@tracearr/translations 0.1.0

package/dist/locales/ja-JP/pages.json

@@ -0,0 +1,953 @@
+{
+  "activity": {
+    "activityByDayOfWeek": "曜日ごとのアクティビティ",
+    "activityByHourOfDay": "毎日のアクティビティ",
+    "concurrentStreams": "同時ストリーム",
+    "description": "トレンド、パターン、ストリーミングの動作を再生",
+    "engagementBreakdown": "エンゲージメントの分析",
+    "howUsersEngage": "ユーザーがコンテンツをどのように利用するか",
+    "platforms": "プラットフォーム",
+    "playsOverTime": "再生時間",
+    "playsVsSessions": "再生対セッション",
+    "playsVsSessionsDesc": "完全な完了のみ — 合計ウォッチ時間がコンテンツのランタイム全体をカバーする場合、再生をカウントします",
+    "streamQuality": "ストリーム品質",
+    "title": "アクティビティ"
+  },
+  "apiDocs": {
+    "apiKeyAutoLoaded": "APIキーが自動的に読み込まれました",
+    "backToSettings": "設定に戻る",
+    "noApiKey": "APIキーが生成されていません - エンドポイントをテストするための設定を作成します",
+    "versionSwitcherLabel": "API documentation version",
+    "versionV1": "API v1",
+    "versionV2": "API v2",
+    "specLoadError": "Failed to load the API specification. Check your API key and try again."
+  },
+  "dashboard": {
+    "activeUsers": "アクティブなユーザー",
+    "alerts": "アラート",
+    "bandwidth": "Bandwidth",
+    "noActiveStreams": "有効なストリームがありません",
+    "nowPlaying": "再生中",
+    "plays": "再生",
+    "serverResources": "サーバーリソース",
+    "streamLocations": "ストリームの場所",
+    "streamsAppearHere": "ユーザーが視聴を開始すると、アクティブなストリームがここに表示されます",
+    "watchTime": "ウォッチ時間"
+  },
+  "debug": {
+    "clearLibraryCache": "ライブラリキャッシュをクリア",
+    "clearMobileDevices": "モバイルデバイスをクリア",
+    "clearQueryCache": "クエリーキャッシュをクリア",
+    "clearRules": "ルールをクリア",
+    "clearServers": "サーバーをクリア",
+    "clearSessions": "セッションをクリア",
+    "clearStuckJobs": "スタックジョブをクリア",
+    "clearTerminationLogs": "終了ログをクリア",
+    "clearUsers": "ユーザーをクリア",
+    "clearViolations": "違反をクリア",
+    "clickLoadToView": "スナップショットを表示するには「読み込み」をクリックしてください",
+    "cpu": "CPU",
+    "database": "データベース",
+    "databaseDesc": "データベースのサイズと表の統計",
+    "deleteAllSuspicious": "不審者をすべて削除",
+    "deleteSelected": "選択したものを削除",
+    "description": "トラブルシューティングとデータ管理のための管理ユーティリティ",
+    "destructiveActions": "破壊的な行動",
+    "environment": "環境",
+    "factoryReset": "工場出荷時のリセット",
+    "libraryItems": "ライブラリ項目",
+    "librarySnapshots": "ライブラリのスナップショット",
+    "load": "読み込み",
+    "logExplorerUnavailable": "ログエクスプローラはDocker環境でのみ利用できます",
+    "logs": "ログ",
+    "maintenance": "メンテナンス",
+    "manageSnapshots": "ストレージ トレンドと品質進化チャートに使用されるライブラリ スナップショットを管理します",
+    "memory": "メモリ",
+    "noSuspiciousSnapshots": "不審なスナップショットは見つかりませんでした",
+    "obliterateAllJobs": "すべての作業を拒否する",
+    "of": "/",
+    "ok": "OK",
+    "overview": "概要",
+    "plexAccounts": "プレックスアカウント",
+    "refreshAggregates": "集計を更新",
+    "selected": "選択済み",
+    "snapshots": "snapshot(s)",
+    "suspicious": "不審者",
+    "suspiciousOnly": "不審者のみ",
+    "systemInformation": "システム情報",
+    "tasks": "タスク",
+    "terminations": "終了",
+    "title": "デバッグツール",
+    "totalSize": "合計サイズ",
+    "uptime": "稼働時間"
+  },
+  "devices": {
+    "analyzedSessions": "Analyzed Sessions",
+    "analyzedSessionsTooltip": "Sessions in device + codec combinations with at least {{count}} sessions and a known codec. Rare combinations and sessions with no codec info aren't counted.",
+    "compatibilityMatrix": "互換マトリクス",
+    "compatibilityMatrixDesc": "デバイスとビデオコーデック別のダイレクトプレイレート。セッションボリュームでソートされます。",
+    "description": "各コーデックをトランスコード対直接再生するデバイスを確認する",
+    "deviceAndCodec": "デバイス + コーデック",
+    "deviceHealth": "デバイスの健康",
+    "deviceHealthDesc": "端末の種類ごとの直接再生率",
+    "directPlayHigh": "80%以上の直接アクセス",
+    "directPlayLow": "<50%",
+    "directPlayMid": "50-79%",
+    "directPlayRate": "ダイレクトプレイレート",
+    "legend": "凡例:",
+    "noDeviceDataPeriod": "この期間にデバイスデータがありません",
+    "noTranscodeHotspots": "トランスコードのホットスポットがありません",
+    "noTranscodingUsers": "トランスコーディングユーザーが見つかりません",
+    "pctOfTotal": "合計の%",
+    "title": "デバイスの互換性",
+    "topTranscodingUsers": "トップトランスコーディングユーザー",
+    "topTranscodingUsersDesc": "あなたのサーバーで最も多くのトランスコードを行っているユーザー",
+    "transcodeHotspots": "ホットスポットの変換",
+    "transcodeHotspotsDesc": "最も多くのトランスコードを引き起こす組み合わせの原因",
+    "transcodes": "トランスコード",
+    "uniqueCodecs": "ユニークなコーデック：",
+    "uniqueDevices": "ユニークなデバイス",
+    "videoAndAudio": "ビデオ + オーディオ"
+  },
+  "history": {
+    "deleteSession_one": "{{count}} セッションを削除",
+    "deleteSession_other": "{{count}} セッションを削除",
+    "deleteSessionsConfirm": "本当に削除しますか？この操作は元に戻せません。",
+    "description": "強力なフィルタリングですべてのストリーミングセッションを閲覧する",
+    "loadingMore": "さらに読み込み中...",
+    "scrollForMore": "詳細はスクロール",
+    "showingAllResults": "すべての {{total}} 結果を表示",
+    "title": "沿革"
+  },
+  "library": {
+    "description": "サーバー上のトップムービーとショー",
+    "emptyState": {
+      "backfillAvailable": {
+        "bodyGeneric": "Generate historical snapshots to see library trends over time.",
+        "bodyWithDays": "Your library has {{days}} days of history. Generate snapshots to see trends in charts.",
+        "syncRunningBody": "Historical data generation will start automatically once the sync completes.",
+        "syncRunningTitle": "Library sync in progress...",
+        "title": "Historical data available"
+      },
+      "backfillRunning": {
+        "fallbackBody": "Creating snapshots from library history. This may take a few minutes.",
+        "progress": "{{processed}} of {{total}} libraries",
+        "snapshotsSuffix": " ({{count}} snapshots)",
+        "title": "Generating historical data..."
+      },
+      "checkingStatus": "Checking library status...",
+      "generateHistory": "Generate History",
+      "multiServer": {
+        "body": "Sync the servers below to see combined library statistics.",
+        "needsBackfillIntro": "These servers are synced but have no historical data yet:",
+        "title": "Some libraries need attention"
+      },
+      "noMedia": {
+        "body": "This library is synced but doesn't have any movies or shows in it yet.",
+        "title": "No movies or shows yet"
+      },
+      "notSynced": {
+        "body": "Library statistics will appear here once the library has been synced. This typically happens automatically every hour.",
+        "title": "Library not synced yet"
+      },
+      "notSyncedShort": "Not synced yet",
+      "starting": "Starting...",
+      "syncInProgress": {
+        "body": "Library statistics will appear once the sync completes. This may take a few minutes depending on library size.",
+        "title": "Library sync in progress..."
+      },
+      "syncNow": "Sync Now",
+      "syncing": "Syncing...",
+      "toast": {
+        "backfillCompleteTitle": "Backfill complete",
+        "backfillErrorTitle": "Backfill failed",
+        "backfillFailedTitle": "Failed to start backfill",
+        "backfillStartedDesc": "Historical snapshots are being generated.",
+        "backfillStartedTitle": "Backfill started",
+        "genericRetry": "Please try again.",
+        "noServerSelected": "No server selected",
+        "syncFailedTitle": "Failed to start sync",
+        "syncStartedDesc": "This may take a few minutes depending on library size.",
+        "syncStartedTitle": "Library sync started"
+      }
+    },
+    "noMoviePlays": "この期間には動画が再生されていません",
+    "noShowPlays": "この期間にはテレビ番組が再生されていません",
+    "overview": {
+      "added": "追加しました",
+      "description": "図書館の健康度と成長度測定値",
+      "failedToLoad": "ライブラリの統計情報の読み込みに失敗しました",
+      "failedToLoadDesc": "ライブラリデータを取得できませんでした。もう一度やり直してください。",
+      "lastUpdated": "最終更新日:",
+      "libraryGrowth": "図書館成長",
+      "serversNeedSync": "These servers need to sync:",
+      "shows": "ショー",
+      "thisMonth": "今月",
+      "thisPeriod": "この期間",
+      "thisWeek": "今週間",
+      "thisYear": "今年は",
+      "totalItems": "合計アイテム数"
+    },
+    "quality": {
+      "all": "すべて",
+      "description": "解像度とコーデックの配布",
+      "failedToLoad": "品質データの読み込みに失敗しました",
+      "failedToLoadDesc": "品質データを取得できませんでした。もう一度やり直してください。",
+      "qualityEvolution": "品質の進化",
+      "title": "品質"
+    },
+    "storage": {
+      "avgHoursPerGB": "平均時間/GB",
+      "confidence": "自信度：",
+      "confidenceHigh": "高い",
+      "confidenceLow": "低い",
+      "confidenceMedium": "ミディアム",
+      "contentROI": "Content ROI",
+      "contentROIDesc": "ストレージコストあたりのウォッチ値",
+      "days": "日",
+      "description": "ストレージの使用状況、予測、および最適化",
+      "duplicates": "重複",
+      "failedToLoad": "ストレージデータの読み込みに失敗しました",
+      "failedToLoadDesc": "ストレージデータを取得できませんでした。もう一度やり直してください。",
+      "groups": "グループ",
+      "growthRate": "成長率",
+      "insufficientData": "データが不足しています",
+      "items": "項目",
+      "of": "/",
+      "predictions": "予測",
+      "recoverable": "回復可能",
+      "staleContent": "古いコンテンツ",
+      "staleContentDesc": "削除候補の可能性のあるコンテンツ",
+      "storageTrend": "ストレージのトレンド",
+      "title": "ストレージ",
+      "totalStorage": "合計ストレージ",
+      "unused": "未使用",
+      "zeroGrowth": "0 GB/月",
+      "duplicatesTitle": "Duplicates",
+      "duplicatesSubtitle": "Titles with more than one copy or file, across servers, libraries, and versions",
+      "growthPreChangeover": "based on pre-update history",
+      "loadingDuplicates": "Loading duplicates...",
+      "duplicatesFailed": "Failed to load duplicates",
+      "noDuplicatesTitle": "No duplicates found",
+      "noDuplicatesDesc": "No titles with more than one physical file detected.",
+      "colTitle": "Title",
+      "colMatchType": "Match Type",
+      "colCopies": "Copies",
+      "colRecoverable": "Recoverable Space",
+      "sameServer": "Same server",
+      "mirror": "Mirror",
+      "pageOf": "Page {{page}} of {{totalPages}}"
+    },
+    "title": "ライブラリ",
+    "topMovies": "トップ 映画",
+    "topShows": "トップのテレビショー",
+    "watch": {
+      "avgPerItem": "項目あたりの平均値",
+      "bingeHighlights": "Bingeハイライト",
+      "bingeHighlightsDesc": "最も集中的な表示パターンで表示",
+      "bingeSessions": "bingeセッション",
+      "busiest": "最も印象的な:",
+      "completed": "完了",
+      "description": "行動とコンテンツエンゲージメントを表示",
+      "failedToLoad": "ウォッチ解析の読み込みに失敗しました",
+      "failedToLoadDesc": "ウォッチデータを取得できませんでした。",
+      "monthlyTrends": "毎月のトレンド",
+      "noData": "ウォッチデータがまだありません",
+      "noDataDesc": "コンテンツが再生されると、ウォッチ解析がここに表示されます。いくつかの閲覧後に再度ご確認ください。",
+      "peak": "ピーク:",
+      "peakHour": "ピーク時間",
+      "percentWatched": "視聴率",
+      "quietest": "Quietest:",
+      "title": "分析を見る",
+      "totalWatchTime": "合計視聴時間",
+      "viewingHours": "表示時間",
+      "watched": "視聴済み"
+    },
+    "versionsBackfill": {
+      "banner": "File version data is still being collected for this server. Run a library sync to finish.",
+      "action": "Sync now",
+      "syncFailed": "Sync failed to start on {{count}} server(s). Check your permissions and server status.",
+      "syncStarted": "Library sync started."
+    }
+  },
+  "login": {
+    "accountCreated": "アカウントが正常に作成されました！",
+    "claimCodeDescription": "セットアップを続行するには、サーバーのログに要求コードがないか確認してください",
+    "claimCodeHint": "コンテナ起動時に要求コードがサーバーログに表示されます",
+    "claimCodeLabel": "請求コード",
+    "claimCodeRequired": "初回セットアップには請求コードが必要です",
+    "claimCodeSecurityNote": "このセキュリティ対策は、許可されたユーザーのみが初めてのセットアップを完了することを保証します",
+    "completeInPopup": "ポップアップウィンドウでサインインを完了する",
+    "connectedTo": "{{name}} に接続しました",
+    "continueWith": "Continue with {{provider}}",
+    "createAccountDescription": "メディアサーバーを管理するためのアカウントを作成する",
+    "createAccountFailed": "アカウントの作成に失敗しました",
+    "createAccountHeading": "アカウントを作成して開始する",
+    "displayNamePlaceholder": "表示名を選択",
+    "emailPlaceholder": "your@email.com",
+    "enterClaimCode": "請求コードを入力",
+    "identifierPlaceholder": "Username or email address",
+    "invalidCredentials": "メールアドレスまたはパスワードが正しくありません",
+    "localDisabledHint": "Local sign-in is disabled for this instance. Ask an admin to run `enable-local-login` from the Tracearr CLI to re-enable it.",
+    "loginFailed": "ログインに失敗しました",
+    "oidcError": "Single sign-on failed. Please try again or use another sign-in method.",
+    "passwordPlaceholder": "少なくとも8文字",
+    "plexAuthFailed": "プレックス認証に失敗しました",
+    "plexStartFailed": "プレックスのログインを開始できませんでした",
+    "reopenPlexLogin": "プレックスログインを再開する",
+    "selectPlexServer": "プレックスサーバーを選択",
+    "serverConnectFailed": "サーバーへの接続に失敗しました",
+    "setupNote": "アカウントを作成したら、format@@0からプレックスまたはJellyfinサーバーを追加します。",
+    "signInDescription": "ダッシュボードにアクセスするにはサインインしてください",
+    "signInHeading": "アカウントにサインインする",
+    "signupFailed": "サインアップに失敗しました",
+    "tagline": "Tracearr - ストリームのアクセス管理",
+    "title": "Tracearr",
+    "username": "Username",
+    "usernameOrEmail": "Username or Email",
+    "usernamePlaceholder": "yourusername",
+    "validateClaimCode": "Validate Claim Code",
+    "waitingForPlex": "プレックスの承認を待っています...",
+    "yourPasswordPlaceholder": "パスワード"
+  },
+  "maintenance": {
+    "interruptionDescription": "1 つ以上のバックエンドサービスが利用できなくなりました。接続が復元されると、このページは自動的に更新されます。",
+    "interruptionTitle": "サービスの中断",
+    "restoreFailed": "復元に失敗しました",
+    "restorePhase": {
+      "complete": "Restore complete",
+      "creating_restore_point": "復元ポイントの作成",
+      "rebuilding_aggregates": "集計の再構築",
+      "restarting": "サービスを再起動中",
+      "restoring_database": "データベースを復元中",
+      "running_migrations": "マイグレーションの実行",
+      "shutting_down": "サービスを終了する",
+      "validating": "バックアップを検証中"
+    },
+    "restoreTitle": "バックアップから復元しています...",
+    "startingDescription": "サーバーはバックエンドサービスが利用可能になるのを待っています。このページは準備が整ったら自動的に更新されます。",
+    "startingTitle": "Tracearrを起動しています...",
+    "initStep": {
+      "migrations": "Applying database migrations",
+      "timescale": "Preparing TimescaleDB (this can take a while after an upgrade)",
+      "services": "Starting services"
+    },
+    "doNotRestart": "Do not restart or stop the server while this runs. Interrupting it can leave the database half-upgraded."
+  },
+  "map": {
+    "allActivity": "すべてのアクティビティ",
+    "allTypes": "すべてのタイプ",
+    "allUsers": "すべてのユーザー",
+    "circles": "円",
+    "heatmap": "ヒートマップ",
+    "locations": "場所",
+    "streams": "ストリーム"
+  },
+  "media": {
+    "detail": {
+      "breadcrumb": {
+        "ariaLabel": "Breadcrumb"
+      },
+      "copies": {
+        "columns": {
+          "server": "Server",
+          "library": "Library",
+          "quality": "Quality",
+          "episodes": "Episodes",
+          "size": "Size",
+          "added": "Added"
+        },
+        "loadError": "Couldn't load copies",
+        "title": "Copies",
+        "unknownLibrary": "Unknown library",
+        "versionLabel": "File {{index}}"
+      },
+      "hero": {
+        "actions": {
+          "fullHistory": "Full history",
+          "openOnServer": "Open on server"
+        },
+        "availability": {
+          "added": "added {{date}}",
+          "removed": "removed {{date}}"
+        },
+        "loadError": "Couldn't load this title",
+        "meta": {
+          "episodes_one": "{{count}} episode",
+          "episodes_other": "{{count}} episodes",
+          "seasons_one": "{{count}} season",
+          "seasons_other": "{{count}} seasons"
+        },
+        "removedEverywhere": {
+          "caption": "No longer available on any connected server"
+        }
+      },
+      "history": {
+        "columns": {
+          "content": "Content",
+          "date": "Date",
+          "duration": "Duration",
+          "server": "Server",
+          "user": "User"
+        },
+        "empty": "No plays recorded yet",
+        "loadError": "Couldn't load history",
+        "notWatched": "Not finished",
+        "title": "History",
+        "watched": "Watched"
+      },
+      "kpis": {
+        "ariaLabel": "Watch statistics",
+        "completion": {
+          "detail": "{{finished}} of {{total}} finished every episode",
+          "detailMovie": "{{finished}} of {{total}} watched to completion",
+          "label": "Avg completion"
+        },
+        "completionLoadError": "Couldn't load completion",
+        "loadError": "Couldn't load watch statistics",
+        "plays": {
+          "caption": "resume chains, short sessions excluded",
+          "label": "Plays, all time"
+        },
+        "viewers": {
+          "detail": "across all servers",
+          "label": "Viewers"
+        },
+        "watchTime": {
+          "detail": "+{{hours}}h in the last 30 days",
+          "label": "Watch time"
+        }
+      },
+      "notFound": {
+        "backLink": "Back to Media",
+        "message": "This title doesn't exist or you don't have access to it.",
+        "title": "Media not found"
+      },
+      "platforms": {
+        "columns": {
+          "platform": "Platform",
+          "plays": "Plays",
+          "watchTime": "Watch time"
+        },
+        "empty": "No platform data yet",
+        "loadError": "Couldn't load platform breakdown",
+        "title": "Platforms",
+        "unknown": "Unknown"
+      },
+      "seasons": {
+        "empty": "No season data yet",
+        "episodeCount_one": "{{count}} episode",
+        "episodeCount_other": "{{count}} episodes",
+        "episodeLabel": {
+          "partial": "{{code}}: partially watched",
+          "unwatched": "{{code}}: unwatched",
+          "watched": "{{code}}: watched"
+        },
+        "loadError": "Couldn't load season data",
+        "stripSummary": "{{season}}: {{percent}}% watched",
+        "title": "Seasons",
+        "watchedPct": "{{percent}}% watched"
+      },
+      "title": "メディア詳細",
+      "watchers": {
+        "columns": {
+          "completion": "Completion",
+          "episodes": "Episodes",
+          "lastWatched": "Last watched",
+          "plays": "Plays",
+          "user": "User"
+        },
+        "completionLabel": "{{percent}}% complete",
+        "empty": "No one has watched this yet.",
+        "lastWatchedAgo": "{{age}} ago",
+        "loadError": "Couldn't load watchers",
+        "title": "Watchers"
+      }
+    },
+    "genres": {
+      "title": "ジャンル",
+      "subtitle": "Plays and watch time by genre, across every server in view.",
+      "chart": {
+        "title": "Plays by genre",
+        "valueLabel": "Plays",
+        "itemCount_one": "{{count}} title",
+        "itemCount_other": "{{count}} titles",
+        "ariaLabel": "Bar chart of plays by genre, sorted highest to lowest. The full breakdown is available in the table below."
+      },
+      "table": {
+        "title": "Genre breakdown",
+        "columns": {
+          "genre": "Genre",
+          "items": "Items",
+          "plays": "Plays",
+          "watchTime": "Watch time"
+        },
+        "browseMovies": "Browse {{genre}} movies",
+        "browseShows": "Browse {{genre}} shows"
+      },
+      "empty": {
+        "title": "No genres captured yet",
+        "description": "Genres come from your media servers' metadata sync. Check back after the next sync completes."
+      },
+      "loadError": "Couldn't load genres"
+    },
+    "grid": {
+      "clearJumpAction": "Clear",
+      "emptyAnchored": "Nothing at or after \"{{letter}}\" under these filters",
+      "emptyFilter": "No titles match these filters",
+      "emptySearch": "No titles match \"{{query}}\"",
+      "loadError": "Couldn't load the catalog",
+      "loaderError": "Couldn't load more titles",
+      "retry": "Retry",
+      "scrubber": {
+        "label": "Jump to letter",
+        "current": "Letter {{letter}}"
+      },
+      "showAll": "Show all",
+      "showingFrom": "Showing from {{letter}}",
+      "toolbar": {
+        "ariaLabel": "Filters and sort",
+        "count": "{{loaded}} of {{total}} titles · {{size}}",
+        "done": "Done",
+        "filtersLabel": "Filters",
+        "filtersSheetTitle": "Filters",
+        "genreAll": "Any genre",
+        "genreLabel": "Genre",
+        "moviesToggle": "Movies",
+        "removeFilter": "Remove {{label}} filter",
+        "resolutionAll": "Any resolution",
+        "hdrLabel": "Dynamic range",
+        "hdrAll": "Any",
+        "hdrOnly": "HDR only",
+        "hdrChip": "HDR",
+        "resolutionLabel": "Resolution",
+        "searchLabel": "Search titles",
+        "searchPlaceholder": "Search titles…",
+        "serverAll": "Any server",
+        "libraryLabel": "Library",
+        "libraryAll": "Any library",
+        "serverLabel": "Server",
+        "showsToggle": "Shows",
+        "sort": {
+          "added": "Recently added",
+          "plays": "Plays",
+          "title": "Title A–Z",
+          "viewers": "Viewers",
+          "watch_time": "Watch time",
+          "year": "Year"
+        },
+        "sortLabel": "Sort",
+        "typeLabel": "Media type",
+        "unwatchedByLens": "Unwatched by {{name}}",
+        "watched": {
+          "all": "All",
+          "partial": "Partially watched",
+          "unwatched": "Unwatched",
+          "watched": "Watched"
+        },
+        "watchedLabel": "Watched",
+        "yearFromLabel": "From year",
+        "yearToLabel": "To year",
+        "sizeGbMinLabel": "Min size (GB)",
+        "sizeGbMaxLabel": "Max size (GB)",
+        "sizeChipAtLeast": "≥ {{min}} GB",
+        "sizeChipAtMost": "≤ {{max}} GB",
+        "sizeChipRange": "{{min}}–{{max}} GB",
+        "countTotal_one": "{{count}} title · {{size}}",
+        "countTotal_other": "{{count}} titles · {{size}}"
+      }
+    },
+    "landing": {
+      "card": {
+        "addedAgo": "{{date}}に追加",
+        "addedCompactAgo": "added {{age}} ago",
+        "newEpisodesChip": "{{count}} new",
+        "newEpisodes_one": "新しいエピソード {{count}} 件",
+        "newEpisodes_other": "新しいエピソード {{count}} 件"
+      },
+      "deadWeight": {
+        "columns": {
+          "added": "Added",
+          "poster": "Poster",
+          "servers": "Servers",
+          "size": "Size",
+          "title": "Title"
+        },
+        "empty": "Nothing to reclaim - everything in your library has been watched",
+        "summary": "{{count}} never-watched titles · {{size}}",
+        "title": "Dead Weight",
+        "viewAll": "View all",
+        "viewAllTooltip": "Coming soon"
+      },
+      "lens": {
+        "allUsers": "すべてのユーザー",
+        "label": "表示するユーザー"
+      },
+      "loadError": "Couldn't load your media library",
+      "shelves": {
+        "captionMostPopular": {
+          "all": "all time",
+          "custom": "selected date range",
+          "day": "today",
+          "month": "last 30 days",
+          "week": "last 7 days",
+          "year": "last 12 months"
+        },
+        "captionRecentlyAdded": "deduped across servers",
+        "emptyMostPopular": "No plays in this period",
+        "emptyRecentlyAdded": "Nothing added in this period",
+        "mostPopularMovies": "Most Popular Movies",
+        "mostPopularShows": "Most Popular Shows",
+        "recentlyAddedMovies": "Recently Added Movies",
+        "recentlyAddedShows": "Recently Added Shows"
+      },
+      "title": "メディア"
+    },
+    "movies": {
+      "title": "映画"
+    },
+    "posterCard": {
+      "addedLabel": "{{date}}に追加",
+      "onServers": "{{servers}}で利用可能",
+      "playsCompact_one": "{{compact}} play",
+      "playsCompact_other": "{{compact}} plays",
+      "plays_one": "{{count}} 回再生",
+      "plays_other": "{{count}} 回再生",
+      "rankChip": "#{{rank}}",
+      "rankSuffix": "、{{rank}}位",
+      "tileLabel": {
+        "added": "追加",
+        "plays": "再生",
+        "resolution": "resolution",
+        "viewers": "視聴者"
+      },
+      "versionsChip": "{{count}}×",
+      "versions_one": "{{count}} version",
+      "versions_other": "{{count}} versions",
+      "viewers_one": "{{count}} 人が視聴",
+      "viewers_other": "{{count}} 人が視聴",
+      "watchedState": {
+        "partial": "一部視聴済み",
+        "watched": "視聴済み",
+        "watchedByOthers": "Watched by others",
+        "watchedByYou": "Watched by you"
+      },
+      "moreServers": "+{{count}} more"
+    },
+    "shows": {
+      "title": "番組"
+    }
+  },
+  "notFound": {
+    "description": "お探しのページは存在しないか、移動されていません。",
+    "heading": "ページが見つかりません",
+    "title": "404"
+  },
+  "plexCallback": {
+    "authComplete": "認証完了",
+    "windowWillClose": "このウィンドウは自動的に閉じます..."
+  },
+  "rules": {
+    "accountInactivity": "アカウントの非アクティブ",
+    "accountInactivityDesc": "ユーザーが指定された期間、何も見ていない場合に通知を受け取る。",
+    "addRule": "ルールを追加",
+    "allowed": "許可",
+    "allowedCountries": "許可された国",
+    "allowlist": "許可リスト (これらの国のみ許可)",
+    "allowlistNote": "他の国からのストリームは違反を引き起こします。",
+    "blocked": "ブロック",
+    "blockedCountries": "ブロックされた国",
+    "blocklist": "ブロックリスト (これらの国をブロック)",
+    "chooseTemplate": "ルールテンプレートを選択",
+    "chooseTemplateDesc": "迅速に開始するには、事前に設定されたルールタイプを選択します。",
+    "classicRule": "クラシックルール",
+    "concurrentStreams": "同時ストリーム",
+    "concurrentStreamsDesc": "ユーザーあたりの同時配信数を制限する",
+    "createDescription": "メディアサーバーの新しい検出ルールを設定します。",
+    "createFirstRule": "最初の検出ルールを作成して、アカウントの共有の監視を開始します。",
+    "createRule": "ルールを作成",
+    "customRule": "カスタムルール",
+    "days": "日数",
+    "deleteRule": "ルールの削除",
+    "deleteRuleConfirm": "このルールを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。",
+    "deleteRule_one": "{{count}} ルールを削除",
+    "deleteRule_other": "{{count}} ルールを削除",
+    "deleteRulesConfirm": "本当に削除しますか？この操作は元に戻せません。",
+    "description": "アカウント共有とポリシー違反の検出ルールを設定する",
+    "deviceVelocity": "デバイス速度",
+    "deviceVelocityDesc": "ユーザーが時間ウィンドウ内のあまりにも多くのIPから接続したときを検出します。",
+    "disable": "無効",
+    "editRule": "ルールの編集",
+    "enable": "有効にする",
+    "excludeLocalNetwork": "ローカルネットワークを除外",
+    "excludeLocalNetworkDesc": "local/private IP からのセッションを無視します (例: 192.168.x.x, 10.x.x.x.x)",
+    "geoRestriction": "地理的制限",
+    "geoRestrictionDesc": "特定の国からのストリーミングをブロック",
+    "groupByDevice": "デバイスでグループ化",
+    "groupByDeviceDesc": "IPの代わりにデバイスごとにカウントします。VPN、DHCP、または仮想チャンネルから誤検出を防ぎます。",
+    "impossibleTravel": "不可能旅行",
+    "impossibleTravelDesc": "ユーザーが短時間で離れた場所からストリーミングする場合を検出する",
+    "inactiveFor": "{{value}} {{unit}} の非アクティブ",
+    "inactivityNote": "ユーザーがこの期間の何も見ていないときにアラートを作成します。チェックは時間単位で実行されます。",
+    "inactivityPeriod": "非アクティブ期間",
+    "maxIps": "最大IP",
+    "maxIpsDefault": "時間枠内で許可される最大一意のIPアドレス。デフォルト：24時間以内に5つのIPアドレス。",
+    "maxSpeed": "最大速度 ({{unit}})",
+    "recordsOnly": "Records violations only",
+    "maxSpeedDefault": "最大の現実的な移動速度。デフォルト: {{value}} {{unit}} (飛行機の速度)",
+    "maxStreams": "最大ストリーム",
+    "maxStreamsDefault": "ユーザーあたりの最大同時ストリーム数。デフォルト: 3",
+    "minDistance": "最小距離 ({{unit}})",
+    "minDistanceDefault": "トリガーする位置間の最小距離。デフォルト: {{value}} {{unit}}",
+    "mode": "モード",
+    "months": "ヶ月",
+    "noRulesConfigured": "ルールが設定されていません",
+    "none": "なし",
+    "ruleName": "ルール名",
+    "ruleNamePlaceholder": "例えば、同時配信制限",
+    "ruleType": "ルールの種類",
+    "selectAllowedCountries": "許可されている国を選択...",
+    "selectCountriesToBlock": "ブロックする国を選択...",
+    "simultaneousLocations": "同時に表示する場所",
+    "simultaneousLocationsDesc": "ユーザーが複数の遠隔地から一度にストリーミングする場合を検出する",
+    "timeWindow": "Time Window (hours)",
+    "title": "ルール",
+    "unit": "単位",
+    "updateDescription": "以下のルール設定を更新します。",
+    "updateRule": "ルールを更新",
+    "weeks": "週"
+  },
+  "settings": {
+    "jobs": {
+      "lastRun": "最終実行",
+      "nextRun": "次の実行",
+      "runNow": "今すぐ実行",
+      "running": "実行中...",
+      "schedule": "スケジュール"
+    },
+    "mobile": {
+      "displayName": "表示名",
+      "displayNamePlaceholder": "例えば、iPhone",
+      "editDisplayName": "表示名を編集",
+      "editDisplayNameDesc": "このデバイスの表示方法を変更する",
+      "updating": "更新中..."
+    },
+    "notifications": {
+      "addAgent": "通知エージェントを追加",
+      "addAgentDesc": "通知サービスを選択し、設定します。",
+      "agentType": "エージェントタイプ",
+      "allAgentsConfigured": "すべての通知エージェントが既に設定されています。",
+      "allEvents": "すべてのイベント",
+      "currentlyConfigured": "{{name}} は現在設定されています。",
+      "customEvents": "カスタムイベント",
+      "description": "通知チャンネルを設定し、各エージェントが受信するイベントを選択します。",
+      "editAgent": "通知エージェントの編集",
+      "editAgentDesc": "通知エージェントの設定を更新します。",
+      "eventSelection": "イベントの選択",
+      "loadingSettings": "通知設定を読み込み中...",
+      "noAgents": "通知エージェントが設定されていません",
+      "noAgentsHint": "違反とストリームイベントの共有についての通知を受信するエージェントを追加します。",
+      "noConfigNeeded": "このエージェントの設定は必要ありません。",
+      "oneWebhookLimit": "一度にアクティブにできるのは1つのWebhookエージェントだけです。",
+      "removeAgentDesc": "{{name}} を削除し、すべての通知を無効にします。後で追加できます。",
+      "removeAgentTitle": "Remove {{name}}?",
+      "saveAgent": "エージェントを追加",
+      "selectType": "種類を選択...",
+      "testAgent": "テストエージェント",
+      "testingAgent": "テスト中...",
+      "title": "通知エージェント",
+      "triggerEvents": "トリガーイベント",
+      "updateAgent": "エージェントの更新",
+      "webhookAgents": "Webhookエージェント",
+      "webhookUrl": "Webhook URL",
+      "webhookUrlPlaceholder": "https://..."
+    },
+    "plex": {
+      "accountsLinked_one": "{{count}} プレックスアカウントがリンクされました",
+      "accountsLinked_other": "{{count}} プレックスアカウントがリンクされています",
+      "connectingTo": "{{name}} に接続中...",
+      "connectionError": {
+        "dns": "DNS error",
+        "http": "HTTP {{status}}",
+        "refused": "Connection refused",
+        "reset": "Connection reset",
+        "timeout": "Timed out",
+        "tls": "TLS error",
+        "unknown": "Connection failed",
+        "unreachable": "Host unreachable"
+      },
+      "connectionsAvailable": "{{count}} コネクションが利用可能です",
+      "connectionsReachable": "{{reachable}} / {{total}} コネクションに到達可能",
+      "custom": "Custom",
+      "customUrl": "カスタム URL",
+      "deleteServersFirst": "このアカウントの連携を解除するには、最初に接続されているサーバーを削除してください",
+      "hideFiltered": "フィルターを隠す",
+      "linkAnotherAccount": "別のプレックスアカウントにリンク",
+      "linkPlexAccount": "プレックスアカウントをリンク",
+      "linkedAccounts": "リンクされたプレックスアカウント",
+      "linkedAccountsDesc": "サーバーを追加できるプレックスアカウントを管理します。",
+      "linking": "リンクしています...",
+      "local": "ローカル",
+      "loginEnabled": "ログインが有効です",
+      "mayNotConnect": "接続できません",
+      "moreConnections": "+{{count}} 他のコネクション",
+      "noAccountsLinked": "プレックスアカウントがリンクされていません",
+      "noAccountsLinkedHint": "Plexアカウントをリンクして、PlexサーバーをTracearrに追加します。",
+      "noAccountsLinkedShort": "プレックスアカウントがリンクされていません",
+      "noAccountsYet": "プレックスアカウントはまだリンクされていません。",
+      "noReachableConnections": "接続可能な接続がありません",
+      "noServersFound": "プレックスサーバーが見つかりません",
+      "noServersFoundHint": "Plexサーバーを少なくとも1つ所有していることを確認してください",
+      "recommended": "Recommended",
+      "remote": "リモート",
+      "secure": "セキュア",
+      "serversConnected_one": "{{count}} サーバーが接続されました",
+      "serversConnected_other": "{{count}} サーバーが接続されました",
+      "showAll": "すべて表示",
+      "unlinkAccount": "このプレックスアカウントの連携を解除する",
+      "unlinkConfirm": "このプレックスアカウントのリンクを解除してもよろしいですか？再度リンクするまで、このアカウントからサーバーを追加することはできません。",
+      "unlinkPlexAccount": "プレックスアカウントのリンクを解除"
+    }
+  },
+  "statsBandwidth": {
+    "avgBitrate": "平均ビットレート",
+    "avgBitrateMbps": "平均ビットレート(Mbps)",
+    "dailyUsage": "毎日の帯域幅の使用",
+    "dailyUsageDesc": "平均ビットレートとセッション数の経過時間",
+    "dataTransferred": "データの転送",
+    "description": "ストリーミング帯域幅の使用状況とビットレート分析",
+    "noData": "利用可能な帯域幅データがありません",
+    "peakBitrate": "ピーク: {{value}} Mbps",
+    "title": "Bandwidth",
+    "topUsers": "上位の帯域幅ユーザー",
+    "topUsersDesc": "最も帯域幅を消費しているユーザー",
+    "totalWatchTime": "合計視聴時間",
+    "uniqueUsers": "一意のユーザー"
+  },
+  "statsUsers": {
+    "noActivity": "アクティビティはまだありません",
+    "noActivityDesc": "あなたのトップユーザーをここで見るためにストリーミングを開始します",
+    "runnersUp": "Runner Up",
+    "top3": "トップ 3"
+  },
+  "terminateStream": {
+    "killStream": "キルストリーム",
+    "messageHint": "このメッセージは再生中に表示されます",
+    "messageLabel": "ユーザーへのメッセージ (オプション)",
+    "messagePlaceholder": "例えば、アカウントを共有しないでください",
+    "stopMedia": "@{{mediaTitle}}の \"{{username}}\" を停止しますか？",
+    "terminating": "終了中...",
+    "title": "配信を終了"
+  },
+  "userDetail": {
+    "acrossAllServers": "Across all linked accounts:",
+    "adjustTrustScore": "信頼スコアを調整",
+    "allServers": "All servers",
+    "backToUsers": "ユーザーに戻る",
+    "byRule": "By / Rule",
+    "linkedAccounts": "Linked accounts",
+    "locations": "場所",
+    "manual": "マニュアル",
+    "noSessionsFound": "このユーザーのセッションが見つかりません。",
+    "noTerminationsFound": "このユーザーに対する配信終了はありません。",
+    "noViolationsFound": "このユーザーに対する違反はありません。",
+    "overallTrust": "Overall Trust",
+    "serverScope": "Server",
+    "sessions": "セッション",
+    "splitAccount": "Split into separate user",
+    "splitConfirmDescription": "Detach this server account into its own user. Its watch history and violations move with it.",
+    "splitConfirmLoading": "Splitting...",
+    "splitConfirmTitle": "Split server account",
+    "statistics": "統計情報",
+    "terminationHistory": "終了履歴",
+    "unknownRule": "不明なルール",
+    "userInfo": "ユーザー情報",
+    "userNotFound": "ユーザーが見つかりません",
+    "violations": "違反"
+  },
+  "users": {
+    "mergeConfirm": "Merge",
+    "mergeDialogDescription": "Every server account, session, and violation from the duplicate moves to the primary. The duplicate identity is deleted.",
+    "mergeDialogTitle": "Merge users",
+    "mergePickPrimary": "Choose the primary identity",
+    "mergePrimaryBadge": "Primary",
+    "mergePrimaryForced": "This account can log in, so it must stay the primary.",
+    "mergeSameIdentity": "These accounts already belong to the same user",
+    "mergeSameServerAcknowledge": "I understand the same-server history combine cannot be undone",
+    "mergeSameServerDialogDescription": "This merge permanently combines both accounts on the same server. It cannot be undone.",
+    "mergeSameServerFallbackName": "this server",
+    "mergeSameServerWarning": "Both identities already have an account on the same server. Merging will permanently combine their session history, violations, and trust score into a single account on that server. This cannot be undone, and splitting the account afterward will not restore the original two accounts.",
+    "mergeSameServerWarningTitle": "This action is irreversible",
+    "mergeSelectAllActive": "Clear the select-all selection and pick exactly two users to merge",
+    "mergeSelectTwo": "Select exactly two users to merge",
+    "mergeServerAccountRemoved": "Removed",
+    "mergeUsers": "Merge users",
+    "noUsersFound": "ユーザーが見つかりませんでした。",
+    "resetTrustScore": "信頼スコアをリセット",
+    "resetTrustScoreConfirm": "信頼度を100にリセットしてもよろしいですか？この操作は元に戻せません。",
+    "resetTrustScoreTitle_one": "{{count}} ユーザーのトラストスコアをリセット",
+    "resetTrustScoreTitle_other": "{{count}} ユーザーのトラストスコアをリセット",
+    "searchPlaceholder": "ユーザーを検索...",
+    "selectAllUsers": "すべての {{count}} ユーザーを選択",
+    "serversColumn": "Servers",
+    "showRemoved": "Show removed",
+    "suggestionsDescription": "These identities look like the same person across servers. Review and merge them if they match.",
+    "suggestionsError": "Could not load merge suggestions",
+    "suggestionsMatchEmail": "Same email",
+    "suggestionsMatchUsername": "Same username",
+    "suggestionsReview": "Review",
+    "suggestionsTitle": "Possible duplicate users",
+    "title": "ユーザー"
+  },
+  "violations": {
+    "allClear": "すべてクリア",
+    "allPeople": "All people",
+    "allSeverities": "すべての重要度",
+    "allStatuses": "すべてのステータス",
+    "detail": {
+      "acknowledged": "承認済み",
+      "actions": "取られたアクション",
+      "actual": "実際：",
+      "conditionEvidence": "条件の証拠",
+      "conditionGroup": "条件グループ {{index}}",
+      "created": "作成済み",
+      "daysInactive": "非アクティブ日数",
+      "detected": "検出済み",
+      "inactivity": "非アクティブの詳細",
+      "lastActivity": "前回のアクティビティ",
+      "map": "セッション場所",
+      "matched": "{{matched}}/{{total}} が一致しました",
+      "neverActive": "アクティブにしない",
+      "noSessions": "この違反に関連するセッションはありません",
+      "notFound": "違反が見つかりません",
+      "relatedSessions": "{{count}} 関連セッション",
+      "relatedSessions_one": "{{count}} 関連セッション",
+      "relatedSessions_other": "{{count}} 関連セッション",
+      "sessions": "セッション",
+      "threshold": "しきい値",
+      "timestamps": "タイムスタンプ",
+      "trigger": "トリガー",
+      "userInfo": "ユーザー",
+      "violationDetails": "違反の詳細"
+    },
+    "dismissViolation": "違反を却下する",
+    "dismissViolationConfirm": "この違反を却下してもよろしいですか？違反ログから完全に削除されます。",
+    "dismissViolation_one": "{{count}} 違反を却下する",
+    "dismissViolation_other": "{{count}} 違反を却下する",
+    "dismissViolationsConfirm": "本当に却下しますか？これにより違反ログから削除され、関連する信頼スコアが復元されます。",
+    "filterByPerson": "Filter violations by this person",
+    "filterPeople": "People",
+    "noMatches": "一致しません",
+    "noViolationsDetected": "ルール違反は検出されませんでした",
+    "noViolationsFound": "違反は見つかりませんでした",
+    "noViolationsRecorded": "違反は記録されていません。",
+    "peopleSelectedCount": "{{count}} people",
+    "personFilterEmpty": "No matching people found",
+    "personFilterError": "Failed to load people",
+    "personFilterPlaceholder": "Filter by person",
+    "selectAllViolations": "すべての {{count}} 違反マッチングフィルターを選択",
+    "title": "違反",
+    "tryAdjustingFilters": "フィルターを調整してみてください",
+    "violationLog": "違反ログ"
+  }
+}