@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.83

package/assets/i18n/kk.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3м",
   "3m-return": "3 м қайтару",
   "52-week-range": "52 апталық диапазон",
+  "52w-breakout": "52 апталық максимумнан өту",
+  "52w-breakout-detail": "Баға 52 апталық максимум <level> деңгейінде немесе одан жоғары.",
   "52w-high": "52 Вт-жоғары",
   "52w-low": "52 Вт-төмен",
   "6m": "6м",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Топ қосу",
   "added": "Қосылды",
   "afghanistan": "Ауғанстан",
-  "agree": "жөндемей",
+  "agree": "Келісемін",
   "agreement-title": "<$appName> келісіміңізді қажет етеді",
   "albania": "Албания",
   "algeria": "Алжир",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Барлық тілдер",
   "all-wallets": "Барлық әмияндар",
   "allocation": "Бөлу",
-  "alphanumeric-expected": "азабет жана цифр",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jalē jholā ya browser instalatsiya qilmaydi. Browser menusiga qo‘shib o‘ringa kiritishni talab qiladi.",
+  "alphanumeric-expected": "Тек әріптер мен сандар",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Бұл қолданба орнатылған немесе шолғыштан орнатуға қолдау көрсетілмейді. Басты экранға қосу үшін шолғыш мәзірін пайдаланыңыз.",
   "american-samoa": "Америкалық Самоа",
   "andorra": "Андорра",
   "angola": "Ангола",
@@ -47,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Антигуа және Барбуда",
   "api-service": "API қызметі",
   "app": "қолданба",
-  "app-color": "Қолданушы түсі",
+  "app-color": "Қолданба түсі",
+  "app-color-light": "Бұл түс өте ашық — оның үстінде ақ логотипті көру қиын болуы мүмкін.",
   "app-color-suggestions": "Сығалмаған түстер",
   "app-country-blocked": "Бу рахат жəне сіздин өлкесіне қатарлы.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> еліңізде қолжетімді емес.",
@@ -61,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "GitHub-app орнату",
   "app-repo-not-design-source": "Kazakh repository ni app bina design. Glua leigin.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Бу репозиторик жуйбанын экинчи компаниясына байланыштуу",
+  "app-repo-taken": "Бұл репозиторий басқа қолданбаға байланыстырылып қойған",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub апп жоқ",
   "app-repo-url-invalid": "Ұҵәҕан GitHub репозиторий URL не",
   "app-root-monorepo": "Қолданба түбірі (Monorepo)",
@@ -79,17 +82,18 @@
   "asset-momentum": "Актив импульсі",
   "assets": "Активтер",
   "associated-wallets": "Байланысты әмияндар",
-  "audience-anyone-hint": "Қаздас, регистрлен болса да, эмне де",
-  "audience-everyone-except": "Barliqtan tysh",
+  "audience-anyone": "Кез келген адам",
+  "audience-anyone-hint": "Кез-келген, кірген немесе кірмеген",
+  "audience-everyone-except": "Бәрінен басқа",
   "audience-everyone-except-hint": "Kazakh: Барлық кирген, қайтадан енгізетін адамдар va guruhлар",
   "audience-locked": "App-men",
-  "audience-only-me": "Сондай",
+  "audience-only-me": "Тек мен",
   "audience-only-me-hint": "Сізге әлдеттемеген жоқ",
   "audience-only-these": "бұлдарда",
   "audience-only-these-hint": "Сіз + адамдар және guruhдарды таңдаңыз",
   "audience-people": "адамдар",
-  "audience-picker": "әdil",
-  "audience-search-people": "Спецификалық адамдарды қосу",
+  "audience-picker": "Көрермендер",
+  "audience-search-people": "Белгілі бір адамдарды қосу",
   "audience-who-can-see": "Ким бұлты көрсете?",
   "audience-your-groups": "Сіздің guruhlarıңыз",
   "aug": "тамыз",
@@ -99,6 +103,7 @@
   "auto-select-theme": "Тақырыпты автоматты түрде таңдау",
   "available-countries": "Қол жетімді елдер",
   "average": "Орташа",
+  "averages-converging-detail": "Әрбір SMA басқаларының <spread> ішінде орналасқан. Кез келген бағыттағы үлкен қозғалыс алдында жиі қысылу болады.",
   "azerbaijan": "Әзірбайжан",
   "b": "Б",
   "back": "Артқа",
@@ -110,7 +115,9 @@
   "bangladesh": "Бангладеш",
   "barbados": "Барбадос",
   "basic-info": "Негізгі ақпарат",
+  "bearish-alignment": "Аю бағыты",
   "bearish-pressure": "Аюлы қысым",
+  "bearish-pressure-detail": "Баға SMA 50 және SMA 200-ден төмен.",
   "belarus": "Беларусь",
   "belgium": "Бельгия",
   "belize": "Белиз",
@@ -133,6 +140,8 @@
   "brunei": "Бруней",
   "build-command": "Құрастыру командасы",
   "bulgaria": "Болгария",
+  "bullish-alignment": "Bullish сәйкестік",
+  "bullish-alignment-detail": "Баға SMA 10, 50, 100, 200-ден жоғары: әрбір орташа мән жоғары қарай бағытталған.",
   "bullish-support": "Bullish қолдауы",
   "burkina-faso": "Буркина-Фасо",
   "burundi": "Бурунди",
@@ -145,11 +154,11 @@
   "cagr": "КАГР",
   "cambodia": "Камбоджа",
   "cameroon": "Камерун",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gömirle tulin yerdi e-posta. Doit ko reen sendi **<$time>** saniye!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP тіркелген электрондық поштаңызға жіберілді. Оны **<$time>** секундтан кейін қайта жіберуге болады!",
   "can-interact": "Өзара әрекеттесе алады",
   "canada": "Канада",
   "cancel": "Болдырмау",
-  "card": "карта",
+  "card": "Карта",
   "caribbean-netherlands": "Бонэйр, Синт-Эстатиус және Саба",
   "cash-available": "Қолма-қол ақша бар",
   "cash-remaining": "Қалған қолма-қол ақша",
@@ -194,6 +203,7 @@
   "create-app": "Қолданба жасау",
   "create-icon": "Белгіше жасау",
   "create-new-app": "Жаңа қолданба жасау",
+  "create-pattern": "Үлгі жасау",
   "create-wallet": "Әмиян жасау",
   "create-wallet-requests-as-you": "Құнық сұраларын жасау синеге",
   "creativity": "Шығармашылық",
@@ -213,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "Туған жылы",
   "day": "күні",
   "days": "күндер",
+  "death-cross": "Өлім кресі",
+  "death-cross-detail": "SMA 50, SMA 200-ге қатысты <gap>: ұзақ мерзімді төмендеу тренді. СSnapshot деректері, сондықтан қиылысқан күні белгісіз.",
   "december": "желтоқсан",
   "decline": "Бас тарту",
   "default": "Әдепкі",
@@ -225,6 +237,7 @@
   "details": "Мәліметтер",
   "developer-name": "Әзірлеушінің аты",
   "dibyendu": "Дибьенду",
+  "digits-only-expected": "Тек сандар",
   "disclaimer-body": "Жауапкершіліктен бас тарту мәтіні",
   "disclaimer-title": "Жауапкершіліктен бас тарту тақырыбы",
   "distribution-path": "Тарату жолы",
@@ -232,7 +245,7 @@
   "djibouti": "Джибути",
   "doc-action-bold": "Қалдық",
   "doc-action-code": "Код блоку",
-  "doc-action-heading": "шірнеуі",
+  "doc-action-heading": "Тақырып",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "лінк",
   "doc-action-list": "Сәт",
@@ -245,14 +258,16 @@
   "doc-ai-fix": "Қателерді түзету",
   "doc-ai-instruction": "Құжатты тайлдыру",
   "doc-ai-outline-confirm": "Бұл жазып қой",
-  "doc-ai-outline-drop": "Бас тарту",
+  "doc-ai-outline-drop": "Болдырмау",
   "doc-ai-preview-banner": "Ұсынысты алдын ала қарау — қабылдағанға дейін құжатыңыз өзгеріссіз қалады.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Түзетілген құжат алдын ала қарау кезегінде.",
-  "doc-ai-write": "Жазыңыз",
+  "doc-ai-write": "Жазу",
   "doc-problem-dangling-link": "Бұл сілтеме URL-ды ешқашан жаба алмайды.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Құжат рендерленген кезде шикі HTML жойылады.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Пішімдеу маркерлері бірінің үстіне бірі қойылған.",
   "doc-problem-table-width": "Бұл жолдағы ұяшықтар саны кесте тақырыбынан өзгеше.",
-  "document": "Құжатмент",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Код қоршауы ешқашан жабылмайды.",
+  "document": "Құжат",
   "dominica": "Доминика",
   "dominican-republic": "Доминикан Республикасы",
   "done": "Дайын",
@@ -260,8 +275,8 @@
   "download-svg": "SVG жүктеп алыңыз",
   "draft": "Жоба",
   "draft-apps": "Жоба қолданбалары",
-  "duration": "Ұзақлық",
-  "e-mail": "E-пошта",
+  "duration": "Ұзақтығы",
+  "e-mail": "Электрондық пошта",
   "ecuador": "Эквадор",
   "edge-sensitivity": "Жиектер сезімталдығы",
   "edit": "Өңдеу",
@@ -270,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "Әмиянды өңдеу",
   "egypt": "Мысыр",
   "el-salvador": "Сальвадор",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "ЭМА 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Жалғастыру үшін электрондық поштаңызды немесе пайдаланушы атыңызды енгізіңіз",
   "eps": "EPSName",
@@ -279,11 +297,11 @@
   "estonia": "Эстония",
   "eswatini": "Эсватини",
   "ethiopia": "Эфиопия",
-  "example": "Мысаөз",
-  "exceptional": "Ерекшеше",
+  "example": "Мысал",
+  "exceptional": "Ерекше",
   "exchange": "Алмасу",
   "exchange-verified-data": "Тексерілген деректермен алмасу",
-  "exit": "Шығ",
+  "exit": "Шығу",
   "failed-to-load-company-details": "Компания мәліметтерін жүктеу мүмкін болмады.",
   "failed-to-load-image": "Кескін жүктелмеді",
   "failed-to-save-icon": "Белгішені сақтау мүмкін болмады",
@@ -299,7 +317,7 @@
   "fetching-company-profile": "Компания профилі алынуда...",
   "field-mismatch": "<$field> өрісіне сәйкес келмейді.",
   "fiji": "Фиджи",
-  "filter": "Фильтрлау",
+  "filter": "Сүзгі",
   "filter-name": "фильтруу <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Қаржылық көрсеткіштер (₹ Cr)",
   "finland": "Финляндия",
@@ -310,6 +328,7 @@
   "followers-you-know": "Сіз білетін жазылушылар",
   "following": "Бақылау",
   "forecast-disclaimer": "Бұл ағымдағы нарықтық үрдістерге негізделген есептелген болжам.",
+  "forecast-range": "Болжалау аралығы",
   "france": "Франция",
   "french-guiana": "Француз Гвианасы",
   "french-polynesia": "Француз Полинезиясы",
@@ -331,6 +350,7 @@
   "global": "Жаһандық",
   "go-back": "Қайтып келу",
   "go-to-slide": "<$number> слайдқа өтіру",
+  "golden-cross": "Алтын крест",
   "greece": "Грекия",
   "greenland": "Гренландия",
   "grenada": "Гренада",
@@ -353,7 +373,7 @@
   "hour": "сағат",
   "hours": "сағат",
   "hungary": "Венгрия",
-  "i-agree": "Мен келісі келемін",
+  "i-agree": "Мен келісемін",
   "i-agree-to-above-agreement": "«Мен жоғарыдағы келісіммен келісемін»",
   "iceland": "Исландия",
   "icon": "Белгіше",
@@ -366,12 +386,12 @@
   "information": "Ақпарат",
   "initial-amount": "Бастапқы сома",
   "install": "орнату",
-  "install-app": "Қолдандыды орбат",
+  "install-app": "Қолданбаны орнату",
   "install-app-body": "<$appName> орнатқыңыз келе ме?",
   "install-app-pending": "<$appName> қазіргі уақытта бета нұсқасында. Сіздің сұранысыңызды мақұлдау үшін жасаушылар тобына жібердік. Кейінірек оралыңыз.",
   "install-app-title": "<$appName> орнатыңыз",
-  "installed": "Орнатылды ✓",
-  "installing": "Жүктктелінуде...",
+  "installed": "Орнатылған ✓",
+  "installing": "Орнатылуда…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Талдеу жасау үшін жеткіліс мәқалы жоқ",
   "invalid-otp": "бұл бір реттік құпия сөз жарамсыз. қайталап көріңіз немесе жаңасын сұраңыз",
   "invert-svg": "SVG түрлендіру",
@@ -442,6 +462,7 @@
   "login-sign-up-help": "Жүйеге кіру Тіркелу анықтамасы",
   "login-with-a-new-user": "+ Жаңа пайдаланушымен кіру",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Бұл салынбайтын SVG. Тек фигураларды пайдаланыңыз: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "SVG жүктеу",
   "logout": "Шығу",
   "loss": "Жоғалту",
@@ -484,6 +505,7 @@
   "minutes": "минут",
   "miter": "Митр",
   "mobile-app": "Мобильді қолданба",
+  "model-forecast": "Модель болжамы",
   "moldova": "Молдова",
   "mom-score": "Анамның ұпайы",
   "momentum": "Импульс",
@@ -539,12 +561,13 @@
   "no-timeline-entries": "Хронология жазбалары жоқ",
   "node-version": "Түйін нұсқасы",
   "noise-reduction": "Шуды азайту",
-  "none": "Қөн жо",
+  "none": "Жоқ",
   "norfolk-island": "Норфолк аралы",
   "north-korea": "Солтүстік Корея",
   "north-macedonia": "Солтүстік Македония",
   "northern-mariana-islands": "Солтүстік Мариана аралдары",
   "norway": "Норвегия",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "ені:биіктігін пайдаланыңыз, мысалы 16:9",
   "not-a-valid-email": "Жарамды электрондық пошта емес",
   "not-a-valid-hex-color": "Жарамсыз hex түсі",
   "not-a-valid-iban": "Жарамсыз IBAN",
@@ -562,7 +585,7 @@
   "ok": "Жарайды",
   "okay": "Жақсы",
   "oman": "Оман",
-  "one-time-password": "Бір жолық код",
+  "one-time-password": "Бір реттік пароль",
   "open": "ашық",
   "open-app": "Қолданбаны ашыңыз",
   "open-beta": "Ашық бет",
@@ -615,7 +638,7 @@
   "portfolio-value": "Портфолио құны",
   "portugal": "Португалия",
   "post": "Пост",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Сіздің атыңыздан пікірлер мен лайктар қалдырыңыз",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Өзіңіз сияқты пікірлер мен ұнайтындарды жариялау",
   "posts": "Жазбалар",
   "preview": "Алдын ала қарау",
   "preview-draft": "Жобаны алдын ала қарау",
@@ -633,7 +656,7 @@
   "qatar": "Катар",
   "qty": "Саны",
   "r-union": "Реюньон",
-  "rate-star-out-of-5": "5-тен <$жұлдызша> бағалаңыз",
+  "rate-star-out-of-5": "5 балдық шкала бойынша <$star>",
   "rating": "Рейтинг",
   "ratings": "Рейтингтер",
   "real-time-update": "Нақты уақыттағы жаңарту",
@@ -643,6 +666,8 @@
   "regenerate-token": "Токенді қалпына келтіру",
   "reject": "Қабылдамау",
   "release-date": "Шығарылған күні",
+  "remote-element-timeout": "Бұл қолданбаның іске қосылуы тым ұзақ уақыт алды",
+  "remote-offline": "Желіден тыс сияқтысыз",
   "remove": "Жою",
   "reply": "Жауап беру",
   "reply-to-comment": "Пікірге жауап беру...",

package/assets/i18n/km.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 ម",
   "3m-return": "3m-ត្រឡប់មកវិញ",
   "52-week-range": "ចន្លោះ 52 សប្តាហ៍",
+  "52w-breakout": "ការទម្លុះចំណុចខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេល 52 សប្តាហ៍",
+  "52w-breakout-detail": "តម្លៃគឺនៅ ឬខ្ពស់ជាងកម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេល 52 សប្តាហ៍នៃ <level>។",
   "52w-high": "52w-ខ្ពស់។",
   "52w-low": "52w-ទាប",
   "6m": "6 ម។",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "បន្ថែមក្រុម",
   "added": "បន្ថែម",
   "afghanistan": "អាហ្វហ្កានីស្ថាន",
-  "agree": "សាមរទា",
+  "agree": "យល់ព្រម",
   "agreement-title": "<$appName> ត្រូវការការយល់ព្រមពីអ្នក",
   "albania": "អាល់បានី",
   "algeria": "អាល់ហ្សេរី",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "គ្រប់ភាសា",
   "all-wallets": "កាបូបទាំងអស់។",
   "allocation": "ការបែងចែក",
-  "alphanumeric-expected": "ស្រាប់ និងចំនួន",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jalē jholā ya browser instalatsiya qilmaydi. Browser menusiga qo‘shib o‘ringa kiritishni talab qiladi.",
+  "alphanumeric-expected": "តែអក្សរ និងលេខប៉ុណ្ណោះ",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "បានដំឡើងរួចហើយ ឬមិនគាំទ្រការដំឡើងតាមកម្មវិធីរុករក។ ប្រើម៉ឺនុយកម្មវិធីរុករកដើម្បីបន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម។",
   "american-samoa": "សាម័រ អាមេរិកាំង",
   "andorra": "អង់ដូរ៉ា",
   "angola": "អង់ហ្គោឡា",
@@ -47,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "អង់ទីហ្គា និង បាប៊ុយដា",
   "api-service": "សេវាកម្ម API",
   "app": "កម្មវិធី",
-  "app-color": "ក្រុមហ្វាន់ស្រុក",
+  "app-color": "ពណ៌កម្មវិធី",
+  "app-color-light": "ពណ៌នេះស្រាលខ្លាំងណាស់ — ឡូហ្គោពណ៌សប្រហែលជាពិបากមើលនៅលើវា។",
   "app-color-suggestions": "ក្រុមហែលជាមួយ",
   "app-country-blocked": "App ntaub phou xiav ntaub phou xiav.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> មិនមាននៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកទេ។",
@@ -61,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "កែស្តែង GitHub App",
   "app-repo-not-design-source": "Khmer repository ni app bina design. Use ekta leega.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "ต้นแบบรепোซิตอรี่นี้เชื่อมต่อกับแอปอีกอย่างแล้ว",
+  "app-repo-taken": "ឃ្លាំងនោះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីផ្សេងទៀតរួចហើយ",
   "app-repo-unconfigured": "មិនជោគជ័យ GitHub App",
   "app-repo-url-invalid": "നീΓ GitHub റെപോസിറ്ററി URL ഇല്ല",
   "app-root-monorepo": "កម្មវិធី Root (Monoorepo)",
@@ -79,17 +82,18 @@
   "asset-momentum": "សន្ទុះទ្រព្យសកម្ម",
   "assets": "ទ្រព្យសកម្ម",
   "associated-wallets": "កាបូបដែលពាក់ព័ន្ធ",
-  "audience-anyone-hint": "ಯಾವುದೇ personne, already registered or not",
-  "audience-everyone-except": "Sâmréab thomnéak",
+  "audience-anyone": "នរណាក៏ដោយ",
+  "audience-anyone-hint": "អ្នកណាមួយ, បានចូលឬមិនបានចូល",
+  "audience-everyone-except": "អ្នករាល់គ្នា លើកលែងតែ",
   "audience-everyone-except-hint": "សម្រាប់ទាំងនៃកំពូលែនដែលក្នុងកាន់កាន់ទំព័រនេះ",
   "audience-locked": "កែស្តែងការអំពីការប្រៀបដោះ",
-  "audience-only-me": "មានតែខ្ញុំ",
+  "audience-only-me": "តែខ្ញុំ",
   "audience-only-me-hint": "មិនចិត្តដែលជាមួយ",
   "audience-only-these": "សម្រាប់នេះ",
   "audience-only-these-hint": "អ្នក + នាមនាក់និច្ចនៃកែស្តែង",
   "audience-people": "អនុញ្ញាត",
-  "audience-picker": "អនុញ្ញាត",
-  "audience-search-people": "បន្ទះជាតិខ្មែរ",
+  "audience-picker": "អ្នកទស្សនា",
+  "audience-search-people": "បន្ថែមមនុស្សជាក់លាក់",
   "audience-who-can-see": "ម៉ានាក់ម៉ានានៃការបាទ?",
   "audience-your-groups": "ក្រុមរបស់អ្នក",
   "aug": "សី",
@@ -99,6 +103,7 @@
   "auto-select-theme": "ជ្រើសរើសរូបរាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
   "available-countries": "ប្រទេស​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន",
   "average": "មធ្យម",
+  "averages-converging-detail": "SMA នីមួយៗស្ថិតនៅក្នុង <spread> នៃអ្នកដទៃ។ ការច្របាច់បញ្ចូលគ្នាតែងតែកើតឡើងមុនការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយ ក្នុងទិសដៅណាមួយ។",
   "azerbaijan": "អាស៊ែបៃហ្សង់",
   "b": "ខ",
   "back": "ត្រឡប់មកវិញ",
@@ -110,7 +115,9 @@
   "bangladesh": "បង់ក្លាដែស",
   "barbados": "បាបាដុស",
   "basic-info": "ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន",
+  "bearish-alignment": "ការតម្រឹមបែបធ្លាក់ចុះ",
   "bearish-pressure": "សម្ពាធធ្លាក់ចុះ",
+  "bearish-pressure-detail": "តម្លៃគឺទាបជាង SMA 50 និង SMA 200។",
   "belarus": "បេឡារុស",
   "belgium": "បែលហ្ស៊ិក",
   "belize": "បេលី",
@@ -133,6 +140,8 @@
   "brunei": "ព្រុយណេ",
   "build-command": "បង្កើតពាក្យបញ្ជា",
   "bulgaria": "ប៊ុលហ្ការី",
+  "bullish-alignment": "Bullish alignment",
+  "bullish-alignment-detail": "តម្លៃលើសពី SMA 10, 50, 100, 200៖ មធ្យមភាគនីមួយៗចង្អុលឡើងលើ។",
   "bullish-support": "ការគាំទ្រកើនឡើង",
   "burkina-faso": "បួគីណាហ្វាសូ",
   "burundi": "ប៊ូរុនឌី",
@@ -145,11 +154,11 @@
   "cagr": "គោលការណ៍ប្រេកទឹក",
   "cambodia": "កម្ពុជា",
   "cameroon": "កាមេរូន",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui register kore email. Ei goppe **<$time>** sekand.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នក។ វាអាចត្រូវបានផ្ញើម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល **<$time>** វិនាទី!",
   "can-interact": "អាចធ្វើអន្តរកម្ម",
   "canada": "កាណាដា",
   "cancel": "បោះបង់",
-  "card": "ការដាក់",
+  "card": "កាត",
   "caribbean-netherlands": "ហូឡង់ ការ៉ាប៊ីន",
   "cash-available": "មានសាច់ប្រាក់",
   "cash-remaining": "សាច់ប្រាក់ដែលនៅសល់",
@@ -194,7 +203,7 @@
   "create-app": "បង្កើតកម្មវិធី",
   "create-icon": "បង្កើតរូបតំណាង",
   "create-new-app": "បង្កើតកម្មវិធីថ្មី។",
-  "create-pattern": "បង្កើត សំណួរ",
+  "create-pattern": "បង្កើតលំនាំ",
   "create-wallet": "បង្កើតកាបូប",
   "create-wallet-requests-as-you": "ការកែស្តែងការព្យាលោះការណ៍ដោយអ្នក",
   "creativity": "ការច្នៃប្រឌិត",
@@ -214,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "កាលបរិច្ឆេទកំណើត",
   "day": "ថ្ងៃ",
   "days": "ថ្ងៃ",
+  "death-cross": "ឈើឆ្កាងមរណៈ",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 គឺ <gap> ធៀបនឹង SMA 200៖ និន្នាការធ្លាក់ចុះរយៈពេលវែង។ ទិន្នន័យ Snapshot ដូច្នេះថ្ងៃដែលកាត់ផ្លាស់ប្តូរគឺមិនត្រូវបានស្គាល់ទេ។",
   "december": "ធ្នូ",
   "decline": "បដិសេធ",
   "default": "លំនាំដើម",
@@ -226,6 +237,7 @@
   "details": "ព័ត៌មានលម្អិត",
   "developer-name": "ឈ្មោះអ្នកបង្កើត",
   "dibyendu": "ឌីប៊ីយ៉ង់ឌូ",
+  "digits-only-expected": "លេខតែប៉ុណ្ណោះ",
   "disclaimer-body": "តួការបដិសេធ",
   "disclaimer-title": "ចំណងជើងមិនទទួលខុសត្រូវ",
   "distribution-path": "ផ្លូវចែកចាយ",
@@ -233,7 +245,7 @@
   "djibouti": "ជីប៊ូទី",
   "doc-action-bold": "តាំង",
   "doc-action-code": "កូដក្រុម",
-  "doc-action-heading": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
+  "doc-action-heading": "ចំណងជើង",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "ลิงก์",
   "doc-action-list": "បញ្ជាក់",
@@ -246,14 +258,16 @@
   "doc-ai-fix": "កែតម្រូវកំហុស",
   "doc-ai-instruction": "សិក្សាស្រាប់ការណ៍",
   "doc-ai-outline-confirm": "សៀលមកទេស្តារណ៍",
-  "doc-ai-outline-drop": "លក់ទិន",
+  "doc-ai-outline-drop": "បោះបង់",
   "doc-ai-preview-banner": "ការមើលជាមុននៃសំណើ — ឯកសាររបស់អ្នកនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូររហូតដល់អ្នកយល់ព្រម។",
   "doc-ai-proposal-fix": "ឯកសារដែលបានកែតម្រូវ កំពុងរង់ចាំនៅក្នុងការមើលជាមុន។",
-  "doc-ai-write": "ရေး",
+  "doc-ai-write": "សរសេរ",
   "doc-problem-dangling-link": "តំណនេះមិនបិទ URL របស់វាឡើយ។",
+  "doc-problem-dropped-html": "HTML ដើមត្រូវបានលុបចេញនៅពេលឯកសារនេះត្រូវបានបង្ហាញ។",
   "doc-problem-stacked-marker": "សញ្ញាសម្គាល់ទម្រង់ត្រូវបានតម្រៀបលើគ្នា។",
   "doc-problem-table-width": "ជួរដេកនេះមានចំនួនក្រឡាខុសពីក្បាលតារាង។",
-  "document": "ឯកបត្រ",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "របងកូដមិនដែលត្រូវបានបិទទេ។",
+  "document": "ឯកសារ",
   "dominica": "ដូមីនីក",
   "dominican-republic": "សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីក",
   "done": "រួចរាល់",
@@ -261,8 +275,8 @@
   "download-svg": "ទាញយក SVG",
   "draft": "សេចក្តីព្រាង",
   "draft-apps": "កម្មវិធីព្រាង",
-  "duration": "ระยะ",
-  "e-mail": "អ៊ីமெែលလ်",
+  "duration": "រយៈពេល",
+  "e-mail": "អ៊ីមែល",
   "ecuador": "អេក្វាទ័រ",
   "edge-sensitivity": "ភាពរសើបនៃគែម",
   "edit": "កែសម្រួល",
@@ -271,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "កែសម្រួលកាបូប",
   "egypt": "អេហ្ស៊ីប",
   "el-salvador": "អែលសាល់វ៉ាឌ័រ",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "ការប្រែពីអង់គ្លេសទៅជា ភាសាខ្មែរថា: ការប្រែ",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "បញ្ចូលអ៊ីមែល ឬឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកដើម្បីបន្ត",
   "eps": "EPSName",
@@ -280,11 +297,11 @@
   "estonia": "អេស្តូនី",
   "eswatini": "ស្វាស៊ីឡង់",
   "ethiopia": "អេត្យូពី",
-  "example": "ឧទាហဟရ",
-  "exceptional": "វិordinary៉ខ្ទាន់",
+  "example": "ឧទាហរណ៍",
+  "exceptional": "ពិសេស",
   "exchange": "ផ្លាស់ប្តូរ",
   "exchange-verified-data": "ផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់",
-  "exit": "ចွာ",
+  "exit": "ចាកចេញ",
   "failed-to-load-company-details": "បរាជ័យក្នុងការផ្ទុកព័ត៌មានលម្អិតរបស់ក្រុមហ៊ុន។",
   "failed-to-load-image": "បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុករូបភាព",
   "failed-to-save-icon": "បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុករូបតំណាង",
@@ -300,7 +317,7 @@
   "fetching-company-profile": "កំពុង​ទៅ​យក​កម្រង​ព័ត៌មាន​ក្រុមហ៊ុន...",
   "field-mismatch": "មិនផ org្គុយនឹងវាល <$field> ទេ។",
   "fiji": "ហ្វីជី",
-  "filter": "ចម្រោះ",
+  "filter": "តម្រង",
   "filter-name": "ចម្រ lọc <$name>",
   "financial-highlights-cr": "ការរំលេចហិរញ្ញវត្ថុ (₹ Cr)",
   "finland": "ហ្វាំងឡង់",
@@ -311,6 +328,7 @@
   "followers-you-know": "អ្នកដើរតាមដែលអ្នកស្គាល់",
   "following": "កំពុងតាម",
   "forecast-disclaimer": "នេះគឺជាការព្យាករណ៍ដែលបានគណនាដោយផ្អែកលើនិន្នាការទីផ្សារបច្ចុប្បន្ន។",
+  "forecast-range": "ចន្លោះ​ការ​ទាក់ទាញ",
   "france": "បារាំង",
   "french-guiana": "ហ្គីអាណា បារាំង",
   "french-polynesia": "ប៉ូលី​ណេស៊ី​បារាំង",
@@ -332,6 +350,7 @@
   "global": "ពិភពលោក",
   "go-back": "ត្រឡប់ទៅវិញ។",
   "go-to-slide": "ទៅកាន់ស្លាយ <$number>",
+  "golden-cross": "ខ្វែងមាស",
   "greece": "ក្រិក",
   "greenland": "ហ្គ្រោអង់ឡង់",
   "grenada": "ហ្គ្រើណាដ",
@@ -354,7 +373,7 @@
   "hour": "ម៉ោង",
   "hours": "ម៉ោង",
   "hungary": "ហុងគ្រី",
-  "i-agree": "ខ្ញុំយល់ព្រော",
+  "i-agree": "សូមសម្រាប់",
   "i-agree-to-above-agreement": "ខ្ញុំយល់ព្រមនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើ",
   "iceland": "អ៊ីស្លង់",
   "icon": "រូបតំណាង",
@@ -371,8 +390,8 @@
   "install-app-body": "តើអ្នកចង់ដំឡើង <$appName> ទេ?",
   "install-app-pending": "<$appName> បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបំណែក beta ។ យើងបានផ្ញើសំណើរបស់អ្នកទៅក្រុមអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ការអនុម័ត។ សូមមកម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។",
   "install-app-title": "ដំឡើង <$appName>",
-  "installed": "ដំឡើងរួ้อยသား ✓",
-  "installing": "ກំពុងដំឡើង...",
+  "installed": "បានដំឡើង ✓",
+  "installing": "កំពុងដំឡើង...",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "មិនមានទិន្នន័យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើវិភាគី",
   "invalid-otp": "ពាក្យសម្ងាត់ម្តងនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត ឬស្នើសុំថ្មីមួយ",
   "invert-svg": "បញ្ច្រាស SVG",
@@ -443,6 +462,7 @@
   "login-sign-up-help": "ចូល ចុះឈ្មោះជំនួយ",
   "login-with-a-new-user": "តភ្ជាប់ ជាមួយអ្នកប្រាស់ាស់ថ្មី",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "នេះមិនមែនជា SVG ដែលអាចគូរបានទេ។ សូមប្រើរាងតែប៉ុណ្ណោះ៖ path, circle, rect, polygon។",
   "logo-glyph-upload": "ផ្ទុក SVG",
   "logout": "ចេញ",
   "loss": "ការបាត់បង់",
@@ -485,6 +505,7 @@
   "minutes": "នាទី",
   "miter": "មីទែរ",
   "mobile-app": "កម្មវិធីទូរស័ព្ទ",
+  "model-forecast": "ការព្យាករណ៍ម៉ូឌែល",
   "moldova": "ម៉ុលដាវី",
   "mom-score": "ពិន្ទុម៉ាក់",
   "momentum": "សន្ទុះ",
@@ -526,7 +547,7 @@
   "no-bio-yet": "មិនទាន់មានជីវប្រវត្តិនៅឡើយ",
   "no-comments-yet-be-the-first": "មិនទាន់មានយោបល់នៅឡើយទេ។ ក្លាយជាមនុស្សដំបូង!",
   "no-content-to-display": "មិនមានខ្លឹមសារដែលត្រូវបង្ហាញទេ។",
-  "no-data": "មិនມີទិន្នဟ័យ",
+  "no-data": "គ្មានទិន្នន័យ",
   "no-description": "គ្មានការពណ៌នា",
   "no-investments-loaded": "គ្មានការវិនិយោគត្រូវបានផ្ទុក",
   "no-languages-found": "រកមិនឃើញភាសា",
@@ -546,6 +567,7 @@
   "north-macedonia": "ម៉ាសេដ្វានខាងជើង",
   "northern-mariana-islands": "កោះ​ម៉ារីណា​ខាង​ជើង",
   "norway": "ន័រវែស",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "ប្រើប្រាស់ ទទឹង:កម្ពស់ ឧទាហរណ៍ 16:9",
   "not-a-valid-email": "អ៊ីមែលមិនត្រឹមត្រូវ",
   "not-a-valid-hex-color": "មិនមែនជាពណ៌ hex ត្រឹមត្រូវទេ",
   "not-a-valid-iban": "IBAN មិនត្រឹមត្រូវ",
@@ -563,7 +585,7 @@
   "ok": "យល់ព្រម",
   "okay": "មិនអីទេ។",
   "oman": "អូម៉ង់",
-  "one-time-password": "លេខុறியម្តងတစ်ຄັ້ງ",
+  "one-time-password": "ពាក្យសម្ងាត់ម្តងប្រើ",
   "open": "បើក",
   "open-app": "បើកកម្មវិធី",
   "open-beta": "បီတာបើុំເOpenင့်",
@@ -616,7 +638,7 @@
   "portfolio-value": "តម្លៃផលប័ត្រ",
   "portugal": "ព័រទុយហ្កាល់",
   "post": "ប្រកាស",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "បង្ហោះមតិ និងចូលចិត្តជំនួសអ្នក។",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "បង្ហោះមតិ និងការចូលចិត្តជាអ្នក",
   "posts": "ប្រកាស",
   "preview": "មើលជាមុន",
   "preview-draft": "មើលសេចក្តីព្រាងជាមុន",
@@ -634,7 +656,7 @@
   "qatar": "កាតា",
   "qty": "ចំនួន",
   "r-union": "រេអុយញ៉ុង",
-  "rate-star-out-of-5": "វាយតម្លៃ <$star> ចេញពី 5",
+  "rate-star-out-of-5": "វាយតម្លៃ <$star> ក្នុងចំណោម 5",
   "rating": "ការវាយតម្លៃ",
   "ratings": "ការវាយតម្លឹ",
   "real-time-update": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង",
@@ -644,6 +666,8 @@
   "regenerate-token": "បង្កើតនិមិត្តសញ្ញាឡើងវិញ",
   "reject": "បដិសេធ",
   "release-date": "កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ",
+  "remote-element-timeout": "កម្មវិធីនេះបានចំណាយពេលយូរពេកក្នុងការចាប់ផ្តើម",
+  "remote-offline": "អ្នកហាក់ដូចជាគ្មានអ៊ីនធឺណិត",
   "remove": "ដកចេញ",
   "reply": "ឆ្លើយតប",
   "reply-to-comment": "ឆ្លើយតបទៅមតិ...",