rpg-engine 0.20.0 → 0.22.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (194) hide show
  1. package/dist/adventures/index.d.ts +1 -1
  2. package/dist/adventures/index.js +1 -1
  3. package/dist/adventures/source.d.ts +3 -0
  4. package/dist/adventures/source.js +11 -49
  5. package/dist/campaign/create-campaign.d.ts +1 -1
  6. package/dist/campaign/create-campaign.js +3 -2
  7. package/dist/campaign/find-campaign.d.ts +2 -0
  8. package/dist/campaign/find-campaign.js +2 -0
  9. package/dist/campaign/host-files.js +4 -1
  10. package/dist/campaign/index.d.ts +3 -2
  11. package/dist/campaign/index.js +3 -2
  12. package/dist/campaign/port.d.ts +6 -0
  13. package/dist/campaign/port.js +24 -0
  14. package/dist/campaign/settings.d.ts +17 -0
  15. package/dist/campaign/settings.js +26 -3
  16. package/dist/cli/cli.js +15 -0
  17. package/dist/commands/book.d.ts +16 -35
  18. package/dist/commands/book.js +86 -62
  19. package/dist/commands/config/config.js +16 -2
  20. package/dist/commands/config/dashboard.d.ts +6 -2
  21. package/dist/commands/config/dashboard.js +45 -8
  22. package/dist/commands/config/shown.js +4 -0
  23. package/dist/commands/config/words.d.ts +3 -1
  24. package/dist/commands/config/words.js +29 -2
  25. package/dist/commands/image.d.ts +5 -0
  26. package/dist/commands/image.js +6 -3
  27. package/dist/commands/mode.d.ts +1 -1
  28. package/dist/commands/package/data.d.ts +35 -0
  29. package/dist/commands/package/data.js +144 -0
  30. package/dist/commands/package/here.d.ts +7 -2
  31. package/dist/commands/package/here.js +23 -11
  32. package/dist/commands/package/install.js +14 -15
  33. package/dist/commands/package/language.d.ts +15 -0
  34. package/dist/commands/package/language.js +109 -0
  35. package/dist/commands/package/package.js +20 -10
  36. package/dist/commands/package/result.d.ts +19 -0
  37. package/dist/commands/package/theme.d.ts +13 -0
  38. package/dist/commands/package/theme.js +67 -0
  39. package/dist/commands/package/uninstall.d.ts +4 -1
  40. package/dist/commands/package/uninstall.js +29 -9
  41. package/dist/commands/scene/close.d.ts +1 -1
  42. package/dist/commands/scene/close.js +15 -8
  43. package/dist/commands/scene/scene.js +6 -1
  44. package/dist/commands/shared/books/adventures.d.ts +1 -4
  45. package/dist/commands/shared/books/adventures.js +3 -32
  46. package/dist/commands/shared/books/words.js +3 -2
  47. package/dist/commands/shared/campaign/book.d.ts +21 -8
  48. package/dist/commands/shared/campaign/book.js +65 -42
  49. package/dist/commands/shared/campaign/git.d.ts +25 -0
  50. package/dist/commands/shared/campaign/git.js +104 -0
  51. package/dist/commands/shared/campaign/saves.js +7 -3
  52. package/dist/commands/shared/campaign/world.js +2 -1
  53. package/dist/commands/shared/packages/catalog.d.ts +3 -3
  54. package/dist/commands/shared/packages/catalog.js +118 -43
  55. package/dist/commands/shared/packages/unpacked.d.ts +50 -0
  56. package/dist/commands/shared/packages/unpacked.js +146 -0
  57. package/dist/commands/status.d.ts +1 -0
  58. package/dist/commands/status.js +8 -4
  59. package/dist/core/archive.d.ts +13 -0
  60. package/dist/core/archive.js +76 -0
  61. package/dist/core/context.d.ts +4 -0
  62. package/dist/core/context.js +1 -0
  63. package/dist/core/store.d.ts +5 -1
  64. package/dist/core/store.js +15 -2
  65. package/dist/core/version.d.ts +2 -0
  66. package/dist/core/version.js +5 -0
  67. package/dist/dashboard/api.js +24 -1
  68. package/dist/dashboard/app.js +7 -2
  69. package/dist/dashboard/guide/ar.md +11 -9
  70. package/dist/dashboard/guide/cs.md +11 -9
  71. package/dist/dashboard/guide/da.md +12 -10
  72. package/dist/dashboard/guide/de.md +13 -11
  73. package/dist/dashboard/guide/el.md +11 -9
  74. package/dist/dashboard/guide/en.md +10 -8
  75. package/dist/dashboard/guide/es.md +11 -9
  76. package/dist/dashboard/guide/fi.md +11 -9
  77. package/dist/dashboard/guide/fr.md +11 -9
  78. package/dist/dashboard/guide/he.md +11 -9
  79. package/dist/dashboard/guide/hi.md +11 -9
  80. package/dist/dashboard/guide/hu.md +11 -9
  81. package/dist/dashboard/guide/is.md +11 -9
  82. package/dist/dashboard/guide/it.md +11 -9
  83. package/dist/dashboard/guide/ja.md +12 -10
  84. package/dist/dashboard/guide/ko.md +11 -9
  85. package/dist/dashboard/guide/nb.md +12 -10
  86. package/dist/dashboard/guide/nl.md +11 -9
  87. package/dist/dashboard/guide/pl.md +11 -9
  88. package/dist/dashboard/guide/pt.md +11 -9
  89. package/dist/dashboard/guide/ro.md +11 -9
  90. package/dist/dashboard/guide/ru.md +12 -10
  91. package/dist/dashboard/guide/sv.md +11 -9
  92. package/dist/dashboard/guide/tr.md +11 -9
  93. package/dist/dashboard/guide/uk.md +12 -10
  94. package/dist/dashboard/guide/zh.md +11 -9
  95. package/dist/dashboard/i18n/ar.json +58 -5
  96. package/dist/dashboard/i18n/cs.json +58 -5
  97. package/dist/dashboard/i18n/da.json +58 -5
  98. package/dist/dashboard/i18n/de.json +58 -5
  99. package/dist/dashboard/i18n/el.json +58 -5
  100. package/dist/dashboard/i18n/es.json +58 -5
  101. package/dist/dashboard/i18n/fi.json +58 -5
  102. package/dist/dashboard/i18n/fr.json +58 -5
  103. package/dist/dashboard/i18n/he.json +58 -5
  104. package/dist/dashboard/i18n/hi.json +58 -5
  105. package/dist/dashboard/i18n/hu.json +58 -5
  106. package/dist/dashboard/i18n/is.json +58 -5
  107. package/dist/dashboard/i18n/it.json +58 -5
  108. package/dist/dashboard/i18n/ja.json +58 -5
  109. package/dist/dashboard/i18n/ko.json +58 -5
  110. package/dist/dashboard/i18n/nb.json +58 -5
  111. package/dist/dashboard/i18n/nl.json +58 -5
  112. package/dist/dashboard/i18n/pl.json +58 -5
  113. package/dist/dashboard/i18n/pt.json +58 -5
  114. package/dist/dashboard/i18n/ro.json +58 -5
  115. package/dist/dashboard/i18n/ru.json +58 -5
  116. package/dist/dashboard/i18n/sv.json +58 -5
  117. package/dist/dashboard/i18n/tr.json +58 -5
  118. package/dist/dashboard/i18n/uk.json +58 -5
  119. package/dist/dashboard/i18n/zh.json +58 -5
  120. package/dist/dashboard/journal/book.js +3 -2
  121. package/dist/dashboard/journal/journal.js +8 -5
  122. package/dist/dashboard/kit.js +1 -1
  123. package/dist/dashboard/packages/catalog.js +31 -14
  124. package/dist/dashboard/packages/engine.js +46 -2
  125. package/dist/dashboard/packages/installed.js +13 -0
  126. package/dist/dashboard/packages/outcomes.js +21 -0
  127. package/dist/dashboard/packages/packages.js +41 -18
  128. package/dist/dashboard/packages/rows.js +3 -1
  129. package/dist/dashboard/parts/icons.js +3 -0
  130. package/dist/dashboard/parts/labels.js +7 -0
  131. package/dist/dashboard/parts/picture.js +89 -0
  132. package/dist/dashboard/parts/refusals.js +8 -1
  133. package/dist/dashboard/parts/widgets.js +2 -1
  134. package/dist/dashboard/play/scene.js +8 -5
  135. package/dist/dashboard/settings/settings.js +55 -18
  136. package/dist/dashboard/sheet/party.js +5 -2
  137. package/dist/dashboard/sheet/sheet.js +2 -1
  138. package/dist/dashboard/shell/notices.js +2 -2
  139. package/dist/dashboard/shell/system-style.js +132 -15
  140. package/dist/dashboard/shell/tooltip.js +224 -0
  141. package/dist/dashboard/style.css +497 -193
  142. package/dist/dashboard/world/lore.js +4 -3
  143. package/dist/dashboard/world/place-card.js +2 -1
  144. package/dist/git/git.d.ts +12 -0
  145. package/dist/git/git.js +175 -0
  146. package/dist/git/ignore.d.ts +2 -0
  147. package/dist/git/ignore.js +16 -0
  148. package/dist/git/index.d.ts +2 -0
  149. package/dist/git/index.js +2 -0
  150. package/dist/importer/index.d.ts +1 -1
  151. package/dist/importer/index.js +1 -1
  152. package/dist/languages/index.d.ts +1 -1
  153. package/dist/languages/index.js +1 -1
  154. package/dist/languages/pack.d.ts +4 -1
  155. package/dist/languages/pack.js +18 -6
  156. package/dist/packages/engine.d.ts +7 -0
  157. package/dist/packages/engine.js +32 -1
  158. package/dist/packages/index.d.ts +1 -1
  159. package/dist/packages/index.js +1 -1
  160. package/dist/server/bell-listener.d.ts +2 -1
  161. package/dist/server/bell-listener.js +10 -41
  162. package/dist/server/dashboard/engine.d.ts +18 -0
  163. package/dist/server/dashboard/engine.js +31 -0
  164. package/dist/server/dashboard/files.d.ts +11 -3
  165. package/dist/server/dashboard/files.js +66 -17
  166. package/dist/server/dashboard/index.d.ts +18 -2
  167. package/dist/server/dashboard/index.js +62 -23
  168. package/dist/server/dashboard/news.d.ts +3 -2
  169. package/dist/server/dashboard/news.js +19 -5
  170. package/dist/server/dashboard/pictures.d.ts +7 -0
  171. package/dist/server/dashboard/pictures.js +62 -0
  172. package/dist/server/dashboard/ports.d.ts +17 -2
  173. package/dist/server/dashboard/ports.js +60 -4
  174. package/dist/server/dashboard/writes.d.ts +5 -3
  175. package/dist/server/dashboard/writes.js +45 -14
  176. package/dist/server/mcp.d.ts +3 -2
  177. package/dist/server/mcp.js +55 -11
  178. package/dist/testing/index.js +1 -0
  179. package/dist/themes/css.d.ts +1 -1
  180. package/dist/themes/css.js +101 -2
  181. package/dist/themes/index.d.ts +2 -1
  182. package/dist/themes/index.js +4 -2
  183. package/dist/themes/installed.d.ts +14 -0
  184. package/dist/themes/installed.js +28 -0
  185. package/dist/themes/theme.d.ts +38 -0
  186. package/dist/themes/theme.js +192 -13
  187. package/instructions/core.md +4 -3
  188. package/instructions/dashboard-guide.md +2 -1
  189. package/instructions/mentor-hints.md +1 -1
  190. package/instructions/mentor-tutorial.md +1 -1
  191. package/instructions/party.md +1 -1
  192. package/instructions/play.md +2 -2
  193. package/package.json +1 -1
  194. package/systems/free/instructions/outcomes-told.md +1 -1
@@ -41,8 +41,8 @@
41
41
  "{name} {version} needs a newer RPG Engine: update it in Installed.": "{name} {version} braucht ein neueres RPG Engine: aktualisier es unter Installiert.",
42
42
  "{name} {version} was made for an older RPG Engine: look for a newer version of it.": "{name} {version} wurde für ein älteres RPG Engine gemacht: such nach einer neueren Version.",
43
43
  "{name} brings changes to the game system that cannot be used as they are written: whoever made it has to fix them.": "{name} bringt Änderungen am Spielsystem mit, die so nicht verwendet werden können: Wer es erstellt hat, muss sie korrigieren.",
44
+ "{name} cannot be used, and is not on this computer: {why}": "{name} kann nicht verwendet werden und ist nicht auf diesem Computer: {why}",
44
45
  "{name} cannot be used, and version {version} stays: {why}": "{name} kann nicht verwendet werden, und Version {version} bleibt: {why}",
45
- "{name} cannot be used, and was taken off this computer: {why}": "{name} kann nicht verwendet werden und wurde von diesem Computer entfernt: {why}",
46
46
  "{name} changes something of the game system that is in the scene being played: try again once the scene is over.": "{name} ändert etwas am Spielsystem, das in der laufenden Szene vorkommt: Versuche es nach dem Ende der Szene noch einmal.",
47
47
  "{name} does not read: it is not a package's .zip or .tgz.": "{name} lässt sich nicht lesen: es ist nicht die .zip oder .tgz eines Pakets.",
48
48
  "{name} found out": "{name} hat herausgefunden",
@@ -60,7 +60,10 @@
60
60
  "{name} is neither a .zip nor a .tgz.": "{name} ist weder eine .zip noch eine .tgz.",
61
61
  "{name} is no book RPG Engine reads: give a {kinds} file, or a folder of them.": "{name} ist kein Buch, das RPG Engine liest: gib eine {kinds}-Datei an oder einen Ordner damit.",
62
62
  "{name} is no full path: write it from its drive or its root.": "{name} ist kein vollständiger Pfad: schreib ihn ab dem Laufwerk oder dem Stammverzeichnis.",
63
+ "{name} is no package: it has no adventure.yaml, theme.yaml or language.yaml at its top. A document is imported by the master.": "{name} ist kein Paket: Auf oberster Ebene fehlt eine adventure.yaml, theme.yaml oder language.yaml. Ein Dokument importiert die Spielleitung.",
64
+ "{name} is no theme the page can use: {why}": "{name} ist kein Theme, das die Seite verwenden kann: {why}",
63
65
  "{name} is not a package for RPG Engine.": "{name} ist kein Paket für RPG Engine.",
66
+ "{name} is not a PNG, JPEG, WebP or SVG picture.": "{name} ist kein PNG-, JPEG-, WebP- oder SVG-Bild.",
64
67
  "{name} is not an adventure: it has no adventure.yaml at its top. A document is imported by the master.": "{name} ist kein Abenteuer: es hat keine adventure.yaml auf oberster Ebene. Ein Dokument importiert die Spielleitung.",
65
68
  "{name} is not on this computer.": "{name} ist nicht auf diesem Computer.",
66
69
  "{name} is not the name of an npm package.": "{name} ist nicht der Name eines npm-Pakets.",
@@ -83,6 +86,8 @@
83
86
  "{name}'s turn": "{name} ist am Zug",
84
87
  "{names} found out": "{names} haben herausgefunden",
85
88
  "{number} of {count}": "{number} von {count}",
89
+ "{page} comes from the game system, with its own picture.": "{page} stammt aus dem Spielsystem und hat ein eigenes Bild.",
90
+ "{page} has your picture now.": "{page} hat jetzt dein Bild.",
86
91
  "{page} is no longer changed in this campaign: there is nothing to put back.": "{page} ist in dieser Kampagne nicht mehr geändert: Es gibt nichts zurückzusetzen.",
87
92
  "{path}: in this campaign": "{path}: in dieser Kampagne",
88
93
  "{place}, on {map}": "{place}, auf {map}",
@@ -121,6 +126,8 @@
121
126
  "a campaign with no set end, one adventure after another": "eine Kampagne ohne festes Ende, ein Abenteuer nach dem anderen",
122
127
  "a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "eine zentrale Bedrohung, die in Etappen voranschreitet, verwoben mit der Geschichte deines Charakters",
123
128
  "A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "Eine Änderung gilt sofort, ab jetzt: Was schon im Spiel ist, bleibt, wie es ist. Die Spielleitung erfährt davon beim nächsten Schritt, nicht aber von dem, was du wieder so zurückstellst, wie es war.",
129
+ "a commit at the start of each session, at each save and at each end of a scene": "ein Commit zu Beginn jeder Sitzung, bei jedem Spielstand und am Ende jeder Szene",
130
+ "a commit at the start of each session, at each save and at each end of a scene, then a push": "ein Commit zu Beginn jeder Sitzung, bei jedem Spielstand und am Ende jeder Szene, danach ein Push",
124
131
  "a creature": "eine Kreatur",
125
132
  "A day a week": "Ein Tag pro Woche",
126
133
  "a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "ein Tag Geschichte pro Tag Abwesenheit: Wenn du zurückkehrst, lässt die Spielleitung bei deinem ersten Zug diese Zeit vergehen und erzählt, was die Welt in der Zwischenzeit getan hat",
@@ -148,6 +155,8 @@
148
155
  "Add a coin": "Münze hinzufügen",
149
156
  "Add a coin: {count} chosen": "Münze hinzufügen: {count} gewählt",
150
157
  "add a die to the die {condition}": "einen weiteren Wurf zum Würfel addieren {condition}",
158
+ "Add a picture: {page}": "Bild hinzufügen: {page}",
159
+ "Add a picture…": "Bild hinzufügen…",
151
160
  "Add to {setting}": "Zu {setting} hinzufügen",
152
161
  "Add what you know, e.g. Initiative": "Füg hinzu, was du kennst, z. B. Initiative",
153
162
  "Add, e.g. leave one alive": "Hinzufügen, z. B. einen am Leben lassen",
@@ -244,6 +253,8 @@
244
253
  "challenge": "Herausforderung",
245
254
  "Change it in Settings.": "Ändere es in den Einstellungen.",
246
255
  "Change the campaign's name": "Kampagnennamen ändern",
256
+ "Change the picture: {page}": "Bild ändern: {page}",
257
+ "Change the picture…": "Bild ändern…",
247
258
  "Change the rules": "Regeln ändern",
248
259
  "Change what you sent": "Gesendetes ändern",
249
260
  "Changed in this campaign": "In dieser Kampagne geändert",
@@ -253,6 +264,7 @@
253
264
  "Chapter {number}": "Kapitel {number}",
254
265
  "Chapters": "Kapitel",
255
266
  "Character voices": "Stimmen der Charaktere",
267
+ "Chats in the repository": "Chats im Repository",
256
268
  "Checkpoint": "Checkpoint",
257
269
  "Checks": "Proben",
258
270
  "Choice {n} of {count}": "Auswahl {n} von {count}",
@@ -287,6 +299,8 @@
287
299
  "Coins": "Münzen",
288
300
  "Column": "Spalte",
289
301
  "combat": "Kampf",
302
+ "Commit": "Commit",
303
+ "Commit and push": "Commit und Push",
290
304
  "Companion": "Begleiter",
291
305
  "Companions": "Begleiter",
292
306
  "Completed": "Abgeschlossen",
@@ -366,6 +380,7 @@
366
380
  "Each campaign then turns on its own; the master searches them after the game system, citing the book and the page.": "Danach aktiviert jede Kampagne die Ordner, die sie nutzt. Die Spielleitung durchsucht sie nach dem Spielsystem und nennt dabei Buch und Seite.",
367
381
  "each part at its own level, chosen below": "jeder Punkt auf seiner eigenen Stufe, unten auswählbar",
368
382
  "each rule explained the first time, the numbers shown, a short review after fights": "jede Regel beim ersten Mal erklärt, die Zahlen gezeigt, eine kurze Auswertung nach Kämpfen",
383
+ "each save's zip too, which makes the repository grow quickly": "auch die ZIP-Datei jedes Spielstands, wodurch das Repository schnell wächst",
369
384
  "east": "Ost",
370
385
  "east-north-east": "Ostnordost",
371
386
  "east-south-east": "Ostsüdost",
@@ -384,6 +399,7 @@
384
399
  "Everyone": "Alle",
385
400
  "Everything that happened since is gone from the story, and so is every save after it, your character too.": "Alles, was seitdem passiert ist, verschwindet aus der Geschichte, ebenso jeder Spielstand danach und auch dein Charakter.",
386
401
  "Everything that happened since is gone from the story, and so is every save after it.": "Alles, was seitdem passiert ist, verschwindet aus der Geschichte, ebenso jeder Spielstand danach.",
402
+ "everything you wrote to the master: keep the repository private": "alles, was du der Spielleitung geschrieben hast: halte das Repository privat",
387
403
  "exploration": "Erkundung",
388
404
  "Export": "Exportieren",
389
405
  "Export…": "Exportieren…",
@@ -434,6 +450,7 @@
434
450
  "Game system": "Spielsystem",
435
451
  "Game systems, extensions and languages come from npm: a file, a link or a folder can be added all the same.": "Spielsysteme, Erweiterungen und Sprachen kommen von npm: Eine Datei, ein Link oder ein Ordner lässt sich trotzdem hinzufügen.",
436
452
  "Gear and lightning": "Zahnrad und Blitz",
453
+ "Git": "Git",
437
454
  "GitHub does not answer.": "GitHub antwortet nicht.",
438
455
  "GitHub is the site where RPG Engine is made: you write there with a free account, as in a forum, and anyone can read it.": "GitHub ist die Website, auf der RPG Engine entsteht: Dort schreibst du mit einem kostenlosen Konto, wie in einem Forum, und alle können es lesen.",
439
456
  "github.com/someone/an-adventure": "github.com/jemand/ein-abenteuer",
@@ -454,11 +471,12 @@
454
471
  "held: {count}": "unsicher: {count}",
455
472
  "Help": "Hilfe",
456
473
  "Here": "Hier",
457
- "Here the master writes the story as a book: a chapter for each scene, once it ends.": "Hier schreibt die Spielleitung die Geschichte als Buch: ein Kapitel für jede Szene, sobald sie endet.",
474
+ "Here the master writes the story as a book: a chapter each time the story turns.": "Hier schreibt die Spielleitung die Geschichte wie ein Buch: ein Kapitel, sooft die Geschichte eine neue Wendung nimmt.",
458
475
  "hidden": "ausgeblendet",
459
476
  "Hidden": "Ausgeblendet",
460
477
  "hidden: the master tells you only what comes of them": "verdeckt: die Spielleitung sagt dir nur, wie sie ausgehen",
461
478
  "Hide the panel": "Bereich ausblenden",
479
+ "Hide until the next version": "Bis zur nächsten Version ausblenden",
462
480
  "High": "Höchste",
463
481
  "highest of {count}": "höchster von {count}",
464
482
  "Hills": "Hügel",
@@ -516,6 +534,7 @@
516
534
  "In use · chosen in the setup": "In Verwendung · wird im Setup gewählt",
517
535
  "In view": "Offen",
518
536
  "In your words": "In deinen Worten",
537
+ "Included": "Enthalten",
519
538
  "Inn": "Gasthaus",
520
539
  "Inscription": "Inschrift",
521
540
  "Inside": "Darin",
@@ -529,17 +548,20 @@
529
548
  "it asks for a password to open: save a copy without one.": "zum Öffnen wird ein Passwort verlangt: speichere eine Kopie ohne Passwort.",
530
549
  "It asks whether code that RPG Engine did not publish may run here. Can't see it? It is behind the browser.": "Es fragt, ob Code, den RPG Engine nicht veröffentlicht hat, hier laufen darf. Du siehst es nicht? Es liegt hinter dem Browser.",
531
550
  "It asks whether RPG Engine may read the documents of that folder. Can't see it? It is behind the browser.": "Das Fenster fragt, ob RPG Engine die Dokumente in diesem Ordner lesen darf. Du siehst es nicht? Es liegt hinter dem Browser.",
551
+ "It asks whether to update RPG Engine on this computer. Can't see it? It is behind the browser.": "Es fragt, ob RPG Engine auf diesem Computer aktualisiert werden soll. Du siehst es nicht? Es liegt hinter dem Browser.",
532
552
  "It can be put back once the scene being played is over.": "Es lässt sich zurücksetzen, sobald die laufende Szene vorbei ist.",
533
553
  "It cannot be undone from this page: ask the master to write it again.": "Das lässt sich auf dieser Seite nicht rückgängig machen: Bitte die Spielleitung, es neu zu schreiben.",
534
554
  "It did not reach the game: try again.": "Es ist nicht beim Spiel angekommen: Versuche es noch einmal.",
555
+ "It does not pass the page's checks: Settings does not offer it.": "Es besteht die Prüfungen der Seite nicht: Die Einstellungen bieten es nicht an.",
535
556
  "It does not read: install it again.": "Es lässt sich nicht lesen: Bitte erneut installieren.",
536
557
  "it does not read: the file is damaged, or is not what its name says.": "sie lässt sich nicht lesen: die Datei ist beschädigt oder nicht das, was ihr Name sagt.",
537
558
  "It goes off this computer, and out of this campaign. Another campaign that uses it asks to install it again.": "Es wird von diesem Computer und aus dieser Kampagne entfernt. Eine andere Kampagne, die es nutzt, fordert dich auf, es erneut zu installieren.",
538
559
  "It goes off this computer: a new campaign can no longer choose it. This campaign does not change.": "Es wird von diesem Computer entfernt: Eine neue Kampagne kann es nicht mehr wählen. Diese Kampagne bleibt unverändert.",
539
560
  "It goes off this computer: the dashboard goes back to its own words in this language.": "Es wird von diesem Computer entfernt: Das Dashboard verwendet in dieser Sprache wieder seine eigenen Texte.",
561
+ "It goes off this computer: where you chose it, the page goes back to the game's style, or its own.": "Es wird von diesem Computer entfernt: Dort, wo du es ausgewählt hattest, kehrt die Seite zum Stil des Spiels oder zu ihrem eigenen zurück.",
540
562
  "it is locked by DRM, which RPG Engine never opens.": "die Datei ist durch DRM geschützt, und RPG Engine öffnet so etwas nie.",
541
563
  "it stopped the reader twice: too big or damaged, or kept busy by another program. Close that program, or save the file again.": "der Reader ist zweimal abgebrochen: die Datei ist zu groß oder beschädigt, oder ein anderes Programm hält sie belegt. Schließe dieses Programm oder speichere die Datei erneut.",
542
- "It tells the kind by itself: a game system, an adventure, an extension or a language. A file is a .zip or a .tgz.": "Die Art wird automatisch erkannt: Spielsystem, Abenteuer, Erweiterung oder Sprache. Eine Datei ist eine .zip- oder .tgz-Datei.",
564
+ "It tells the kind by itself: a game system, an adventure, an extension, a theme or a language. A file is a .zip or a .tgz.": "Die Art erkennt es von selbst: Spielsystem, Abenteuer, Erweiterung, Theme oder Sprache. Eine Datei ist eine .zip- oder .tgz-Datei.",
543
565
  "It's {name}'s turn": "{name} ist am Zug",
544
566
  "It's the turn of": "Am Zug ist",
545
567
  "Item": "Gegenstand",
@@ -555,6 +577,7 @@
555
577
  "keep the {count} lowest": "die {count} niedrigsten behalten",
556
578
  "keep the highest": "höchsten Würfel behalten",
557
579
  "keep the lowest": "niedrigsten Würfel behalten",
580
+ "Keep the repository private. It holds the log of your sessions and your user's name on this computer; with the chats in, everything you wrote to the master too.": "Halte das Repository privat. Es enthält das Protokoll deiner Sitzungen und deinen Benutzernamen auf diesem Computer; wenn die Chats enthalten sind, auch alles, was du der Spielleitung geschrieben hast.",
558
581
  "Keeping {what}": "Hält {what}",
559
582
  "Kept in this browser alone.": "Nur in diesem Browser gespeichert.",
560
583
  "Key": "Legende",
@@ -566,6 +589,7 @@
566
589
  "Learned": "Schon erklärt",
567
590
  "Learning the game": "Das Spiel lernen",
568
591
  "left": "übrig",
592
+ "Left out": "Ausgeschlossen",
569
593
  "Left to the master: {settings}.": "Der Spielleitung überlassen: {settings}.",
570
594
  "Left to the master: they choose, and tell you.": "Der Spielleitung überlassen: Sie wählt und sagt es dir.",
571
595
  "Legend": "Legende",
@@ -657,10 +681,12 @@
657
681
  "No scene of the story on this day.": "Keine Szene der Geschichte an diesem Tag.",
658
682
  "No set end": "Kein festes Ende",
659
683
  "No window for your yes opens on this computer: add it from your terminal, in the campaign's folder.": "Auf diesem Computer öffnet sich kein Fenster für dein Ja: Füge es über das Terminal im Ordner der Kampagne hinzu.",
684
+ "No window for your yes opens on this computer: update RPG Engine from a terminal.": "Auf diesem Computer öffnet sich kein Fenster für deine Zustimmung: Aktualisiere RPG Engine über ein Terminal.",
660
685
  "None": "Keine",
661
686
  "None open now.": "Gerade keine offen.",
662
687
  "None yet: add one in Add, from the catalog, a .zip or a link.": "Noch keine: Füge unter „Hinzufügen“ eine aus dem Katalog, einer .zip-Datei oder über einen Link hinzu.",
663
688
  "None yet: add the folder of your manuals.": "Noch keine: Füge den Ordner mit deinen Regelwerken hinzu.",
689
+ "None: a theme changes the page's colours, faces and pictures, in every campaign; you find them in Add, in the catalog.": "Keins: Ein Theme ändert Farben, Schriften und Bilder der Seite, in jeder Kampagne; du findest sie unter Hinzufügen, im Katalog.",
664
690
  "None: an extension adds rules and tools to the game; you find them in Add, in the catalog.": "Keine: Eine Erweiterung ergänzt das Spiel um Regeln und Werkzeuge; du findest sie unter „Hinzufügen“ im Katalog.",
665
691
  "None: nothing kept out.": "Keine: nichts wird ausgelassen.",
666
692
  "None. The dashboard has its own languages; a language package takes the place of one with a translation made by hand.": "Keine. Das Dashboard hat bereits eigene Sprachen; ein Sprachpaket ersetzt eine davon durch eine handgemachte Übersetzung.",
@@ -689,6 +715,7 @@
689
715
  "Nothing was added.": "Es wurde nichts hinzugefügt.",
690
716
  "Nothing your character knows matches “{search}”.": "Nichts, was dein Charakter kennt, passt zu „{search}“.",
691
717
  "Nothing your character knows of is due on this day.": "An diesem Tag läuft nichts ab, wovon dein Charakter weiß.",
718
+ "nothing: you keep the repository yourself": "nichts: du verwaltest das Repository selbst",
692
719
  "Notice": "Aushang",
693
720
  "Now": "Jetzt",
694
721
  "Now acting": "Jetzt am Zug",
@@ -726,7 +753,7 @@
726
753
  "One package at a time: wait for the one under way, then try again.": "Ein Paket nach dem anderen: Warte, bis das laufende fertig ist, und versuche es dann erneut.",
727
754
  "Only the highest {die} counts": "Nur der höchste {die} zählt",
728
755
  "Only the lowest {die} counts": "Nur der niedrigste {die} zählt",
729
- "only the story; ask in brackets whenever you want": "nur die Geschichte; frag in Klammern, wann immer du willst",
756
+ "only the story; ask in [OOC: …] whenever you want": "nur die Geschichte; frag jederzeit mit [OOC: …] nach",
730
757
  "only when all is lost: back to the end of the last scene": "nur wenn alles verloren ist: zurück zum Ende der letzten Szene",
731
758
  "only when the story turns on them": "nur, wenn die Geschichte von ihnen abhängt",
732
759
  "Onyx": "Onyx",
@@ -832,6 +859,7 @@
832
859
  "Rounded": "Abgerundet",
833
860
  "RPG Engine {version} is installed already: it comes with a new chat.": "RPG Engine {version} ist schon installiert: es kommt mit einem neuen Chat.",
834
861
  "RPG Engine {version} is installed.": "RPG Engine {version} ist installiert.",
862
+ "RPG Engine {version} is out.": "RPG Engine {version} ist erschienen.",
835
863
  "RPG Engine {version} is the latest: there is nothing to update.": "RPG Engine {version} ist die neueste Version: es gibt nichts zu aktualisieren.",
836
864
  "RPG Engine cannot use {name}, and took it off this computer again.": "RPG Engine kann {name} nicht verwenden und hat es wieder von diesem Computer entfernt.",
837
865
  "RPG Engine was not updated.": "RPG Engine wurde nicht aktualisiert.",
@@ -849,7 +877,9 @@
849
877
  "Saved {when}": "Gespeichert {when}",
850
878
  "Saved.": "Gespeichert.",
851
879
  "Saves": "Spielstände",
880
+ "Saves in the repository": "Spielstände im Repository",
852
881
  "Scene": "Szene",
882
+ "Scene {number}": "Szene {number}",
853
883
  "Scroll": "Schriftrolle",
854
884
  "Search": "Suchen",
855
885
  "Search a language…": "Sprache suchen…",
@@ -862,10 +892,12 @@
862
892
  "See RPG Engine": "RPG Engine ansehen",
863
893
  "Send": "Senden",
864
894
  "Send to the master": "An die Spielleitung senden",
895
+ "Sending…": "Wird gesendet…",
865
896
  "Sent to the master: they write it in your page once you agree in the chat.": "An die Spielleitung geschickt: Die Spielleitung schreibt es auf deine Seite, sobald ihr euch im Chat einig seid.",
866
897
  "Session zero": "Session Zero",
867
898
  "Setting up {campaign}": "{campaign} einrichten",
868
899
  "Settings": "Einstellungen",
900
+ "Settings never show it, so you can always turn it off here.": "Die Einstellungen zeigen es nie an, daher kannst du es hier jederzeit ausschalten.",
869
901
  "Share": "Teilen",
870
902
  "Share again": "Erneut teilen",
871
903
  "Share it again with the master": "Erneut mit der Spielleitung teilen",
@@ -963,7 +995,7 @@
963
995
  "The campaign starts over.": "Die Kampagne beginnt von vorn.",
964
996
  "The campaign's name": "Name der Kampagne",
965
997
  "The catalog does not answer.": "Der Katalog antwortet nicht.",
966
- "The catalog's adventures come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Die Abenteuer des Katalogs kommen von GitHub: Eine .zip-Datei oder ein Link lässt sich trotzdem hinzufügen.",
998
+ "The catalog's adventures and themes come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Die Abenteuer und Themes des Katalogs stammen von GitHub: Eine .zip-Datei oder ein Link lässt sich trotzdem hinzufügen.",
967
999
  "The change did not reach the game: try again.": "Die Änderung ist nicht beim Spiel angekommen: Versuche es noch einmal.",
968
1000
  "The checks the master asks of you come here, and the master's rolls you may see.": "Die Proben, die die Spielleitung von dir verlangt, erscheinen hier, ebenso die Würfe der Spielleitung, die du sehen darfst.",
969
1001
  "The choices": "Die Auswahl",
@@ -971,6 +1003,8 @@
971
1003
  "The code of {name} does not work: {why}": "Der Code von {name} funktioniert nicht: {why}",
972
1004
  "the colours, faces and pictures of {name}, from the game system": "die Farben, Schriften und Bilder von {name}, aus dem Spielsystem",
973
1005
  "the colours, faces and pictures of the game system": "die Farben, Schriften und Bilder des Spielsystems",
1006
+ "the colours, faces and pictures: a theme you installed, or the page's own": "die Farben, Schriften und Bilder: die eines installierten Themes oder die der Seite selbst",
1007
+ "the colours, faces and pictures: the game system's, a theme you installed, or the page's own": "die Farben, Schriften und Bilder: die des Spielsystems, eines installierten Themes oder die der Seite selbst",
974
1008
  "the column": "die Spalte",
975
1009
  "The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Das Dashboard der Kampagne, neben dem Chat, in dem du spielst.",
976
1010
  "The day's upkeep": "Tagesverbrauch",
@@ -1007,6 +1041,8 @@
1007
1041
  "the language of this page": "die Sprache dieser Seite",
1008
1042
  "the language the master plays in, and the page's too when it is translated": "die Sprache, in der die Spielleitung spielt, und auch die der Seite, wenn sie übersetzt ist",
1009
1043
  "The last chapter": "Das letzte Kapitel",
1044
+ "The last commit failed; the game goes on all the same. Ask the master to look at it. ({why})": "Der letzte Commit ist fehlgeschlagen; das Spiel läuft trotzdem weiter. Bitte die Spielleitung, sich das anzusehen. ({why})",
1045
+ "The last push failed: the campaign is safe on this computer, only its copy online is behind. Ask the master to look at it. ({why})": "Der letzte Push ist fehlgeschlagen: Die Kampagne ist auf diesem Computer sicher, nur die Online-Kopie ist nicht auf dem neuesten Stand. Bitte die Spielleitung, sich das anzusehen. ({why})",
1010
1046
  "The master": "Die Spielleitung",
1011
1047
  "The master asks you in the chat which tool to use.": "Die Spielleitung fragt dich im Chat, welches Tool verwendet werden soll.",
1012
1048
  "The master goes on with {version} in this chat. To play with {next}:": "In diesem Chat spielt die Spielleitung mit {version} weiter. Um mit {next} zu spielen:",
@@ -1046,11 +1082,13 @@
1046
1082
  "the page's look": "das Aussehen der Seite",
1047
1083
  "The pages this option names": "Die Seiten, die diese Option benennt",
1048
1084
  "The party is in no place the character knows, as on a road between two.": "Die Gruppe ist an keinem Ort, den der Charakter kennt, etwa auf einer Straße zwischen zwei Orten.",
1085
+ "The picture is more than {size} MB: make it smaller.": "Das Bild ist größer als {size} MB: bitte verkleinere es.",
1049
1086
  "the pictures of places, quests and those you meet, made on this computer": "die Bilder von Orten, Quests und Begegnungen, auf diesem Computer erstellt",
1050
1087
  "the pictures on your coins, heads first": "die Motive deiner Münzen, zuerst die Vorderseite",
1051
1088
  "The players' roll:": "Der Wurf der Spielenden:",
1052
1089
  "The quest you follow": "Die Quest, der du folgst",
1053
1090
  "The quests you follow": "Die Quests, denen du folgst",
1091
+ "the repository keeps the story without them": "das Repository bewahrt die Geschichte auch ohne sie auf",
1054
1092
  "The save's name, if you like": "Name des Spielstands, wenn du magst",
1055
1093
  "The square, such as E4": "Das Feld, z. B. E4",
1056
1094
  "The start": "Der Anfang",
@@ -1061,7 +1099,9 @@
1061
1099
  "The story starts on day {day}": "Die Geschichte beginnt an Tag {day}",
1062
1100
  "The story starts on day {day}, {time}": "Die Geschichte beginnt an Tag {day}, {time}",
1063
1101
  "The story starts with the first scene.": "Die Geschichte beginnt mit der ersten Szene.",
1102
+ "the style of this page": "der Stil dieser Seite",
1064
1103
  "The text above lies behind the master's screen, forbidden to the players' eyes.": "Der Text oben liegt hinter dem Schirm der Spielleitung und ist für die Augen der Spielenden tabu.",
1104
+ "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Game style.": "Das Theme ist auf diesem Computer, für jede Kampagne: Wähle es in den Einstellungen unter Spielstil aus.",
1065
1105
  "The title of the note {title}": "Titel der Notiz {title}",
1066
1106
  "the top bar": "die obere Leiste",
1067
1107
  "the units of the story": "die Maßeinheiten der Geschichte",
@@ -1070,6 +1110,8 @@
1070
1110
  "The world as it was at the start, without the player characters: a .zip to give to others.": "Die Welt, wie sie am Anfang war, ohne die Charaktere der Mitspielenden: eine .zip-Datei zum Weitergeben.",
1071
1111
  "the world waits for you: the story picks up at the moment you left it": "die Welt wartet auf dich: Die Geschichte geht genau da weiter, wo du aufgehört hast",
1072
1112
  "Theme": "Design",
1113
+ "Theme's own style": "Eigener Stil des Themes",
1114
+ "Themes": "Themes",
1073
1115
  "There is already a game system called {system} on this computer: {name} would take its name.": "Auf diesem Computer gibt es schon ein Spielsystem namens {system}: {name} würde dessen Namen übernehmen.",
1074
1116
  "There is no {name} on this computer: give its full path.": "Auf diesem Computer gibt es kein {name}: gib den vollständigen Pfad an.",
1075
1117
  "There is no player character yet: the map starts with one.": "Es gibt noch keinen Charakter: Die Karte beginnt mit einem.",
@@ -1078,12 +1120,15 @@
1078
1120
  "These pages of the game system changed for this campaign.": "Diese Seiten des Spielsystems wurden für diese Kampagne geändert.",
1079
1121
  "These words answer the master instead of a roll or a button: {question}": "Diese Worte antworten der Spielleitung statt eines Wurfs oder einer Schaltfläche: {question}",
1080
1122
  "These words answer the master's question: {question}": "Diese Worte beantworten die Frage der Spielleitung: {question}",
1123
+ "they stay on this computer": "sie bleiben auf diesem Computer",
1081
1124
  "This campaign does not use {name}.": "Diese Kampagne nutzt {name} nicht.",
1082
1125
  "this campaign has": "diese Kampagne hat",
1083
1126
  "This campaign has {name} {version}, already in play: an adventure in play is not updated.": "Diese Kampagne hat {name} {version} bereits im Spiel: ein laufendes Abenteuer wird nicht aktualisiert.",
1084
1127
  "This campaign plays {name}: it stays on this computer.": "Diese Kampagne spielt {name}: es bleibt auf diesem Computer.",
1085
1128
  "This campaign uses {other}, with the same name as {name}: take it out first.": "Diese Kampagne nutzt {other} mit demselben Namen wie {name}: entferne es zuerst.",
1086
1129
  "This campaign, as an adventure": "Diese Kampagne als Abenteuer",
1130
+ "This campaign's folder is a git repository: what should the engine do with it?": "Der Ordner dieser Kampagne ist ein Git-Repository: was soll die Engine damit machen?",
1131
+ "This campaign's folder is in a git repository that holds other folders too: what should the engine do with it? A push sends your commits on those folders as well.": "Der Ordner dieser Kampagne liegt in einem Git-Repository, das auch andere Ordner enthält: Was soll die Engine damit tun? Ein Push sendet auch deine Commits zu diesen Ordnern.",
1087
1132
  "This chat does not hear it by itself: copy it, then paste it in the chat.": "Dieser Chat hört das nicht von allein: Kopiere es und füge es im Chat ein.",
1088
1133
  "this computer does not let it be read: check who may open it.": "dieser Computer lässt das Lesen nicht zu: prüfe, wer die Datei öffnen darf.",
1089
1134
  "This computer is translating the page into {language}: until then it stays in English.": "Dieser Computer übersetzt die Seite gerade ins {language}: Bis dahin bleibt sie auf Englisch.",
@@ -1136,6 +1181,7 @@
1136
1181
  "Up to date": "Aktuell",
1137
1182
  "Update": "Aktualisieren",
1138
1183
  "Update {name} to {version}": "{name} auf {version} aktualisieren",
1184
+ "Update it in Packages": "In Pakete aktualisieren",
1139
1185
  "Update RPG Engine first": "Zuerst RPG Engine aktualisieren",
1140
1186
  "Updating RPG Engine…": "RPG Engine wird aktualisiert…",
1141
1187
  "Updating…": "Wird aktualisiert…",
@@ -1164,9 +1210,11 @@
1164
1210
  "what lights your way, as long as it lasts": "was dir den Weg leuchtet, solange es reicht",
1165
1211
  "what must never appear in the game": "was im Spiel niemals vorkommen darf",
1166
1212
  "What runs the game: the master's tools and this page.": "Was das Spiel antreibt: die Werkzeuge der Spielleitung und diese Seite.",
1213
+ "what the engine does with git, as this campaign's folder is a git repository": "was die Engine mit Git macht, da der Ordner dieser Kampagne ein Git-Repository ist",
1167
1214
  "What the master asks": "Was die Spielleitung fragt",
1168
1215
  "what the master asks you to roll": "was die Spielleitung dich würfeln lässt",
1169
1216
  "what the master has explained: take one off to have it explained again": "was die Spielleitung erklärt hat: nimm eine weg, um sie noch einmal erklären zu lassen",
1217
+ "what the theme adds to the page's look beyond its colours, faces and pictures; the page does not check it, so it may read less well": "was das Theme dem Aussehen der Seite über Farben, Schriften und Bilder hinaus hinzufügt; die Seite prüft das nicht, daher kann es schlechter lesbar sein",
1170
1218
  "what you carry, and how it slows you": "was du trägst und wie sehr es dich bremst",
1171
1219
  "What you do": "Was du tust",
1172
1220
  "what you eat and drink each day": "was du jeden Tag isst und trinkst",
@@ -1180,7 +1228,9 @@
1180
1228
  "Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Wo die Seite anzeigt, was die Erweiterungen in dieser Kampagne hinzufügen.",
1181
1229
  "Where the party is": "Wo die Gruppe ist",
1182
1230
  "Wherever {name} is used, this goes back to what the game system gives:": "Überall, wo {name} verwendet wird, wird dies auf die Vorgabe des Spielsystems zurückgesetzt:",
1231
+ "whether the saves go into the repository": "ob die Spielstände ins Repository kommen",
1183
1232
  "whether the story's time runs while you are away, from one session to the next": "ob die Zeit der Geschichte weiterläuft, während du weg bist, von einer Sitzung zur nächsten",
1233
+ "whether your chats with the master go into the repository": "ob deine Chats mit der Spielleitung ins Repository kommen",
1184
1234
  "Which page": "Welche Seite",
1185
1235
  "Who is where": "Wer ist wo",
1186
1236
  "who makes the pictures": "wer die Bilder erstellt",
@@ -1215,9 +1265,11 @@
1215
1265
  "Wry": "Ironisch",
1216
1266
  "You": "Du",
1217
1267
  "you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "du bringst einen bestehenden Charakter mit, als Charakterbogen, Datei oder Beschreibung, auf seiner Stufe",
1268
+ "You can also give a page you see a picture of your own: with its picture button, or dropped in the campaign's inbox folder for the master.": "Du kannst einer Seite, die du siehst, auch ein eigenes Bild geben: über ihren Bild-Button oder indem du es für die Spielleitung im Inbox-Ordner der Kampagne ablegst.",
1218
1269
  "You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Du kannst es der Spielleitung auch im Chat sagen: Sie bekommt mit, was du hier wählst.",
1219
1270
  "You can go to another page: it goes on by itself.": "Du kannst zu einer anderen Seite wechseln: Es läuft von selbst weiter.",
1220
1271
  "You carry it": "Du trägst es bei dir",
1272
+ "You choose one in Settings, under Game style.": "Du wählst eines in den Einstellungen unter Spielstil aus.",
1221
1273
  "You chose {most}: take one off to choose another.": "Du hast {most} gewählt: Nimm eine Wahl zurück, um eine andere zu treffen.",
1222
1274
  "You decide": "Du entscheidest",
1223
1275
  "you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "du findest die Zeile auf deinem Charakterbogen oder würfelst aus der Würfelschale, wie am Spieltisch",
@@ -1241,6 +1293,7 @@
1241
1293
  "Your character has no document called “{name}”.": "Dein Charakter hat kein Dokument mit dem Namen „{name}“.",
1242
1294
  "Your character knows its name, and nothing more yet.": "Dein Charakter kennt nur den Namen, mehr noch nicht.",
1243
1295
  "Your character knows no one and nothing yet: whom they meet and what they learn comes here, as the master writes it.": "Dein Charakter kennt noch niemanden und nichts: Wen er trifft und was er erfährt, erscheint hier, sobald die Spielleitung es festhält.",
1296
+ "Your character knows no page called {page}: reload the page.": "Dein Charakter kennt keine Seite namens {page}: lade die Seite neu.",
1244
1297
  "Your character knows no place on the map yet: it grows as the master writes where places are.": "Dein Charakter kennt noch keinen Ort auf der Karte: Sie wächst, sobald die Spielleitung schreibt, wo Orte liegen.",
1245
1298
  "Your character knows nothing called “{name}”.": "Dein Charakter kennt nichts mit dem Namen „{name}“.",
1246
1299
  "your character never dies": "dein Charakter stirbt nie",