muck-users 0.2.10 → 0.2.11
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/VERSION +1 -1
- data/locales/ar.yml +82 -82
- data/locales/bg.yml +84 -84
- data/locales/ca.yml +85 -85
- data/locales/cs.yml +82 -82
- data/locales/da.yml +54 -54
- data/locales/de.yml +70 -70
- data/locales/el.yml +69 -69
- data/locales/es.yml +75 -75
- data/locales/et.yml +69 -69
- data/locales/fa.yml +71 -71
- data/locales/fi.yml +78 -78
- data/locales/fr.yml +61 -61
- data/locales/gl.yml +96 -96
- data/locales/hi.yml +76 -76
- data/locales/hr.yml +71 -71
- data/locales/hu.yml +87 -87
- data/locales/id.yml +71 -71
- data/locales/it.yml +70 -70
- data/locales/iw.yml +70 -70
- data/locales/ja.yml +86 -86
- data/locales/ko.yml +69 -69
- data/locales/lt.yml +67 -67
- data/locales/lv.yml +76 -76
- data/locales/mt.yml +76 -76
- data/locales/nl.yml +71 -71
- data/locales/no.yml +64 -64
- data/locales/pl.yml +73 -73
- data/locales/pt-PT.yml +72 -72
- data/locales/ro.yml +88 -88
- data/locales/ru.yml +75 -75
- data/locales/sk.yml +83 -83
- data/locales/sl.yml +79 -79
- data/locales/sq.yml +86 -86
- data/locales/sr.yml +90 -90
- data/locales/sv.yml +76 -76
- data/locales/th.yml +81 -81
- data/locales/tl.yml +54 -54
- data/locales/tr.yml +71 -71
- data/locales/uk.yml +82 -82
- data/locales/vi.yml +66 -66
- data/locales/zh-CN.yml +59 -59
- data/locales/zh-TW.yml +59 -59
- data/locales/zh.yml +59 -59
- data/muck-users.gemspec +2 -2
- metadata +2 -2
data/locales/sl.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
sl:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
5
|
+
assign_role: "Določi Vloga"
|
|
6
|
+
edit_roles: "Edit Vloge"
|
|
7
7
|
remove_role: "Odstrani Vloga"
|
|
8
8
|
role_created: "Vloga je bila uspešno ustvarjena."
|
|
9
9
|
roles: Vloge
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
11
|
access_denied: "Nimate dovoljenja za dostop do zahtevane strani."
|
|
12
12
|
account_activated: "Vaš račun je aktiviran! Zdaj se lahko prijavite."
|
|
13
|
-
account_not_activated: "{{application_name}}
|
|
14
|
-
activation_complete: "Aktiviranje
|
|
13
|
+
account_not_activated: "Vaš {{application_name}} račun še ni bil aktiviran."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Aktiviranje Complete"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Aktiviranje Navodila"
|
|
16
|
-
activation_not_found: "Aktivacijska koda ni mogoče najti. Prosimo, poskusite ustvariti nov račun."
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Aktivacijska koda ni bilo mogoče najti. Prosimo, poskusite ustvariti nov račun."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Vključi
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "Ali ste prepričani, da želite vključiti vse neaktivne uporabnike v sistemu?
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Vključi All Inactive Users"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Ali ste prepričani, da želite vključiti vse neaktivne uporabnike v sistemu? Tega ni mogoče razveljaviti!"
|
|
20
20
|
search_users: "Iskanje Uporabniki"
|
|
21
|
-
show_emails: "
|
|
21
|
+
show_emails: "Prikaži Emails"
|
|
22
22
|
unactivated_users: "Obstajajo {{count}} unactivated uporabnikov"
|
|
23
|
-
admin_users_title: "
|
|
23
|
+
admin_users_title: "User Administration"
|
|
24
24
|
all_users: "Vsi uporabniki"
|
|
25
|
-
already_activated: "Vaš račun je že
|
|
26
|
-
already_logged_in: "
|
|
25
|
+
already_activated: "Vaš račun je že aktiviran. Lahko se prijavite spodaj."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Vi ste že prijavljeni in jim ni treba izterjati svoje geslo."
|
|
27
27
|
already_registered: "Already a member?"
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "Prosimo,
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Ne morete
|
|
30
|
-
change_password: "
|
|
31
|
-
change_your_password: "
|
|
32
|
-
choose_member_name: "
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Prosimo, določite application_base_url v global_config.yml"
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Ne morete izključite sami!"
|
|
30
|
+
change_password: "Change Password"
|
|
31
|
+
change_your_password: "Change Your Password"
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Države Name"
|
|
33
33
|
complete_profile: "Complete Your Profile"
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Ali ste prepričani, da želite
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Ali ste prepričani, da želite zbrisati svoj račun? \\ NTega ni mogoče razveljaviti."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Potrdi geslo"
|
|
36
|
-
confirm_select_new_password: "
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "Ne najdem uporabnika s tem e-
|
|
39
|
-
current_password: "
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Izbriši moj račun
|
|
36
|
+
confirm_select_new_password: "Potrdi geslo Change"
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Ne najdem kodo za ponastavitev gesla. Prosimo, poskusite znova ponastavitev vašega gesla."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Ne najdem uporabnika s tem e-poštnim naslovom."
|
|
39
|
+
current_password: "Trenutna Geslo"
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Izbriši moj uporabniški račun, in vse moje podatke."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Izbriši tega uporabnika."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Uredi profil"
|
|
43
|
-
email_address: "
|
|
44
|
-
email_available: "
|
|
43
|
+
email_address: "E-mail naslov"
|
|
44
|
+
email_available: "E-pošta na voljo"
|
|
45
45
|
email_empty: "Prosimo, vnesite e-poštni naslov"
|
|
46
|
-
email_help: "Prosimo, uporabite veljaven, trenutni e-poštni naslov.
|
|
47
|
-
email_invalid: "
|
|
48
|
-
email_not_available: "E-
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Navedite
|
|
46
|
+
email_help: "Prosimo, uporabite veljaven, trenutni e-poštni naslov. Nikoli ne bomo delili ali spam vaš e-poštni naslov."
|
|
47
|
+
email_invalid: "Invalid email"
|
|
48
|
+
email_not_available: "E-pošta že v uporabi. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Navedite e-poštni ste se prijavili z izterjati svoje geslo."
|
|
50
50
|
first_name: Ime
|
|
51
51
|
forgot_password: "Pozabljeno geslo"
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
52
|
+
forgot_username: "Ste pozabili uporabniško ime"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Ste pozabili geslo?"
|
|
54
|
-
forgot_your_username: "
|
|
54
|
+
forgot_your_username: "Ste pozabili uporabniško ime?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Neveljavno uporabniško ime"
|
|
56
|
-
join_application_name: "Pridružite se in
|
|
56
|
+
join_application_name: "Pridružite se in zaslužiti to storiti"
|
|
57
57
|
last_name: Priimek
|
|
58
|
-
login_empty: "
|
|
59
|
-
login_fail: "Žal nismo mogli prepoznati vaše podatke za prijavo. Prosimo, poskusite znova."
|
|
60
|
-
login_out_success: "
|
|
58
|
+
login_empty: "Vnesite prijavo"
|
|
59
|
+
login_fail: "Žal nam je, vendar nismo mogli prepoznati vaše podatke za prijavo. Prosimo, poskusite znova."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Ste bili odjavljeni."
|
|
61
61
|
login_requred: "Morate biti prijavljeni za dostop do te funkcije."
|
|
62
62
|
login_success: "Prijava uspešna!"
|
|
63
|
-
login_title: "
|
|
63
|
+
login_title: "Prijava na vaš račun"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "
|
|
65
|
+
my_dashboard: "My Dashboard"
|
|
66
66
|
name: Ime
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Vsi uporabniki"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Inactive Uporabniki"
|
|
70
70
|
search_users: "Iskanje Uporabniki"
|
|
71
|
-
new_password_doesnt_match: "Novo geslo se ne ujema
|
|
72
|
-
old_password_incorrect: "Vaše staro geslo
|
|
71
|
+
new_password_doesnt_match: "Novo geslo se ne ujema potrditev gesla."
|
|
72
|
+
old_password_incorrect: "Vaše staro geslo ni pravilno."
|
|
73
73
|
password: Geslo
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Geslo
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Da bi zagotovili, da
|
|
76
|
-
password_help: "Vaše geslo mora biti vsaj šest znakov.
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Geslo polje ne sme biti prazno."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Da bi zagotovili, da vaše geslo pravilna jo vpišite znova tu."
|
|
76
|
+
password_help: "Vaše geslo mora biti vsaj šest znakov. Zmešamo zgornjega in male črke in številke dobro deluje"
|
|
77
77
|
password_mismatch: "Geslo neusklajenosti."
|
|
78
|
-
password_not_reset: "
|
|
79
|
-
password_reset: "
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Zahtevali ste, da spremenite
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "Navodila za ponastavitev gesla so e-pošti. Prosimo, preverite vašo e-pošto."
|
|
82
|
-
password_updated: "Geslo
|
|
78
|
+
password_not_reset: "Geslo ne reset."
|
|
79
|
+
password_reset: "Password reset."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Zahtevali ste, da spremenite svoje geslo {{application_name}}"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Navodila za ponastavitev gesla so bile po e-pošti vam. Prosimo, preverite vašo e-pošto."
|
|
82
|
+
password_updated: "Geslo je uspešno posodobljen."
|
|
83
83
|
permission_denied: "Nimate dovoljenja za dokončanje zahtevanih ukrepov."
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Prišlo je
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Prišlo je do težave
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Prišlo je do težave spreminja svoje geslo. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Prišlo je račun problem ustvarjanja. Popravite naslednje napake:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Prišlo je do težave posodabljamo vaše podatke."
|
|
87
87
|
recover_password: "Obnovi Geslo"
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Če ste pozabili
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Če ste pozabili geslo, izterja tukaj)"
|
|
89
89
|
register_account: "Registracija za {{application_name}} račun"
|
|
90
|
-
register_for_account: "
|
|
90
|
+
register_for_account: "Registracija za račun"
|
|
91
91
|
remember_me: "Zapomni si me"
|
|
92
92
|
remove_my_account: "Odstrani Moj račun"
|
|
93
|
-
request_username: "Zahteva
|
|
93
|
+
request_username: "Zahteva ime"
|
|
94
94
|
request_username_subject: "Ste pozabili uporabniško ime"
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
97
|
-
select_new_password: "Izberite
|
|
95
|
+
reset_password: "Reset Your Password"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Reset Your Password"
|
|
97
|
+
select_new_password: "Izberite Novo geslo"
|
|
98
98
|
sign_in: "Sign In"
|
|
99
99
|
sign_in_now: "Prijavite se zdaj!"
|
|
100
100
|
sign_in_title: "Sign In"
|
|
101
|
-
sign_out_title:
|
|
102
|
-
sign_up: "
|
|
103
|
-
sign_up_now: "
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Žal nam je, vendar nismo mogli najti vaš račun. Če imate
|
|
105
|
-
terms_and_service: "S klikom na "Prijavite se zdaj" se strinjate, da v skladu z {{tos_link_anchor}}
|
|
101
|
+
sign_out_title: "Sign Out"
|
|
102
|
+
sign_up: "Prijavite se"
|
|
103
|
+
sign_up_now: "Sign-up Now"
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Žal nam je, vendar nismo mogli najti vaš račun. Če imate težave morali kopirate in prilepite URL iz vašega e-pošte v vašem brskalniku ali ponovnim začetkom procesa za ponastavitev gesla."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "S klikom na "Prijavite se zdaj" se strinjate, da v skladu z {{tos_link_anchor}} Pogoji {{link_end}}."
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Hvala za podpis gor!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Vaš račun je bil ustvarjen. Prosimo, preverite svoj e-
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Hvala za podpis gor! Lahko
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Vaš račun je bil ustvarjen. Prosimo, preverite svoj e-naslov za vaš račun navodila za aktivacijo!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Hvala za podpis gor! Lahko login now"
|
|
109
109
|
update_profile: "Posodobite svoj profil"
|
|
110
110
|
update_user: "Posodobite svoje podatke o uporabniku"
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "
|
|
113
|
-
user_disabled: "
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "
|
|
115
|
-
user_enabled: "
|
|
116
|
-
user_marked_active: "Uporabnik je bil označen kot
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Uporabnik je bil označen kot
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "So si uspešno izbrisal vaš račun."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Prišlo je do težave onemogočiti tega uporabnika."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Navodilo za invalide"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Tam je problem, ki omogoča tega uporabnika."
|
|
115
|
+
user_enabled: "User omogočen"
|
|
116
|
+
user_marked_active: "Uporabnik je bil označen kot aktivni"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Uporabnik je bil označen kot nedejavne"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "Uporabnik {{login}} je bila uspešno izbrisana."
|
|
119
|
-
user_update: "
|
|
119
|
+
user_update: "You're podatki za uporabnika je bil posodobljen."
|
|
120
120
|
username: "Uporabniško ime"
|
|
121
|
-
username_available: "
|
|
122
|
-
username_help: "
|
|
123
|
-
username_not_available: "
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Navedite e-
|
|
125
|
-
username_sent: "Vaše uporabniško ime je bilo poslano po e-pošti vam. Prosimo, preverite
|
|
121
|
+
username_available: "Ime na voljo"
|
|
122
|
+
username_help: "Uporabite lahko med 6 in 20 znakov. Če želeno ime ni na voljo, poskusite dodati številke ali ločila."
|
|
123
|
+
username_not_available: "Ime ni na voljo"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Navedite e-pošto, ki ste ga uporabili, ko ste ustvarili račun, bo vaše uporabniško ime poslano vam."
|
|
125
|
+
username_sent: "Vaše uporabniško ime je bilo poslano po e-pošti vam. Prosimo, preverite vaš Email."
|
|
126
126
|
welcome: Dobrodošli
|
|
127
|
-
welcome_email_subject: "Dobrodošli
|
|
128
|
-
welcome_message: "Dobrodošli na
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "Kaj je e-poštni naslov se uporablja za ustvarjanje
|
|
127
|
+
welcome_email_subject: "Dobrodošli v {{application_name}}"
|
|
128
|
+
welcome_message: "Dobrodošli na Muck. Ta sistem zagotavlja osnovnih komponent, ki vam pomaga graditi vašo spletno stran."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Kaj je e-poštni naslov se uporablja za ustvarjanje računa?"
|
data/locales/sq.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
sq:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
5
|
+
assign_role: "Cakto Roli"
|
|
6
6
|
edit_roles: "Edit Rolet"
|
|
7
7
|
remove_role: "Hiq Roli"
|
|
8
|
-
role_created: "Roli
|
|
8
|
+
role_created: "Roli është krijuar me sukses."
|
|
9
9
|
roles: Rolet
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "Ju nuk keni leje të
|
|
12
|
-
account_activated: "Llogaria juaj është aktivizuar!
|
|
13
|
-
account_not_activated: "{{application_name}}
|
|
14
|
-
activation_complete: "Aktivizimi
|
|
15
|
-
activation_instructions: "Aktivizimi
|
|
16
|
-
activation_not_found: "Aktivizimi
|
|
11
|
+
access_denied: "Ju nuk keni leje për të hyrë faqes së kërkuar."
|
|
12
|
+
account_activated: "Llogaria juaj është aktivizuar! Ju tani mund të indentifikoheni."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "Llogaria juaj {{application_name}} nuk është aktivizuar akoma."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Aktivizimi Complete"
|
|
15
|
+
activation_instructions: "Aktivizimi Udhëzime"
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Kodi Aktivizimi nuk u gjet. Ju lutemi provoni duke krijuar një llogari të re."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Aktivizo gjitha Inactive
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "A jeni i sigurt se doni
|
|
20
|
-
search_users: "Search
|
|
21
|
-
show_emails: "Show
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Ka {{count}} unactivated
|
|
23
|
-
admin_users_title:
|
|
24
|
-
all_users: "
|
|
25
|
-
already_activated: "Llogaria juaj tashmë është aktivizuar. Ju mund të hyni më poshtë."
|
|
26
|
-
already_logged_in: "
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Aktivizo gjitha Inactive Users"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "A jeni i sigurt se doni ta aktivizoni gjithë përdoruesit inaktive në sistemin? Kjo nuk mund të zhbëhen!"
|
|
20
|
+
search_users: "Users Search"
|
|
21
|
+
show_emails: "Show Emails"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Ka {{count}} përdoruesit unactivated"
|
|
23
|
+
admin_users_title: Administrimi
|
|
24
|
+
all_users: "Gjitha Users"
|
|
25
|
+
already_activated: "Llogaria juaj tashmë është aktivizuar. Ju mund të hyni në më poshtë."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Ju jeni tashmë i identifikuar dhe nuk duhet të mbulojë fjalëkalimin tuaj."
|
|
27
27
|
already_registered: "Already a member?"
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "Ju lutem
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Ju nuk mund të
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Vendosur Ju lutem application_base_url në global_config.yml"
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Ju nuk mund të çaktivizuar veten!"
|
|
30
30
|
change_password: "Change Password"
|
|
31
|
-
change_your_password: "
|
|
32
|
-
choose_member_name:
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "A jeni i sigurt se doni te
|
|
31
|
+
change_your_password: "Change Your Password"
|
|
32
|
+
choose_member_name: Nofka
|
|
33
|
+
complete_profile: "Profili juaj Complete"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "A jeni i sigurt se doni te fshini llogarinë tuaj? \\ NThis nuk mund të zhbëhen."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Confirm Password"
|
|
36
36
|
confirm_select_new_password: "Confirm Password Change"
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Nuk
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "Nuk
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Nuk mund të gjeni një kod reset password. Ju lutemi provoni përsëri resetting fjalëkalimin tuaj."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Nuk mund të gjeni një përdorues me atë adresë e-mail."
|
|
39
39
|
current_password: "Current Password"
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Fshije
|
|
41
|
-
delete_this_user: "
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Fshije Llogarine përdoruesit dhe të gjitha të dhënat e mia."
|
|
41
|
+
delete_this_user: "Fshije këtë përdorues."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Edit Profile"
|
|
43
43
|
email_address: "Email Adresa"
|
|
44
44
|
email_available: "Email dispozicion"
|
|
45
|
-
email_empty: "Ju
|
|
46
|
-
email_help: "Ju lutem përdorni
|
|
45
|
+
email_empty: "Ju lutem shkruani një adresë e-mail"
|
|
46
|
+
email_help: "Ju lutem përdorni të vlefshme, aktual adresë e-mail. Ne kurrë nuk do të ndajë ose spam adresën tuaj të e-mail."
|
|
47
47
|
email_invalid: "Invalid email"
|
|
48
48
|
email_not_available: "Email tashmë në përdorim. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Ju lutemi shkruani email
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Ju lutemi shkruani email keni nënshkruar me të mbulojë fjalëkalimin tuaj."
|
|
50
50
|
first_name: Emri
|
|
51
51
|
forgot_password: "Forgot Password"
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
53
|
-
forgot_your_password: "Keni harruar fjalëkalimin?"
|
|
52
|
+
forgot_username: "Forgot Username"
|
|
53
|
+
forgot_your_password: "Keni harruar fjalëkalimin tuaj?"
|
|
54
54
|
forgot_your_username: "Forgot your username?"
|
|
55
|
-
invalid_username: "
|
|
56
|
-
join_application_name: "
|
|
55
|
+
invalid_username: "Emrin e pavlefshme"
|
|
56
|
+
join_application_name: "Bashkohu dhe get it done"
|
|
57
57
|
last_name: Mbiemri
|
|
58
|
-
login_empty: "Ju
|
|
59
|
-
login_fail: "Na vjen keq, por ne nuk mund të
|
|
60
|
-
login_out_success: "Ju keni qenë
|
|
61
|
-
login_requred: "
|
|
58
|
+
login_empty: "Ju lutem shkruani një hyrje me emrin përkatës"
|
|
59
|
+
login_fail: "Na vjen keq, por ne nuk mund të njohim informacionin tuaj të hyrjes. Ju lutem provoni përsëri."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Ju keni qenë regjistruar jashtë."
|
|
61
|
+
login_requred: "Ju duhet të keni hyrë brenda për të hyrë në këtë funksion."
|
|
62
62
|
login_success: "Hyrje me sukses!"
|
|
63
|
-
login_title: "Log-in
|
|
63
|
+
login_title: "Log-in në Llogarinë tuaj"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "
|
|
65
|
+
my_dashboard: "Paneli im i drejtimit"
|
|
66
66
|
name: Emri
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
|
-
all_users: "
|
|
69
|
-
inactive_users: "Inactive
|
|
70
|
-
search_users: "Search
|
|
71
|
-
new_password_doesnt_match: "Fjalëkalimi i ri nuk përputhet me fjalëkalimin konfirmim."
|
|
72
|
-
old_password_incorrect: "
|
|
68
|
+
all_users: "Gjitha Users"
|
|
69
|
+
inactive_users: "Inactive Users"
|
|
70
|
+
search_users: "Users Search"
|
|
71
|
+
new_password_doesnt_match: "Fjalëkalimi i ri nuk përputhet me fjalëkalimin për konfirmim."
|
|
72
|
+
old_password_incorrect: "Fjalëkalimi juaj i vjetër është i pasaktë."
|
|
73
73
|
password: Fjalëkalimi
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Fjalëkalimi
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Për të siguruar që
|
|
76
|
-
password_help: "
|
|
77
|
-
password_mismatch: "
|
|
78
|
-
password_not_reset: "Fjalëkalimi nuk
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Fjalëkalimi fushë nuk mund të jetë bosh."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Për të siguruar që fjalëkalimi juaj është korrekt ju lutem shkruani përsëri këtu."
|
|
76
|
+
password_help: "Fjalëkalimi juaj duhet të jetë së paku gjashtë shkronja e gjatë. Një përzierje e lartë dhe të ulët rast shkronja dhe numra works well"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "Fjalëkalimi mospërputhjes."
|
|
78
|
+
password_not_reset: "Fjalëkalimi nuk rishkruhet."
|
|
79
79
|
password_reset: "Password reset."
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Ju keni kërkuar të
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "
|
|
82
|
-
password_updated: "Fjalëkalimi
|
|
83
|
-
permission_denied: "Ju nuk keni
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "
|
|
87
|
-
recover_password: "
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Nëse keni harruar fjalëkalimin
|
|
89
|
-
register_account: "Regjistrohu për {{application_name}}
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Ju keni kërkuar të ndërroni fjalëkalimin tuaj {{application_name}}"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Udhëzimet për reset your password janë dërguar me email për ju. Ju lutem kontrolloni email tuaj."
|
|
82
|
+
password_updated: "Fjalëkalimi-freskua me sukses."
|
|
83
|
+
permission_denied: "Ju nuk keni leje të plotë të veprimit të kërkuar."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Nuk ishte një problem ndryshuar fjalëkalimin tuaj. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Nuk ishte një problem duke krijuar llogarinë tuaj. Please correct gabimet e mëposhtme:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Nuk ishte një problem përditësimin e informacionit tuaj."
|
|
87
|
+
recover_password: "Recover Fjalëkalimi"
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Nëse keni harruar fjalëkalimin shërohen këtu)"
|
|
89
|
+
register_account: "Regjistrohu për llogari {{application_name}}"
|
|
90
90
|
register_for_account: "Regjistrohu për një llogari"
|
|
91
|
-
remember_me: "
|
|
91
|
+
remember_me: "Mbaj mend"
|
|
92
92
|
remove_my_account: "Hiq Llogaria ime"
|
|
93
|
-
request_username: "Kërkesë
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
93
|
+
request_username: "Kërkesë Emri"
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Username harruar"
|
|
95
95
|
reset_password: "Reset Your Password"
|
|
96
96
|
reset_your_password: "Reset Your Password"
|
|
97
97
|
select_new_password: "Zgjidhni një fjalëkalim të ri"
|
|
98
|
-
sign_in:
|
|
98
|
+
sign_in: Identifikohuni
|
|
99
99
|
sign_in_now: "Sign in now!"
|
|
100
|
-
sign_in_title:
|
|
100
|
+
sign_in_title: Identifikohuni
|
|
101
101
|
sign_out_title: "Sign Out"
|
|
102
102
|
sign_up: Regjistrohu
|
|
103
103
|
sign_up_now: "Sign-up Now"
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Na vjen keq, por ne nuk mund të gjetur llogarinë tuaj. Nëse keni çështje të
|
|
105
|
-
terms_and_service: "Duke klikuar
|
|
106
|
-
thanks_sign_up: "Faleminderit për nënshkrimin
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Llogaria juaj është hapur. Ju lutem kontrolloni tuaj e-mail për
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Faleminderit për nënshkrimin
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Na vjen keq, por ne nuk mund të gjetur llogarinë tuaj. Nëse keni çështje të përpiqen kopjimi dhe pasting URL-nga-mail juaj në shfletuesin tuaj ose rinisjen e procesit të reset password."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Duke klikuar Sign-up Tani 'ju pranoni që përputhen me {{tos_link_anchor}} Termat dhe Kushtet {{link_end}}."
|
|
106
|
+
thanks_sign_up: "Faleminderit për nënshkrimin up!"
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Llogaria juaj është hapur. Ju lutem kontrolloni tuaj e-mail-udhëzime për aktivizimin e llogarisë suaj!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Faleminderit për nënshkrimin up! Ju mund të identifikohem tani"
|
|
109
109
|
update_profile: "Update profilin tuaj"
|
|
110
|
-
update_user: "
|
|
110
|
+
update_user: "Përditësimin e informacionit tuaj të përdoruesit"
|
|
111
111
|
user_account_deleted: "Ju keni fshi me sukses llogarinë tuaj."
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "
|
|
113
|
-
user_disabled: "
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "
|
|
115
|
-
user_enabled: "
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Nuk ishte një problem disabling këtë përdorues."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Përdorues me aftësi të kufizuara"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Nuk ishte një problem mundësuar këtë përdorues."
|
|
115
|
+
user_enabled: "User aktivizuar"
|
|
116
116
|
user_marked_active: "Përdoruesi është shënuar si aktive"
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Përdoruesi është shënuar si
|
|
118
|
-
user_successfully_deleted: "
|
|
119
|
-
user_update: "Ju
|
|
120
|
-
username:
|
|
121
|
-
username_available: "Emri
|
|
122
|
-
username_help: "Ju mund të përdorni midis 6 dhe 20 karaktere. Nëse
|
|
123
|
-
username_not_available: "Emri
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Ju lutemi shkruani
|
|
125
|
-
username_sent: "
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Përdoruesi është shënuar si joaktiv"
|
|
118
|
+
user_successfully_deleted: "{{login}} Antari u fshi me sukses."
|
|
119
|
+
user_update: "Ju jeni informacion përdorues është përditësuar."
|
|
120
|
+
username: Emri
|
|
121
|
+
username_available: "Emri dispozicion"
|
|
122
|
+
username_help: "Ju mund të përdorni midis 6 dhe 20 karaktere. Nëse dëshironi emri nuk është në dispozicion të përpiqen duke shtuar numra ose shenja pikësimi."
|
|
123
|
+
username_not_available: "Emri jo në dispozicion"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Ju lutemi shkruani email që keni përdorur kur keni krijuar llogarinë tuaj, emrin tënd do të jetë emailed për ju."
|
|
125
|
+
username_sent: "Emri juaj i ka dërguar me email është dërguar te ju. Ju lutem kontrolloni email tuaj."
|
|
126
126
|
welcome: Mirësevini
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "Mirë se vini në {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "Mirë se vini në
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "
|
|
128
|
+
welcome_message: "Mirë se vini në pleh. Ky sistem ofron komponentet themelore për të ndihmuar të ndërtoni faqen tuaj te internetit."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Çfarë është email adresa përdoret për të krijuar llogarinë tuaj?"
|