muck-users 0.2.10 → 0.2.11
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/VERSION +1 -1
- data/locales/ar.yml +82 -82
- data/locales/bg.yml +84 -84
- data/locales/ca.yml +85 -85
- data/locales/cs.yml +82 -82
- data/locales/da.yml +54 -54
- data/locales/de.yml +70 -70
- data/locales/el.yml +69 -69
- data/locales/es.yml +75 -75
- data/locales/et.yml +69 -69
- data/locales/fa.yml +71 -71
- data/locales/fi.yml +78 -78
- data/locales/fr.yml +61 -61
- data/locales/gl.yml +96 -96
- data/locales/hi.yml +76 -76
- data/locales/hr.yml +71 -71
- data/locales/hu.yml +87 -87
- data/locales/id.yml +71 -71
- data/locales/it.yml +70 -70
- data/locales/iw.yml +70 -70
- data/locales/ja.yml +86 -86
- data/locales/ko.yml +69 -69
- data/locales/lt.yml +67 -67
- data/locales/lv.yml +76 -76
- data/locales/mt.yml +76 -76
- data/locales/nl.yml +71 -71
- data/locales/no.yml +64 -64
- data/locales/pl.yml +73 -73
- data/locales/pt-PT.yml +72 -72
- data/locales/ro.yml +88 -88
- data/locales/ru.yml +75 -75
- data/locales/sk.yml +83 -83
- data/locales/sl.yml +79 -79
- data/locales/sq.yml +86 -86
- data/locales/sr.yml +90 -90
- data/locales/sv.yml +76 -76
- data/locales/th.yml +81 -81
- data/locales/tl.yml +54 -54
- data/locales/tr.yml +71 -71
- data/locales/uk.yml +82 -82
- data/locales/vi.yml +66 -66
- data/locales/zh-CN.yml +59 -59
- data/locales/zh-TW.yml +59 -59
- data/locales/zh.yml +59 -59
- data/muck-users.gemspec +2 -2
- metadata +2 -2
data/locales/et.yml
CHANGED
|
@@ -3,62 +3,62 @@ et:
|
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
5
|
assign_role: "Määra roll"
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
6
|
+
edit_roles: "Muuda Rollid"
|
|
7
7
|
remove_role: "Eemalda roll"
|
|
8
|
-
role_created: "Roll on
|
|
8
|
+
role_created: "Roll on loodud."
|
|
9
9
|
roles: Rollid
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "Sul ei ole
|
|
12
|
-
account_activated: "
|
|
13
|
-
account_not_activated: "Teie {{application_name}} konto ei ole
|
|
14
|
-
activation_complete: "Aktiveerimine
|
|
11
|
+
access_denied: "Sul ei ole õigusi sisenemaks soovitud lehele."
|
|
12
|
+
account_activated: "Sinu konto on aktiveeritud! Nüüd saad sisse logida."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "Teie {{application_name}} konto ei ole aktiveeritud."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Aktiveerimine lõpule"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Aktiveerimise juhised"
|
|
16
|
-
activation_not_found: "Activation koodi ei leitud. Palun proovi luua
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Activation koodi ei leitud. Palun proovi luua uus konto."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "Kas olete kindel, et soovite aktiveerida
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Aktiveerida kõik mitteaktiivsed kasutajad"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Kas olete kindel, et soovite aktiveerida kõikide mitteaktiivsete kasutajate süsteemi? Seda ei saa tagasi võtta!"
|
|
20
20
|
search_users: "Otsi kasutajaid"
|
|
21
|
-
show_emails: "Näita
|
|
21
|
+
show_emails: "Näita kirjad"
|
|
22
22
|
unactivated_users: "On {{count}} unactivated kasutajad"
|
|
23
|
-
admin_users_title: "
|
|
23
|
+
admin_users_title: "User Administration"
|
|
24
24
|
all_users: "Kõik kasutajad"
|
|
25
25
|
already_activated: "Sinu konto on juba aktiveeritud. Saad sisse allpool."
|
|
26
26
|
already_logged_in: "Te olete juba sisse loginud ja ei ole vaja taastada oma parooli."
|
|
27
|
-
already_registered: "
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "Palun
|
|
27
|
+
already_registered: "Oled juba liige?"
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Palun vali application_base_url in global_config.yml"
|
|
29
29
|
cannot_deactivate_yourself: "Sa ei saa välja lülitada ennast!"
|
|
30
|
-
change_password: "
|
|
31
|
-
change_your_password: "Muuda
|
|
30
|
+
change_password: "Parooli muutmine"
|
|
31
|
+
change_your_password: "Muuda oma parool"
|
|
32
32
|
choose_member_name: "Member name"
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "
|
|
35
|
-
confirm_password: "Kinnita
|
|
33
|
+
complete_profile: "Täielik profiil"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Oled sa kindel, et soovid oma konto kustutada? \\ NSee ei saa tagasi võtta."
|
|
35
|
+
confirm_password: "Kinnita Parool"
|
|
36
36
|
confirm_select_new_password: "Kinnita Parool Muuda"
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Ei
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "Ei suutnud leida kasutaja, et e-posti
|
|
39
|
-
current_password: "Praegune
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Kustuta
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Ei leia paroolilähtestusketas koodi. Palun proovi uut parooli uuesti."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Ei suutnud leida kasutaja, et e-posti aadressi."
|
|
39
|
+
current_password: "Praegune Parool"
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Kustuta oma kasutajakonto ja kõik minu andmed."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Kustuta see kasutaja."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Muuda profiili"
|
|
43
|
-
email_address:
|
|
44
|
-
email_available: "
|
|
43
|
+
email_address: "E-posti aadress"
|
|
44
|
+
email_available: "Saada olemas"
|
|
45
45
|
email_empty: "Palun sisestage e-posti aadress"
|
|
46
|
-
email_help: "Palun kasutage
|
|
46
|
+
email_help: "Palun kasutage kehtiv, praegune e-posti aadress. Me ei jaga ega spam e-posti aadress."
|
|
47
47
|
email_invalid: "Vigane e-posti"
|
|
48
|
-
email_not_available: "E-
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Palun
|
|
48
|
+
email_not_available: "E-post on juba kasutusel. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Palun lisage e-posti olete loonud koos taastada oma parooli."
|
|
50
50
|
first_name: Eesnimi
|
|
51
|
-
forgot_password: "
|
|
51
|
+
forgot_password: "Unustasin salasõna"
|
|
52
52
|
forgot_username: "Unustasid Kasutajanimi"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Unustasid parooli?"
|
|
54
54
|
forgot_your_username: "Unustasid oma kasutajanime?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Vigane kasutajanimi"
|
|
56
|
-
join_application_name: "Liitu ja
|
|
56
|
+
join_application_name: "Liitu ja saan seda teha"
|
|
57
57
|
last_name: Perekonnanimi
|
|
58
|
-
login_empty: "Palun sisestage
|
|
59
|
-
login_fail: "
|
|
60
|
-
login_out_success: "
|
|
61
|
-
login_requred: "Sa pead olema
|
|
58
|
+
login_empty: "Palun sisestage login"
|
|
59
|
+
login_fail: "Vabandame, kuid me ei tunne oma sisselogimise andmeid. Palun proovi uuesti."
|
|
60
|
+
login_out_success: "You have been logitud."
|
|
61
|
+
login_requred: "Sa pead olema sisseloginud ligipääsu sellele funktsionaalsusele."
|
|
62
62
|
login_success: "Sisselogimine õnnestus!"
|
|
63
63
|
login_title: "Logi sisse oma kontole"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
@@ -66,64 +66,64 @@ et:
|
|
|
66
66
|
name: Nimi
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Kõik kasutajad"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Passiivne Kasutajad"
|
|
70
70
|
search_users: "Otsi kasutajaid"
|
|
71
|
-
new_password_doesnt_match: "Uus parool ei sobi
|
|
71
|
+
new_password_doesnt_match: "Uus parool ei sobi parooli kinnituse."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Teie vana parool on vale."
|
|
73
|
-
password:
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "
|
|
73
|
+
password: Parool
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Parool välja ei saa tühjaks."
|
|
75
75
|
password_confirmation_help: "Selleks et tagada, et parool on õige, sisestage see uuesti siin."
|
|
76
|
-
password_help: "Sinu
|
|
77
|
-
password_mismatch: "Parool
|
|
76
|
+
password_help: "Sinu salasõna peab olema vähemalt kuus märki. Mix ülemise ja alumise-tähti ja numbreid toimib hästi"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "Parool ebakõla."
|
|
78
78
|
password_not_reset: "Parool ei ole nullitud."
|
|
79
|
-
password_reset:
|
|
79
|
+
password_reset: "Parool vahetatud."
|
|
80
80
|
password_reset_email_subject: "Soovisid, et muuta oma {{application_name}} parooli"
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "Juhised parooli on
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Juhised parooli on meilitsi. Palun kontrolli oma e-posti."
|
|
82
82
|
password_updated: "Salasõna edukalt uuendatud."
|
|
83
|
-
permission_denied: "Sul ei ole
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Probleem
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Probleem konto
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Probleem
|
|
83
|
+
permission_denied: "Sul ei ole luba täita nõutud meetmeid."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Probleem muuta oma salasõna. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Probleem konto loomiseks. Palun paranda järgmised vead:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Probleem uuendage oma andmeid."
|
|
87
87
|
recover_password: "Recover Password"
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Kui sa unustasid oma
|
|
89
|
-
register_account: "
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Kui sa unustasid oma parooli tagasi see siia)"
|
|
89
|
+
register_account: "Registreeru {{application_name}} konto"
|
|
90
90
|
register_for_account: "Registreeri konto"
|
|
91
91
|
remember_me: "Mäleta mind"
|
|
92
|
-
remove_my_account: "
|
|
93
|
-
request_username: "
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
95
|
-
reset_password:
|
|
96
|
-
reset_your_password:
|
|
92
|
+
remove_my_account: "Eemalda Minu konto"
|
|
93
|
+
request_username: "Soovin Kasutajanimi"
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Unustasid kasutajanimi"
|
|
95
|
+
reset_password: "Taasta salasõna"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Taasta salasõna"
|
|
97
97
|
select_new_password: "Valige uus parool"
|
|
98
98
|
sign_in: "Logi sisse"
|
|
99
99
|
sign_in_now: "Registreeru nüüd!"
|
|
100
100
|
sign_in_title: "Logi sisse"
|
|
101
101
|
sign_out_title: "Sign Out"
|
|
102
|
-
sign_up:
|
|
102
|
+
sign_up: "Logi sisse"
|
|
103
103
|
sign_up_now: "Sign up Now"
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "
|
|
105
|
-
terms_and_service: "
|
|
106
|
-
thanks_sign_up:
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Teie konto on loodud. Palun
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Täname
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Vabandame, kuid me ei leia oma konto. Kui teil on küsimusi, proovite kopeerida ja kleepida URL-e brauserisse või taasalustamist Taasta parool protsessi."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Klikkides "Sign up Now", nõustud sa järgima {{tos_link_anchor}} Tingimused {{link_end}}."
|
|
106
|
+
thanks_sign_up: Täname!
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Teie konto on loodud. Palun kontrollige oma e-posti konto aktiveerimise juhised!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Täname! Võite Logi sisse"
|
|
109
109
|
update_profile: "Uuenda oma profiili"
|
|
110
|
-
update_user: "
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "
|
|
110
|
+
update_user: "Uuenda oma kasutaja andmed"
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Sa oled edukalt kustutanud oma konto."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Tekkis probleem kustutad selle kasutaja."
|
|
113
113
|
user_disabled: "Kasutaja puuetega"
|
|
114
114
|
user_enable_problem: "Probleem, mis võimaldab selle kasutaja."
|
|
115
|
-
user_enabled: "Kasutaja
|
|
115
|
+
user_enabled: "Kasutaja lülitatud"
|
|
116
116
|
user_marked_active: "Kasutaja on märgistatud aktiivne"
|
|
117
117
|
user_marked_inactive: "Kasutaja on märgistatud mitteaktiivsete"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "Kasutaja {{login}} edukalt kustutatud."
|
|
119
|
-
user_update: "Sa oled kasutaja
|
|
119
|
+
user_update: "Sa oled kasutaja info on uuendatud."
|
|
120
120
|
username: Kasutajanimi
|
|
121
121
|
username_available: "Kasutajanimi saadaval"
|
|
122
|
-
username_help: "
|
|
123
|
-
username_not_available: "Kasutaja ei ole
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Palun
|
|
125
|
-
username_sent: "Sinu kasutajanimi on saadetud
|
|
122
|
+
username_help: "Võite kasutada on 6 kuni 20 tähemärki. Kui soovitud nimi ei ole võimalik proovida lisada numbreid või kirjavahemärke."
|
|
123
|
+
username_not_available: "Kasutaja ei ole saadaval"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Palun lisage e-posti, mida kasutatakse juhul, kui olete oma konto loonud, teie kasutajanimi meilitsi."
|
|
125
|
+
username_sent: "Sinu kasutajanimi on saadetud meilitsi. Palun kontrolli oma e-posti."
|
|
126
126
|
welcome: "Tere tulemast"
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "Tere tulemast {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "Tere tulemast
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "Mis on e-posti
|
|
128
|
+
welcome_message: "Tere tulemast sopp. See süsteem annab põhikomponendid, mis aitavad Sul oma veebilehel."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Mis on e-posti aadressi kasutatakse luua konto?"
|
data/locales/fa.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
fa:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "نقش
|
|
5
|
+
assign_role: "انتساب نقش"
|
|
6
|
+
edit_roles: "ویرایش نقش ها"
|
|
7
7
|
remove_role: "حذف نقش"
|
|
8
|
-
role_created: "نقش با موفقیت
|
|
8
|
+
role_created: "نقش با موفقیت ساخته شده است."
|
|
9
9
|
roles: نقش
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "شما اجازه دسترسی به صفحه مورد درخواست شما ندارد."
|
|
12
|
-
account_activated: "حساب شما فعال شده است! شما
|
|
13
|
-
account_not_activated: "{{application_name}}حساب شما هنوز فعال
|
|
11
|
+
access_denied: "شما اجازه دسترسی به صفحه مورد درخواست شما وجود ندارد."
|
|
12
|
+
account_activated: "حساب شما فعال شده است! شما اکنون می توانید وارد سایت شوید."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "{{application_name}}حساب شما هنوز فعال شده است."
|
|
14
14
|
activation_complete: "فعال سازی کامل"
|
|
15
|
-
activation_instructions: "
|
|
16
|
-
activation_not_found: "کد فعال سازی یافت نشد. لطفا
|
|
15
|
+
activation_instructions: "راهنمای فعال سازی"
|
|
16
|
+
activation_not_found: "کد فعال سازی یافت نشد. لطفا برای ایجاد یک حساب کاربری جدید را امتحان کنید."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
18
|
activate_all_inactive_users: "فعال غیر فعال کلیه اعضا"
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "آیا
|
|
20
|
-
search_users: "
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "آیا مطمئن هستید که می خواهید برای همه کاربران فعال غیر فعال در این سیستم؟ این مورد می تواند بازگشت نیست!"
|
|
20
|
+
search_users: "جستجو اعضا"
|
|
21
21
|
show_emails: "ایمیل های نمایش"
|
|
22
|
-
unactivated_users: "هستند {{count}}
|
|
23
|
-
admin_users_title: "
|
|
22
|
+
unactivated_users: "هستند {{count}}کاربر unactivated وجود دارد."
|
|
23
|
+
admin_users_title: "مدیریت کاربران"
|
|
24
24
|
all_users: "تمام اعضا"
|
|
25
|
-
already_activated: "حساب کاربری شما در حال حاضر فعال شده است. شما می توانید در زیر
|
|
26
|
-
already_logged_in: "شما هم اکنون وارد
|
|
27
|
-
already_registered: "
|
|
25
|
+
already_activated: "حساب کاربری شما در حال حاضر فعال شده است. شما می توانید در قسمت زیر وارد شوید."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "شما هم اکنون وارد سایت شده اید و لازم نیست رمز ورود خود را بهبود می یابند."
|
|
27
|
+
already_registered: "قبلا عضو!"
|
|
28
28
|
application_base_url_not_set: "لطفا مجموعه application_base_url در global_config.yml"
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "شما می توانید خودتان را
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "شما می توانید خودتان را غیر فعال نیست!"
|
|
30
30
|
change_password: "تغییر کلمه عبور"
|
|
31
31
|
change_your_password: "تغییر کلمه عبور شما"
|
|
32
|
-
choose_member_name: "نام
|
|
32
|
+
choose_member_name: "نام کاربری"
|
|
33
33
|
complete_profile: "مشخصات کامل شما"
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "آیا
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "آیا مطمئن هستید که می خواهید پاک کنید حساب کاربری خود شوید؟ \\ nThis قابل بازگشت نیست."
|
|
35
35
|
confirm_password: "تکرار رمز عبور"
|
|
36
36
|
confirm_select_new_password: "تکرار رمز عبور تغییر"
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "یک کاربر
|
|
39
|
-
current_password: "
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "امکان دارد یک کد رمز ریست را پیدا کند. لطفا بازنشانی کلمه عبور خود را دوباره امتحان کنید."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "امکان دارد یک کاربر با آن آدرس ایمیل را پیدا کند."
|
|
39
|
+
current_password: "جاری رمز عبور"
|
|
40
40
|
delete_my_account: "حذف حساب کاربری من و تمام اطلاعات من."
|
|
41
|
-
delete_this_user: "
|
|
41
|
+
delete_this_user: "پاک کردن این کاربر."
|
|
42
42
|
edit_profile: "ویرایش پروفایل"
|
|
43
43
|
email_address: "آدرس پست الکترونیک"
|
|
44
44
|
email_available: "پست الکترونیک در دسترس"
|
|
45
45
|
email_empty: "لطفا یک آدرس ایمیل را وارد کنید"
|
|
46
|
-
email_help: "لطفا یک معتبر
|
|
46
|
+
email_help: "لطفا یک معتبر است ، جریان یا آدرس ایمیل استفاده کنید. ما هرگز سهم شما در مورد مزاحمتها و یا آدرس ایمیل."
|
|
47
47
|
email_invalid: "ایمیل نامعتبر است"
|
|
48
|
-
email_not_available: "
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "لطفا
|
|
48
|
+
email_not_available: "ایمیل قبلا در حال استفاده. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "لطفا با ایمیلی که شما برای بازیابی رمز ورود خود را امضا کرد ارائه می کنند."
|
|
50
50
|
first_name: نام
|
|
51
51
|
forgot_password: "کلمه عبور فراموش شده"
|
|
52
52
|
forgot_username: "نام کاربریتان را فراموش"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "رمز عبور را فراموش کرده اید؟"
|
|
54
54
|
forgot_your_username: "نام کاربری را فراموش کرده اید؟"
|
|
55
55
|
invalid_username: "نام کاربری اشتباه است"
|
|
56
|
-
join_application_name: "عضویت و دریافت آن را انجام
|
|
56
|
+
join_application_name: "عضویت و دریافت آن را انجام"
|
|
57
57
|
last_name: "نام خانوادگی"
|
|
58
|
-
login_empty: "لطفا
|
|
58
|
+
login_empty: "لطفا وارد شوید را وارد کنید"
|
|
59
59
|
login_fail: "متاسفیم ، اما ما می تواند اطلاعات ورود شما را به رسمیت نمی شناسد. لطفا دوباره سعی کنید."
|
|
60
|
-
login_out_success: "شما
|
|
60
|
+
login_out_success: "شما خارج شده اند."
|
|
61
61
|
login_requred: "شما باید برای دسترسی به این قابلیت به سیستم وارد شوید."
|
|
62
62
|
login_success: "ورود موفقیت آمیز!"
|
|
63
|
-
login_title: "ورود
|
|
63
|
+
login_title: "ورود به حساب کاربری خود شوید"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
65
|
my_dashboard: "داشبورد من"
|
|
66
66
|
name: نام
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "تمام اعضا"
|
|
69
69
|
inactive_users: "اعضای غیر فعال"
|
|
70
|
-
search_users: "
|
|
70
|
+
search_users: "جستجو اعضا"
|
|
71
71
|
new_password_doesnt_match: "رمز عبور جدید آیا تایید رمز عبور مطابقت ندارد."
|
|
72
|
-
old_password_incorrect: "کلمه عبور قدیمی شما
|
|
72
|
+
old_password_incorrect: "کلمه عبور قدیمی شما نادرست باشد."
|
|
73
73
|
password: "رمز عبور"
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "برای اطمینان از اینکه رمز عبور
|
|
76
|
-
password_help: "
|
|
77
|
-
password_mismatch: "
|
|
78
|
-
password_not_reset: "تنظیم مجدد
|
|
79
|
-
password_reset: "
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "شما
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "دستورالعمل
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "رمز زمینه را نمی توان خالی رد کنید."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "برای اطمینان از اینکه رمز عبور صحیح را وارد کنید لطفا آن را دوباره در اینجا."
|
|
76
|
+
password_help: "کلمه عبور شما باید حداقل شش حرف طولانی باشد. ترکیبی از بالا و پایین حروف از حالت حروف و اعداد به خوبی با این نسخهها کار"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "عدم مطابقت رمز عبور."
|
|
78
|
+
password_not_reset: "تنظیم مجدد کلمه عبور نیست."
|
|
79
|
+
password_reset: "بازنشانی کلمه عبور."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "شما که درخواستهاید منحصر به تغییر رمز عبور خود را {{application_name}}"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "دستورالعمل برای تنظیم مجدد رمز ورود خود را به شما ایمیل فرستاده شده است. لطفا پست الکترونیکی خود بروید."
|
|
82
82
|
password_updated: "رمز عبور با موفقیت به روزآوری شد."
|
|
83
|
-
permission_denied: "شما اجازه
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "
|
|
87
|
-
recover_password: "
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(اگر شما
|
|
89
|
-
register_account: "ثبت نام برای
|
|
83
|
+
permission_denied: "شما اجازه انجام این کار برای تکمیل عملیات مورد درخواست وجود ندارد."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "بود مشکل تغییر رمز عبور خود وجود دارد. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "بود مشکل ایجاد حساب کاربری شما وجود دارد. لطفا خطاهای زیر درست باشد :"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "بود مشکل به روز رسانی اطلاعات مربوط به شما وجود دارد."
|
|
87
|
+
recover_password: "بازیابی رمز عبور"
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(اگر شما کلمه عبور فراموش شده خود را بازیابی آن در اینجا)"
|
|
89
|
+
register_account: "ثبت نام برای حساب {{application_name}}"
|
|
90
90
|
register_for_account: "ثبت نام برای یک حساب کاربری"
|
|
91
91
|
remember_me: "مرا به خاطر بسپار"
|
|
92
|
-
remove_my_account: "حذف حساب کاربری"
|
|
92
|
+
remove_my_account: "حذف حساب کاربری من"
|
|
93
93
|
request_username: "درخواست نام کاربری"
|
|
94
94
|
request_username_subject: "نام کاربری را فراموش کرده ام"
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
95
|
+
reset_password: "تعویض کلمه عبور"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "تعویض کلمه عبور"
|
|
97
97
|
select_new_password: "انتخاب یک رمز عبور جدید"
|
|
98
|
-
sign_in: "ثبت نام
|
|
99
|
-
sign_in_now: "ثبت نام
|
|
100
|
-
sign_in_title: "ثبت نام
|
|
98
|
+
sign_in: "ثبت نام"
|
|
99
|
+
sign_in_now: "ثبت نام کنید!"
|
|
100
|
+
sign_in_title: "ثبت نام"
|
|
101
101
|
sign_out_title: "خروج از سیستم"
|
|
102
102
|
sign_up: "ثبت نام"
|
|
103
|
-
sign_up_now: "
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "متاسفیم ، اما ما می تواند حساب خود قرار ندارد. اگر شما
|
|
105
|
-
terms_and_service: "ثبت
|
|
106
|
-
thanks_sign_up: "تشکر برای ثبت نام!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "حساب
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "تشکر برای ثبت نام! شما
|
|
103
|
+
sign_up_now: "نام نویسی کنید"
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "متاسفیم ، اما ما می تواند حساب خود قرار ندارد. اگر شما دچار مسائل سعی کنید کپی و چسباندن از آدرس پست الکترونیکی شما را در مرورگر خود و یا شروع مجدد فرآیند تنظیم مجدد رمز عبور."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "با ثبت نام کلیک روی '- تا حالا' شما تایید می {{tos_link_anchor}}با شرایط و ضوابط منطبق {{link_end}}."
|
|
106
|
+
thanks_sign_up: "با تشکر برای ثبت نام!"
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "حساب شما ساخته شد. لطفا نشانی پست الکترونیکی شما دستورالعمل فعال سازی حساب کاربری برای شما در سایت!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "با تشکر برای ثبت نام! شما در حال حاضر ممکن است ورود به سایت"
|
|
109
109
|
update_profile: "به روز رسانی مشخصات شما"
|
|
110
|
-
update_user: "به روز رسانی اطلاعات کاربری
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "شما با موفقیت حذف حساب
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "
|
|
110
|
+
update_user: "به روز رسانی اطلاعات کاربری خود را"
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "شما با موفقیت حذف حساب کاربری خود شوید."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "بود مشکل ناتوان کننده این کاربر وجود ندارد."
|
|
113
113
|
user_disabled: "کاربر فعال"
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "بود مشکل این کاربر را قادر می سازد وجود دارد."
|
|
115
115
|
user_enabled: "کاربر فعال"
|
|
116
|
-
user_marked_active: "کاربر به عنوان فعال
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "
|
|
116
|
+
user_marked_active: "کاربر مشخص شده به عنوان فعال شده است"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "به عنوان کاربر غیر فعال مشخص شده است"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "{{login}}کاربر با موفقیت حذف شد."
|
|
119
119
|
user_update: "شما اطلاعات کاربر به روز شده است."
|
|
120
120
|
username: "نام کاربری"
|
|
121
|
-
username_available: "نام کاربری
|
|
122
|
-
username_help: "شما می توانید بین 6 و 20 کاراکتر استفاده کنید.
|
|
123
|
-
username_not_available: "نام کاربری
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "لطفا
|
|
125
|
-
username_sent: "نام کاربری شما فرستاده
|
|
121
|
+
username_available: "نام کاربری در دسترس"
|
|
122
|
+
username_help: "شما می توانید بین 6 و 20 کاراکتر استفاده کنید. اگر می خواهید نام شما در دسترس نیست امتحان کنید اضافه کردن اعداد و یا نقطه گذاری."
|
|
123
|
+
username_not_available: "نام کاربری در دسترس نیست"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "لطفا ایمیل است که شما استفاده می شود هنگام ایجاد حساب کاربری خود شوید ، نام کاربری شما برای شما ایمیل فرستاده خواهد شد."
|
|
125
|
+
username_sent: "نام کاربری شما فرستاده شد ایمیل فرستاده شده را به شما خواهد شد. لطفا پست الکترونیکی خود بروید."
|
|
126
126
|
welcome: "خوش آمدید"
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "خوش آمدید به {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "خوش آمدید به
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "آدرس ایمیل
|
|
128
|
+
welcome_message: "خوش آمدید به پهن کردن. این سیستم فراهم می کند اجزای سازنده اساسی برای کمک به وب سایت خود را ایجاد کنید."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "آدرس ایمیل که در هنگام ایجاد حساب کاربری شما چیست؟"
|