rpg-engine 0.20.0 → 0.22.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (194) hide show
  1. package/dist/adventures/index.d.ts +1 -1
  2. package/dist/adventures/index.js +1 -1
  3. package/dist/adventures/source.d.ts +3 -0
  4. package/dist/adventures/source.js +11 -49
  5. package/dist/campaign/create-campaign.d.ts +1 -1
  6. package/dist/campaign/create-campaign.js +3 -2
  7. package/dist/campaign/find-campaign.d.ts +2 -0
  8. package/dist/campaign/find-campaign.js +2 -0
  9. package/dist/campaign/host-files.js +4 -1
  10. package/dist/campaign/index.d.ts +3 -2
  11. package/dist/campaign/index.js +3 -2
  12. package/dist/campaign/port.d.ts +6 -0
  13. package/dist/campaign/port.js +24 -0
  14. package/dist/campaign/settings.d.ts +17 -0
  15. package/dist/campaign/settings.js +26 -3
  16. package/dist/cli/cli.js +15 -0
  17. package/dist/commands/book.d.ts +16 -35
  18. package/dist/commands/book.js +86 -62
  19. package/dist/commands/config/config.js +16 -2
  20. package/dist/commands/config/dashboard.d.ts +6 -2
  21. package/dist/commands/config/dashboard.js +45 -8
  22. package/dist/commands/config/shown.js +4 -0
  23. package/dist/commands/config/words.d.ts +3 -1
  24. package/dist/commands/config/words.js +29 -2
  25. package/dist/commands/image.d.ts +5 -0
  26. package/dist/commands/image.js +6 -3
  27. package/dist/commands/mode.d.ts +1 -1
  28. package/dist/commands/package/data.d.ts +35 -0
  29. package/dist/commands/package/data.js +144 -0
  30. package/dist/commands/package/here.d.ts +7 -2
  31. package/dist/commands/package/here.js +23 -11
  32. package/dist/commands/package/install.js +14 -15
  33. package/dist/commands/package/language.d.ts +15 -0
  34. package/dist/commands/package/language.js +109 -0
  35. package/dist/commands/package/package.js +20 -10
  36. package/dist/commands/package/result.d.ts +19 -0
  37. package/dist/commands/package/theme.d.ts +13 -0
  38. package/dist/commands/package/theme.js +67 -0
  39. package/dist/commands/package/uninstall.d.ts +4 -1
  40. package/dist/commands/package/uninstall.js +29 -9
  41. package/dist/commands/scene/close.d.ts +1 -1
  42. package/dist/commands/scene/close.js +15 -8
  43. package/dist/commands/scene/scene.js +6 -1
  44. package/dist/commands/shared/books/adventures.d.ts +1 -4
  45. package/dist/commands/shared/books/adventures.js +3 -32
  46. package/dist/commands/shared/books/words.js +3 -2
  47. package/dist/commands/shared/campaign/book.d.ts +21 -8
  48. package/dist/commands/shared/campaign/book.js +65 -42
  49. package/dist/commands/shared/campaign/git.d.ts +25 -0
  50. package/dist/commands/shared/campaign/git.js +104 -0
  51. package/dist/commands/shared/campaign/saves.js +7 -3
  52. package/dist/commands/shared/campaign/world.js +2 -1
  53. package/dist/commands/shared/packages/catalog.d.ts +3 -3
  54. package/dist/commands/shared/packages/catalog.js +118 -43
  55. package/dist/commands/shared/packages/unpacked.d.ts +50 -0
  56. package/dist/commands/shared/packages/unpacked.js +146 -0
  57. package/dist/commands/status.d.ts +1 -0
  58. package/dist/commands/status.js +8 -4
  59. package/dist/core/archive.d.ts +13 -0
  60. package/dist/core/archive.js +76 -0
  61. package/dist/core/context.d.ts +4 -0
  62. package/dist/core/context.js +1 -0
  63. package/dist/core/store.d.ts +5 -1
  64. package/dist/core/store.js +15 -2
  65. package/dist/core/version.d.ts +2 -0
  66. package/dist/core/version.js +5 -0
  67. package/dist/dashboard/api.js +24 -1
  68. package/dist/dashboard/app.js +7 -2
  69. package/dist/dashboard/guide/ar.md +11 -9
  70. package/dist/dashboard/guide/cs.md +11 -9
  71. package/dist/dashboard/guide/da.md +12 -10
  72. package/dist/dashboard/guide/de.md +13 -11
  73. package/dist/dashboard/guide/el.md +11 -9
  74. package/dist/dashboard/guide/en.md +10 -8
  75. package/dist/dashboard/guide/es.md +11 -9
  76. package/dist/dashboard/guide/fi.md +11 -9
  77. package/dist/dashboard/guide/fr.md +11 -9
  78. package/dist/dashboard/guide/he.md +11 -9
  79. package/dist/dashboard/guide/hi.md +11 -9
  80. package/dist/dashboard/guide/hu.md +11 -9
  81. package/dist/dashboard/guide/is.md +11 -9
  82. package/dist/dashboard/guide/it.md +11 -9
  83. package/dist/dashboard/guide/ja.md +12 -10
  84. package/dist/dashboard/guide/ko.md +11 -9
  85. package/dist/dashboard/guide/nb.md +12 -10
  86. package/dist/dashboard/guide/nl.md +11 -9
  87. package/dist/dashboard/guide/pl.md +11 -9
  88. package/dist/dashboard/guide/pt.md +11 -9
  89. package/dist/dashboard/guide/ro.md +11 -9
  90. package/dist/dashboard/guide/ru.md +12 -10
  91. package/dist/dashboard/guide/sv.md +11 -9
  92. package/dist/dashboard/guide/tr.md +11 -9
  93. package/dist/dashboard/guide/uk.md +12 -10
  94. package/dist/dashboard/guide/zh.md +11 -9
  95. package/dist/dashboard/i18n/ar.json +58 -5
  96. package/dist/dashboard/i18n/cs.json +58 -5
  97. package/dist/dashboard/i18n/da.json +58 -5
  98. package/dist/dashboard/i18n/de.json +58 -5
  99. package/dist/dashboard/i18n/el.json +58 -5
  100. package/dist/dashboard/i18n/es.json +58 -5
  101. package/dist/dashboard/i18n/fi.json +58 -5
  102. package/dist/dashboard/i18n/fr.json +58 -5
  103. package/dist/dashboard/i18n/he.json +58 -5
  104. package/dist/dashboard/i18n/hi.json +58 -5
  105. package/dist/dashboard/i18n/hu.json +58 -5
  106. package/dist/dashboard/i18n/is.json +58 -5
  107. package/dist/dashboard/i18n/it.json +58 -5
  108. package/dist/dashboard/i18n/ja.json +58 -5
  109. package/dist/dashboard/i18n/ko.json +58 -5
  110. package/dist/dashboard/i18n/nb.json +58 -5
  111. package/dist/dashboard/i18n/nl.json +58 -5
  112. package/dist/dashboard/i18n/pl.json +58 -5
  113. package/dist/dashboard/i18n/pt.json +58 -5
  114. package/dist/dashboard/i18n/ro.json +58 -5
  115. package/dist/dashboard/i18n/ru.json +58 -5
  116. package/dist/dashboard/i18n/sv.json +58 -5
  117. package/dist/dashboard/i18n/tr.json +58 -5
  118. package/dist/dashboard/i18n/uk.json +58 -5
  119. package/dist/dashboard/i18n/zh.json +58 -5
  120. package/dist/dashboard/journal/book.js +3 -2
  121. package/dist/dashboard/journal/journal.js +8 -5
  122. package/dist/dashboard/kit.js +1 -1
  123. package/dist/dashboard/packages/catalog.js +31 -14
  124. package/dist/dashboard/packages/engine.js +46 -2
  125. package/dist/dashboard/packages/installed.js +13 -0
  126. package/dist/dashboard/packages/outcomes.js +21 -0
  127. package/dist/dashboard/packages/packages.js +41 -18
  128. package/dist/dashboard/packages/rows.js +3 -1
  129. package/dist/dashboard/parts/icons.js +3 -0
  130. package/dist/dashboard/parts/labels.js +7 -0
  131. package/dist/dashboard/parts/picture.js +89 -0
  132. package/dist/dashboard/parts/refusals.js +8 -1
  133. package/dist/dashboard/parts/widgets.js +2 -1
  134. package/dist/dashboard/play/scene.js +8 -5
  135. package/dist/dashboard/settings/settings.js +55 -18
  136. package/dist/dashboard/sheet/party.js +5 -2
  137. package/dist/dashboard/sheet/sheet.js +2 -1
  138. package/dist/dashboard/shell/notices.js +2 -2
  139. package/dist/dashboard/shell/system-style.js +132 -15
  140. package/dist/dashboard/shell/tooltip.js +224 -0
  141. package/dist/dashboard/style.css +497 -193
  142. package/dist/dashboard/world/lore.js +4 -3
  143. package/dist/dashboard/world/place-card.js +2 -1
  144. package/dist/git/git.d.ts +12 -0
  145. package/dist/git/git.js +175 -0
  146. package/dist/git/ignore.d.ts +2 -0
  147. package/dist/git/ignore.js +16 -0
  148. package/dist/git/index.d.ts +2 -0
  149. package/dist/git/index.js +2 -0
  150. package/dist/importer/index.d.ts +1 -1
  151. package/dist/importer/index.js +1 -1
  152. package/dist/languages/index.d.ts +1 -1
  153. package/dist/languages/index.js +1 -1
  154. package/dist/languages/pack.d.ts +4 -1
  155. package/dist/languages/pack.js +18 -6
  156. package/dist/packages/engine.d.ts +7 -0
  157. package/dist/packages/engine.js +32 -1
  158. package/dist/packages/index.d.ts +1 -1
  159. package/dist/packages/index.js +1 -1
  160. package/dist/server/bell-listener.d.ts +2 -1
  161. package/dist/server/bell-listener.js +10 -41
  162. package/dist/server/dashboard/engine.d.ts +18 -0
  163. package/dist/server/dashboard/engine.js +31 -0
  164. package/dist/server/dashboard/files.d.ts +11 -3
  165. package/dist/server/dashboard/files.js +66 -17
  166. package/dist/server/dashboard/index.d.ts +18 -2
  167. package/dist/server/dashboard/index.js +62 -23
  168. package/dist/server/dashboard/news.d.ts +3 -2
  169. package/dist/server/dashboard/news.js +19 -5
  170. package/dist/server/dashboard/pictures.d.ts +7 -0
  171. package/dist/server/dashboard/pictures.js +62 -0
  172. package/dist/server/dashboard/ports.d.ts +17 -2
  173. package/dist/server/dashboard/ports.js +60 -4
  174. package/dist/server/dashboard/writes.d.ts +5 -3
  175. package/dist/server/dashboard/writes.js +45 -14
  176. package/dist/server/mcp.d.ts +3 -2
  177. package/dist/server/mcp.js +55 -11
  178. package/dist/testing/index.js +1 -0
  179. package/dist/themes/css.d.ts +1 -1
  180. package/dist/themes/css.js +101 -2
  181. package/dist/themes/index.d.ts +2 -1
  182. package/dist/themes/index.js +4 -2
  183. package/dist/themes/installed.d.ts +14 -0
  184. package/dist/themes/installed.js +28 -0
  185. package/dist/themes/theme.d.ts +38 -0
  186. package/dist/themes/theme.js +192 -13
  187. package/instructions/core.md +4 -3
  188. package/instructions/dashboard-guide.md +2 -1
  189. package/instructions/mentor-hints.md +1 -1
  190. package/instructions/mentor-tutorial.md +1 -1
  191. package/instructions/party.md +1 -1
  192. package/instructions/play.md +2 -2
  193. package/package.json +1 -1
  194. package/systems/free/instructions/outcomes-told.md +1 -1
@@ -41,8 +41,8 @@
41
41
  "{name} {version} needs a newer RPG Engine: update it in Installed.": "{name} {version} daha yeni bir RPG Engine gerektiriyor: Yüklü bölümünden güncelle.",
42
42
  "{name} {version} was made for an older RPG Engine: look for a newer version of it.": "{name} {version}, daha eski bir RPG Engine için hazırlanmış: daha yeni bir sürümünü ara.",
43
43
  "{name} brings changes to the game system that cannot be used as they are written: whoever made it has to fix them.": "{name}, oyun sistemine yazıldıkları haliyle kullanılamayan değişiklikler getiriyor: bunları hazırlayan kişinin düzeltmesi gerekiyor.",
44
+ "{name} cannot be used, and is not on this computer: {why}": "{name} kullanılamıyor ve bu bilgisayarda değil: {why}",
44
45
  "{name} cannot be used, and version {version} stays: {why}": "{name} kullanılamıyor ve {version} sürümü olduğu gibi kalıyor: {why}",
45
- "{name} cannot be used, and was taken off this computer: {why}": "{name} kullanılamıyor ve bu bilgisayardan kaldırıldı: {why}",
46
46
  "{name} changes something of the game system that is in the scene being played: try again once the scene is over.": "{name}, oyun sisteminde şu an oynanan sahnede bulunan bir şeyi değiştiriyor: sahne bitince tekrar dene.",
47
47
  "{name} does not read: it is not a package's .zip or .tgz.": "{name} okunamıyor: bir paketin .zip veya .tgz dosyası değil.",
48
48
  "{name} found out": "{name} keşfetti",
@@ -60,7 +60,10 @@
60
60
  "{name} is neither a .zip nor a .tgz.": "{name} ne .zip ne de .tgz dosyası.",
61
61
  "{name} is no book RPG Engine reads: give a {kinds} file, or a folder of them.": "{name}, RPG Engine'in okuyabildiği bir kitap değil: bir {kinds} dosyası ya da bunları içeren bir klasör ver.",
62
62
  "{name} is no full path: write it from its drive or its root.": "{name} tam bir yol değil: sürücüden veya kök dizinden başlayarak yaz.",
63
+ "{name} is no package: it has no adventure.yaml, theme.yaml or language.yaml at its top. A document is imported by the master.": "{name} bir paket değil: en üstte adventure.yaml, theme.yaml ya da language.yaml yok. Belgeyi oyun yöneticisi içe aktarır.",
64
+ "{name} is no theme the page can use: {why}": "{name}, sayfanın kullanabileceği bir tema değil: {why}",
63
65
  "{name} is not a package for RPG Engine.": "{name}, RPG Engine için bir paket değil.",
66
+ "{name} is not a PNG, JPEG, WebP or SVG picture.": "{name} PNG, JPEG, WebP ya da SVG biçiminde bir resim değil.",
64
67
  "{name} is not an adventure: it has no adventure.yaml at its top. A document is imported by the master.": "{name} bir macera değil: en üstte adventure.yaml yok. Belgeyi oyun yöneticisi içe aktarır.",
65
68
  "{name} is not on this computer.": "{name} bu bilgisayarda yok.",
66
69
  "{name} is not the name of an npm package.": "{name} geçerli bir npm paket adı değil.",
@@ -83,6 +86,8 @@
83
86
  "{name}'s turn": "Sıra: {name}",
84
87
  "{names} found out": "{names} keşfetti",
85
88
  "{number} of {count}": "{number} / {count}",
89
+ "{page} comes from the game system, with its own picture.": "{page} oyun sisteminden gelir ve kendi resmiyle birlikte sunulur.",
90
+ "{page} has your picture now.": "{page} artık senin resmini kullanıyor.",
86
91
  "{page} is no longer changed in this campaign: there is nothing to put back.": "{page} artık bu kampanyada değiştirilmiş değil: geri yüklenecek bir şey yok.",
87
92
  "{path}: in this campaign": "{path}: bu kampanyada",
88
93
  "{place}, on {map}": "{place}, {map} üzerinde",
@@ -121,6 +126,8 @@
121
126
  "a campaign with no set end, one adventure after another": "belirli bir sonu olmayan, maceradan maceraya süren bir kampanya",
122
127
  "a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "aşama aşama ilerleyen merkezi bir tehdit, karakterinin kendi hikâyesiyle iç içe",
123
128
  "A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "Bir değişiklik hemen, bundan sonrası için geçerli olur: oyunda olanlar olduğu gibi kalır. Oyun yöneticisi bunu bir sonraki hamlesinde duyar; eski hâline getirdiğin şeylerden ise haberi olmaz.",
129
+ "a commit at the start of each session, at each save and at each end of a scene": "her oturumun başında, her kayıtta ve her sahne sonunda bir commit",
130
+ "a commit at the start of each session, at each save and at each end of a scene, then a push": "her oturumun başında, her kayıtta ve her sahne sonunda bir commit, ardından push",
124
131
  "a creature": "bir yaratık",
125
132
  "A day a week": "Haftada bir gün",
126
133
  "a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "Uzakta geçirdiğin her gün için hikâyeden bir gün: döndüğünde ilk hamlende oyun yöneticisi bu günü geçirir ve bu arada dünyanın neler yaptığını anlatır",
@@ -148,6 +155,8 @@
148
155
  "Add a coin": "Para ekle",
149
156
  "Add a coin: {count} chosen": "Para ekle: {count} seçili",
150
157
  "add a die to the die {condition}": "{condition} aynı zara bir zar daha ekle",
158
+ "Add a picture: {page}": "Resim ekle: {page}",
159
+ "Add a picture…": "Resim ekle…",
151
160
  "Add to {setting}": "{setting} ayarına ekle",
152
161
  "Add what you know, e.g. Initiative": "Bildiklerini ekle, örneğin inisiyatif",
153
162
  "Add, e.g. leave one alive": "Ekle, örn. birini sağ bırakın",
@@ -244,6 +253,8 @@
244
253
  "challenge": "meydan okuma",
245
254
  "Change it in Settings.": "Ayarlar'dan değiştir.",
246
255
  "Change the campaign's name": "Kampanyanın adını değiştir",
256
+ "Change the picture: {page}": "Resmi değiştir: {page}",
257
+ "Change the picture…": "Resmi değiştir…",
247
258
  "Change the rules": "Kuralları değiştir",
248
259
  "Change what you sent": "Gönderdiğini değiştir",
249
260
  "Changed in this campaign": "Bu kampanyada değiştirildi",
@@ -253,6 +264,7 @@
253
264
  "Chapter {number}": "Bölüm {number}",
254
265
  "Chapters": "Bölümler",
255
266
  "Character voices": "Karakter sesleri",
267
+ "Chats in the repository": "Depodaki sohbetler",
256
268
  "Checkpoint": "Kontrol noktası",
257
269
  "Checks": "Kontroller",
258
270
  "Choice {n} of {count}": "Seçim {n} / {count}",
@@ -287,6 +299,8 @@
287
299
  "Coins": "Paralar",
288
300
  "Column": "Sütun",
289
301
  "combat": "çatışma",
302
+ "Commit": "Commit",
303
+ "Commit and push": "Commit et ve push'la",
290
304
  "Companion": "Yoldaş",
291
305
  "Companions": "Yoldaşlar",
292
306
  "Completed": "Tamamlanan",
@@ -366,6 +380,7 @@
366
380
  "Each campaign then turns on its own; the master searches them after the game system, citing the book and the page.": "Ardından her kampanya kendi klasörlerini etkinleştirir; oyun yöneticisi bunlara oyun sisteminden sonra bakar ve kitabı ile sayfayı belirtir.",
367
381
  "each part at its own level, chosen below": "her kalem kendi seviyesinde, aşağıda seçilir",
368
382
  "each rule explained the first time, the numbers shown, a short review after fights": "her kural ilk seferde açıklanır, sayılar gösterilir, çatışmalardan sonra kısa bir özet verilir",
383
+ "each save's zip too, which makes the repository grow quickly": "her kaydın zip dosyası da girer, bu da depoyu hızla büyütür",
369
384
  "east": "doğu",
370
385
  "east-north-east": "doğu-kuzeydoğu",
371
386
  "east-south-east": "doğu-güneydoğu",
@@ -384,6 +399,7 @@
384
399
  "Everyone": "Herkes",
385
400
  "Everything that happened since is gone from the story, and so is every save after it, your character too.": "O zamandan beri olan her şey hikâyeden silinir, sonraki her kayıt da silinir, karakterin de dahil.",
386
401
  "Everything that happened since is gone from the story, and so is every save after it.": "O zamandan beri olan her şey hikâyeden silinir, sonraki her kayıt da silinir.",
402
+ "everything you wrote to the master: keep the repository private": "oyun yöneticisine yazdığın her şey: depoyu gizli tut",
387
403
  "exploration": "keşif",
388
404
  "Export": "Dışa aktar",
389
405
  "Export…": "Dışa aktar…",
@@ -434,6 +450,7 @@
434
450
  "Game system": "Oyun sistemi",
435
451
  "Game systems, extensions and languages come from npm: a file, a link or a folder can be added all the same.": "Oyun sistemleri, eklentiler ve diller npm'den gelir; yine de dosya, bağlantı veya klasör eklenebilir.",
436
452
  "Gear and lightning": "Dişli ve şimşek",
453
+ "Git": "Git",
437
454
  "GitHub does not answer.": "GitHub yanıt vermiyor.",
438
455
  "GitHub is the site where RPG Engine is made: you write there with a free account, as in a forum, and anyone can read it.": "GitHub, RPG Engine'in yapıldığı site: orada ücretsiz bir hesapla, bir forumdaki gibi yazarsın ve herkes okuyabilir.",
439
456
  "github.com/someone/an-adventure": "github.com/biri/bir-macera",
@@ -454,11 +471,12 @@
454
471
  "held: {count}": "belirsiz: {count}",
455
472
  "Help": "Yardım",
456
473
  "Here": "Burası",
457
- "Here the master writes the story as a book: a chapter for each scene, once it ends.": "Burada oyun yöneticisi hikâyeyi bir kitap gibi yazar: sahne bittiğinde her sahne için bir bölüm.",
474
+ "Here the master writes the story as a book: a chapter each time the story turns.": "Burada oyun yöneticisi hikâyeyi bir kitap gibi yazar: hikâye her döndüğünde yeni bir bölüm.",
458
475
  "hidden": "gizli",
459
476
  "Hidden": "Gizli",
460
477
  "hidden: the master tells you only what comes of them": "gizli: oyun yöneticisi sana yalnızca sonucunu söyler",
461
478
  "Hide the panel": "Paneli gizle",
479
+ "Hide until the next version": "Sonraki sürüme kadar gizle",
462
480
  "High": "Yüksek",
463
481
  "highest of {count}": "{count} atışın en yükseği",
464
482
  "Hills": "Tepeler",
@@ -516,6 +534,7 @@
516
534
  "In use · chosen in the setup": "Kullanımda · kurulumda seçilir",
517
535
  "In view": "Açıkta",
518
536
  "In your words": "Kendi sözlerinle",
537
+ "Included": "Dahil",
519
538
  "Inn": "Han",
520
539
  "Inscription": "Yazıt",
521
540
  "Inside": "İçinde",
@@ -529,17 +548,20 @@
529
548
  "it asks for a password to open: save a copy without one.": "açmak için parola istiyor: parolasız bir kopyasını kaydet.",
530
549
  "It asks whether code that RPG Engine did not publish may run here. Can't see it? It is behind the browser.": "RPG Engine'in yayımlamadığı bir kodun burada çalışıp çalışamayacağını sorar. Göremiyor musun? Tarayıcının arkasında.",
531
550
  "It asks whether RPG Engine may read the documents of that folder. Can't see it? It is behind the browser.": "RPG Engine'in o klasördeki belgeleri okuyup okuyamayacağını sorar. Görmüyor musun? Tarayıcının arkasında.",
551
+ "It asks whether to update RPG Engine on this computer. Can't see it? It is behind the browser.": "RPG Engine'in bu bilgisayarda güncellenip güncellenmeyeceğini soruyor. Görmüyor musun? Tarayıcının arkasında.",
532
552
  "It can be put back once the scene being played is over.": "Oynanan sahne bitince geri yüklenebilir.",
533
553
  "It cannot be undone from this page: ask the master to write it again.": "Bu sayfadan geri alınamaz: oyun yöneticisinden yeniden yazmasını iste.",
534
554
  "It did not reach the game: try again.": "Oyuna ulaşmadı: tekrar dene.",
555
+ "It does not pass the page's checks: Settings does not offer it.": "Sayfanın kontrollerinden geçemiyor: Ayarlar bunu sunmuyor.",
535
556
  "It does not read: install it again.": "Okunamıyor: yeniden kur.",
536
557
  "it does not read: the file is damaged, or is not what its name says.": "okunamıyor: dosya bozuk ya da adının söylediği türde değil.",
537
558
  "It goes off this computer, and out of this campaign. Another campaign that uses it asks to install it again.": "Bu bilgisayardan ve bu kampanyadan kaldırılır. Onu kullanan başka bir kampanya yeniden kurulmasını ister.",
538
559
  "It goes off this computer: a new campaign can no longer choose it. This campaign does not change.": "Bu bilgisayardan kalkar: yeni bir kampanya artık bunu seçemez. Bu kampanya değişmez.",
539
560
  "It goes off this computer: the dashboard goes back to its own words in this language.": "Bu bilgisayardan kalkar: panel bu dilde kendi sözcüklerine döner.",
561
+ "It goes off this computer: where you chose it, the page goes back to the game's style, or its own.": "Bu bilgisayardan kaldırılır: seçtiğin yerde sayfa oyunun stiline ya da kendi stiline döner.",
540
562
  "it is locked by DRM, which RPG Engine never opens.": "DRM ile kilitli, RPG Engine bunu asla açmaz.",
541
563
  "it stopped the reader twice: too big or damaged, or kept busy by another program. Close that program, or save the file again.": "okuyucuyu iki kez durdurdu: ya çok büyük ya da bozuk, ya da başka bir program tarafından meşgul ediliyor. O programı kapat ya da dosyayı yeniden kaydet.",
542
- "It tells the kind by itself: a game system, an adventure, an extension or a language. A file is a .zip or a .tgz.": "Türünü kendisi anlar: oyun sistemi, macera, eklenti veya dil. Dosya, bir .zip ya da .tgz olur.",
564
+ "It tells the kind by itself: a game system, an adventure, an extension, a theme or a language. A file is a .zip or a .tgz.": "Türünü kendisi anlar: oyun sistemi, macera, eklenti, tema veya dil. Dosya bir .zip ya da .tgz olmalı.",
543
565
  "It's {name}'s turn": "Sıra {name} karakterinde",
544
566
  "It's the turn of": "Sıra şunda",
545
567
  "Item": "Eşya",
@@ -555,6 +577,7 @@
555
577
  "keep the {count} lowest": "en düşük {count} zarı tut",
556
578
  "keep the highest": "en yükseği tut",
557
579
  "keep the lowest": "en düşüğü tut",
580
+ "Keep the repository private. It holds the log of your sessions and your user's name on this computer; with the chats in, everything you wrote to the master too.": "Repoyu gizli tut. İçinde oturumlarının kaydı ve bu bilgisayardaki kullanıcı adın var; sohbetler dahilse oyun yöneticisine yazdığın her şey de burada.",
558
581
  "Keeping {what}": "{what} sürdürüyor",
559
582
  "Kept in this browser alone.": "Yalnızca bu tarayıcıda tutulur.",
560
583
  "Key": "Lejant",
@@ -566,6 +589,7 @@
566
589
  "Learned": "Anlatılanlar",
567
590
  "Learning the game": "Oyunu öğrenme",
568
591
  "left": "kaldı",
592
+ "Left out": "Hariç",
569
593
  "Left to the master: {settings}.": "Oyun yöneticisine bırakılanlar: {settings}.",
570
594
  "Left to the master: they choose, and tell you.": "Oyun yöneticisine bırakıldı: oyun yöneticisi seçer ve sana söyler.",
571
595
  "Legend": "Lejant",
@@ -657,10 +681,12 @@
657
681
  "No scene of the story on this day.": "Hikâyede bu güne ait sahne yok.",
658
682
  "No set end": "Belirli bir bitiş yok",
659
683
  "No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "Bu bilgisayarda onayın için pencere açılmıyor: kampanyanın klasöründe terminalden ekle.",
684
+ "No window for your yes opens on this computer: update RPG Engine from a terminal.": "Bu bilgisayarda onayın için pencere açılmıyor: RPG Engine'i bir terminalden güncelle.",
660
685
  "None": "Hiçbiri",
661
686
  "None open now.": "Şu an açık görev yok.",
662
687
  "None yet: add one in Add, from the catalog, a .zip or a link.": "Henüz yok: Ekle bölümünden katalogdan, bir .zip dosyasından veya bir bağlantıdan ekleyebilirsin.",
663
688
  "None yet: add the folder of your manuals.": "Henüz yok: kılavuzlarının klasörünü ekle.",
689
+ "None: a theme changes the page's colours, faces and pictures, in every campaign; you find them in Add, in the catalog.": "Yok: tema, sayfanın renklerini, yazı tiplerini ve görsellerini tüm kampanyalarda değiştirir; temaları Ekle bölümünde, katalogda bulabilirsin.",
664
690
  "None: an extension adds rules and tools to the game; you find them in Add, in the catalog.": "Yok: eklentiler oyuna kurallar ve araçlar ekler; bunları Ekle bölümünde, katalogda bulabilirsin.",
665
691
  "None: nothing kept out.": "Yok: hiçbir şey dışarıda bırakılmaz.",
666
692
  "None. The dashboard has its own languages; a language package takes the place of one with a translation made by hand.": "Yok. Panelin kendi dilleri var; dil paketi, elle yapılmış bir çevirinin yerini alır.",
@@ -689,6 +715,7 @@
689
715
  "Nothing was added.": "Hiçbir şey eklenmedi.",
690
716
  "Nothing your character knows matches “{search}”.": "Karakterinin bildiklerinden hiçbiri “{search}” aramasıyla eşleşmiyor.",
691
717
  "Nothing your character knows of is due on this day.": "Karakterinin bildiği hiçbir şeyin son tarihi bu güne denk gelmiyor.",
718
+ "nothing: you keep the repository yourself": "hiçbir şey: depoyu sen yönetirsin",
692
719
  "Notice": "Duyuru",
693
720
  "Now": "Şimdi",
694
721
  "Now acting": "Şimdi sırada",
@@ -726,7 +753,7 @@
726
753
  "One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "Aynı anda tek paket: devam edenin bitmesini bekle, sonra tekrar dene.",
727
754
  "Only the highest {die} counts": "Yalnızca en yüksek {die} sayılır",
728
755
  "Only the lowest {die} counts": "Yalnızca en düşük {die} sayılır",
729
- "only the story; ask in brackets whenever you want": "yalnızca hikâye; istediğinde parantez içinde sor",
756
+ "only the story; ask in [OOC: …] whenever you want": "yalnızca hikâye; istediğin zaman [OOC: …] ile sor",
730
757
  "only when all is lost: back to the end of the last scene": "yalnızca her şey kaybolduğunda: son sahnenin sonuna dönülür",
731
758
  "only when the story turns on them": "yalnızca hikâye onlara bağlıysa",
732
759
  "Onyx": "Oniks",
@@ -832,6 +859,7 @@
832
859
  "Rounded": "Yuvarlak",
833
860
  "RPG Engine {version} is installed already: it comes with a new chat.": "RPG Engine {version} zaten yüklü: yeni bir sohbetle birlikte devreye girer.",
834
861
  "RPG Engine {version} is installed.": "RPG Engine {version} kuruldu.",
862
+ "RPG Engine {version} is out.": "RPG Engine {version} yayınlandı.",
835
863
  "RPG Engine {version} is the latest: there is nothing to update.": "RPG Engine {version} en güncel sürüm: güncellenecek bir şey yok.",
836
864
  "RPG Engine cannot use {name}, and took it off this computer again.": "RPG Engine {name} paketini kullanamıyor ve onu bu bilgisayardan geri kaldırdı.",
837
865
  "RPG Engine was not updated.": "RPG Engine güncellenmedi.",
@@ -849,7 +877,9 @@
849
877
  "Saved {when}": "{when} kaydedildi",
850
878
  "Saved.": "Kaydedildi.",
851
879
  "Saves": "Kayıtlar",
880
+ "Saves in the repository": "Depodaki kayıtlar",
852
881
  "Scene": "Sahne",
882
+ "Scene {number}": "Sahne {number}",
853
883
  "Scroll": "Tomar",
854
884
  "Search": "Ara",
855
885
  "Search a language…": "Dil ara…",
@@ -862,10 +892,12 @@
862
892
  "See RPG Engine": "RPG Engine'i gör",
863
893
  "Send": "Gönder",
864
894
  "Send to the master": "Oyun yöneticisine gönder",
895
+ "Sending…": "Gönderiliyor…",
865
896
  "Sent to the master: they write it in your page once you agree in the chat.": "Oyun yöneticisine gönderildi: sohbette anlaştığınızda sayfana yazar.",
866
897
  "Session zero": "Sıfırıncı oturum",
867
898
  "Setting up {campaign}": "{campaign} hazırlanıyor",
868
899
  "Settings": "Ayarlar",
900
+ "Settings never show it, so you can always turn it off here.": "Ayarlar bunu hiçbir zaman göstermez, bu yüzden buradan her zaman kapatabilirsin.",
869
901
  "Share": "Paylaş",
870
902
  "Share again": "Yeniden paylaş",
871
903
  "Share it again with the master": "Oyun yöneticisiyle yeniden paylaş",
@@ -963,7 +995,7 @@
963
995
  "The campaign starts over.": "Kampanya baştan başlıyor.",
964
996
  "The campaign's name": "Kampanyanın adı",
965
997
  "The catalog does not answer.": "Katalog yanıt vermiyor.",
966
- "The catalog's adventures come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Katalogdaki maceralar GitHub'dan gelir; yine de .zip veya bağlantı eklenebilir.",
998
+ "The catalog's adventures and themes come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Katalogdaki maceralar ve temalar GitHub'dan gelir: bir .zip dosyasından ya da bağlantıdan da aynı şekilde eklenebilir.",
967
999
  "The change did not reach the game: try again.": "Değişiklik oyuna ulaşmadı: tekrar dene.",
968
1000
  "The checks the master asks of you come here, and the master's rolls you may see.": "Oyun yöneticisinin senden istediği kontroller ve görebileceğin atışları buraya gelir.",
969
1001
  "The choices": "Seçimler",
@@ -971,6 +1003,8 @@
971
1003
  "The code of {name} does not work: {why}": "{name} paketinin kodu çalışmıyor: {why}",
972
1004
  "the colours, faces and pictures of {name}, from the game system": "oyun sisteminden {name} renkleri, yazı tipleri ve resimleri",
973
1005
  "the colours, faces and pictures of the game system": "oyun sisteminin renkleri, yazı tipleri ve resimleri",
1006
+ "the colours, faces and pictures: a theme you installed, or the page's own": "renkler, yazı tipleri ve görseller: yüklediğin bir temanın ya da sayfanın kendisinin",
1007
+ "the colours, faces and pictures: the game system's, a theme you installed, or the page's own": "renkler, yazı tipleri ve görseller: oyun sisteminin, yüklediğin bir temanın ya da sayfanın kendisinin",
974
1008
  "the column": "sütun",
975
1009
  "The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Oynadığın sohbetin yanında yer alan kampanya panosu.",
976
1010
  "The day's upkeep": "Günlük tüketim",
@@ -1007,6 +1041,8 @@
1007
1041
  "the language of this page": "bu sayfanın dili",
1008
1042
  "the language the master plays in, and the page's too when it is translated": "oyun yöneticisinin oynadığı dil; çevrilmişse sayfanın dili de",
1009
1043
  "The last chapter": "Son bölüm",
1044
+ "The last commit failed; the game goes on all the same. Ask the master to look at it. ({why})": "Son commit başarısız oldu; oyun yine de devam ediyor. Oyun yöneticisinden buna bakmasını iste. ({why})",
1045
+ "The last push failed: the campaign is safe on this computer, only its copy online is behind. Ask the master to look at it. ({why})": "Son push başarısız oldu: kampanya bu bilgisayarda güvende, yalnızca çevrimiçi kopyası geride kaldı. Oyun yöneticisinden buna bakmasını iste. ({why})",
1010
1046
  "The master": "Oyun yöneticisi",
1011
1047
  "The master asks you in the chat which tool to use.": "Oyun yöneticisi hangi aracın kullanılacağını sohbette sana sorar.",
1012
1048
  "The master goes on with {version} in this chat. To play with {next}:": "Bu sohbette oyun yöneticisi {version} ile devam ediyor. {next} ile oynamak için:",
@@ -1046,11 +1082,13 @@
1046
1082
  "the page's look": "sayfanın görünümü",
1047
1083
  "The pages this option names": "Bu seçeneğin adını verdiği sayfalar",
1048
1084
  "The party is in no place the character knows, as on a road between two.": "Grup, karakterin bildiği hiçbir yerde değil; örneğin iki yer arasındaki bir yolda.",
1085
+ "The picture is more than {size} MB: make it smaller.": "Resim {size} MB'tan büyük: lütfen küçült.",
1049
1086
  "the pictures of places, quests and those you meet, made on this computer": "yerlerin, görevlerin ve tanıştıklarının bu bilgisayarda oluşturulan görselleri",
1050
1087
  "the pictures on your coins, heads first": "madeni paralarındaki resimler, önce yazı değil tura tarafı",
1051
1088
  "The players' roll:": "Oyuncuların atışı:",
1052
1089
  "The quest you follow": "Takip ettiğin görev",
1053
1090
  "The quests you follow": "Takip ettiğin görevler",
1091
+ "the repository keeps the story without them": "depo hikâyeyi onlar olmadan da saklar",
1054
1092
  "The save's name, if you like": "Kaydın adı, istersen",
1055
1093
  "The square, such as E4": "Kare, örneğin E4",
1056
1094
  "The start": "Başlangıç",
@@ -1061,7 +1099,9 @@
1061
1099
  "The story starts on day {day}": "Hikâye {day}. günde başlıyor",
1062
1100
  "The story starts on day {day}, {time}": "Hikâye {day}. gün, {time} saatinde başlıyor",
1063
1101
  "The story starts with the first scene.": "Hikâye ilk sahneyle başlar.",
1102
+ "the style of this page": "bu sayfanın stili",
1064
1103
  "The text above lies behind the master's screen, forbidden to the players' eyes.": "Yukarıdaki metin oyun yöneticisinin ekranının arkasında duruyor; oyuncuların görmesi yasak.",
1104
+ "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Game style.": "Tema bu bilgisayarda ve tüm kampanyalar için geçerli: Ayarlar'da Oyun stili bölümünden seç.",
1065
1105
  "The title of the note {title}": "{title} notunun başlığı",
1066
1106
  "the top bar": "üst çubuk",
1067
1107
  "the units of the story": "hikâyenin ölçü birimleri",
@@ -1070,6 +1110,8 @@
1070
1110
  "The world as it was at the start, without the player characters: a .zip to give to others.": "Dünyanın başlangıçtaki hâli, oyuncu karakterleri olmadan: başkalarına verebileceğin bir .zip.",
1071
1111
  "the world waits for you: the story picks up at the moment you left it": "dünya seni bekler: hikâye, bıraktığın yerden devam eder",
1072
1112
  "Theme": "Tema",
1113
+ "Theme's own style": "Temanın kendi stili",
1114
+ "Themes": "Temalar",
1073
1115
  "There is already a game system called {system} on this computer: {name} would take its name.": "Bu bilgisayarda {system} adında bir oyun sistemi zaten var: {name} onun adını alırdı.",
1074
1116
  "There is no {name} on this computer: give its full path.": "Bu bilgisayarda {name} yok: tam yolunu yaz.",
1075
1117
  "There is no player character yet: the map starts with one.": "Henüz karakter yok: harita bir karakterle başlar.",
@@ -1078,12 +1120,15 @@
1078
1120
  "These pages of the game system changed for this campaign.": "Oyun sisteminin bu sayfaları bu kampanya için değişti.",
1079
1121
  "These words answer the master instead of a roll or a button: {question}": "Bu sözler bir zar atışı ya da düğme yerine oyun yöneticisini yanıtlar: {question}",
1080
1122
  "These words answer the master's question: {question}": "Bu sözler oyun yöneticisinin sorusunu yanıtlar: {question}",
1123
+ "they stay on this computer": "bu bilgisayarda kalırlar",
1081
1124
  "This campaign does not use {name}.": "Bu kampanya {name} paketini kullanmıyor.",
1082
1125
  "this campaign has": "bu kampanyadaki",
1083
1126
  "This campaign has {name} {version}, already in play: an adventure in play is not updated.": "Bu kampanyada {name} {version} var ve zaten oynanıyor: oynanmakta olan bir macera güncellenmez.",
1084
1127
  "This campaign plays {name}: it stays on this computer.": "Bu kampanya {name} oynuyor: bu bilgisayarda kalır.",
1085
1128
  "This campaign uses {other}, with the same name as {name}: take it out first.": "Bu kampanya, {name} ile aynı adı taşıyan {other} paketini kullanıyor: önce onu kaldır.",
1086
1129
  "This campaign, as an adventure": "Bu kampanya, macera olarak",
1130
+ "This campaign's folder is a git repository: what should the engine do with it?": "Bu kampanyanın klasörü bir git deposu: motor onunla ne yapsın?",
1131
+ "This campaign's folder is in a git repository that holds other folders too: what should the engine do with it? A push sends your commits on those folders as well.": "Bu kampanyanın klasörü başka klasörler de içeren bir git deposunda: motor bununla ne yapsın? Push, bu klasörlerdeki commit'lerini de gönderir.",
1087
1132
  "This chat does not hear it by itself: copy it, then paste it in the chat.": "Bu sohbet bunu kendi kendine duymaz: kopyala, sonra sohbete yapıştır.",
1088
1133
  "this computer does not let it be read: check who may open it.": "bu bilgisayar dosyanın okunmasına izin vermiyor: kimlerin açabildiğini kontrol et.",
1089
1134
  "This computer is translating the page into {language}: until then it stays in English.": "Bu bilgisayar sayfayı {language} diline çeviriyor: o zamana kadar sayfa İngilizce kalır.",
@@ -1136,6 +1181,7 @@
1136
1181
  "Up to date": "Güncel",
1137
1182
  "Update": "Güncelle",
1138
1183
  "Update {name} to {version}": "{name} paketini {version} sürümüne güncelle",
1184
+ "Update it in Packages": "Paketler'den güncelle",
1139
1185
  "Update RPG Engine first": "Önce RPG Engine'i güncelle",
1140
1186
  "Updating RPG Engine…": "RPG Engine güncelleniyor…",
1141
1187
  "Updating…": "Güncelleniyor…",
@@ -1164,9 +1210,11 @@
1164
1210
  "what lights your way, as long as it lasts": "yolunu aydınlatan şey, dayandığı sürece",
1165
1211
  "what must never appear in the game": "oyunda asla yer almaması gerekenler",
1166
1212
  "What runs the game: the master's tools and this page.": "Oyunu çalıştıran şey: oyun yöneticisinin araçları ve bu sayfa.",
1213
+ "what the engine does with git, as this campaign's folder is a git repository": "Bu kampanyanın klasörü bir git deposu olduğu için motorun git ile ne yapacağı",
1167
1214
  "What the master asks": "Oyun yöneticisinin sorusu",
1168
1215
  "what the master asks you to roll": "oyun yöneticisinin senden atmanı istedikleri",
1169
1216
  "what the master has explained: take one off to have it explained again": "oyun yöneticisinin açıkladıkları: yeniden açıklatmak için birini çıkar",
1217
+ "what the theme adds to the page's look beyond its colours, faces and pictures; the page does not check it, so it may read less well": "temanın renkler, yazı tipleri ve görsellerin ötesinde sayfanın görünümüne kattığı şeyler; sayfa bunu denetlemez, bu yüzden okunması zorlaşabilir",
1170
1218
  "what you carry, and how it slows you": "taşıdıkların ve seni ne kadar yavaşlattıkları",
1171
1219
  "What you do": "Ne yapıyorsun",
1172
1220
  "what you eat and drink each day": "her gün yediğin ve içtiğin şeyler",
@@ -1180,7 +1228,9 @@
1180
1228
  "Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Bu kampanyada eklentilerin eklediği şeylerin sayfada nerede görüneceği.",
1181
1229
  "Where the party is": "Grubun bulunduğu yer",
1182
1230
  "Wherever {name} is used, this goes back to what the game system gives:": "{name} nerede kullanılıyorsa, orada bu oyun sisteminin verdiği haline döner:",
1231
+ "whether the saves go into the repository": "kayıtların depoya girip girmeyeceği",
1183
1232
  "whether the story's time runs while you are away, from one session to the next": "bir oturumdan diğerine, sen yokken hikâyenin zamanının akıp akmayacağı",
1233
+ "whether your chats with the master go into the repository": "oyun yöneticisiyle sohbetlerinin depoya girip girmeyeceği",
1184
1234
  "Which page": "Hangi sayfa",
1185
1235
  "Who is where": "Kim nerede",
1186
1236
  "who makes the pictures": "görselleri kim yapıyor",
@@ -1215,9 +1265,11 @@
1215
1265
  "Wry": "Alaycı",
1216
1266
  "You": "Sen",
1217
1267
  "you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "hazır bir karakterini kendi seviyesinde karakter kağıdı, dosya ya da betimleme olarak getirirsin",
1268
+ "You can also give a page you see a picture of your own: with its picture button, or dropped in the campaign's inbox folder for the master.": "Gördüğün bir sayfaya kendi resmini de verebilirsin: sayfanın resim düğmesiyle ya da oyun yöneticisi için kampanyanın inbox klasörüne bırakarak.",
1218
1269
  "You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Oyun yöneticisine sohbetten de söyleyebilirsin: burada seçtiklerini o da duyar.",
1219
1270
  "You can go to another page: it goes on by itself.": "Başka bir sayfaya geçebilirsin: kendiliğinden devam eder.",
1220
1271
  "You carry it": "Yanında taşıyorsun",
1272
+ "You choose one in Settings, under Game style.": "Birini Ayarlar'da Oyun stili bölümünden seçersin.",
1221
1273
  "You chose {most}: take one off to choose another.": "{most} seçim yaptın: başka birini seçmek için birini kaldır.",
1222
1274
  "You decide": "Sen karar ver",
1223
1275
  "you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "satırı karakter kağıdında bulursun ya da masadaki gibi zar tepsisinden atarsın",
@@ -1241,6 +1293,7 @@
1241
1293
  "Your character has no document called “{name}”.": "Karakterinin “{name}” adında bir belgesi yok.",
1242
1294
  "Your character knows its name, and nothing more yet.": "Karakterin şimdilik yalnızca adını biliyor, başka bir şey bilmiyor.",
1243
1295
  "Your character knows no one and nothing yet: whom they meet and what they learn comes here, as the master writes it.": "Karakterin henüz kimseyi ve hiçbir şeyi tanımıyor: karşılaştığı kişiler ve öğrendikleri, oyun yöneticisi yazdıkça burada görünecek.",
1296
+ "Your character knows no page called {page}: reload the page.": "Karakterinde {page} adında bir sayfa yok: sayfayı yeniden yükle.",
1244
1297
  "Your character knows no place on the map yet: it grows as the master writes where places are.": "Karakterin haritada henüz hiçbir yer bilmiyor: oyun yöneticisi yerlerin nerede olduğunu yazdıkça harita büyür.",
1245
1298
  "Your character knows nothing called “{name}”.": "Karakterinin “{name}” adında bildiği bir şey yok.",
1246
1299
  "your character never dies": "karakterin asla ölmez",