@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.83

package/assets/i18n/kn.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3ಮೀ",
   "3m-return": "3 ಮೀ-ರಿಟರ್ನ್",
   "52-week-range": "52 ವಾರಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿ",
+  "52w-breakout": "52 ವಾರಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಬ್ರೇಕ್‌ಔಟ್",
+  "52w-breakout-detail": "ಬೆಲೆಯು <level> ನ 52-ವಾರಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದೆ.",
   "52w-high": "52w-ಹೆಚ್ಚು",
   "52w-low": "52w-ಕಡಿಮೆ",
   "6m": "6ಮೀ",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "ಗುಂಪು ಸೇರಿಸಿ",
   "added": "ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
   "afghanistan": "ಅಫಘಾನಿಸ್ಥಾನ",
-  "agree": "সম্মতি",
+  "agree": "ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ",
   "agreement-body": "ಓಪನ್ ಮಾಡಲು, ಈ ಅಪ್ ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯವಿದೆ। ಒಪ್ಪು.accepts all of it.",
   "agreement-title": "<$appName> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ",
   "albania": "ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ",
@@ -37,8 +39,8 @@
   "all-languages": "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು",
   "all-wallets": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಲೆಟ್‌ಗಳು",
   "allocation": "ಹಂಚಿಕೆ",
-  "alphanumeric-expected": "ಕನ್ನಡಿ",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ. ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬ್ರೌಸರ್ ಮೆನು ಬಳಸಿ.",
+  "alphanumeric-expected": "ಕೇವಲ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಬ್ರೌಸರ್ ಮೆನುವನ್ನು ಬಳಸಿ.",
   "american-samoa": "ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ",
   "andorra": "ಅಂಡೋರಾ",
   "angola": "ಅಂಗೋಲಾ",
@@ -48,8 +50,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "ಆಂಟಿಗುವಾ ಮತ್ತು ಬರ್ಬುಡಾ",
   "api-service": "API ಸೇವೆ",
   "app": "ಆ್ಯಪ್",
-  "app-color": "ಅಪ್ ರಂಗ",
-  "app-color-light": "આ રંગ ਬਹੁਤ ਹਲਕું आहે — ਸਵੈਦਾਨੀ ਲੌਗ ਦੇਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
+  "app-color": "ಆಪ್ ಬಣ್ಣ",
+  "app-color-light": "ಈ ಬಣ್ಣವು ತುಂಬಾ ತಿಳಿಯಾಗಿದೆ — ಬಿಳಿ ಲೋಗೋವನ್ನು ಇದರ ಮೇಲೆ ನೋಡುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು.",
   "app-color-suggestions": "ಸೂಚಿತ ರಂಗಗಳು",
   "app-country-blocked": "ఈ అప్లికేషన్ మీ దేశంలో లేదు.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
@@ -63,9 +65,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "GitHub-app install maadid",
   "app-repo-not-design-source": "अस रेपोमिटरी में एक ऐसा ऐप है जिसमें डिजाइन नहीं है। एक खाली वाला चुनें।",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "આ રિપોઝિટરી પહેલેથી જ બીજું એપ સાથે જોડાયેલી છે",
+  "app-repo-taken": "ಆ ರೆಪೊಸಿಟರಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App configure ಇಲ್ಲ",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub నిరాకరించిందు — యాప్ బహుశా అప్లై చేయబడ్డదని లేదా റిపోజిటറി മൂടപ்பட്ടതാകാം",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ – ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ರೆಪೊಸಿಟರಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
   "app-repo-url-invalid": "ഇല്ല GitHub റിപ്പോസിറ്ററി URL",
   "app-root-monorepo": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರೂಟ್ (ಮೊನೊರೆಪೊ)",
   "app-type": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಕಾರ",
@@ -82,17 +84,18 @@
   "asset-momentum": "ಆಸ್ತಿ ಮೊಮೆಂಟಮ್",
   "assets": "ಸ್ವತ್ತುಗಳು",
   "associated-wallets": "ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ವಾಲೆಟ್‌ಗಳು",
-  "audience-anyone-hint": "યારો, સિંગ્કેટ કર્યો ਜਾਂ નહીં",
-  "audience-everyone-except": "Ellaru bitta",
+  "audience-anyone": "ಯಾರಾದರೂ",
+  "audience-anyone-hint": "ಯಾರಾದರೂ, ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಆಗದಿದ್ದರೂ",
+  "audience-everyone-except": "ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ",
   "audience-everyone-except-hint": "ಎಲ್ಲರೂ ಸೈನ್ ಇನ್, ಬದಲಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರleute ಮತ್ತು ಗುಂಪು",
   "audience-locked": "ಅಪ್ಪ್ দ্বারা",
-  "audience-only-me": "నాను మాత్రం",
+  "audience-only-me": "ನಾನು ಮಾತ್ರ",
   "audience-only-me-hint": "ಕೋಯುಲ್ಲಿ ನನ್ನೇ",
   "audience-only-these": "ಒಳಗೇ ಈ",
   "audience-only-these-hint": "ನೀವು + ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರ ಮತ್ತು ಗುಂಪು",
   "audience-people": "ಲೋಕ",
-  "audience-picker": "ದರ್ಶಕ",
-  "audience-search-people": "ವಿಶೇಷ ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
+  "audience-picker": "ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು",
+  "audience-search-people": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
   "audience-who-can-see": "ಕೇನೋ ಈನ್ನು ನೋಡಬಹುದು?",
   "audience-your-groups": "ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪು",
   "aug": "ಆಗ",
@@ -102,6 +105,8 @@
   "auto-select-theme": "ಥೀಮ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
   "available-countries": "ಲಭ್ಯವಿರುವ ದೇಶಗಳು",
   "average": "ಸರಾಸರಿ",
+  "averages-converging": "ಸರಾಸರಿಗಳು ಸೇರುತ್ತಿವೆ",
+  "averages-converging-detail": "ಪ್ರತಿಯೊಂದು SMA ಇತರರ <spread> ಒಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಚಲನೆಯ ಮೊದಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ವೀಜ್ ಬರುತ್ತದೆ.",
   "azerbaijan": "ಅಜರ್ಬೈಜಾನ್",
   "b": "ಬಿ",
   "back": "ಹಿಂದೆ",
@@ -113,7 +118,10 @@
   "bangladesh": "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ",
   "barbados": "ಬಾರ್ಬಡೋಸ್",
   "basic-info": "ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ",
+  "bearish-alignment": "ಬಿಯರಿಶ್ ಅಲೈನ್‌ಮೆಂಟ್",
+  "bearish-alignment-detail": "ಬೆಲೆ SMA 10, 50, 100, 200 ಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗೆ: ಎಲ್ಲಾ ಸರಾಸರಿಗಳು ಮೇಲಿವೆ.",
   "bearish-pressure": "ಕರಡಿ ಒತ್ತಡ",
+  "bearish-pressure-detail": "ಬೆಲೆಯು SMA 50 ಮತ್ತು SMA 200 ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ.",
   "belarus": "ಬೆಲಾರಸ್",
   "belgium": "ಬೆಲ್ಜಿಯಮ್",
   "belize": "ಬೆಲಿಜ್",
@@ -136,6 +144,8 @@
   "brunei": "ಬ್ರೂನಿ",
   "build-command": "ಬಿಲ್ಡ್ ಕಮಾಂಡ್",
   "bulgaria": "ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ",
+  "bullish-alignment": "ಬುಲಿಷ್ ಅಲೈನ್‌ಮೆಂಟ್",
+  "bullish-alignment-detail": "SMA 10, 50, 100, 200 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆ: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸರಾಸರಿಯು ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿದೆ.",
   "bullish-support": "ಬುಲ್ಲಿಶ್ ಬೆಂಬಲ",
   "burkina-faso": "ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೊ",
   "burundi": "ಬುರುಂಡಿ",
@@ -148,7 +158,7 @@
   "cagr": "ಸಿಎಜಿಆರ್",
   "cambodia": "ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ",
   "cameroon": "ಕ್ಯಾಮರೂನ್",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui register kore email. Ei goppe **<$time>** sekand.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಇಮೇಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು **<$time>** ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು!",
   "can-interact": "ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು",
   "canada": "ಕೆನಡಾ",
   "cancel": "ರದ್ದುಮಾಡು",
@@ -166,6 +176,7 @@
   "chile": "ಚಿಲಿ",
   "china": "ಚೀನಾ",
   "choose-file": "ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ",
+  "choose-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
   "christmas-island": "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದ್ವೀಪ",
   "clear-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
   "cocos-keeling-islands": "ಕೊಕೊಸ್ (ಕೀಲಿಂಗ್) ದ್ವೀಪಗಳು",
@@ -197,7 +208,7 @@
   "create-app": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರಚಿಸಿ",
   "create-icon": "ಐಕಾನ್ ರಚಿಸಿ",
   "create-new-app": "ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರಚಿಸಿ",
-  "create-pattern": "രചಿಸി മോഡൽ",
+  "create-pattern": "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ರಚಿಸಿ",
   "create-wallet": "ವಾಲೆಟ್ ರಚಿಸಿ",
   "create-wallet-requests-as-you": "नींद तुम्ही जैसे वालेट अनुरोध बनाएं",
   "creativity": "ಸೃಜನಶೀಲತೆ",
@@ -217,6 +228,8 @@
   "date-of-birth": "ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ",
   "day": "ದಿನ",
   "days": "ದಿನಗಳು",
+  "death-cross": "ಡೆತ್ ಕ್ರಾಸ್",
+  "death-cross-detail": "SMA 50, SMA 200 ವಿರುದ್ಧ <gap> ಆಗಿದೆ: ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಡೌನ್‌ಟ್ರೆಂಡ್. ಇದು ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್ ಡೇಟಾ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರಾಸ್ ಆದ ದಿನ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.",
   "december": "ಡಿಸೆಂಬರ್",
   "decline": "ನಿರಾಕರಿಸು",
   "default": "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ",
@@ -229,7 +242,7 @@
   "details": "ವಿವರಗಳು",
   "developer-name": "ಡೆವಲಪರ್ ಹೆಸರು",
   "dibyendu": "ದಿಬ್ಯೆಂದು",
-  "digits-only-expected": "ಅಂಕಿ ಮಾತ್ರ",
+  "digits-only-expected": "ಅಂಕೆಗಳು ಮಾತ್ರ",
   "disclaimer-body": "ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ದೇಹ",
   "disclaimer-title": "ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
   "distribution-path": "ವಿತರಣಾ ಮಾರ್ಗ",
@@ -250,19 +263,19 @@
   "doc-ai-fix": "ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ",
   "doc-ai-instruction": "ದಸ್ತಾವೇಜು ವಿವರಿಸಿ",
   "doc-ai-outline-confirm": "ಇದು ಬರೆಯಿರಿ",
-  "doc-ai-outline-drop": "ರದ್ದು",
+  "doc-ai-outline-drop": "ರದ್ದುಮಾಡು",
   "doc-ai-preview-banner": "ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯ ಮುನ್ನೋಟ — ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಯು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
   "doc-ai-proposal-fix": "ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯು ಪ್ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.",
-  "doc-ai-write": "lhihi",
+  "doc-ai-write": "ಬರೆಯಿರಿ",
   "doc-problem-dangling-link": "ಈ ಲಿಂಕ್ ಎಂದಿಗೂ ಅದರ URL ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ.",
-  "doc-problem-dropped-html": "ಈ ದಾಖಲ ್ರೆನ್ಡರ್ ಆಗಿದಾಗ Raw HTML ಅನ್ನು ತೆಗೆಲ移除ಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
-  "doc-problem-dropped-image": "ದಾಖಲೆಜುಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ರೆಂಡರ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ।",
-  "doc-problem-empty-fence": "ಈ ಕೋಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಖಾಲీ topologically.",
+  "doc-problem-dropped-html": "ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು ರೆಂಡರ್ ಆಗುವಾಗ ಕಚ್ಚಾ HTML ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.",
+  "doc-problem-dropped-image": "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ರೆಂಡರ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.",
+  "doc-problem-empty-fence": "ಈ ಕೋಡ್ ಬ្លಾಕ್ ಖಾಲీಾಗಿದೆ.",
   "doc-problem-empty-heading": "ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠವಿಲ್ಲಿಲ್ಲ.",
   "doc-problem-stacked-marker": "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾರ್ಕರ್​ಗಳು ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.",
   "doc-problem-table-width": "ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಹೆಡರ್‌ಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೆಲ್‌ಗಳಿವೆ.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "ಕೋಡ್ ಫೆನ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಮುಕ್ತಗೊಳಾಗಿ नाहीत.",
-  "document": "ದಾಖಲೆ",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "ಕೋಡ್ ಫೆನ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.",
+  "document": "ದಸ್ತಾವೇಜು",
   "dominica": "ಡೊಮಿನಿಕಾ",
   "dominican-republic": "ಡೊಮೆನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್",
   "done": "ಮುಗಿದಿದೆ",
@@ -271,8 +284,8 @@
   "draft": "ಕರಡು",
   "draft-apps": "ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು",
   "drop-files-or-click": "ಫೈಲ್들을 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡುಕಿ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ చేయabel",
-  "duration": "ಕಾಲಾವಧಿ",
-  "e-mail": "ಇಮೇಯಲ್",
+  "duration": "ಅವಧಿ",
+  "e-mail": "ಇಮೇಲ್",
   "ecuador": "ಈಕ್ವೆಡಾರ್",
   "edge-sensitivity": "ಎಡ್ಜ್ ಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ",
   "edit": "ಸಂಪಾದಿಸು",
@@ -282,6 +295,9 @@
   "edit-wallet": "ವಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ",
   "egypt": "ಈಜಿಪ್ಟ್",
   "el-salvador": "ಎಲ್ ಸಾಲ್ವೇಡಾರ್",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "ಇಎಂಎ ೫೦",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
   "eps": "ಇಪಿಎಸ್",
@@ -295,7 +311,7 @@
   "exceptional": "ಅಸಾಮಾನ್ಯಿಕ",
   "exchange": "ವಿನಿಮಯ",
   "exchange-verified-data": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ",
-  "exit": "ಂದುಳಕಿ",
+  "exit": "ನಿರ್ಗಮಿಸಿ",
   "failed-to-load-company-details": "ಕಂಪನಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.",
   "failed-to-load-image": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
   "failed-to-save-icon": "ಐಕಾನ್ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
@@ -303,6 +319,7 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "ನ್ಯಾಯಯುತ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಆದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ",
   "falkland-islands": "ಫಾಕ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು",
   "false": "ಸಂ",
+  "far-below-sma-200": "SMA 200 ಕಿಂತ ಬಹಳ ಕೆಳಗೆ",
   "faroe-islands": "ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳು",
   "featured": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
   "feb": "ಫೆಬ",
@@ -312,9 +329,9 @@
   "field-declares-no-rules": "ಈ ಕ್ಷೇತ್ರ ಯಾವುದೇ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ",
   "field-mismatch": "<$field> ಕ್ಷೇತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
   "fiji": "ಫಿಜಿ",
-  "file-too-large": "<name> <max> ಗက် ದೊಡ್ಡವಾಗಿದೆ",
+  "file-too-large": "<name> <max> ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವಾಗಿದೆ",
   "file-type-not-allowed": "<name>>ಪ್ಪಪ್ಪീകരിക്കಾದ ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ नाही.",
-  "filter": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
+  "filter": "ಫಿಲ್ಟರ್",
   "filter-name": "ಫಿಲ್டர் <$name>",
   "financial-highlights-cr": "ಹಣಕಾಸಿನ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು (₹ ಕೋಟಿ)",
   "finland": "ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್",
@@ -324,7 +341,10 @@
   "followers": "ಅನುಯಾಯಿಗಳು",
   "followers-you-know": "ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅನುಯಾಯಿಗಳು",
   "following": "ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ",
+  "forecast-above-52w-high": "52W ಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವಾನುಮಾನ",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "ಮಾಡೆಲ್ ಪೂರ್ವಾನುಮಾನ <level> ನ 52-ವಾರಗಳ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೀರಿದೆ.",
   "forecast-disclaimer": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ.",
+  "forecast-range": "ಪೂರ್ವಾನುಮಾನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ",
   "france": "ಫ್ರಾನ್ಸ್",
   "french-guiana": "ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾ",
   "french-polynesia": "ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯಾ",
@@ -346,6 +366,8 @@
   "global": "ಜಾಗತಿಕ",
   "go-back": "ಹಿಂತಿರುಗಿ",
   "go-to-slide": "స్ಲೈಡ್ <$number>ಗೆ ಹೋಗಿ",
+  "golden-cross": "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ರಾಸ್",
+  "golden-cross-near": "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ರಾಸ್",
   "greece": "ಗ್ರೀಸ್",
   "greenland": "ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್",
   "grenada": "ಗ್ರೆನೆಡಾ",
@@ -368,7 +390,7 @@
   "hour": "ಗಂಟೆ",
   "hours": "ಗಂಟೆಗಳು",
   "hungary": "ಹಂಗೇರಿ",
-  "i-agree": "ನಾನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತುತ್ತೇನೆ",
+  "i-agree": "ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ",
   "i-agree-to-above-agreement": "ನಾನು ಮೇಲಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ",
   "iceland": "ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್",
   "icon": "ಐಕಾನ್",
@@ -383,12 +405,12 @@
   "information": "ಮಾಹಿತಿ",
   "initial-amount": "ಆರಂಭಿಕ ಮೊತ್ತ",
   "install": "ಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
-  "install-app": "ಆ್ಯಯಪ್್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
+  "install-app": "ಆಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
   "install-app-body": "ನೀವು <$appName> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
   "install-app-pending": "<$appName> ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೀಟಾದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮರಳಿ ಬನ್ನಿ.",
   "install-app-title": "<$appName> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
-  "installed": "ಇನ್‌ಸ್ಟಲಾಗಿದೆ ✓",
-  "installing": "ಇನ್‌ಸ್ಟಟಾಲ್ ಆಗ本体ುತ್ತಿದೆ...",
+  "installed": "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ✓",
+  "installing": "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "ವಿಶ್ಲೇಷಣಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ තරಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ",
   "invalid-otp": "ಈ ಒಂದು ಸಮಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾನ್ಯವಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಹೊಸದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ",
   "invert-svg": "SVG ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ",
@@ -504,6 +526,7 @@
   "minutes": "ನಿಮಿಷಗಳು",
   "miter": "ಮಿಟರ್",
   "mobile-app": "ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್",
+  "model-forecast": "ಮಾದರಿ ಪೂರ್ವಾನುಮಾನ",
   "moldova": "ಮೊಲ್ಡೋವಾ",
   "mom-score": "ಮಾಮ್ ಸ್ಕೋರ್",
   "momentum": "ಮೊಮೆಂಟಮ್",
@@ -528,6 +551,7 @@
   "nauru": "ನೌರು",
   "nav-browse-into": "ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
   "nav-empty-text": "ಈ ವಿಭಾಗವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.",
+  "near-52w-high": "52W ಉನ್ನತದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ",
   "nearest-point": "ಹತ್ತಿರದ ಪಾಯಿಂಟ್",
   "nepal": "ನೇಪಾಳ",
   "netherlands": "ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್",
@@ -559,13 +583,13 @@
   "no-timeline-entries": "ಯಾವುದೇ ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ನಮೂದುಗಳಿಲ್ಲ",
   "node-version": "ನೋಡ್ ಆವೃತ್ತಿ",
   "noise-reduction": "ಶಬ್ದ ಕಡಿತ",
-  "none": "ಇಲ್ಲಿದೆ",
+  "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
   "norfolk-island": "ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪ",
   "north-korea": "ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ",
   "north-macedonia": "ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ",
   "northern-mariana-islands": "ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳು",
   "norway": "ನಾರ್ವೆ",
-  "not-a-valid-aspect-ratio": "width:height භාවිතාಸಿ, ಉದಾ:ರಣೆಗೆ 16:9",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "width:height ಬಳಸಿ, ಉದಾ. 16:9",
   "not-a-valid-email": "ಮಾನ್ಯವಾದ ಇಮೇಲ್ ಅಲ್ಲ",
   "not-a-valid-hex-color": "ಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಕ್ಸ್ ಬಣ್ಣವಲ್ಲ",
   "not-a-valid-iban": "ಅಮಾನ್ಯ IBAN",
@@ -584,7 +608,7 @@
   "ok": "ಸರಿ",
   "okay": "ಸರಿ",
   "oman": "ಓಮನ್",
-  "one-time-password": "ಒಮ್ಮೆ ಇತರಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ರ್ಡ್",
+  "one-time-password": "ერთჯერადი პაროლი",
   "open": "ತೆರೆಯಿರಿ",
   "open-app": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
   "open-beta": "ಓಪನ್ ಬೀಟ",
@@ -637,7 +661,7 @@
   "portfolio-value": "ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ ಮೌಲ್ಯ",
   "portugal": "ಪೋರ್ಚುಗಲ್",
   "post": "ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "ನಿಮ್ಮಂತೆ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
   "posts": "ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು",
   "preview": "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ",
   "preview-draft": "ಮುನ್ನೋಟ ಡ್ರಾಫ್ಟ್",
@@ -655,7 +679,7 @@
   "qatar": "ಖತಾರ್",
   "qty": "ಪ್ರಮಾಣ.",
   "r-union": "ರಿಯೂನಿಯನ್",
-  "rate-star-out-of-5": "5 ರಲ್ಲಿ <$ಸ್ಟಾರ್> ರೇಟ್ ಮಾಡಿ",
+  "rate-star-out-of-5": "5 ರಲ್ಲಿ <$star> ರೇಟ್ ಮಾಡಿ",
   "rating": "ರೇಟಿಂಗ್",
   "ratings": "ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
   "real-time-update": "ನೈಜ-ಸಮಯದ ನವೀಕರಣ",
@@ -665,6 +689,9 @@
   "regenerate-token": "ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿ",
   "reject": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ",
   "release-date": "ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ",
+  "remote-element-timeout": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು",
+  "remote-offline": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ",
+  "remote-script-failed": "ಈ ಆಪ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ",
   "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
   "reply": "ಉತ್ತರಿಸು",
   "reply-to-comment": "ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ...",

package/assets/i18n/ko.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-반품",
   "52-week-range": "52주 범위",
+  "52w-breakout": "52주 신고가 돌파",
+  "52w-breakout-detail": "가격이 52주 최고가인 <level> 이상입니다.",
   "52w-high": "52w 높이",
   "52w-low": "52w-낮음",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "그룹 추가",
   "added": "추가됨",
   "afghanistan": "아프가니스탄",
-  "agree": "동의합니다",
+  "agree": "동의함",
   "agreement-title": "<$appName>에 동의가 필요합니다",
   "albania": "알바니아",
   "algeria": "알제리",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "모든 언어",
   "all-wallets": "모든 지갑",
   "allocation": "배분",
-  "alphanumeric-expected": "자와 숫자",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "이미 설치되었거나 브라우저 설치가 지원되지 않습니다. 브라우저 메뉴를 사용하여 홈 화면에 추가하세요.",
+  "alphanumeric-expected": "문자 및 숫자만",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "이미 설치되었거나 브라우저 설치가 지원되지 않습니다. 홈 화면에 추가하려면 브라우저 메뉴를 사용하세요.",
   "american-samoa": "아메리칸 사모아",
   "andorra": "안도라",
   "angola": "앙골라",
@@ -48,7 +50,7 @@
   "api-service": "API 서비스",
   "app": "앱",
   "app-color": "앱 색상",
-  "app-color-light": "이 색은 매우 밝습니다 — 흰 로고가 보기 어려울 수 있습니다.",
+  "app-color-light": "이 색상은 너무 밝아서 흰색 로고가 잘 보이지 않을 수 있습니다.",
   "app-color-suggestions": "제안된 색상",
   "app-country-blocked": "이 앱은 귀하의 나라에서 사용할 수 없습니다.",
   "app-country-blocked-named": "<appName>은 해당 국가에서 사용할 수 없습니다.",
@@ -62,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "GitHub 앱 설치",
   "app-repo-not-design-source": "Korean repository ni app bina design. Glua lege.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "이 저장소는 이미 다른 앱과 연결되어 있습니다",
+  "app-repo-taken": "해당 저장소는 이미 다른 앱에 연결되어 있습니다",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App이 구성되어 있지 않습니다",
   "app-repo-url-invalid": "이것은 GitHub 저장소 URL이 아닙니다",
   "app-root-monorepo": "앱 루트(Monorepo)",
@@ -81,11 +83,11 @@
   "assets": "자산",
   "associated-wallets": "연결된 지갑",
   "audience-anyone": "누구나",
-  "audience-anyone-hint": "모든 사람, 등록되었거나 아닌 경우",
-  "audience-everyone-except": "Modo except",
+  "audience-anyone-hint": "누구든지, 로그인했든 안했든",
+  "audience-everyone-except": "다음 제외 모두",
   "audience-everyone-except-hint": "모두 로그인, 제외 선택한 사람들과 그룹",
   "audience-locked": "앱에 의해",
-  "audience-only-me": "나만",
+  "audience-only-me": "오직 나만",
   "audience-only-me-hint": "그대밖에 아무도",
   "audience-only-these": "이것만",
   "audience-only-these-hint": "당신 + 선택한 사람들과 그룹",
@@ -101,6 +103,7 @@
   "auto-select-theme": "테마 자동 선택",
   "available-countries": "이용 가능한 국가",
   "average": "평균",
+  "averages-converging-detail": "각 SMA는 다른 SMA의 <spread> 내에 있습니다. 어느 방향이든 큰 움직임이 있기 전에는 종종 수축(squeeze)이 발생합니다.",
   "azerbaijan": "아제르바이잔",
   "b": "B",
   "back": "뒤쪽에",
@@ -112,7 +115,9 @@
   "bangladesh": "방글라데시",
   "barbados": "바베이도스",
   "basic-info": "기본 정보",
+  "bearish-alignment": "약세 정렬",
   "bearish-pressure": "약세 압력",
+  "bearish-pressure-detail": "가격이 SMA 50과 SMA 200 모두 아래에 있습니다.",
   "belarus": "벨라루스",
   "belgium": "벨기에",
   "belize": "벨리즈",
@@ -135,6 +140,8 @@
   "brunei": "브루나이",
   "build-command": "빌드 명령",
   "bulgaria": "불가리아",
+  "bullish-alignment": "강세 정렬",
+  "bullish-alignment-detail": "가격이 SMA 10, 50, 100, 200을 상회함: 모든 평균선이 상향 중.",
   "bullish-support": "강세 지지",
   "burkina-faso": "부르키나파소",
   "burundi": "부룬디",
@@ -147,7 +154,7 @@
   "cagr": "연평균 성장률",
   "cambodia": "캄보디아",
   "cameroon": "카메룬",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP를 등록된 이메일로 보냈습니다. **<$time>**초 후 다시 보내실 수 있습니다!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "등록된 이메일로 OTP가 전송되었습니다. **<$time>**초 후에 다시 전송할 수 있습니다!",
   "can-interact": "상호작용 가능",
   "canada": "캐나다",
   "cancel": "취소",
@@ -196,7 +203,7 @@
   "create-app": "앱 만들기",
   "create-icon": "아이콘 생성",
   "create-new-app": "새 앱 만들기",
-  "create-pattern": "패턴을 만드세요",
+  "create-pattern": "패턴 만들기",
   "create-wallet": "지갑 만들기",
   "create-wallet-requests-as-you": "지갑 요청을 당신처럼 생성",
   "creativity": "창의성",
@@ -216,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "생년월일",
   "day": "낮",
   "days": "날",
+  "death-cross": "데드 크로스",
+  "death-cross-detail": "SMA 50은 SMA 200 대비 <gap> 상태입니다: 장기 하락 추세. 스냅샷 데이터이므로 교차한 날짜는 알 수 없습니다.",
   "december": "12월",
   "decline": "감소",
   "default": "기본",
@@ -252,10 +261,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "취소",
   "doc-ai-preview-banner": "제안서 미리보기 — 수락할 때까지 문서가 변경되지 않습니다.",
   "doc-ai-proposal-fix": "수정된 문서가 미리보기에서 대기 중입니다.",
-  "doc-ai-write": "작성하기",
+  "doc-ai-write": "쓰기",
   "doc-problem-dangling-link": "이 링크는 URL을 절대 닫지 않습니다.",
+  "doc-problem-dropped-html": "이 문서를 렌더링하면 원시 HTML이 삭제됩니다.",
   "doc-problem-stacked-marker": "서식 지정 마커가 서로 겹쳐서 쌓여 있습니다.",
   "doc-problem-table-width": "이 행의 셀 개수가 테이블 헤더와 다릅니다.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "코드 펜스가 닫히지 않았습니다.",
   "document": "문서",
   "dominica": "도미니카",
   "dominican-republic": "도미니카 공화국",
@@ -264,7 +275,7 @@
   "download-svg": "SVG 다운로드",
   "draft": "초안",
   "draft-apps": "초안 앱",
-  "duration": "지속",
+  "duration": "기간",
   "e-mail": "이메일",
   "ecuador": "에콰도르",
   "edge-sensitivity": "가장자리 민감도",
@@ -274,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "지갑 편집",
   "egypt": "이집트",
   "el-salvador": "엘살바도르",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "계속하려면 이메일 또는 사용자 이름을 입력하세요",
   "eps": "주당순이익",
@@ -284,7 +298,7 @@
   "eswatini": "에스와티니",
   "ethiopia": "에티오피아",
   "example": "예시",
-  "exceptional": "탁월한",
+  "exceptional": "예외적인",
   "exchange": "교환",
   "exchange-verified-data": "검증된 데이터 교환",
   "exit": "종료",
@@ -315,6 +329,7 @@
   "followers-you-know": "당신이 아는 팔로어",
   "following": "수행원",
   "forecast-disclaimer": "이는 현재 시장 동향을 기반으로 계산된 예측입니다.",
+  "forecast-range": "예측 범위",
   "france": "프랑스",
   "french-guiana": "프랑스령 기아나",
   "french-polynesia": "프랑스령 폴리네시아",
@@ -336,6 +351,7 @@
   "global": "글로벌",
   "go-back": "돌아가기",
   "go-to-slide": "슬라이드 <$number>로 이동",
+  "golden-cross": "골든 크로스",
   "greece": "그리스",
   "greenland": "그린란드",
   "grenada": "그레나다",
@@ -377,7 +393,7 @@
   "install-app-pending": "<$appName>은(는) 현재 베타 버전입니다. 승인을 위해 개발팀에 요청을 보냈습니다. 나중에 다시 확인해 주세요.",
   "install-app-title": "<$appName> 설치",
   "installed": "설치됨 ✓",
-  "installing": "설치 중...",
+  "installing": "설치 중…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "분석을 위한 데이터가 부족합니다",
   "invalid-otp": "이 일회용 비밀번호는 유효하지 않습니다. 다시 시도하거나 새로 요청하세요",
   "invert-svg": "SVG 반전",
@@ -448,7 +464,7 @@
   "login-sign-up-help": "로그인 회원가입 도움말",
   "login-with-a-new-user": "새 사용자로 로그인",
   "logo": "로고",
-  "logo-glyph-invalid": "이것은 그리기 가능한 SVG가 아닙니다. 도형만 사용하세요: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-invalid": "그릴 수 있는 SVG가 아닙니다. path, circle, rect, polygon 모양만 사용하세요.",
   "logo-glyph-paste": "SVG 마크드를 붙여넣기",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
   "logo-glyph-too-large": "SVG 파일이 16KB보다 큽니다",
@@ -494,6 +510,7 @@
   "minutes": "분",
   "miter": "마이터",
   "mobile-app": "모바일 앱",
+  "model-forecast": "모델 예측",
   "moldova": "몰도바",
   "mom-score": "엄마 점수",
   "momentum": "기세",
@@ -535,7 +552,7 @@
   "no-bio-yet": "아직 약력이 없습니다",
   "no-comments-yet-be-the-first": "아직 댓글이 없습니다. 첫 번째 댓글을 작성해 보세요!",
   "no-content-to-display": "표시할 콘텐츠가 없습니다.",
-  "no-data": "데이터가 없습니다",
+  "no-data": "데이터 없음",
   "no-description": "설명 없음",
   "no-investments-loaded": "로드된 투자가 없습니다.",
   "no-languages-found": "언어를 찾을 수 없습니다",
@@ -555,6 +572,7 @@
   "north-macedonia": "북마케도니아",
   "northern-mariana-islands": "북마리아나제도",
   "norway": "노르웨이",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "너비:높이 사용, 예: 16:9",
   "not-a-valid-email": "유효하지 않은 이메일 주소",
   "not-a-valid-hex-color": "올바른 헥스 색상이 아닙니다",
   "not-a-valid-iban": "유효하지 않은 IBAN",
@@ -573,6 +591,7 @@
   "ok": "좋아요",
   "okay": "좋아요",
   "oman": "오만",
+  "one-time-password": "일회용 비밀번호",
   "open": "열다",
   "open-app": "앱 열기",
   "open-beta": "오픈 베타",
@@ -625,7 +644,7 @@
   "portfolio-value": "포트폴리오 가치",
   "portugal": "포르투갈",
   "post": "게시",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "나를 대신하여 댓글과 좋아요를 게시하세요.",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "본인 계정으로 댓글 및 좋아요 게시",
   "posts": "게시물",
   "preview": "시사",
   "preview-draft": "초안 미리보기",
@@ -655,6 +674,8 @@
   "regular-expression": "정규식",
   "reject": "거부",
   "release-date": "출시일",
+  "remote-element-timeout": "이 앱을 시작하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸습니다",
+  "remote-offline": "오프라인 상태인 것 같습니다",
   "remove": "제거하다",
   "reply": "답글",
   "reply-to-comment": "댓글에 답글 달기...",