muck-users 0.2.10 → 0.2.11
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/VERSION +1 -1
- data/locales/ar.yml +82 -82
- data/locales/bg.yml +84 -84
- data/locales/ca.yml +85 -85
- data/locales/cs.yml +82 -82
- data/locales/da.yml +54 -54
- data/locales/de.yml +70 -70
- data/locales/el.yml +69 -69
- data/locales/es.yml +75 -75
- data/locales/et.yml +69 -69
- data/locales/fa.yml +71 -71
- data/locales/fi.yml +78 -78
- data/locales/fr.yml +61 -61
- data/locales/gl.yml +96 -96
- data/locales/hi.yml +76 -76
- data/locales/hr.yml +71 -71
- data/locales/hu.yml +87 -87
- data/locales/id.yml +71 -71
- data/locales/it.yml +70 -70
- data/locales/iw.yml +70 -70
- data/locales/ja.yml +86 -86
- data/locales/ko.yml +69 -69
- data/locales/lt.yml +67 -67
- data/locales/lv.yml +76 -76
- data/locales/mt.yml +76 -76
- data/locales/nl.yml +71 -71
- data/locales/no.yml +64 -64
- data/locales/pl.yml +73 -73
- data/locales/pt-PT.yml +72 -72
- data/locales/ro.yml +88 -88
- data/locales/ru.yml +75 -75
- data/locales/sk.yml +83 -83
- data/locales/sl.yml +79 -79
- data/locales/sq.yml +86 -86
- data/locales/sr.yml +90 -90
- data/locales/sv.yml +76 -76
- data/locales/th.yml +81 -81
- data/locales/tl.yml +54 -54
- data/locales/tr.yml +71 -71
- data/locales/uk.yml +82 -82
- data/locales/vi.yml +66 -66
- data/locales/zh-CN.yml +59 -59
- data/locales/zh-TW.yml +59 -59
- data/locales/zh.yml +59 -59
- data/muck-users.gemspec +2 -2
- metadata +2 -2
data/locales/ru.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
ru:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
7
|
-
remove_role: "
|
|
5
|
+
assign_role: "Назначение роли"
|
|
6
|
+
edit_roles: "Изменение ролей"
|
|
7
|
+
remove_role: "Удалить роли"
|
|
8
8
|
role_created: "Роль была успешно создана."
|
|
9
9
|
roles: Роли
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
11
|
access_denied: "У вас нет разрешения на доступ к запрашиваемой странице."
|
|
12
|
-
account_activated: "Ваша учетная запись была активирована! Теперь
|
|
12
|
+
account_activated: "Ваша учетная запись была активирована! Теперь Вы можете Логин."
|
|
13
13
|
account_not_activated: "{{application_name}} Ваша учетная запись еще не активирована."
|
|
14
|
-
activation_complete: "Активация
|
|
15
|
-
activation_instructions: "
|
|
16
|
-
activation_not_found: "
|
|
14
|
+
activation_complete: "Активация завершена"
|
|
15
|
+
activation_instructions: "Инструкции по активации"
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Код активации не найдено. Пожалуйста, попробуйте создать новую учетную запись."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Включить
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Включить всех неактивных пользователей"
|
|
19
19
|
activate_all_inactive_users_confirm: "Вы уверены, что хотите, чтобы активировать все неактивных пользователей в системе? Это не может быть отменено!"
|
|
20
20
|
search_users: "Поиск пользователей"
|
|
21
|
-
show_emails: "Показать
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Есть {{count}}
|
|
21
|
+
show_emails: "Показать Emails"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Есть {{count}} неактивированных пользователей"
|
|
23
23
|
admin_users_title: "Администрирование пользователей"
|
|
24
24
|
all_users: "Все пользователи"
|
|
25
25
|
already_activated: "Ваша учетная запись уже была активирована. Вы можете войти ниже."
|
|
26
|
-
already_logged_in: "Вы уже вошли в систему и не
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Вы уже вошли в систему и не требуют, чтобы восстановить ваш пароль."
|
|
27
27
|
already_registered: "Уже зарегистрированы?"
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "Пожалуйста, application_base_url в global_config.yml"
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Вы не можете отключить
|
|
30
|
-
change_password: "
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Пожалуйста, установите application_base_url в global_config.yml"
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Вы не можете отключить сами!"
|
|
30
|
+
change_password: "Изменение пароля"
|
|
31
31
|
change_your_password: "Изменить пароль"
|
|
32
|
-
choose_member_name: "
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт? \\
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Имя Пользователя"
|
|
33
|
+
complete_profile: "Заполнить свой профиль"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт? \\ NЭто не может быть отменено."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Подтвердить пароль"
|
|
36
|
-
confirm_select_new_password: "Подтвердите
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Не
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "
|
|
36
|
+
confirm_select_new_password: "Подтвердите изменение пароля"
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Не нашел кода сброса пароля. Пожалуйста, попробуйте переустановить пароль еще раз."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Не удалось найти пользователя с таким адресом электронной почты."
|
|
39
39
|
current_password: "Текущий пароль"
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Удалить мою учетную запись
|
|
41
|
-
delete_this_user: "Удалить
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Удалить мою учетную запись пользователя и все мои данные."
|
|
41
|
+
delete_this_user: "Удалить этот пользователь."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Изменить профиль"
|
|
43
43
|
email_address: "Адрес электронной почты"
|
|
44
|
-
email_available: "
|
|
44
|
+
email_available: "Электронная почта доступна"
|
|
45
45
|
email_empty: "Пожалуйста, введите адрес электронной почты"
|
|
46
|
-
email_help: "Пожалуйста, используйте
|
|
47
|
-
email_invalid: "Неправильный электронный"
|
|
46
|
+
email_help: "Пожалуйста, используйте силу, текущий адрес электронной почты. Мы никогда не будем предоставлять или спам ваш адрес электронной почты."
|
|
47
|
+
email_invalid: "Неправильный электронный адрес"
|
|
48
48
|
email_not_available: "Адрес электронной почты уже используется. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Просьба предоставить письмо, которое Вы подписали с восстановить ваш пароль."
|
|
50
50
|
first_name: Имя
|
|
51
51
|
forgot_password: "Напомнить пароль"
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
52
|
+
forgot_username: "Напомним Имя пользователя"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Забыли пароль?"
|
|
54
|
-
forgot_your_username: "
|
|
55
|
-
invalid_username: "
|
|
54
|
+
forgot_your_username: "Забыл ваше имя пользователя?"
|
|
55
|
+
invalid_username: "Неправильное имя пользователя"
|
|
56
56
|
join_application_name: "Присоединяйтесь и получите это сделали"
|
|
57
57
|
last_name: Фамилия
|
|
58
|
-
login_empty: "
|
|
59
|
-
login_fail: "Мы сожалеем, но мы не
|
|
60
|
-
login_out_success: "Вы
|
|
61
|
-
login_requred: "Вы должны войти в
|
|
62
|
-
login_success: "
|
|
58
|
+
login_empty: "Пожалуйста, введите Логин"
|
|
59
|
+
login_fail: "Мы сожалеем, но мы не признаем ваш Логин информации. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Вы вышли из системы."
|
|
61
|
+
login_requred: "Вы должны войти в систему для доступа к этой функции."
|
|
62
|
+
login_success: "Войти успешно!"
|
|
63
63
|
login_title: "Войдите в свой аккаунт"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "Моя
|
|
65
|
+
my_dashboard: "Моя Dashboard"
|
|
66
66
|
name: Имя
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Все пользователи"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Неактивных пользователей"
|
|
70
70
|
search_users: "Поиск пользователей"
|
|
71
71
|
new_password_doesnt_match: "Новый пароль не совпадает с паролем подтверждения."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Ваш старый пароль неверен."
|
|
73
73
|
password: Пароль
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Пароль
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Чтобы убедиться, что
|
|
76
|
-
password_help: "Ваш пароль должен быть не менее шести символов. Смесь
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Пароль поле не может быть пустым."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Чтобы убедиться, что введен правильный пароль, введите его снова здесь."
|
|
76
|
+
password_help: "Ваш пароль должен быть не менее шести символов. Смесь верхних и строчные буквы и цифры хорошо работает"
|
|
77
77
|
password_mismatch: "Пароль несоответствие."
|
|
78
78
|
password_not_reset: "Пароль не сбрасывается."
|
|
79
|
-
password_reset: "
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Вы
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "
|
|
82
|
-
password_updated: "Пароль успешно
|
|
83
|
-
permission_denied: "
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Был проблема
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Был проблемы
|
|
79
|
+
password_reset: "Сброса пароля."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Вы просили изменить свой пароль {{application_name}}"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Инструкция для сброса пароля был отправлен к вам. Пожалуйста, проверьте электронную почту."
|
|
82
|
+
password_updated: "Пароль успешно изменен."
|
|
83
|
+
permission_denied: "Вы не имеете разрешения для завершения действия."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Был проблема смены пароля. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Был проблемы при создании учетной записи. Исправьте следующие ошибки:"
|
|
86
86
|
problem_editing_account: "Был проблема обновления информации."
|
|
87
87
|
recover_password: "Восстановить пароль"
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Если
|
|
89
|
-
register_account: "
|
|
90
|
-
register_for_account:
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Если Вы забыли пароль, восстановить его здесь)"
|
|
89
|
+
register_account: "Зарегистрироваться {{application_name}} счет"
|
|
90
|
+
register_for_account: Зарегистрироватся
|
|
91
91
|
remember_me: "Запомнить меня"
|
|
92
|
-
remove_my_account: "Удалить Мои
|
|
92
|
+
remove_my_account: "Удалить Мои данные"
|
|
93
93
|
request_username: "Запрос Имя пользователя"
|
|
94
94
|
request_username_subject: "Забыли имя пользователя"
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
97
|
-
select_new_password: "
|
|
98
|
-
sign_in:
|
|
95
|
+
reset_password: "Сброс пароля"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Сброс пароля"
|
|
97
|
+
select_new_password: "Выбрать новый пароль"
|
|
98
|
+
sign_in: Войти
|
|
99
99
|
sign_in_now: "Зарегистрироваться сейчас!"
|
|
100
|
-
sign_in_title:
|
|
101
|
-
sign_out_title:
|
|
100
|
+
sign_in_title: Войти
|
|
101
|
+
sign_out_title: Выйти
|
|
102
102
|
sign_up: Зарегистрироваться
|
|
103
|
-
sign_up_now:
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Мы сожалеем, но мы не смогли найти Вашу учетную запись. Если у Вас возникли вопросы, попробуйте скопировать и вставить URL из электронной почты в
|
|
105
|
-
terms_and_service: "
|
|
103
|
+
sign_up_now: Зрегистрации
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Мы сожалеем, но мы не смогли найти Вашу учетную запись. Если у Вас возникли вопросы, попробуйте скопировать и вставить URL из электронной почты в адресной строке браузера или перезапустить процесс сброса пароля."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Знаком нажав "-сейчас" Вы соглашаетесь соблюдать {{tos_link_anchor}} Условия {{link_end}}."
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Благодарим за регистрацию!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Ваша учетная запись была создана. Пожалуйста, проверьте
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Благодарим за регистрацию! Вы можете
|
|
109
|
-
update_profile: "Обновить
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Ваша учетная запись была создана. Пожалуйста, проверьте ваш адрес электронной почты для вашего инструкций за активацию учетной записи!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Благодарим за регистрацию! Вы можете сейчас Логин"
|
|
109
|
+
update_profile: "Обновить профиль"
|
|
110
110
|
update_user: "Обновление информации о пользователе"
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "Вы успешно удалили
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "Был
|
|
113
|
-
user_disabled: "Пользователь
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "Был
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Вы успешно удалили свой аккаунт."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Был проблема отключения данного пользователя."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Пользователь инвалидов"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Был проблема Активация данного пользователя."
|
|
115
115
|
user_enabled: "Пользователь включен"
|
|
116
|
-
user_marked_active: "Пользователь
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Пользователь
|
|
116
|
+
user_marked_active: "Пользователь отмечен как активный"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Пользователь был помечен как неактивный"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "Пользователь {{login}} был успешно удален."
|
|
119
|
-
user_update: "
|
|
119
|
+
user_update: "Ты пользователем информация была обновлена."
|
|
120
120
|
username: "Имя пользователя"
|
|
121
|
-
username_available: "Имя пользователя
|
|
122
|
-
username_help: "Вы можете использовать
|
|
121
|
+
username_available: "Имя пользователя доступно"
|
|
122
|
+
username_help: "Вы можете использовать от 6 до 20 символов. Если имя, которое вы хотите не доступен попробуйте добавить цифры или знаки препинания."
|
|
123
123
|
username_not_available: "Имя пользователя не доступна"
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "
|
|
125
|
-
username_sent: "Ваше имя пользователя было отправлено по электронной
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Просьба электронной почты, который вы использовали при создании учетной записи, имя пользователя будет отправлен к вам."
|
|
125
|
+
username_sent: "Ваше имя пользователя было отправлено по электронной почте. Пожалуйста, проверьте электронную почту."
|
|
126
126
|
welcome: "Добро пожаловать"
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "Добро пожаловать на {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "Добро пожаловать
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "Что такое
|
|
128
|
+
welcome_message: "Добро пожаловать на гадость. Эта система обеспечивает базовые компоненты, которые помогут вам построить ваш сайт."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Что такое электронный адрес, использованный при создании учетной записи?"
|
data/locales/sk.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
sk:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "Upraviť
|
|
5
|
+
assign_role: "Priradiť Úloha"
|
|
6
|
+
edit_roles: "Upraviť Úloha"
|
|
7
7
|
remove_role: "Odstrániť Úloha"
|
|
8
8
|
role_created: "Úloha bola úspešne vytvorená."
|
|
9
|
-
roles:
|
|
9
|
+
roles: Úloha
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
11
|
access_denied: "Nemáte oprávnenie k prístupu na požadovanú stránku."
|
|
12
|
-
account_activated: "Váš účet bol aktivovaný! Teraz
|
|
13
|
-
account_not_activated: "
|
|
14
|
-
activation_complete: "
|
|
12
|
+
account_activated: "Váš účet bol aktivovaný! Teraz so môžete prihlásiť."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "{{application_name}} Váš účet ešte nebol aktivovaný."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Dokončenie aktivácie"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Aktivácia Návod"
|
|
16
16
|
activation_not_found: "Aktivačný kód nebol nájdený. Prosím, skúste vytvoriť nový účet."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Aktivovať
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "Ste si istí, že chcete aktivovať všetky neaktívne používateľa v systéme? To
|
|
20
|
-
search_users: "
|
|
21
|
-
show_emails: "Zobraziť
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Existujú {{count}} unactivated
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Aktivovať všetky Užívateľské Neaktívny"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Ste si istí, že chcete aktivovať všetky neaktívne používateľa v systéme? To nemožno vziať späť!"
|
|
20
|
+
search_users: "Hľadať Užívateľské"
|
|
21
|
+
show_emails: "Zobraziť e-maily"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Existujú {{count}} unactivated užívateľov"
|
|
23
23
|
admin_users_title: "Správa užívateľov"
|
|
24
24
|
all_users: "Všetci užívatelia"
|
|
25
|
-
already_activated: "Váš účet
|
|
26
|
-
already_logged_in: "Ste už
|
|
25
|
+
already_activated: "Váš účet bol už aktivovaný. Sa môžete prihlásiť nižšie."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Ste už prihlásený a nemusia pre získanie hesla."
|
|
27
27
|
already_registered: "Ste už členom?"
|
|
28
28
|
application_base_url_not_set: "Prosím nastavte application_base_url v global_config.yml"
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Nemôžete
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Nemôžete deaktivovať sám!"
|
|
30
30
|
change_password: "Zmena hesla"
|
|
31
31
|
change_your_password: "Zmeniť heslo"
|
|
32
|
-
choose_member_name: "Členské
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Ste si istí, že chcete vymazať svoj účet? \\ NTento nemožno
|
|
35
|
-
confirm_password: "
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Členské Name"
|
|
33
|
+
complete_profile: "Úplný Tvoj profil"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Ste si istí, že chcete vymazať svoj účet? \\ NTento nemožno vrátiť späť."
|
|
35
|
+
confirm_password: "Potvrdiť heslo"
|
|
36
36
|
confirm_select_new_password: "Potvrdiť Zmena hesla"
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Nepodarilo sa nájsť heslá kód.
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "
|
|
39
|
-
current_password: "
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Zmazať môj užívateľský účet
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Nepodarilo sa nájsť heslá kód. Prosím, skúste obnoviť svoje heslo znova."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Nemožno nájsť užívateľa s e-mailovú adresu."
|
|
39
|
+
current_password: "Aktuálna Heslo"
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Zmazať môj užívateľský účet a všetky moje dáta."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Zmazať tohto užívateľa."
|
|
42
|
-
edit_profile: "
|
|
42
|
+
edit_profile: "Edit Profile"
|
|
43
43
|
email_address: "E-mailová adresa"
|
|
44
|
-
email_available: "
|
|
45
|
-
email_empty: "
|
|
46
|
-
email_help: "Použite prosím platné,
|
|
47
|
-
email_invalid: "
|
|
48
|
-
email_not_available: "
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Uveďte prosím
|
|
44
|
+
email_available: "E-mail k dispozícii"
|
|
45
|
+
email_empty: "Prosím, zadajte e-mailovú adresu"
|
|
46
|
+
email_help: "Použite prosím platné, aktuálne e-mailovú adresu. Nikdy nebudeme zdieľať alebo spam vašu e-mailovú adresu."
|
|
47
|
+
email_invalid: "Neplatná e-mailová"
|
|
48
|
+
email_not_available: "E-mail už v prevádzke. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Uveďte, prosím, email, ktorý ste sa prihlásili na získanie hesla."
|
|
50
50
|
first_name: Meno
|
|
51
|
-
forgot_password: "
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
51
|
+
forgot_password: "Zabudli ste heslo"
|
|
52
|
+
forgot_username: "Zabudli ste užívateľské meno"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Zabudli ste heslo?"
|
|
54
|
-
forgot_your_username: "
|
|
54
|
+
forgot_your_username: "Zabudnuté užívateľské meno?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Neplatné užívateľské meno"
|
|
56
|
-
join_application_name: "
|
|
56
|
+
join_application_name: "Zaregistrujte sa a získajte to robilo"
|
|
57
57
|
last_name: Priezvisko
|
|
58
|
-
login_empty: "Zadajte prihlasovacie údaje"
|
|
59
|
-
login_fail: "
|
|
58
|
+
login_empty: "Zadajte prosím prihlasovacie údaje"
|
|
59
|
+
login_fail: "Je nám ľúto, ale my sme nemohli poznať svoje prihlasovacie údaje. Prosím, skúste to znova."
|
|
60
60
|
login_out_success: "Boli ste odhlásení."
|
|
61
61
|
login_requred: "Musíte byť prihlásený pre prístup k tejto funkcii."
|
|
62
|
-
login_success: "
|
|
63
|
-
login_title: "Log-in do
|
|
62
|
+
login_success: "Prihlásenie bolo úspešné!"
|
|
63
|
+
login_title: "Log-in do svojho účtu"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
65
|
my_dashboard: "My Dashboard"
|
|
66
66
|
name: Meno
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Všetci užívatelia"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
70
|
-
search_users: "
|
|
69
|
+
inactive_users: "Užívateľské neaktívne"
|
|
70
|
+
search_users: "Hľadať Užívateľské"
|
|
71
71
|
new_password_doesnt_match: "Nové heslo sa nezhoduje s heslom potvrdenie."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Vaše staré heslo je nesprávne."
|
|
73
73
|
password: Heslo
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Heslo
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Aby sa zabezpečilo, že vaše heslo je
|
|
76
|
-
password_help: "Vaše heslo by malo byť
|
|
77
|
-
password_mismatch: "
|
|
78
|
-
password_not_reset: "Heslo
|
|
79
|
-
password_reset:
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Požiadali ste o zmenu
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Heslo poľa nemôže byť prázdny."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Aby sa zabezpečilo, že vaše heslo je správne, zadajte prosím znova tu."
|
|
76
|
+
password_help: "Vaše heslo by malo byť aspoň šesť znakov. Mix horné a dolné-písmen a čísel funguje dobre"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "Heslá sa nezhodujú."
|
|
78
|
+
password_not_reset: "Heslo nebolo reset."
|
|
79
|
+
password_reset: "Obnovenie hesla."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Požiadali ste o zmenu svojej {{application_name}} heslo"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Pokyny na nastavenie nového hesla bolo zaslané. Skontrolujte prosím Váš e-mail."
|
|
82
82
|
password_updated: "Heslo bolo úspešne aktualizované."
|
|
83
|
-
permission_denied: "Nemáte
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Došlo k problému
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Došlo k problému pri vytváraní
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Došlo k problému
|
|
87
|
-
recover_password: "
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Ak ste zabudli svoje heslo obnoviť
|
|
89
|
-
register_account: "
|
|
90
|
-
register_for_account: "
|
|
91
|
-
remember_me:
|
|
83
|
+
permission_denied: "Nemáte povolenie na dokončenie požadovanej akcie."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Došlo k problému zmenu hesla. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Došlo k problému pri vytváraní účtu. Opravte nasledujúce chyby:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Došlo k problému aktualizovať svoje údaje."
|
|
87
|
+
recover_password: "Obnoviť heslo"
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Ak ste zabudli svoje heslo obnoviť tu)"
|
|
89
|
+
register_account: "Zaregistrujte sa {{application_name}} účtu"
|
|
90
|
+
register_for_account: "Zaregistrovať účet"
|
|
91
|
+
remember_me: Zapamätať
|
|
92
92
|
remove_my_account: "Odstrániť Môj účet"
|
|
93
|
-
request_username: "Žiadosť
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
93
|
+
request_username: "Žiadosť meno"
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Zabudli ste užívateľské meno"
|
|
95
|
+
reset_password: "Reset Your Password"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Reset Your Password"
|
|
97
97
|
select_new_password: "Zvoľte nové heslo"
|
|
98
|
-
sign_in: Prihlásiť
|
|
99
|
-
sign_in_now: "
|
|
100
|
-
sign_in_title: Prihlásiť
|
|
98
|
+
sign_in: "Prihlásiť sa"
|
|
99
|
+
sign_in_now: "Prihláste sa teraz!"
|
|
100
|
+
sign_in_title: "Prihlásiť sa"
|
|
101
101
|
sign_out_title: Odhlásiť
|
|
102
102
|
sign_up: "Zaregistrujte sa"
|
|
103
|
-
sign_up_now: "
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "
|
|
105
|
-
terms_and_service: "Kliknutím na 'Sign-up
|
|
106
|
-
thanks_sign_up: "
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Váš účet bol vytvorený. Skontrolujte prosím e-mail
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "
|
|
103
|
+
sign_up_now: "Sign-up teraz"
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Je nám ľúto, ale nemohli sme nájsť svoj účet. Ak máte otázky, skúste skopírovať a vložiť z vašej e-mailovej adresy URL do prehliadača alebo reštartovať resetovať heslo proces."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Kliknutím na 'Sign-up Teraz' súhlasíte dodržiavať {{tos_link_anchor}} Podmienky {{link_end}}."
|
|
106
|
+
thanks_sign_up: "Thanks for signing up!"
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Váš účet bol vytvorený. Skontrolujte prosím Váš e-mail pre vaše pokyny aktivácie účtu!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Thanks for signing up! Môžete sa prihlásiť"
|
|
109
109
|
update_profile: "Aktualizujte svoj profil"
|
|
110
|
-
update_user: "Aktualizovať svoje informácie o
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "Úspešne ste
|
|
110
|
+
update_user: "Aktualizovať svoje informácie o užívateľovi"
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Úspešne ste zmazal Váš účet."
|
|
112
112
|
user_disable_problem: "Došlo k problému pri vypnutí tohto používateľa."
|
|
113
|
-
user_disabled: "Užívateľ
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "Došlo k problému
|
|
115
|
-
user_enabled: "Užívateľ
|
|
113
|
+
user_disabled: "Užívateľ postihnutých"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Došlo k problému, ktoré to umožnia užívateľovi."
|
|
115
|
+
user_enabled: "Užívateľ povolené"
|
|
116
116
|
user_marked_active: "Užívateľ bol označený ako aktívny"
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Užívateľ
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Užívateľ bol označený ako neaktívne"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "Užívateľ {{login}} bol úspešne zmazaný."
|
|
119
|
-
user_update: "
|
|
119
|
+
user_update: "Vy ste užívateľské informácie bola aktualizovaná."
|
|
120
120
|
username: "Užívateľské meno"
|
|
121
|
-
username_available: "
|
|
122
|
-
username_help: "Môžete použiť medzi 6 a 20
|
|
123
|
-
username_not_available: "
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Uveďte prosím e-mail, ktorý ste použili
|
|
125
|
-
username_sent: "
|
|
121
|
+
username_available: "Užívateľské meno k dispozícii"
|
|
122
|
+
username_help: "Môžete použiť medzi 6 a 20 znakov. Ak je meno, ktoré chcete nie je k dispozícii, skúste pridať číslo alebo interpunkčné znamienka."
|
|
123
|
+
username_not_available: "Užívateľské meno nie je k dispozícii"
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Uveďte, prosím, e-mail, ktorý ste použili pri vytváraní účtu, bude vaše užívateľské meno e-mailom na vás."
|
|
125
|
+
username_sent: "Meno Váš bola zaslaná e-mailom na vás. Skontrolujte prosím svoj e-mail."
|
|
126
126
|
welcome: Vitajte
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "Vitajte na {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "Vitajte
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "Čo je e-mailová adresa
|
|
128
|
+
welcome_message: "Vitajte v bahne. Tento systém poskytuje základné prvky, ktoré vám pomôžu vytvoriť svoje webové stránky."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Čo je e-mailová adresa použitá na vytvorenie vášho účtu?"
|