@bigbinary/neeto-payments-frontend 4.0.12 → 4.0.14

package/app/javascript/src/translations/pt.json

@@ -0,0 +1,568 @@
+{
+  "neetoPayments": {
+    "countOf": {
+      "transferWithStatus": "{{count}} {{status}} transação",
+      "transferWithStatus_other": "{{count}} {{status}} transações",
+      "connected": "{{count}} transação",
+      "connected_other": "{{count}} transações",
+      "connectedWithStatus": "{{count}} {{status}} transação",
+      "connectedWithStatus_other": "{{count}} {{status}} transações",
+      "payment": "{{count}} pagamento",
+      "payment_other": "{{count}} pagamentos",
+      "paymentWithStatus": "{{count}} {{status}} pagamento",
+      "paymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} pagamentos",
+      "refund": "{{count}} reembolso",
+      "refund_other": "{{count}} reembolsos",
+      "refundWithStatus": "{{count}} {{status}} reembolso",
+      "refundWithStatus_other": "{{count}} {{status}} reembolsos",
+      "account": "{{count}} conta padrão",
+      "account_other": "{{count}} contas padrão",
+      "accountWithStatus": "{{count}} {{status}} conta padrão",
+      "accountWithStatus_other": "{{count}} {{status}} contas padrão",
+      "payout": "{{count}} pagamento",
+      "payout_other": "{{count}} pagamentos",
+      "payoutWithStatus": "{{count}} {{status}} pagamento",
+      "payoutWithStatus_other": "{{count}} {{status}} pagamentos",
+      "razorpayPayment": "{{count}} pagamento",
+      "razorpayPayment_other": "{{count}} pagamentos",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} pagamento",
+      "razorpayPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} pagamentos",
+      "upiPayment": "{{count}} pagamento",
+      "upiPayment_other": "{{count}} pagamentos",
+      "upiPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} pagamento",
+      "upiPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} pagamentos",
+      "platform": "{{count}} transação",
+      "platform_other": "{{count}} transações",
+      "platformWithStatus": "{{count}} transação {{status}}",
+      "platformWithStatus_other": "{{count}} transações {{status}}",
+      "split": "{{count}} transferência dividida",
+      "split_other": "{{count}} transferências divididas",
+      "splitWithStatus": "{{count}} transferência dividida {{status}}",
+      "splitWithStatus_other": "{{count}} transferências divididas {{status}}",
+      "splitTransfer": "{{count}} transferência dividida",
+      "splitTransfer_other": "{{count}} transferências divididas",
+      "splitTransferWithStatus": "{{count}} transferência dividida {{status}}",
+      "splitTransferWithStatus_other": "{{count}} transferências divididas {{status}}",
+      "transfer": "{{count}} transação",
+      "transfer_other": "{{count}} transações"
+    },
+    "export": {
+      "title": {
+        "refund": "Exportar reembolsos",
+        "split": "Exportar pagamentos divididos",
+        "platform": "Exportar pagamentos da plataforma",
+        "connected": "Exportar pagamentos",
+        "transfer": "Exportar pagamentos",
+        "account": "Exportar contas padrão",
+        "payout": "Exportar pagamentos",
+        "razorpayPayment": "Exportar pagamentos",
+        "splitTransfers": "Exportar transfers divididos",
+        "payments": "Exportar pagamentos",
+        "refunds": "Exportar reembolsos"
+      },
+      "pleaseWait": "O arquivo está sendo gerado.",
+      "fileReady": "O arquivo está pronto para download.",
+      "download": {
+        "refund": "Baixar um único arquivo CSV contendo os reembolsos.",
+        "platform": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos da plataforma.",
+        "connected": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos.",
+        "transfer": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos.",
+        "split": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos divididos.",
+        "account": "Baixar um único arquivo CSV contendo as contas padrão.",
+        "payout": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos.",
+        "razorpayPayment": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos.",
+        "splitTransfers": "Baixar um único arquivo CSV contendo as transfers divididas.",
+        "payments": "Baixar um único arquivo CSV contendo os pagamentos.",
+        "refunds": "Baixar um único arquivo CSV contendo os reembolsos."
+      }
+    },
+    "integrationModal": {
+      "title": "Conectar sua conta Stripe",
+      "subtitle": "Ainda não há conta Stripe vinculada a esta conta.\nConecte sua conta Stripe ou crie uma nova.",
+      "createAccount": "Criar nova conta Stripe",
+      "connectAccount": "Usar conta Stripe existente",
+      "linkedDescription": "Há uma conta Stripe vinculada à sua conta. Continue com sua conta vinculada ou conecte uma nova.",
+      "failedButton": "Tente novamente",
+      "anotherAccount": "Usar outra conta",
+      "alert": {
+        "changeTitle": "Trocar conta Stripe?",
+        "changeMessage": "Você está trocando a conta Stripe <strong>{{account}}</strong>."
+      },
+      "form": {
+        "label": "País",
+        "helpText": "Selecione o país onde sua conta reside.",
+        "placeholder": "Selecionar país"
+      },
+      "creating": "Criando sua conta",
+      "account": {
+        "title": "Detalhes da Conta"
+      }
+    },
+    "validations": {
+      "countryRequired": "O país é obrigatório",
+      "invalidUrl": "Insira uma URL válida",
+      "nameRequired": "O nome é obrigatório",
+      "kindRequired": "O tipo é obrigatório",
+      "valueRequired": "O valor é obrigatório",
+      "invalidField": "{{entity, anyCase}} é inválido",
+      "length": "Deve ter {{length}} dígitos"
+    },
+    "razorpay": {
+      "loadError": "Falha ao carregar o Razorpay!!"
+    },
+    "cash": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "Confirmar pagamento em dinheiro?",
+        "notes": "Notas (opcional)",
+        "notesPlaceholder": "Digite notas aqui..."
+      }
+    },
+    "upi": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "Confirmar pagamento UPI?",
+        "upiTransactionId": "ID da transação UPI: {{identifier}}",
+        "vpasIdRequired": "O endereço UPI de destino é obrigatório",
+        "notes": "Notas (opcional)",
+        "notesPlaceholder": "Digite notas aqui...",
+        "accountIdLabel": "ID UPI recebido do pagamento"
+      },
+      "rejectModal": {
+        "title": "Rejeitar pagamento UPI?"
+      },
+      "alert": {
+        "title": "Deletar ID UPI?",
+        "message": "Você está excluindo permanentemente o ID UPI <b>{{upiId}}</b>. Esta ação não pode ser desfeita."
+      },
+      "form": {
+        "add": "Adicionar ID UPI",
+        "enterUpi": "Digite o ID UPI",
+        "validation": {
+          "invalidUpi": "Formato de ID UPI inválido. Deve estar no formato 'nome@banco'.",
+          "required": "O ID UPI é obrigatório."
+        }
+      },
+      "payment": {
+        "transaction": {
+          "label": "Digite o ID da transação UPI",
+          "placeholder": "123456789012",
+          "required": "O ID da transação é obrigatório",
+          "sixCharacters": "O ID da transação deve ter 6 caracteres"
+        },
+        "vpaText": "Envie o valor mencionado acima para o seguinte ID UPI e digite o ID da transação UPI.",
+        "vpaText_other": "Envie o valor mencionado acima para qualquer um dos seguintes IDs UPI e digite o ID da transação UPI.",
+        "buttons": {
+          "submit": "Enviar",
+          "back": "Voltar",
+          "confirmPayment": "Confirmar pagamento",
+          "rejectPayment": "Rejeitar pagamento",
+          "markAsPaid": "Marcar como pago"
+        }
+      }
+    },
+    "splitTransferDetails": {
+      "title": "Detalhes da transferência dividida",
+      "destinationDetails": "Detalhes do destino",
+      "payoutInitiatedDate": "Pagamento ao banco iniciado em",
+      "payoutArrivalDate": "Data estimada de chegada ao banco",
+      "discountCodeOfPercentageApplied": "{{code, anyCase}} - {{percentage}}% de desconto.",
+      "discountCodeOfAmountApplied": "{{code, anyCase}} - {{amount, anyCase}} desconto.",
+      "netAmountHelpTitle": "O que é o valor líquido?",
+      "platformShareHelpTitle": "O que é a participação da plataforma?",
+      "netAmountDescription": "O valor líquido é o pagamento final que você recebe após deduzir as taxas do provedor de pagamento.",
+      "platformShareDescription": "A participação da plataforma é o valor que será depositado em sua conta bancária após subtrair todas as participações do prestador de serviço. (valor líquido - valor transferido)",
+      "selectAll": "Selecionar todas as {{count}} transferências divididas pendentes",
+      "selectedSplitTransfers": "Todas as {{selectedCount}} transferências divididas pendentes nesta página estão selecionadas",
+      "recordWithCount_one": "{{count}} transferência dividida selecionada de <span>{{recordsCount}}</span>",
+      "recordWithCount_other": "{{count}} transferências divididas selecionadas de <span>{{recordsCount}}</span>"
+    },
+    "cancelSplitTransfers": {
+      "reasonRequired": "O motivo é obrigatório",
+      "modal": {
+        "title": "Cancelar transferências divididas?",
+        "message": "Você está prestes a cancelar transferências divididas pendentes. Isso não pode ser desfeito.",
+        "reason": "Motivo para cancelamento"
+      }
+    },
+    "resumeSplitTransfers": {
+      "modal": {
+        "title": "Retomar transferências divididas?",
+        "message": "Você está prestes a retomar transferências divididas canceladas. Isso não pode ser desfeito.",
+        "reason": "Motivo para retomar"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentSettings": {
+      "title": "Pagamento Recorrente",
+      "monthlyRecurringPayment": "Pagamento recorrente mensal",
+      "enableRecurringPayment": "<button>Ativar</button> pagamento recorrente em seu formulário para configurar as configurações de pagamento recorrente",
+      "attemptOffsetDays": {
+        "label": "Quantos dias antes da data de envio o próximo pagamento recorrente deve ser tentado?",
+        "isRequired": "Os dias de tentativa são obrigatórios",
+        "min": "Deve ser maior que 1",
+        "max": "Deve ser menor que 15"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentCancel": {
+      "buttonLabel": "Cancelar pagamento recorrente",
+      "alertTitle": "Cancelar pagamento recorrente?",
+      "alertMessage": "Você está cancelando o pagamento recorrente para esta submissão. Isso não pode ser desfeito.",
+      "reasonLabel": "Motivo para cancelamento (opcional)",
+      "reasonPlaceholder": "Digite o motivo aqui...",
+      "message": "Pagamento recorrente cancelado"
+    },
+    "taxesDashboard": {
+      "title": "Impostos",
+      "noData": "Não há impostos para mostrar.",
+      "noFee": "Você precisa configurar pagamentos online para configurar impostos.",
+      "table": {
+        "taxName": "Nome do imposto",
+        "description": "Descrição",
+        "value": "Valor",
+        "type": "Tipo"
+      },
+      "buttons": {
+        "add": "Adicionar novo imposto",
+        "enablePayment": "Ativar Pagamento"
+      },
+      "form": {
+        "title": {
+          "create": "Adicionar imposto",
+          "edit": "Editar imposto"
+        },
+        "name": {
+          "label": "Nome",
+          "placeholder": "Digite o nome"
+        },
+        "value": {
+          "label": "Valor",
+          "placeholder": "Digite o valor"
+        },
+        "kind": {
+          "label": "Escolher tipo de imposto",
+          "percentage": "Porcentagem",
+          "fixed": "Fixo"
+        },
+        "description": {
+          "label": "Descrição",
+          "placeholder": "Digite a descrição"
+        }
+      }
+    },
+    "stripeConnect": {
+      "title": "Conectar sua conta Stripe",
+      "unlinkedDescription": "Ainda não há conta Stripe vinculada com {{productNameLabel, anyCase}}. Conecte sua conta Stripe ou crie uma nova.",
+      "createNewAccount": "Criar nova conta Stripe",
+      "useExistingAccount": "Usar conta Stripe existente",
+      "linkedDescription": "Há uma conta Stripe vinculada ao seu {{productNameLabel, anyCase}}.",
+      "failedButton": "Tente novamente",
+      "countryHelpText": "Selecione o país onde sua conta reside.",
+      "countryPlaceholder": "Selecionar país",
+      "verifyingMessage": "Verificando sua conta. Por favor, aguarde..",
+      "failedProcessing": "Falha ao verificar sua conta. Por favor, tente novamente.",
+      "accountNotActivated": "Sua conta não está ativada. Ative-a para continuar."
+    },
+    "stripeManage": {
+      "viewStripeDashboard": "Ver painel do Stripe",
+      "checkoutSettings": {
+        "title": "Campos de checkout do Stripe",
+        "phoneNumber": "Número de telefone de contato",
+        "address": "Informações de endereço de cobrança",
+        "phoneNumberDisabledMessage": "O endereço de cobrança deve estar ativado para ativar o número de telefone.",
+        "addressDisabledMessage": "Para uma conta Stripe indiana, o campo de endereço é obrigatório."
+      }
+    },
+    "common": {
+      "yes": "Sim",
+      "no": "Não",
+      "payments": "Pagamentos",
+      "id": "ID",
+      "identifier": "Identificador",
+      "amount": "Valor",
+      "currency": "Moeda",
+      "platformShare": "Parte da plataforma",
+      "status": "Status",
+      "paymentTime": "Hora do pagamento",
+      "all": "Todos",
+      "pending": "Pendente",
+      "successful": "Bem-sucedido",
+      "declined": "Recusado",
+      "refunded": "Reembolsado",
+      "cancelled": "Cancelado",
+      "kind": "Tipo",
+      "refundAmount": "Valor do reembolso",
+      "refundTime": "Hora do reembolso",
+      "splits": "Divisões",
+      "platformPayment": "Pagamento da plataforma",
+      "platformTransaction": "Transação da plataforma",
+      "connectedTransaction": "Transação conectada",
+      "transferTime": "Hora da transferência",
+      "paymentIdentifier": "Identificador do pagamento",
+      "notAvailable": "-",
+      "notCalculated": "*",
+      "rejected": "Rejeitado",
+      "razorpayPayments": "Pagamentos Razorpay",
+      "upiPayments": "Pagamentos UPI",
+      "completed": "Concluído",
+      "failed": "Falhou",
+      "accountIdentifier": "Identificador da Conta de Destino",
+      "download": "Baixar",
+      "export": "Exportar",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "paymentAmount": "Valor do pagamento",
+      "taxAmount": "Valor do imposto",
+      "totalAmount": "Valor total",
+      "transferredAmount": "Valor transferido",
+      "search": "Pesquisar",
+      "takeAction": "Tomar ação",
+      "confirm": "Confirmar",
+      "createdAt": "Criado em",
+      "country": "País",
+      "email": "E-mail",
+      "name": "Nome",
+      "connected": "Conectado",
+      "disconnected": "Desconectado",
+      "incomplete": "Incompleto",
+      "paid": "Pago",
+      "inTransit": "Em trânsito",
+      "canceled": "Cancelado",
+      "arrivalDate": "Data de chegada",
+      "payoutArrivalDate": "Data de chegada do pagamento",
+      "payoutTraceId": "ID de rastreamento do pagamento",
+      "destinationIdentifier": "Identificador de destino",
+      "continue": "Continuar",
+      "connect": "Conectar",
+      "configure": "Configurar",
+      "finish": "Concluir",
+      "pay": "Pagar",
+      "upiId": "ID UPI",
+      "upiIds": "IDs UPI",
+      "delete": "Excluir",
+      "transactionId": "ID da transação",
+      "paymentProvider": "Fornecedor de pagamento",
+      "provider": "Fornecedor",
+      "destinationAccountIdentifier": "Identificador da conta",
+      "destinationAccountName": "Nome da conta",
+      "destinationAccountEmail": "E-mail da conta",
+      "discountCode": "Código de desconto",
+      "netAmount": "Valor líquido",
+      "payoutStatus": "Status do pagamento",
+      "searchByIdentifier": "Pesquisar por identificador",
+      "submit": "Enviar",
+      "edit": "Editar",
+      "resume": "Retomar",
+      "upi": "UPI",
+      "proceed": "Prosseguir",
+      "confirmPayment": "Confirmar pagamento",
+      "tipAmount": "Valor da gorjeta",
+      "reject": "Rejeitar",
+      "tryAgain": "Tente novamente"
+    },
+    "alert": {
+      "stripe": {
+        "connectRestrictionTitle": "Já conectado ao pagamento dividido do Stripe",
+        "connectRestrictionMessage": "Você já integrou o pagamento dividido do Stripe. Desconecte-se do pagamento dividido do Stripe para conectar-se ao pagamento padrão do Stripe"
+      },
+      "stripePlatform": {
+        "connectRestrictionTitle": "Já conectado ao pagamento padrão do Stripe",
+        "connectRestrictionMessage": "Você já integrou o pagamento padrão do Stripe. Desconecte-se do pagamento padrão do Stripe para conectar-se ao pagamento dividido do Stripe"
+      },
+      "delete": {
+        "tax": {
+          "title": "Excluir imposto?",
+          "message": "Você tem certeza de que deseja excluir o imposto <strong>{{name, anyCase}}</strong> ? Esta ação não pode ser desfeita."
+        }
+      }
+    },
+    "title": {
+      "connected": "Transações do Stripe",
+      "platform": "Transações do Stripe",
+      "split": "Transferências divididas do Stripe",
+      "splitTransfers": "Transferências divididas",
+      "transfer": "Transações padrão do Stripe",
+      "refund": "Reembolsos do Stripe",
+      "account": "Contas padrão",
+      "payouts": "Pagamentos do Stripe",
+      "payments": "Pagamentos",
+      "refunds": "Reembolsos"
+    },
+    "emptyState": {
+      "payments": "Não há pagamentos.",
+      "paymentsWithStatus": "Não há pagamentos {{status}}.",
+      "connected": "Não há transações.",
+      "connectedWithStatus": "Não há transações {{status}}.",
+      "platform": "Não há transações.",
+      "platformWithStatus": "Não há transações {{status}}.",
+      "splitTransfers": "Não há transferências divididas.",
+      "splitTransfersWithStatus": "Não há transferências divididas {{status}}.",
+      "split": "Não há transferências divididas.",
+      "splitWithStatus": "Não há transferências divididas {{status}}.",
+      "transfer": "Não há transações.",
+      "transferWithStatus": "Não há transações {{status}}.",
+      "refund": "Não há reembolsos.",
+      "refundWithStatus": "Não há reembolsos {{status}}.",
+      "account": "Não há contas padrão.",
+      "accountWithStatus": "Não há contas padrão {{status}}.",
+      "razorpayPayment": "Não há pagamentos.",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "Não há pagamentos {{status}}.",
+      "upiPayment": "Não há pagamentos.",
+      "upiPaymentWithStatus": "Não há pagamentos {{status}}.",
+      "payouts": {
+        "all": "Não há pagamentos para mostrar.",
+        "paid": "Não há pagamentos efetuados.",
+        "inTransit": "Não há pagamentos em trânsito.",
+        "canceled": "Não há pagamentos cancelados.",
+        "pending": "Não há pagamentos pendentes.",
+        "failed": "Não há pagamentos falhados."
+      }
+    },
+    "tagLabels": {
+      "account": {
+        "connected": "conectado",
+        "disconnected": "desconectado",
+        "incomplete": "incompleto"
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "pago",
+        "inTransit": "em trânsito",
+        "canceled": "cancelado",
+        "pending": "pendente",
+        "failed": "falhou"
+      },
+      "refund": {
+        "full": "reembolsado",
+        "partial": "parcialmente reembolsado",
+        "successful": "reembolsado com sucesso",
+        "pending": "reembolso pendente",
+        "requires_action": "requere ação",
+        "declined": "reembolso recusado",
+        "canceled": "reembolso cancelado",
+        "initiated": "reembolso iniciado",
+        "completed": "reembolso concluído",
+        "rejected": "reembolso rejeitado"
+      },
+      "transaction": {
+        "connected": "padrão",
+        "transfer": "dividido",
+        "declined": "recusado",
+        "successful": "bem-sucedido",
+        "refunded": "reembolsado",
+        "pending": "pendente",
+        "initiated": "iniciado",
+        "requires_action": "requere ação",
+        "cancelled": "cancelado",
+        "confirmationPending": "confirmação pendente",
+        "rejected": "rejeitado"
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "iniciado",
+        "completed": "concluído",
+        "failed": "falhou",
+        "declined": "recusado",
+        "successful": "bem-sucedido",
+        "pending": "pendente"
+      },
+      "payment": {
+        "initiated": "iniciado",
+        "completed": "concluído",
+        "failed": "falhou",
+        "declined": "recusado",
+        "successful": "bem-sucedido",
+        "refunded": "reembolsado",
+        "pending": "pendente"
+      },
+      "split": {
+        "successful": "bem-sucedido",
+        "pending": "pendente",
+        "cancelled": "cancelado",
+        "initiated": "iniciado"
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "bem-sucedido",
+        "pending": "pendente",
+        "cancelled": "cancelado",
+        "initiated": "iniciado"
+      }
+    },
+    "tooltipContent": {
+      "identifierUnavailable": "O identificador estará disponível uma vez que a divisão seja concluída com sucesso.",
+      "paymentIdentifierUnavailable": "O identificador estará disponível uma vez que o cliente enviar os detalhes do pagamento.",
+      "dateUnavailable": "A hora da transferência será mostrada uma vez que a divisão seja concluída com sucesso.",
+      "platformShareUnavailable": "A parte da plataforma ainda não foi calculada.",
+      "connectedTransactionUnavailable": "A transação conectada estará disponível uma vez que a divisão seja concluída com sucesso.",
+      "transaction": {
+        "successful": "O pagamento está completo",
+        "declined": "Este pagamento falhou porque o banco emissor o recusou",
+        "initiated": "O cliente ainda não inseriu seu método de pagamento.",
+        "pending": "A transação foi autorizada, mas os fundos ainda não foram capturados",
+        "refunded": "A transação foi reembolsada",
+        "cancelled": "A transação foi cancelada",
+        "requires_action": "O processo requer uma ação adicional do cliente para ser concluído"
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "Esta transação ainda não foi confirmada.",
+        "declined": "Esta transação foi recusada.",
+        "successful": "Esta transação foi marcada como confirmada."
+      },
+      "refund": {
+        "successful": "O reembolso foi processado com sucesso",
+        "pending": "A solicitação de reembolso foi iniciada, mas ainda está sendo processada pelo fornecedor de pagamento",
+        "declined": "O processo de reembolso foi recusado",
+        "requires_action": "O processo requer uma ação adicional do cliente para ser concluído",
+        "canceled": "O processo de reembolso foi cancelado",
+        "initiated": "A solicitação de reembolso ainda não foi enviada ao banco para processamento",
+        "completed": "O reembolso foi processado com sucesso",
+        "rejected": "A solicitação de reembolso foi rejeitada pelo banco"
+      },
+      "split": {
+        "successful": "Divisão bem-sucedida",
+        "pending": "Divisão pendente",
+        "cancelled": "A transação de divisão foi cancelada"
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "Divisão bem-sucedida",
+        "pending": "Divisão pendente",
+        "cancelled": "A transação de divisão foi cancelada",
+        "cancelledRecordsSelected": "Você selecionou transferências divididas canceladas.",
+        "pendingRecordsSelected": "Você selecionou transferências divididas pendentes."
+      },
+      "payment": {
+        "completed": "O pagamento está completo",
+        "failed": "O processo de pagamento falhou",
+        "successful": "O pagamento está completo",
+        "declined": "Este pagamento falhou porque o banco emissor o recusou",
+        "initiated": "O cliente ainda não inseriu seu método de pagamento.",
+        "pending": "A transação foi autorizada, mas os fundos ainda não foram capturados",
+        "refunded": "A transação foi reembolsada"
+      },
+      "account": {
+        "connected": "A conta está conectada",
+        "disconnected": "A conta está desconectada",
+        "incomplete": "O usuário não configurou completamente sua conta do Stripe"
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "O pagamento foi efetuado",
+        "inTransit": "O pagamento está em trânsito",
+        "canceled": "O pagamento foi cancelado",
+        "pending": "O pagamento está pendente",
+        "failed": "O pagamento falhou"
+      }
+    },
+    "transactionPane": {
+      "transactionId": "ID da transação:",
+      "amount": "Valor:",
+      "status": "Status:",
+      "netAmount": "Valor líquido:",
+      "paidOn": "Pago em:"
+    },
+    "payoutsPage": {
+      "title": "Detalhes do pagamento",
+      "payoutId": "ID do pagamento:",
+      "status": "Status:",
+      "amount": "Valor:",
+      "arrivalDate": "Data de chegada:",
+      "createdAt": "Criado em:",
+      "destinationId": "ID de destino:",
+      "failureMessage": "Mensagem de falha:",
+      "automatic": "Automático:"
+    }
+  }
+}