muck-users 0.2.10 → 0.2.11
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/VERSION +1 -1
- data/locales/ar.yml +82 -82
- data/locales/bg.yml +84 -84
- data/locales/ca.yml +85 -85
- data/locales/cs.yml +82 -82
- data/locales/da.yml +54 -54
- data/locales/de.yml +70 -70
- data/locales/el.yml +69 -69
- data/locales/es.yml +75 -75
- data/locales/et.yml +69 -69
- data/locales/fa.yml +71 -71
- data/locales/fi.yml +78 -78
- data/locales/fr.yml +61 -61
- data/locales/gl.yml +96 -96
- data/locales/hi.yml +76 -76
- data/locales/hr.yml +71 -71
- data/locales/hu.yml +87 -87
- data/locales/id.yml +71 -71
- data/locales/it.yml +70 -70
- data/locales/iw.yml +70 -70
- data/locales/ja.yml +86 -86
- data/locales/ko.yml +69 -69
- data/locales/lt.yml +67 -67
- data/locales/lv.yml +76 -76
- data/locales/mt.yml +76 -76
- data/locales/nl.yml +71 -71
- data/locales/no.yml +64 -64
- data/locales/pl.yml +73 -73
- data/locales/pt-PT.yml +72 -72
- data/locales/ro.yml +88 -88
- data/locales/ru.yml +75 -75
- data/locales/sk.yml +83 -83
- data/locales/sl.yml +79 -79
- data/locales/sq.yml +86 -86
- data/locales/sr.yml +90 -90
- data/locales/sv.yml +76 -76
- data/locales/th.yml +81 -81
- data/locales/tl.yml +54 -54
- data/locales/tr.yml +71 -71
- data/locales/uk.yml +82 -82
- data/locales/vi.yml +66 -66
- data/locales/zh-CN.yml +59 -59
- data/locales/zh-TW.yml +59 -59
- data/locales/zh.yml +59 -59
- data/muck-users.gemspec +2 -2
- metadata +2 -2
data/locales/lv.yml
CHANGED
|
@@ -3,127 +3,127 @@ lv:
|
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
5
|
assign_role: "Piešķirt Loma"
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
6
|
+
edit_roles: "Rediģēt Roles"
|
|
7
7
|
remove_role: "Noņemt Loma"
|
|
8
|
-
role_created: "
|
|
8
|
+
role_created: "Uzdevums tika veiksmīgi izveidots."
|
|
9
9
|
roles: Lomas
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "Jums nav
|
|
12
|
-
account_activated: "Jūsu konts ir aktivizēts! Tagad varat
|
|
11
|
+
access_denied: "Jums nav tiesību piekļūt pieprasīto lapu."
|
|
12
|
+
account_activated: "Jūsu konts ir aktivizēts! Tagad Jūs varat autorizēties."
|
|
13
13
|
account_not_activated: "Jūsu {{application_name}} konts vēl nav aktivizēts."
|
|
14
|
-
activation_complete: "
|
|
14
|
+
activation_complete: "Aktivizācija Complete"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Aktivizēšanas instrukcijas"
|
|
16
|
-
activation_not_found: "
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Aktivizācijas kods nav atrasts. Lūdzu, mēģiniet izveidot jaunu kontu."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "Vai tiešām vēlaties, lai aktivizētu visus
|
|
20
|
-
search_users: "
|
|
21
|
-
show_emails: "Rādīt
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Ir {{count}} unactivated
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Aktivizētu visus lasītāji"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Vai jūs tiešām vēlaties, lai aktivizētu visus neaktīviem lietotājiem sistēmu? To nevar atsaukt!"
|
|
20
|
+
search_users: "Meklēt lietotājus"
|
|
21
|
+
show_emails: "Rādīt E-pasti"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Ir {{count}} unactivated lietotāji"
|
|
23
23
|
admin_users_title: "User Administration"
|
|
24
24
|
all_users: "Visi lietotāji"
|
|
25
|
-
already_activated: "Jūsu konts jau ir aktivizēts. Jūs varat pieteikties
|
|
25
|
+
already_activated: "Jūsu konts jau ir aktivizēts. Jūs varat pieteikties tālāk."
|
|
26
26
|
already_logged_in: "Jums jau ir pieteicies un nav nepieciešams, lai atgūtu savu paroli."
|
|
27
|
-
already_registered: "
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "Lūdzu,
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Jūs nevarat
|
|
27
|
+
already_registered: "Esošs biedrs?"
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Lūdzu, application_base_url in global_config.yml"
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Jūs nevarat atslēgt sevi!"
|
|
30
30
|
change_password: "Mainīt paroli"
|
|
31
31
|
change_your_password: "Mainīt paroli"
|
|
32
|
-
choose_member_name: "Member
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Member name"
|
|
33
33
|
complete_profile: "Complete Your Profile"
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Vai tiešām vēlaties izdzēst savu kontu? \\
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Vai jūs tiešām vēlaties izdzēst savu kontu? \\ NTas cannot be undone."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Apstiprināt paroli"
|
|
36
36
|
confirm_select_new_password: "Confirm Password Change"
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "
|
|
39
|
-
current_password: "
|
|
40
|
-
delete_my_account: "
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Neizdevās atrast paroles atiestatīšanas kodu. Lūdzu, mēģiniet atiestatīt savu paroli vēlreiz."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Neizdevās atrast lietotājs ar šo e-pasta adresi."
|
|
39
|
+
current_password: "Current Password"
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Izdzēst savu lietotāja kontu un visi mani dati."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Dzēst šo lietotāju."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Labot profilu"
|
|
43
43
|
email_address: "E-pasta adrese"
|
|
44
44
|
email_available: "E-pasts pieejams"
|
|
45
|
-
email_empty: "Lūdzu, ievadiet e-pasta
|
|
45
|
+
email_empty: "Lūdzu, ievadiet e-pasta adresi"
|
|
46
46
|
email_help: "Lūdzu, izmantojiet derīgu, pašreizējo e-pasta adresi. Mēs nekad daļu vai surogātpastu jūsu e-pasta adresi."
|
|
47
|
-
email_invalid: "
|
|
48
|
-
email_not_available: "E-
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Lūdzu, norādiet e-pasta
|
|
47
|
+
email_invalid: "Nederīgs e-pasts"
|
|
48
|
+
email_not_available: "E-pastu jau izmanto. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Lūdzu, norādiet e-pasta esat pierakstījies, lai atgūtu savu paroli."
|
|
50
50
|
first_name: Vārds
|
|
51
51
|
forgot_password: "Aizmirsu paroli"
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
52
|
+
forgot_username: "Forgot Username"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Aizmirsāt paroli?"
|
|
54
54
|
forgot_your_username: "Aizmirsāt savu lietotājvārdu?"
|
|
55
|
-
invalid_username: "
|
|
56
|
-
join_application_name: "
|
|
55
|
+
invalid_username: "Invalid username"
|
|
56
|
+
join_application_name: "Pievienoties un GET IT DONE"
|
|
57
57
|
last_name: Uzvārds
|
|
58
|
-
login_empty: "Lūdzu, ievadiet
|
|
59
|
-
login_fail: "
|
|
60
|
-
login_out_success: "Jūs esat
|
|
61
|
-
login_requred: "
|
|
58
|
+
login_empty: "Lūdzu, ievadiet login"
|
|
59
|
+
login_fail: "Atvainojamies, taču mēs nevarējām atpazīt savu pieteikšanās informāciju. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Jūs esat izgājis."
|
|
61
|
+
login_requred: "Jums jāpiesakās, lai piekļūtu šai iespējai."
|
|
62
62
|
login_success: "Pieteikšanās veiksmīga!"
|
|
63
|
-
login_title: "Log-in
|
|
63
|
+
login_title: "Log-in savā kontā"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "
|
|
65
|
+
my_dashboard: "Mans iestatījumu panelis"
|
|
66
66
|
name: Vārds
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Visi lietotāji"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
70
|
-
search_users: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Pastāvīgie lasītāji"
|
|
70
|
+
search_users: "Meklēt lietotājus"
|
|
71
71
|
new_password_doesnt_match: "Jaunā parole neatbilst paroli apstiprinājumu."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Jūsu vecā parole ir nepareiza."
|
|
73
73
|
password: Parole
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Parole
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Lai nodrošinātu, ka jūsu parole ir pareiza, lūdzu
|
|
76
|
-
password_help: "Jūsu parole jābūt vismaz sešas
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Parole lauks nevar būt tukšs."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Lai nodrošinātu, ka jūsu parole ir pareiza, lūdzu ievadiet to vēlreiz šeit."
|
|
76
|
+
password_help: "Jūsu parole ir jābūt vismaz sešas zīmes garai. Sajauc augšējo un mazie burti un cipari darbojas labi"
|
|
77
77
|
password_mismatch: "Parole nesakritības."
|
|
78
|
-
password_not_reset: "
|
|
79
|
-
password_reset: "
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Jūs
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "Instrukcijas, lai atjaunotu paroli
|
|
78
|
+
password_not_reset: "Password not reset."
|
|
79
|
+
password_reset: "Paroles nomaiņa."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Jūs esat pieprasījis nomainīt {{application_name}} paroli"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Instrukcijas, lai atjaunotu savu paroli ir pa e-pastu uz Jums. Lūdzu, pārbaudiet savu e-pastu."
|
|
82
82
|
password_updated: "Parole veiksmīgi atjaunināts."
|
|
83
|
-
permission_denied: "Jums nav atļauts
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Radās problēma
|
|
83
|
+
permission_denied: "Jums nav atļauts pabeigt darbības."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Radās problēma mainīt savu paroli. {{errors}}"
|
|
85
85
|
problem_creating_account: "Radās problēma, veidojot savu kontu. Lūdzu labot šādas kļūdas:"
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Radās problēma
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Radās problēma atjaunina savu informāciju."
|
|
87
87
|
recover_password: "Atgūt paroli"
|
|
88
88
|
recover_password_prompt: "(Ja jūs aizmirsāt paroli atgūt to šeit)"
|
|
89
|
-
register_account: "Reģistrēties
|
|
90
|
-
register_for_account: "
|
|
89
|
+
register_account: "Reģistrēties {{application_name}} kontu"
|
|
90
|
+
register_for_account: "Register for kontu"
|
|
91
91
|
remember_me: "Atcerēties mani"
|
|
92
92
|
remove_my_account: "Noņemt Mans konts"
|
|
93
|
-
request_username: "Pieprasījums
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
97
|
-
select_new_password: "Izvēlieties
|
|
93
|
+
request_username: "Pieprasījums Username"
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Aizmirsts lietotājvārds"
|
|
95
|
+
reset_password: "Reset Your Password"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Reset Your Password"
|
|
97
|
+
select_new_password: "Izvēlieties Jaunā parole"
|
|
98
98
|
sign_in: Ienākt
|
|
99
|
-
sign_in_now: "
|
|
99
|
+
sign_in_now: "Sign in now!"
|
|
100
100
|
sign_in_title: Ienākt
|
|
101
|
-
sign_out_title:
|
|
102
|
-
sign_up:
|
|
103
|
-
sign_up_now:
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "
|
|
105
|
-
terms_and_service: "Noklikšķinot uz "
|
|
101
|
+
sign_out_title: "Sign Out"
|
|
102
|
+
sign_up: "Sign up"
|
|
103
|
+
sign_up_now: Piereģistrējies
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Atvainojamies, taču mēs nevarējām atrast jūsu kontu. Ja jums ir jautājumi, mēģiniet kopējot un ielīmējot URL no sava e-pasta adresi jūsu pārlūkprogrammu vai atsākšanas paroles procesu."
|
|
105
|
+
terms_and_service: ", Noklikšķinot uz "Piereģistrējies 'Jūs piekrītat ievērot {{tos_link_anchor}} Noteikumi un nosacījumi {{link_end}}."
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Paldies par pierakstīšanos!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Jūsu konts ir izveidots. Lūdzu, pārbaudiet savu e-
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Paldies par pierakstīšanos! Jūs varat login
|
|
109
|
-
update_profile: "
|
|
110
|
-
update_user: "Atjauniniet savu lietotāja informāciju"
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "Jūs esat veiksmīgi
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "Radās problēma
|
|
113
|
-
user_disabled: "Lietotājs
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Jūsu konts ir izveidots. Lūdzu, pārbaudiet savu e-pasta konta aktivizēšanas instrukcijas!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Paldies par pierakstīšanos! Jūs varat login now"
|
|
109
|
+
update_profile: "Atjaunot savu profilu"
|
|
110
|
+
update_user: ", Atjauniniet savu lietotāja informāciju"
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Jūs esat veiksmīgi dzēstas jūsu kontu."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Radās problēma invaliditāti lietotājs."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Lietotājs ar invaliditāti"
|
|
114
114
|
user_enable_problem: "Radās problēma, kas ļauj šim lietotājam."
|
|
115
115
|
user_enabled: "Lietotājs ļāva"
|
|
116
|
-
user_marked_active: "Lietotājs ir atzīmēta kā
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Lietotājs ir atzīmēta kā
|
|
118
|
-
user_successfully_deleted: "Lietotājs {{login}} tika veiksmīgi
|
|
116
|
+
user_marked_active: "Lietotājs ir atzīmēta kā aktīvo"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Lietotājs ir atzīmēta kā neaktīvu"
|
|
118
|
+
user_successfully_deleted: "Lietotājs {{login}} tika veiksmīgi dzēstas."
|
|
119
119
|
user_update: "Jūs esat lietotājs informācija ir atjaunota."
|
|
120
120
|
username: Lietotājvārds
|
|
121
|
-
username_available: "
|
|
122
|
-
username_help: "
|
|
123
|
-
username_not_available: "
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Lūdzu, norādiet e-
|
|
125
|
-
username_sent: "Jūsu lietotājvārds ir
|
|
121
|
+
username_available: "Lietotājvārds pieejams"
|
|
122
|
+
username_help: "Jūs varat izmantot no 6 līdz 20 rakstzīmēm. Ja nosaukumu, kuru vēlaties nav pieejams, mēģiniet pievienot numurus vai pieturzīmes."
|
|
123
|
+
username_not_available: "Lietotājvārds nav pieejams"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Lūdzu, norādiet e-pasta adrese, ko izmantojāt, kad esat izveidojis kontu, jūsu lietotājvārds tiks nosūtīta jums."
|
|
125
|
+
username_sent: "Jūsu lietotājvārds ir nosūtīta pa e-pastu jums. Lūdzu, pārbaudiet savu e-pasta."
|
|
126
126
|
welcome: "Laipni lūdzam"
|
|
127
|
-
welcome_email_subject: "
|
|
128
|
-
welcome_message: "
|
|
127
|
+
welcome_email_subject: "Welcome to {{application_name}}"
|
|
128
|
+
welcome_message: "Welcome to mēslu. Šī sistēma nodrošina galveno sastāvdaļu, lai palīdzētu jums izveidot jūsu mājas lapā."
|
|
129
129
|
what_is_the_email: "Kas ir e-pasta adrese, ko izmanto, lai izveidotu savu kontu?"
|
data/locales/mt.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
mt:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "Edit
|
|
5
|
+
assign_role: "Jassenja Rwol"
|
|
6
|
+
edit_roles: "Rwoli Edit"
|
|
7
7
|
remove_role: "Neħħi Rwol"
|
|
8
|
-
role_created: "
|
|
8
|
+
role_created: "Ir-rwol kien ħolqu b'suċċess."
|
|
9
9
|
roles: Rwoli
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "Inti ma għandekx permess għall-aċċess għall-paġna
|
|
12
|
-
account_activated: "Kont tiegħek ġie attivat!
|
|
13
|
-
account_not_activated: "
|
|
14
|
-
activation_complete: "Attivazzjoni
|
|
11
|
+
access_denied: "Inti ma għandekx permess għall-aċċess għall-paġna mitlub."
|
|
12
|
+
account_activated: "Kont tiegħek ġie attivat! Tista issa login."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "Kont {{application_name}} tiegħek għadu ma ġiex attivat."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Attivazzjoni Tlesti"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Attivazzjoni Istruzzjonijiet"
|
|
16
|
-
activation_not_found: "
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Kodiċi ta 'attivazzjoni mhux misjub. Erġa pprova toħloq kont ġdid."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Activate
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "
|
|
20
|
-
search_users: "Search
|
|
21
|
-
show_emails: "Show
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Hemm {{count}} unactivated
|
|
23
|
-
admin_users_title: "
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Activate inattiva All Users"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Inti żgur li int tixtieq li jattiva l-utenti kollha inattivi fis-sistema? Dan cannot be undone!"
|
|
20
|
+
search_users: "Users Search"
|
|
21
|
+
show_emails: "Emails Show"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Hemm {{count}} utenti unactivated"
|
|
23
|
+
admin_users_title: "User Amministrazzjoni"
|
|
24
24
|
all_users: "All Users"
|
|
25
|
-
already_activated: "Kont tiegħek diġà ġie attivat. Tista '
|
|
26
|
-
already_logged_in: "Inti diġà illoggjat u
|
|
27
|
-
already_registered: "
|
|
25
|
+
already_activated: "Kont tiegħek diġà ġie attivat. Tista 'tilloggja fil hawn taħt."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Inti diġà illoggjat u ma jeħtiġux li jirkupraw il-password tiegħek."
|
|
27
|
+
already_registered: "Already a member?"
|
|
28
28
|
application_base_url_not_set: "Jekk jogħġbok application_base_url stabbiliti fl global_config.yml"
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Inti ma tistax
|
|
30
|
-
change_password: "
|
|
31
|
-
change_your_password: "
|
|
32
|
-
choose_member_name: "
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Inti ma tistax diżattivazzjoni ruħek!"
|
|
30
|
+
change_password: "Bidla Password"
|
|
31
|
+
change_your_password: "Bidla Password tiegħek"
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Isem Membri"
|
|
33
33
|
complete_profile: "Tlesti Your Profile"
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Inti żgur li trid tneħħi-kont tiegħek? \\ NThis cannot be undone."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Ikkonferma Password"
|
|
36
|
-
confirm_select_new_password: "
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Ma
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "Ma
|
|
36
|
+
confirm_select_new_password: "Ikkonferma Password Bidla"
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Ma kellekx ssib il-kodiċi reset password. Erġa pprova jerġa 'jiġi issettjat l-password tiegħek mill-ġdid."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Ma kellekx isibu l-utent ma 'dak l-indirizz email."
|
|
39
39
|
current_password: "Current Password"
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Ħassar tiegħi
|
|
41
|
-
delete_this_user: "
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Ħassar il-kont tiegħi utent u d-data kollha tiegħi."
|
|
41
|
+
delete_this_user: "Ħassar dan l-utent."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Edit Profile"
|
|
43
43
|
email_address: "Email Address"
|
|
44
44
|
email_available: "Email disponibbli"
|
|
45
45
|
email_empty: "Jekk joghgbok ikteb email address"
|
|
46
|
-
email_help: "Jekk jogħġbok uża
|
|
46
|
+
email_help: "Jekk jogħġbok uża, validu kurrenti indirizz e-mail. Aħna qatt ma se jaqsmu jew spam tiegħek e-mail address."
|
|
47
47
|
email_invalid: "Invalid email"
|
|
48
48
|
email_not_available: "Email diġà fl-użu. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Jekk jogħġbok ipprovdi l-email
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Jekk jogħġbok ipprovdi l-email tiegħek ffirmaw mal biex jirkupraw il-password tiegħek."
|
|
50
50
|
first_name: Isem
|
|
51
|
-
forgot_password: "
|
|
52
|
-
forgot_username: "Insejt Username"
|
|
53
|
-
forgot_your_password: "Insejt il-password?"
|
|
54
|
-
forgot_your_username: "Insejt il-username?"
|
|
51
|
+
forgot_password: "Forgot Password"
|
|
52
|
+
forgot_username: "Insejt il-Username"
|
|
53
|
+
forgot_your_password: "Insejt il-password tiegħek?"
|
|
54
|
+
forgot_your_username: "Insejt il-username tiegħek?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Invalid username"
|
|
56
56
|
join_application_name: "Issieħeb u ġġibu jsir"
|
|
57
57
|
last_name: Kunjom
|
|
58
58
|
login_empty: "Jekk joghgbok ikteb login"
|
|
59
|
-
login_fail: "Jiddispjacina, imma aħna ma
|
|
59
|
+
login_fail: "Jiddispjacina, imma aħna ma setgħux jirrikonoxxi informazzjoni login tiegħek. Jekk jogħġbok erġa 'pprova."
|
|
60
60
|
login_out_success: "You have been logged out."
|
|
61
|
-
login_requred: "Inti trid tkun illoggjat aċċess għal din il-
|
|
61
|
+
login_requred: "Inti trid tkun illoggjat aċċess għal din il-karatteristika."
|
|
62
62
|
login_success: "Login suċċess!"
|
|
63
|
-
login_title: "Log
|
|
63
|
+
login_title: "Log Kont fil sabiex tiegħek"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "My
|
|
65
|
+
my_dashboard: "Daxxbord My"
|
|
66
66
|
name: Isem
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "All Users"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
70
|
-
search_users: "Search
|
|
71
|
-
new_password_doesnt_match: "
|
|
72
|
-
old_password_incorrect: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Utenti Inattivi"
|
|
70
|
+
search_users: "Users Search"
|
|
71
|
+
new_password_doesnt_match: "Password ġdida ma jkunux pariġġ il-konferma password."
|
|
72
|
+
old_password_incorrect: "Password qadim tiegħek hija żbaljata."
|
|
73
73
|
password: Password
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Password
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Biex jiġi żgurat li password tiegħek
|
|
76
|
-
password_help: "Password tiegħek għandha tkun mill-anqas
|
|
77
|
-
password_mismatch: "Password
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Qasam Password ma jistgħux ikunu vojta."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Biex jiġi żgurat li l-password tiegħek hija korretta jekk jogħġbok tidħol mill-ġdid hawn."
|
|
76
|
+
password_help: "Password tiegħek għandha tkun mill-anqas sitt karattri. A Ħallat ta 'fuq u t'isfel-ittri u numri jaħdem tajjeb"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "Mismatch Password."
|
|
78
78
|
password_not_reset: "Password ma reset."
|
|
79
|
-
password_reset: "Password
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Inti
|
|
79
|
+
password_reset: "Reset Password."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Inti talbu għall-bidla {{application_name}} password tiegħek"
|
|
81
81
|
password_reset_link_sent: "Istruzzjonijiet għal reset password tiegħek ġew emailed lilek. Jekk jogħġbok iċċekkja email tiegħek."
|
|
82
82
|
password_updated: "Password b'suċċess aġġornata."
|
|
83
|
-
permission_denied: "Inti ma għandekx permess biex
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Kien hemm problema
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Kien hemm problema
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Kien hemm problema
|
|
83
|
+
permission_denied: "Inti ma għandekx permess biex itemm l-azzjoni mitluba."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Kien hemm problema tinbidel password tiegħek. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Kien hemm problema ta 'ħolqien tal-kont tiegħek. Jekk jogħġbok tikkoreġi l-iżbalji li ġejjin:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Kien hemm problema jaġġorna l-informazzjoni tiegħek."
|
|
87
87
|
recover_password: "Tirkupra Password"
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Jekk
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Jekk int forgot your password jirkupraw hawnhekk)"
|
|
89
89
|
register_account: "Irreġistra għal kont {{application_name}}"
|
|
90
90
|
register_for_account: "Reġistru għall-kont"
|
|
91
91
|
remember_me: "Remember me"
|
|
92
|
-
remove_my_account: "Neħħi
|
|
92
|
+
remove_my_account: "Neħħi l-Kont Tiegħi"
|
|
93
93
|
request_username: "Talba Username"
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Insejt il-username"
|
|
95
|
+
reset_password: "Reset Password tiegħek"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Reset Password tiegħek"
|
|
97
97
|
select_new_password: "Select a New Password"
|
|
98
98
|
sign_in: "Sign In"
|
|
99
|
-
sign_in_now: "
|
|
99
|
+
sign_in_now: "Sign fl issa!"
|
|
100
100
|
sign_in_title: "Sign In"
|
|
101
101
|
sign_out_title: "Sign Out"
|
|
102
102
|
sign_up: "Sign up"
|
|
103
103
|
sign_up_now: "Sign-up Now"
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Jiddispjacina, imma aħna ma setgħux
|
|
105
|
-
terms_and_service: "
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Jiddispjacina, imma aħna ma setgħux jillokalizza-kont tiegħek. Jekk qed ikollok kwistjonijiet tipprova tikkopja u pasta tal-URL mill-posta elettronika tiegħek fil-browser tiegħek jew terġa 'tibda l-proċess reset password."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Permezz ta 'tikklikkja Sign-up Issa "Taqbel li jikkonformaw mal-{{tos_link_anchor}} Termini u Kundizzjonijiet {{link_end}}."
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Grazzi għall-iffirmar up!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Kont tiegħek ġie maħluq. Jekk jogħġbok iċċekkja l
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Grazzi għall-iffirmar up! Inti tista 'issa
|
|
109
|
-
update_profile: "Update
|
|
110
|
-
update_user: "Update
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "Inti għandek b'suċċess
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Kont tiegħek ġie maħluq. Jekk jogħġbok iċċekkja l-email tiegħek għal struzzjonijiet tiegħek attivazzjoni kont!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Grazzi għall-iffirmar up! Inti tista 'login issa"
|
|
109
|
+
update_profile: "Update profil tiegħek"
|
|
110
|
+
update_user: "Update informazzjoni lill-utent tiegħek"
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Inti għandek b'suċċess mħassra-kont tiegħek."
|
|
112
112
|
user_disable_problem: "Kien hemm problema diżabilitanti dan l-utent."
|
|
113
|
-
user_disabled: "
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "Kien hemm problema jippermetti dan l-utent."
|
|
113
|
+
user_disabled: "User b'diżabilità"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Kien hemm problema li jippermetti dan l-utent."
|
|
115
115
|
user_enabled: "Ippermetta lill-utent"
|
|
116
|
-
user_marked_active: "Utenti kien immarkat bħala
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Utenti kien immarkat bħala
|
|
118
|
-
user_successfully_deleted: "
|
|
119
|
-
user_update: "Inti utent
|
|
116
|
+
user_marked_active: "Utenti kien immarkat bħala attivi"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Utenti kien immarkat bħala inattiva"
|
|
118
|
+
user_successfully_deleted: "{{login}} Utenti kien b'suċċess mħassar."
|
|
119
|
+
user_update: "Inti informazzjoni lill-utent ġiet aġġornata."
|
|
120
120
|
username: Username
|
|
121
121
|
username_available: "Username disponibbli"
|
|
122
|
-
username_help: "Tista 'tuża bejn 6 u 20 karattru. Jekk l-isem li trid huwa disponibbli ma tipprova żżid in-numri jew
|
|
122
|
+
username_help: "Tista 'tuża' bejn 6 u 20 karattru. Jekk l-isem li trid huwa disponibbli ma tipprova żżid in-numri jew il-punteġġjatura."
|
|
123
123
|
username_not_available: "Username mhux disponibbli"
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Jekk jogħġbok ipprovdi l-email li
|
|
125
|
-
username_sent: "Username tiegħek
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Jekk jogħġbok ipprovdi l-email li wżajt meta inti maħluqa-kont tiegħek, il-username tiegħek ser ikunu emailed lilek."
|
|
125
|
+
username_sent: "Username tiegħek intbgħat emailed lilek. Jekk jogħġbok iċċekkja Email tiegħek."
|
|
126
126
|
welcome: Merħba
|
|
127
|
-
welcome_email_subject: "
|
|
128
|
-
welcome_message: "
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "X'inhu l-indirizz email użati biex
|
|
127
|
+
welcome_email_subject: "Welcome to {{application_name}}"
|
|
128
|
+
welcome_message: "Welcome to MUCK. Din is-sistema tipprovdi l-komponenti bażiċi biex jgħinuk tibni website tiegħek."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "X'inhu l-indirizz email użati biex Oħloq kont tiegħek?"
|