npm - @agent-native/core - Versions diffs - 0.77.2 → 0.77.4 - Mend

@agent-native/core 0.77.2 → 0.77.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (2004) hide show

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/creating-templates.md CHANGED Viewed

@@ -52,7 +52,7 @@ Jede Vorlage folgt dem gleichen allgemeinen Layout:
     { "path": "server/db/schema.ts", "note": "Drizzle-Schema" },
     { "path": "server/plugins/db.ts", "note": "Additive Migrationen" },
     { "path": "server/plugins/", "note": "Startup-Integrationen" },
-    { "path": "server/routes/api/", "note": "Benutzerdefinierte Routen nur, wenn Actions nicht ausreichen" },
+    { "path": "server/routes/api/", "note": "Benutzerdefinierte Routen nur, wenn Aktionen nicht ausreichen" },
     { "path": "shared/types.ts", "note": "Gemeinsame Client-/Server-Typen" },
     { "path": ".agents/skills/", "note": "<skill>/SKILL.md: Agent-Anleitung für komplexe Workflows" },
     { "path": "AGENTS.md", "note": "Template-spezifische Agent-Anweisungen" },
@@ -69,7 +69,7 @@ Die vier Bereiche jeder Vorlage sind über eine gemeinsame Aktionsoberfläche un
 ```an-diagram title="Wie die vier Bereiche einer Vorlage miteinander verbunden sind" summary="Die Benutzeroberfläche und der Agent erreichen SQL beide über dieselben Aktionen; Anwendungsstatus und Abfragesynchronisierung sorgen dafür, dass sie aufeinander abgestimmt sind."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-tmpl\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">React UI<br><small class=\"diagram-muted\">app/routes · components</small></div><div class=\"diagram-node\">Agent<br><small class=\"diagram-muted\">AGENTS.md · skills</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Actions</span><small class=\"diagram-muted\">defineAction()</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL via Drizzle<br><small class=\"diagram-muted\">additive schema</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-pill ok\">Polling sync</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-tmpl\"><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">React-UI<br><small class=\"diagram-muted\">app/routes · Komponenten</small></div><div class=\"diagram-node\">Agent<br><small class=\"diagram-muted\">AGENTS.md · skills</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\"><span class=\"diagram-pill accent\">Aktionen</span><small class=\"diagram-muted\">defineAction()</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL über Drizzle<br><small class=\"diagram-muted\">additive schema</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</div><div class=\"diagram-pill ok\">Polling-Sync</div></div>",
   "css": ".diagram-tmpl{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-tmpl .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.diagram-tmpl .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-tmpl .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```
@@ -137,9 +137,9 @@ export default runMigrations(
 Verwenden Sie die Dokumente [Database](/docs/database) und [Security](/docs/security), bevor Sie Schemas hinzufügen, die Benutzer- oder Organisationsdaten enthalten.
-## Vorgänge als Actions definieren {#actions}
+## Vorgänge als Aktionen definieren {#actions}
-Actions sind die einzige Quelle der Wahrheit für das App-Verhalten. Der Agent ruft sie als Tools auf, das Frontend ruft sie über Hooks auf und andere Apps können sie über MCP/A2A erreichen.
+Aktionen sind die einzige Quelle der Wahrheit für das App-Verhalten. Der Agent ruft sie als Tools auf, das Frontend ruft sie über Hooks auf und andere Apps können sie über MCP/A2A erreichen.
 ```an-annotated-code title="actions/create-project.ts"
 {
@@ -148,9 +148,9 @@ Actions sind die einzige Quelle der Wahrheit für das App-Verhalten. Der Agent r
   "code": "import { defineAction } from \"@agent-native/core/action\";\nimport { getDb } from \"../server/db/index.js\";\nimport { nanoid } from \"nanoid\";\nimport { z } from \"zod\";\nimport * as schema from \"../server/db/schema\";\n\nexport default defineAction({\n  description: \"Create a project.\",\n  schema: z.object({\n    title: z.string().min(1).describe(\"Project title\"),\n  }),\n  run: async ({ title }, ctx) => {\n    const db = getDb();\n    const id = nanoid();\n    await db.insert(schema.projects).values({\n      id,\n      title,\n      ownerEmail: ctx.userEmail,\n      orgId: ctx.orgId,\n    });\n    return { id, title };\n  },\n});",
   "annotations": [
     { "lines": "2", "note": "`getDb` is created per app via `createGetDb(schema)` in `server/db/index.ts`." },
-    { "lines": "8", "label": "Tool surface", "note": "The `description` is what the agent reads to decide when to call this action as a tool." },
+    { "lines": "8", "label": "Werkzeugoberfläche", "note": "`description` ist das, was der Agent liest, um zu entscheiden, wann diese Aktion als Tool aufgerufen werden soll." },
     { "lines": "9-11", "label": "Typisierter Vertrag", "note": "Ein zod `schema` validiert Eingaben von Agent, UI, HTTP, MCP und A2A." },
-    { "lines": "18-19", "label": "Scoped write", "note": "Stamp `ownerEmail` / `orgId` from `ctx` so the row is correctly scoped for sharing and access checks." }
+    { "lines": "18-19", "label": "Begrenztes Schreiben", "note": "Stempeln Sie `ownerEmail` / `orgId` von `ctx`, damit die Zeile den korrekten Bereich für Freigabe- und Zugriffsprüfungen aufweist." }
   ]
 }
 ```
@@ -278,21 +278,21 @@ Zweckzeile, Kernregeln, Anwendungsstatusschlüssel, eine Aktionstabelle und ein
 Index:
 ```markdown
-# My Template
+# Meine Vorlage
 One workspace for projects, tasks, and notes.
-## Core Rules
+## Grundregeln
-- Data lives in SQL via Drizzle. Use actions for all writes; schema is additive.
+- Data lives in SQL über Drizzle. Use actions for all writes; schema is additive.
 - Use `view-screen` before acting on "this project" if the screen is unclear.
-## Application State
+## Anwendungsstatus
 - `navigation.view`: `home` | `project`
 - `navigation.projectId`: selected project on a project page
-## Actions
+## Aktionen
 | Action           | Purpose                  |
 | ---------------- | ------------------------ |
@@ -316,11 +316,11 @@ name: project-imports
 description: How to import projects from the legacy CSV export.
 ---
-# Project Imports
+# Projektimporte
 Use this skill when the user uploads a legacy project CSV.
-## Rules
+## Regeln
 - Validate required columns before creating rows.
 - Use `create-project` for each project so ownership and sync are correct.

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/cross-app-sso.md CHANGED Viewed

@@ -28,7 +28,7 @@ Der Ablauf ist eine standardmäßige Autorisierung → Signiertes Token → Rüc
 ```an-diagram title="Ablauf der Identitätsföderation" summary="Dispatch authentifiziert den Benutzer und gibt eine kurzlebige signierte Bestätigung von etwas zurück – der verifizierten E-Mail. Die App wird per E-Mail verknüpft und erstellt eine eigene lokale Sitzung."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-sso\"><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>Client app</strong><small class=\"diagram-muted\">own user store</small></div><div class=\"diagram-step\"><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><span class=\"diagram-pill\">authorize</span></div><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>Dispatch</strong><small class=\"diagram-muted\">identity authority</small><span class=\"diagram-pill accent\">authenticates human</span></div><div class=\"diagram-step\"><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><span class=\"diagram-pill accent\">302 + signed JWT</span></div><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>App callback</strong><small class=\"diagram-muted\">verify signature · scope:identity · exp &le; 2 min</small><span class=\"diagram-pill ok\">JIT-link by email</span><span class=\"diagram-pill ok\">mint local session</span></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-sso\"><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>Client-App</strong><small class=\"diagram-muted\">own user store</small></div><div class=\"diagram-step\"><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><span class=\"diagram-pill\">authorize</span></div><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>Dispatch</strong><small class=\"diagram-muted\">identity authority</small><span class=\"diagram-pill accent\">authenticates human</span></div><div class=\"diagram-step\"><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><span class=\"diagram-pill accent\">302 + signed JWT</span></div><div class=\"diagram-card\" data-rough><strong>App-Callback</strong><small class=\"diagram-muted\">verify signature · scope:identity · exp &le; 2 min</small><span class=\"diagram-pill ok\">JIT-Verknüpfung per E-Mail</span><span class=\"diagram-pill ok\">mint local session</span></div></div>",
   "css": ".diagram-sso{display:flex;align-items:stretch;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-sso .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px;min-width:150px}.diagram-sso .diagram-step{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:6px}.diagram-sso .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -103,7 +103,7 @@ Das gesamte Modell basiert auf ein paar bewusst kleinen Garantien:
 ```an-callout
 {
   "tone": "success",
-  "body": "**Safe to enable, safe to revert.** Identity writes are **additive only** — an existing same-email account is reused untouched, and a new email just inserts a fresh row. There is no schema change and nothing to migrate, so flipping `AGENT_NATIVE_IDENTITY_HUB_URL` on or off is fully reversible at any time, per app."
+  "body": "**Sicher zu aktivieren, sicher wiederherzustellen.** Identitätsschreibvorgänge sind **nur additiv** – ein vorhandenes Konto mit derselben E-Mail-Adresse wird unverändert wiederverwendet und eine neue E-Mail fügt lediglich eine neue Zeile ein. Es gibt keine Schemaänderung und es muss nichts migriert werden, sodass das Ein- oder Ausschalten von `AGENT_NATIVE_IDENTITY_HUB_URL` jederzeit und pro App vollständig rückgängig gemacht werden kann."
 }
 ```
@@ -111,7 +111,7 @@ Der Just-in-Time-Link ist eine einzelne Entscheidung, die vollständig auf der v
 ```an-diagram title="JIT-link Entscheidung" summary="Die Verknüpfung basiert auf der verifizierten E-Mail und ist nur additiv – vorhandene Konten werden unverändert wiederverwendet, neue E-Mails erstellen einen neuen lokalen Benutzer."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-jit\"><div class=\"diagram-node\" data-rough>Verified email<br><small class=\"diagram-muted\">from signed identity JWT</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-branch\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Local user exists?<span class=\"diagram-pill ok\">yes &rarr; reuse unchanged</span><span class=\"diagram-pill accent\">no &rarr; create local user</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Mint normal local session</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-jit\"><div class=\"diagram-node\" data-rough>Verifizierte E-Mail<br><small class=\"diagram-muted\">aus signiertem Identitäts-JWT</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-branch\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Local user exists?<span class=\"diagram-pill ok\">yes &rarr; reuse unchanged</span><span class=\"diagram-pill accent\">no &rarr; create local user</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Normale lokale Sitzung ausstellen</div></div></div>",
   "css": ".diagram-jit{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-jit .diagram-node{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:12px 14px}.diagram-jit .diagram-branch{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-jit .diagram-box{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:12px 14px}.diagram-jit .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/database.md CHANGED Viewed

@@ -31,7 +31,7 @@ DATABASE_URL=postgres://user:pass@ep-cool-name-123456.us-east-2.aws.neon.tech/my
 # Supabase Postgres
 DATABASE_URL=postgres://postgres.xxxx:pass@aws-0-us-east-1.pooler.supabase.com:6543/postgres
-# Plain Postgres
+# Einfaches Postgres
 DATABASE_URL=postgres://user:pass@localhost:5432/mydb
 # Turso (libSQL)
@@ -89,7 +89,7 @@ export const tasks = table("tasks", {
 Die obige `tasks`-Tabelle definiert die gleichen Spalten auf jedem Backend:
-```an-schema title="The tasks table" summary="Defined once with the framework helpers; the dialect is chosen at runtime from DATABASE_URL."
+```an-schema title="Die Aufgabentabelle" summary="Einmal mit den Framework-Helfern definiert; der Dialekt wird zur Laufzeit aus DATABASE_URL gewählt."
 {
   "entities": [
     {
@@ -168,9 +168,9 @@ Anstatt direkt zu pushen, sollten Schemaänderungen über SQL-Migrationen angewe
   "language": "ts",
   "code": "import { runMigrations } from \"@agent-native/core/db\";\n\nexport default runMigrations(\n  [\n    {\n      version: 1,\n      sql: `ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS sort_order INTEGER NOT NULL DEFAULT 0`,\n    },\n    {\n      // Dialect-gated: runs only on the matching backend. Omit the other key\n      // to make it a no-op on that dialect.\n      version: 2,\n      sql: {\n        postgres: `ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS tsv tsvector`,\n        sqlite: `SELECT 1`, // no-op; tsvector is Postgres-only\n      },\n    },\n  ],\n  { table: \"my_app_migrations\" },\n);",
   "annotations": [
-    { "lines": "6-7", "label": "Additive only", "note": "`ADD COLUMN IF NOT EXISTS` is safe to re-run and never drops data. Renames look like drop+create to Drizzle, so add-then-migrate instead." },
-    { "lines": "13-16", "label": "Dialect gating", "note": "Pass an object keyed by dialect to run different SQL per backend. Make the other key a no-op (`SELECT 1`) for Postgres-only or SQLite-only features." },
-    { "lines": "19", "label": "Per-app version table", "note": "Each app tracks its own applied versions so migrations are idempotent across restarts and instances." }
+    { "lines": "6-7", "label": "Nur Zusatzstoff", "note": "`ADD COLUMN IF NOT EXISTS` kann sicher erneut ausgeführt werden und löscht niemals Daten. Umbenennungen sehen wie „Drop+Create“ in „Drizzle“ aus, also fügen Sie stattdessen „Hinzufügen und dann migrieren“ hinzu." },
+    { "lines": "13-16", "label": "Dialekt-Gating", "note": "Übergeben Sie ein nach Dialekt indiziertes Objekt, um je Backend anderes SQL auszuführen. Machen Sie den anderen Schlüssel für reine Postgres- oder reine SQLite-Funktionen zu einem No-op (`SELECT 1`)." },
+    { "lines": "19", "label": "Versionstabelle pro App", "note": "Jede App verfolgt ihre eigenen angewendeten Versionen, sodass Migrationen über Neustarts und Instanzen hinweg idempotent sind." }
   ]
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/deployment.md CHANGED Viewed

@@ -30,7 +30,7 @@ Jede App wird mit `APP_BASE_PATH=/<name>` und `VITE_APP_BASE_PATH=/<name>` erste
 ```an-diagram title="Ein Ursprung, viele Apps" summary="Jede Workspace-App wird mit einem eigenen Basispfad erstellt und unter einem Pfadpräfix auf einem einzigen Ursprung bereitgestellt – Anmeldung und anwendungsübergreifendes A2A sind also vom gleichen Ursprung und kostenlos."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-ws\"><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>https://your-agents.com</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/mail/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/mail</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/calendar/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/calendar</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/forms/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/forms</small></div></div><div class=\"diagram-col wins\"><span class=\"diagram-pill ok\">shared login session</span><span class=\"diagram-pill ok\">zero-config cross-app A2A</span></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-ws\"><div class=\"diagram-panel\" data-rough><strong>https://your-agents.com</strong><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/mail/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/mail</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/calendar/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/calendar</small></div><div class=\"diagram-row\"><span class=\"diagram-pill accent\">/forms/*</span><small class=\"diagram-muted\">apps/forms</small></div></div><div class=\"diagram-col wins\"><span class=\"diagram-pill ok\">shared login session</span><span class=\"diagram-pill ok\">Zero-Config-A2A zwischen Apps</span></div></div>",
   "css": ".diagram-ws{display:flex;align-items:center;gap:16px;flex-wrap:wrap}.diagram-ws .diagram-panel{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px}.diagram-ws .diagram-row{display:flex;align-items:center;gap:8px}.diagram-ws .wins{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:flex-start}"
 }
 ```
@@ -85,7 +85,7 @@ Die Ausgabe ist in sich geschlossen – kopieren Sie `.output/` in eine beliebig
 ```an-diagram title="Zum Bereitstellen erstellen" summary="Ein Quellbaum wird nach einer Nitro-Voreinstellung erstellt; Dieselbe eigenständige Ausgabe läuft auf Node, Vercel, Netlify, Cloudflare, AWS oder Deno. Jede Instanz zeigt auf denselben persistenten DATABASE_URL."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-deploy\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>App source</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">build</span><small class=\"diagram-muted\">Nitro preset</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-grid\"><span class=\"diagram-pill\">Node.js</span><span class=\"diagram-pill\">Vercel</span><span class=\"diagram-pill\">Netlify</span><span class=\"diagram-pill\">Cloudflare</span><span class=\"diagram-pill\">AWS Lambda</span><span class=\"diagram-pill\">Deno</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Persistent DATABASE_URL<br><small class=\"diagram-muted\">shared by every instance</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-deploy\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>App-Quelle</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">build</span><small class=\"diagram-muted\">Nitro preset</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-grid\"><span class=\"diagram-pill\">Node.js</span><span class=\"diagram-pill\">Vercel</span><span class=\"diagram-pill\">Netlify</span><span class=\"diagram-pill\">Cloudflare</span><span class=\"diagram-pill\">AWS Lambda</span><span class=\"diagram-pill\">Deno</span></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Persistente DATABASE_URL<br><small class=\"diagram-muted\">shared by every instance</small></div></div>",
   "css": ".diagram-deploy{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-deploy .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;padding:14px 16px}.diagram-deploy .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-deploy .diagram-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:8px}"
 }
 ```
@@ -137,8 +137,8 @@ RUN pnpm build
 FROM node:24-slim
 WORKDIR /app
 COPY --from=build /app/.output .output
-# data/ is a runtime-created SQLite directory — do not copy a dev DB into prod.
-# For production, set DATABASE_URL to a hosted Postgres or Turso instance.
+# data/ ist ein zur Laufzeit erstelltes SQLite-Verzeichnis – kopieren Sie keine Entwicklungsdatenbank in prod.
+# Legen Sie für die Produktion DATABASE_URL auf eine gehostete Postgres- oder Turso-Instanz fest.
 RUN mkdir -p /app/data
 ENV PORT=3000
 EXPOSE 3000
@@ -294,7 +294,7 @@ export default createAgentChatPlugin({
   `db-exec` und `db-patch`. Schreibvorgänge sind auf den aktuellen Benutzer/die aktuelle Organisation und
   Schemaänderungen werden blockiert.
 - `databaseTools: "read"` – registriert nur `db-schema` und `db-query`; Agenten
-  Daten mit SQL prüfen, für Schreibvorgänge muss jedoch die typisierte App actions verwendet werden.
+  Daten mit SQL prüfen, für Schreibvorgänge muss jedoch die typisierte App-Actions verwendet werden.
 - `databaseTools: "off"` oder `false` – entfernt Rohdatenbank-Tools aus
   Agentenoberfläche, sodass die actions der App der einzige Datenzugriffspfad sind.
 - `extensionTools: false` – entfernt Framework-Erweiterungsverwaltung actions und
@@ -303,7 +303,7 @@ export default createAgentChatPlugin({
 ## Produktionscode-Ausführung {#production-code-execution}
-Produktionsagenten werden standardmäßig ohne Codeausführungstools ausgeführt. Sie können die App actions, Datenbanktools, MCP-Tools, Browser-/Sitzungstools und andere registrierte Framework-Tools aufrufen, erhalten jedoch keinen Shell- oder Dateisystemzugriff.
+Produktionsagenten werden standardmäßig ohne Codeausführungstools ausgeführt. Sie können die App-Actions, Datenbanktools, MCP-Tools, Browser-/Sitzungstools und andere registrierte Framework-Tools aufrufen, erhalten jedoch keinen Shell- oder Dateisystemzugriff.
 Knotenkompatible Bereitstellungen können die Ausführung von Produktionscode über das Agent-Chat-Plugin oder eine Umgebungsüberschreibung aktivieren:

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/dispatch.md CHANGED Viewed

@@ -13,7 +13,7 @@ Ohne Dispatch implementiert jede App in einem Multi-App-Arbeitsbereich letztendl
 ```an-diagram title="Dispatch als Arbeitsbereichssteuerungsebene" summary="Ein Posteingang, ein Tresor, ein MCP-Gateway und gemeinsam genutzte Ressourcen befinden sich vor den Domänen-Apps, die Dispatch als A2A-Peers erreichen."
 {
-  "html": "<div class=\"dsp-hub\"><div class=\"diagram-node\">Users &amp; external agents<br><small class=\"diagram-muted\">Slack · email · Telegram · WhatsApp · MCP</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-panel dsp-control\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Dispatch &mdash; control plane</span><div class=\"dsp-caps\"><span class=\"diagram-pill\">Central inbox</span><span class=\"diagram-pill\">Secret vault</span><span class=\"diagram-pill\">Cross-app delegation</span><span class=\"diagram-pill\">MCP gateway</span><span class=\"diagram-pill\">Workspace resources</span></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"dsp-peers\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Mail</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Calendar</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Analytics</div></div><small class=\"diagram-muted\">domain apps &mdash; A2A peers</small></div>",
+  "html": "<div class=\"dsp-hub\"><div class=\"diagram-node\">Users &amp; external agents<br><small class=\"diagram-muted\">Slack · E-Mail · Telegram · WhatsApp · MCP</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-panel dsp-control\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Dispatch &mdash; control plane</span><div class=\"dsp-caps\"><span class=\"diagram-pill\">Zentraler Posteingang</span><span class=\"diagram-pill\">Secret-Tresor</span><span class=\"diagram-pill\">App-übergreifende Delegation</span><span class=\"diagram-pill\">MCP gateway</span><span class=\"diagram-pill\">Workspace-Ressourcen</span></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"dsp-peers\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Mail</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Calendar</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Analytics</div></div><small class=\"diagram-muted\">domain apps &mdash; A2A peers</small></div>",
   "css": ".dsp-hub{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:10px}.dsp-hub .dsp-control{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:10px;width:100%}.dsp-hub .dsp-caps{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;justify-content:center}.dsp-hub .dsp-peers{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:center}"
 }
 ```
@@ -66,7 +66,7 @@ Dispatch kann der einzelne MCP-Connector für externe Agenten sein: Fügen Sie `
 {
   "method": "POST",
   "path": "/_agent-native/mcp",
-  "summary": "Unified MCP gateway endpoint",
+  "summary": "Einheitlicher MCP-Gateway-Endpunkt",
   "description": "The single MCP connector URL external agents add (e.g. `https://dispatch.agent-native.com/_agent-native/mcp`). One authorization here reaches every **granted** workspace app instead of wiring one connector per app. App grants, OAuth, and inline MCP App previews are covered in [External Agents](/docs/external-agents).",
   "auth": "Standard remote MCP OAuth, handled by the framework. The granted-app set scopes which workspace apps the connector can reach.",
   "responses": [
@@ -112,7 +112,7 @@ Gehen Sie ein Beispiel Ende-zu-Ende durch. Ein Benutzer schickt dem Bot eine DM:
 ```an-diagram title="Eine Slack-Nachricht über Dispatch" summary="Slack wird in SQL eingereiht, eine neue Ausführung entleert es, der Dispatch-Agent delegiert die Domänenarbeit über A2A und die Antwort landet wieder im ursprünglichen Thread. Ein 60-sekündiger Wiederholungsjob stellt alles wieder her, was während des Flugs abstürzt."
 {
-  "html": "<div class=\"dsp-flow\"><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-node\">Slack DM<br><small class=\"diagram-muted\">\"summarize last week's signups\"</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>/slack/webhook</strong><br><small class=\"diagram-muted\">verify + INSERT pending task</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">200</div></div><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>fresh processor</strong><br><small class=\"diagram-muted\">claim task · start agent loop</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Dispatch agent decides</span><small class=\"diagram-muted\">analytics intent &rarr; call-agent</small></div></div><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Analytics app<br><small class=\"diagram-muted\">A2A peer · runs the SQL work</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">reply posted in thread</div></div><div class=\"diagram-panel dsp-retry\" data-rough><span class=\"diagram-pill warn\">recovery</span> <span class=\"diagram-muted\">if the processor crashes &mdash; A2A timeout, downstream error, freeze &mdash; the 60s retry job re-fires it (&le;3 attempts) so the Slack reply still arrives</span> <span class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</span></div></div>",
+  "html": "<div class=\"dsp-flow\"><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-node\">Slack-DM<br><small class=\"diagram-muted\">\"summarize last week's signups\"</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>/slack/webhook</strong><br><small class=\"diagram-muted\">prüfen + ausstehenden Task INSERTen</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">200</div></div><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>fresh processor</strong><br><small class=\"diagram-muted\">Task übernehmen · Agent-Schleife starten</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Dispatch-Agent entscheidet</span><small class=\"diagram-muted\">analytics intent &rarr; call-agent</small></div></div><div class=\"dsp-row\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Analytics-App<br><small class=\"diagram-muted\">A2A-Peer · führt SQL-Arbeit aus</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">reply posted in thread</div></div><div class=\"diagram-panel dsp-retry\" data-rough><span class=\"diagram-pill warn\">recovery</span> <span class=\"diagram-muted\">if the processor crashes &mdash; A2A timeout, downstream error, freeze &mdash; the 60s retry job re-fires it (&le;3 attempts) so the Slack reply still arrives</span> <span class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&#8635;</span></div></div>",
   "css": ".dsp-flow{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.dsp-flow .dsp-row{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.dsp-flow .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.dsp-flow .dsp-retry{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/drop-in-agent.md CHANGED Viewed

@@ -20,16 +20,16 @@ Sie müssen den Agent-nativen Ansatz nicht von Grund auf neu erstellen. Der Agen
 | `<AgentSidebar>`      | Umschließt Ihr Root-App-Layout und fügt einen umschaltbaren Seitenbereich hinzu, der den vollständigen Agenten enthält. | Sie möchten, dass der Agent neben Ihrer App auf jedem Bildschirm verfügbar ist         |
 | `<AgentToggleButton>` | Öffnet/schließt `<AgentSidebar>` (fügen Sie es in Ihren Header ein)                                                     | Mit `<AgentSidebar>` koppeln                                                           |
 | `<AgentPanel>`        | Das Rohpanel selbst – Chat + CLI + Arbeitsbereichsregisterkarten                                                        | Sie möchten die volle Kontrolle über das Layout oder eine dedizierte Agentenseite      |
-| `<AgentChatSurface>`  | Eine vorverkabelte Panel-/Seiten-Chat-Oberfläche                                                                        | Sie möchten ohne den Seitenleisten-Wrapper chatten                                     |
+| `<AgentChatSurface>`  | Eine vorverkabelte Panel-/Seiten-Chat-Oberfläche                                                                        | Sie möchten ohne den Seitenleisten-Verpackung chatten                                  |
 | `<AssistantChat>`     | Chat-Renderer auf niedrigerer Ebene mit Komponisten-/Verlaufs-Hooks                                                     | Sie benötigen benutzerdefiniertes Chrom rund um die Standardkonversation UI            |
 | `sendToAgentChat()`   | Programmgesteuert eine Nachricht an den Chat senden                                                                     | Eine Schaltfläche, die die Arbeit dem Agenten übergibt, anstatt sie inline auszuführen |
-| `useActionMutation()` | Typsicherer Frontend-Wrapper um eine Aktion                                                                             | UI muss den gleichen Vorgang ausführen, den ein Agent-Tool ausführen würde             |
+| `useActionMutation()` | Typsicherer Frontend-Verpackung um eine Aktion                                                                          | UI muss den gleichen Vorgang ausführen, den ein Agent-Tool ausführen würde             |
 Alle diese werden aus `@agent-native/core/client` exportiert.
-```an-diagram title="Das Montierungsmodell" summary="<AgentSidebar> umschließt Ihr vorhandenes Layout. Ihre Routen werden im Hauptbereich gerendert; Das Agentenpanel wird daneben montiert. <AgentPanel> ist das gleiche Panel ohne den Wrapper."
+```an-diagram title="Das Montierungsmodell" summary="<AgentSidebar> umschließt Ihr vorhandenes Layout. Ihre Routen werden im Hauptbereich gerendert; Das Agentenpanel wird daneben montiert. <AgentPanel> ist das gleiche Panel ohne den Verpackung."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-mount\"><div class=\"diagram-box sidebar\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">&lt;AgentSidebar&gt;</span><div class=\"inner\"><div class=\"diagram-node main\">Your app<br><small class=\"diagram-muted\">children: header + &lt;Outlet/&gt;</small></div><div class=\"diagram-node panel\">Agent panel<br><small class=\"diagram-muted\">chat &middot; CLI &middot; workspace</small></div></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-card alt\"><span class=\"diagram-pill\">&lt;AgentPanel&gt;</span><small class=\"diagram-muted\">same panel, no wrapper &mdash; you own the layout</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-mount\"><div class=\"diagram-box sidebar\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">&lt;AgentSidebar&gt;</span><div class=\"inner\"><div class=\"diagram-node main\">Ihre App<br><small class=\"diagram-muted\">children: header + &lt;Outlet/&gt;</small></div><div class=\"diagram-node panel\">Agentenbereich<br><small class=\"diagram-muted\">chat &middot; CLI &middot; workspace</small></div></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-card alt\"><span class=\"diagram-pill\">&lt;AgentPanel&gt;</span><small class=\"diagram-muted\">same panel, no wrapper &mdash; you own the layout</small></div></div>",
   "css": ".diagram-mount{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-mount .sidebar{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:14px}.diagram-mount .inner{display:flex;gap:10px}.diagram-mount .main{flex:2}.diagram-mount .panel{flex:1}.diagram-mount .alt{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px}.diagram-mount .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -44,13 +44,13 @@ Kinder bleiben im Haupt-App-Bereich. Der Agenten-Chat ist der Seitenbereich.
 {
   "filename": "app/root.tsx",
   "language": "tsx",
-  "code": "import { Outlet } from \"react-router\";\nimport { AgentSidebar, AgentToggleButton } from \"@agent-native/core/client\";\n\nexport default function Root() {\n  return (\n    <AgentSidebar\n      emptyStateText=\"How can I help?\"\n      suggestions={[\n        \"Summarize my inbox\",\n        \"Draft a reply to the latest email\",\n        \"Show me yesterday's signup numbers\",\n      ]}\n      dynamicSuggestions\n      defaultSidebarWidth={420}\n      position=\"right\"\n    >\n      <header>\n        <AgentToggleButton />\n      </header>\n\n      <main>\n        <Outlet />\n      </main>\n    </AgentSidebar>\n  );\n}",
+  "code": "import { Outlet } from \"react-router\";\nimport { AgentSidebar, AgentToggleButton } from \"@agent-native/core/client\";\n\nexport default function Root() {\n  return (\n    <AgentSidebar\n      emptyStateText=\"Wie kann ich helfen?\"\n      suggestions={[\n        \"Summarize my inbox\",\n        \"Draft a reply to the latest email\",\n        \"Show me yesterday's signup numbers\",\n      ]}\n      dynamicSuggestions\n      defaultSidebarWidth={420}\n      position=\"right\"\n    >\n      <header>\n        <AgentToggleButton />\n      </header>\n\n      <main>\n        <Outlet />\n      </main>\n    </AgentSidebar>\n  );\n}",
   "annotations": [
-    { "lines": "6", "label": "Wrapper", "note": "`<AgentSidebar>` wraps your whole layout. It adds the toggleable side panel; everything you pass as children stays in the main app area." },
-    { "lines": "8-12", "label": "Starter prompts", "note": "`suggestions` render as clickable chips on the empty chat." },
-    { "lines": "13", "label": "Context-aware chips", "note": "`dynamicSuggestions` merges screen-aware prompts (e.g. \"Summarize this selection\") with your static ones. On by default." },
-    { "lines": "18-20", "label": "Toggle button", "note": "Put `<AgentToggleButton />` anywhere in your header to open and close the panel." },
-    { "lines": "22-24", "label": "Your app", "note": "`<Outlet/>` (your routes) renders in the main area, untouched." }
+    { "lines": "6", "label": "Verpackung", "note": "`<AgentSidebar>` wraps your whole layout. It adds the toggleable side panel; everything you pass as children stays in the main app area." },
+    { "lines": "8-12", "label": "Starter-Eingabeaufforderungen", "note": "`suggestions` werden als anklickbare Chips im leeren Chat gerendert." },
+    { "lines": "13", "label": "Kontextsensitive Chips", "note": "`dynamicSuggestions` merges screen-aware prompts (e.g. \"Summarize this selection\") with your static ones. On by default." },
+    { "lines": "18-20", "label": "Umschalttaste", "note": "Put `<AgentToggleButton />` anywhere in your header to open and close the panel." },
+    { "lines": "22-24", "label": "Ihre App", "note": "`<Outlet/>` (your routes) renders in the main area, untouched." }
   ]
 }
 ```
@@ -84,7 +84,7 @@ export default function AgentRoute() {
 }
 ```
-`<AgentPanel>` bietet Ihnen die Rohregisterkarten (Chat / CLI / Arbeitsbereich) ohne den Seitenleisten-Wrapper, die Schaltfläche zum Reduzieren oder jegliche Statuspersistenz. Platzieren Sie es, wo immer Sie wollen; Sie kümmern sich um das Layout.
+`<AgentPanel>` bietet Ihnen die Rohregisterkarten (Chat / CLI / Arbeitsbereich) ohne den Seitenleisten-Verpackung, die Schaltfläche zum Reduzieren oder jegliche Statuspersistenz. Platzieren Sie es, wo immer Sie wollen; Sie kümmern sich um das Layout.
 ### Ausgewählte Requisiten
@@ -166,7 +166,7 @@ Laufzeit, actions und SQL-gestützter Status:
 - **Besitzen Sie Chrome rund um die Standardlaufzeit.** Verwenden Sie `<AgentChatSurface>` für
   eine dedizierte Chat-Route oder `<AssistantChat>`, wenn Sie benutzerdefinierte Header wünschen
   Tabs und leere Zustände rund um die Standardkonversation. Die vollständige Ebenenkarte –
-  jede Komponente, jeder Hook, jeder Composer und jeder Adapter mit Importpfaden – lebt in
+  jede Komponente, jeder Hook, jeder Verfassenr und jeder Adapter mit Importpfaden – lebt in
   [Component API](/docs/components#agent-chat-ui).
 - **Bringen Sie Ihre eigene Agent-Laufzeit mit.** Wenn ein Agent, den Sie anderswo erstellt haben, dies tun sollte
   treiben Sie die Konversation voran, während Agent-Native den Komponisten, das Transkript und das Tool behält
@@ -174,7 +174,7 @@ Laufzeit, actions und SQL-gestützter Status:
   `<AssistantChat runtime={...} />`. Die Anschlüsse
   (`createHttpAgentChatRuntime()` und OpenAI / Claude / Vercel AI / AG-UI
   Helfer) und der Veranstaltungsvertrag sind in
-  [Native Chat UI — BYO agent runtimes](/docs/native-chat-ui#byo-agent-runtimes).
+  [Native Chat-Oberfläche — BYO agent runtimes](/docs/native-chat-ui#byo-agent-runtimes).
 Welche Ebene Sie auch wählen, behalten Sie den von actions und SQL unterstützten App-Status als Vertrag bei.
 und vermeiden Sie es, vom Produkt UI aus direkt auf `/_agent-native/agent-chat` zu posten. Wenn ein
@@ -257,4 +257,4 @@ Der Benutzer sieht in der Kopfzeile eine Chat-Schaltfläche, kann diese öffnen
 - [**Actions**](/docs/actions) – `defineAction()` und `useActionMutation()`
 - [**Context Awareness**](/docs/context-awareness) – Auswahl, Navigation, Ansichtsbildschirm
 - [**Workspace**](/docs/workspace) – was die Registerkarte „Arbeitsbereich“ enthält (skills, Speicher, MCP-Server, geplante Jobs)
-- [**Voice Input**](/docs/voice-input) – das Mikrofon im Chat Composer
+- [**Voice Input**](/docs/voice-input) – das Mikrofon im Chat Verfassenr

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/durable-resume.md CHANGED Viewed

@@ -15,7 +15,7 @@ Dauerhafter Lebenslauf schließt diese Lücke. Beim Fortsetzen weiß das Framewo
 ```an-diagram title="Zwei Ebenen blockieren doppelte Nebenwirkungen im Lebenslauf" summary="Das Journal liest das dauerhafte Hauptbuch und klassifiziert frühere Anrufe; Schicht 1 teilt dem Modell mit, Schicht 2 blockiert einen erneut gesendeten Schreibvorgang, der mit einem abgeschlossenen Eintrag übereinstimmt, hart."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-durable\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Run-event ledger<br><small class=\"diagram-muted\">tool_start / tool_done</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><strong>Tool-call journal</strong><small class=\"diagram-ok\">completed = start+done</small><small class=\"diagram-warn\">interrupted = start, no done</small></div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">Layer 1 · prompt note &rarr; model</div><div class=\"diagram-pill accent\">Layer 2 · hard-block re-dispatched write</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-durable\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Run-event ledger<br><small class=\"diagram-muted\">tool_start / tool_done</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><strong>Tool-call journal</strong><small class=\"diagram-ok\">completed = start+done</small><small class=\"diagram-warn\">interrupted = start, no done</small></div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill\">Layer 1 · prompt note &rarr; model</div><div class=\"diagram-pill accent\">Schicht 2 · hart blockierter erneut ausgelöster Schreibvorgang</div></div></div>",
   "css": ".diagram-durable{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-durable .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-durable .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-durable .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/embedding-sdk.md CHANGED Viewed

@@ -13,7 +13,7 @@ Eingebetteter Sidecar oder eine vollständige App, beginnen Sie mit
 ```an-diagram title="Die Einbettungsmembran" summary="Die Host-App stellt serverseitige Authentifizierung und Live-Seitenkontext bereit; Agent-Native führt den dauerhaften Sidecar aus und erreicht die geöffnete Registerkarte über Client-Aktionen und Host-Befehle."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-embed\"><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>Host SaaS app</strong><small class=\"diagram-muted\">your UI, your auth</small></div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill accent\">getContext &rarr;</div><div class=\"diagram-pill\">&larr; client actions</div><div class=\"diagram-pill\">&larr; host commands</div></div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><strong>Agent-Native sidecar</strong><small class=\"diagram-muted\">durable chat · app state · extensions</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL<br><small class=\"diagram-muted\">framework tables</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-embed\"><div class=\"diagram-box\" data-rough><strong>Host-SaaS-App</strong><small class=\"diagram-muted\">deine UI, deine Authentifizierung</small></div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-pill accent\">getContext &rarr;</div><div class=\"diagram-pill\">&larr; Client-Aktionen</div><div class=\"diagram-pill\">&larr; Host-Befehle</div></div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><strong>Agent-Native sidecar</strong><small class=\"diagram-muted\">dauerhafter Chat · App-Zustand · Erweiterungen</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>SQL<br><small class=\"diagram-muted\">Framework-Tabellen</small></div></div>",
   "css": ".diagram-embed{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}.diagram-embed .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-embed .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.diagram-embed .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}"
 }
 ```
@@ -375,7 +375,7 @@ Für einen Kollegen im CLAW-Stil kann der Iframe auch seinen Live-Browser-Tab be
 ```an-diagram title="Serververmittelte Browser-Sitzungsbrücke" summary="Ein Backend-Tool stellt Arbeit in die Warteschlange. Der registrierte Tab beansprucht es, führt es auf der Live-Seite aus und das Ergebnis wird an den Agenten zurückgegeben – sodass ein backend/Slack/A2A-Agent weiterhin auf den geöffneten Tab zugreifen kann."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-bridge\"><div class=\"diagram-node\" data-rough>Backend agent<br><small class=\"diagram-muted\">chat · Slack · A2A</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>enqueue request<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/browser-sessions</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\" data-rough>Live tab claims it<br><small class=\"diagram-muted\">registered bridge</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">result &rarr; agent</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-bridge\"><div class=\"diagram-node\" data-rough>Backend-Agent<br><small class=\"diagram-muted\">Chat · Slack · A2A</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>enqueue request<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/browser-sessions</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\" data-rough>Live-Tab beansprucht es<br><small class=\"diagram-muted\">registered bridge</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-pill ok\">result &rarr; agent</div></div>",
   "css": ".diagram-bridge{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-bridge .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/evals.md CHANGED Viewed

@@ -16,7 +16,7 @@ Der Runner löst eine anbieterunabhängige Engine/ein anbieterunabhängiges Mode
 ```an-diagram title="Vom festen Eingang bis zum Bereitstellungstor" summary="Der Läufer führt tatsächlich die Agentenschleife für jeden Fall aus, bewertet die Ausgabe und verlässt sie mit einem Wert ungleich Null, wenn einer der Punktezähler unter den Schwellenwert fällt – was ihn zu einem Drop-in-CI-Gate macht."
 {
-  "html": "<div class=\"eval-flow\"><div class=\"diagram-node\">*.eval.ts<br><small class=\"diagram-muted\">prompt + expected behavior</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\">Run the agent loop<br><small class=\"diagram-muted\">real engine/model</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\">Scorers<br><small class=\"diagram-muted\">every one must pass threshold</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box ok\">exit 0 &rarr; deploy</div><div class=\"diagram-box warn\">exit 1 &rarr; block</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"eval-flow\"><div class=\"diagram-node\">*.eval.ts<br><small class=\"diagram-muted\">prompt + expected behavior</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\">Agentenschleife ausführen<br><small class=\"diagram-muted\">real engine/model</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-node\">Scorers<br><small class=\"diagram-muted\">every one must pass threshold</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box ok\">exit 0 &rarr; deploy</div><div class=\"diagram-box warn\">exit 1 &rarr; block</div></div></div>",
   "css": ".eval-flow{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.eval-flow .diagram-node{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;padding:10px 14px}.eval-flow .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.eval-flow .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```
@@ -122,7 +122,7 @@ const concise = createScorer({
 ```bash
 agent-native eval                    # run every *.eval.ts; non-zero exit on failure
-agent-native eval billing            # only files whose path contains "billing"
+agent-native eval billing            # nur Dateien, deren Pfad „Billing“ enthält
 agent-native eval --json             # machine-readable report (for CI)
 agent-native eval --threshold 0.8    # override every eval's pass threshold (0..1)
 ```

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/extensions.md CHANGED Viewed

@@ -24,7 +24,7 @@ App-Agent intakt.
 ```an-diagram title="Die Sandkastenbrücke" summary="Die Erweiterung HTML wird in einem isolierten Iframe ausgeführt und erreicht den Host nur über einen festen Satz von Bridge-Helfern – jeder Aufruf ist umfangreich und zugriffsüberprüft."
 {
-  "html": "<div class=\"ext-bridge\"><div class=\"diagram-card sandbox\" data-rough><span class=\"diagram-pill warn\">Sandboxed iframe</span><small class=\"diagram-muted\">Alpine.js HTML &middot; no host cookies, session, or DOM</small><div class=\"ext-helpers\"><span class=\"diagram-pill\">appAction</span><span class=\"diagram-pill\">appFetch</span><span class=\"diagram-pill\">dbQuery / dbExec</span><span class=\"diagram-pill\">extensionData</span><span class=\"diagram-pill\">extensionFetch</span></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Host template<br><small class=\"diagram-muted\">actions, auto-scoped SQL</small></div><div class=\"diagram-box\">Secret proxy<br><small class=\"diagram-muted\"><code>${keys.NAME}</code>, domain-locked</small></div><div class=\"diagram-box\">External APIs<br><small class=\"diagram-muted\">via extensionFetch only</small></div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"ext-bridge\"><div class=\"diagram-card sandbox\" data-rough><span class=\"diagram-pill warn\">Sandboxed iframe</span><small class=\"diagram-muted\">Alpine.js HTML &middot; no host cookies, session, or DOM</small><div class=\"ext-helpers\"><span class=\"diagram-pill\">appAction</span><span class=\"diagram-pill\">appFetch</span><span class=\"diagram-pill\">dbQuery / dbExec</span><span class=\"diagram-pill\">extensionData</span><span class=\"diagram-pill\">extensionFetch</span></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-box\">Host-Template<br><small class=\"diagram-muted\">Actions, automatisch gescopes SQL</small></div><div class=\"diagram-box\">Secret proxy<br><small class=\"diagram-muted\"><code>${keys.NAME}</code>, domaingebunden</small></div><div class=\"diagram-box\">Externe APIs<br><small class=\"diagram-muted\">nur über extensionFetch</small></div></div></div>",
   "css": ".ext-bridge{display:flex;align-items:center;gap:16px;flex-wrap:wrap}.ext-bridge .sandbox{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:16px 18px;flex:1;min-width:240px}.ext-bridge .ext-helpers{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:4px}.ext-bridge .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.ext-bridge .diagram-arrow{font-size:24px}"
 }
 ```
@@ -222,7 +222,7 @@ Wenn eine Erweiterung **in einem Steckplatz installiert** wird, schiebt der Host
 ```an-diagram title="Slots übertragen Kontext in das Widget" summary="Die Host-Vorlage besitzt benannte Slots; Durch die Installation einer Erweiterung in einem wird window.slotContext für alles eingespeist, was der Benutzer gerade ansieht."
 {
-"html": "<div class=\"slot\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Mail thread</span><small class=\"diagram-muted\">slot <code>mail.contact-sidebar.bottom</code></small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box accent\"><code>window.slotContext</code><br><small class=\"diagram-muted\">{ contactEmail }</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Contact notes</span><small class=\"diagram-muted\">loads notes for that contact &mdash; same widget, different context</small></div></div>",
+"html": "<div class=\"slot\"><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Mail-Thread</span><small class=\"diagram-muted\">slot <code>mail.contact-sidebar.bottom</code></small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box accent\"><code>window.slotContext</code><br><small class=\"diagram-muted\">{ contactEmail }</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-accent\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-card\"><span class=\"diagram-pill\">Kontaktnotizen</span><small class=\"diagram-muted\">loads notes for that contact &mdash; same widget, different context</small></div></div>",
 "css": ".slot{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.slot .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:14px 16px;min-width:180px}.slot .diagram-arrow{font-size:22px}"
 }

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/external-agents.md CHANGED Viewed

@@ -21,7 +21,7 @@ Die externe Agentenbrücke schließt den Kreis. Zuerst verbinden Sie Ihren eigen
 ```an-diagram title="Der Roundtrip des externen Agenten" summary="Ein externer Host ruft ein Tool über MCP auf; Die App gibt ein Artefakt und einen Link zum Öffnen zurück. Wenn Sie darauf klicken, wird die Browsersitzung aufgelöst und das Artefakt in der laufenden Benutzeroberfläche fokussiert – der Link trägt keinen privilegierten Status."
 {
-  "html": "<div class=\"xa-trip\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>External host<br><small class=\"diagram-muted\">Claude &middot; ChatGPT &middot; Codex &middot; Cursor</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">MCP tool call</span><small class=\"diagram-muted\">e.g. <code>manage-draft</code></small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>App produces artifact<br><small class=\"diagram-muted\">+ <code>Open in &lt;app&gt; &rarr;</code> deep link / MCP App</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>User clicks link</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\"><code>/_agent-native/open</code></span><small class=\"diagram-muted\">resolves the <strong>browser</strong> session</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Writes <code>navigate</code> app-state<br><small class=\"diagram-muted\">UI focuses the artifact</small></div></div>",
+  "html": "<div class=\"xa-trip\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>Externer Host<br><small class=\"diagram-muted\">Claude &middot; ChatGPT &middot; Codex &middot; Cursor</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">MCP-Werkzeug call</span><small class=\"diagram-muted\">e.g. <code>manage-draft</code></small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>App erzeugt Artefakt<br><small class=\"diagram-muted\">+ <code>Open in &lt;app&gt; &rarr;</code> deep link / MCP App</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Benutzer klickt den Link</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-panel center\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\"><code>/_agent-native/open</code></span><small class=\"diagram-muted\">resolves the <strong>browser</strong> session</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Writes <code>navigate</code> app-state<br><small class=\"diagram-muted\">UI fokussiert das Artefakt</small></div></div>",
   "css": ".xa-trip{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.xa-trip .center{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}.xa-trip .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}.xa-trip code{font-size:.85em}"
 }
 ```
@@ -31,7 +31,7 @@ Die Identitätsregel ist das Sicherheitsscharnier: Der Link besteht nur aus `vie
 ## Welchen Agentenpfad benötigen Sie? {#which-agent-path}
 - **Externer MCP-Host:** Verwenden Sie diese Seite, wenn Claude, ChatGPT, Codex, Cursor, OpenCode, GitHub Copilot/VS Code oder ein anderer MCP-kompatibler Host Ihre gehostete agentennative App aufrufen soll.
-- **Ihre eigene Laufzeit hinter dem Agent-Native-Chat:** siehe [Agent Surfaces](/docs/agent-surfaces#byo-agent) und [Native Chat UI](/docs/native-chat-ui#byo-agent-runtimes), wenn ein Agent, der mit einem anderen Framework erstellt wurde, `<AssistantChat runtime={...}>` unterstützen soll.
+- **Ihre eigene Laufzeit hinter dem Agent-Native-Chat:** siehe [Agent Surfaces](/docs/agent-surfaces#byo-agent) und [Native Chat-Oberfläche](/docs/native-chat-ui#byo-agent-runtimes), wenn ein Agent, der mit einem anderen Framework erstellt wurde, `<AssistantChat runtime={...}>` unterstützen soll.
 - **Ihre App nutzt MCP-Tools:** Sehen Sie sich [MCP Clients](/docs/mcp-clients) an, wenn eine agentennative App Tools aufrufen muss, die von einem anderen MCP-Server bereitgestellt werden.
 - **Eine andere App oder ein Agent über A2A:** Verwenden Sie [Agent Mentions](/docs/agent-mentions) und [A2A](/docs/a2a-protocol), wenn agentennative Apps einander erkennen und delegieren sollen.
 - **Lokale benutzerdefinierte Unteragenten:** verwenden Sie [Workspace](/docs/workspace), wenn Sie benutzerdefinierte Agentenprofile innerhalb des agentennativen Arbeitsbereichs selbst wünschen.
@@ -249,7 +249,7 @@ Der MCP-Server stellt jedem Aufrufer standardmäßig einen kompakten Katalog ber
 ```an-diagram title="Zwei Katalogebenen" summary="Jeder Anrufer erhält standardmäßig die Kompaktstufe; Die vollständige ~105-Tool-Oberfläche ist nur optional. Die Werkzeugsuche schließt die Lücke, sodass nichts wirklich verborgen bleibt."
 {
-  "html": "<div class=\"xa-tiers\"><div class=\"diagram-card\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Compact / connector tier &middot; default</span><strong>~20&ndash;30 tools</strong><small class=\"diagram-muted\">Template-declared app actions + cross-app builtins (<code>list_apps</code>, <code>open_app</code>, <code>ask_app</code>, <code>create_embed_session</code>) + always-present <code>tool-search</code>.</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-card\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Full tier &middot; opt-in</span><strong>~105 tools</strong><small class=\"diagram-muted\">Explicit opt-in only: <code>--full-catalog</code> token or <code>AGENT_NATIVE_MCP_FULL_CATALOG=1</code>.</small></div></div><p class=\"diagram-muted note\"><code>tool-search</code> reaches any full-tier tool on demand &mdash; so the compact default keeps context small without hiding capability.</p>",
+  "html": "<div class=\"xa-tiers\"><div class=\"diagram-card\" data-rough><span class=\"diagram-pill ok\">Compact / connector tier &middot; default</span><strong>~20&ndash;30 tools</strong><small class=\"diagram-muted\">Template-declared app actions + cross-app builtins (<code>list_apps</code>, <code>open_app</code>, <code>ask_app</code>, <code>create_embed_session</code>) + always-present <code>tool-search</code>.</small></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&harr;</div><div class=\"diagram-card\" data-rough><span class=\"diagram-pill accent\">Full tier &middot; opt-in</span><strong>~105 Tools</strong><small class=\"diagram-muted\">Explicit opt-in only: <code>--full-catalog</code> token or <code>AGENT_NATIVE_MCP_FULL_CATALOG=1</code>.</small></div></div><p class=\"diagram-muted note\"><code>tool-search</code> reaches any full-tier tool on demand &mdash; so the compact default keeps context small without hiding capability.</p>",
   "css": ".xa-tiers{display:flex;align-items:stretch;gap:14px;flex-wrap:wrap}.xa-tiers .diagram-card{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:14px 16px;flex:1;min-width:240px}.xa-tiers .diagram-arrow{align-self:center;font-size:24px;line-height:1}.xa-tiers .note{flex-basis:100%;margin:4px 0 0;font-size:.85em}.xa-tiers code{font-size:.85em}"
 }
 ```
@@ -368,7 +368,7 @@ Zusätzlich zu den Tools pro Aktion stellt der MCP-Server einen stabilen Verbsat
 Die Tool- und Ressourcenkataloge für App-Hosts sind standardmäßig kompakt – siehe [Catalog tiers](#catalog-tiers). `publicAgent.expose` bleibt die Option für sichere Lese-/Ingest-Tools außerhalb dieses kompakten Katalogs; Legen Sie `mcpApp.compactCatalog: true` nur als seltene Ausnahme für actions fest, das in der Chat-Host-Erkennung erscheinen muss.
-Für schnelle ChatGPT/Claude-Übergaben ist der ideale Pfad direkt: Rufen Sie die Aktion auf, die das Artefakt erstellt oder öffnet, und lassen Sie dann die MCP-App die Route starten. Eine Mail-Anfrage sollte `manage_draft` aufrufen und die tatsächliche Compose-Route rendern. Eine Dashboard-Anfrage sollte `open_app({ path, embed: true })` oder eine Dashboard-Aktion mit `mcpApp` aufrufen und die vollständige Analytics-Route rendern. Kalender, Formulare, Inhalte, Folien, Design und Clips sollten beim Entwerfen/Erstellen/Suchen dem gleichen Muster folgen actions. `list_apps` ist nützlich, wenn das Modell zwischen verfügbaren Apps wählen muss; Breites `resources/list`, vollständige Katalogerkennung oder `ask_app`-Delegierung sollten nicht der normale Weg für eine offensichtliche UI-Übergabe sein.
+Für schnelle ChatGPT/Claude-Übergaben ist der ideale Pfad direkt: Rufen Sie die Aktion auf, die das Artefakt erstellt oder öffnet, und lassen Sie dann die MCP-App die Route starten. Eine Mail-Anfrage sollte `manage_draft` aufrufen und die tatsächliche Verfassen-Route rendern. Eine Dashboard-Anfrage sollte `open_app({ path, embed: true })` oder eine Dashboard-Aktion mit `mcpApp` aufrufen und die vollständige Analytics-Route rendern. Kalender, Formulare, Inhalte, Folien, Design und Clips sollten beim Entwerfen/Erstellen/Suchen dem gleichen Muster folgen actions. `list_apps` ist nützlich, wenn das Modell zwischen verfügbaren Apps wählen muss; Breites `resources/list`, vollständige Katalogerkennung oder `ask_app`-Delegierung sollten nicht der normale Weg für eine offensichtliche UI-Übergabe sein.
 ### Tour pro App {#tour}
@@ -400,7 +400,7 @@ function composeDeepLink(draft: Record<string, string>): string {
   return buildDeepLink({
     app: "mail",
     view: "inbox",
-    compose: encodeComposeDraft(draft), // base64url JSON → compose-<id> draft
+    compose: encodeComposerDraft(draft), // base64url JSON → compose-<id> draft
   });
 }
@@ -442,7 +442,7 @@ Wenn der Benutzer in einem beliebigen Browser oder in einer Inline-Webansicht au
 {
   "method": "GET",
   "path": "/_agent-native/open",
-  "summary": "Deep-link open route — focuses the browser UI on a record",
+  "summary": "Offene Deep-Link-Route: Fokussiert die Browser-Benutzeroberfläche auf einen Datensatz",
   "description": "Resolves the browser session, writes a one-shot `navigate` application-state command scoped to that session, and 302-redirects to a safe same-origin path. Always build the URL with `buildDeepLink(...)`; never hand-format it. Can be disabled per app with `disableOpenRoute`.",
   "auth": "Browser session via `getSession`. The auth guard bypasses this exact path; if unauthenticated it serves login HTML at the same URL, and the form reload re-enters authenticated (no `?next=` plumbing).",
   "params": [

package/corpus/core/docs/content/locales/de-DE/faq.md CHANGED Viewed

@@ -20,7 +20,7 @@ Agent-native ist für Leute gedacht, die möchten, dass eine echte App und ein K
 - **Verwenden Sie eine gehostete App**, wenn Sie E-Mail, Kalender, Formulare, Pläne oder eine andere fertige Vorlage ohne Einrichtung wünschen – beginnen Sie bei [template gallery](/templates).
 - **Beginnen Sie mit Chat**, wenn Sie eine einfache App wünschen, mit der Benutzer sofort sprechen können, dann erweitern Sie sie mit actions und Bildschirmen – beginnen Sie mit [Getting Started](/docs/getting-started) oder [Chat](/docs/template-chat).
 - **Starten Sie primitiv zuerst**, wenn Sie eine Aktion und eine kopflose App-Agent-Schleife wünschen, bevor Sie sich an UI festlegen – beginnen Sie mit [Getting Started](/docs/getting-started).
-- **Forken und passen Sie eine Vorlage an**, wenn Sie Ihr eigenes SaaS-Produkt mit Authentifizierung, Datenbank, UI und Agent actions bereits verkabelt haben möchten – siehe [Templates](/docs/cloneable-saas).
+- **Forken und passen Sie eine Vorlage an**, wenn Sie Ihr eigenes SaaS-Produkt mit Authentifizierung, Datenbank, UI und Agentenaktionen bereits verkabelt haben möchten – siehe [Templates](/docs/cloneable-saas).
 - **Erstellen Sie von Grund auf**, wenn Sie die Framework-Grundelemente für ein neues agentengesteuertes Produkt benötigen – beginnen Sie mit [Getting Started](/docs/getting-started).
 - **Verbinden Sie einen anderen Agenten oder ein anderes Code-Tool**, wenn Sie möchten, dass Claude, ChatGPT, Codex, Cursor oder GitHub Copilot/VS-Code eine agentennative App verwenden – siehe [External Agents](/docs/external-agents) und [Skills Guide](/docs/skills-guide).
@@ -30,7 +30,7 @@ Bei den meisten Apps wird die KI nachträglich eingebaut, sodass sie in der App
 ```an-diagram title="Angeschraubte KI vs. agent-native" summary="Eine angeschraubte Chat-Seitenleiste lebt in einer eigenen Welt. Ein agent-native-Agent nutzt dieselben Aktionen, dieselben Datenbanken und denselben Status wie die Benutzeroberfläche."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-vs\"><div class=\"diagram-col\"><span class=\"diagram-pill warn\">Bolted-on AI</span><div class=\"diagram-node\">Chat sidebar</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>separate AI world<br><small class=\"diagram-muted\">can't touch the app</small></div><div class=\"diagram-box diagram-muted\">App UI &amp; data</div></div><div class=\"diagram-divider\" aria-hidden=\"true\"></div><div class=\"diagram-col\"><span class=\"diagram-pill ok\">Agent-native</span><div class=\"diagram-row2\"><div class=\"diagram-node\">UI</div><div class=\"diagram-node\">Agent</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>shared actions, DB &amp; state</div></div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-vs\"><div class=\"diagram-col\"><span class=\"diagram-pill warn\">nachträglich angebaute KI</span><div class=\"diagram-node\">Chat-Seitenleiste</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>separate KI-Welt<br><small class=\"diagram-muted\">kann die App nicht steuern</small></div><div class=\"diagram-box diagram-muted\">App UI &amp; data</div></div><div class=\"diagram-divider\" aria-hidden=\"true\"></div><div class=\"diagram-col\"><span class=\"diagram-pill ok\">Agent-native</span><div class=\"diagram-row2\"><div class=\"diagram-node\">UI</div><div class=\"diagram-node\">Agent</div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&darr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>shared actions, DB &amp; state</div></div></div>",
   "css": ".diagram-vs{display:flex;align-items:stretch;gap:18px;flex-wrap:wrap}.diagram-vs .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:center;flex:1;min-width:200px}.diagram-vs .diagram-row2{display:flex;gap:8px}.diagram-vs .diagram-arrow{font-size:20px;line-height:1}.diagram-vs .diagram-divider{width:1px;align-self:stretch;background:currentColor;opacity:.15}"
 }
 ```
@@ -68,7 +68,7 @@ Das ist möglich, aber Agent-nativ funktioniert am besten, wenn es von Grund auf
 ### Welche Vorlagen sind verfügbar? {#what-templates-are-available}
-Das Framework wird mit produktionsbereiten Vorlagen geliefert, darunter [Chat](/docs/template-chat), [Mail](/docs/template-mail), [Calendar](/docs/template-calendar), [Forms](/docs/template-forms), [Plan](/docs/template-plan) (visuelle Pläne und PR-Zusammenfassungen), [Analytics](/docs/template-analytics), [Dispatch](/docs/template-dispatch) und mehr. Bei jeder handelt es sich um eine vollständige App mit UI, Agent actions, Datenbankschema und sofort einsatzbereiten KI-Anweisungen. Den vollständigen Katalog finden Sie unter [Templates](/docs/cloneable-saas).
+Das Framework wird mit produktionsbereiten Vorlagen geliefert, darunter [Chat](/docs/template-chat), [Mail](/docs/template-mail), [Calendar](/docs/template-calendar), [Forms](/docs/template-forms), [Plan](/docs/template-plan) (visuelle Pläne und PR-Zusammenfassungen), [Analytics](/docs/template-analytics), [Dispatch](/docs/template-dispatch) und mehr. Bei jeder handelt es sich um eine vollständige App mit UI, Agentenaktionen, Datenbankschema und sofort einsatzbereiten KI-Anweisungen. Den vollständigen Katalog finden Sie unter [Templates](/docs/cloneable-saas).
 ### Kann ich Vorlagen anpassen? {#can-i-customize-templates}
@@ -124,11 +124,11 @@ Ja. Legen Sie `DATABASE_URL` fest und das Framework erkennt es automatisch. Zu d
 ### Warum SSE plus Polling statt WebSockets? {#why-polling-not-websockets}
-SSE gibt Schreibvorgängen im selben Prozess einen sofortigen Pfad zum Browser, und eine einfache Abfrage des Versionszählers bleibt der Fallback, da sie in jeder Bereitstellungsumgebung funktioniert – einschließlich serverloser und Edge-Umgebungen, in denen dauerhafte Sockets möglicherweise nicht verfügbar sind. Siehe [Key Concepts — Live sync](/docs/key-concepts#polling-sync).
+SSE gibt Schreibvorgängen im selben Prozess einen sofortigen Pfad zum Browser, und eine einfache Abfrage des Versionszählers bleibt der Fallback, da sie in jeder Bereitstellungsumgebung funktioniert – einschließlich serverloser und Edge-Umgebungen, in denen dauerhafte Sockets möglicherweise nicht verfügbar sind. Siehe [Key Concepts — Live-Synchronisierung](/docs/key-concepts#polling-sync).
 ```an-diagram title="SSE zuerst, Polling-Fallback" summary="Gleicher Prozess schreibt Stream sofort; Eine Abfrage des Versionszählers sorgt dafür, dass serverlose, Edge- und prozessübergreifende Schreibvorgänge konvergent bleiben."
 {
-  "html": "<div class=\"diagram-transport\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>DB write</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">SSE<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/events &middot; instant</small></div><div class=\"diagram-node\">Poll<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/poll &middot; universal fallback</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Browser refetch</div></div>",
+  "html": "<div class=\"diagram-transport\"><div class=\"diagram-box\" data-rough>DB-Schreibvorgang</div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-col\"><div class=\"diagram-node\">SSE<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/events &middot; instant</small></div><div class=\"diagram-node\">Polling<br><small class=\"diagram-muted\">/_agent-native/poll &middot; universal fallback</small></div></div><div class=\"diagram-arrow diagram-muted\" aria-hidden=\"true\">&rarr;</div><div class=\"diagram-box\" data-rough>Browser lädt neu</div></div>",
   "css": ".diagram-transport{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.diagram-transport .diagram-col{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.diagram-transport .diagram-arrow{font-size:22px;line-height:1}"
 }
 ```