@bigbinary/neeto-payments-frontend 4.0.12 → 4.0.14

package/app/javascript/src/translations/ko.json

@@ -0,0 +1,568 @@
+{
+  "neetoPayments": {
+    "countOf": {
+      "transferWithStatus": "{{count}} {{status}} 거래",
+      "transferWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 거래들",
+      "connected": "{{count}} 거래",
+      "connected_other": "{{count}} 거래들",
+      "connectedWithStatus": "{{count}} {{status}} 거래",
+      "connectedWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 거래들",
+      "payment": "{{count}} 결제",
+      "payment_other": "{{count}} 결제들",
+      "paymentWithStatus": "{{count}} {{status}} 결제",
+      "paymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 결제들",
+      "refund": "{{count}} 환불",
+      "refund_other": "{{count}} 환불들",
+      "refundWithStatus": "{{count}} {{status}} 환불",
+      "refundWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 환불들",
+      "account": "{{count}} 표준 계좌",
+      "account_other": "{{count}} 표준 계좌들",
+      "accountWithStatus": "{{count}} {{status}} 표준 계좌",
+      "accountWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 표준 계좌들",
+      "payout": "{{count}} 지급",
+      "payout_other": "{{count}} 지급들",
+      "payoutWithStatus": "{{count}} {{status}} 지급",
+      "payoutWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 지급들",
+      "razorpayPayment": "{{count}} 결제",
+      "razorpayPayment_other": "{{count}} 결제들",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} 결제",
+      "razorpayPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 결제들",
+      "upiPayment": "{{count}} 결제",
+      "upiPayment_other": "{{count}} 결제들",
+      "upiPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} 결제",
+      "upiPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 결제들",
+      "platform": "{{count}} 거래",
+      "platform_other": "{{count}} 거래들",
+      "platformWithStatus": "{{count}} {{status}} 거래",
+      "platformWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 거래들",
+      "split": "{{count}} 분할 이체",
+      "split_other": "{{count}} 분할 이체들",
+      "splitWithStatus": "{{count}} {{status}} 분할 이체",
+      "splitWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 분할 이체들",
+      "splitTransfer": "{{count}} 분할 이체",
+      "splitTransfer_other": "{{count}} 분할 이체들",
+      "splitTransferWithStatus": "{{count}} {{status}} 분할 이체",
+      "splitTransferWithStatus_other": "{{count}} {{status}} 분할 이체들",
+      "transfer": "{{count}} 거래",
+      "transfer_other": "{{count}} 거래들"
+    },
+    "export": {
+      "title": {
+        "refund": "환불 내보내기",
+        "split": "분할 결제 내보내기",
+        "platform": "플랫폼 결제 내보내기",
+        "connected": "결제 내보내기",
+        "transfer": "결제 내보내기",
+        "account": "표준 계좌 내보내기",
+        "payout": "지급 내보내기",
+        "razorpayPayment": "결제 내보내기",
+        "splitTransfers": "분할 이체 내보내기",
+        "payments": "결제 내보내기",
+        "refunds": "환불 내보내기"
+      },
+      "pleaseWait": "파일을 생성 중입니다.",
+      "fileReady": "파일이 다운로드 준비가 완료되었습니다.",
+      "download": {
+        "refund": "환불을 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "platform": "플랫폼 결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "connected": "결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "transfer": "결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "split": "분할 결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "account": "표준 계좌를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "payout": "지급을 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "razorpayPayment": "결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "splitTransfers": "분할 이체를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "payments": "결제를 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드.",
+        "refunds": "환불을 포함하는 단일 CSV 파일 다운로드."
+      }
+    },
+    "integrationModal": {
+      "title": "Stripe 계좌 연결",
+      "subtitle": "이 계좌에 연결된 Stripe 계좌가 없습니다.\nStripe 계좌를 연결하거나 새 계좌를 생성하세요.",
+      "createAccount": "새 Stripe 계좌 생성",
+      "connectAccount": "기존 Stripe 계좌 사용",
+      "linkedDescription": "귀하의 계좌에 연결된 Stripe 계좌가 있습니다. 연결된 계좌로 계속하거나 새 계좌를 연결하세요.",
+      "failedButton": "다시 시도",
+      "anotherAccount": "다른 계좌 사용",
+      "alert": {
+        "changeTitle": "Stripe 계좌 변경?",
+        "changeMessage": "Stripe 계좌 <strong>{{account}}</strong>를 변경하려고 합니다."
+      },
+      "form": {
+        "label": "국가",
+        "helpText": "귀하의 계좌가 위치한 국가를 선택하세요.",
+        "placeholder": "국가 선택"
+      },
+      "creating": "귀하의 계좌 생성 중",
+      "account": {
+        "title": "계좌 정보"
+      }
+    },
+    "validations": {
+      "countryRequired": "국가는 필수입니다",
+      "invalidUrl": "유효한 URL을 입력하세요",
+      "nameRequired": "이름은 필수입니다",
+      "kindRequired": "종류는 필수입니다",
+      "valueRequired": "값은 필수입니다",
+      "invalidField": "{{entity, anyCase}}가 유효하지 않습니다",
+      "length": "최소 {{length}} 자이어야 합니다"
+    },
+    "razorpay": {
+      "loadError": "Razorpay를 로드하는 데 실패했습니다!!"
+    },
+    "cash": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "현금 결제를 확인하시겠습니까?",
+        "notes": "메모 (선택 사항)",
+        "notesPlaceholder": "여기에 메모를 입력하세요..."
+      }
+    },
+    "upi": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "UPI 결제를 확인하시겠습니까?",
+        "upiTransactionId": "UPI 거래 ID: {{identifier}}",
+        "vpasIdRequired": "목적지 UPI 주소가 필요합니다",
+        "notes": "메모 (선택 사항)",
+        "notesPlaceholder": "여기에 메모를 입력하세요...",
+        "accountIdLabel": "결제가 수신된 UPI ID"
+      },
+      "rejectModal": {
+        "title": "UPI 결제를 거부하시겠습니까?"
+      },
+      "alert": {
+        "title": "UPI ID 삭제?",
+        "message": "UPI ID <b>{{upiId}}</b>를 영구적으로 삭제하려고 합니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다."
+      },
+      "form": {
+        "add": "UPI ID 추가",
+        "enterUpi": "UPI ID 입력",
+        "validation": {
+          "invalidUpi": "유효하지 않은 UPI ID 형식입니다. 'name@bank' 형식이어야 합니다.",
+          "required": "UPI ID는 필수입니다."
+        }
+      },
+      "payment": {
+        "transaction": {
+          "label": "UPI 거래 ID 입력",
+          "placeholder": "123456789012",
+          "required": "거래 ID는 필수입니다",
+          "sixCharacters": "거래 ID는 6자여야 합니다"
+        },
+        "vpaText": "위에 언급된 금액을 다음 UPI ID로 보내고 UPI 거래 ID를 입력하세요.",
+        "vpaText_other": "위에 언급된 금액을 다음 UPI ID 중 하나로 보내고 UPI 거래 ID를 입력하세요.",
+        "buttons": {
+          "submit": "제출",
+          "back": "뒤로",
+          "confirmPayment": "결제 확인",
+          "rejectPayment": "결제 거부",
+          "markAsPaid": "결제 완료로 표시"
+        }
+      }
+    },
+    "splitTransferDetails": {
+      "title": "분할 이체 세부정보",
+      "destinationDetails": "목적지 세부정보",
+      "payoutInitiatedDate": "은행으로의 지급 시작일",
+      "payoutArrivalDate": "예상 은행 도착일",
+      "discountCodeOfPercentageApplied": "{{code, anyCase}} - {{percentage}}% 할인.",
+      "discountCodeOfAmountApplied": "{{code, anyCase}} - {{amount, anyCase}} 할인.",
+      "netAmountHelpTitle": "순 금액이란 무엇입니까?",
+      "platformShareHelpTitle": "플랫폼 몫이란 무엇입니까?",
+      "netAmountDescription": "순 금액은 결제 제공자의 수수료를 차감한 후의 최종 결제 금액입니다.",
+      "platformShareDescription": "플랫폼 몫은 모든 서비스 제공자 몫을 차감한 후 귀하의 은행 계좌에 입금될 금액입니다. (순 금액 - 전송된 금액)",
+      "selectAll": "{{count}} 개의 보류 중인 분할 이체 모두 선택",
+      "selectedSplitTransfers": "이 페이지의 모든 {{selectedCount}} 보류 중인 분할 이체가 선택되었습니다",
+      "recordWithCount_one": "<span>{{recordsCount}}</span> 중 {{count}} 분할 이체 선택됨",
+      "recordWithCount_other": "<span>{{recordsCount}}</span> 중 {{count}} 분할 이체 선택됨"
+    },
+    "cancelSplitTransfers": {
+      "reasonRequired": "사유는 필수입니다",
+      "modal": {
+        "title": "분할 이체 취소?",
+        "message": "보류 중인 분할 이체를 취소하려고 합니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
+        "reason": "취소 사유"
+      }
+    },
+    "resumeSplitTransfers": {
+      "modal": {
+        "title": "분할 이체 재개?",
+        "message": "취소된 분할 이체를 재개하려고 합니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
+        "reason": "재개 사유"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentSettings": {
+      "title": "정기 결제",
+      "monthlyRecurringPayment": "매월 정기 결제",
+      "enableRecurringPayment": "<button>정기적인</button> 결제를 활성화하여 정기 결제 설정을 구성합니다",
+      "attemptOffsetDays": {
+        "label": "다음 정기 결제가 제출일 기준 며칠 전 시도되어야 합니까?",
+        "isRequired": "시도 오프셋일은 필수입니다",
+        "min": "1보다 커야 합니다",
+        "max": "15보다 작아야 합니다"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentCancel": {
+      "buttonLabel": "정기 결제 취소",
+      "alertTitle": "정기 결제 취소?",
+      "alertMessage": "이번 제출에 대한 정기 결제를 취소하고 있습니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
+      "reasonLabel": "취소 사유 (선택 사항)",
+      "reasonPlaceholder": "여기에 사유를 입력하세요...",
+      "message": "정기 결제가 취소되었습니다"
+    },
+    "taxesDashboard": {
+      "title": "세금",
+      "noData": "표시할 세금이 없습니다.",
+      "noFee": "세금을 구성하려면 온라인 결제를 설정해야 합니다.",
+      "table": {
+        "taxName": "세금 이름",
+        "description": "설명",
+        "value": "값",
+        "type": "유형"
+      },
+      "buttons": {
+        "add": "새 세금 추가",
+        "enablePayment": "결제 활성화"
+      },
+      "form": {
+        "title": {
+          "create": "세금 추가",
+          "edit": "세금 수정"
+        },
+        "name": {
+          "label": "이름",
+          "placeholder": "이름 입력"
+        },
+        "value": {
+          "label": "값",
+          "placeholder": "값 입력"
+        },
+        "kind": {
+          "label": "세금 유형 선택",
+          "percentage": "백분율",
+          "fixed": "고정"
+        },
+        "description": {
+          "label": "설명",
+          "placeholder": "설명 입력"
+        }
+      }
+    },
+    "stripeConnect": {
+      "title": "Stripe 계좌 연결",
+      "unlinkedDescription": "{{productNameLabel, anyCase}}와 연결된 Stripe 계좌가 없습니다. Stripe 계좌를 연결하거나 새 계좌를 생성하세요.",
+      "createNewAccount": "새 Stripe 계좌 생성",
+      "useExistingAccount": "기존 Stripe 계좌 사용",
+      "linkedDescription": "{{productNameLabel, anyCase}}과 연결된 Stripe 계좌가 있습니다.",
+      "failedButton": "다시 시도",
+      "countryHelpText": "귀하의 계좌가 위치한 국가를 선택하세요.",
+      "countryPlaceholder": "국가 선택",
+      "verifyingMessage": "계정을 확인 중입니다. 잠시 기다려 주십시오..",
+      "failedProcessing": "계정을 확인하지 못했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
+      "accountNotActivated": "귀하의 계좌가 활성화되지 않았습니다. 계속하려면 활성화하세요."
+    },
+    "stripeManage": {
+      "viewStripeDashboard": "Stripe 대시보드 보기",
+      "checkoutSettings": {
+        "title": "Stripe 체크아웃 필드",
+        "phoneNumber": "연락처 전화번호",
+        "address": "청구 주소 정보",
+        "phoneNumberDisabledMessage": "청구 주소가 활성화되어야 전화번호를 활성화할 수 있습니다.",
+        "addressDisabledMessage": "인도 Stripe 계좌의 경우 주소 필드가 필수입니다."
+      }
+    },
+    "common": {
+      "yes": "예",
+      "no": "아니요",
+      "payments": "지불",
+      "id": "ID",
+      "identifier": "식별자",
+      "amount": "금액",
+      "currency": "통화",
+      "platformShare": "플랫폼 수익",
+      "status": "상태",
+      "paymentTime": "지불 시간",
+      "all": "전체",
+      "pending": "보류 중",
+      "successful": "성공",
+      "declined": "거절됨",
+      "refunded": "환불됨",
+      "cancelled": "취소됨",
+      "kind": "종류",
+      "refundAmount": "환불 금액",
+      "refundTime": "환불 시간",
+      "splits": "분할",
+      "platformPayment": "플랫폼 지불",
+      "platformTransaction": "플랫폼 거래",
+      "connectedTransaction": "연결된 거래",
+      "transferTime": "전송 시간",
+      "paymentIdentifier": "지불 식별자",
+      "notAvailable": "-",
+      "notCalculated": "*",
+      "rejected": "거부됨",
+      "razorpayPayments": "Razorpay 지불",
+      "upiPayments": "UPI 지불",
+      "completed": "완료됨",
+      "failed": "실패",
+      "accountIdentifier": "목적지 계좌 식별자",
+      "download": "다운로드",
+      "export": "내보내기",
+      "cancel": "취소",
+      "paymentAmount": "지불 금액",
+      "taxAmount": "세금 금액",
+      "totalAmount": "총 금액",
+      "transferredAmount": "전송 금액",
+      "search": "검색",
+      "takeAction": "조치 취하기",
+      "confirm": "확인",
+      "createdAt": "생성일",
+      "country": "국가",
+      "email": "이메일",
+      "name": "이름",
+      "connected": "연결됨",
+      "disconnected": "연결 안 됨",
+      "incomplete": "미완료",
+      "paid": "지불됨",
+      "inTransit": "전송 중",
+      "canceled": "취소됨",
+      "arrivalDate": "도착 날짜",
+      "payoutArrivalDate": "지급 도착 날짜",
+      "payoutTraceId": "지급 추적 ID",
+      "destinationIdentifier": "목적지 식별자",
+      "continue": "계속",
+      "connect": "연결",
+      "configure": "설정",
+      "finish": "완료",
+      "pay": "지불",
+      "upiId": "UPI ID",
+      "upiIds": "UPI IDs",
+      "delete": "삭제",
+      "transactionId": "거래 ID",
+      "paymentProvider": "지불 제공자",
+      "provider": "제공자",
+      "destinationAccountIdentifier": "계좌 식별자",
+      "destinationAccountName": "계좌 이름",
+      "destinationAccountEmail": "계좌 이메일",
+      "discountCode": "할인 코드",
+      "netAmount": "순 금액",
+      "payoutStatus": "지급 상태",
+      "searchByIdentifier": "식별자로 검색",
+      "submit": "제출",
+      "edit": "수정",
+      "resume": "재개",
+      "upi": "UPI",
+      "proceed": "진행",
+      "confirmPayment": "지불 확인",
+      "tipAmount": "팁 금액",
+      "reject": "거부",
+      "tryAgain": "다시 시도"
+    },
+    "alert": {
+      "stripe": {
+        "connectRestrictionTitle": "Stripe 분할 지불에 이미 연결됨",
+        "connectRestrictionMessage": "이미 Stripe 분할 지불을 통합했습니다. Stripe 표준 지불과 연결하려면 Stripe 분할 지불에서 연결을 해제하십시오."
+      },
+      "stripePlatform": {
+        "connectRestrictionTitle": "Stripe 표준 지불에 이미 연결됨",
+        "connectRestrictionMessage": "이미 Stripe 표준 지불을 통합했습니다. Stripe 분할 지불과 연결하려면 Stripe 표준 지불에서 연결을 해제하십시오."
+      },
+      "delete": {
+        "tax": {
+          "title": "세금을 삭제하시겠습니까?",
+          "message": "세금 <strong>{{name, anyCase}}</strong>를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+        }
+      }
+    },
+    "title": {
+      "connected": "Stripe 거래",
+      "platform": "Stripe 거래",
+      "split": "Stripe 분할 이체",
+      "splitTransfers": "분할 이체",
+      "transfer": "Stripe 표준 거래",
+      "refund": "Stripe 환불",
+      "account": "표준 계좌",
+      "payouts": "Stripe 지급",
+      "payments": "지불",
+      "refunds": "환불"
+    },
+    "emptyState": {
+      "payments": "지불이 없습니다.",
+      "paymentsWithStatus": "{{status}} 지불이 없습니다.",
+      "connected": "거래가 없습니다.",
+      "connectedWithStatus": "{{status}} 거래가 없습니다.",
+      "platform": "거래가 없습니다.",
+      "platformWithStatus": "{{status}} 거래가 없습니다.",
+      "splitTransfers": "분할 이체가 없습니다.",
+      "splitTransfersWithStatus": "{{status}} 분할 이체가 없습니다.",
+      "split": "분할 이체가 없습니다.",
+      "splitWithStatus": "{{status}} 분할 이체가 없습니다.",
+      "transfer": "거래가 없습니다.",
+      "transferWithStatus": "{{status}} 거래가 없습니다.",
+      "refund": "환불이 없습니다.",
+      "refundWithStatus": "{{status}} 환불이 없습니다.",
+      "account": "표준 계좌가 없습니다.",
+      "accountWithStatus": "{{status}} 표준 계좌가 없습니다.",
+      "razorpayPayment": "지불이 없습니다.",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "{{status}} 지불이 없습니다.",
+      "upiPayment": "지불이 없습니다.",
+      "upiPaymentWithStatus": "{{status}} 지불이 없습니다.",
+      "payouts": {
+        "all": "표시할 지급이 없습니다.",
+        "paid": "지급된 지급이 없습니다.",
+        "inTransit": "전송 중인 지급이 없습니다.",
+        "canceled": "취소된 지급이 없습니다.",
+        "pending": "보류 중인 지급이 없습니다.",
+        "failed": "실패한 지급이 없습니다."
+      }
+    },
+    "tagLabels": {
+      "account": {
+        "connected": "연결됨",
+        "disconnected": "연결 안 됨",
+        "incomplete": "미완료"
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "지급됨",
+        "inTransit": "전송 중",
+        "canceled": "취소됨",
+        "pending": "보류 중",
+        "failed": "실패"
+      },
+      "refund": {
+        "full": "환불됨",
+        "partial": "부분적으로 환불됨",
+        "successful": "성공적으로 환불됨",
+        "pending": "환불 보류 중",
+        "requires_action": "조치 필요",
+        "declined": "환불 거부됨",
+        "canceled": "환불 취소됨",
+        "initiated": "환불 시작됨",
+        "completed": "환불 완료됨",
+        "rejected": "환불 요청 거부됨"
+      },
+      "transaction": {
+        "connected": "표준",
+        "transfer": "분할",
+        "declined": "거부됨",
+        "successful": "성공",
+        "refunded": "환불됨",
+        "pending": "보류 중",
+        "initiated": "시작됨",
+        "requires_action": "조치 필요",
+        "cancelled": "취소됨",
+        "confirmationPending": "확인 보류 중",
+        "rejected": "거부됨"
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "시작됨",
+        "completed": "완료됨",
+        "failed": "실패",
+        "declined": "거부됨",
+        "successful": "성공",
+        "pending": "보류 중"
+      },
+      "payment": {
+        "initiated": "시작됨",
+        "completed": "완료됨",
+        "failed": "실패",
+        "declined": "거부됨",
+        "successful": "성공",
+        "refunded": "환불됨",
+        "pending": "보류 중"
+      },
+      "split": {
+        "successful": "성공",
+        "pending": "보류 중",
+        "cancelled": "취소됨",
+        "initiated": "시작됨"
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "성공",
+        "pending": "보류 중",
+        "cancelled": "취소됨",
+        "initiated": "시작됨"
+      }
+    },
+    "tooltipContent": {
+      "identifierUnavailable": "분할이 성공적으로 완료되면 식별자가 사용 가능해집니다.",
+      "paymentIdentifierUnavailable": "고객이 지불 세부정보를 제출하면 식별자가 사용 가능해집니다.",
+      "dateUnavailable": "분할이 성공적으로 완료되면 전송 시간이 표시됩니다.",
+      "platformShareUnavailable": "플랫폼 수익이 아직 계산되지 않았습니다.",
+      "connectedTransactionUnavailable": "연결된 거래는 분할이 성공적으로 완료되면 사용 가능해집니다.",
+      "transaction": {
+        "successful": "지불이 완료되었습니다.",
+        "declined": "이 지불은 발급 은행이 거부했기 때문에 실패했습니다.",
+        "initiated": "고객이 지불 방법을 입력하지 않았습니다.",
+        "pending": "거래가 승인되었지만 자금이 아직 포착되지 않았습니다.",
+        "refunded": "거래가 환불되었습니다.",
+        "cancelled": "거래가 취소되었습니다.",
+        "requires_action": "프로세스가 완료되려면 고객의 추가 작업이 필요합니다."
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "이 거래는 아직 확인되지 않았습니다.",
+        "declined": "이 거래가 거부되었습니다.",
+        "successful": "이 거래는 확인된 것으로 표시되었습니다."
+      },
+      "refund": {
+        "successful": "환불이 성공적으로 처리되었습니다.",
+        "pending": "환불 요청이 시작되었지만 지불 제공자가 아직 처리 중입니다.",
+        "declined": "환불 프로세스가 거부되었습니다.",
+        "requires_action": "프로세스가 완료되려면 고객의 추가 작업이 필요합니다.",
+        "canceled": "환불 프로세스가 취소되었습니다.",
+        "initiated": "환불 요청이 은행에 제출되지 않았습니다.",
+        "completed": "환불이 성공적으로 처리되었습니다.",
+        "rejected": "환불 요청이 은행에 의해 거부되었습니다."
+      },
+      "split": {
+        "successful": "성공적인 분할",
+        "pending": "보류 중인 분할",
+        "cancelled": "분할 거래가 취소되었습니다."
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "성공적인 분할",
+        "pending": "보류 중인 분할",
+        "cancelled": "분할 거래가 취소되었습니다.",
+        "cancelledRecordsSelected": "취소된 분할 이체가 선택되었습니다.",
+        "pendingRecordsSelected": "보류 중인 분할 이체가 선택되었습니다."
+      },
+      "payment": {
+        "completed": "지불이 완료되었습니다.",
+        "failed": "지불 프로세스가 실패했습니다.",
+        "successful": "지불이 완료되었습니다.",
+        "declined": "이 지불은 발급 은행이 거부했기 때문에 실패했습니다.",
+        "initiated": "고객이 지불 방법을 입력하지 않았습니다.",
+        "pending": "거래가 승인되었지만 자금이 아직 포착되지 않았습니다.",
+        "refunded": "거래가 환불되었습니다."
+      },
+      "account": {
+        "connected": "계정이 연결되었습니다.",
+        "disconnected": "계정이 연결 해제되었습니다.",
+        "incomplete": "사용자가 Stripe 계정을 완전히 설정하지 않았습니다."
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "지급이 완료되었습니다.",
+        "inTransit": "지급이 전송 중입니다.",
+        "canceled": "지급이 취소되었습니다.",
+        "pending": "지급이 보류 중입니다.",
+        "failed": "지급이 실패하였습니다."
+      }
+    },
+    "transactionPane": {
+      "transactionId": "거래 ID:",
+      "amount": "금액:",
+      "status": "상태:",
+      "netAmount": "순 금액:",
+      "paidOn": "지불일:"
+    },
+    "payoutsPage": {
+      "title": "지급 세부정보",
+      "payoutId": "지급 ID:",
+      "status": "상태:",
+      "amount": "금액:",
+      "arrivalDate": "도착 날짜:",
+      "createdAt": "생성 일:",
+      "destinationId": "목적지 ID:",
+      "failureMessage": "실패 메시지:",
+      "automatic": "자동:"
+    }
+  }
+}