muck-users 0.2.10 → 0.2.11

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
data/locales/hr.yml CHANGED
@@ -2,62 +2,62 @@
2
2
  hr:
3
3
  muck:
4
4
  roles:
5
- assign_role: "Dodijeli Role"
5
+ assign_role: "Dodjeljivanje uloga"
6
6
  edit_roles: "Uredi Uloge"
7
7
  remove_role: "Ukloni Role"
8
- role_created: "Uloga je uspješno izrađen."
8
+ role_created: "Uloga je uspješno napravljen."
9
9
  roles: Uloge
10
10
  users:
11
- access_denied: "Nemate dopuštenje za pristup traženu stranicu."
12
- account_activated: "Vaš je korisnički račun aktiviran! Sada se možete prijaviti na stranicu."
13
- account_not_activated: "Vaš {{application_name}} račun još nije aktiviran."
14
- activation_complete: "Activation Complete"
11
+ access_denied: "Nemate dozvolu za pristup Zatražena stranica."
12
+ account_activated: "Vaš račun je aktiviran! Sada se možete prijaviti."
13
+ account_not_activated: "{{application_name}} Vaš korisnički račun još nije aktiviran."
14
+ activation_complete: "Aktivacija Complete"
15
15
  activation_instructions: "Upute za aktivaciju"
16
- activation_not_found: "Activation code not found. Pokušajte stvaranje novog računa."
16
+ activation_not_found: "Potaknuće kod nije pronađen. Molimo pokušajte stvoriti novi korisnički račun."
17
17
  admin:
18
- activate_all_inactive_users: "Aktivirajte Neaktivnim Svi korisnici"
18
+ activate_all_inactive_users: "Aktivirajte All Neaktivni korisnici"
19
19
  activate_all_inactive_users_confirm: "Jeste li sigurni da želite uključiti sve neaktivne korisnike u sustav? To se ne može poništiti!"
20
- search_users: "Search Users"
21
- show_emails: "Show E-poruke"
22
- unactivated_users: "Postoje {{count}} unactivated korisnika"
23
- admin_users_title: "User Administration"
20
+ search_users: "Traži korisnike"
21
+ show_emails: "Pokaži Emails"
22
+ unactivated_users: "Ima {{count}} unactivated korisnici"
23
+ admin_users_title: "Korisnik uprava"
24
24
  all_users: "All Users"
25
- already_activated: "Vaš račun je već aktiviran. Možete se prijaviti u nastavku."
26
- already_logged_in: "Vi ste već prijavljeni i ne moraju povratiti svoju lozinku."
25
+ already_activated: "Vaš račun je već aktiviran. Možete se prijaviti ispod."
26
+ already_logged_in: "Vi ste već prijavljeni i ne treba za oporaviti se tvoj lozinka."
27
27
  already_registered: "Already a member?"
28
28
  application_base_url_not_set: "Molimo postavite application_base_url u global_config.yml"
29
- cannot_deactivate_yourself: "Ne možete deaktivirati sebe!"
29
+ cannot_deactivate_yourself: "Ne možete sami isključiti!"
30
30
  change_password: "Promjena lozinke"
31
- change_your_password: "Promijeniti zaporku"
31
+ change_your_password: "Change Your Password"
32
32
  choose_member_name: "Korisničko ime"
33
- complete_profile: "Cijela Vaš profil"
34
- confirm_delete_account: "Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj korisnički račun? \\ NOvaj ne može se poništiti."
33
+ complete_profile: "Kompletan Vaš profil"
34
+ confirm_delete_account: "Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj korisnički račun? \\ NOvaj cannot be undone."
35
35
  confirm_password: "Confirm Password"
36
36
  confirm_select_new_password: "Confirm Password Change"
37
- could_not_find_reset_code: "Nisu mogli naći kod za poništavanje lozinke. Pokušajte resetovanje your password again."
38
- could_not_find_user_with_email: "Nisam mogao pronaći korisnik s tom adresom e-pošte."
37
+ could_not_find_reset_code: "Ne mogu pronaći kod za poništavanje lozinke. Pokušajte ponovo promjene lozinke."
38
+ could_not_find_user_with_email: "Nisam mogao pronaći korisnik s koje adrese e-pošte."
39
39
  current_password: "Trenutni Lozinka"
40
40
  delete_my_account: "Obriši moj korisnički račun i sve moje podatke."
41
41
  delete_this_user: "Izbriši ovaj korisnik."
42
42
  edit_profile: "Uredi profil"
43
- email_address: "Email adresa"
43
+ email_address: "E-mail adresa"
44
44
  email_available: "E-mail available"
45
- email_empty: "Unesite adresu e-pošte"
46
- email_help: "Molimo koristite valjanu, trenutna adresa e-pošte. Mi nikada neće dijeliti ili neželjene vašu e-mail adresu."
47
- email_invalid: "Pogrešna e-pošte"
48
- email_not_available: "E-pošta je već u uporabi. {{reset_password_help}}"
49
- email_recover_prompt: "Unesi e-pošte koji ste se prijavili za oporavak uz Vašu zaporku."
45
+ email_empty: "Molimo unesite adresu e-pošte"
46
+ email_help: "Molimo koristite valjanu, struja e-mail adresu. Mi nikada neće dijeliti ili spam svoju e-mail adresa."
47
+ email_invalid: "Neispravna e-mail"
48
+ email_not_available: "E-pošta već je u upotrebi. {{reset_password_help}}"
49
+ email_recover_prompt: "Molimo unesite adresu e ste se prijavili i za oporaviti se tvoj lozinka."
50
50
  first_name: Ime
51
- forgot_password: "Zaboravili ste šifru"
52
- forgot_username: "Forgot Username"
51
+ forgot_password: "Forgot Password"
52
+ forgot_username: "Zaboravili ste Korisničko ime"
53
53
  forgot_your_password: "Zaboravili ste lozinku?"
54
54
  forgot_your_username: "Zaboravili ste korisničko ime?"
55
- invalid_username: "Pogrešna username"
56
- join_application_name: "Pridruži se i preuzmite ga učinili"
55
+ invalid_username: "Neispravno korisničko ime"
56
+ join_application_name: "Pridružite se i dobiti Internet ispunjavanja"
57
57
  last_name: Prezime
58
58
  login_empty: "Molimo unesite login"
59
59
  login_fail: "Žao nam je, ali nismo mogli prepoznati vaše podatke za prijavu. Please try again."
60
- login_out_success: "Imate Odjavljeni."
60
+ login_out_success: "Vi ste odjavljeni."
61
61
  login_requred: "Morate biti prijavljeni da biste pristupili ovoj značajki."
62
62
  login_success: "Prijava uspješna!"
63
63
  login_title: "Log-in za vaš korisnički račun"
@@ -67,63 +67,63 @@ hr:
67
67
  navigation:
68
68
  all_users: "All Users"
69
69
  inactive_users: "Neaktivni korisnici"
70
- search_users: "Search Users"
71
- new_password_doesnt_match: "Nova lozinka ne odgovaraju lozinku potvrdu."
72
- old_password_incorrect: "Vaša stara zaporka ispravna."
70
+ search_users: "Traži korisnike"
71
+ new_password_doesnt_match: "Nova lozinka ne odgovara potvrdu zaporke."
72
+ old_password_incorrect: "Vaša stara zaporka je kriv."
73
73
  password: Lozinka
74
- password_cannot_be_blank: "Password polje ne može biti prazno."
75
- password_confirmation_help: "Kako bi se osiguralo da je Vaša lozinka je točna unesite ga ponovno ovdje."
76
- password_help: "Vaša lozinka bi trebala biti najmanje šest znakova. Mješavinu gornji i mala slova i brojeve dobro radi"
77
- password_mismatch: "Lozinka neskladom."
78
- password_not_reset: "Lozinka nije reset."
79
- password_reset: "Password reset."
74
+ password_cannot_be_blank: "Lozinka polje ne može biti prazno."
75
+ password_confirmation_help: "Kako bi se osiguralo taj tvoj lozinka je točan molimo unesite ga ponovo ovdje."
76
+ password_help: "Vaša lozinka bi trebala biti najmanje šest znakova. Mix gornje i mala slova i brojeve radi dobro"
77
+ password_mismatch: "Lozinka mismatch."
78
+ password_not_reset: "Lozinka se ne vratiti."
79
+ password_reset: "Lozinka nanovo naoštriti."
80
80
  password_reset_email_subject: "Zatražili ste promijeniti svoju lozinku {{application_name}}"
81
- password_reset_link_sent: "Upute za reset your password su e-poštom. Molimo provjerite vašu e-mail."
82
- password_updated: "Lozinka je uspješno obnovljen."
83
- permission_denied: "Nemate dopuštenje za kompletnu traženu radnju."
84
- problem_changing_password: "Došlo je do problema mijenjaju svoju lozinku. {{errors}}"
85
- problem_creating_account: "Došlo je do problema prilikom kreiranja svog računa. Ispravite sljedeće pogreške:"
81
+ password_reset_link_sent: "Upute za ponovno postavljanje zaporke su e-poštom. Molimo provjerite e-poštu."
82
+ password_updated: "Lozinka uspješno ažuriran."
83
+ permission_denied: "Nemate dopuštenje za potpunu traženu radnju."
84
+ problem_changing_password: "Došlo je do problema promjenu lozinke. {{errors}}"
85
+ problem_creating_account: "Došlo je do problema stvaranja svog računa. Molimo ispravite sljedeće pogreške:"
86
86
  problem_editing_account: "Došlo je do problema ažuriramo Vaše podatke."
87
- recover_password: "Obnova Lozinka"
88
- recover_password_prompt: "(Ako ste zaboravili vašu lozinku ozdraviti ga ovdje)"
89
- register_account: "Registracija za {{application_name}} račun"
87
+ recover_password: "Recover password"
88
+ recover_password_prompt: "(Ako ste zaboravili vašu lozinku oporaviti se ovdje)"
89
+ register_account: "Registrirajte se za {{application_name}} račun"
90
90
  register_for_account: "Prijavite se za račun"
91
91
  remember_me: "Zapamti me"
92
92
  remove_my_account: "Ukloni Moj račun"
93
93
  request_username: "Zahtjev Korisničko ime"
94
- request_username_subject: "Zaboravili korisničko ime"
94
+ request_username_subject: "Zaboravljena korisničko ime"
95
95
  reset_password: "Reset Your Password"
96
96
  reset_your_password: "Reset Your Password"
97
- select_new_password: "Odaberite novu zaporku"
97
+ select_new_password: "Odaberite New Password"
98
98
  sign_in: "Sign In"
99
99
  sign_in_now: "Prijavite se sada!"
100
100
  sign_in_title: "Sign In"
101
101
  sign_out_title: Odjava
102
- sign_up: "Prijavite se"
103
- sign_up_now: "Prijavite se odmah"
104
- sorry_invalid_reset_code: "Žao nam je, ali nismo uspjeli pronaći svoj korisnički račun. Ako imate pitanja pokušati kopirati i zalijepiti URL iz Vaše e-pošte u vašem pregledniku ili ponovnog pokretanja resetira password proces."
105
- terms_and_service: "Klikom na "Prijavite se odmah", slažete se da u skladu s {{tos_link_anchor}}Terms and Conditions{{link_end}}."
102
+ sign_up: "Sign up"
103
+ sign_up_now: "Sign-up Now"
104
+ sorry_invalid_reset_code: "Žao nam je, ali nismo mogli pronaći svoj račun. Ako imate pitanja pokušati kopirati i zalijepiti URL iz tvoj elektronička pošta u vaš preglednik ili ponovno pokretanje postupka za vraćanje izvorne lozinke."
105
+ terms_and_service: "Klikom na "Sign-up odmah" slažete u skladu sa {{tos_link_anchor}} Odredbe i uvjeti {{link_end}}."
106
106
  thanks_sign_up: "Hvala na prijavi!"
107
- thanks_sign_up_check: "Vaš račun je kreiran. Molimo provjerite vašu e-mail za aktivaciju vašeg korisničkog računa upute!"
108
- thanks_sign_up_login: "Hvala na prijavi! Vi svibanj login sada"
109
- update_profile: "Ažurirajte svoj profil"
107
+ thanks_sign_up_check: "Vaš korisnički račun je kreiran. Molimo Vas da provjerite svoje e-mail za aktiviranje vaše upute račun!"
108
+ thanks_sign_up_login: "Hvala na prijavi! Vi svibanj Login Now"
109
+ update_profile: "Update your profile"
110
110
  update_user: "Ažurirajte svoje korisničke informacije"
111
- user_account_deleted: "Uspješno ste izbrisana Vašeg računa."
112
- user_disable_problem: "Došlo je do problema onemogućivanju ovog korisnika."
113
- user_disabled: "Korisničko onemogućen"
114
- user_enable_problem: "Došlo je do problema u omogućavanju ovog korisnika."
115
- user_enabled: "Korisničko enabled"
111
+ user_account_deleted: "Uspješno ste izbrisati svoj korisnički račun."
112
+ user_disable_problem: "Došlo je do problema onemogućavanjem ovog korisnika."
113
+ user_disabled: "Korisnik disabled"
114
+ user_enable_problem: "Došlo je do problema omogućuje ovog korisnika."
115
+ user_enabled: "Korisnik enabled"
116
116
  user_marked_active: "Korisnik je označena kao aktivna"
117
- user_marked_inactive: "Korisnik je označena kao neaktivna"
118
- user_successfully_deleted: "Korisničko {{login}} je uspješno izbrisana."
119
- user_update: "You're korisnika je ažuriran."
117
+ user_marked_inactive: "Korisnik je označena kao neaktivne"
118
+ user_successfully_deleted: "Korisnik {{login}} je uspješno izbrisana."
119
+ user_update: "Vi ste korisnik informacija je obnovljeno."
120
120
  username: "Korisničko ime"
121
121
  username_available: "Korisničko ime available"
122
122
  username_help: "Možete koristiti između 6 i 20 znakova. Ako ime koje želite nije dostupan probajte dodati brojeve ili interpunkcije."
123
- username_not_available: "Korisničko ime nije dostupno"
124
- username_recover_prompt: "Unesi e-mailu koji ste koristili prilikom izrade računa, Vaše korisničko ime će biti poslano e-poštom na vas."
125
- username_sent: "Vaše korisničko ime je poslana e-poštom. Molimo provjerite vašu e-mail."
123
+ username_not_available: "Korisničko ime nije dostupna"
124
+ username_recover_prompt: "Molimo unesite e-mail koji ste koristili prilikom izrade računa, vaše korisničko ime će biti poslano e-poštom."
125
+ username_sent: "Vaše korisničko ime je poslana e-poštom. Molimo provjerite e-poštu."
126
126
  welcome: "Dobro došli"
127
- welcome_email_subject: "Dobrodošli na {{application_name}}"
128
- welcome_message: "Welcome to đubre. Ovaj sustav pruža osnovne sastavnice koji će vam pomoći da izgradite Vašu web lokaciju."
129
- what_is_the_email: "Što je e-mail adresu koristiti za izradu Vašeg računa?"
127
+ welcome_email_subject: "Welcome to {{application_name}}"
128
+ welcome_message: "Welcome to gadost. Ovaj sustav pruža osnovne komponente kako bi vam pomogao izgraditi vaše web stranice."
129
+ what_is_the_email: "Što je e-mail adresa se koristi za stvaranje vašeg korisničkog računa?"
data/locales/hu.yml CHANGED
@@ -2,128 +2,128 @@
2
2
  hu:
3
3
  muck:
4
4
  roles:
5
- assign_role: "Hozzárendel Szerep"
6
- edit_roles: "Edit Szerepkörök"
7
- remove_role: "Eltávolítás Szerep"
8
- role_created: "Szerep sikeresen létrejött."
9
- roles: Szerepek
5
+ assign_role: "H.rendel Szerep"
6
+ edit_roles: "Edit Szerepek"
7
+ remove_role: "Szerep Remove"
8
+ role_created: "Szerepét sikeresen létrejött."
9
+ roles: Szerepeket
10
10
  users:
11
- access_denied: "Nincs engedélye a hozzáférést a kért oldalt."
12
- account_activated: "Fiókját aktiváltuk! Most már jelentkezned."
13
- account_not_activated: "Ön {{application_name}} számla még nem aktív."
14
- activation_complete: "Az aktiválás befejezése"
15
- activation_instructions: "Aktiválási utasítások"
16
- activation_not_found: "Aktivációs kód nem található. Kérjük, próbálja meg egy új fiókot."
11
+ access_denied: "Önnek nincs jogosultsága a kért oldalt."
12
+ account_activated: "Fiókja van aktiválva! Most már login."
13
+ account_not_activated: "Az Ön {{application_name}} véve még nem aktív."
14
+ activation_complete: "Teljes aktiválás"
15
+ activation_instructions: "Aktiválási útmutató"
16
+ activation_not_found: "Aktivációs kód nem található. Kérjük, próbáljon meg létrehozni egy új fiókot."
17
17
  admin:
18
- activate_all_inactive_users: "Aktiválás Minden Inaktív Felhasználók"
19
- activate_all_inactive_users_confirm: "Biztos, hogy el akarja, hogy aktiválja minden inaktív felhasználókat a rendszer? Ez nem lehet visszahozni!"
20
- search_users: "Keresés Felhasználók"
21
- show_emails: "Mutasd e-mailek"
18
+ activate_all_inactive_users: "Aktiválni inaktív felhasználó"
19
+ activate_all_inactive_users_confirm: "Biztos vagy benne, hogy be akarjuk-e inaktív felhasználókat a rendszerben? Ez nem lehet visszavonni!"
20
+ search_users: "Felhasználók keresése"
21
+ show_emails: "Térkép e-mailek"
22
22
  unactivated_users: "Vannak {{count}} unactivated felhasználók"
23
- admin_users_title: "Felhasználói adminisztráció"
23
+ admin_users_title: "Adminisztráció felhasználó"
24
24
  all_users: "Összes felhasználó"
25
- already_activated: "Számlája már aktiválva van. Akkor jelentkezzen be alább."
26
- already_logged_in: "Ön már bejelentkezett, és nem kell visszaállítani a jelszót."
27
- already_registered: "Already a member?"
28
- application_base_url_not_set: "Kérjük meg application_base_url a global_config.yml"
29
- cannot_deactivate_yourself: "Nem lehet deaktiválni magad!"
30
- change_password: "Jelszó módosítása"
31
- change_your_password: "Változtasd meg a jelszavad"
32
- choose_member_name: "Tag neve"
33
- complete_profile: Company
34
- confirm_delete_account: "Biztos benne, hogy törölni akarja fiókját? \\ NEz nem vonható vissza."
25
+ already_activated: "Ön számlája már aktiválva van. Beléphetsz alább."
26
+ already_logged_in: "Ön már bejelentkezett, és nem kell a jelszó visszaállítására."
27
+ already_registered: "Már tag?"
28
+ application_base_url_not_set: "Kérjük, állítsa application_base_url a global_config.yml"
29
+ cannot_deactivate_yourself: "Nem tudsz kikapcsolni magad!"
30
+ change_password: "Változása Jelszó"
31
+ change_your_password: "Jelszó megváltoztatása"
32
+ choose_member_name: "Neve tagja"
33
+ complete_profile: "Teljes Your Profile"
34
+ confirm_delete_account: "Biztos benne, hogy törölni szeretné számláját? \\ NEz nem vonható vissza."
35
35
  confirm_password: "Jelszó megerősítése"
36
36
  confirm_select_new_password: "Confirm Password Change"
37
- could_not_find_reset_code: "Nem találom a jelszókiadási kódot. Kérjük, próbálja újra helyreállít a jelszó."
38
- could_not_find_user_with_email: "Nem találta meg a felhasználót, hogy az e-mail címét."
37
+ could_not_find_reset_code: "Nem találom a jelszókiadási kódot. Helyreállít kérjük próbálja meg újra a jelszavát."
38
+ could_not_find_user_with_email: "Nem található a felhasználó az e-mail címét."
39
39
  current_password: "Jelenlegi jelszó"
40
- delete_my_account: "Saját felhasználói fiók törlése és minden adat."
41
- delete_this_user: "Törölni ezt a felhasználót."
40
+ delete_my_account: "Törlés a felhasználói fiókot, és az én adatokat."
41
+ delete_this_user: "Törli ezt a felhasználót."
42
42
  edit_profile: "Edit Profile"
43
43
  email_address: "E-mail cím"
44
- email_available: "Email elérhető"
45
- email_empty: "Kérem adjon meg egy e-mail cím"
46
- email_help: "Kérjük, használja az érvényes, a jelenlegi e-mail címét. Mi soha nem osztanak meg, vagy spam e-mail címedre."
44
+ email_available: "E-mail a rendelkezésre álló"
45
+ email_empty: "Kérjük, adja meg e-mail cím"
46
+ email_help: "Használjon érvényes, a jelenlegi e-mail címét. Soha nem fogjuk részvény vagy spam e-mail címét."
47
47
  email_invalid: "Érvénytelen e-mail"
48
48
  email_not_available: "E-mail már használatban van. {{reset_password_help}}"
49
- email_recover_prompt: "Kérjük, adja meg e-mail címet, aláírta a visszaállítani a jelszót."
49
+ email_recover_prompt: "Kérjük, adja meg e-mail címmel feliratkozott a jelszó visszaállítására."
50
50
  first_name: Keresztnév
51
- forgot_password: "Elfelejtette a jelszavát"
51
+ forgot_password: "Elfelejtett jelszó"
52
52
  forgot_username: "Forgot Username"
53
53
  forgot_your_password: "Elfelejtette a jelszavát?"
54
54
  forgot_your_username: "Elfelejtette felhasználónevét?"
55
- invalid_username: "Invalid username"
56
- join_application_name: "Csatlakozz, és intézd el"
55
+ invalid_username: "Érvénytelen felhasználónév"
56
+ join_application_name: "Csatlakozás és intézd el"
57
57
  last_name: Vezetéknév
58
- login_empty: "Kérjük, adja meg a bejelentkezési"
59
- login_fail: "Nagyon sajnáljuk, de nem ismeri el a bejelentkezési adatokat. Kérjük, próbálja újra."
60
- login_out_success: "Sikeresen kijelentkezett."
61
- login_requred: "Meg kell bejelentkezni, hogy ezt a funkciót."
62
- login_success: "Bejelentkezés sikeres!"
63
- login_title: "Jelentkezzen be a fiókjába"
58
+ login_empty: "Kérjük, adja meg a login"
59
+ login_fail: "Nagyon sajnáljuk, de nem ismeri fel a bejelentkezési adatokat. Kérjük, próbálja újra."
60
+ login_out_success: "You have been logged out."
61
+ login_requred: "Be kell jelentkeznie, hogy elérhesse ezt a funkciót."
62
+ login_success: "Sikeres bejelentkezés!"
63
+ login_title: "Bejelentkezés a fiókjába"
64
64
  logout_required: ~
65
- my_dashboard: "Saját Beállítópult"
65
+ my_dashboard: "Saját beállítópult"
66
66
  name: Név
67
67
  navigation:
68
68
  all_users: "Összes felhasználó"
69
69
  inactive_users: "Inaktív felhasználók"
70
- search_users: "Keresés Felhasználók"
71
- new_password_doesnt_match: "Új jelszó nem egyezik a jelszó megerősítése."
70
+ search_users: "Felhasználók keresése"
71
+ new_password_doesnt_match: "Új jelszó nem egyezik a jelszó megerősítését."
72
72
  old_password_incorrect: "A régi jelszó helytelen."
73
- password: Jelszó
73
+ password: Jelszavát
74
74
  password_cannot_be_blank: "Jelszó mező nem lehet üres."
75
- password_confirmation_help: "Annak érdekében, hogy a jelszó helyes, kérjük adja meg újra itt."
76
- password_help: "A jelszó kell, legalább hat karakter hosszú. A Mix a felső és az alsó-ügy betűk és számok jól működik"
75
+ password_confirmation_help: "Annak érdekében, hogy a jelszó helyes, kérjük írja be, hogy újra itt."
76
+ password_help: "A jelszava kell legalább hat karakter hosszú. A Mix a felső és az alsó-betűk és számok is jól működik"
77
77
  password_mismatch: "Jelszó eltérés."
78
- password_not_reset: "Jelszó nem nullázódik."
79
- password_reset: "Jelszó visszaállítás."
80
- password_reset_email_subject: "Azt kérte, hogy változtassa meg a jelszót {{application_name}}"
81
- password_reset_link_sent: "Utasítás a jelszavát volna e-mailben elküldjük Önnek. Kérjük, ellenőrizze az e-mailt."
78
+ password_not_reset: "Jelszó nem reset."
79
+ password_reset: "Jelszavát reset."
80
+ password_reset_email_subject: "Azt kérte, hogy változtassa meg a jelszavát {{application_name}}"
81
+ password_reset_link_sent: "Utasításokat a jelszava újra beállítására is emailben. Kérjük, ellenőrizze e-mailjeit."
82
82
  password_updated: "Jelszó sikeresen frissítve."
83
- permission_denied: "Nincs engedélye, hogy a kért intézkedést."
84
- problem_changing_password: "Gond van a változó a jelszót. {{errors}}"
85
- problem_creating_account: "Probléma létrehozása fiókját. Kérjük, javítsa ki a következő hibákat:"
86
- problem_editing_account: "Volt egy probléma frissítése az adatait."
87
- recover_password: "Visszaszerez Jelszó"
88
- recover_password_prompt: "(Ha elfelejtette a jelszavát, vissza ide)"
89
- register_account: "Jelentkezzen be a számlájára {{application_name}}"
90
- register_for_account: "Regisztráljon a számlára"
91
- remember_me: "Emlékezz rám"
92
- remove_my_account: "Eltávolítás Saját"
93
- request_username: "Felhasználónév kérése"
83
+ permission_denied: "Önnek nincs engedélye, hogy töltse ki a kért intézkedést."
84
+ problem_changing_password: "Hiba történt a változó jelszavát. {{errors}}"
85
+ problem_creating_account: "Hiba történt a fiók létrehozásának. Kérjük, javítsa ki a következő hibákat:"
86
+ problem_editing_account: "Hiba történt a frissítés az adatait."
87
+ recover_password: "Recover Password"
88
+ recover_password_prompt: "(Ha elfelejtette a jelszavát vissza itt)"
89
+ register_account: "Register for a {{application_name}} számla"
90
+ register_for_account: "Beiktat részére egy számla"
91
+ remember_me: "Emlékezzen rám"
92
+ remove_my_account: "Fiókom eltávolítás"
93
+ request_username: "Request Felhasználónév"
94
94
  request_username_subject: "Elfelejtett felhasználónév"
95
95
  reset_password: "Reset Your Password"
96
96
  reset_your_password: "Reset Your Password"
97
- select_new_password: "Válasszon egy új jelszót"
97
+ select_new_password: "Válasszon új jelszót"
98
98
  sign_in: Bejelentkezés
99
99
  sign_in_now: "Jelentkezzen be most!"
100
100
  sign_in_title: Bejelentkezés
101
- sign_out_title: Kijelentkezés
102
- sign_up: Regisztráció
103
- sign_up_now: "Jelentkezzen be most"
104
- sorry_invalid_reset_code: "Nagyon sajnáljuk, de nem tudtuk keresse fiókját. Ha olyan kérdéseket próbálja bemásolod az URL-t, e-mailjét a böngésző újraindítása, vagy a reset jelszó folyamat."
105
- terms_and_service: "Kattintson a "Próbáld ki most!" Ön vállalja, hogy megfeleljenek a {{tos_link_anchor}}Terms and Conditions{{link_end}}."
101
+ sign_out_title: Kijelentkezik
102
+ sign_up: "Sign up"
103
+ sign_up_now: Regisztrálj
104
+ sorry_invalid_reset_code: "Nagyon sajnáljuk, de nem találta a fiókját. Ha olyan kérdéseket próbálja másolás és beillesztés az URL-t az e-mail a böngésző újraindítása, vagy a reset jelszó folyamatot."
105
+ terms_and_service: "Ha rákattintunk "regisztrálj" Ön vállalja, hogy megfeleljenek a {{tos_link_anchor}} Szerződési Feltételek {{link_end}}."
106
106
  thanks_sign_up: "Köszönjük, hogy jelentkezett!"
107
- thanks_sign_up_check: "A fiókod elkészült. Kérjük, ellenőrizze az e-mail fiókját aktiválási utasításokat!"
108
- thanks_sign_up_login: "Köszönjük, hogy jelentkezett! Te most is beléphet"
107
+ thanks_sign_up_check: "Fiókja hoztak létre. Kérjük, ellenőrizze az e-mail fiókja aktiválási utasításokat!"
108
+ thanks_sign_up_login: "Köszönjük, hogy jelentkezett! Lehet, most belépés"
109
109
  update_profile: "Frissítse a profilját"
110
110
  update_user: "Frissítse a felhasználói információk"
111
- user_account_deleted: "Sikeresen törölted a fiókját."
112
- user_disable_problem: "Probléma letiltani ezt a felhasználót."
113
- user_disabled: "Felhasználói disabled"
114
- user_enable_problem: "Ott volt a probléma, hogy ez a felhasználó."
111
+ user_account_deleted: "Sikeresen hozzászólást."
112
+ user_disable_problem: "Hiba történt a rokkantságot felhasználó."
113
+ user_disabled: "Felhasználói fogyatékkal"
114
+ user_enable_problem: "Volt egy probléma, amely lehetővé teszi a felhasználó számára."
115
115
  user_enabled: "Felhasználói engedélyezve"
116
- user_marked_active: "A felhasználó nem jelölte aktív"
117
- user_marked_inactive: "A felhasználó nem jelölte inaktív"
116
+ user_marked_active: "Felhasználó van jelölve, mint az aktív"
117
+ user_marked_inactive: "Felhasználó jelölte inaktív"
118
118
  user_successfully_deleted: "{{login}} Felhasználó sikeresen törölve lett."
119
119
  user_update: "Te vagy a felhasználói adatokat nem frissítik."
120
- username: Felhasználónév
121
- username_available: "Felhasználónév elérhető"
122
- username_help: "Használhatja a 6 és 20 karakter. Ha a kívánt név nem áll rendelkezésre, próbálja ki a számok vagy írásjelek."
123
- username_not_available: "Felhasználónév nem elérhető"
124
- username_recover_prompt: "Kérjük, adja meg az email, amit használnak, amikor létrehozta a fiókját, a felhasználói nevet kell e-mailben elküldjük Önnek."
125
- username_sent: "Az Ön felhasználóneve nem küldött e-mailben elküldjük Önnek. Kérjük, ellenőrizze az e-mailben."
120
+ username: Felhasználónevét
121
+ username_available: "Felhasználói név elérhető"
122
+ username_help: "Használhatja a 6 és 20 karakter. Ha a kívánt nevet nem áll rendelkezésre, próbálja ki a számokat vagy írásjeleket."
123
+ username_not_available: "Felhasználói név nem áll rendelkezésre"
124
+ username_recover_prompt: "Kérjük, adja meg az email, amit használnak, amikor létrehozta a fiókját, a felhasználónevét emailben."
125
+ username_sent: "Az Ön felhasználóneve elküldtük emailben. Kérjük, ellenőrizze e-mailben."
126
126
  welcome: Üdvözlöm
127
- welcome_email_subject: "Üdvözöljük a {{application_name}}"
128
- welcome_message: "Üdvözöljük a piszok. Ez a rendszer biztosítja az alapvető összetevők segítségével weboldalán."
129
- what_is_the_email: "Mi az e-mail címet használni, hogy a számla?"
127
+ welcome_email_subject: "Welcome to {{application_name}}"
128
+ welcome_message: "Welcome to muck. Ez a rendszer biztosítja az alapvető összetevőből áll, hogy segítsen build a website."
129
+ what_is_the_email: "Mi az e-mail címet használt fiók létrehozásához?"