@agent-native/core 0.77.2 → 0.77.4

package/corpus/templates/videos/app/i18n/pt-BR.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ const messages = {
   },
   navigation: {
     settings: "Configurações",
-    brand: "Videos",
+    brand: "Vídeos",
     animations: "Animações",
     components: "Componentes",
     designSystems: "Sistemas de design",
@@ -72,11 +72,165 @@ const messages = {
     timedOut:
       "A solicitacao de composicao expirou. Tente novamente pela barra lateral.",
     generating: "Gerando...",
+    emptyTitle: "Pronto para criar um vídeo?",
+    emptyDescription:
+      "Descreva uma composição na barra lateral do agente para gerar seu primeiro vídeo.",
   },
   notFound: {
     message: "Esta pagina ainda nao existe. Continue pedindo para cria-la.",
     backToStudio: "Voltar ao Studio",
   },
+  raw: {
+    camera: {
+      noKeyframeSelected: "Nenhum keyframe selecionado",
+      createKeyframesHelp:
+        "Use a barra de camera acima do video para criar keyframes",
+      panX: "Panorâmica X",
+      panY: "Panorâmica Y",
+      tiltX: "Inclinar X",
+      tiltY: "Inclinar Y",
+      addKeyframe: "Adicionar keyframe",
+      createKeyframe: "Criar keyframe de camera no quadro atual",
+      adjusting: "Ajustando...",
+      pan: "Pan",
+      panHint: "Clique e arraste para mover a camera",
+      zoom: "Zoom",
+      zoomHint: "Arraste para cima/baixo para dar zoom",
+      tilt: "Inclinar",
+      tiltHint: "Arraste para girar em 3D",
+      resetToDefaultView:
+        "Redefinir a camera para a vista padrao neste keyframe",
+    },
+    cloud: {
+      authToken: "Token de autenticacao",
+      setupSteps: "Etapas de configuracao",
+      connectedReloading: "Conectado com sucesso. Recarregando...",
+      testConnect: "Testar e conectar",
+      savingCredentials: "Salvando credenciais...",
+      testingConnection: "Testando conexao...",
+      connectionFailed: "Falha na conexao",
+      providers: {
+        sqliteEdge: "SQLite na borda",
+        serverlessPostgres: "Postgres serverless",
+        firebaseAlternative: "Alternativa open source ao Firebase",
+        sqliteCloudflareEdge: "SQLite na borda da Cloudflare",
+      },
+    },
+    compositionSettings: {
+      outputSize: "Tamanho de saida",
+    },
+    componentsSidebar: {
+      reusable: "Componentes de UI reutilizaveis",
+      emptyTitle: "Ainda nao ha componentes",
+      emptyDescription: "Os componentes aparecerao aqui",
+    },
+    cursor: {
+      addAnimated: "Adicionar cursor animado",
+      addAnimatedDescription:
+        "Anime uma sobreposicao de cursor para tutoriais, demos e gravacoes de tela",
+      animation: "Animacao do cursor",
+      type: "Tipo de cursor",
+      interactiveComposition: "Composicao interativa",
+      defaultPointerHelp:
+        'O tipo de cursor deve ser "default"; ele mudara automaticamente para "pointer" ao passar sobre elementos interativos',
+      playClick: "Reproduzir clique",
+      clickOn: "Clique ATIVO",
+      addClick: "Adicionar clique",
+      position: "Posicao",
+      visibility: "Visibilidade",
+      visible: "Visivel",
+      hidden: "Oculto",
+      clickDragPosition: "Clique e arraste para posicionar o cursor",
+    },
+    folders: {
+      rename: "Renomear pasta",
+      delete: "Excluir pasta",
+      dragVideosHere: "Arraste videos aqui",
+      removeFromFolder: "Remover da pasta",
+      newFolder: "Nova pasta",
+      dropToRemove: "Solte aqui para remover da pasta",
+    },
+    motion: {
+      controlsKeyframe: "Controla como a animacao se move ate este keyframe",
+    },
+    props: {
+      emptyTitle: "Nenhuma propriedade para configurar",
+      emptyDescription: "Adicione ao video pedindo ao agente para criar algo",
+    },
+    sidebar: {
+      animationTrack: "Faixa de animacao",
+      selectTrack: "Selecione uma faixa para editar suas propriedades",
+      clickAnyTrack: "Clique em qualquer faixa na linha do tempo abaixo",
+      cursorInteractions: "Interacoes do cursor",
+      selectComposition: "Selecione uma composicao para editar propriedades",
+    },
+    timeline: {
+      clearTrack: "Limpar faixa",
+      deleteTrack: "Excluir faixa",
+      keyframeOverlap: "Sobreposicao de keyframes",
+      replaceExistingKeyframes: "Substituir keyframes existentes",
+      undoMove: "Desfazer movimento",
+    },
+    player: {
+      goToStart: "Ir para o inicio",
+      playbackSpeed: "Velocidade de reproducao",
+    },
+    designPreview: {
+      compositionPreview: "Previa da composicao",
+      compositionTitle: "Titulo da composicao",
+      supportingText:
+        "O texto de apoio aparece aqui com o estilo da sua marca aplicado de forma consistente em todas as composicoes.",
+      colors: "Cores",
+      typography: "Tipografia",
+      logos: "Logotipos",
+      section: "SECAO",
+      headingSample: "Titulo",
+      bodyTextPrefix: "Texto do corpo renderizado em",
+      bodyTextMiddle: "com peso",
+      bodyTextSuffix: "Assim aparecera o conteudo de paragrafo.",
+    },
+    designSetup: {
+      companyBrand: "Empresa / Marca",
+      companyPlaceholder:
+        "Acme Inc. — Criamos ferramentas para desenvolvedores...",
+      websiteUrl: "URL do site",
+      githubRepository: "Repositorio GitHub",
+      codeFiles: "Arquivos de codigo",
+      codeDrop:
+        "CSS, configuracao do Tailwind, arquivos de tema — solte ou clique",
+      documents: "Documentos e apresentacoes",
+      documentsDrop: "PPTX, DOCX, PDF — guias de marca, pitch decks",
+      screenshots: "Capturas e referencias visuais",
+      screenshotsDrop: "Capturas de produto, mood boards, logotipos",
+      customInstructions: "Instrucoes personalizadas",
+      customInstructionsPlaceholder:
+        "Preferencias de design, restricoes, diretrizes de marca...",
+      designSystemUpdated: "Sistema de design atualizado",
+      failedToUpdate: "Falha ao atualizar",
+      forkExisting: "Bifurcar um sistema de design existente",
+      saving: "Salvando...",
+      savedInstructions:
+        "Salvo com o sistema de design. Reaplicado sempre que o agente o usa para gerar composicoes.",
+    },
+    keyframes: {
+      duplicateAhead: "Duplicar keyframe 30 quadros a frente",
+      remove: "Remover keyframe",
+      resetDefaults: "Redefinir para padroes",
+    },
+    componentLibrary: {
+      noSelection: "Nenhum componente selecionado",
+      selectToPreview:
+        "Selecione um componente na barra lateral para visualizar",
+    },
+    routes: {
+      notFound: "Nao encontrado — Remotion Studio",
+      studio: "Remotion Studio",
+      components: "Componentes — Remotion Studio",
+      designSystems: "Sistemas de design — Videos",
+      settings: "Configuracoes - Videos",
+      team: "Equipe — Remotion Studio",
+    },
+  },
   designSystems: {
     new: "Novo sistema de design",
     setupBrand: "Configurar sua marca",
@@ -84,6 +238,222 @@ const messages = {
     emptyDescription:
       "Crie um sistema de design com as cores, tipografia e logotipos da sua marca. Cada nova composicao seguira sua identidade visual.",
   },
+  editor: {
+    common: {
+      cancel: "Cancelar",
+      ok: "Certo",
+    },
+    tweaks: {
+      title: "Ajustes",
+      closePanel: "Fechar painel de ajustes",
+      togglePanel: "Alternar painel de ajustes",
+      controls: {
+        accentColor: "Cor de destaque",
+        bgColor: "Fundo",
+        fps: "Taxa de quadros",
+        easing: "Flexibilização padrão",
+        animationSpeed: "Velocidade de animação",
+        motionBlur: "Desfoque de movimento",
+      },
+      options: {
+        Cyan: "Ciano",
+        Blue: "Azul",
+        Green: "Verde",
+        Pink: "Rosa",
+        Gold: "Ouro",
+        Black: "Preto",
+        Slate: "Ardósia",
+        Zinc: "Zinco",
+        Stone: "Pedra",
+        White: "Branco",
+        Linear: "Linear padrão",
+        Spring: "Primavera",
+        Expo: "Exponencial",
+      },
+    },
+    library: {
+      componentsTab: "Componentes",
+      propertiesTab: "Propriedades",
+      title: "Biblioteca de componentes",
+      organizedByAtomicDesign: "Organizado por design atômico",
+      noComponents: "Nenhum componente ainda",
+      componentsWillAppear: "Os componentes aparecerão aqui",
+      categories: {
+        Atoms: "Átomos",
+        Molecules: "Moléculas",
+        Organisms: "Organismos",
+        Templates: "Modelos",
+        Pages: "Páginas",
+      },
+      cursorInteractions: "Interações do cursor",
+      textAnimations: "Animações de texto",
+      interactiveTextInput: "Entrada de texto interativo",
+      interactiveTextInputHelp:
+        'Digite na área de texto "Ask Builder" abaixo. O botão enviar acenderá em azul quando o texto for inserido.',
+      fullyInteractive: "Este componente agora é totalmente interativo:",
+      typeToSeeSendButton:
+        "Digite na área de texto para ver o botão azul enviar",
+      clickSendToClear: "Clique no botão enviar para limpar o texto",
+      hoverToSeeEffect:
+        "Passe o mouse sobre o botão para ver o efeito de aumento/brilho",
+      previewOnly:
+        "As alterações são apenas para visualização e não serão salvas",
+      componentInfo: "Informações do componente",
+      selectComponent:
+        "Selecione um componente para visualizar suas propriedades",
+    },
+    properties: {
+      title: "Propriedades",
+      closePanel: "Fechar painel",
+      componentProps: "Adereços de componentes",
+      noConfigurableProps: "Sem adereços configuráveis",
+      defaultValue: "Padrão:",
+      animations: "Animações",
+      animationsDescription:
+        "Este componente inclui animações padrão de foco e clique. As animações são controladas pelo sistema de interação e podem ser customizadas através da API de animação.",
+      hoverAnimation: "Animação flutuante",
+      hoverAnimationDescription: "Efeito de escala com transição suave",
+      clickAnimation: "Clique em Animação",
+      clickAnimationDescription: "Pressione o efeito ao clicar",
+      tracks: "Faixas",
+      dimensions: "Dimensões",
+      duration: "Duração",
+      componentId: "ID do componente",
+    },
+    currentElement: {
+      noComponentSelected: "Nenhum componente selecionado",
+      noComponentSelectedHelp:
+        "Passe o mouse sobre um elemento interativo na visualização para editar o comportamento do cursor e as animações",
+      hoverState: "Estado de foco",
+      clickState: "Clique em estado",
+      durationSeconds: "Duração (segundos)",
+      motionCurve: "Curva de movimento",
+      addProperty: "Adicionar propriedade",
+      selectProperty: "Selecione uma propriedade",
+      animatedProperties: "Propriedades animadas",
+      editingComponent: "Editando Componente",
+      cursorType: "Tipo de cursor",
+      resetToDefault: "Redefinir para o padrão",
+      arrowDefault: "Seta (padrão)",
+      pointerHand: "Ponteiro (mão)",
+      textIBeam: "Texto (feixe em I)",
+      customCursorType:
+        "Tipo de cursor personalizado (clique na lixeira para redefinir)",
+      usingInferredCursorType: "Usando tipo de cursor inferido",
+      addHover: "Adicionar foco",
+      addClickState: "Adicionar estado de clique",
+      properties: {
+        scale: "Escala",
+        translateX: "Traduzir X",
+        translateY: "Traduzir Y",
+        translateZ: "Traduzir Z",
+        rotateX: "Girar X",
+        rotateY: "Girar Y",
+        rotateZ: "Girar Z",
+        opacity: "Opacidade",
+        brightness: "Brilho",
+        blur: "Borrão",
+        skewX: "Inclinar X",
+        skewY: "Inclinar Y",
+        borderRadius: "Raio da Fronteira",
+        borderWidth: "Largura da borda",
+        borderOpacity: "Opacidade da borda",
+        backgroundOpacity: "Opacidade de fundo",
+        shadowBlur: "Desfoque de sombra",
+        shadowSpread: "Propagação de sombra",
+        backgroundColor: "Cor de fundo",
+        borderColor: "Cor da borda",
+      },
+    },
+    track: {
+      readOnly: "somente leitura",
+      copied: "copiado",
+      copy: "cópia",
+      hide: "esconder",
+      code: "código",
+      hideCode: "Ocultar código",
+      viewExpressionCode: "Ver código da expressão",
+      removeProperty: "Remover {{property}}",
+      parameters: "Parâmetros",
+      parametersByName: {},
+      howItWorks: "Como funciona",
+      values: "Valores",
+      from: "de",
+      to: "para",
+      editValuesInAnimatedProperties:
+        "Edite esses valores na seção Propriedades animadas da trilha acima.",
+      expression: "Expressão",
+      cssPropertyPlaceholder: "propriedade css...",
+      hideDetails: "Ocultar detalhes",
+      howThisWorks: "Como isso funciona",
+      fromExample: "por exemplo traduzirX (-100%) girar (10 graus)",
+      toExample: "por exemplo traduzirX(0) girar(0deg)",
+      appliesToAllKeyframes: "Aplica-se a todos os segmentos de quadro-chave",
+      addProperty: "Adicionar propriedade...",
+      label: "Rótulo",
+      timingFunction: "Função de temporização",
+      start: "Começar",
+      end: "Fim",
+      noProperties: "Nenhuma propriedade. Adicione uma abaixo",
+    },
+    preview: {
+      noZonesFound: "Nenhuma zona encontrada",
+      noZonesFoundDescription:
+        "Pressione D para ativar o modo de depuração e ajustar as zonas primeiro.",
+      invalidSavedZones: "As zonas salvas são inválidas",
+      invalidSavedZonesDescription: "Ajuste as zonas novamente e salve-as.",
+      zoneCoordinatesCopied: "Coordenadas da zona copiadas",
+      zoneCoordinatesReady: "Coordenadas da zona prontas",
+      zoneCoordinatesCopiedDescription:
+        "Cole-os no mapa da zona de composição.",
+      clipboardUnavailable:
+        "O acesso à área de transferência não está disponível neste contexto de navegador.",
+      debugMode: "MODO DEBUG - Pressione 'D' para alternar",
+      saveZones: "Salvar zonas",
+      remotionError: "Erro de remoção:",
+      restart: "Reiniciar",
+      pause: "Pausar",
+      play: "Reproduzir",
+      timeline: "Linha do tempo de visualização",
+      timelineDescriptionPrefix: "Imprensa",
+      timelineDescriptionSuffix:
+        "para ver o cursor demonstrar interações de passar o mouse e clicar:",
+      cursorApproaches: "Abordagens de cursor",
+      hoversOverComponent: "Passa o mouse sobre o componente",
+      clicksComponent: "Componente de cliques",
+      continuesHovering: "Continua pairando",
+      cursorExits: "Cursor sai",
+      quickDebug: "Depuração rápida",
+      jumpToFrames: "Vá para frames específicos usando parâmetros de URL:",
+    },
+    composition: {
+      editOutputSize: "Clique para editar o tamanho da saída",
+      editFrameRate: "Clique para editar a taxa de quadros",
+      editDuration: "Clique para editar a duração",
+      save: "Salvar",
+      saveRequiresLocalDev:
+        "Salvar no registro requer modo de desenvolvimento local",
+      saveCurrentAsDefault:
+        "Salvar as configurações atuais como padrão para esta composição",
+      allChangesSavedDatabase: "Todas as alterações salvas no banco de dados",
+      allChangesSavedRegistry: "Todas as alterações salvas no registro",
+      deleteComposition: "Excluir composição",
+      saveComposition: "Salvar composição",
+      saveCompositionDescription:
+        'Salvar as configurações atuais como padrão para "{{title}}"? Isso atualizará suas trilhas, animações, propriedades e configurações de composição.',
+      saved: "Salvo",
+      savedDescription:
+        '"{{title}}" salvo. A página será recarregada para receber as alterações.',
+      saveFailed: "Falha ao salvar",
+      saveFailedDescription:
+        "Falha ao salvar no registro: {{message}}\n\nIsso geralmente significa que o servidor de desenvolvimento precisa ser reiniciado ou o endpoint da API não está disponível. Suas alterações ainda serão salvas no armazenamento do navegador e persistirão até você recarregar.",
+      deleteCompositionTitle: 'Excluir "{{title}}"?',
+      deleteCompositionDescription: "Isto não pode ser desfeito.",
+      delete: "Excluir",
+      requestTimedOut: "A solicitação expirou",
+      serverError: "Erro do servidor: {{status}} - {{message}}",
+    },
+  },
 };
 
 export default messages;