muck-users 0.2.10 → 0.2.11
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/VERSION +1 -1
- data/locales/ar.yml +82 -82
- data/locales/bg.yml +84 -84
- data/locales/ca.yml +85 -85
- data/locales/cs.yml +82 -82
- data/locales/da.yml +54 -54
- data/locales/de.yml +70 -70
- data/locales/el.yml +69 -69
- data/locales/es.yml +75 -75
- data/locales/et.yml +69 -69
- data/locales/fa.yml +71 -71
- data/locales/fi.yml +78 -78
- data/locales/fr.yml +61 -61
- data/locales/gl.yml +96 -96
- data/locales/hi.yml +76 -76
- data/locales/hr.yml +71 -71
- data/locales/hu.yml +87 -87
- data/locales/id.yml +71 -71
- data/locales/it.yml +70 -70
- data/locales/iw.yml +70 -70
- data/locales/ja.yml +86 -86
- data/locales/ko.yml +69 -69
- data/locales/lt.yml +67 -67
- data/locales/lv.yml +76 -76
- data/locales/mt.yml +76 -76
- data/locales/nl.yml +71 -71
- data/locales/no.yml +64 -64
- data/locales/pl.yml +73 -73
- data/locales/pt-PT.yml +72 -72
- data/locales/ro.yml +88 -88
- data/locales/ru.yml +75 -75
- data/locales/sk.yml +83 -83
- data/locales/sl.yml +79 -79
- data/locales/sq.yml +86 -86
- data/locales/sr.yml +90 -90
- data/locales/sv.yml +76 -76
- data/locales/th.yml +81 -81
- data/locales/tl.yml +54 -54
- data/locales/tr.yml +71 -71
- data/locales/uk.yml +82 -82
- data/locales/vi.yml +66 -66
- data/locales/zh-CN.yml +59 -59
- data/locales/zh-TW.yml +59 -59
- data/locales/zh.yml +59 -59
- data/muck-users.gemspec +2 -2
- metadata +2 -2
data/locales/tr.yml
CHANGED
|
@@ -3,127 +3,127 @@ tr:
|
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
5
|
assign_role: "Ata Mevkii"
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
6
|
+
edit_roles: "Değiştir Roller"
|
|
7
7
|
remove_role: "Kaldır Mevkii"
|
|
8
|
-
role_created: "
|
|
9
|
-
roles:
|
|
8
|
+
role_created: "Rolü başarıyla oluşturuldu."
|
|
9
|
+
roles: Roller
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "
|
|
12
|
-
account_activated: "Hesabınız aktif
|
|
13
|
-
account_not_activated: "
|
|
14
|
-
activation_complete: "Etkinleştirme
|
|
11
|
+
access_denied: "Izniniz istenen sayfaya erişim yok."
|
|
12
|
+
account_activated: "Hesabınız aktif edilmiştir! Şimdi giriş yapabilirsiniz."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "Kişisel {{application_name}} hesabınız henüz aktif değil."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Etkinleştirme Komple"
|
|
15
15
|
activation_instructions: "Etkinleştirme Talimatları"
|
|
16
16
|
activation_not_found: "Aktivasyon kodu bulunamadı. Lütfen yeni bir hesap oluşturmayı deneyin."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "
|
|
19
|
-
activate_all_inactive_users_confirm: "
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Etkinleştirmek Tüm Pasif Kullanıcılar"
|
|
19
|
+
activate_all_inactive_users_confirm: "Sizin için sistemdeki tüm aktif olmayan kullanıcıların etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz? Bu geri alınamaz!"
|
|
20
20
|
search_users: "Search Kullanıcılar"
|
|
21
|
-
show_emails:
|
|
22
|
-
unactivated_users: "
|
|
23
|
-
admin_users_title: "Kullanıcı
|
|
21
|
+
show_emails: Show-postalar
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Orada {{count}} unactivated kullanıcı var"
|
|
23
|
+
admin_users_title: "Kullanıcı Yönetimi"
|
|
24
24
|
all_users: "Tüm Kullanıcılar"
|
|
25
|
-
already_activated: "
|
|
26
|
-
already_logged_in: "Zaten ve
|
|
27
|
-
already_registered: "
|
|
25
|
+
already_activated: "Hesabınızda zaten etkinleştirildi. Aşağıdaki giriş yapabilirsiniz."
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Zaten kaydedilir ve şifrenizi kurtarmak gerekmez."
|
|
27
|
+
already_registered: "Already a member?"
|
|
28
28
|
application_base_url_not_set: "Lütfen global_config.yml application_base_url ayarlamak"
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Kendinizi devre dışı yapamıyorum!"
|
|
30
30
|
change_password: "Şifre Değiştir"
|
|
31
|
-
change_your_password: "
|
|
31
|
+
change_your_password: "Şifrenizi değiştirin"
|
|
32
32
|
choose_member_name: "Üye Adı"
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Sizin hesabınızı silmek
|
|
33
|
+
complete_profile: "Komple Profil"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Sizin hesabınızı silmek istiyorsunuz? Emin misiniz \\ nBu geri alınamaz."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Onayla Şifre"
|
|
36
|
-
confirm_select_new_password: "Onayla Şifre
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "
|
|
36
|
+
confirm_select_new_password: "Onayla Şifre Değişikliği"
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Parola sıfırlama kodu bulunamadı. Lütfen tekrar şifrenizi sıfırlamayı deneyin."
|
|
38
38
|
could_not_find_user_with_email: "Bu e-posta adresi olan bir kullanıcı bulunamadı."
|
|
39
|
-
current_password: "
|
|
39
|
+
current_password: "Geçerli Şifre"
|
|
40
40
|
delete_my_account: "Ve tüm veri benim kullanıcı hesabını silin."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Bu kullanıcı silin."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Profili Düzenle"
|
|
43
43
|
email_address: "E-posta Adresi"
|
|
44
44
|
email_available: "Mevcut E-posta"
|
|
45
|
-
email_empty: "Lütfen bir e-posta
|
|
46
|
-
email_help: "Lütfen geçerli, geçerli e-posta adresi kullanın. Biz paylaşmak asla
|
|
45
|
+
email_empty: "Lütfen bir e-posta adresi girin"
|
|
46
|
+
email_help: "Lütfen geçerli, geçerli e-posta adresi kullanın. Biz paylaşmak asla ve e-posta adresi spam."
|
|
47
47
|
email_invalid: "Geçersiz e-posta"
|
|
48
48
|
email_not_available: "E-posta kullanımı zaten. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "Lütfen şifrenizi
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Lütfen şifrenizi kurtarmak için kaydoldu e-posta sağlar."
|
|
50
50
|
first_name: Ad
|
|
51
51
|
forgot_password: "Şifremi Unuttum"
|
|
52
52
|
forgot_username: "Kullanıcı Adımı Unuttum"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Şifrenizi mi unuttunuz?"
|
|
54
54
|
forgot_your_username: "Kullanıcı adınızı mı unuttunuz?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Geçersiz kullanıcı adı"
|
|
56
|
-
join_application_name: "
|
|
56
|
+
join_application_name: "Birleştirmek ve almak o bitmiş"
|
|
57
57
|
last_name: Soyad
|
|
58
58
|
login_empty: "Lütfen bir giriş girin"
|
|
59
|
-
login_fail: "Üzgünüz, fakat giriş
|
|
60
|
-
login_out_success: "
|
|
61
|
-
login_requred: "Bu özelliğe erişmek için
|
|
59
|
+
login_fail: "Üzgünüz, fakat giriş bilgilerinizi tanımıyor olabilir. Lütfen tekrar deneyin."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Dışarı çıktınız."
|
|
61
|
+
login_requred: "Bu özelliğe erişmek için oturum açmanız gerekir."
|
|
62
62
|
login_success: "Giriş başarılı!"
|
|
63
|
-
login_title: "
|
|
63
|
+
login_title: "Log-Hesap için"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
65
|
my_dashboard: "My Dashboard"
|
|
66
66
|
name: Ad
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
68
|
all_users: "Tüm Kullanıcılar"
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
70
|
-
search_users: "
|
|
71
|
-
new_password_doesnt_match: "Yeni
|
|
69
|
+
inactive_users: "Inactive Kullanıcılar"
|
|
70
|
+
search_users: "Kullanıcılar arama"
|
|
71
|
+
new_password_doesnt_match: "Yeni parola parola onayı uyuşmuyor."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Eski şifre yanlış."
|
|
73
73
|
password: Şifre
|
|
74
74
|
password_cannot_be_blank: "Şifre alanı boş olamaz."
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Bu
|
|
76
|
-
password_help: "Şifreniz en az altı karakter uzunluğunda olmalıdır.
|
|
77
|
-
password_mismatch: "
|
|
78
|
-
password_not_reset: "
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Bu Şifrenizi tekrar lütfen buraya girin doğru olduğundan emin olmak için."
|
|
76
|
+
password_help: "Şifreniz en az altı karakter uzunluğunda olmalıdır. A mix üst ve alt harfler ve rakamlar iyi çalışıyor"
|
|
77
|
+
password_mismatch: "Şifre uyumsuzluğu."
|
|
78
|
+
password_not_reset: "Parola sıfırlama değil."
|
|
79
79
|
password_reset: "Parola sıfırlama."
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "Talimatları size e-
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Size {{application_name}} Şifrenizi değiştirmek istediniz"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Talimatları size e-postayla edilmiştir şifrenizi sıfırlayın. Lütfen e-posta kontrol edin."
|
|
82
82
|
password_updated: "Şifre başarıyla güncellendi."
|
|
83
|
-
permission_denied: "
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Bir sorun
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Bir sorun
|
|
86
|
-
problem_editing_account: "Bir sorun bilgilerinizi
|
|
87
|
-
recover_password: "
|
|
83
|
+
permission_denied: "Izniniz istenen işlem tamamlamak gerekmez."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Bir sorun şifrenizi değişiyordu. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Bir sorun hesabınızı oluştururken oldu. Lütfen aşağıdaki hataları düzeltin:"
|
|
86
|
+
problem_editing_account: "Bir sorun bilgilerinizi güncellemek oldu."
|
|
87
|
+
recover_password: "Şifre Kurtar"
|
|
88
88
|
recover_password_prompt: "(Eğer) şifrenizi buraya geri unuttum"
|
|
89
|
-
register_account: "
|
|
89
|
+
register_account: "Kayıt {{application_name}} bir hesap için"
|
|
90
90
|
register_for_account: "Bir hesaba kaydolmak için"
|
|
91
91
|
remember_me: "Beni hatırla"
|
|
92
92
|
remove_my_account: "Kaldır Hesabım"
|
|
93
|
-
request_username: "İstek
|
|
94
|
-
request_username_subject: "
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
97
|
-
select_new_password: "
|
|
98
|
-
sign_in:
|
|
99
|
-
sign_in_now: "Şimdi
|
|
100
|
-
sign_in_title:
|
|
93
|
+
request_username: "İstek Adı"
|
|
94
|
+
request_username_subject: "Unuttun kullanıcı adı"
|
|
95
|
+
reset_password: "Reset Şifreniz"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Reset Şifreniz"
|
|
97
|
+
select_new_password: "Seçin Yeni Şifre"
|
|
98
|
+
sign_in: "Sign in"
|
|
99
|
+
sign_in_now: "Şimdi Üye!"
|
|
100
|
+
sign_in_title: "Sign in"
|
|
101
101
|
sign_out_title: "Oturumu Kapat"
|
|
102
|
-
sign_up:
|
|
103
|
-
sign_up_now: "
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Üzgünüz,
|
|
105
|
-
terms_and_service: "Tıklayarak '
|
|
102
|
+
sign_up: Kaydolun
|
|
103
|
+
sign_up_now: "Sign-up now"
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Üzgünüz, ama biz hesap bulamadık. Eğer sorunları kopyalama deneyin ve e-posta tarayıcınıza URL'yi yapıştırarak veya parola sıfırlama işlemi yeniden başlatarak yaşıyorsanız."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Tıklayarak 'Sign-up' Şimdi size {{tos_link_anchor}} Şartlar ve Koşullar {{link_end}}. uymayı kabul By"
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Kayıt olduğunuz için teşekkürler!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Hesabınız
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Kayıt olduğunuz için teşekkürler! Şimdi giriş
|
|
109
|
-
update_profile: "
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Hesabınız yaratıldı. Lütfen hesap etkinleştirme talimatları için e-posta kontrol edin!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Kayıt olduğunuz için teşekkürler! Şimdi giriş yapabilirsiniz"
|
|
109
|
+
update_profile: "Profil güncelleme"
|
|
110
110
|
update_user: "Güncelleme kullanıcı bilgileri"
|
|
111
111
|
user_account_deleted: "Başarıyla hesap sildiniz."
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "Bir sorun bu kullanıcı devre dışı
|
|
113
|
-
user_disabled: "Kullanıcı
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "Bir sorun bu
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Bir sorun bu kullanıcı devre dışı bırakmak oldu."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Kullanıcı devre dışı"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Bir sorun bu kullanım sağlayan oldu."
|
|
115
115
|
user_enabled: "Kullanıcı etkin"
|
|
116
116
|
user_marked_active: "Kullanıcı etkin olarak işaretlendi"
|
|
117
117
|
user_marked_inactive: "Kullanıcı pasif olarak işaretlendi"
|
|
118
118
|
user_successfully_deleted: "Kullanıcı {{login}} başarıyla silindi."
|
|
119
|
-
user_update: "Kullanıcı bilgileri güncellendi
|
|
120
|
-
username:
|
|
119
|
+
user_update: "Kullanıcı bilgileri güncellendi konum."
|
|
120
|
+
username: Username
|
|
121
121
|
username_available: "Kullanıcı adı kullanılıyor"
|
|
122
|
-
username_help: "6 ve 20
|
|
122
|
+
username_help: "Sen 6 ve 20 karakter arasında kullanabilirsiniz. Isterseniz isim mevcut değildir numaraları veya noktalama eklemeyi deneyin."
|
|
123
123
|
username_not_available: "Kullanıcı adı kullanılıyor"
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "Lütfen
|
|
125
|
-
username_sent: "Kullanıcı adınızı size e-
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Lütfen hesabınızı oluştururken kullandığınız e-posta sağlamak, kullanıcı adınızı size gönderilecektir."
|
|
125
|
+
username_sent: "Kullanıcı adınızı size e-postayla gönderildi. Lütfen e-posta kontrol edin."
|
|
126
126
|
welcome: "Hoş geldiniz"
|
|
127
|
-
welcome_email_subject: "
|
|
128
|
-
welcome_message: "
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "
|
|
127
|
+
welcome_email_subject: "Welcome {{application_name}} için"
|
|
128
|
+
welcome_message: "Welcome muck için. Bu sistem size web sitenize oluşturmanıza yardımcı olacak temel bileşenleri sağlar."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Ne e-posta adresi Hesabınızı oluşturmak için kullanılır?"
|
data/locales/uk.yml
CHANGED
|
@@ -2,128 +2,128 @@
|
|
|
2
2
|
uk:
|
|
3
3
|
muck:
|
|
4
4
|
roles:
|
|
5
|
-
assign_role: "
|
|
6
|
-
edit_roles: "
|
|
7
|
-
remove_role: "
|
|
5
|
+
assign_role: "Призначення ролі"
|
|
6
|
+
edit_roles: "Зміна ролей"
|
|
7
|
+
remove_role: "Видалити ролі"
|
|
8
8
|
role_created: "Роль була успішно створена."
|
|
9
9
|
roles: Ролі
|
|
10
10
|
users:
|
|
11
|
-
access_denied: "У вас немає
|
|
12
|
-
account_activated: "Ваш обліковий запис була активована! Тепер
|
|
13
|
-
account_not_activated: "{{application_name}} Ваш обліковий запис ще не
|
|
14
|
-
activation_complete: "Активація
|
|
15
|
-
activation_instructions: "
|
|
16
|
-
activation_not_found: "
|
|
11
|
+
access_denied: "У вас немає права на доступ до запитуваної сторінки."
|
|
12
|
+
account_activated: "Ваш обліковий запис була активована! Тепер Ви можете Логін."
|
|
13
|
+
account_not_activated: "{{application_name}} Ваш обліковий запис ще не активована."
|
|
14
|
+
activation_complete: "Активація завершена"
|
|
15
|
+
activation_instructions: "Інструкції з активації"
|
|
16
|
+
activation_not_found: "Код активації не знайдено. Будь ласка, спробуйте створити новий обліковий запис."
|
|
17
17
|
admin:
|
|
18
|
-
activate_all_inactive_users: "Включити
|
|
18
|
+
activate_all_inactive_users: "Включити всіх неактивних користувачів"
|
|
19
19
|
activate_all_inactive_users_confirm: "Ви впевнені, що хочете, щоб активувати всі неактивних користувачів в системі? Це не може бути скасовано!"
|
|
20
20
|
search_users: "Пошук користувачів"
|
|
21
|
-
show_emails: "Показати
|
|
22
|
-
unactivated_users: "Є {{count}}
|
|
21
|
+
show_emails: "Показати Emails"
|
|
22
|
+
unactivated_users: "Є {{count}} неактивованих користувачів"
|
|
23
23
|
admin_users_title: "Адміністрування користувачів"
|
|
24
|
-
all_users: "
|
|
24
|
+
all_users: "Всі користувачі"
|
|
25
25
|
already_activated: "Ваш обліковий запис вже була активована. Ви можете увійти нижче."
|
|
26
|
-
already_logged_in: "Ви вже ввійшли в систему і не
|
|
26
|
+
already_logged_in: "Ви вже ввійшли в систему і не вимагають, щоб відновити ваш пароль."
|
|
27
27
|
already_registered: "Вже зареєстровані?"
|
|
28
|
-
application_base_url_not_set: "
|
|
29
|
-
cannot_deactivate_yourself: "Ви
|
|
30
|
-
change_password: "
|
|
28
|
+
application_base_url_not_set: "Будь-ласка, встановіть application_base_url в global_config.yml"
|
|
29
|
+
cannot_deactivate_yourself: "Ви не можете відключити самі!"
|
|
30
|
+
change_password: "Зміна пароля"
|
|
31
31
|
change_your_password: "Змінити пароль"
|
|
32
|
-
choose_member_name: "
|
|
33
|
-
complete_profile: "
|
|
34
|
-
confirm_delete_account: "Ви впевнені, що хочете видалити свій
|
|
32
|
+
choose_member_name: "Ім'я Користувача"
|
|
33
|
+
complete_profile: "Заповнити свій профіль"
|
|
34
|
+
confirm_delete_account: "Ви впевнені, що хочете видалити свій профіль? \\ NЕто не може бути скасовано."
|
|
35
35
|
confirm_password: "Підтвердити пароль"
|
|
36
|
-
confirm_select_new_password: "Підтвердіть
|
|
37
|
-
could_not_find_reset_code: "Не
|
|
38
|
-
could_not_find_user_with_email: "
|
|
36
|
+
confirm_select_new_password: "Підтвердіть зміна пароля"
|
|
37
|
+
could_not_find_reset_code: "Не знайшов коду скидання пароля. Будь ласка, спробуйте змінити пароль ще раз."
|
|
38
|
+
could_not_find_user_with_email: "Не вдалося знайти користувача з адресою електронної пошти."
|
|
39
39
|
current_password: "Поточний пароль"
|
|
40
|
-
delete_my_account: "Видалити
|
|
40
|
+
delete_my_account: "Видалити мій профіль користувача і всі мої дані."
|
|
41
41
|
delete_this_user: "Видалити цього користувача."
|
|
42
42
|
edit_profile: "Змінити профіль"
|
|
43
43
|
email_address: "Адреса електронної пошти"
|
|
44
|
-
email_available: "
|
|
44
|
+
email_available: "Електронна пошта доступна"
|
|
45
45
|
email_empty: "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти"
|
|
46
|
-
email_help: "Будь ласка, використовуйте
|
|
47
|
-
email_invalid: "
|
|
46
|
+
email_help: "Будь ласка, використовуйте силу, поточну адресу електронної пошти. Ми ніколи не будемо надавати або спам вашу адресу електронної пошти."
|
|
47
|
+
email_invalid: "Неправильна електронна адреса"
|
|
48
48
|
email_not_available: "Адреса електронної пошти вже використовується. {{reset_password_help}}"
|
|
49
|
-
email_recover_prompt: "
|
|
50
|
-
first_name:
|
|
49
|
+
email_recover_prompt: "Прохання надати лист, який Ви підписали з відновити ваш пароль."
|
|
50
|
+
first_name: Назва
|
|
51
51
|
forgot_password: "Нагадати пароль"
|
|
52
|
-
forgot_username: "
|
|
52
|
+
forgot_username: "Нагадаємо Ім'я користувача"
|
|
53
53
|
forgot_your_password: "Забули пароль?"
|
|
54
|
-
forgot_your_username: "
|
|
54
|
+
forgot_your_username: "Забув ваше ім'я користувача?"
|
|
55
55
|
invalid_username: "Неправильне ім'я користувача"
|
|
56
56
|
join_application_name: "Приєднуйтесь та отримайте це зробили"
|
|
57
57
|
last_name: Прізвище
|
|
58
|
-
login_empty: "
|
|
59
|
-
login_fail: "Ми шкодуємо, але ми не
|
|
60
|
-
login_out_success: "Ви
|
|
61
|
-
login_requred: "Ви повинні увійти в
|
|
62
|
-
login_success: "
|
|
63
|
-
login_title: "Увійдіть
|
|
58
|
+
login_empty: "Будь ласка, введіть Логін"
|
|
59
|
+
login_fail: "Ми шкодуємо, але ми не визнаємо ваш Логін інформації. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
|
60
|
+
login_out_success: "Ви вийшли з системи."
|
|
61
|
+
login_requred: "Ви повинні увійти в систему для доступу до цієї функції."
|
|
62
|
+
login_success: "Увійти успішно!"
|
|
63
|
+
login_title: "Увійдіть до свого облікового запису"
|
|
64
64
|
logout_required: ~
|
|
65
|
-
my_dashboard: "Моя
|
|
66
|
-
name:
|
|
65
|
+
my_dashboard: "Моя Dashboard"
|
|
66
|
+
name: Назва
|
|
67
67
|
navigation:
|
|
68
|
-
all_users: "
|
|
69
|
-
inactive_users: "
|
|
68
|
+
all_users: "Всі користувачі"
|
|
69
|
+
inactive_users: "Неактивних користувачів"
|
|
70
70
|
search_users: "Пошук користувачів"
|
|
71
71
|
new_password_doesnt_match: "Новий пароль не збігається з паролем підтвердження."
|
|
72
72
|
old_password_incorrect: "Ваш старий пароль невірний."
|
|
73
73
|
password: Пароль
|
|
74
|
-
password_cannot_be_blank: "Пароль
|
|
75
|
-
password_confirmation_help: "Щоб переконатися, що
|
|
76
|
-
password_help: "Ваш пароль повинен бути не менше шести символів. Суміш
|
|
74
|
+
password_cannot_be_blank: "Пароль поле не може бути порожнім."
|
|
75
|
+
password_confirmation_help: "Щоб переконатися, що введено правильний пароль, введіть його знову тут."
|
|
76
|
+
password_help: "Ваш пароль повинен бути не менше шести символів. Суміш верхніх і малі літери і цифри добре працює"
|
|
77
77
|
password_mismatch: "Пароль невідповідність."
|
|
78
78
|
password_not_reset: "Пароль не скидається."
|
|
79
|
-
password_reset: "
|
|
80
|
-
password_reset_email_subject: "Ви
|
|
81
|
-
password_reset_link_sent: "
|
|
82
|
-
password_updated: "Пароль успішно
|
|
83
|
-
permission_denied: "
|
|
84
|
-
problem_changing_password: "Був проблема
|
|
85
|
-
problem_creating_account: "Був проблеми
|
|
79
|
+
password_reset: "Скидання пароля."
|
|
80
|
+
password_reset_email_subject: "Ви просили змінити свій пароль {{application_name}}"
|
|
81
|
+
password_reset_link_sent: "Інструкція для скидання пароля був відправлений до вас. Будь ласка, перевірте електронну пошту."
|
|
82
|
+
password_updated: "Пароль успішно змінено."
|
|
83
|
+
permission_denied: "Ви не маєте дозволу для завершення дії."
|
|
84
|
+
problem_changing_password: "Був проблема зміни пароля. {{errors}}"
|
|
85
|
+
problem_creating_account: "Був проблеми при створенні облікового запису. Виправте такі помилки:"
|
|
86
86
|
problem_editing_account: "Був проблема оновлення інформації."
|
|
87
|
-
recover_password: "
|
|
88
|
-
recover_password_prompt: "(Якщо
|
|
89
|
-
register_account: "
|
|
90
|
-
register_for_account:
|
|
87
|
+
recover_password: "Відновити пароль"
|
|
88
|
+
recover_password_prompt: "(Якщо Ви забули пароль, відновити його тут)"
|
|
89
|
+
register_account: "Зареєструватися {{application_name}} рахунок"
|
|
90
|
+
register_for_account: Зареєструватися
|
|
91
91
|
remember_me: "Запам'ятати мене"
|
|
92
|
-
remove_my_account: "Видалити Мої
|
|
92
|
+
remove_my_account: "Видалити Мої дані"
|
|
93
93
|
request_username: "Запит Ім'я користувача"
|
|
94
94
|
request_username_subject: "Забули ім'я користувача"
|
|
95
|
-
reset_password: "
|
|
96
|
-
reset_your_password: "
|
|
97
|
-
select_new_password: "
|
|
98
|
-
sign_in:
|
|
95
|
+
reset_password: "Скидання пароля"
|
|
96
|
+
reset_your_password: "Скидання пароля"
|
|
97
|
+
select_new_password: "Вибрати новий пароль"
|
|
98
|
+
sign_in: Увійти
|
|
99
99
|
sign_in_now: "Зареєструватися зараз!"
|
|
100
|
-
sign_in_title:
|
|
101
|
-
sign_out_title:
|
|
100
|
+
sign_in_title: Увійти
|
|
101
|
+
sign_out_title: Вийти
|
|
102
102
|
sign_up: Зареєструватися
|
|
103
|
-
sign_up_now:
|
|
104
|
-
sorry_invalid_reset_code: "Ми шкодуємо, але ми не змогли знайти
|
|
105
|
-
terms_and_service: "
|
|
103
|
+
sign_up_now: Зрегістраціі
|
|
104
|
+
sorry_invalid_reset_code: "Ми шкодуємо, але ми не змогли знайти вашу реєстрацію. Якщо у Вас виникли питання, спробуйте скопіювати і вставити URL з електронної пошти в адресному рядку браузера або перезапустити процес відновлення паролю."
|
|
105
|
+
terms_and_service: "Знаком натиснувши "-зараз" Ви погоджуєтеся дотримуватися {{tos_link_anchor}} Умови {{link_end}}."
|
|
106
106
|
thanks_sign_up: "Дякуємо за реєстрацію!"
|
|
107
|
-
thanks_sign_up_check: "Ваш обліковий запис була створена. Будь ласка, перевірте
|
|
108
|
-
thanks_sign_up_login: "Дякуємо за реєстрацію! Ви можете
|
|
109
|
-
update_profile: "
|
|
107
|
+
thanks_sign_up_check: "Ваш обліковий запис була створена. Будь ласка, перевірте вашу адресу електронної пошти для вашого інструкцій за активацію облікового запису!"
|
|
108
|
+
thanks_sign_up_login: "Дякуємо за реєстрацію! Ви можете зараз Логін"
|
|
109
|
+
update_profile: "Оновити профіль"
|
|
110
110
|
update_user: "Оновлення інформації про користувача"
|
|
111
|
-
user_account_deleted: "Ви успішно видалили
|
|
112
|
-
user_disable_problem: "Був
|
|
113
|
-
user_disabled: "Користувач
|
|
114
|
-
user_enable_problem: "Був
|
|
111
|
+
user_account_deleted: "Ви успішно видалили свій аккаунт."
|
|
112
|
+
user_disable_problem: "Був проблема відключення даного користувача."
|
|
113
|
+
user_disabled: "Користувач інвалідів"
|
|
114
|
+
user_enable_problem: "Був проблема Активація даного користувача."
|
|
115
115
|
user_enabled: "Користувач включений"
|
|
116
|
-
user_marked_active: "Користувач
|
|
117
|
-
user_marked_inactive: "Користувач
|
|
118
|
-
user_successfully_deleted: "Користувач {{login}}
|
|
119
|
-
user_update: "
|
|
116
|
+
user_marked_active: "Користувач відзначено як активний"
|
|
117
|
+
user_marked_inactive: "Користувач був позначений як неактивний"
|
|
118
|
+
user_successfully_deleted: "Користувач {{login}} успішно вилучено."
|
|
119
|
+
user_update: "Ти користувачем інформація була поновлена."
|
|
120
120
|
username: "Ім'я користувача"
|
|
121
|
-
username_available: "Ім'я користувача
|
|
122
|
-
username_help: "Ви можете використовувати
|
|
121
|
+
username_available: "Ім'я користувача є"
|
|
122
|
+
username_help: "Ви можете використовувати від 6 до 20 символів. Якщо ім'я, яке ви хочете не доступний спробуйте додати цифри або знаки пунктуації."
|
|
123
123
|
username_not_available: "Ім'я користувача не доступна"
|
|
124
|
-
username_recover_prompt: "
|
|
125
|
-
username_sent: "Ваше ім'я користувача було надіслано
|
|
124
|
+
username_recover_prompt: "Прохання електронної пошти, який ви використовували при створенні облікового запису, ім'я користувача буде відправлений до вас."
|
|
125
|
+
username_sent: "Ваше ім'я користувача було надіслано електронною поштою. Будь ласка, перевірте електронну пошту."
|
|
126
126
|
welcome: "Ласкаво просимо"
|
|
127
127
|
welcome_email_subject: "Ласкаво просимо на {{application_name}}"
|
|
128
|
-
welcome_message: "Ласкаво просимо
|
|
129
|
-
what_is_the_email: "Що таке
|
|
128
|
+
welcome_message: "Ласкаво просимо на гидоту. Ця система забезпечує базові компоненти, які допоможуть вам побудувати ваш сайт."
|
|
129
|
+
what_is_the_email: "Що таке електронна адреса, використаний при створенні облікового запису?"
|