@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.83

package/assets/i18n/fy.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m werom",
   "52-week-range": "52 wiken-berik",
+  "52w-breakout": "Utbraak fan 52-wiken hichtepunt",
+  "52w-breakout-detail": "Priis is op of boppe it 52-wiken hichtepunt fan <level>.",
   "52w-high": "52w heech",
   "52w-low": "52w leech",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Gruppe tafoegje",
   "added": "Jûn",
   "afghanistan": "Afghanistan",
-  "agree": "aggeve",
+  "agree": "Iens",
   "agreement-title": "<$appName> hat jo tastimming nedich",
   "albania": "Albanië",
   "algeria": "Algerije",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Alle talen",
   "all-wallets": "Alle wallets",
   "allocation": "Tawizing",
-  "alphanumeric-expected": "alle letteren en ciffers",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jii jiyi, browser installation ne supportée. Utilisez le menu du navigateur pour l'ajouter à l'écran d'accueil.",
+  "alphanumeric-expected": "Allinnich letters en sifers",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Al ynstallearre of browser-ynstallaasje wurdt net ûndersteund. Brûk it browsermenu om ta te foegjen oan it startskerm.",
   "american-samoa": "Amerikaansk Samoa",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -47,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua en Barbuda",
   "api-service": "Serkjeservice",
   "app": "app",
-  "app-color": "App kleur",
-  "app-color-light": "Dít fülle nagyon jól – en valkol logo kan nehéz megfigyelhető lehet.",
+  "app-color": "App‑kleur",
+  "app-color-light": "Dizze kleur is hiel ljocht — in wyt logo kin der min op te sjen wêze.",
   "app-color-suggestions": "Rjochte kleuren",
   "app-country-blocked": "Ske app is ne overe in joue land.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> De app is niet beschikbaar in je land",
@@ -62,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Installe GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Westfriesisch repository ni app bina design. Gebruik een leegste.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "It is already linked to another app",
+  "app-repo-taken": "Dat repository is al keppele oan in oare app",
   "app-repo-unconfigured": "Geen GitHub-app configearen",
-  "app-repo-url-invalid": "Hann er ikki GitHub-reposituriar úlernar",
+  "app-repo-url-invalid": "Dat is gjin GitHub-opslach-URL",
   "app-root-monorepo": "App Root (Monorepo)",
   "app-type": "प्रकार",
   "apply": "Tapasse",
@@ -80,17 +82,18 @@
   "asset-momentum": "Asset Mûnskeap",
   "assets": "Aktiva",
   "associated-wallets": "Sammelde Wallets",
-  "audience-anyone-hint": "Jyksje, ingripte of nie",
-  "audience-everyone-except": "Iedereenbehalve",
+  "audience-anyone": "Elkenien",
+  "audience-anyone-hint": "Elkenien, oanmeld of net",
+  "audience-everyone-except": "Elkenien behalven",
   "audience-everyone-except-hint": "All yn itsjinne, behalve de mensken en grûpe dy'r kiizze",
   "audience-locked": "de app",
-  "audience-only-me": "Slechts ik",
+  "audience-only-me": "Allinnich ik",
   "audience-only-me-hint": "Alleen jou",
   "audience-only-these": "ûns dies",
   "audience-only-these-hint": "Jy + de moarn en groupe dei't selektsje",
   "audience-people": "miene",
-  "audience-picker": "publiek",
-  "audience-search-people": "Specifieke man adden",
+  "audience-picker": "Publiek",
+  "audience-search-people": "Spesifike minsken tafoegje",
   "audience-who-can-see": "Wêit kan dat sjen?",
   "audience-your-groups": "Jien gruppen",
   "aug": "Aug",
@@ -100,6 +103,8 @@
   "auto-select-theme": "Automatysk selektearje tema",
   "available-countries": "Beskikbere lannen",
   "average": "Gemiddelde",
+  "averages-converging": "Gemiddelden komme byinoar",
+  "averages-converging-detail": "Elke SMA sit binnen <spread> fan de oaren. In squeeze komt faak foar in gruttere beweging, yn hokker rjochting dan ek.",
   "azerbaijan": "Azerbeidzjan",
   "b": "B",
   "back": "Rêch",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Basisk Infomatisje",
+  "bearish-alignment": "Bearish útlining",
   "bearish-pressure": "Bearish druk",
+  "bearish-pressure-detail": "Priis is ûnder sawol SMA 50 as SMA 200.",
   "belarus": "Wit-Ruslân",
   "belgium": "België",
   "belize": "Belize",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Build Command",
   "bulgaria": "Bulgarije",
+  "bullish-alignment": "Bullish útlijning",
+  "bullish-alignment-detail": "Priis boppe SMA 10, 50, 100, 200: elk gemiddelde wiist omheech.",
   "bullish-support": "Fryske steun",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "KGR",
   "cambodia": "Cambodja",
   "cameroon": "Kameroen",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP est été envoyé à votre courriel enregistré. Vous pouvez le renvoyer dans **<$time>** secondes !",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP is ferstjoerd nei jo registrearre e-mailadres. It kin opnij ferstjoerd wurde yn **<$time>** sek!",
   "can-interact": "Kin ynteraksje",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Ofbrekke",
-  "card": "kart",
+  "card": "Kaart",
   "caribbean-netherlands": "Karibysk Nederlân",
   "cash-available": "Cash beskikber",
   "cash-remaining": "Cash Restering",
@@ -195,7 +204,7 @@
   "create-app": "Meitsje App",
   "create-icon": "Meitsje ikoan",
   "create-new-app": "Meitsje Nije App",
-  "create-pattern": "Skerre een patroon",
+  "create-pattern": "Patroan oanmeitsje",
   "create-wallet": "Wallet oanmeitsje",
   "create-wallet-requests-as-you": "Skerre wallett-requests as je",
   "creativity": "Kreativiteit",
@@ -215,6 +224,8 @@
   "date-of-birth": "Geboortedatum",
   "day": "dei",
   "days": "dagen",
+  "death-cross": "Deakrus",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 is <gap> tsjin SMA 200: in lange-termyn delgongstrend. Momintopname-gegevens, dus de dei dat it krúste is ûnbekend.",
   "december": "desimber",
   "decline": "Ferskearjen",
   "default": "Standert",
@@ -227,6 +238,7 @@
   "details": "Ynfo's",
   "developer-name": "Namme fan de ûntwikkelaar",
   "dibyendu": "Dibyendu is not a word that has a direct equivalent in Frisian. However, I can suggest an alternative:",
+  "digits-only-expected": "Allinne sifers",
   "disclaimer-body": "Frysk Boadsklauw",
   "disclaimer-title": "Disclaimer Titel",
   "distribution-path": "Ferdieling Paad",
@@ -234,7 +246,7 @@
   "djibouti": "Djibouti",
   "doc-action-bold": "Mits",
   "doc-action-code": "Blok code",
-  "doc-action-heading": "ôfje",
+  "doc-action-heading": "Koptekst",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Lyst",
@@ -247,17 +259,18 @@
   "doc-ai-fix": "Flaters ferbetterje",
   "doc-ai-instruction": "Beschryf de dokument",
   "doc-ai-outline-confirm": "Skriu dies",
-  "doc-ai-outline-drop": "Afbreye",
+  "doc-ai-outline-drop": "Annulearje",
   "doc-ai-preview-banner": "Foarbyld fan it foarstel — jo dokumint bliuwt ûnveroare oant jo akseptearje.",
   "doc-ai-proposal-fix": "In korrigearder dokumint wachtet yn it foerskoal.",
-  "doc-ai-write": "Skrief",
+  "doc-ai-write": "Skriuwe",
   "doc-problem-dangling-link": "Dizze keppeling slút syn URL nea.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Dê kodeblok is leeg.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Rûge HTML wurdt fuorthelle as dit dokumint rendere wurdt.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Dit code-blok is leeg.",
   "doc-problem-empty-heading": "Ditze kop hat geen tekst.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Opmaakmarkearders binne op elkoar steapele.",
   "doc-problem-table-width": "Dizze rige hat in oar oantal sellen as de tabelkop.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "In koe-fens is nedriis geslen.",
-  "document": "Dokument",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "In koade-omheining is nea sletten.",
+  "document": "Dokumint",
   "dominica": "Dominika",
   "dominican-republic": "Dominikaanske Republyk",
   "done": "Dien",
@@ -265,8 +278,8 @@
   "download-svg": "Frysk: Download SVG",
   "draft": "Untwerp",
   "draft-apps": "Untwerp Apps",
-  "duration": "Lu)**",
-  "e-mail": "E-mail",
+  "duration": "Doer",
+  "e-mail": "E-post",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Edge gefoelichheid",
   "edit": "Bewurkje",
@@ -276,6 +289,9 @@
   "edit-wallet": "Wallet bewurkje",
   "egypt": "Egypte",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50 = EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Fier jo e-post of brûkersnamme yn om troch te gean",
   "eps": "EPS = EPS",
@@ -285,11 +301,11 @@
   "estonia": "Estlân",
   "eswatini": "Swazilân",
   "ethiopia": "Ethiopië",
-  "example": "Foarbeld",
-  "exceptional": "Uitsonderliks",
+  "example": "Foarbyld",
+  "exceptional": "Utsûnderlik",
   "exchange": "Útwikseling",
   "exchange-verified-data": "Frisiidsk: \\",
-  "exit": "Úntslyn",
+  "exit": "Útgean",
   "failed-to-load-company-details": "It laden fan bedriuwsdetails is mislearre.",
   "failed-to-load-image": "It laden fan ôfbylding is mislearre",
   "failed-to-save-icon": "It opslaan fan ikoan is mislearre",
@@ -297,6 +313,7 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Feuerige wardering, mar it foe soarsildige monitoring",
   "falkland-islands": "Falklâneilannen",
   "false": "Nee",
+  "far-below-sma-200": "Fier ûnder SMA 200",
   "faroe-islands": "Faeröer",
   "featured": "Bekend",
   "feb": "feb",
@@ -306,8 +323,9 @@
   "field-declares-no-rules": "Dit veld sortelt geen regels",
   "field-mismatch": "Komt net oerien mei it fjild <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "file-too-large": "<name> is gròter as <max>",
-  "file-type-not-allowed": "<name> is net in akcepteerde besttype.",
+  "file-too-large": "<name> is grut as <max>.",
+  "file-type-not-allowed": "<name> is gjin akseptearre triemtype.",
+  "filter": "Filter",
   "financial-highlights-cr": "Finansjele hichtepunten (₹ Cr)",
   "finland": "Finlân",
   "first": "Earste",
@@ -316,7 +334,9 @@
   "followers": "Folgers",
   "followers-you-know": "Folgers dy't jo kenne",
   "following": "Folgjend",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "It modelfoarsizzing is boppe de 52‑wike heechste fan <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Dit is in berekkene foarsizzing basearre op hjoeddeistige merktrends.",
+  "forecast-range": "Ynspan fan de ynwêste",
   "france": "Frankrijk",
   "french-guiana": "Frans-Guyana",
   "french-polynesia": "Frans-Polynesië",
@@ -338,6 +358,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Gean werom",
   "go-to-slide": "Ge nei de slide <$number>",
+  "golden-cross": "Gouden krús",
   "greece": "Grikelân",
   "greenland": "Grienlân",
   "grenada": "Grenada",
@@ -360,7 +381,7 @@
   "hour": "oere",
   "hours": "oeren",
   "hungary": "Hongarije",
-  "i-agree": "Ik stem saam",
+  "i-agree": "Ek stemme",
   "i-agree-to-above-agreement": "Ik gean akkoard mei boppesteande oerienkomst",
   "iceland": "Yslân",
   "icon": "Ikoan",
@@ -375,12 +396,12 @@
   "information": "Ynformaasje",
   "initial-amount": "Inisjele bedrach",
   "install": "ynstallearje",
-  "install-app": "App ynstalleje",
+  "install-app": "App ynstallearje",
   "install-app-body": "Wolle jo <$appName> ynstallearje?",
   "install-app-pending": "<$appName> is op it stuit yn beta. Wy hawwe jo fersyk nei it ûntwikkelteam stjoerd foar goedkarring. Kom asjebleaft letter werom.",
   "install-app-title": "Ynstallearje <$appName>",
-  "installed": "Yinstalleerd ✓",
-  "installing": "Wirdt ynstalle...",
+  "installed": "Ynstalleare ✓",
+  "installing": "Ynstallearje…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Onvgejegende data fo analyse",
   "invalid-otp": "dit ienmalige wachtwurd is net jildich. besykje nochris of freegje om in nij",
   "invert-svg": "SVG konvertearje",
@@ -449,8 +470,9 @@
   "location-optional": "Lokaasje (opsjoneel)",
   "login-sign-up": "Oanmelde Oanmelde",
   "login-sign-up-help": "Oanmelde Oanmelde Help",
-  "login-with-a-new-user": "Logge yn mei in nije brûker",
+  "login-with-a-new-user": "+ Inlogge as ny foarsjeller",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Dit is gjin tekenbere SVG. Brûk allinich foarmen: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-paste": "Of SVG-markup plakken",
   "logo-glyph-too-large": "SVG is gròter as 16 KB",
   "logo-glyph-upload": "Upload SVG",
@@ -495,6 +517,7 @@
   "minutes": "minuten",
   "miter": "Mitre",
   "mobile-app": "Mobil App",
+  "model-forecast": "Foarsizzing fan model",
   "moldova": "Moldavië",
   "mom-score": "Mom Skoare",
   "momentum": "Kompaskeat",
@@ -519,6 +542,7 @@
   "nauru": "Nauru",
   "nav-browse-into": "Items toane",
   "nav-empty-text": "Dizze seksje hat noch gjin items of widgets konfigurearre.",
+  "near-52w-high": "Nabys 52W heech",
   "nearest-point": "Nieste Punt",
   "nepal": "Nepal",
   "netherlands": "Nederlân",
@@ -536,7 +560,7 @@
   "no-bio-yet": "Noch gjin bio",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Noch gjin opmerkings. Wês de earste!",
   "no-content-to-display": "Gjin ynhâld te werjaan",
-  "no-data": "Geen data",
+  "no-data": "Gjin gegevens",
   "no-description": "Gjin beskriuwing",
   "no-investments-loaded": "Gjin ynvestearrings laden",
   "no-languages-found": "Gjin talen fûn",
@@ -550,12 +574,13 @@
   "no-timeline-entries": "Gjin tiidline-yngongen",
   "node-version": "Node Ferzje",
   "noise-reduction": "Noise Reduksje",
-  "none": "Ints",
+  "none": "Gjin",
   "norfolk-island": "Norfolkeilân",
   "north-korea": "Noard-Korea",
   "north-macedonia": "MK",
   "northern-mariana-islands": "Noardlike Marianeneilannen",
   "norway": "Noarwegen",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Brûk breedte:hichte, bgl. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Net in jildige e-post",
   "not-a-valid-hex-color": "Gjin jildige hex-kleur",
   "not-a-valid-iban": "Ungeldige IBAN",
@@ -626,7 +651,7 @@
   "portfolio-value": "Portfolio wearde",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Peal",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Pleats opmerkings en likes út jo namme",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Pleatst opmerkings en leuks as jo",
   "posts": "Berichten",
   "preview": "Foarbyld",
   "preview-draft": "Foarbyld Untwerp",
@@ -644,7 +669,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Oantal",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Beoardielje <$star> fan 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Wurdearje <$star> út 5",
   "rating": "Wurdearring",
   "ratings": "Wurdearrings",
   "real-time-update": "Yn real-tiid oansteljen",
@@ -654,6 +679,8 @@
   "regenerate-token": "Rêstear token",
   "reject": "Nee",
   "release-date": "Frysk Deisdei",
+  "remote-element-timeout": "Dizze app duorre te lang om te begjinnen",
+  "remote-offline": "Jo lykje offline te wêzen",
   "remove": "Fuortsmite",
   "reply": "Antwurdzje",
   "reply-to-comment": "Antwurdzje op reaksje...",