ysk-server-shared 1.0.0

package/locales/zh-HK/geo.json

@@ -0,0 +1,151 @@
+{
+  "continents": {
+    "AS": "亞洲",
+    "EU": "歐洲",
+    "NA": "北美洲",
+    "SA": "南美洲",
+    "AF": "非洲",
+    "OC": "大洋洲",
+    "AN": "南極洲"
+  },
+  "countries": {
+    "CN": "中國",
+    "HK": "香港",
+    "MO": "澳門",
+    "TW": "台灣",
+    "JP": "日本",
+    "KR": "南韓",
+    "KP": "北韓",
+    "SG": "新加坡",
+    "MY": "馬來西亞",
+    "TH": "泰國",
+    "VN": "越南",
+    "PH": "菲律賓",
+    "ID": "印尼",
+    "IN": "印度",
+    "AU": "澳洲",
+    "NZ": "紐西蘭",
+    "US": "美國",
+    "CA": "加拿大",
+    "MX": "墨西哥",
+    "BR": "巴西",
+    "AR": "阿根廷",
+    "GB": "英國",
+    "IE": "愛爾蘭",
+    "DE": "德國",
+    "FR": "法國",
+    "NL": "荷蘭",
+    "BE": "比利時",
+    "CH": "瑞士",
+    "AT": "奧地利",
+    "SE": "瑞典",
+    "NO": "挪威",
+    "DK": "丹麥",
+    "FI": "芬蘭",
+    "PL": "波蘭",
+    "CZ": "捷克",
+    "ES": "西班牙",
+    "PT": "葡萄牙",
+    "IT": "意大利",
+    "RU": "俄羅斯",
+    "UA": "烏克蘭",
+    "TR": "土耳其",
+    "IL": "以色列",
+    "AE": "阿聯酋",
+    "SA": "沙特",
+    "EG": "埃及",
+    "ZA": "南非",
+    "NG": "尼日利亞",
+    "PK": "巴基斯坦",
+    "BD": "孟加拉",
+    "IR": "伊朗",
+    "IQ": "伊拉克",
+    "RO": "羅馬尼亞",
+    "BG": "保加利亞",
+    "HU": "匈牙利",
+    "GR": "希臘",
+    "LT": "立陶宛",
+    "LV": "拉脫維亞",
+    "EE": "愛沙尼亞",
+    "BY": "白俄羅斯",
+    "KZ": "哈薩克",
+    "UZ": "烏茲別克",
+    "CL": "智利",
+    "CO": "哥倫比亞",
+    "PE": "秘魯",
+    "VE": "委內瑞拉",
+    "CU": "古巴",
+    "SC": "塞舌爾",
+    "PA": "巴拿馬"
+  },
+  "regions": {
+    "CN-BJ": "北京",
+    "CN-SH": "上海",
+    "CN-TJ": "天津",
+    "CN-CQ": "重慶",
+    "CN-GD": "廣東",
+    "CN-ZJ": "浙江",
+    "CN-JS": "江蘇",
+    "CN-SD": "山東",
+    "CN-HN": "河南",
+    "CN-HB": "湖北",
+    "CN-HU": "湖南",
+    "CN-SC": "四川",
+    "CN-HE": "河北",
+    "CN-FJ": "福建",
+    "CN-AH": "安徽",
+    "CN-JX": "江西",
+    "CN-LN": "遼寧",
+    "CN-JL": "吉林",
+    "CN-HL": "黑龍江",
+    "CN-SX": "山西",
+    "CN-SN": "陝西",
+    "CN-GS": "甘肅",
+    "CN-QH": "青海",
+    "CN-HA": "海南",
+    "CN-YN": "雲南",
+    "CN-GZ": "貴州",
+    "CN-GX": "廣西",
+    "CN-NX": "寧夏",
+    "CN-XJ": "新疆",
+    "CN-XZ": "西藏",
+    "CN-NM": "內蒙古",
+    "TW-TPE": "台北",
+    "TW-TXG": "台中",
+    "TW-KHH": "高雄",
+    "HK-HK": "香港",
+    "MO-MO": "澳門",
+    "US-CA": "California",
+    "US-NY": "New York",
+    "US-TX": "Texas",
+    "US-FL": "Florida",
+    "US-WA": "Washington",
+    "US-IL": "Illinois",
+    "US-VA": "Virginia",
+    "US-OR": "Oregon",
+    "US-GA": "Georgia",
+    "US-NJ": "New Jersey",
+    "US-MA": "Massachusetts",
+    "US-OH": "Ohio",
+    "US-PA": "Pennsylvania",
+    "US-AZ": "Arizona",
+    "US-CO": "Colorado",
+    "US-NC": "North Carolina",
+    "US-MI": "Michigan",
+    "US-NV": "Nevada",
+    "JP-13": "東京",
+    "JP-27": "大阪",
+    "JP-14": "神奈川",
+    "JP-23": "愛知",
+    "KR-11": "首爾",
+    "KR-26": "釜山",
+    "SG-01": "Singapore",
+    "AU-NSW": "New South Wales",
+    "AU-VIC": "Victoria",
+    "GB-ENG": "England",
+    "DE-BE": "Berlin",
+    "DE-BY": "Bayern",
+    "RU-MOW": "Moscow",
+    "RU-SPE": "St Petersburg"
+  }
+}

package/locales/zh-HK/hostBrowse.json

@@ -0,0 +1,128 @@
+{
+  "tabBrowse": "主機瀏覽",
+  "subtitle": "經主機出站代理瀏覽外網或內網；目標站不會看見你本機瀏覽器身分。",
+  "modeInternet": "外網",
+  "modeIntranet": "內網",
+  "modeHint": "外網會拒絕私網 IP；內網可開啟 LAN。兩者均拒絕 cloud metadata。",
+  "urlPlaceholder": "https://example.com 或 192.168.1.1",
+  "go": "前往",
+  "back": "返回",
+  "forward": "前進",
+  "reload": "重新整理",
+  "stop": "停止",
+  "clearCookies": "清除 Cookie",
+  "closeSession": "關閉工作階段",
+  "copyUrl": "複製網址",
+  "newSession": "新工作階段",
+  "privacyOn": "私隱代瀏覽",
+  "viaHost": "經主機",
+  "emptyTitle": "主機代瀏覽",
+  "emptyBody": "請輸入網址。DNS、TLS 與出站由本伺服器處理，而非你的桌面瀏覽器。Cookie 僅存於伺服器 jar。",
+  "ssrfBlocked": "已由安全政策攔截（SSRF／模式）",
+  "loadFailed": "主機擷取失敗",
+  "sessionReady": "工作階段就緒",
+  "noSession": "尚未建立工作階段",
+  "statusLine": "{{status}} · {{ms}}ms · {{type}} · 經主機",
+  "cookies": "Cookie",
+  "latency": "延遲",
+  "locked": "HTTPS",
+  "insecure": "HTTP",
+  "loading": "載入中…",
+  "modeSwitchHint": "切換模式會開啟新工作階段並清除 Cookie。",
+  "copied": "已複製網址",
+  "downloadHint": "非 HTML 回應 — 請查看內容框或重新導航。",
+  "engineLabel": "引擎",
+  "engineProxy": "代理",
+  "engineBrowser": "真實瀏覽器",
+  "engineSwitchHint": "切換引擎會開啟新工作階段。",
+  "needChrome": "真實瀏覽器需要系統 Chrome／Chromium（或於設定指定路徑）。否則請使用代理模式。",
+  "needChromeFallback": "Chrome 不可用 — 已切換至代理引擎。",
+  "liveError": "即時串流失敗",
+  "liveWaiting": "正在連線至主機瀏覽器…",
+  "tabSettings": "設定",
+  "softwareNeeded": "真實瀏覽器引擎需要 Chromium／Chrome",
+  "softwareHint": "一鍵經 apt 安裝發行版 Chromium。若已安裝 Google Chrome 亦會自動偵測。需要 root 與 YSK_EXECUTE=1。",
+  "goInstallChrome": "前往軟件分頁",
+  "settingsIntro": "以下面板設定會覆寫主機瀏覽相關環境變數。",
+  "settingsEngine": "預設引擎",
+  "engineAuto": "自動",
+  "settingsChromePath": "Chrome／Chromium 路徑",
+  "settingsChromePathHint": "留空 = 自動偵測。例如 /usr/bin/google-chrome",
+  "settingsLoopback": "內網模式允許 loopback（127.0.0.1）",
+  "settingsNoSandbox": "Chromium --no-sandbox（僅限 container）",
+  "settingsSave": "儲存設定",
+  "settingsSaved": "主機瀏覽設定已儲存",
+  "envHintsTitle": "程序環境變數（唯讀；面板已設定時優先採用面板值）",
+  "stream": {
+    "label": "畫質",
+    "smooth": "流暢",
+    "balanced": "均衡",
+    "sharp": "高清"
+  },
+  "zoom": {
+    "label": "縮放",
+    "fit": "適合窗口",
+    "fill": "填滿"
+  },
+  "retryNav": "重試導航",
+  "retryLive": "重連畫面",
+  "tryProxy": "改用代理引擎",
+  "err": {
+    "LIVE_NO_FRAME": "畫面串流逾時：尚未收到主機畫面。請重連畫面或重試導航。",
+    "LIVE_WS_FAIL": "即時連線失敗。請重連畫面。",
+    "SSRF_BLOCKED": "目標位址已被安全政策攔截。",
+    "BOT_CHALLENGE": "目標頁面可能要求人機驗證或阻擋自動化瀏覽；請在畫面上完成驗證，或改用其他網絡。",
+    "TIMEOUT": "載入逾時。請重試。",
+    "DNS_FAIL": "網域名稱解析失敗。",
+    "TLS_FAIL": "安全連線（TLS）失敗。",
+    "NAV_FAIL": "導航失敗。",
+    "CHROME_LAUNCH": "無法啟動主機 Chromium。請檢查軟件安裝與 no-sandbox 設定。",
+    "SESSION_GONE": "工作階段已失效。請重新前往。",
+    "NEED_CHROME": "需要安裝 Chrome／Chromium。"
+  },
+  "home": "主頁",
+  "bookmark": "書籤",
+  "bookmarks": "書籤",
+  "history": "瀏覽記錄",
+  "bookmarkToggled": "已更新書籤",
+  "newTab": "新分頁",
+  "fullscreen": "全螢幕",
+  "mediaNote": "真實瀏覽器：視訊會串流到面板。在設定啟用音訊橋接即可聽到頁面聲音（需使用者操作）。",
+  "isolationNote": "真實瀏覽器會建立臨時 Linux 用戶隔離 Chrome；離開頁面或逾時會結束並刪除該用戶。",
+  "resumeHint": "可恢復上次瀏覽（{{count}} 個分頁）",
+  "resume": "恢復",
+  "resumeDismiss": "關閉",
+  "resumeDone": "已恢復工作階段",
+  "settingsSafety": "瀏覽安全",
+  "settingsSafetyHint": "嚴格會封鎖更多高風險主機；寬鬆允許更廣的內網目標。不會關閉雲端中繼資料的 SSRF 防護。",
+  "safetyStrict": "嚴格",
+  "safetyStandard": "標準",
+  "safetyRelaxed": "寬鬆",
+  "settingsBlockHosts": "封鎖主機後綴",
+  "settingsBlockHostsHint": "每行一個主機名稱或後綴（例如 malware.test）。精確與後綴符合均會封鎖。",
+  "settingsAllowDangerousDownloads": "允許高風險下載（執行檔／腳本）",
+  "settingsAudioBridge": "將頁面音訊橋接到面板",
+  "settingsAudioBridgeHint": "把主機 Chrome 音訊串流到此瀏覽器。部分網站需點選才能解鎖播放。",
+  "downloads": "下載",
+  "downloadsEmpty": "此工作階段尚無下載",
+  "downloadReady": "就緒",
+  "downloadBlocked": "已封鎖",
+  "downloadPending": "處理中",
+  "downloadFailed": "失敗",
+  "downloadSave": "儲存",
+  "audioUnlock": "啟用聲音",
+  "audioUnlockHint": "點選以解鎖此分頁音訊播放",
+  "audioUnlocked": "音訊已解鎖",
+  "audioPlaying": "正在播放音訊",
+  "audioNeedsUnlock": "音訊需解鎖",
+  "audioBridgedHint": "頁面音訊已由主機瀏覽器橋接",
+  "audioNotBridged": "音訊關閉",
+  "audioNotBridgedHint": "在設定中開啟音訊橋接即可聽到頁面聲音",
+  "mediaPolicyTitle": "真實瀏覽器媒體",
+  "mediaVideoLabel": "視訊",
+  "mediaVideoDesc": "在主機上算圖，再以畫面串流到面板。",
+  "mediaAudioLabel": "音訊",
+  "mediaAudioDesc": "可選用來自主機 Chrome 的橋接；可能需要解鎖點選。",
+  "mediaPolicyLabel": "政策",
+  "mediaPolicyDesc": "下載與自動播放遵循上方安全與下載設定。"
+}

package/locales/zh-HK/listToolbar.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "searchPlaceholder": "搜尋…",
+  "searchAria": "搜尋列表",
+  "clearSearch": "清除搜尋",
+  "clearAll": "清除篩選",
+  "resultCount": "{{count}} 項結果",
+  "showingOf": "顯示 {{shown}} / {{total}}",
+  "activeFilters": "已套用 {{count}} 個篩選",
+  "noResults": "無符合結果",
+  "noResultsHint": "試下其他關鍵字，或者清除篩選。",
+  "searching": "搜尋中…"
+}

package/locales/zh-HK/logViewer.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "banIpTitle": "到防護中心 封鎖 {{ip}}"
+}

package/locales/zh-HK/login.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "title": "登入 YSK 伺服器",
+  "subtitle": "伺服器控制台",
+  "username": "用戶名",
+  "password": "密碼",
+  "submit": "登入控制台",
+  "failed": "登入失敗，請檢查帳號或密碼",
+  "footer": "產品由 YSK Limited 提供",
+  "totpRequired": "此帳戶已開啟 雙重驗證，請輸入 6 位驗證碼",
+  "totpLabel": "雙重驗證碼",
+  "totpHint": "Authenticator 應用程式中的 6 位數字",
+  "submitting": "登入中…",
+  "sessionExpired": "登入已失效，請重新登入"
+}

package/locales/zh-HK/logs.json

@@ -0,0 +1,135 @@
+{
+  "catSystem": "系統檔",
+  "catMail": "郵件",
+  "catSecurity": "安全",
+  "catApp": "應用",
+  "catOther": "其他",
+  "journalService": "系統日誌 服務",
+  "unavailable": "不可用",
+  "compressed": "· 壓縮",
+  "noLogFileYet": "（尚未有 日誌 檔）",
+  "afterDeploy": "部署後會出現",
+  "logsLoaded": "已載入日誌",
+  "sseFailed": "SSE 串流失敗，改用輪詢",
+  "sseInterrupted": "SSE 中斷",
+  "settingsSaved": "設定已儲存",
+  "exportedJsonl": "已匯出 JSONL",
+  "exported": "已匯出",
+  "bookmarkSaved": "已存書籤",
+  "title": "日誌中心",
+  "fullAccess": "完整權限",
+  "nonRoot": "非 管理員",
+  "noExecute": "無 執行",
+  "error": "錯誤",
+  "projectLog": "專案 日誌",
+  "filesCount": "{{count}} 檔",
+  "tabExplore": "探索",
+  "tabMaint": "維護",
+  "tabSettings": "設定",
+  "tabAbout": "說明",
+  "sources": "日誌來源",
+  "filterPlaceholder": "篩選 服務單元 / 檔案…",
+  "filterSources": "篩選來源",
+  "noProjectLogs": "未發現專案 日誌 — 部署專案後會出現",
+  "noMatchSources": "無匹配來源",
+  "projectPrefix": "專案 ·",
+  "timeRange": "時間範圍",
+  "unlimited": "不限",
+  "priority": "優先級",
+  "all": "全部",
+  "keywordIp": "關鍵字 / IP…",
+  "custom": "自訂",
+  "copied": "已複製",
+  "truncated": "· 已截斷",
+  "following": "· 跟隨中",
+  "followingSse": "· 跟隨中 (SSE)",
+  "loadingSources": "載入來源中…",
+  "pickSource": "選左側來源，或按快捷 · 再按「查詢」",
+  "maintOverview": "維護概況",
+  "executable": "可執行",
+  "restricted": "受限",
+  "needRootExecute": "需要管理員權限+執行",
+  "retention": "保留時間",
+  "retentionHint": "例 7d · 14d · 30d",
+  "defaultLines": "預設行數",
+  "followInterval": "跟隨間隔",
+  "maxBytes": "最大字節",
+  "maskSecrets": "遮罩 secret",
+  "defaultVacuumDays": "預設 清理 天數",
+  "d7": "7 日",
+  "d14": "14 日",
+  "d30": "30 日",
+  "d90": "90 日",
+  "journalAlerts": "系統日誌 告警",
+  "autoVacuum": "自動 清理",
+  "deleted": "已刪",
+  "bookmarkDeleted": "已刪書籤",
+  "opsResult": "操作結果",
+  "saveBookmark": "儲存書籤",
+  "bookmarkNamePrompt": "為目前查詢條件命名",
+  "query": "查詢",
+  "follow": "跟隨",
+  "export": "匯出",
+  "vacuum": "清理（Vacuum）",
+  "loadFailed": "載入失敗",
+  "projectLogsLink": "專案 → 日誌",
+  "projectLogsDesc": "— 單站快捷 + 深鏈",
+  "queryFollow": "查詢與跟隨",
+  "queryFollowDesc": "探索頁預設行數、跟隨節奏、回應上限",
+  "retentionAlerts": "保留與告警",
+  "retentionAlertsDesc": "清理 預設、系統日誌 磁碟告警、自動清理時間窗",
+  "dailyNeedRoot": "每日（需要管理員權限 + 執行）",
+  "customAllow": "自訂 allow 路徑",
+  "customAllowDesc": "僅 /var/日誌 或 /run/日誌 · 拒絕 .ssh、金鑰、/etc",
+  "pathsCount": "{{n}} 條",
+  "noCustomPaths": "尚未加入自訂路徑",
+  "bookmarks": "書籤",
+  "bookmarksDesc": "探索頁常用過濾；開啟會切回探索並套用來源",
+  "noBookmarks": "尚未有書籤 — 在探索頁查詢後按「書籤」儲存",
+  "settingsWriteNote": "設定寫入面板 資料庫；自動 清理 由排程每 15 分鐘檢查時間窗。",
+  "saveSettings": "儲存設定",
+  "vacuumDaysQ": "清理 時間 {{days}}？",
+  "vacuumSizeQ": "清理 大小 500M？",
+  "vacuumDesc": "系統日誌ctl 清理 會刪除舊日誌，不可復原。",
+  "vacuumRequested": "已請求 清理",
+  "vacuumSizeRequested": "已請求 清理 size",
+  "scLogs": "觀測 系統日誌／檔案／專案",
+  "scProtection": "攻擊應變、自動 封鎖（點 IP）",
+  "shortcuts": "快捷",
+  "projectsOnly": "只顯示專案",
+  "filesTitle": "{{n}} 檔",
+  "bookmarksLabel": "書籤",
+  "filter": "篩選",
+  "followSec": "跟隨 {{sec}}s",
+  "wrap": "換行",
+  "bookmark": "書籤",
+  "standby": "待命",
+  "partialFail": "部分／失敗",
+  "lines": "{{n}} 行",
+  "followingSseDyn": "· 跟隨中{{sse}}",
+  "ipBan": "IP → 封禁",
+  "vacuumNote": "釋放 系統服務-系統日誌 磁碟。無 執行 會 已封鎖，不假成功。",
+  "vacuumTime": "清理 時間",
+  "vacuumHint": "建議保留 ≥7 日；操作後重新探測磁碟用量。",
+  "logrotateStatus": "系統 logrotate 狀態（唯讀探測）",
+  "logrotateMissing": "無 狀態 檔或不可讀 — 可於服務矩陣檢查 logrotate 套件",
+  "relatedOps": "相關運維",
+  "relatedOpsDesc": "日誌觀測 vs 攻擊應變分工",
+  "scLogsLine": "觀測 系統日誌／檔案／專案",
+  "scProtLine": "攻擊應變、自動 封鎖（點 IP）",
+  "journalVacuumTitle": "系統日誌 清理（清理）",
+  "journalSection": "雜誌",
+  "sseLabel": "上證所",
+  "logrotateLabel": "對數旋轉",
+  "srcNginx": "nginx",
+  "srcSsh": "ssh",
+  "srcFail2ban": "fail2ban",
+  "srcAuthLog": "驗證日誌",
+  "srcNginxError": "nginx 錯誤",
+  "srcLetsEncrypt": "讓我們加密",
+  "groupJournal": "雜誌",
+  "groupVarLog": "/var/log",
+  "prioErr": "錯誤+",
+  "prioWarn": "警告+",
+  "prioInfo": "資訊+"
+}

package/locales/zh-HK/metrics.json

@@ -0,0 +1,132 @@
+{
+  "alert": {
+    "memory_high": "記憶體偏高",
+    "load_high": "負載偏高",
+    "disk_high": "磁碟偏高"
+  },
+  "loadFailed": "載入指標失敗",
+  "projectUsageFailed": "專案用量載入失敗",
+  "procListFailed": "進程列表失敗",
+  "streamEnded": "stream 已結束（{{reason}}）",
+  "streamOpenFailed": "無法開啟 stream",
+  "signalFailed": "訊號失敗",
+  "detailFailed": "無法載入詳情",
+  "alertCount": "{{count}} 則告警",
+  "attention": "需留意",
+  "normal": "正常",
+  "disk": "磁碟",
+  "alerts": "告警",
+  "auto5s": "自動 5s",
+  "hostSettings": "主機設定",
+  "loading": "載入指標…",
+  "tabs": {
+    "overview": "概覽",
+    "live": "即時進程",
+    "disk": "磁碟",
+    "projectUsage": "專案用量",
+    "alerts": "告警"
+  },
+  "load": "負載",
+  "min1": "1 分",
+  "min5": "5 分",
+  "min15": "15 分",
+  "loadHint": "相對 {{cpus}} CPU；高於 1.0× 表示可能排隊。",
+  "memory": "記憶體",
+  "total": "總量",
+  "available": "可用",
+  "mainDisk": "主磁碟",
+  "path": "路徑",
+  "diskReadFail": "無法讀取磁碟",
+  "viewAllMounts": "查看全部 {{count}} 個 mount →",
+  "nAlerts": "{{count}} 告警",
+  "details": "詳情",
+  "noThresholdAlerts": "目前無記憶體／負載／磁碟閾值告警",
+  "projectDisk": "專案磁碟（真實 du）",
+  "viewAllProjectUsage": "查看全部專案用量 →",
+  "loadProjectDisk": "載入專案磁碟用量（真實 du）→",
+  "followSse": "跟隨（SSE）",
+  "interval": "間隔",
+  "sort": "排序",
+  "rows": "行數",
+  "onceQuery": "單次查詢",
+  "procSearchPh": "搜尋 PID / 用戶 / COMMAND",
+  "procSearchAria": "搜尋進程",
+  "filterAll": "全部",
+  "filterMine": "非系統",
+  "selectedN": "選中 {{count}}",
+  "showOf": "· 顯示 {{shown}}/{{total}}",
+  "topLoading": "載入 top 摘要中…（/proc/stat 雙樣本）",
+  "topAria": "top 摘要",
+  "perCore": "每核",
+  "noPerCore": "無每核資料",
+  "uptimeDays": "{{d}} 日，{{h}}:{{m}}",
+  "used": "已用",
+  "free": "空閒",
+  "signal": "訊號",
+  "kill": "結束",
+  "send": "送出",
+  "procDetail": "進程詳情",
+  "refreshProc": "重新整理進程",
+  "noProcs": "沒有進程",
+  "noProcsFilter": "沒有符合篩選的進程",
+  "mounts": "掛載點",
+  "fs": "檔案系統",
+  "mount": "掛載",
+  "size": "容量",
+  "usage": "用量",
+  "project": "專案",
+  "quota": "配額",
+  "ratio": "佔比",
+  "unlimited": "無限制",
+  "noProjects": "尚無專案",
+  "noProjectsDesc": "建立專案後可在此看真實 主目錄 用量",
+  "usageNote": "用量來自本機 du（非估算）。配額為控制面 soft limit；硬 setquota 需「套用限制到系統」。",
+  "thresholdAlerts": "閾值告警",
+  "alertsOkTitle": "目前正常",
+  "alertsOkDesc": "沒有記憶體／負載／磁碟閾值告警。",
+  "cpu": "中央處理器",
+  "command": "指令",
+  "user": "用戶",
+  "clearSelection": "清除選取",
+  "batchSignal": "批量訊號",
+  "liveHint": "即時進程列表（SSE 或輪詢）。訊號需 管理員權限與系統變更權限。",
+  "signalTo": "訊號 {{sig}} → PID {{pid}}",
+  "procAlive": "進程仍在（kill -0 成功）",
+  "procGone": "進程已結束",
+  "procTable": "進程 ({{count}}{{more}})",
+  "procTableDesc": "ps 列表 · 勾選後可 TERM/KILL（需 系統變更權限）",
+  "selectAllAria": "全選篩選結果",
+  "selectPidAria": "選取 PID {{pid}}",
+  "controlPlane": "控制面",
+  "detailShort": "詳",
+  "procUnavailable": "無法取得進程",
+  "noProcData": "尚無進程資料",
+  "noProcFilter": "無符合篩選的進程",
+  "clickOnceOrFollow": "按「單次查詢」或開跟隨",
+  "liveFootnote": "等同 遠端登入 top：/proc/stat 雙樣本算 %Cpu（開「每核」= top 按 1）、Mem/Swap、Tasks；進程表來自 ps。不是互動 PTY。Kill 需 系統變更權限；PID 1 與控制面預設保護。",
+  "forceKillTitle": "強制結束 PID {{pid}}（SIGKILL）",
+  "sendSigTitle": "向 PID {{pid}} 發送 SIG{{sig}}",
+  "forceKillDesc": "無法攔截，可能丟數據。指令：{{cmd}}",
+  "termDesc": "進程可自行清理後退出。指令：{{cmd}}",
+  "forceKillBtn": "強制 KILL",
+  "sendTermBtn": "發送 TERM",
+  "procPidTitle": "進程 PID {{pid}}",
+  "readingProc": "讀取 /proc…",
+  "applyRenice": "套用 renice",
+  "reniceHint": "-20 最高優先 · 19 最低（需 執行）",
+  "noData": "無資料",
+  "mountsTitle": "磁碟 mounts ({{count}})",
+  "mountsDesc": "真實 df -P -B1（已過濾 tmpfs 等）",
+  "noMounts": "無 mount 列表",
+  "noMountsDesc": "df 不可用或被過濾。主磁碟仍見於概覽。",
+  "seeProjectUsage": "專案 主目錄 用量見「專案用量」分頁（真實 du · 共 {{size}}）",
+  "measuringDu": "量測專案 主目錄（du）…",
+  "projectUsageTitle": "專案磁碟用量 ({{count}})",
+  "projectUsageDesc": "真實 du · 合計 {{total}} · {{at}}",
+  "projectUsageDescEmpty": "對各專案 home_dir 執行 du",
+  "remeasure": "重新量測",
+  "usageNoteFull": "用量來自本機 du（非估算）。配額為控制面 soft limit；硬 setquota 需「套用限制到系統」。",
+  "sseNeedLogin": "未登入，無法開啟 SSE",
+  "sseSessionExpired": "未登入或 工作階段 失效，無法開啟 SSE",
+  "sseHttpError": "串流 HTTP {{status}}"
+}

package/locales/zh-HK/migrate.json

@@ -0,0 +1,82 @@
+{
+  "tabInventory": "盤點",
+  "tabTarget": "目標",
+  "tabRun": "執行",
+  "tabDone": "完成",
+  "refreshFailed": "重新整理失敗",
+  "migrateIncomplete": "遷移未完成",
+  "requestFailed": "遷移請求失敗",
+  "title": "整機遷移",
+  "subtitle": "來源控制面 → 新機全量複製。完成後只改公網 IP／DNS，帳號、路徑與專案保持一致。",
+  "inventorying": "盤點中",
+  "inventoried": "已盤點",
+  "inventoryFailed": "盤點失敗",
+  "pendingInventory": "待盤點",
+  "projects": "專案",
+  "mailboxes": "信箱",
+  "users": "用戶",
+  "software": "軟件",
+  "jobs": "工作",
+  "notFound": "找不到",
+  "wizard": "遷移精靈",
+  "jobLog": "工作紀錄",
+  "about": "說明",
+  "steps": "遷移步驟",
+  "sourceInventory": "來源盤點",
+  "sourceInventoryDesc": "唯讀掃描控制面與專案路徑，不會修改系統",
+  "inventoryRunning": "正在盤點本機…",
+  "host": "主機",
+  "projectHome": "專案 / 主目錄",
+  "needSoftware": "需安裝軟件",
+  "noInventory": "尚未取得盤點",
+  "noInventoryHint": "按右上角「重新整理」掃描本機狀態與工作紀錄。介面 需已載入 migrate 路由。",
+  "targetHost": "目標主機",
+  "targetHostDesc": "僅需要管理員權限 遠端登入；密碼只用於本次請求，不會寫入資料庫",
+  "sshTarget": "遠端登入 目標",
+  "sshPort": "遠端登入 埠",
+  "targetDataDir": "目標 dataDir",
+  "authMethod": "認證方式",
+  "rootPassword": "管理員 密碼",
+  "notPersisted": "不會持久化",
+  "outboundIdentity": "vault 內 外連 identity",
+  "dryRun": "執行預檢（預覽試行）",
+  "startMigrate": "開始整機遷移",
+  "needSshTarget": "請填寫 遠端登入 目標",
+  "needMaintWindow": "請勾選維護窗",
+  "needRootPassword": "請輸入 管理員 密碼",
+  "needRequired": "請完成必要欄位",
+  "result": "遷移結果",
+  "blocked": "已阻擋",
+  "failed": "失敗",
+  "detail": "詳細說明",
+  "jobsTitle": "遷移工作（{{count}})",
+  "jobsDesc": "狀態落在 dataDir/migrate/；密碼從不寫入入 job 檔。按右上角「重新整理」更新。",
+  "phase": "階段",
+  "target": "目標",
+  "updated": "更新",
+  "notes": "備註",
+  "noJobs": "尚無遷移工作",
+  "noJobsHint": "在「遷移精靈」完成一次 預覽試行 或正式遷移後會出現在此。",
+  "confirmTitle": "確認整機遷移",
+  "confirmDesc": "即將對 {{target}} 執行全量 同步複製 與目標 初始化。來源進入維護窗，過程可能數十分鐘。密碼僅本次使用。",
+  "confirmStart": "確認開始",
+  "cancel": "取消",
+  "success": "成功",
+  "unfilledTarget": "（未填目標）",
+  "restartApiHint": "若剛部署新版本，請重啟 介面（",
+  "afterRestart": "）後再按「重新整理」。",
+  "inventoryWarnings": "盤點警告（{{count}}）",
+  "moreWarnings": "…另有 {{n}} 則",
+  "authPassword": "管理員 密碼（安裝臨時金鑰後改用 金鑰）",
+  "authIdentity": "遠端登入 身份庫 identityId",
+  "authAgent": "本機預設 代理 / 金鑰",
+  "confirmMaint": "確認維護窗",
+  "confirmMaintDesc": "· 來源將短暫停服以保證 匯出 一致（正式遷移必勾）",
+  "allowOverwrite": "允許覆寫目標既有 YSK 資料",
+  "allowOverwriteDesc": "· 目標已有 ysk.json 時需勾選",
+  "dryRunOnly": "僅 預覽試行",
+  "dryRunOnlyDesc": "· 只做盤點 + 預檢，不 同步複製、不寫入目標",
+  "executeNote": "本機需 系統變更權限已開啟 且以 管理員 執行 介面。遷移完成後請改 DNS A/AAAA，並檢查雲防火牆與郵件 PTR。",
+  "dnsCutover": "DNS cutover（需人工）",
+  "dnsCutoverDesc": "將下列主機名的 A / AAAA 指到新機公網 IP；並確認 80/443/25/587 等防火牆與郵件 rDNS。"
+}