@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.83

package/assets/i18n/th.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 นาที",
   "3m-return": "3 ม. - ผลตอบแทน",
   "52-week-range": "ช่วง 52 สัปดาห์",
+  "52w-breakout": "เบรคเอาท์จุดสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์",
+  "52w-breakout-detail": "ราคาอยู่ที่หรือสูงกว่าระดับสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์ที่ <level>",
   "52w-high": "สูง 52w",
   "52w-low": "52w-ต่ำ",
   "6m": "6ม",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "เพิ่มกลุ่ม",
   "added": "เพิ่มแล้ว",
   "afghanistan": "อัฟกานิสถาน",
+  "agree": "ยอมรับ",
   "agreement-body": "เพื่อเปิด, แอปพลิเคชันนี้ต้องการทุกอย่างด้านล่าง การยอมรับยอมรับทั้งหมด.",
   "agreement-title": "<$appName> ต้องการความยินยอมของคุณ",
   "albania": "แอลเบเนีย",
@@ -36,8 +39,8 @@
   "all-languages": "ทุกภาษา",
   "all-wallets": "กระเป๋าเงินทั้งหมด",
   "allocation": "การจัดสรร",
-  "alphanumeric-expected": "Thai",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "ติดตั้งแล้วหรือไม่รองรับการติดตั้งเบราว์เซอร์ ใช้เมนูเบราว์เซอร์เพื่อเพิ่มไปที่หน้าจอหลัก",
+  "alphanumeric-expected": "ตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "ติดตั้งแล้วหรือเบราว์เซอร์ไม่รองรับการติดตั้ง ใช้เมนูของเบราว์เซอร์เพื่อเพิ่มลงในหน้าจอหลัก",
   "american-samoa": "อเมริกันซามัว",
   "andorra": "อันดอร์รา",
   "angola": "แองโกลา",
@@ -47,8 +50,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "แอนติกาและบาร์บูดา",
   "api-service": "บริการเอพีไอ",
   "app": "แอป",
-  "app-color": "สีแอปพลิเคชัน",
-  "app-color-light": "นี่คือสีเบามาก — ล็อกสีขาวอาจมองยาก",
+  "app-color": "สีแอป",
+  "app-color-light": "สีนี้สว่างมาก — โลโก้สีขาวอาจมองเห็นได้ยากบนสีนี้",
   "app-color-suggestions": "สีแนะนำ",
   "app-country-blocked": "แอปนี้ไม่มีพร้อมใช้งานในประเทศของคุณ",
   "app-country-blocked-named": "<appName> ไม่สามารถใช้งานได้ในประเทศของคุณ",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "ติดตั้ง GitHub App",
   "app-repo-not-design-source": "Thai repository ni app bina design. Glua leegi.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Thai: Repository นี้มีรายละเอียดที่เชื่อมโยงกับแอปอื่น",
+  "app-repo-taken": "พื้นที่เก็บข้อมูลนั้นเชื่อมโยงกับแอปอื่นอยู่แล้ว",
   "app-repo-unconfigured": "ไม่มี GitHub App กำหนดค่า",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub ถูกปฏิเสธ — แอปอาจถูกยกเลิกหรือรепอสิตอรี่ถูกลบ",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub ปฏิเสธ – แอปอาจถูกถอนการติดตั้งหรือรีโพสิตอรีถูกลบ",
   "app-repo-url-invalid": "Thai: นี่ไม่ใช่ URL ของ GitHub Repository",
   "app-root-monorepo": "รูทแอป (Monorepo)",
   "app-type": "ประเภทแอป",
@@ -80,17 +83,18 @@
   "asset-momentum": "โมเมนตัมของสินทรัพย์",
   "assets": "สินทรัพย์",
   "associated-wallets": "กระเป๋าเงินที่เกี่ยวข้อง",
+  "audience-anyone": "ใครก็ได้",
   "audience-anyone-hint": "ใบหัวข้อใครก็ตาม หรือไม่มี",
-  "audience-everyone-except": "Thukhon kham",
+  "audience-everyone-except": "ทุกคน ยกเว้น",
   "audience-everyone-except-hint": "Thai: ทุกคนล็อกอิน, ยกเว้นคนและกลุ่มที่คุณเลือก",
   "audience-locked": "โดยแอป",
-  "audience-only-me": "แคฉัน",
+  "audience-only-me": "แค่ฉัน",
   "audience-only-me-hint": "ไม่มีใครอื่น",
   "audience-only-these": "แค่นี้",
   "audience-only-these-hint": "คุณ + คนและกลุ่มที่คุณเลือก",
   "audience-people": "คน",
   "audience-picker": "ผู้ชม",
-  "audience-search-people": "เพิ่มคนเฉพาะเจาะจง",
+  "audience-search-people": "เพิ่มบุคคลที่ระบุ",
   "audience-who-can-see": "ใครมองเห็นได้?",
   "audience-your-groups": "กลุ่มของคุณ",
   "aug": "สค",
@@ -100,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "เลือกธีมอัตโนมัติ",
   "available-countries": "ประเทศที่มีให้บริการ",
   "average": "ค่าเฉลี่ย",
+  "averages-converging-detail": "SMA แต่ละตัวจะอยู่ภายใน <spread> ของตัวอื่น การบีบตัวมักจะเกิดขึ้นก่อนการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ ไม่ว่าจะในทิศทางใดก็ตาม",
   "azerbaijan": "อาเซอร์ไบจาน",
   "b": "บี",
   "back": "กลับ",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "บังกลาเทศ",
   "barbados": "บาร์เบโดส",
   "basic-info": "ข้อมูลพื้นฐาน",
+  "bearish-alignment": "การจัดเรียงแบบขาลง",
   "bearish-pressure": "แรงกดดันหยาบคาย",
+  "bearish-pressure-detail": "ราคาอยู่ต่ำกว่าทั้ง SMA 50 และ SMA 200",
   "belarus": "เบลารุส",
   "belgium": "เบลเยียม",
   "belize": "เบลีซ",
@@ -134,6 +141,7 @@
   "brunei": "บรูไน",
   "build-command": "คำสั่งสร้าง",
   "bulgaria": "บัลแกเรีย",
+  "bullish-alignment-detail": "ราคาอยู่เหนือ SMA 10, 50, 100, 200: ค่าเฉลี่ยทุกตัวชี้ขึ้น",
   "bullish-support": "การสนับสนุนรั้น",
   "burkina-faso": "บูร์กินาฟาโซ",
   "burundi": "บุรุนดี",
@@ -146,11 +154,11 @@
   "cagr": "อัตราการเติบโต",
   "cambodia": "กัมพูชา",
   "cameroon": "แคเมอรูน",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP đã được gửi đến email đã đăng ký của bạn. Bạn có thể gửi lại trong **<$time>** giây!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "ส่ง OTP ไปยังอีเมลที่คุณลงทะเบียนไว้แล้ว สามารถส่งใหม่ได้ในอีก **<$time>** วินาที!",
   "can-interact": "สามารถโต้ตอบได้",
   "canada": "แคนาดา",
   "cancel": "ยกเลิก",
-  "card": "การ",
+  "card": "บัตร",
   "caribbean-netherlands": "เนเธอร์แลนด์แคริบเบียน",
   "cash-available": "เงินสดที่มีอยู่",
   "cash-remaining": "เงินสดคงเหลือ",
@@ -195,7 +203,7 @@
   "create-app": "สร้างแอป",
   "create-icon": "สร้างไอคอน",
   "create-new-app": "สร้างแอปใหม่",
-  "create-pattern": "สร้างแบบจำลอง",
+  "create-pattern": "สร้างรูปแบบ",
   "create-wallet": "สร้างกระเป๋าเงิน",
   "create-wallet-requests-as-you": "สร้างคำขอสำหรับกระเป๋าเงินเหมือนคุณ",
   "creativity": "ความคิดสร้างสรรค์",
@@ -215,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "วันเกิด",
   "day": "วัน",
   "days": "วัน",
+  "death-cross": "กากบาทมรณะ",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 คือ <gap> เมื่อเทียบกับ SMA 200:แนวโน้มขาลงระยะยาว ข้อมูลสแนปชอต ดังนั้นไม่ทราบวันที่ตัดกัน",
   "december": "ธันวาคม",
   "decline": "ปฏิเสธ",
   "default": "ค่าเริ่มต้น",
@@ -227,6 +237,7 @@
   "details": "รายละเอียด",
   "developer-name": "ชื่อนักพัฒนา",
   "dibyendu": "ดิเบียนดู",
+  "digits-only-expected": "ตัวเลขเท่านั้น",
   "disclaimer-body": "ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ",
   "disclaimer-title": "หัวข้อการปฏิเสธความรับผิดชอบ",
   "distribution-path": "เส้นทางการจัดจำหน่าย",
@@ -250,9 +261,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "ยกเลิก",
   "doc-ai-preview-banner": "ตัวอย่างข้อเสนอ — เอกสารของคุณจะไม่เปลี่ยนแปลงจนกว่าคุณจะยอมรับ",
   "doc-ai-proposal-fix": "เอกสารที่แก้ไขแล้วกำลังรออยู่ในหน้าตัวอย่าง",
+  "doc-ai-write": "เขียน",
   "doc-problem-dangling-link": "ลิงก์นี้ไม่เคยปิด URL ของมันเลย",
   "doc-problem-stacked-marker": "ตัวทำเครื่องหมายการจัดรูปแบบถูกวางซ้อนกัน",
   "doc-problem-table-width": "แถวนี้มีจำนวนเซลล์ไม่เท่ากับหัวตาราง",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "รั้วโค้ดไม่เคยถูกปิด",
+  "document": "เอกสาร",
   "dominica": "โดมินิกา",
   "dominican-republic": "สาธารณรัฐโดมินิกัน",
   "done": "เสร็จสิ้น",
@@ -261,6 +275,7 @@
   "draft": "ร่าง",
   "draft-apps": "แอพฉบับร่าง",
   "duration": "ระยะเวลา",
+  "e-mail": "อีเมล",
   "ecuador": "เอกวาดอร์",
   "edge-sensitivity": "ความไวของขอบ",
   "edit": "แก้ไข",
@@ -269,6 +284,9 @@
   "edit-wallet": "แก้ไขกระเป๋าเงิน",
   "egypt": "อียิปต์",
   "el-salvador": "เอลซัลวาดอร์",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "แม่ 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "ป้อนอีเมลหรือชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ",
   "eps": "กำไรต่อหุ้น",
@@ -278,6 +296,7 @@
   "estonia": "เอสโตเนีย",
   "eswatini": "เอสวาตีนี",
   "ethiopia": "เอธิโอเปีย",
+  "example": "ตัวอย่าง",
   "exceptional": "ยอดเยี่ยม",
   "exchange": "แลกเปลี่ยน",
   "exchange-verified-data": "แลกเปลี่ยนข้อมูลที่ตรวจสอบแล้ว",
@@ -308,6 +327,7 @@
   "followers-you-know": "ผู้ติดตามคุณก็รู้",
   "following": "กำลังติดตาม",
   "forecast-disclaimer": "นี่คือการคาดการณ์ที่คำนวณตามแนวโน้มของตลาดในปัจจุบัน",
+  "forecast-range": "ช่วงการคาดการณ์",
   "france": "ฝรั่งเศส",
   "french-guiana": "เฟรนช์เกียนา",
   "french-polynesia": "เฟรนช์โปลินีเซีย",
@@ -329,6 +349,7 @@
   "global": "ทั่วโลก",
   "go-back": "กลับไป",
   "go-to-slide": "ไปที่สไลด์ <$number>",
+  "golden-cross": "จุดตัดสีทอง",
   "greece": "กรีซ",
   "greenland": "กรีนแลนด์",
   "grenada": "เกรเนดา",
@@ -351,6 +372,7 @@
   "hour": "ชั่วโมง",
   "hours": "ชั่วโมง",
   "hungary": "ฮังการี",
+  "i-agree": "ฉันยอมรับ",
   "i-agree-to-above-agreement": "ฉันยอมรับข้อตกลงข้างต้น",
   "iceland": "ไอซ์แลนด์",
   "icon": "ไอคอน",
@@ -363,11 +385,11 @@
   "information": "ข้อมูล",
   "initial-amount": "จำนวนเงินเริ่มต้น",
   "install": "ติดตั้ง",
-  "install-app": "ติดตั้งแอพ",
+  "install-app": "ติดตั้งแอป",
   "install-app-body": "คุณต้องการติดตั้ง <$appName> หรือไม่?",
   "install-app-pending": "<$appName> อยู่ในช่วงทดสอบ beta ขณะนี้ เราได้ส่งคำขอของคุณไปยังทีมพัฒนาเพื่อขออนุมัติแล้ว กรุณากลับมาในภายหลัง",
   "install-app-title": "ติดตั้ง <$appName>",
-  "installed": "ติดตั้ง ✓ แล้ว",
+  "installed": "ติดตั้งแล้ว ✓",
   "installing": "กำลังติดตั้ง...",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "ข้อมูลไม่เพียงพอสำหรับการวิเคราะห์",
   "invalid-otp": "รหัสผ่านครั้งเดียวนี้ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้งหรือขอรหัสใหม่",
@@ -438,6 +460,7 @@
   "login-sign-up-help": "เข้าสู่ระบบ ลงทะเบียน ความช่วยเหลือ",
   "login-with-a-new-user": "+ เข้าสู่ระบบด้วยผู้ใช้ใหม่",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "นี่ไม่ใช่ SVG ที่วาดได้ ใช้รูปร่างเท่านั้น: path, circle, rect, polygon",
   "logo-glyph-upload": "อัปโหลด SVG",
   "logout": "ออกจากระบบ",
   "loss": "การสูญเสีย",
@@ -540,6 +563,7 @@
   "north-macedonia": "มาซิโดเนียเหนือ",
   "northern-mariana-islands": "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา",
   "norway": "นอร์เวย์",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "ใช้ ความกว้าง:ความสูง เช่น 16:9",
   "not-a-valid-email": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
   "not-a-valid-hex-color": "ไม่ใช่สี hex ที่ถูกต้อง",
   "not-a-valid-iban": "IBAN ไม่ถูกต้อง",
@@ -557,6 +581,7 @@
   "ok": "ตกลง",
   "okay": "ตกลง",
   "oman": "โอมาน",
+  "one-time-password": "รหัสผ่านครั้งเดียว",
   "open": "เปิด",
   "open-app": "เปิดแอป",
   "or-try-new-user": "หรือลองใช้ ผู้ใช้ใหม่!",
@@ -607,7 +632,7 @@
   "portfolio-value": "มูลค่าพอร์ตโฟลิโอ",
   "portugal": "โปรตุเกส",
   "post": "โพสต์",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "โพสต์ความคิดเห็นและการถูกใจในนามของคุณ",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "โพสต์ความคิดเห็นและถูกใจในนามของคุณ",
   "posts": "กระทู้",
   "preview": "ดูตัวอย่าง",
   "preview-draft": "ดูตัวอย่างฉบับร่าง",
@@ -635,6 +660,8 @@
   "regenerate-token": "สร้างโทเค็นใหม่",
   "reject": "ปฏิเสธ",
   "release-date": "วันที่วางจำหน่าย",
+  "remote-element-timeout": "แอปนี้ใช้เวลาเปิดนานเกินไป",
+  "remote-offline": "ดูเหมือนว่าคุณจะออฟไลน์อยู่",
   "remove": "ลบ",
   "reply": "ตอบ",
   "reply-to-comment": "ตอบกลับความคิดเห็น...",

package/assets/i18n/tl.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-balik",
   "52-week-range": "52-linggo-saklaw",
+  "52w-breakout": "Breakout sa pinakamataas sa 52 linggo",
+  "52w-breakout-detail": "Ang presyo ay nasa o higit pa sa 52-linggong mataas na <level>.",
   "52w-high": "52w-taas",
   "52w-low": "52w-mababa",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Magdagdag ng Grupo",
   "added": "Idinagdag",
   "afghanistan": "Afghanistan",
-  "agree": "agree",
+  "agree": "Sumang-ayon",
   "agreement-title": "Kailangan ng <$appName> ang iyong pagsang-ayon",
   "albania": "Albania",
   "algeria": "Algeria",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Lahat ng Wika",
   "all-wallets": "Lahat ng Wallets",
   "allocation": "Paglalaan",
-  "alphanumeric-expected": "Filipino",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Naka-install na o hindi sinusuportahan ang pag-install ng browser. Gamitin ang menu ng browser upang idagdag sa home screen.",
+  "alphanumeric-expected": "Mga titik at numero lamang",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Naka-install na o hindi suportado ang pag-install sa browser. Gamitin ang menu ng browser para idagdag sa home screen.",
   "american-samoa": "Samoa Americana",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angolà",
@@ -47,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua at Barbuda",
   "api-service": "Serbisyo ng API",
   "app": "app",
-  "app-color": "Warna ng aplikasyon",
-  "app-color-light": "Ictă culor e foarte slabă — logotypul alb poate fi greu de văzut.",
+  "app-color": "Kulay ng app",
+  "app-color-light": "Masyadong maliwanag ang kulay na ito — baka mahirap makita ang puting logo rito.",
   "app-color-suggestions": "Mga sugirong kulay",
   "app-country-blocked": "Ang app ayaw matagpuan sa saadaan mo kayo.",
   "app-country-blocked-named": "Hindi available ang <appName> sa iyong bansa.",
@@ -62,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "I-install ang GitHub App",
   "app-repo-not-design-source": "Filipino repository ni app bina design. Gamitin leegong.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Ang-galing ang repository ay nasa iwanang link sa ibang app",
+  "app-repo-taken": "Ang repository na iyon ay naka-link na sa isa pang App",
   "app-repo-unconfigured": "Wala GitHub App configured",
   "app-repo-url-invalid": "Filipino: Hay URL na GitHub Repository",
   "app-root-monorepo": "Root ng App (Monorepo)",
@@ -80,17 +82,18 @@
   "asset-momentum": "Momentum ng Asset",
   "assets": "Mga asset",
   "associated-wallets": "Mga Kaugnay na Wallet",
+  "audience-anyone": "Kahit sino",
   "audience-anyone-hint": "Saanyo, may register o hindi",
-  "audience-everyone-except": "Ang lahat ibabaw",
+  "audience-everyone-except": "Lahat maliban sa",
   "audience-everyone-except-hint": "Filipino: Lahat ay naka-sign in, maliban sa mga tao at grupo na pinili",
   "audience-locked": "ng app",
-  "audience-only-me": "Sano ako",
+  "audience-only-me": "Ako lang",
   "audience-only-me-hint": "Walang iba ang iyo",
   "audience-only-these": "langit na mga",
   "audience-only-these-hint": "Ikaw + ang mga tao at grupo na pinili",
   "audience-people": "tao",
   "audience-picker": "publiko",
-  "audience-search-people": "Ilaga ang partikular na tao",
+  "audience-search-people": "Magdagdag ng mga partikular na tao",
   "audience-who-can-see": "Sino makita ang?",
   "audience-your-groups": "Ang iyong mga grupo",
   "aug": "Ago",
@@ -100,6 +103,8 @@
   "auto-select-theme": "Awtomatikong pumili ng tema",
   "available-countries": "Mga available na bansa",
   "average": "Karaniwan",
+  "averages-converging": "Nagkakatipon ang mga average",
+  "averages-converging-detail": "Ang bawat SMA ay nasa loob ng <spread> ng iba. Ang isang squeeze ay madalas na dumarating bago ang isang mas malaking paggalaw, sa anumang direksyon.",
   "azerbaijan": "Azerbaijan",
   "b": "B",
   "back": "Bumalik",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Pangunahing Impormasyon",
+  "bearish-alignment": "Bearish alignment",
   "bearish-pressure": "Tingin ng Aso",
+  "bearish-pressure-detail": "Ang presyo ay mas mababa sa parehong SMA 50 at SMA 200.",
   "belarus": "Belarús",
   "belgium": "Belgi",
   "belize": "Belize",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Bumitutukin",
   "bulgaria": "Bulgaria",
+  "bullish-alignment": "Bullish alignment",
+  "bullish-alignment-detail": "Presyo sa itaas ng SMA 10, 50, 100, 200: bawat average ay nakaturo pataas.",
   "bullish-support": "Bullish na Suporta",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "Kasaysayang Pangmatagalang",
   "cambodia": "Cambodia",
   "cameroon": "Cameroon",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui register kore email. Ei goppe **<$time>** sekand.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "Ang OTP ay ipinadala sa iyong rehistradong email. Maaari itong ipadala muli sa loob ng **<$time>** segundo!",
   "can-interact": "Maaaring Makipag-ugnayan",
   "canada": "Kanada",
   "cancel": "Kanselahin",
-  "card": "karton",
+  "card": "Kard",
   "caribbean-netherlands": "Karibiko ng Hapon",
   "cash-available": "Available ang Cash",
   "cash-remaining": "Natitirang pera",
@@ -164,6 +173,7 @@
   "chile": "Chile",
   "china": "Tsina",
   "choose-file": "Ipil ang file",
+  "choose-folder": "Pumili ng folder",
   "christmas-island": "Isla ng Pasko",
   "clear-all": "I-clear ang Lahat",
   "cocos-keeling-islands": "Mga Isla ng Cocos (Keeling).",
@@ -195,7 +205,7 @@
   "create-app": "Lumikha ng App",
   "create-icon": "Lumikha ng Icon",
   "create-new-app": "Lumikha ng Bagong App",
-  "create-pattern": "Maglahanwa ang pattern",
+  "create-pattern": "Gumawa ng pattern",
   "create-wallet": "Lumikha ng Wallet",
   "create-wallet-requests-as-you": "Gumamot ang mga request para sa wallet",
   "creativity": "Pagkamalikhain",
@@ -215,6 +225,8 @@
   "date-of-birth": "Petsa ng kapanganakan",
   "day": "araw",
   "days": "araw",
+  "death-cross": "Krus ng kamatayan",
+  "death-cross-detail": "Ang SMA 50 ay <gap> laban sa SMA 200: isang pangmatagalang downtrend. Snapshot data, kaya hindi alam ang araw kung kailan ito nag-cross.",
   "december": "Disyembre",
   "decline": "Tanggihan",
   "default": "Default",
@@ -227,6 +239,7 @@
   "details": "Mga Detalye",
   "developer-name": "Pangalan ng developer",
   "dibyendu": "Dibyendu",
+  "digits-only-expected": "Mga digit lamang",
   "disclaimer-body": "Katawan ng Disclaimer",
   "disclaimer-title": "Pamagat ng Disclaimer",
   "distribution-path": "Landas ng Pamamahagi",
@@ -247,17 +260,18 @@
   "doc-ai-fix": "Ayusin ang mga error",
   "doc-ai-instruction": "Ilihagah ang dokumento",
   "doc-ai-outline-confirm": "Isulat ang",
-  "doc-ai-outline-drop": "Hapulan",
+  "doc-ai-outline-drop": "Kanselahin",
   "doc-ai-preview-banner": "Preview ng panukala — hindi mababago ang iyong dokumento hangga't hindi mo tinatanggap.",
   "doc-ai-proposal-fix": "May itinamang dokumento na naghihintay sa preview.",
-  "doc-ai-write": "Isulat",
+  "doc-ai-write": "Sumulat",
   "doc-problem-dangling-link": "Hindi kailanman isinasara ng link na ito ang URL nito.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Tinatanggal ang raw HTML kapag nirender ang dokumentong ito.",
   "doc-problem-dropped-image": "Ang mga larawan sa mga dokumento ay hindi na-render.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Ang code block na ito ay wala.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Ang code block na ito ay walang.",
   "doc-problem-empty-heading": "Ang pamagat na ito ay walang tek.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Naka-stack sa isa't isa ang mga marker sa pag-format.",
   "doc-problem-table-width": "Ang row na ito ay may ibang bilang ng mga cell kaysa sa header ng talahanayan.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "Ang code fence ay hindi k kinasara.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Ang code fence ay hindi kailanman sarado.",
   "document": "Dokumento",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Republikang Dominikano",
@@ -267,7 +281,7 @@
   "draft": "Batas",
   "draft-apps": "Aplikasyon ng Pagpapalatan",
   "duration": "Tagal",
-  "e-mail": "E-mail",
+  "e-mail": "Email",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Sensitivity ng Edge",
   "edit": "I-edit",
@@ -277,6 +291,9 @@
   "edit-wallet": "I-edit ang Wallet",
   "egypt": "Ehipto",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50 = 50%",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Ilagay ang iyong email o username upang magpatuloy",
   "eps": "Pahayagang Pagpapalaki",
@@ -298,6 +315,7 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Patas na Pagpapahalaga Ngunit Nangangailangan ng Maingat na Pagsubaybay",
   "falkland-islands": "Mga Isla ng Falkland",
   "false": "Hindi",
+  "far-below-sma-200": "Malayo sa ibaba ng SMA 200",
   "faroe-islands": "Mga Isla ng Faroe",
   "featured": "Itinatampok",
   "feb": "Peb",
@@ -307,9 +325,9 @@
   "field-declares-no-rules": "Ang field na ito ay walang mga tuntunin",
   "field-mismatch": "Hindi tumutugma sa larangan ng <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "file-too-large": "<name> ay mas malaki sa <max>",
+  "file-too-large": "<name> ay mas malaki sa <max>.",
   "file-type-not-allowed": "<name> hindi tinatanggap na uri ng file.",
-  "filter": "Filterin",
+  "filter": "Salain",
   "filter-name": "i-filter ang <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Mga Highlight sa Pananalapi (₹ Cr)",
   "finland": "Finlandia",
@@ -319,7 +337,9 @@
   "followers": "Mga tagasunod",
   "followers-you-know": "Mga followers na kilala mo",
   "following": "Sumusunod",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "Ang forecast ng modelo ay lampas sa 52‑week high ng <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Ito ay isang kinakalkula na hula batay sa kasalukuyang mga uso sa merkado.",
+  "forecast-range": "Saklaw ng paghula",
   "france": "Pransiya",
   "french-guiana": "French Guiana",
   "french-polynesia": "Polsiyang Pranses",
@@ -341,6 +361,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Bumalik ka",
   "go-to-slide": "Pumunta sa slide <$number>",
+  "golden-cross": "Golden cross",
   "greece": "Greece",
   "greenland": "Kalawang",
   "grenada": "Grenada",
@@ -363,7 +384,7 @@
   "hour": "oras",
   "hours": "oras",
   "hungary": "Hungary",
-  "i-agree": "Sumasangayon ako",
+  "i-agree": "Sang-ayon ako",
   "i-agree-to-above-agreement": "Sumasang-ayon ako sa kasunduan sa itaas",
   "iceland": "Iceeland",
   "icon": "Logo",
@@ -378,7 +399,7 @@
   "information": "Impormasyon",
   "initial-amount": "Paunang Halaga",
   "install": "mag-install",
-  "install-app": "I-install ang App",
+  "install-app": "I-install ang app",
   "install-app-body": "Gusto mo bang i-install ang <$appName>?",
   "install-app-pending": "Ang <$appName> ay kasalukuyang nasa beta. Ipinadala namin ang iyong kahilingan sa development team para sa pag-apruba. Pakibalik na lang mamaya.",
   "install-app-title": "I-install ang <$appName>",
@@ -454,6 +475,7 @@
   "login-sign-up-help": "Tulong sa Pag-login sa Pag-sign Up",
   "login-with-a-new-user": "+ Mag-login gamit ang isang bagong user",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Hindi ito maaaring iguhit na SVG. Gumamit lamang ng mga hugis: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-paste": "O i-paste ang SVG markup",
   "logo-glyph-too-large": "Ang SVG ay mas malaki sa 16 KB",
   "logo-glyph-upload": "I-upload ang SVG",
@@ -498,6 +520,7 @@
   "minutes": "minuto",
   "miter": "Miteryo",
   "mobile-app": "Aplikasyon ng Mobil",
+  "model-forecast": "Pagtataya ng modelo",
   "moldova": "Moldova",
   "mom-score": "Iskor ni Nanay",
   "momentum": "Kapansin-pansin",
@@ -522,6 +545,7 @@
   "nauru": "Nauru",
   "nav-browse-into": "Ipakita ang mga item",
   "nav-empty-text": "Ang seksyong ito ay wala pang anumang mga item o widget na na-configure.",
+  "near-52w-high": "Malapit sa 52W mataas",
   "nearest-point": "Pinakamalapit na Punto",
   "nepal": "Nepal",
   "netherlands": "Netherlands",
@@ -559,6 +583,7 @@
   "north-macedonia": "Hilagang Macedonia",
   "northern-mariana-islands": "Luzon",
   "norway": "Noruega",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Gamitin ang lapad:taas, hal. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Hindi wastong email",
   "not-a-valid-hex-color": "Hindi valid na kulay ng hex",
   "not-a-valid-iban": "Hindi valid na IBAN",
@@ -576,7 +601,7 @@
   "ok": "Okey.",
   "okay": "Oo",
   "oman": "Oman",
-  "one-time-password": "Isang oras na password",
+  "one-time-password": "Isang beses na password",
   "open": "bukas",
   "open-app": "Buksan ang App",
   "open-beta": "Bukas na beta",
@@ -629,7 +654,7 @@
   "portfolio-value": "Halaga ng Portfolio",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Post",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Mag-post ng mga komento at gusto sa ngalan mo",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Mag-post ng mga komento at like bilang ikaw",
   "posts": "Mga post",
   "preview": "Silipin",
   "preview-draft": "I-preview ang Draft",
@@ -647,7 +672,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Mgaunitit",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "I-rate ang <$star> sa 5",
+  "rate-star-out-of-5": "I-rate ang <$star> mula sa 5",
   "rating": "Rating",
   "ratings": "Mga rating",
   "real-time-update": "Real-time na pag-update",
@@ -657,6 +682,8 @@
   "regenerate-token": "Tingnan Nuling Tokyu",
   "reject": "Tanggihan",
   "release-date": "Petsa ng Paglabas",
+  "remote-element-timeout": "Tagal magsimula ng app na ito",
+  "remote-offline": "Mukhang offline ka",
   "remove": "Alisin",
   "reply": "Sumagot",
   "reply-to-comment": "Tumugon sa komento...",