npm - @agent-native/core - Versions diffs - 0.77.2 → 0.77.4 - Mend

@agent-native/core 0.77.2 → 0.77.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (2004) hide show

package/docs/content/locales/ja-JP/server.md CHANGED Viewed

@@ -9,7 +9,7 @@ description: "Nitro サーバー ルート、プラグイン、フレームワ
 ```an-diagram title="サーバー上で実行されるもの" summary="アクションはデフォルトです。カスタム ファイル ルートとフレームワークにマウントされたルートは、同じ Nitro アプリと同じ SQL データベースを共有します。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-server\"><div class=\"diagram-col entry\"><div class=\"diagram-node\">ブラウザー / UI</div><div class=\"diagram-node\">エージェントループ</div><div class=\"diagram-node\">外部クライアント<br><small class=\"diagram-muted\">HTTP · MCP · A2A</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Nitro サーバー</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">デフォルトのサーフェス</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/_agent-native/*</span><small class=\"diagram-muted\">framework routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/api/*</span><small class=\"diagram-muted\">custom file routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">plugins</span><small class=\"diagram-muted\">startup: migrations, jobs</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQLデータベース<br><small class=\"diagram-muted\">Drizzle · the coordination point</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-server\"><div class=\"diagram-col entry\"><div class=\"diagram-node\">ブラウザー / UI</div><div class=\"diagram-node\">エージェントループ</div><div class=\"diagram-node\">外部クライアント<br><small class=\"diagram-muted\">HTTP · MCP · A2A</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Nitro サーバー</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">デフォルトのサーフェス</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/_agent-native/*</span><small class=\"diagram-muted\">framework routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">/api/*</span><small class=\"diagram-muted\">custom file routes</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill\">plugins</span><small class=\"diagram-muted\">起動: マイグレーション、ジョブ</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQLデータベース<br><small class=\"diagram-muted\">Drizzle · 調整ポイント</small></div></div>",
   "css": ".diagram-server{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-server .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-server .diagram-panel{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px}.diagram-server .diagram-row{display:flex;align-items:center;gap:8px}.diagram-server .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -111,17 +111,17 @@ export default defineAction({
   "annotations": [
     {
       "lines": "7-10",
-      "label": "Custom routes have no auto-context",
-      "note": "Unlike actions, a file route must load the session itself and fail closed when there is no authenticated user."
+      "label": "カスタムルートには自動コンテキストがありません",
+      "note": "アクションとは異なり、ファイル ルートはセッション自体をロードし、認証されたユーザーがいない場合はフェール クローズする必要があります。"
     },
     {
       "lines": "12-13",
-      "label": "Establish request context",
-      "note": "`runWithRequestContext` makes the user/org available to scoping helpers for the duration of the work."
+      "label": "リクエストコンテキストを確立する",
+      "note": "`runWithRequestContext` により、作業中にスコープ ヘルパーが user/org を利用できるようになります。"
     },
     {
       "lines": "18-19",
-      "label": "Scope ownable reads",
+      "label": "所有可能な読み取りのスコープ",
       "note": "`accessFilter` constrains the query to rows the caller may see. Never run an unscoped `db.select().from(ownableTable)` here."
     }
   ]
@@ -185,16 +185,16 @@ export default runMigrations(
 ```an-diagram title="SQL-backed 同期ループ" summary="ウォッチャーもスティッキー状態もありません。書き込みにより SQL のバージョンが上がります。すべてのクライアントがバージョンをポーリングし、再フェッチします。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-sync\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Action / helper<br><small class=\"diagram-muted\">mutates data</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>SQLデータベース</strong><small class=\"diagram-muted\">sync version increments</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&larr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">useDbSync()<br><small class=\"diagram-muted\">polls /_agent-native/poll</small></div><div class=\"diagram-pill ok\">invalidate caches &rarr; UI refreshes</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-sync\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Action / ヘルパー<br><small class=\"diagram-muted\">mutates data</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>SQLデータベース</strong><small class=\"diagram-muted\">sync version increments</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&larr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">useDbSync()<br><small class=\"diagram-muted\">polls /_agent-native/poll</small></div><div class=\"diagram-pill ok\">invalidate caches &rarr; UI refreshes</div></div></div>",
   "css": ".diagram-sync{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-sync .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:flex-start}.diagram-sync .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
-```an-api title="The poll endpoint" method="GET" path="/_agent-native/poll"
+```an-api title="投票エンドポイント" method="GET" path="/_agent-native/poll"
 {
   "method": "GET",
   "path": "/_agent-native/poll",
-  "summary": "Return the current per-source database sync versions so the client can detect changes.",
+  "summary": "クライアントが変更を検出できるように、現在のソースごとのデータベース同期バージョンを返します。",
   "description": "`useDbSync()` calls this on an interval (and falls back to it when SSE is unavailable). When a returned version is higher than the client's last-seen value, the matching React Query caches are invalidated and refetch.",
   "auth": "Session cookie (request-scoped identity)",
   "responses": [
@@ -215,7 +215,7 @@ export default runMigrations(
 ```an-diagram title="統合キューのパターン" summary="Webhook ハンドラーはミリ秒単位で戻ります。別の署名付き実行では、エージェントの作業が遅くなります。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-webhook\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Inbound webhook<br><small class=\"diagram-muted\">Slack · Stripe · email</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Handler</strong><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">1</span><small class=\"diagram-muted\">verify signature</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">2</span><small class=\"diagram-muted\">insert work into SQL</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">3</span><small class=\"diagram-muted\">self-fire processor</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill ok\">4</span><small class=\"diagram-muted\">return 200 now</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Signed processor<br><small class=\"diagram-muted\">runs agent loop, posts result</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-webhook\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>受信webhook<br><small class=\"diagram-muted\">Slack · Stripe · email</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>Handler</strong><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">1</span><small class=\"diagram-muted\">verify signature</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">2</span><small class=\"diagram-muted\">作業を SQL に挿入</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill\">3</span><small class=\"diagram-muted\">self-fire processor</small></div><div class=\"diagram-step\"><span class=\"diagram-pill ok\">4</span><small class=\"diagram-muted\">return 200 now</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Signed processor<br><small class=\"diagram-muted\">エージェントループを実行し結果を投稿</small></div></div>",
   "css": ".diagram-webhook{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-webhook .diagram-panel{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px}.diagram-webhook .diagram-step{display:flex;align-items:center;gap:8px}.diagram-webhook .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```

package/docs/content/locales/ja-JP/sharing.md CHANGED Viewed

@@ -74,7 +74,7 @@ description: "フレームワークに組み込まれた Google ドキュメン
 - 可視性セレクター (`Private` / `Organization` / `Public link`)。
 - 「ユーザーまたはチームを追加」オートコンプリート — 組織内のユーザーを検索するか、メールを貼り付けます。
-- 個々の電子メール許可のための Google ドキュメント スタイルの `Notify people` チェックボックス。
+- 個々の電子メール許可のための Google ドキュメント スタイルの `通知 people` チェックボックス。
 - ロールピッカーと削除コントロールを含む現在の許可のリスト。
 - 現在の表示設定を尊重するリンクのコピー ボタン。
@@ -127,7 +127,7 @@ export const decks = table("decks", {
 export const deckShares = createSharesTable("deck_shares");
 ```
-```an-schema title="Resource + companion shares table" summary="Coarse visibility lives on the resource; each fine-grained grant is a row in the shares table."
+```an-schema title="リソース + コンパニオン共有テーブル" summary="Coarse visibility lives on the resource; each fine-grained grant is a row in the shares table."
 {
   "entities": [
     {
@@ -137,9 +137,9 @@ export const deckShares = createSharesTable("deck_shares");
       "fields": [
         { "name": "id", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "title", "type": "text", "nullable": false },
-        { "name": "owner_email", "type": "text", "nullable": false, "note": "The single source of truth for ownership." },
+        { "name": "owner_email", "type": "text", "nullable": false, "note": "所有権に関する唯一の信頼できる情報源。" },
         { "name": "org_id", "type": "text", "nullable": true },
-        { "name": "visibility", "type": "enum", "nullable": false, "note": "private | org | public" }
+        { "name": "visibility", "type": "enum", "nullable": false, "note": "プライベート |組織 |公共" }
       ]
     },
     {
@@ -149,9 +149,9 @@ export const deckShares = createSharesTable("deck_shares");
       "fields": [
         { "name": "id", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "resource_id", "type": "text", "fk": "decks.id", "nullable": false },
-        { "name": "principal_type", "type": "enum", "note": "user | org" },
+        { "name": "principal_type", "type": "enum", "note": "ユーザー |組織" },
         { "name": "principal_id", "type": "text", "note": "email (user) or org id (org)" },
-        { "name": "role", "type": "enum", "note": "viewer | editor | admin" },
+        { "name": "role", "type": "enum", "note": "ビューア |編集者 |管理者" },
         { "name": "created_by", "type": "text" },
         { "name": "created_at", "type": "text" }
       ]

package/docs/content/locales/ja-JP/skills-guide.md CHANGED Viewed

@@ -15,7 +15,7 @@ Skills は `.agents/skills/<name>/SKILL.md` にあり、エージェント向け
 ```an-diagram title="段階的な開示" summary="すべてのスキルの名前と説明のみが常にコンテキストに含まれます。タスクが一致すると、ボディ全体がオンデマンドでロードされます。"
 {
-  "html": "<div class=\"sk-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill accent\">Always in the system prompt</span><div class=\"sk-list\"><span class=\"diagram-pill\">storing-data &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add data models&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">real-time-sync &mdash; <small class=\"diagram-muted\">wire polling&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">create-skill &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add a skill&hellip;</small></span></div><small class=\"diagram-muted\">just name + description (cheap)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><small class=\"diagram-muted\">task matches a description</small><span class=\"diagram-pill accent\">load on demand</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Full <code>SKILL.md</code> body<br><small class=\"diagram-muted\">rules, code, do/don't</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"sk-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill accent\">常にシステムプロンプト内</span><div class=\"sk-list\"><span class=\"diagram-pill\">storing-data &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add data models&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">real-time-sync &mdash; <small class=\"diagram-muted\">wire polling&hellip;</small></span><span class=\"diagram-pill\">create-skill &mdash; <small class=\"diagram-muted\">add a skill&hellip;</small></span></div><small class=\"diagram-muted\">just name + description (cheap)</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><small class=\"diagram-muted\">task matches a description</small><span class=\"diagram-pill accent\">load on demand</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Full <code>SKILL.md</code> body<br><small class=\"diagram-muted\">ルール、コード、やること/避けること</small></div></div>",
   "css": ".sk-flow{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.sk-flow .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px;min-width:240px}.sk-flow .sk-list{display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.sk-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:6px}.sk-flow .diagram-arrow{font-size:22px}"
 }
 ```
@@ -86,10 +86,10 @@ Skills は `.agents/skills/<name>/SKILL.md` にあり、エージェント向け
   "language": "markdown",
   "code": "---\nname: project-imports\ndescription: >-\n  How to import projects from the legacy CSV export. Use when the user uploads\n  a project CSV or asks to migrate projects from the old system.\n---\n\n# Project Imports\n\n## Rule\n\nAlways validate the CSV header row before writing any rows. Reject unknown\ncolumns rather than silently dropping them.\n\n## How\n\n1. Call `get-import-schema` to fetch the expected columns.\n2. Parse the first CSV row and diff against the schema.\n3. If any required columns are missing, return an error — do not proceed.\n4. Stream remaining rows through `create-project-item` in batches of 50.\n\n## Don't\n\n- Don't hold all rows in memory — stream them.\n- Don't create duplicate projects; check for an existing name first.\n\n## Related Skills\n\n- **storing-data** — SQL schema and write patterns for new rows\n- **sharing** — exposing a project to other users after import",
   "annotations": [
-    { "lines": "2", "label": "Discovery key", "note": "The `name` matches the folder; it is how the skill is invoked as `/project-imports`." },
-    { "lines": "3-5", "label": "The trigger", "note": "This `description` is the **only** text always in context. Make it state precisely *when* the skill applies." },
-    { "lines": "9-14", "label": "Rules first", "note": "Lead with the hard rule and the why; the agent reads the body only once the task matches." },
-    { "lines": "27-30", "label": "Cross-link", "note": "Point at related skills so the agent can chain them instead of re-deriving guidance." }
+    { "lines": "2", "label": "ディスカバリーキー", "note": "The `name` matches the folder; it is how the skill is invoked as `/project-imports`." },
+    { "lines": "3-5", "label": "トリガー", "note": "この `description` は、常にコンテキスト内にある**唯一**のテキストです。スキルが「いつ」適用されるかを正確に示すようにします。" },
+    { "lines": "9-14", "label": "まずはルール", "note": "Lead with the hard rule and the why; the agent reads the body only once the task matches." },
+    { "lines": "27-30", "label": "クロスリンク", "note": "関連するスキルをポイントすると、エージェントはガイダンスを再度導き出すのではなく、それらを連鎖させることができます。" }
   ]
 }
 ```
@@ -132,7 +132,7 @@ scope: dev
 ```an-diagram title="どのエージェントがどのスキルをロードするか" summary="スコープは、アプリ内ランタイム エージェントがスキルを認識するかどうかを決定します。dev スキルは、コーディング エージェントにのみ表示されます。"
 {
-"html": "<div class=\"sc-grid\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">.agents/skills/</span><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: both</span><small class=\"diagram-muted\">default</small></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: runtime</span></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill warn\">scope: dev</span></div></div><div class=\"sc-targets\"><div class=\"diagram-box\">Runtime agent<br><small class=\"diagram-muted\">reads <code>both</code> + <code>runtime</code></small></div><div class=\"diagram-box\">Coding agent<br><small class=\"diagram-muted\">Claude Code reads <code>.claude/skills/</code> + <code>dev</code></small></div></div></div>",
+"html": "<div class=\"sc-grid\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">.agents/skills/</span><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: both</span><small class=\"diagram-muted\">default</small></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill ok\">scope: runtime</span></div><div class=\"sc-row\"><span class=\"diagram-pill warn\">scope: dev</span></div></div><div class=\"sc-targets\"><div class=\"diagram-box\">Runtime agent<br><small class=\"diagram-muted\">reads <code>both</code> + <code>runtime</code></small></div><div class=\"diagram-box\">コーディングエージェント<br><small class=\"diagram-muted\">Claude Code reads <code>.claude/skills/</code> + <code>dev</code></small></div></div></div>",
 "css": ".sc-grid{display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start}.sc-grid .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px 16px}.sc-grid .sc-row{display:flex;align-items:center;gap:8px}.sc-grid .sc-targets{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}"
 }
@@ -199,30 +199,30 @@ Hosted はデフォルトのインストール パスです。ローカル起動
 オフラインでの作業、またはプライバシーに配慮した使用。
 ```bash
-# Happy path: exported instructions plus hosted MCP connector.
+# ハッピー パス: エクスポートされた命令とホストされた MCP コネクタ。
 npx @agent-native/core@latest skills add visual-plan
 npx @agent-native/core@latest skills add assets
-# Repo-first Content docs/blog/MDX editing.
+# リポジトリ優先コンテンツ docs/blog/MDX 編集。
 npx @agent-native/core@latest skills add content --mode local-files --scope project
-# Vercel/open Skills CLI: exported instructions only, no MCP config.
+# Vercel/open スキル CLI: エクスポートされた手順のみ。MCP 構成はありません。
 npx skills@latest add BuilderIO/agent-native --skill assets
-# Register a hosted MCP connector for local agent clients.
+# ローカル エージェント クライアント用にホストされた MCP コネクタを登録します。
 npx @agent-native/core@latest app-skill ensure --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json
-# Materialize and run editable local source.
+# 編集可能なローカル ソースを具体化して実行します。
 npx @agent-native/core@latest app-skill launch --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json --local --into ./assets-local
-# Build marketplace adapters: Codex plugin, Claude marketplace, Vercel skills,
-# plain/Claude skills, and MCP configs.
+# マーケットプレイス アダプターの構築: Codex プラグイン、Claude マーケットプレイス、Vercel スキル、
+# plain/Claude スキルと MCP 構成。
 npx @agent-native/core@latest app-skill pack --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json --out ./dist/assets-skill
-# Install a local exported bundle with the Vercel/open Skills CLI.
+# Vercel/open スキル CLI を使用してローカルにエクスポートされたバンドルをインストールします。
 npx skills@latest add ./dist/assets-skill --skill assets -a codex -y
-# Add the generated Claude Code marketplace, then install its Assets plugin.
+# 生成された Claude Code マーケットプレイスを追加し、その Assets プラグインをインストールします。
 claude plugin marketplace add ./dist/assets-skill/adapters/claude-marketplace
 claude plugin install agent-native-assets@agent-native-apps
 ```
@@ -272,7 +272,7 @@ skills under `.agents/skills` (or `packages/shared/.agents/skills` in a
 ```bash
 npm run skills:update
-# or, without relying on the local package script:
+# または、ローカル パッケージ スクリプトに依存せずに、次のようにします。
 npx @agent-native/core@latest skills update scaffold --project
 ```

package/docs/content/locales/ja-JP/template-analytics.md CHANGED Viewed

@@ -10,7 +10,7 @@ description: "わかりやすい英語で分析に関する質問をし、グラ
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:500px;box-sizing:border-box'><h1 style='margin:0'>Agent-Native Templates</h1><p class='wf-muted' style='margin:0'>Adoption and engagement across the last 12 weeks.</p><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px'><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>Weekly active users</small><br/><strong>24,318</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+12.4%</span></div><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>New signups</small><br/><strong>1,842</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+8.7%</span></div><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>Revenue MRR</small><br/><strong>$48,210</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+21.3%</span></div></div><div style='display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;flex:1'><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Weekly active users</strong><div style='flex:1;display:flex;align-items:end;gap:8px'><div style='height:38%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:44%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:58%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:74%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div></div></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Revenue over time</strong><div style='flex:1;display:flex;align-items:end;gap:8px'><div style='height:32%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:48%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:63%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:80%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div></div></div></div><div class='wf-card'><strong>Signups by source</strong><br/><small class='wf-muted'>Lower chart begins below the main charts.</small></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:500px;box-sizing:border-box'><h1 style='margin:0'>Agent-Nativeテンプレート</h1><p class='wf-muted' style='margin:0'>過去12週間の導入とエンゲージメント。</p><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px'><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>週次アクティブユーザー</small><br/><strong>24,318</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+12.4%</span></div><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>新規登録</small><br/><strong>1,842</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+8.7%</span></div><div class='wf-card'><small class='wf-muted'>MRR 収益</small><br/><strong>$48,210</strong><br/><span class='wf-pill accent'>+21.3%</span></div></div><div style='display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;flex:1'><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>週次アクティブユーザー</strong><div style='flex:1;display:flex;align-items:end;gap:8px'><div style='height:38%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:44%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:58%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:74%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div></div></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>収益の推移</strong><div style='flex:1;display:flex;align-items:end;gap:8px'><div style='height:32%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:48%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:63%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div><div style='height:80%;flex:1;background:var(--wf-accent-soft)'></div></div></div></div><div class='wf-card'><strong>流入元別の登録</strong><br/><small class='wf-muted'>下段のチャートはメインチャートの下から始まります。</small></div></div>"
 }
 ```
@@ -18,7 +18,7 @@ description: "わかりやすい英語で分析に関する質問をし、グラ
 ```an-diagram title="チャートへの質問" summary="エージェントはデータ ディクショナリを参照し、SQL を書き込み、それをウェアハウスに対して検証してから、グラフをレンダリングするかパネルを保存します。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-node\">Plain-English<br>question</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">reads data dictionary</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Writes SQL</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill ok\">Dry-run validate</div><small class=\"diagram-muted\">BigQuery / source</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">Chart, table, or<br>saved panel</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-node\">平易な言葉<br>question</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Agent</span><small class=\"diagram-muted\">reads data dictionary</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL に書き込み</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill ok\">Dry-run検証</div><small class=\"diagram-muted\">BigQuery / ソース</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\">チャート、テーブル、または<br>saved panel</div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;align-items:center}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -162,23 +162,23 @@ GCP コンソール → API とサービス → 認証情報 → OAuth クライ
 コア テーブル (`templates/analytics/server/db/schema.ts` を参照):
-```an-schema title="Analytics data model" summary="Dashboards and analyses are the resources; views, shares, and a query cache hang off them. Org tables come from @agent-native/core/org."
+```an-schema title="分析データモデル" summary="Dashboards and analyses are the resources; views, shares, and a query cache hang off them. Org tables come from @agent-native/core/org."
 {
   "entities": [
     {
       "id": "dashboards",
       "name": "dashboards",
-      "note": "Explorer and SQL dashboards",
+      "note": "Explorer および SQL ダッシュボード",
       "fields": [
         { "name": "id", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "kind", "type": "text", "note": "\"explorer\" or \"sql\"" },
-        { "name": "config", "type": "text", "note": "JSON matching SqlDashboardConfig" }
+        { "name": "config", "type": "text", "note": "JSON が SqlDashboardConfig に一致" }
       ]
     },
     {
       "id": "dashboard_views",
       "name": "dashboard_views",
-      "note": "Saved filter presets per dashboard",
+      "note": "ダッシュボードごとに保存されたフィルター プリセット",
       "fields": [
         { "name": "id", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "dashboard_id", "type": "text", "fk": "dashboards.id" }
@@ -187,12 +187,12 @@ GCP コンソール → API とサービス → 認証情報 → OAuth クライ
     {
       "id": "analyses",
       "name": "analyses",
-      "note": "Re-runnable ad-hoc investigations",
+      "note": "再実行可能なアドホック調査",
       "fields": [
         { "name": "id", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "question", "type": "text" },
-        { "name": "instructions", "type": "text", "note": "Re-run steps" },
-        { "name": "dataSources", "type": "text", "note": "Sources touched" },
+        { "name": "instructions", "type": "text", "note": "ステップを再実行する" },
+        { "name": "dataSources", "type": "text", "note": "触れた情報源" },
         { "name": "resultMarkdown", "type": "text" },
         { "name": "resultData", "type": "text", "nullable": true }
       ]
@@ -200,7 +200,7 @@ GCP コンソール → API とサービス → 認証情報 → OAuth クライ
     {
       "id": "bigquery_cache",
       "name": "bigquery_cache",
-      "note": "Result cache keyed by SQL hash",
+      "note": "SQL ハッシュをキーとした結果キャッシュ",
       "fields": [
         { "name": "sql_hash", "type": "text", "pk": true },
         { "name": "bytes_processed", "type": "integer" }

package/docs/content/locales/ja-JP/template-assets.md CHANGED Viewed

@@ -10,7 +10,7 @@ Assets は、ブランドと一貫したメディアを作成および管理す
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Launch brand</h1><span class='wf-pill accent'>Blog heroes</span><span class='wf-pill'>Product shots</span><span class='wf-pill'>Logos</span><div style='flex:1'></div><button>Upload</button><button class='primary'>Generate</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Create brand media</strong><div class='wf-box'>Three homepage hero options using the approved logo and product references.</div><div style='display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap'><span class='wf-pill accent'>4 references</span><span class='wf-pill'>16:9</span><span class='wf-pill'>Web export</span></div></div><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;flex:1'><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill accent'>Hero A</span></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill'>Reference set</span></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill'>Logo safe</span></div></div><div class='wf-card' style='display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px'><div class='wf-box'>Use</div><div class='wf-box'>Refine</div><div class='wf-box'>Compare</div><div class='wf-box'>Export</div></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>ローンチブランド</h1><span class='wf-pill accent'>ブログ hero</span><span class='wf-pill'>製品画像</span><span class='wf-pill'>Logos</span><div style='flex:1'></div><button>Upload</button><button class='primary'>Generate</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>ブランドメディアを作成</strong><div class='wf-box'>承認済みロゴと製品リファレンスを使ったホームページ hero 案 3 つ。</div><div style='display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap'><span class='wf-pill accent'>4 references</span><span class='wf-pill'>16:9</span><span class='wf-pill'>Web エクスポート</span></div></div><div style='display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;flex:1'><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill accent'>ヒーローA</span></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill'>参照セット</span></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:end;min-height:130px'><span class='wf-pill'>ロゴ安全</span></div></div><div class='wf-card' style='display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px'><div class='wf-box'>Use</div><div class='wf-box'>Refine</div><div class='wf-box'>Compare</div><div class='wf-box'>Export</div></div></div>"
 }
 ```
@@ -18,7 +18,7 @@ Assets は、ブランドと一貫したメディアを作成および管理す
 ```an-diagram title="生成、レビュー、再利用" summary="参照とプロンプトにより、セッションの生成と選択が行われます。選択したアセットはライブラリに配置され、ピッカーまたは A2A を介して他のアプリに流出します。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-assets\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">References<br><small class=\"diagram-muted\">logos, product shots, style</small></div><div class=\"diagram-node\">プロンプト<br><small class=\"diagram-muted\">chat or Generate controls</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Generation session</span><small class=\"diagram-muted\">image &amp; video candidates · audit log</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Library</span><small class=\"diagram-muted\">chosen, brand-consistent assets</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Picker<br><small class=\"diagram-muted\">iframe / MCP App</small></div><div class=\"diagram-node\">A2A<br><small class=\"diagram-muted\">Slides · Design · Content</small></div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-assets\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">References<br><small class=\"diagram-muted\">ロゴ、製品画像、スタイル</small></div><div class=\"diagram-node\">プロンプト<br><small class=\"diagram-muted\">チャットまたは Generate コントロール</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">生成セッション</span><small class=\"diagram-muted\">image &amp; video candidates · audit log</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Library</span><small class=\"diagram-muted\">選択済みでブランド一貫性のある assets</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">Picker<br><small class=\"diagram-muted\">iframe / MCP アプリ</small></div><div class=\"diagram-node\">A2A<br><small class=\"diagram-muted\">スライド · デザイン · コンテンツ</small></div></div></div>",
   "css": ".diagram-assets{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-assets .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-assets .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-assets .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -130,52 +130,52 @@ npx @agent-native/core@latest create my-assets --standalone --template assets
 | `image_assets`                   | アセット レコード — メディア タイプ、役割、ステータス、タイトル/説明/代替テキスト、プロンプト、モデル、寸法、MIME タイプ、オブジェクト/サムネイル キー、系統                                               |
 | `image_generation_runs`          | 生成監査ログ — プロンプト、コンパイルされたプロンプト、モデル、参照、ステータス、エラー、およびそれをトリガーした `source` (`chat` / `ui` / `a2a`)                                                         |
-```an-schema title="Assets data model" summary="Libraries are the ownable container; collections, folders, and presets organize them. Sessions drive generate-and-choose; assets and runs hold output and the audit log. Table names keep the legacy image_* prefix but cover all media."
+```an-schema title="資産データモデル" summary="Libraries are the ownable container; collections, folders, and presets organize them. Sessions drive generate-and-choose; assets and runs hold output and the audit log. Table names keep the legacy image_* prefix but cover all media."
 {
   "entities": [
-    { "id": "library", "name": "image_libraries", "note": "Top-level ownable container", "fields": [
+    { "id": "library", "name": "image_libraries", "note": "最上位の所有可能なコンテナ", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "custom_instructions", "type": "text", "nullable": true },
       { "name": "style_brief", "type": "text", "nullable": true },
       { "name": "logo_asset_id", "type": "id", "fk": "image_assets.id", "nullable": true },
       { "name": "archived", "type": "boolean" }
     ] },
-    { "id": "library_shares", "name": "image_library_shares", "note": "Framework shares table", "fields": [
+    { "id": "library_shares", "name": "image_library_shares", "note": "フレームワーク共有テーブル", "fields": [
       { "name": "library_id", "type": "id", "fk": "image_libraries.id" },
       { "name": "role", "type": "text", "note": "viewer / editor / admin" }
     ] },
-    { "id": "collections", "name": "image_collections", "note": "Style/category groupings", "fields": [
+    { "id": "collections", "name": "image_collections", "note": "Style/category グループ化", "fields": [
       { "name": "library_id", "type": "id", "fk": "image_libraries.id" },
       { "name": "style_brief", "type": "text", "nullable": true },
       { "name": "prompt_template", "type": "text", "nullable": true }
     ] },
-    { "id": "folders", "name": "asset_folders", "note": "Nestable folders", "fields": [
+    { "id": "folders", "name": "asset_folders", "note": "ネスト可能なフォルダー", "fields": [
       { "name": "library_id", "type": "id", "fk": "image_libraries.id" },
       { "name": "parent_id", "type": "id", "fk": "asset_folders.id", "nullable": true }
     ] },
-    { "id": "presets", "name": "image_generation_presets", "note": "Saved generation recipes", "fields": [
+    { "id": "presets", "name": "image_generation_presets", "note": "保存された生成レシピ", "fields": [
       { "name": "media_type", "type": "text" },
       { "name": "prompt_template", "type": "text" },
       { "name": "model", "type": "text" }
     ] },
-    { "id": "sessions", "name": "image_generation_sessions", "note": "Iterative generate-and-choose", "fields": [
+    { "id": "sessions", "name": "image_generation_sessions", "note": "反復的な生成と選択", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "status", "type": "text" },
       { "name": "active_asset_id", "type": "id", "fk": "image_assets.id", "nullable": true }
     ] },
-    { "id": "session_items", "name": "image_generation_session_items", "note": "Candidate assets in a session", "fields": [
+    { "id": "session_items", "name": "image_generation_session_items", "note": "セッション内の候補アセット", "fields": [
       { "name": "session_id", "type": "id", "fk": "image_generation_sessions.id" },
       { "name": "asset_id", "type": "id", "fk": "image_assets.id" },
       { "name": "role", "type": "text" }
     ] },
-    { "id": "assets", "name": "image_assets", "note": "The asset record", "fields": [
+    { "id": "assets", "name": "image_assets", "note": "資産記録", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "media_type", "type": "text", "note": "image / video" },
       { "name": "status", "type": "text" },
       { "name": "prompt", "type": "text", "nullable": true },
       { "name": "object_key", "type": "text", "nullable": true }
     ] },
-    { "id": "runs", "name": "image_generation_runs", "note": "Generation audit log", "fields": [
+    { "id": "runs", "name": "image_generation_runs", "note": "監査ログの生成", "fields": [
       { "name": "model", "type": "text" },
       { "name": "status", "type": "text" },
       { "name": "source", "type": "text", "note": "chat / ui / a2a" }
@@ -253,25 +253,25 @@ Codex、Claude コード、および Claude デスクトップ コードはリ
 `https://assets.agent-native.com/_agent-native/mcp`.
 ```bash
-# Easiest hosted install: exported skill instructions plus MCP connector.
+# 最も簡単なホスト型インストール: エクスポートされたスキル手順と MCP コネクタ。
 npx @agent-native/core@latest skills add assets
-# Vercel/open Skills CLI install: exported instructions only, no MCP config.
+# Vercel/open スキル CLI インストール: エクスポートされた手順のみ。MCP 構成はありません。
 npx skills@latest add BuilderIO/agent-native --skill assets
-# Hosted install: URL-only MCP connector, no shared secrets in skill files.
+# ホスト型インストール: URL のみの MCP コネクタ、スキル ファイルに共有シークレットなし。
 npx @agent-native/core@latest app-skill ensure --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json
-# Local editable launch.
+# ローカルで編集可能な起動。
 npx @agent-native/core@latest app-skill launch --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json --local --into ./assets-local
-# Marketplace package, including Claude Code marketplace and Vercel Labs skills adapters.
+# クロード コード マーケットプレイスと Vercel Labs スキル アダプターを含むマーケットプレイス パッケージ。
 npx @agent-native/core@latest app-skill pack --manifest templates/assets/agent-native.app-skill.json --out ./dist/assets-skill
-# Install a local exported Assets bundle with the open skills CLI.
+# オープン スキル CLI を使用して、ローカルにエクスポートされたアセット バンドルをインストールします。
 npx skills@latest add ./dist/assets-skill --skill assets -a codex -y
-# Install from the generated Claude Code marketplace adapter.
+# 生成された Claude Code マーケットプレイス アダプターからインストールします。
 claude plugin marketplace add ./dist/assets-skill/adapters/claude-marketplace
 claude plugin install agent-native-assets@agent-native-apps
 ```

package/docs/content/locales/ja-JP/template-brain.md CHANGED Viewed

@@ -21,7 +21,7 @@ Brain は、承認された Slack チャンネル、クリップ録画、グラ
 ```an-diagram title="出典から引用された回答まで" summary="Brain は、承認された情報源を生のキャプチャに取り込み、耐久性のある記憶を抽出し、レビューを通じてそれをゲートし、その後のみ引用で回答します。"
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Sources</span><small class=\"diagram-muted\">Slack · Granola · GitHub · Clips · webhooks</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Raw captures<br><small class=\"diagram-muted\">deduped, redacted</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Distill<br><small class=\"diagram-muted\">facts · decisions · processes</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill warn\">Review</span><small class=\"diagram-muted\">sensitive / low-confidence queue</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Knowledge</span><small class=\"diagram-muted\">approved, atomic</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Ask</span><small class=\"diagram-muted\">cited answer</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-flow\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Sources</span><small class=\"diagram-muted\">Slack · Granola · GitHub · Clips · webhooks</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>未加工キャプチャ<br><small class=\"diagram-muted\">重複排除済み、編集済み</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Distill<br><small class=\"diagram-muted\">事実 · 決定 · プロセス</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill warn\">Review</span><small class=\"diagram-muted\">sensitive / low-confidence queue</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Knowledge</span><small class=\"diagram-muted\">承認済み、アトミック</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Ask</span><small class=\"diagram-muted\">cited answer</small></div></div>",
   "css": ".diagram-flow{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.diagram-flow .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:10px 12px}.diagram-flow .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.diagram-flow .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}.diagram-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```
@@ -29,7 +29,7 @@ Brain は、承認された Slack チャンネル、クリップ録画、グラ
 ```an-wireframe
 {
   "surface": "desktop",
-  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>Ask company memory</h1><span class='wf-pill accent'>42 approved memories</span><span class='wf-pill'>3 sources</span><div style='flex:1'></div><button>Sources</button><button>Review</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><span data-icon='search' aria-label='Search'></span><strong style='flex:1'>Why did we choose usage pricing?</strong><button class='primary'>Ask</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Answer</strong><p style='margin:0'>The team chose usage pricing after pilots showed seat counts undercounted automation value.</p><div style='display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap'><span class='wf-pill accent'>Pricing RFC</span><span class='wf-pill'>Launch retro</span><span class='wf-pill'>Sales notes</span></div></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:8px'><strong>Source timeline</strong><div class='wf-box'>May 3 · Decision captured</div><div class='wf-box'>May 8 · Customer evidence added</div><div class='wf-box'>May 12 · Legal note approved</div></div></div>"
+  "html": "<div style='display:flex;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;min-height:520px;box-sizing:border-box'><div style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><h1 style='margin:0'>会社メモリに質問</h1><span class='wf-pill accent'>42 approved memories</span><span class='wf-pill'>3 sources</span><div style='flex:1'></div><button>Sources</button><button>Review</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;align-items:center;gap:10px'><span data-icon='search' aria-label='検索'></span><strong style='flex:1'>なぜ従量課金を選んだのですか？</strong><button class='primary'>Ask</button></div><div class='wf-card' style='display:flex;flex-direction:column;gap:10px'><strong>Answer</strong><p style='margin:0'>パイロットでシート数が自動化価値を過小評価すると分かったため、チームは従量課金を選びました。</p><div style='display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap'><span class='wf-pill accent'>価格設定 RFC</span><span class='wf-pill'>ローンチレトロ</span><span class='wf-pill'>営業メモ</span></div></div><div class='wf-card' style='flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:8px'><strong>ソースタイムライン</strong><div class='wf-box'>5月3日 · 決定を記録</div><div class='wf-box'>5月8日 · 顧客証拠を追加</div><div class='wf-box'>5月12日 · 法務メモ承認済み</div></div></div>"
 }
 ```
@@ -152,10 +152,10 @@ Brain のスキーマは `templates/brain/server/db/schema.ts` にあります
 | `brain_sync_runs`        | 同期監査ログ — プロバイダー、ステータス、統計 JSON、エラー、開始/終了タイムスタンプ                                                                 |
 | `brain_ingest_queue`     | バックグラウンド蒸留キュー — 操作、ステータス、優先順位、再試行回数、`run_after`                                                                    |
-```an-schema title="Brain data model" summary="Connectors produce raw captures; distillation turns captures into reviewable knowledge; proposals gate sensitive entries. Sync runs and the ingest queue track background work."
+```an-schema title="脳データモデル" summary="Connectors produce raw captures; distillation turns captures into reviewable knowledge; proposals gate sensitive entries. Sync runs and the ingest queue track background work."
 {
   "entities": [
-    { "id": "sources", "name": "brain_sources", "note": "Connector config", "fields": [
+    { "id": "sources", "name": "brain_sources", "note": "コネクタ構成", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "provider", "type": "text", "note": "slack / granola / github / clips / webhook" },
       { "name": "ingest_token_hash", "type": "text" },
@@ -165,14 +165,14 @@ Brain のスキーマは `templates/brain/server/db/schema.ts` にあります
     { "id": "source_shares", "name": "brain_source_shares", "note": "viewer / editor / admin", "fields": [
       { "name": "source_id", "type": "id", "fk": "brain_sources.id" }
     ] },
-    { "id": "captures", "name": "brain_raw_captures", "note": "Ingested raw payloads", "fields": [
+    { "id": "captures", "name": "brain_raw_captures", "note": "取り込まれた生のペイロード", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "source_id", "type": "id", "fk": "brain_sources.id" },
       { "name": "external_id", "type": "text", "note": "dedupe key" },
       { "name": "content_hash", "type": "text" },
       { "name": "kind", "type": "text" }
     ] },
-    { "id": "knowledge", "name": "brain_knowledge", "note": "Distilled atomic entries", "fields": [
+    { "id": "knowledge", "name": "brain_knowledge", "note": "抽出されたアトミックエントリ", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "kind", "type": "text", "note": "decision / fact / process" },
       { "name": "topic", "type": "text" },
@@ -183,19 +183,19 @@ Brain のスキーマは `templates/brain/server/db/schema.ts` にあります
     { "id": "knowledge_shares", "name": "brain_knowledge_shares", "fields": [
       { "name": "knowledge_id", "type": "id", "fk": "brain_knowledge.id" }
     ] },
-    { "id": "proposals", "name": "brain_proposals", "note": "Pending review items", "fields": [
+    { "id": "proposals", "name": "brain_proposals", "note": "保留中のレビュー項目", "fields": [
       { "name": "id", "type": "id", "pk": true },
       { "name": "op", "type": "text", "note": "create / update / archive" }
     ] },
     { "id": "proposal_shares", "name": "brain_proposal_shares", "fields": [
       { "name": "proposal_id", "type": "id", "fk": "brain_proposals.id" }
     ] },
-    { "id": "sync_runs", "name": "brain_sync_runs", "note": "Sync audit log", "fields": [
+    { "id": "sync_runs", "name": "brain_sync_runs", "note": "監査ログを同期する", "fields": [
       { "name": "source_id", "type": "id", "fk": "brain_sources.id" },
       { "name": "status", "type": "text" },
       { "name": "stats", "type": "json" }
     ] },
-    { "id": "ingest_queue", "name": "brain_ingest_queue", "note": "Background distillation queue", "fields": [
+    { "id": "ingest_queue", "name": "brain_ingest_queue", "note": "バックグラウンド蒸留キュー", "fields": [
       { "name": "operation", "type": "text" },
       { "name": "status", "type": "text" },
       { "name": "priority", "type": "int" },
@@ -259,11 +259,11 @@ Analytics スタイルの GitHub レポートの代替品。
 通話トランスクリプト、顧客調査、インポートに同じペイロード形式を使用します
 メモ、または制限されたキャプチャを生成できるその他のソース。
-```an-api title="Signed ingest webhook" summary="Clips and generic transcript/capture imports post a RawCapturePayload with a per-source bearer token."
+```an-api title="署名付き取り込み Webhook" summary="クリップと汎用の transcript/capture インポートは、ソースごとのベアラー トークンを含む RawCapturePayload をポストします。"
 {
   "method": "POST",
   "path": "/api/_agent-native/brain/ingest",
-  "summary": "Import a raw capture from Clips or a generic source",
+  "summary": "クリップまたは汎用ソースから生のキャプチャをインポートする",
   "auth": "Bearer <ingestToken> issued per source via its sourceKey",
   "request": {
     "contentType": "application/json",