@tracearr/translations 0.1.0

package/src/locales/pt-PT/settings.json

@@ -0,0 +1,487 @@
+{
+  "accessControl": {
+    "allowGuestAccess": "Permitir Acesso de Visitante",
+    "allowGuestAccessDesc": "Quando desativado, somente o proprietário do servidor pode se conectar ao Tracearr",
+    "description": "Configurar quem pode acessar Tracearr",
+    "singleOwnerNote": "Nota: Quando o acesso de convidados está desativado, somente o dono do servidor pode fazer o login. Todos os outros usuários verão uma mensagem de \"Acesso negado\"",
+    "title": "Controle de Acesso"
+  },
+  "account": {
+    "createAccount": "Criar conta",
+    "createYourAccount": "Crie sua conta para começar",
+    "displayName": "Nome para exibição",
+    "email": "e-mail",
+    "password": "Palavra-passe",
+    "signInToAccount": "Entre na sua conta",
+    "useLocalAccount": "Usar conta local"
+  },
+  "advanced": {
+    "connectionScenarios": "Cenários de conexão",
+    "externalUrl": "URL externa",
+    "reverseProxy": "Proxy reverso",
+    "title": "Configurações Avançadas",
+    "trustProxy": "Confiar nos cabeçalhos de proxy"
+  },
+  "backup": {
+    "actions": "Ações.",
+    "backToBackups": "Voltar para Backups",
+    "backupHistory": "Histórico de backup",
+    "createBackup": "Criar Backup",
+    "creating": "Criando backup...",
+    "databaseSize": "Tamanho atual do banco de dados: {{size}}",
+    "date": "Encontro",
+    "dayFri": "Sexta-feira",
+    "dayMon": "Segunda-Feira",
+    "daySat": "sábado",
+    "daySun": "domingo",
+    "dayThu": "quinta-feira",
+    "dayTue": "Terça-feira",
+    "dayWed": "quarta-feira",
+    "deleteConfirmDescription": "Tem certeza que deseja excluir este backup? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    "deleteConfirmTitle": "Excluir Backup",
+    "description": "Fazer backup e restaurar seus dados do Tracearr",
+    "filename": "Nome",
+    "freeSpace": "Backup de espaço livre de diretórios: {{size}}",
+    "lowDiskSpace": "Pouco espaço em disco — backups e restaurações requerem pelo menos o dobro do tamanho do banco de dados no espaço livre.",
+    "noBackups": "Nenhum backup ainda. Crie seu primeiro backup acima.",
+    "restore": {
+      "cannotRestore": "Restauração requer privilégios de superusuário do PostgreSQL. Por favor, verifique se o usuário do banco de dados tem privilégios de superusuário e tente novamente.",
+      "complete": "Restauração foi concluída com sucesso. A página será atualizada em breve.",
+      "confirm": "Iniciar restauração",
+      "confirmLabel": "Eu entendo que isso irá substituir todos os dados",
+      "databaseSize": "Tamanho do banco",
+      "failed": "Restauração falhou",
+      "libraryItems": "Itens da Biblioteca",
+      "pgVersionMismatch": "O backup foi criado no PostgreSQL {{backupVersion}} mas este servidor roda PostgreSQL {{serverVersion}}. Restaurar um dump de uma nova versão do PostgreSQL não é suportado.",
+      "rules": "Regras",
+      "selectedBackup": "Backup Selecionado",
+      "servers": "Servidores",
+      "sessions": "Sessões",
+      "tables": "Tabelas",
+      "title": "Restaurar Backup",
+      "tsVersionMismatch": "O backup foi criado com TimescaleDB {{backupVersion}} mas este servidor suporta apenas TimescaleDB {{serverVersion}}.",
+      "users": "Utilizadores",
+      "warning": "A restauração irá substituir todos os dados existentes. Você precisará relogar após a conclusão da restauração."
+    },
+    "restoreAction": "RESTAURAR",
+    "retentionCount": "Manter a última",
+    "retentionSuffix": "backups agendados",
+    "schedule": "Backups Agendados",
+    "scheduleDaily": "Diariamente",
+    "scheduleDayOfMonth": "Dia do Mês",
+    "scheduleDayOfMonthHint": "Em meses com menos dias, o backup é executado no último dia.",
+    "scheduleDayOfWeek": "Dia da semana",
+    "scheduleDisabled": "Desabilitado",
+    "scheduleMonthly": "Mensual",
+    "scheduleTime": "Tempo ({{timezone}})",
+    "scheduleType": "Agendamento",
+    "scheduleWeekly": "Semanalmente",
+    "size": "Tamanho",
+    "title": "Backup",
+    "toast": {
+      "backupCreateFailed": "Falha ao criar backup",
+      "backupCreated": "Backup criado com sucesso",
+      "backupDeleteFailed": "Falha ao excluir backup",
+      "backupDeleted": "Backup excluído",
+      "backupUploadFailed": "Falha ao carregar backup",
+      "backupUploaded": "Backup enviado com sucesso",
+      "restoreStartFailed": "Falha ao iniciar a restauração",
+      "restoreStarted": "Restauração iniciada",
+      "scheduleError": "Falha ao salvar o agendamento de backup",
+      "scheduleSaved": "Agendamento de backup salvo"
+    },
+    "type": "tipo",
+    "typeManual": "Manualmente",
+    "typeScheduled": "Agendado",
+    "typeUploaded": "Enviado",
+    "uploadBackup": "Carregar Backup",
+    "uploading": "Enviando...",
+    "version": "Versão"
+  },
+  "general": {
+    "accentColor": "Cor do acento",
+    "apiDocs": "API Docs",
+    "apiKeyDesc": "Acesse a API do Tracearr para integrações de terceiros, como Homarr, Assistente do Mar, etc.",
+    "apiKeyReadAccess": "Sua chave de API concede acesso de leitura aos dados do Tracearr.",
+    "apiRateLimit": "API Rate Limit",
+    "apiRateLimitDesc": "Maximum public API requests per minute per key. Restart required to apply.",
+    "apiRateLimitSuffix": "/min",
+    "appearance": "Aparência",
+    "appearanceDesc": "Personalizar a aparência do Tracearr",
+    "application": "Solicitação",
+    "applicationDesc": "Configurar configurações básicas do aplicativo",
+    "copyToClipboard": "Copiar para área de transferência",
+    "cyanDefault": "* Ciano é a cor de destaque padrão",
+    "default": "(padrão)",
+    "detect": "Detectar",
+    "enhancedGeoIP": "Pesquisa GeoIP Melhorada",
+    "enhancedGeoIPDesc": "Use o serviço GeoIP do Plex's para dados de localização mais precisos. Quando ativado, os endereços IP são enviados para plex. v para busca. Banco de dados local MaxMind é usado como fallback.",
+    "externalAccess": "Acesso externo",
+    "externalAccessDesc": "Configurar como dispositivos externos (como aplicativos móveis) se conectam ao servidor",
+    "externalUrl": "URL externa",
+    "externalUrlDesc": "O URL que os dispositivos externos devem usar para alcançar este servidor. Usado para códigos QR e pareamento de aplicativos móveis.",
+    "externalUrlPlaceholder": "https://tracearr.example.com",
+    "generateApiKeyPrompt": "Gerar uma chave de API para permitir integrações externas.",
+    "generateKey": "Gerar Chave",
+    "helpTranslate": "Ajude a traduzir Tracearr",
+    "imperial": "Imperial (mi, mph)",
+    "iosHttpWarning": "O iOS requer HTTPS para conexões externas. Configure um proxy reverso com SSL.",
+    "jellyfinPollingNote": "Jellyfin/Emby são pesquisados no intervalo acima.",
+    "language": "IDIOMA",
+    "languageDescription": "Escolha o idioma de exibição preferido.",
+    "localAccount": "Conta local",
+    "localhostWarning": "URLs Localhost não funcionam para dispositivos externos. Use seu IP LAN ou um nome de domínio.",
+    "metric": "Métrico (km, km/h)",
+    "noApiKeyGenerated": "Nenhuma chave de API gerada",
+    "plexAccount": "Conta Plex",
+    "plexSseNote": "Plex usa eventos enviados pelo servidor (SSE) para atualizações instantâneas — não é necessário fazer consultas.",
+    "primaryAuth": "Método de autenticação primário",
+    "publicApiSettings": "Public API",
+    "publicApiSettingsDesc": "Configure watch-completion thresholds and request limits for the public API",
+    "regenerate": "Regenerar",
+    "regenerateApiKey": "Regenerar chave de API?",
+    "regenerateApiKeyDesc": "Isso invalidará sua chave de API atual. Quaisquer integrações usando a chave antiga deixarão de funcionar.",
+    "sessionSync": "Sincronização de sessão",
+    "sessionSyncDesc": "Ativar o rastreamento de sessão para seus servidores de mídia",
+    "syncInterval": "Intervalo de sincronização",
+    "syncIntervalDesc": "Frequência de votação para Jellyfin/Emby (5-300 segundos)",
+    "syncIntervalSuffix": "seg.",
+    "theme": "Tema",
+    "themeDark": "Escuro",
+    "themeLight": "Fino",
+    "themeSystem": "SISTEMA",
+    "timeFormat": "Formato da Hora",
+    "timeFormat12h": "12 horas (1:30 PM)",
+    "timeFormat24h": "24 horas (13:30)",
+    "timeFormatDescription": "Escolher como os horários são exibidos.",
+    "timezone": "Timezone",
+    "title": "Configurações Gerais",
+    "unitSystem": "Sistema de Unidades",
+    "unitSystemDesc": "Escolha como as distâncias e velocidades são exibidas",
+    "watchedThresholdMovie": "Movie Watched Threshold",
+    "watchedThresholdMovieDesc": "Percentage of a movie that must be watched before it's marked complete",
+    "watchedThresholdMusic": "Track Watched Threshold",
+    "watchedThresholdMusicDesc": "Percentage of a track that must be played before it's marked complete",
+    "watchedThresholdSuffix": "%",
+    "watchedThresholdTv": "TV Episode Watched Threshold",
+    "watchedThresholdTvDesc": "Percentage of an episode that must be watched before it's marked complete"
+  },
+  "import": {
+    "apiKeyHelp": "Encontrado nas Configurações Tautulli → Web Interface → API Key.",
+    "apiKeyPlaceholder": "Sua chave de API Tautulli",
+    "connectToTautulli": "Conectar ao Tautulli",
+    "connectedFound": "Conectado! Encontrados usuários {{users}} e registros do histórico {{records}}.",
+    "enrichMetadata": "Enriquecer com metadados de mídia (recomendado)",
+    "enrichMetadataHelp": "Obtém metadados adicionais do seu servidor de mídia para sessões importadas.",
+    "enriched": "Enrilhado",
+    "errors": "Erros",
+    "exportBackupHelp": "Em Jellystat, vá em Configurações → Backup → Backup de atividade para exportar seus dados.",
+    "exportBackupHint": "Exportar um backup de atividades do Jellystat",
+    "howItWorks": "Como funciona a importação",
+    "howItWorksDesc": "Tracearr irá importar todos os dados históricos do relógio da sua fonte. Isso pode levar um tempo dependendo do tamanho da sua biblioteca.",
+    "importComplete": "Importação Completa",
+    "importFailed": "Importação Falhou",
+    "importHistory": "Importar histórico",
+    "importHistoryDesc": "Importar dados de relógio histórico de fontes externas",
+    "importInProgressGeneric": "Importação em andamento...",
+    "importInProgressPercent": "Importação em andamento ({{percent}}% completa)...",
+    "importOptions": "Importar opções",
+    "importProgress": "Progresso da Importação",
+    "imported": "Importado",
+    "importing": "Importando...",
+    "includeStreamDetails": "Incluir dados detalhados do fluxo (codecs, taxa de bits, resolução)",
+    "includeStreamDetailsHelp": "Importa informações adicionais do fluxo. Pode aumentar significativamente o tempo de importação.",
+    "jellyfinEmby": "Jellyfin/Emby (Jellystat)",
+    "jellystat": "Importar de Jellystat",
+    "noServers": "Nenhum Servidor Conectado",
+    "noServersHint": "Você precisa de pelo menos um servidor conectado para importar dados.",
+    "overwriteFriendlyNames": "Sobrescrever nomes amigáveis existentes com nomes Tautulli",
+    "overwriteFriendlyNamesHelp": "Os nomes de identidade existentes no Tracearr serão substituídos pelos nomes amigáveis de Tautulli.",
+    "page": "Página",
+    "pleaseEnterDetails": "Por favor, insira a URL do Tautulli e chave de API",
+    "pleaseSelectJsonFile": "Por favor, selecione um arquivo JSON",
+    "plex": "Plex (Tautulli)",
+    "processed": "Processado",
+    "recordsMayBeSkipped": "Registros podem ser ignorados se:",
+    "selectJellyfinServer": "Selecione um servidor Jellyfin ou Emby",
+    "selectPlexServer": "Selecione um servidor Plex",
+    "selectTargetServer": "Selecione o servidor alvo",
+    "skipDuplicate": "Sessão duplicada — A sessão já foi importada anteriormente.",
+    "skipInProgress": "Sessão em andamento — Sessões ativas/incompletas sem um ID de referência são ignoradas.",
+    "skipSyncHint": "Se muitos registros forem ignorados, certifique-se de que você sincronizou seu servidor recentemente em Configurações → Servidores.",
+    "skipUserNotFoundJellyfin": "Usuário não encontrado - O usuário do Jellyfin/Emby não existe no Tracearr. Sincronize seu servidor primeiro para adicionar todos os usuários.",
+    "skipUserNotFoundPlex": "Usuário não encontrado — O usuário Plex não existe no Tracearr. Sincronize seu servidor primeiro para adicionar todos os usuários.",
+    "skipped": "Ignorado",
+    "startImport": "Iniciar importação",
+    "startingImport": "Iniciando importação...",
+    "step1": "1",
+    "step2": "2",
+    "targetServer": "Target Server",
+    "tautulli": "Importar de Tautulli",
+    "tautulliUrl": "URL Tautulli",
+    "tautulliUrlHelp": "A URL da sua instância Tautulli.",
+    "tautulliUrlPlaceholder": "http://localhost:8181",
+    "testing": "Testando...",
+    "testingConnection": "Testando conexão...",
+    "title": "Importar dados",
+    "updateExistingRecords": "Atualizar registros existentes com detalhes de stream",
+    "updateExistingRecordsHelp": "Registros importados anteriormente serão atualizados com dados de qualidade de stream.",
+    "uploadJellystatBackup": "Carregar Backup do Jellystat",
+    "uploadingBackup": "Enviando arquivo de backup..."
+  },
+  "ipWarning": {
+    "acknowledge": "Eu tenho que",
+    "message": "Todos os usuários parecem estar usando o mesmo endereço IP ou IPs de rede locais. Isso pode afetar a lógica baseada em regras para endereços locais ou IP."
+  },
+  "jobs": {
+    "backfill": "Preenchimento",
+    "cleanup": "Limpar",
+    "delayed": "atrasado",
+    "description": "Gerenciar tarefas em segundo plano que mantêm seus dados precisos e otimizados.",
+    "errors": "erros",
+    "jobHistory": "Histórico do Trabalho",
+    "jobHistoryDesc": "Execuções recentes de manutenção",
+    "lastJobCompleted": "Último trabalho concluído com sucesso",
+    "lastJobFailed": "Último trabalho falhou",
+    "mayTakeAWhile": "Isso pode demorar um pouco",
+    "mayTakeAWhileDesc": "Este trabalho pode levar vários minutos para ser concluído, dependendo do tamanho da sua biblioteca.",
+    "normalization": "Normalização",
+    "processed": "processado",
+    "queued": "na fila",
+    "runConfirm": "Executar {{name}}?",
+    "runJob": "Executar job",
+    "running": "executando",
+    "runningState": "Executando",
+    "startJob": "Iniciar trabalho",
+    "title": "Trabalhos em Manutenção",
+    "unchanged": "inalterado",
+    "updated": "Atualizado",
+    "waiting": "Esperando"
+  },
+  "mobile": {
+    "addDevice": "Adicionar dispositivo",
+    "connectedDevices": "Dispositivos conectados",
+    "connectedDevicesDesc": "Dispositivos {{count}} emparelhados ao seu servidor",
+    "copyToken": "Copiar token",
+    "deviceName": "Nome do dispositivo",
+    "deviceNamePlaceholder": "por exemplo, iPhone 15",
+    "devicesConnected": "Dispositivos {{current}} do {{max}} conectados",
+    "disable": "Desligado",
+    "disableMobileAccess": "Desativar acesso móvel",
+    "disableMobileAccessConfirm": "Isto desconectará todos os dispositivos móveis e revogará todas as sessões. Você pode reativar o acesso móvel mais tarde.",
+    "done": "Concluído",
+    "downloadOnAppStore": "Baixar na App Store",
+    "enableMobileAccess": "Habilitar acesso móvel",
+    "enabling": "Habilitando...",
+    "expiresIn": "Expira em {{time}}",
+    "externalUrlBanner": "Usando um proxy reverso ou acesse remotamente? Defina seu",
+    "externalUrlBannerLink": "URL externa",
+    "externalUrlBannerSuffix": "para que o aplicativo móvel possa conectar ao seu servidor.",
+    "externalUrlRequired": "Um URL externo deve ser configurado em Configurações Gerais para que o pareamento dos dispositivos móveis funcione.",
+    "failedToGenerateToken": "Falha ao gerar token",
+    "generateToken": "Gerar Símbolo de Par",
+    "getOnGooglePlay": "Baixe no Google Play",
+    "getTheApp": "Obter o aplicativo",
+    "getTheAppDesc": "Baixe o aplicativo móvel Tracearr para iOS ou Android",
+    "mobileAccessDisabled": "Acesso móvel desativado",
+    "mobileAccessDisabledDesc": "Ative o acesso móvel para permitir que o aplicativo móvel Tracearr conecte-se ao seu servidor.",
+    "noDevices": "Nenhum dispositivo conectado",
+    "oneTimePairToken": "Token de Par Único",
+    "pairDevice": "Parear Dispositivo",
+    "pairNewDevice": "Parear Novo Dispositivo",
+    "pairNewDeviceDesc": "Escaneie o código QR com o aplicativo móvel Tracearr, ou digite o token manualmente.",
+    "pairYourDevice": "Parear Seu Dispositivo",
+    "pairYourDeviceDesc": "Digitalize o código QR com o aplicativo Tracearr para se conectar a este servidor.",
+    "pendingTokens": "{{count}} tokens de pares pendentes",
+    "removeDevice": "Remover o dispositivo",
+    "removeDeviceConfirm": "Tem certeza que deseja remover {{deviceName}}? Este dispositivo precisará parear novamente para se reconectar.",
+    "renameDevice": "Renomear Dispositivo",
+    "renameDeviceDesc": "Insira um nome para identificar este dispositivo na lista.",
+    "revokeAll": "Revogar todas as sessões",
+    "revokeAllConfirm": "Isto irá desconectar todos os dispositivos móveis. Eles vão precisar parear novamente para reconectar.",
+    "revokeAllSessions": "Revogar Todos",
+    "scanQrCode": "Scan QR Code",
+    "title": "Aplicativo Móvel",
+    "tokenExpires": "Token expira em {{time}}",
+    "tokenExpiryNote": "Esse token expira em 5 minutos e só pode ser usado uma vez."
+  },
+  "notifications": {
+    "agentCard": {
+      "default": "Padrão",
+      "editSettings": "Editar configurações",
+      "events": "Eventos",
+      "notConfigured": "Não totalmente configurado.",
+      "saved": "Salvo",
+      "sendTest": "Teste De Envio"
+    },
+    "routing": {
+      "discord": "Discord",
+      "event": "Evento",
+      "web": "Web",
+      "webNote": "Notificações push estão configuradas por dispositivo no aplicativo móvel.",
+      "webToastNote": "mostra notificações toast neste navegador.",
+      "webhook": "Webhook"
+    }
+  },
+  "plex": {
+    "chooseServer": "Escolha qual Plex Media Server monitorar",
+    "selectServer": "Selecionar servidor",
+    "signInWithPlex": "Entrar com o Plex",
+    "signUpWithPlex": "Cadastre-se com o Plex"
+  },
+  "serverHealth": {
+    "multipleUnreachable": "Servidores {{count}} inacessível: {{serverNames}}",
+    "unreachable": "{{serverName}} é inacessível"
+  },
+  "servers": {
+    "addServer": "Adicionar Servidor",
+    "addServerDialogDescOther": "Conecte um servidor Jellyfin ou Emby.",
+    "addServerDialogDescPlex": "Selecione um servidor Plex na sua conta vinculada.",
+    "added": "Adicionada {{date}}",
+    "allFieldsRequired": "Todos os campos são obrigatórios",
+    "allServersConnected": "Todos os servidores conectados",
+    "allServersConnectedDesc": "Todos os servidores desta conta já estão conectados.",
+    "apiKeyHelp": "Encontrado no painel do seu servidor de mídia sob chaves de API ou configurações avançadas.",
+    "apiKeyHelpEmby": "Encontre isso no Servidor Emby → Chaves API",
+    "apiKeyHelpJellyfin": "Encontre isto no Painel de Jellyfin → Chaves API",
+    "apiKeyPlaceholder": "Digite sua chave da API",
+    "checkingConnection": "Checking connection…",
+    "chooseAccount": "Escolha uma conta...",
+    "connectServer": "Conectar servidor",
+    "connecting": "Conectandochar@@0",
+    "connectionFailed": "Conexão falhou",
+    "connectionSuccess": "Conexão bem sucedida",
+    "description": "Gerencie seus servidores Plex, Jellyfin, e Emby conectados",
+    "discoveringConnections": "Descobrindo conexões...",
+    "discoveringServers": "Descobrindo servidores Plex disponíveis...",
+    "editServer": "Editar Servidor",
+    "editServerDesc": "Atualizar o nome ou URL de conexão.",
+    "loadingAccounts": "Carregando contas Plex vinculadas...",
+    "noPlexAccountsLinked": "Nenhuma conta Plex vinculada",
+    "noPlexAccountsLinkedHint": "Vincule uma conta Plex acima, depois volte para adicionar um servidor.",
+    "noServersConnected": "Nenhum servidor conectado",
+    "noServersConnectedHint": "Clique em \"Adicionar Servidor\" para conectar um servidor Jellyfin ou Emby",
+    "plexAccount": "Conta Plex",
+    "plexServerPlaceholder": "Meu servidor Plex",
+    "plexServerUrlPlaceholder": "http://192.168.1.100:32400",
+    "pluginUpdateAvailable": "Plugin update available",
+    "pluginVersion": "plugin v{{version}}",
+    "pollingMode": "Polling",
+    "posterSource": {
+      "automatic": "Automatic (most recent)",
+      "description": "When a title is on more than one server, use this server's poster. If it doesn't have one, we'll fall back to the most recently added copy.",
+      "emptyHint": "Add a server to choose a preferred poster source.",
+      "label": "Preferred Poster Source",
+      "title": "Poster Preferences",
+      "titleDesc": "Choose which server's poster is shown when a title exists on more than one server"
+    },
+    "realtimeActive": "Real-time updates active",
+    "realtimeDialog": {
+      "autoDetectNote": "Restart Jellyfin or Emby after installing the plugin; the restart is required. Tracearr itself needs no restart and picks the plugin up automatically.",
+      "close": "Close",
+      "copyUrl": "Copy URL",
+      "embyDescription": "Install the Tracearr SSE plugin to get instant session updates without waiting for the next poll.",
+      "embyReleasesUrl": "https://github.com/Tracearr/Media-Server-SSE/releases",
+      "embyUpdateDescription": "A newer plugin release is available. Download the latest release zip, replace the plugin DLL in your Emby plugins folder, and restart Emby.",
+      "jellyfinDescription": "Install the Tracearr SSE plugin to get instant session updates without waiting for the next poll.",
+      "jellyfinRepoUrl": "https://raw.githubusercontent.com/Tracearr/Media-Server-SSE/main/manifest.json",
+      "jellyfinUpdateDescription": "A newer plugin release is available. Open your Jellyfin dashboard, go to Plugins, Catalog, and update Tracearr SSE, then restart Jellyfin.",
+      "openReleases": "Open releases page",
+      "repositoryUrl": "Repository URL",
+      "title": "Enable real-time updates",
+      "updateTitle": "Update the Tracearr SSE plugin",
+      "issueBlocked": "The server reports the plugin as installed and active, but Tracearr gets a 404 from its endpoint. A reverse proxy blocking the path is the usual cause.",
+      "issueRestartRequired": "The plugin is installed, but the media server needs a restart before it activates.",
+      "issueMalfunctioned": "The server reports the plugin failed to load. Updating the plugin or the media server usually clears this."
+    },
+    "removeServer": "Remover Servidor",
+    "removeServerConfirm": "Tem certeza que deseja remover este servidor? Todos os dados da sessão associados serão mantidos, mas você não será capaz de monitorar novas sessões deste servidor.",
+    "selectAccountHelp": "Selecione de qual conta Plex para descobrir servidores.",
+    "selectPlexAccount": "Selecionar conta Plex",
+    "serverColor": "Cor do servidor",
+    "serverColorDesc": "Usado para atribuição visual na visualização de multi-servidores",
+    "serverName": "Nome do Servidor",
+    "serverNamePlaceholder": "Meu Servidor de Mídia",
+    "serverType": "Tipo de Servidor",
+    "serverUrl": "URL do servidor",
+    "serverUrlHelp": "Direta URL para o seu servidor Jellyfin ou Emby. Use IP:port para obter a melhor confiabilidade.",
+    "serverUrlHelpEmby": "A URL onde o seu servidor Emby está acessível",
+    "serverUrlHelpJellyfin": "A URL onde o seu servidor Jellyfin está acessível",
+    "serverUrlPlaceholder": "http://192.168.1.100:8096",
+    "setupRealtime": "Set up real-time updates",
+    "realtimeError": "Real-time error",
+    "syncInterval": "Intervalo de sincronização",
+    "testConnection": "Testar Conexão",
+    "title": "Servidores Conectados",
+    "updateHint": "Ou clique em Atualizar abaixo para salvar apenas a alteração de nome.",
+    "updating": "Atualizando..."
+  },
+  "tabs": {
+    "accessControl": "Controle de Acesso",
+    "advanced": "Avançado",
+    "backup": "Backup",
+    "general": "Gerais",
+    "import": "Importação",
+    "jobs": "Empregos",
+    "mobile": "Aplicativo Móvel",
+    "notifications": "notificações",
+    "servers": "Servidores",
+    "tailscale": "Escala Caudal"
+  },
+  "tailscale": {
+    "authorize": "Autorizar em Escala Caudal",
+    "awaitingAuth": "Aguardando autorização...",
+    "connected": "Escala Caudal está conectada. Sua instância do Tracearr está disponível na rede da cauda.",
+    "description": "Acesse o Tracearr com segurança na sua rede Tailscale sem encaminhamento de porta.",
+    "disable": "Desativar Escala Caudal",
+    "disableConfirmDescription": "Isto irá desconectar Tracearr de sua rede de cauda. Você pode reativar sem autorização novamente.",
+    "disableConfirmTitle": "Desativar Escala Caudal?",
+    "disabledDescription": "Habilite a Escala Caudal para colocar o Tracearr na sua rede personalizada privada. Sem necessidade de encaminhamento de porta ou proxy reverso.",
+    "dnsName": "Nome DNS",
+    "enable": "Ativar Escala Caudal",
+    "exitNodeNone": "Nenhuma",
+    "exitNodeOffline": "(off-line)",
+    "hideLogs": "Ocultar logs",
+    "hostname": "Hostname",
+    "hostnameHint": "Nome personalizado opcional para este dispositivo na rede de sua cauda. Apenas letras, números e hífens",
+    "hostnameLabel": "Hostname do dispositivo",
+    "noLogs": "Nenhuma saída de log disponível.",
+    "notAvailable": "binário de escala não encontrado. Este recurso só está disponível ao executar a imagem oficial do Docker.",
+    "resetConfirmDescription": "Isto desconectará o Tracearr de sua cauda e removerá a identidade do dispositivo. Você precisará re-autorizar se você o ativar novamente.",
+    "resetConfirmTitle": "Reset Tailscale?",
+    "showLogs": "Mostrar logs",
+    "starting": "Iniciando a Escala Cauda...",
+    "stopping": "Parando a escala cauda...",
+    "tailnetUrl": "URL:",
+    "title": "VPN de escala proporcional",
+    "toast": {
+      "disableFailed": "Falha ao desativar Escala Caudal",
+      "disabled": "Escala Caudal foi desabilitada.",
+      "enableFailed": "Falha ao ativar o Tailscale",
+      "exitNodeFailed": "Falha ao definir o nó de saída",
+      "exitNodeSet": "Sair do servidor atualizado.",
+      "reset": "A escala Caudal foi redefinida.",
+      "resetFailed": "Falha ao redefinir a Escala Caudal"
+    },
+    "unknownError": "Ocorreu um erro desconhecido."
+  },
+  "title": "Confirgurações",
+  "update": {
+    "betaUpdate": "Atualização Beta",
+    "newVersion": "Nova versão",
+    "pullInstructions": "Após pulsar, reinicie o seu contêiner para aplicar a atualização.",
+    "releaseNotes": "Notas de Versão",
+    "stableRelease": "Lançamento Estável",
+    "title": "Atualização disponível",
+    "updateCommand": "Atualizar Comando",
+    "versionAvailable": "{{version}} available"
+  },
+  "webhooks": {
+    "customWebhook": "URL personalizada do Webhook",
+    "discordWebhook": "URL do Discord Webhook",
+    "ntfyTopic": "Desmarcar Tópico",
+    "testWebhook": "Testar webhook",
+    "title": "Configuração de Webhook",
+    "webhookFormat": "Formato Webhook"
+  }
+}