lighthouse 9.5.0-dev.20230206 → 9.5.0-dev.20230208

package/shared/localization/locales/no.json

@@ -1,138 +1,6 @@
 {
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "Alle rapporter"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "Kategorier"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "Tilgjengelighet"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "Gode fremgangsmåter"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "Resultater"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
-    "message": "Progressivt nettprogram"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "SEO"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "Datamaskin"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Forstå Lighthouse-flytrapporten"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "Forstå flyter"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "Bruk navigasjonsrapporter for å …"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "Bruk oversiktsrapporter for å …"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "Bruk tidsromrapporter for å …"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "skaffe en Lighthouse-ytelsespoengsum"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "måle ytelsesverdier knyttet til sideinnlasting, for eksempel Største innholdsrike opptegning (LCP) og Hastighetsindeks"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "vurdere egenskapene til progressive nettprogrammer"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "finne tilgjengelighetsproblemer i enkeltsideapper (SPA-er) og komplekse skjemaer"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "evaluere anbefalte fremgangsmåter for menyer og elementer i brukergrensesnittet som er skjult bak interaksjon"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "måle utseendeforskyvninger og JavaScript-kjøretid for en interaksjonsserie"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "oppdage muligheter til å oppnå bedre ytelse og brukeropplevelse for sider og enkeltsideapper (SPA-er) med lang levetid"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "Høyest effekt"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informativ revisjon}other{{numInformative} informative revisjoner}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "Mobil"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "Sideinnlasting"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "Navigasjonsrapporter analyserer en enkelt sideinnlasting, akkurat som de opprinnelige Lighthouse-rapportene."
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "Navigasjonsrapport"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigasjonsrapport}other{{numNavigation} navigasjonsrapporter}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} revisjon som kan bestås}other{{numPassableAudits} revisjoner som kan bestås}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} revisjon er bestått}other{{numPassed} revisjoner er bestått}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "Gjennomsnitt"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "Feil"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "Dårlig"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "God"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "Lagre"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "Registrert sidetilstand"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "Oversiktsrapporter analyserer siden i bestemte tilstander, vanligvis etter brukerinteraksjoner."
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "Øyeblikksbilde-rapport"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} øyeblikksbilderapport}other{{numSnapshot} øyeblikksbilderapporter}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "Sammendrag"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "Brukerinteraksjoner"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "Tidsromrapporter analyserer en vilkårlig tidsperiode, vanligvis med brukerinteraksjoner."
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "Tidsspennrapport"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} tidsspennrapport}other{{numTimespan} tidsspennrapporter}}"
-  },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Lighthouse-rapport over brukerflyt"
-  },
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
-    "message": "Med tilgangsnøkler kan brukere raskt fokusere på deler av siden. Hver tilgangsnøkkel må være unik for at navigeringen skal fungere riktig. [Finn ut mer](https://web.dev/accesskeys/)."
+    "message": "Med tilgjengelighetsnøkler kan brukere raskt fokusere på deler av siden. Hver tilgjengelighetsnøkkel må være unik for at navigeringen skal fungere riktig. [Finn ut mer om tilgjengelighetsnøkler](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/accesskeys)."
   },
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
     "message": "`[accesskey]`-verdier er ikke unike"
@@ -141,7 +9,7 @@
     "message": "`[accesskey]`-verdiene er unike"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
-    "message": "Hver ARIA-`role` støtter en spesifikk undergruppe av `aria-*`-attributter. Manglende samsvar mellom disse gjør `aria-*`-attributtene ugyldige. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-allowed-attr/)."
+    "message": "Hver ARIA-`role` støtter en spesifikk undergruppe av `aria-*`-attributter. Manglende samsvar mellom disse gjør `aria-*`-attributtene ugyldige. [Finn ut hvordan du knytter ARIA-attributter til de riktige rollene](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-allowed-attr)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-attributter samsvarer ikke med rollene sine"
@@ -150,7 +18,7 @@
     "message": "`[aria-*]`-attributtene samsvarer med rollene sine"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
-    "message": "Når elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut hvordan du gjør kommandoelementer mer tilgjengelige](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-command-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
     "message": "`button`-, `link`- og `menuitem`-elementer har ikke tilgjengelige navn."
@@ -159,7 +27,7 @@
     "message": "`button`-, `link`- og `menuitem`-elementer har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
-    "message": "Assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere, fungerer ikke konsekvent når `aria-hidden=\"true\"` er angitt på dokumentets `<body>`. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-hidden-body/)."
+    "message": "Assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere, fungerer ikke konsekvent når `aria-hidden=\"true\"` er angitt på dokumentets `<body>`-element. [Finn ut hvordan `aria-hidden` påvirker dokumentets «body»-element](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-body)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` er til stede på dokumentets `<body>`"
@@ -168,7 +36,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` er ikke til stede på dokumentets `<body>`"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
-    "message": "Fokuserbare underelementer i `[aria-hidden=\"true\"]`-elementer gjør at disse interaktive elementene ikke er tilgjengelige for brukere av assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-hidden-focus/)."
+    "message": "Fokuserbare underelementer i `[aria-hidden=\"true\"]`-elementer gjør at disse interaktive elementene ikke er tilgjengelige for brukere av assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere. [Finn ut hvordan `aria-hidden` påvirker fokuserbare elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-focus)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`-elementer inneholder fokuserbare underelementer"
@@ -177,7 +45,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`-elementer inneholder ikke fokuserbare underelementer"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
-    "message": "Når inndatafelt ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når inndatafelt ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer om merking av inndatafelt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-input-field-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-inndatafelt har ikke tilgjengelige navn"
@@ -186,7 +54,7 @@
     "message": "ARIA-inndatafelt har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
-    "message": "Når elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når «meter»-elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut hvordan du gir navn til `meter`-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-meter-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-`meter`-elementer har ikke tilgjengelige navn."
@@ -195,7 +63,7 @@
     "message": "ARIA-`meter`-elementer har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
-    "message": "Når `progressbar` elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når `progressbar`-elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut hvordan du merker `progressbar`-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-progressbar-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-`progressbar`-elementer har ikke tilgjengelige navn."
@@ -204,7 +72,7 @@
     "message": "ARIA-`progressbar`-elementer har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
-    "message": "Noen ARIA-roller har obligatoriske attributter som beskriver elementenes tilstand for skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-required-attr/)."
+    "message": "Noen ARIA-roller har obligatoriske attributter som beskriver elementenes tilstand for skjermlesere. [Finn ut mer om roller og obligatoriske attributter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-attr)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-elementer har ikke alle de obligatoriske `[aria-*]`-attributtene"
@@ -213,7 +81,7 @@
     "message": "`[role]`-elementene har alle de obligatoriske `[aria-*]`-attributtene"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
-    "message": "Noen overordnede ARIA-roller må inneholde spesifikke underordnede roller for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-required-children/)."
+    "message": "Noen overordnede ARIA-roller må inneholde spesifikke underordnede roller for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene. [Finn ut mer om roller og obligatoriske underordnede elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-children)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
     "message": "Elementer som har en ARIA-`[role]` og krever underordnede elementer som inneholder en spesifikk `[role]`, mangler noen av eller alle disse underordnede elementene."
@@ -222,7 +90,7 @@
     "message": "Elementer som har en ARIA-`[role]` og krever underordnede elementer som inneholder en spesifikk `[role]`, har alle de nødvendige underordnede elementene."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
-    "message": "Noen underordnede ARIA-roller må ligge innenfor de spesifikke overordnede rollene for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene på riktig måte. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-required-parent/)."
+    "message": "Noen underordnede ARIA-roller må ligge innenfor spesifikke overordnede roller for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene på riktig måte. [Finn ut mer om ARIA-roller og obligatoriske overordnede elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-parent)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-elementer ligger ikke i de obligatoriske overordnede elementene"
@@ -231,7 +99,7 @@
     "message": "`[role]`-elementer ligger i de obligatoriske overordnede elementene"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
-    "message": "ARIA-roller må ha gyldige verdier for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-roles/)."
+    "message": "ARIA-roller må ha gyldige verdier for å utføre de tiltenkte tilgjengelighetsfunksjonene. [Finn ut mer om gyldige ARIA-roller](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-roles)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-verdiene er ikke gyldige"
@@ -240,7 +108,7 @@
     "message": "`[role]`-verdiene er gyldige"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
-    "message": "Når av/på-felt ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når av/på-felt ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer om av/på-felt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-toggle-field-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-av/på-felt har ikke tilgjengelige navn"
@@ -249,7 +117,7 @@
     "message": "ARIA-av/på-felt har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
-    "message": "Når elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når «tooltip»-elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut hvordan du gir navn til `tooltip`-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-tooltip-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-`tooltip`-elementer har ikke tilgjengelige navn."
@@ -258,7 +126,7 @@
     "message": "ARIA-`tooltip`-elementer har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
-    "message": "Når elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-name/)."
+    "message": "Når `treeitem`-elementer ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem med generiske navn. Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer om merking av `treeitem`-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-treeitem-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-`treeitem`-elementer har ikke tilgjengelige navn."
@@ -267,7 +135,7 @@
     "message": "ARIA-`treeitem`-elementer har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
-    "message": "Assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere, kan ikke tolke ARIA-attributter med ugyldige verdier. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-valid-attr-value/)."
+    "message": "Assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere, kan ikke tolke ARIA-attributter med ugyldige verdier. [Finn ut mer om gyldige verdier for ARIA-attributter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr-value)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-attributter har ikke gyldige verdier"
@@ -276,7 +144,7 @@
     "message": "`[aria-*]`-attributtene har gyldige verdier"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
-    "message": "Assisterende teknologi, som skjermlesere, kan ikke tolke ARIA-attributter med ugyldige navn. [Finn ut mer](https://web.dev/aria-valid-attr/)."
+    "message": "Assisterende teknologi, som skjermlesere, kan ikke tolke ARIA-attributter med ugyldige navn. [Finn ut mer om gyldige ARIA-attributter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-attributter er ugyldige eller feilstavet"
@@ -288,7 +156,7 @@
     "message": "Elementer som ikke besto kontrollen"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
-    "message": "Når knapper ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem som «knapp». Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/button-name/)."
+    "message": "Når knapper ikke har tilgjengelige navn, beskriver skjermlesere dem som «knapp». Dermed er de ubrukelige for brukere som er avhengige av skjermlesere. [Finn ut hvordan du gjør knapper mer tilgjengelige](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/button-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
     "message": "Knapper har ikke tilgjengelige navn"
@@ -297,7 +165,7 @@
     "message": "Knappene har tilgjengelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
-    "message": "Hvis du legger til måter å hoppe over repeterende innhold på, kan tastaturbrukere navigere mer effektivt på siden. [Finn ut mer](https://web.dev/bypass/)."
+    "message": "Hvis du legger til måter å hoppe over repeterende innhold på, kan tastaturbrukere navigere mer effektivt på siden. [Finn ut mer om blokker for omgåelse](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/bypass)."
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
     "message": "Siden mangler overskrift, landemerkeregion eller link for å hoppe over innhold"
@@ -306,7 +174,7 @@
     "message": "Siden inneholder en overskrift, en landemerkeregion eller en link for å hoppe over innhold"
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
-    "message": "Tekst med lav kontrast er vanskelig eller umulig å lese for mange brukere. [Finn ut mer](https://web.dev/color-contrast/)."
+    "message": "Tekst med lav kontrast er vanskelig eller umulig å lese for mange brukere. [Finn ut hvordan du kan sørge for tilstrekkelig fargekontrast](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/color-contrast)."
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
     "message": "Kontrastforholdet mellom bakgrunns- og forgrunnsfarger er ikke tilstrekkelig."
@@ -315,7 +183,7 @@
     "message": "Kontrastforholdet mellom bakgrunns- og forgrunnsfargene er tilstrekkelig"
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
-    "message": "Når definisjonslister ikke er riktig kodet, kan resultatene fra skjermlesere bli forvirrende eller unøyaktige. [Finn ut mer](https://web.dev/definition-list/)."
+    "message": "Når definisjonslister ikke er riktig kodet, kan resultatene fra skjermlesere bli forvirrende eller unøyaktige. [Finn ut hvordan du strukturerer definisjonslister på riktig måte](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/definition-list)."
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
     "message": "`<dl>`-elementer inneholder ikke bare velordnede `<dt>`- og `<dd>`-grupper og `<script>`-, `<template>`- eller `<div>`-elementer."
@@ -324,7 +192,7 @@
     "message": "`<dl>`-elementer inneholder bare velordnede `<dt>`- og `<dd>`-grupper og `<script>`-, `<template>`- eller `<div>`-elementer."
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
-    "message": "Elementer i definisjonslister (`<dt>` og `<dd>`) må være omsluttet av et overordnet `<dl>`-element for å sørge for at skjermlesere kan lese dem opp riktig. [Finn ut mer](https://web.dev/dlitem/)."
+    "message": "Elementer på definisjonslister (`<dt>` og `<dd>`) må være omsluttet av overordnede `<dl>`-elementer for å sørge for at skjermlesere kan lese dem opp riktig. [Finn ut hvordan du strukturerer definisjonslister på riktig måte](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/dlitem)."
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
     "message": "Elementer i definisjonslister er ikke omsluttet av `<dl>`-elementer"
@@ -333,7 +201,7 @@
     "message": "Elementene i definisjonslister er omsluttet av `<dl>`-elementer"
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
-    "message": "Tittelen gir brukere av skjermlesere oversikt over siden, og søkemotorbrukere er svært avhengige av den for å avgjøre om siden er relevant for søket deres. [Finn ut mer](https://web.dev/document-title/)."
+    "message": "Tittelen gir brukere av skjermlesere oversikt over siden, og søkemotorbrukere er svært avhengige av den for å avgjøre om siden er relevant for søket deres. [Finn ut mer om dokumenttitler](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/document-title)."
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
     "message": "Dokumentet har ikke noe `<title>`-element"
@@ -342,7 +210,7 @@
     "message": "Dokumentet har et `<title>`-element"
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
-    "message": "Alle fokuserbare elementer må ha unike `id`-attributter for å sikre at de er synlige for assisterende teknologi. [Finn ut mer](https://web.dev/duplicate-id-active/)."
+    "message": "Alle fokuserbare elementer må ha unike `id`-attributter for å sikre at de er synlige for assisterende teknologi. [Finn ut hvordan du korrigerer dupliserte `id`-verdier](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-active)."
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
     "message": "`[id]`-attributter på aktive, fokuserbare elementer er ikke unike"
@@ -351,7 +219,7 @@
     "message": "`[id]`-attributter på aktive, fokuserbare elementer er unike"
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
-    "message": "ARIA-ID-attributter må ha unike verdier for å unngå at andre forekomster blir oversett av assisterende teknologi. [Finn ut mer](https://web.dev/duplicate-id-aria/)."
+    "message": "ARIA-ID-attributter må ha unike verdier for å unngå at andre forekomster blir oversett av assisterende teknologi. [Finn ut hvordan du korrigerer dupliserte ARIA-ID-er](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-aria)."
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-ID-er er ikke unike"
@@ -360,7 +228,7 @@
     "message": "ARIA-ID-er er unike"
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
-    "message": "Skjemafelt med flere etiketter kan bli lest opp på en forvirrende måte av assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere som bruker enten den første etiketten, den siste etiketten eller alle etikettene. [Finn ut mer](https://web.dev/form-field-multiple-labels/)."
+    "message": "Skjemafelt med flere etiketter kan bli lest opp på en forvirrende måte av assisterende teknologi, for eksempel skjermlesere som bruker enten den første etiketten, den siste etiketten eller alle etikettene. [Finn ut hvordan du bruker skjemaetiketter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/form-field-multiple-labels)."
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
     "message": "Skjemafelter har flere etiketter"
@@ -369,7 +237,7 @@
     "message": "Det finnes ingen skjemafelt med flere etiketter"
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
-    "message": "Brukere av skjermlesere er avhengige av titler for «frame»/«iframe»-elementer for å forstå innholdet i dem. [Finn ut mer](https://web.dev/frame-title/)."
+    "message": "Brukere av skjermlesere er avhengige av titler for rammeelementer (som «frame» og «iframe») for å forstå innholdet i dem. [Finn ut mer om titler for rammeelementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/frame-title)."
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
     "message": "`<frame>`- eller `<iframe>`-elementer mangler tittel"
@@ -378,7 +246,7 @@
     "message": "`<frame>`- og `<iframe>`-elementer har titler"
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
-    "message": "Godt organiserte overskrifter som ikke hopper over nivåer, formidler sidens semantiske struktur, slik at den blir enklere å forstå og navigere ved bruk av assisterende teknologi. [Finn ut mer](https://web.dev/heading-order/)."
+    "message": "Godt organiserte overskrifter som ikke hopper over nivåer, formidler sidens semantiske struktur, slik at den blir enklere å forstå og navigere ved bruk av assisterende teknologi. [Finn ut mer om overskriftsrekkefølge](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/heading-order)."
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
     "message": "Overskriftselementer vises ikke i sekvensielt synkende rekkefølge"
@@ -387,7 +255,7 @@
     "message": "Overskriftselementer vises i sekvensielt synkende rekkefølge"
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
-    "message": "Hvis en side ikke angir noe «lang»-attributt, antar skjermlesere at siden er på standardspråket brukeren valgte ved konfigurering av skjermleseren. Hvis siden ikke faktisk er på standardspråket, kan det hende skjermleseren leser teksten på siden feil. [Finn ut mer](https://web.dev/html-has-lang/)."
+    "message": "Hvis en side ikke angir noe `lang`-attributt, antar skjermlesere at siden er på standardspråket som brukeren valgte under konfigureringen av skjermleseren. Hvis siden ikke faktisk er på standardspråket, kan det hende skjermleseren leser teksten på siden feil. [Finn ut mer om `lang`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-has-lang)."
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>`-elementet har ikke noe gyldig `[lang]`-attributt"
@@ -396,7 +264,7 @@
     "message": "`<html>`-elementet har et `[lang]`-attributt"
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
-    "message": "Ved å angi et gyldig [BCP 47-språk](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) hjelper du skjermlesere med å lese opp teksten riktig. [Finn ut mer](https://web.dev/html-lang-valid/)."
+    "message": "Ved å angi et gyldig [BCP 47-språk](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) hjelper du skjermlesere med å lese opp teksten riktig. [Finn ut hvordan du bruker `lang`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-lang-valid)."
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>`-elementet har ikke noen gyldig verdi for `[lang]`-attributtet."
@@ -405,7 +273,7 @@
     "message": "`<html>`-elementet har en gyldig verdi for `[lang]`-attributtet"
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
-    "message": "Informative elementer bør ta sikte på korte og beskrivende alternative tekster. Dekorative elementer kan ignoreres med tomme alt-attributter. [Finn ut mer](https://web.dev/image-alt/)."
+    "message": "Informative elementer bør ta sikte på korte og beskrivende alternative tekster. Dekorative elementer kan ignoreres med tomme alt-attributter. [Finn ut mer om `alt`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/image-alt)."
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "Bildeelementer har ikke `[alt]`-attributter"
@@ -414,7 +282,7 @@
     "message": "Bildeelementene har `[alt]`-attributter"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
-    "message": "Når et bilde brukes som `<input>`-knapp, bør du oppgi en alternativ tekst som hjelper brukere av skjermlesere med å forstå hva knappen er til. [Finn ut mer](https://web.dev/input-image-alt/)."
+    "message": "Når et bilde brukes som `<input>`-knapp, bør du oppgi en alternativ tekst som hjelper brukere av skjermlesere med å forstå hva knappen er til. [Finn ut mer om alt-tekst for «input»-bilder](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/input-image-alt)."
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<input type=\"image\">`-elementer har ikke `[alt]`-tekst"
@@ -423,7 +291,7 @@
     "message": "`<input type=\"image\">`-elementer har `[alt]`-tekst"
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | description": {
-    "message": "Etiketter sørger for at skjemakontroller leses opp på riktig måte av assisterende teknologi, som skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/label/)."
+    "message": "Etiketter sørger for at skjemakontroller leses opp på riktig måte av assisterende teknologi, som skjermlesere. [Finn ut mer om etiketter for skjemaelementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/label)."
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
     "message": "Skjemaelementer har ikke tilknyttede etiketter"
@@ -432,7 +300,7 @@
     "message": "Skjemaelementene har tilknyttede etiketter"
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
-    "message": "Når du bruker linktekst (og alternativ tekst for bilder som brukes som linker) som er tydelig, unik og mulig å sette fokus på, blir navigeringsopplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/link-name/)."
+    "message": "Når du bruker linktekst (og alternativ tekst for bilder som brukes som linker) som er tydelig, unik og fokuserbar, blir navigeringsopplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut hvordan du gjør linker tilgjengelige](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/link-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
     "message": "Linker har ikke tydelige navn"
@@ -441,7 +309,7 @@
     "message": "Linkene har tydelige navn"
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | description": {
-    "message": "Skjermlesere har en spesifikk måte å lese opp lister på. Du kan øke kvaliteten på resultatene fra skjermlesere ved å bruke en god listestruktur. [Finn ut mer](https://web.dev/list/)."
+    "message": "Skjermlesere har en spesifikk måte å lese opp lister på. Du kan øke kvaliteten på resultatene fra skjermlesere ved å bruke en god listestruktur. [Finn ut mer om god listestruktur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/list)."
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
     "message": "Lister inneholder ikke kun `<li>`-elementer og elementer som støtter skript (`<script>` og `<template>`)."
@@ -450,16 +318,16 @@
     "message": "Listene inneholder bare `<li>`-elementer og elementer som støtter skript (`<script>` og `<template>`)."
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
-    "message": "Skjermlesere krever at listeelementer (`<li>`) ligger i et overordnet `<ul>`- eller `<ol>`-element – ellers kan de ikke leses opp på riktig måte. [Finn ut mer](https://web.dev/listitem/)."
+    "message": "Skjermlesere krever at listeelementer (`<li>`) ligger i overordnede `<ul>`-, `<ol>`- eller `<menu>`-elementer, ellers kan de ikke leses opp på riktig måte. [Finn ut mer om god listestruktur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/listitem)."
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
-    "message": "Listeelementer (`<li>`) ligger ikke i overordnede `<ul>`- eller `<ol>`-elementer."
+    "message": "Listeelementer (`<li>`) ligger ikke i overordnede `<ul>`-, `<ol>`- eller `<menu>`-elementer."
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
-    "message": "Listeelementene (`<li>`) ligger i overordnede `<ul>`- eller `<ol>`-elementer"
+    "message": "Listeelementene (`<li>`) ligger i overordnede `<ul>`-, `<ol>`- eller `<menu>`-elementer"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
-    "message": "Brukere forventer ikke at sider oppdateres automatisk, så hvis dette skjer, flyttes fokuset tilbake til toppen av siden. Dette kan føre til frustrasjon eller forvirring. [Finn ut mer](https://web.dev/meta-refresh/)."
+    "message": "Brukere forventer ikke at sider oppdateres automatisk, og hvis dette skjer, flyttes fokuset tilbake til toppen av siden. Dette kan føre til en frustrerende eller forvirrende brukeropplevelse. [Finn ut mer om metataggen for oppdatering](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-refresh)."
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
     "message": "Dokumentet bruker `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
@@ -468,7 +336,7 @@
     "message": "Dokumentet bruker ikke `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
-    "message": "Deaktivering av zoom er problematisk for brukere med nedsatt synsevne som har behov for å forstørre skjermen for å se innholdet på nettsider. [Finn ut mer](https://web.dev/meta-viewport/)."
+    "message": "Deaktivering av zoom er problematisk for brukere med nedsatt synsevne som har behov for å forstørre skjermen for å se innholdet på nettsider. [Finn ut mer om metataggen for synlig område](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-viewport)."
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` brukes i `<meta name=\"viewport\">`-elementet, eller `[maximum-scale]`-attributtet er mindre enn 5."
@@ -477,7 +345,7 @@
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` brukes ikke i `<meta name=\"viewport\">`-elementet, og `[maximum-scale]`-attributtet er ikke mindre enn 5."
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "Skjermlesere kan ikke oversette innhold som ikke er tekst. Ved å legge til alternativ tekst i `<object>`-elementer hjelper du skjermlesere med å formidle mening til brukerne. [Finn ut mer](https://web.dev/object-alt/)."
+    "message": "Skjermlesere kan ikke oversette innhold som ikke er tekst. Ved å legge til alternativ tekst i `<object>`-elementer hjelper du skjermlesere med å formidle mening til brukerne. [Finn ut mer om alt-tekst for `object`-elementer](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/object-alt)."
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<object>`-elementer har ikke alternativ tekst"
@@ -486,7 +354,7 @@
     "message": "`<object>`-elementer har alternativ tekst"
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
-    "message": "Større verdier enn 0 antyder en eksplisitt navigeringsrekkefølge. Selv om dette teknisk sett er gyldig, kan det ofte være frustrerende for brukere som er avhengige av assisterende teknologi. [Finn ut mer](https://web.dev/tabindex/)."
+    "message": "Større verdier enn 0 antyder en eksplisitt navigeringsrekkefølge. Selv om dette teknisk sett er gyldig, kan det ofte være frustrerende for brukere som er avhengige av assisterende teknologi. [Finn ut mer om `tabindex`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/tabindex)."
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
     "message": "Noen elementer har en `[tabindex]`-verdi som er større enn 0"
@@ -495,7 +363,7 @@
     "message": "Ingen elementer har en `[tabindex]`-verdi som er større enn 0"
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
-    "message": "Skjermlesere har funksjonalitet som gjør det enklere å navigere i tabeller. Ved å sørge for at `<td>`-celler som bruker `[headers]`-attributtet, kun refererer til andre celler i den samme tabellen, kan du gjøre opplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/td-headers-attr/)."
+    "message": "Skjermlesere har funksjonalitet som gjør det enklere å navigere i tabeller. Ved å sørge for at `<td>`-celler som bruker `[headers]`-attributtet, kun refererer til andre celler i den samme tabellen, kan du gjøre opplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut mer om `headers`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/td-headers-attr)."
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
     "message": "Celler som er en del av et `<table>`-element og bruker `[headers]`-attributtet, refererer til et element (`id`) som ikke finnes i den samme tabellen."
@@ -504,7 +372,7 @@
     "message": "Celler som er en del av et `<table>`-element og bruker `[headers]`-attributtet, refererer til tabellceller i den samme tabellen."
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
-    "message": "Skjermlesere har funksjonalitet som gjør det enklere å navigere i tabeller. Ved å sørge for at tabelloverskrifter alltid refererer til spesifikke cellesett, kan du gjøre opplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut mer](https://web.dev/th-has-data-cells/)."
+    "message": "Skjermlesere har funksjonalitet som gjør det enklere å navigere i tabeller. Ved å sørge for at tabelloverskrifter alltid refererer til spesifikke cellesett, kan du gjøre opplevelsen bedre for brukere av skjermlesere. [Finn ut mer om tabelloverskrifter](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/th-has-data-cells)."
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
     "message": "`<th>`-elementer og elementer med `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` har ikke datacellene de beskriver."
@@ -513,7 +381,7 @@
     "message": "`<th>`-elementene og elementene med `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` har datacellene de beskriver."
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
-    "message": "Ved å angi et gyldig [BCP 47-språk](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) i elementer bidrar du til at skjermlesere leser opp teksten riktig. [Finn ut mer](https://web.dev/valid-lang/)."
+    "message": "Ved å angi et gyldig [BCP 47-språk](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) for elementer bidrar du til at skjermlesere uttaler teksten riktig. [Finn ut hvordan du bruker `lang`-attributtet](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/valid-lang)."
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`[lang]`-attributter mangler gyldige verdier"
@@ -522,7 +390,7 @@
     "message": "`[lang]`-attributtene har gyldige verdier"
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
-    "message": "Når videoer har teksting, blir det lettere for døve og hørselshemmede brukere å få med seg informasjonen i dem. [Finn ut mer](https://web.dev/video-caption/)."
+    "message": "Når videoer har teksting, blir det lettere for døve og hørselshemmede brukere å få med seg informasjonen i dem. [Finn ut mer om videoteksting](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/video-caption)."
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
     "message": "`<video>`-elementer mangler et `<track>`-element med `[kind=\"captions\"]`."
@@ -537,7 +405,7 @@
     "message": "Foreslått token"
   },
   "core/audits/autocomplete.js | description": {
-    "message": "Med `autocomplete` kan brukere sende inn skjemaer raskere. For å gjøre ting lettere for brukerne, vurder å slå dette på ved å angi en gyldig verdi for `autocomplete`-attributtet. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/input/forms#use_metadata_to_enable_auto-complete)"
+    "message": "Med `autocomplete` kan brukere sende inn skjemaer raskere. For å gjøre ting lettere for brukerne, vurder å slå dette på ved å angi en gyldig verdi for `autocomplete`-attributtet. [Finn ut mer om `autocomplete` i skjemaer](https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/input/forms#use_metadata_to_enable_auto-complete)"
   },
   "core/audits/autocomplete.js | failureTitle": {
     "message": "`<input>`-elementer har ikke riktige `autocomplete`-attributter"
@@ -557,6 +425,33 @@
   "core/audits/autocomplete.js | warningOrder": {
     "message": "Gjennomgå tokenrekkefølgen «{tokens}» i {snippet}"
   },
+  "core/audits/bf-cache.js | actionableFailureType": {
+    "message": "Kan utbedres"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | description": {
+    "message": "Mange navigeringer utføres ved å gå tilbake til en tidligere side eller fremover. Frem-og-tilbake-bufferen (bfcache) kan gjøre disse gjengivelsene raskere. [Finn ut mer om bfcache](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/bf-cache/)"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | displayValue": {
+    "message": "{itemCount,plural, =1{1 årsak til feil}other{# årsaker til feil}}"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | failureReasonColumn": {
+    "message": "Årsak til feilen"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | failureTitle": {
+    "message": "Siden hindret gjenoppretting i frem-og-tilbake-bufferen"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | failureTypeColumn": {
+    "message": "Feiltype"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | notActionableFailureType": {
+    "message": "Kan ikke utbedres"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | supportPendingFailureType": {
+    "message": "Ventende nettleserstøtte"
+  },
+  "core/audits/bf-cache.js | title": {
+    "message": "Siden hindret ikke gjenoppretting i frem-og-tilbake-bufferen"
+  },
   "core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
     "message": "Chrome-utvidelser gjør innlastingen av denne siden tregere. Prøv å revidere siden i inkognitomodus eller fra en Chrome-profil uten utvidelser."
   },
@@ -570,7 +465,7 @@
     "message": "Total CPU-tid"
   },
   "core/audits/bootup-time.js | description": {
-    "message": "Vurder å redusere tiden som brukes til parsing, kompilering og kjøring av JavaScript. Levering av mindre JS-ressurser kan bidra til dette. [Finn ut mer](https://web.dev/bootup-time/)."
+    "message": "Vurder å redusere tiden som brukes til parsing, kompilering og kjøring av JavaScript. Levering av mindre JS-ressurser kan bidra til dette. [Finn ut hvordan du reduserer kjøretiden for JavaScript](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/bootup-time/)."
   },
   "core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
     "message": "Reduser JavaScript-kjøretiden"
@@ -585,37 +480,37 @@
     "message": "Fjern duplikatmoduler i JavaScript-pakker"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
-    "message": "Store GIF-er er mindre effektive for visning av animert innhold. I stedet for GIF bør du vurdere å bruke MPEG4/WebM-videoer for animasjon og PNG/WebP for statiske bilder, da dette belaster nettverket mindre. [Finn ut mer](https://web.dev/efficient-animated-content/)"
+    "message": "Store GIF-er er mindre effektive for visning av animert innhold. I stedet for GIF bør du vurdere å bruke MPEG4/WebM-videoer for animasjon og PNG/WebP for statiske bilder, da dette belaster nettverket mindre. [Finn ut mer om effektive videoformater](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/efficient-animated-content/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
     "message": "Bruk videoformat for animert innhold"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill- og transform-kode gjør det mulig for nettlesere i eldre versjoner å bruke nye JavaScript-funksjoner. Mange former for slik kode trengs imidlertid ikke i moderne nettlesere. Ta i bruk en moderne skriptimplementeringsstrategi for JavaScript-pakken din ved å bruke module/nomodule-funksjonsoppdagelse for å redusere mengden kode som sendes til moderne nettlesere, samtidig som støtten for nettlesere i eldre versjoner ivaretas. [Finn ut mer](https://philipwalton.com/articles/deploying-es2015-code-in-production-today/)"
+    "message": "Polyfill- og transform-kode gjør det mulig for nettlesere i eldre versjoner å bruke nye JavaScript-funksjoner. Mange former for slik kode trengs imidlertid ikke i moderne nettlesere. Ta i bruk en moderne skriptimplementeringsstrategi for JavaScript-pakken din ved å bruke module/nomodule-funksjonsoppdagelse for å redusere mengden kode som sendes til moderne nettlesere, samtidig som støtten for nettlesere i eldre versjoner ivaretas. [Finn ut hvordan du bruker moderne JavaScript](https://web.dev/publish-modern-javascript/)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Unngå å sende JavaScript i en eldre versjon til moderne nettlesere"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
-    "message": "Bildeformater som WebP og AVIF gir ofte bedre komprimering enn PNG og JPEG, noe som betyr raskere nedlastinger og lavere dataforbruk. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-webp-images/)."
+    "message": "Bildeformater som WebP og AVIF gir ofte bedre komprimering enn PNG og JPEG, noe som betyr raskere nedlastinger og lavere dataforbruk. [Finn ut mer om moderne bildeformater](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-webp-images/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
     "message": "Bruk nyere bildeformater"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
-    "message": "Vurder «lat» innlasting av bilder som er utenfor skjermen eller skjult, etter at alle kritiske ressurser er ferdig innlastet, for å redusere tiden det tar før siden blir interaktiv. [Finn ut mer](https://web.dev/offscreen-images/)."
+    "message": "Vurder å utsette innlastingen av bilder som er utenfor skjermen eller skjult, til etter at alle kritiske ressurser er ferdig innlastet. Dette reduserer tiden det tar før siden blir interaktiv. [Finn ut hvordan du utsetter innlasting av bilder som ikke er synlige på skjermen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/offscreen-images/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
     "message": "Utsett bilder utenfor skjermen"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
-    "message": "Ressurser blokkerer første opptegning (FP) av siden. Vurder å levere kritisk JS/CSS innebygd og utsette all JS/CSS som ikke er kritisk. [Finn ut mer](https://web.dev/render-blocking-resources/)."
+    "message": "Ressurser blokkerer første opptegning (FP) av siden. Vurder å levere kritisk JS/CSS innebygd og utsette all JS/CSS som ikke er kritisk. [Finn ut hvordan du eliminerer ressurser som blokkerer gjengivelse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
     "message": "Eliminer ressurser som blokkerer gjengivelse"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
-    "message": "Store nettverksressurser koster brukerne ekte penger og er hovedgrunnen til lange innlastingstider. [Finn ut mer](https://web.dev/total-byte-weight/)."
+    "message": "Store nettverksressurser koster brukerne ekte penger og er sterkt forbundet med lange innlastingstider. [Finn ut hvordan du reduserer mengden data som må overføres](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
     "message": "Den totale størrelsen var {totalBytes, number, bytes} KiB"
@@ -627,31 +522,31 @@
     "message": "Unngår enorme nettverksbelastninger"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
-    "message": "Forminskede CSS-filer kan redusere nettverksbelastningen. [Finn ut mer](https://web.dev/unminified-css/)."
+    "message": "Minifiserte CSS-filer kan redusere nettverksbelastningen. [Finn ut hvordan du minifiserer CSS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/unminified-css/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
     "message": "Forminsk CSS"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
-    "message": "Forminskede JavaScript-filer kan redusere mengden data som må overføres, og parsetiden for skript. [Finn ut mer](https://web.dev/unminified-javascript/)."
+    "message": "Minifiserte JavaScript-filer kan redusere mengden data som må overføres, og parsetiden for skript. [Finn ut hvordan du minifiserer JavaScript](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/unminified-javascript/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
     "message": "Forminsk JavaScript"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
-    "message": "Reduser antall ubrukte regler i stilark, og utsett innlasting av CSS som ikke brukes på innholdet på den synlige delen av nettsiden, for å redusere antall byte som går med til nettverksaktivitet. [Finn ut mer](https://web.dev/unused-css-rules/)."
+    "message": "Reduser antall ubrukte regler i stilark, og utsett innlasting av CSS som ikke brukes på innholdet på den synlige delen av nettsiden, for å redusere antall byte som går med til nettverksaktivitet. [Finn ut hvordan du reduserer mengden ubrukt CSS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/unused-css-rules/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
     "message": "Reduser mengden ubrukt CSS"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
-    "message": "Reduser mengden ubrukt JavaScript, og utsett innlasting av skript frem til de trengs, for å redusere antall byte som går med til nettverksaktivitet. [Finn ut mer](https://web.dev/unused-javascript/)."
+    "message": "Reduser mengden ubrukt JavaScript, og utsett innlasting av skript frem til de trengs, for å redusere antall byte som går med til nettverksaktivitet. [Finn ut hvordan du reduserer mengden ubrukt JavaScript](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/unused-javascript/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
     "message": "Reduser mengden ubrukt JavaScript"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
-    "message": "En lang bufferlevetid kan gjøre at gjentatte besøk på siden din går raskere. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
+    "message": "En lang bufferlevetid kan gjøre at gjentatte besøk på siden din går raskere. [Finn ut mer om effektive bufferregler](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-long-cache-ttl/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 ressurs funnet}other{# ressurser funnet}}"
@@ -663,7 +558,7 @@
     "message": "Bruker effektive buffer-retningslinjer på statiske ressurser"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
-    "message": "Optimaliserte bilder lastes inn raskere og bruker mindre mobildata. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-optimized-images/)."
+    "message": "Optimaliserte bilder lastes inn raskere og bruker mindre mobildata. [Finn ut hvordan du kan kode bilder på en effektiv måte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
     "message": "Effektiviser omgjøring av bilder til kode"
@@ -681,19 +576,19 @@
     "message": "Bildene var passende for visningsstørrelsen"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
-    "message": "Vis bilder som har passende størrelse, for å spare mobildata og redusere innlastingstiden. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-responsive-images/)."
+    "message": "Vis bilder som har passende størrelse, for å spare mobildata og redusere innlastingstiden. [Finn ut hvordan du endrer størrelsen på bilder](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-responsive-images/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
     "message": "Velg riktige bildestørrelser"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
-    "message": "Tekstbaserte ressurser bør leveres komprimert (gzip, deflate eller brotli) for å minimere antall byte som sendes over nettverket. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-text-compression/)."
+    "message": "Tekstbaserte ressurser bør leveres komprimert (med gzip, deflate eller brotli) for å minimere antall byte som sendes over nettverket. [Finn ut mer om tekstkomprimering](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-text-compression/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Aktiver tekstkomprimering"
   },
   "core/audits/content-width.js | description": {
-    "message": "Hvis bredden på appinnholdet ikke samsvarer med bredden på det synlige området, er appen kanskje ikke optimalisert for mobilskjermer. [Finn ut mer](https://web.dev/content-width/)."
+    "message": "Hvis bredden på appinnholdet ikke samsvarer med bredden på det synlige området, er appen kanskje ikke optimalisert for mobilskjermer. [Finn ut hvordan du tilpasser innholdet etter størrelsen på visningsområdet](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/content-width/)."
   },
   "core/audits/content-width.js | explanation": {
     "message": "Det synlige områdets størrelse på {innerWidth} px samsvarer ikke med vindusstørrelsen på {outerWidth} px."
@@ -705,7 +600,7 @@
     "message": "Innholdet har riktig størrelse i forhold til det synlige området"
   },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
-    "message": "De kritiske forespørselskjedene nedenfor viser hvilke ressurser som lastes inn med høy prioritet. Vurder å redusere lengden på kjedene, redusere nedlastingsstørrelsen på ressursene eller utsette nedlasting av unødvendige ressurser for å bedre sideinnlastingen. [Finn ut mer](https://web.dev/critical-request-chains/)."
+    "message": "Kjedene med kritiske forespørsler nedenfor viser hvilke ressurser som lastes inn med høy prioritet. Vurder å redusere lengden på kjedene, redusere nedlastingsstørrelsen på ressursene eller utsette nedlasting av unødvendige ressurser for å bedre sideinnlastingen. [Finn ut hvordan du unngår kjeder med kritiske forespørsler](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
   "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 kjede funnet}other{# kjeder funnet}}"
@@ -720,13 +615,13 @@
     "message": "Intensitet"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | description": {
-    "message": "En sterk regel for innholdssikkerhet (CSP) reduserer faren for skriptangrep på tvers av nettsteder (XSS) betydelig. [Finn ut mer](https://web.dev/csp-xss/)"
+    "message": "En sterk Content Security Policy (CSP) reduserer faren for skriptangrep på tvers av nettsteder (XSS) betydelig. [Finn ut hvordan du bruker en CSP for å forhindre XSS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/csp-xss/)"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | itemSeveritySyntax": {
     "message": "Syntaks"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | metaTagMessage": {
-    "message": "Siden inneholder en CSP som er definert i en <meta>-tagg. Vurder å definere CSP-en i et HTTP-hode hvis mulig."
+    "message": "Siden inneholder en CSP som er definert i en <meta>-tagg. Vurder å flytte CSP-en til en HTTP-overskrift eller definere en annen streng CSP i en HTTP-overskrift."
   },
   "core/audits/csp-xss.js | noCsp": {
     "message": "Fant ingen CSP i håndhevelsesmodus"
@@ -741,7 +636,7 @@
     "message": "Linje"
   },
   "core/audits/deprecations.js | description": {
-    "message": "Avviklede API-er kommer etter hvert til å bli fjernet fra nettleseren. [Finn ut mer](https://web.dev/deprecations/)."
+    "message": "Avviklede API-er kommer etter hvert til å bli fjernet fra nettleseren. [Finn ut mer om avviklede API-er](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/deprecations/)."
   },
   "core/audits/deprecations.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 varsel er funnet}other{# varsler er funnet}}"
@@ -753,7 +648,7 @@
     "message": "Unngår å bruke avviklede API-er"
   },
   "core/audits/dobetterweb/charset.js | description": {
-    "message": "En tegnkodingsdeklarasjon kreves. Dette kan gjøres med en `<meta>`-tagg i de første 1024 bytene av HTML-koden eller i HTTP-svarhodet «Content-Type». [Finn ut mer](https://web.dev/charset/)."
+    "message": "En tegnkodingsdeklarasjon kreves. Dette kan gjøres med en `<meta>`-tagg i de første 1024 bytene av HTML-koden eller i HTTP-svarhodet «Content-Type». [Finn ut mer om deklarering av tegnkodingen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/charset/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/charset.js | failureTitle": {
     "message": "Tegnsettsdeklarasjonen mangler eller forekommer for sent i HTML-koden"
@@ -762,10 +657,13 @@
     "message": "Definerer tegnsettet ordentlig"
   },
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
-    "message": "Ved å angi en doctype forhindrer du nettleseren fra å bytte til modus for bred kompatibilitet. [Finn ut mer](https://web.dev/doctype/)."
+    "message": "Ved å angi en doctype forhindrer du nettleseren fra å bytte til modus for bred kompatibilitet. [Finn ut mer om doctype-deklarasjonen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/doctype/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
-    "message": "Doctype-navnet må være strengen `html` med små bokstaver"
+    "message": "Doctype-navnet må være strengen `html`"
+  },
+  "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationLimitedQuirks": {
+    "message": "Dokumentet inneholder en `doctype` som utløser `limited-quirks-mode`"
   },
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
     "message": "Dokumentet må ha en doctype"
@@ -776,6 +674,9 @@
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
     "message": "Forventet at systemId skulle være en tom streng"
   },
+  "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationWrongDoctype": {
+    "message": "Dokumentet inneholder en `doctype` som utløser `quirks-mode`"
+  },
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
     "message": "Siden har ikke HTML som doctype og utløser derfor modus for bred kompatibilitet."
   },
@@ -789,7 +690,7 @@
     "message": "Verdi"
   },
   "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
-    "message": "Store DOM-er øker minnebruken, forårsaker lengre [stilberegninger](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) og utløser kostbare [dynamiske tilpasninger av layouten](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Finn ut mer](https://web.dev/dom-size/)."
+    "message": "Store DOM-er øker minnebruken, forårsaker lengre [stilberegninger](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) og utløser kostbare [dynamiske tilpasninger av layouten](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Finn ut hvordan du unngår at DOM-en blir for stor](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 element}other{# elementer}}"
@@ -810,7 +711,7 @@
     "message": "Unngå for stor DOM-struktur"
   },
   "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
-    "message": "Brukere er mistroiske overfor eller blir forvirret av nettsteder som spør om posisjonen deres uten kontekst. Vurder å knytte forespørselen opp mot en brukerhandling i stedet. [Finn ut mer](https://web.dev/geolocation-on-start/)."
+    "message": "Brukere er mistroiske overfor eller blir forvirret av nettsteder som uten kontekst spør om å få se posisjonen deres. Vurder å knytte forespørselen opp mot en brukerhandling i stedet. [Finn ut mer om tillatelsen for geolokalisering](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/geolocation-on-start/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
     "message": "Spør om geolokaliseringstillatelsen ved sideinnlasting"
@@ -840,13 +741,13 @@
     "message": "Versjon"
   },
   "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
-    "message": "Alle JavaScript-grensesnittsbiblioteker som ble funnet på siden. [Finn ut mer](https://web.dev/js-libraries/)."
+    "message": "Alle JavaScript-grensesnittsbiblioteker som ble funnet på siden. [Finn ut mer om denne diagnostikkrutinen for oppdagelse av JavaScript-biblioteker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/js-libraries/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
     "message": "JavaScript-biblioteker som ble oppdaget"
   },
   "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
-    "message": "For brukere som har trege tilkoblinger, kan eksterne skript som injiseres dynamisk via `document.write()`, forsinke sideinnlastingen med flere titalls sekunder. [Finn ut mer](https://web.dev/no-document-write/)."
+    "message": "For brukere som har trege tilkoblinger, kan eksterne skript som injiseres dynamisk via `document.write()`, forsinke sideinnlastingen med flere titalls sekunder. [Finn ut hvordan du unngår document.write()](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/no-document-write/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
     "message": "Unngå `document.write()`"
@@ -855,7 +756,7 @@
     "message": "Unngår `document.write()`"
   },
   "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
-    "message": "Brukere er mistroiske overfor eller blir forvirret av nettsteder som spør om å få sende varsler uten kontekst. Vurder å knytte forespørselen opp mot brukerbevegelser i stedet. [Finn ut mer](https://web.dev/notification-on-start/)."
+    "message": "Brukere er mistroiske overfor eller blir forvirret av nettsteder som uten kontekst spør om å få sende varsler. Vurder å knytte forespørselen opp mot brukerbevegelser i stedet. [Finn ut mer om ansvarlige måter å be om varseltillatelse på](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/notification-on-start/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
     "message": "Spør om varseltillatelsen ved sideinnlasting"
@@ -863,11 +764,20 @@
   "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
     "message": "Unngår å spørre om varseltillatelsen ved sideinnlasting"
   },
+  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | description": {
+    "message": "Preventing input pasting is a UX anti-pattern, and undermines good security policy. [Learn more about user-friendly input fields](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)."
+  },
+  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | failureTitle": {
+    "message": "Prevents users from pasting into input fields"
+  },
+  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
+    "message": "Allows users to paste into input fields"
+  },
   "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
     "message": "Protokoll"
   },
   "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
-    "message": "HTTP/2 har mange fordeler sammenlignet med HTTP/1.1, blant annet binære headers og multipleksing. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-http2/)."
+    "message": "HTTP/2 har mange fordeler sammenlignet med HTTP/1.1, blant annet binære hoder og multipleksing. [Finn ut mer om HTTP/2](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 forespørsel ble ikke vist via HTTP/2}other{# forespørsler ble ikke vist via HTTP/2}}"
@@ -876,7 +786,7 @@
     "message": "Bruk HTTP/2"
   },
   "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
-    "message": "Vurder å markere aktivitetslytterne for berøring og musehjul som `passive` for å oppnå bedre ytelse ved rulling på siden. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-passive-event-listeners/)."
+    "message": "Vurder å markere hendelseslytterne for berøring og musehjul som `passive` for å oppnå bedre ytelse ved rulling på siden. [Finn ut mer om bruk av passive hendelseslyttere](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-passive-event-listeners/)."
   },
   "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Bruker ikke passive lyttere for å oppnå bedre ytelse ved rulling på siden"
@@ -885,7 +795,7 @@
     "message": "Bruker passive lyttere for å oppnå bedre ytelse ved rulling på siden"
   },
   "core/audits/errors-in-console.js | description": {
-    "message": "Feil som loggføres i konsollen, tyder på uløste problemer. De kan stamme fra mislykkede nettverksforespørsler og andre nettleserproblemer. [Finn ut mer](https://web.dev/errors-in-console/)"
+    "message": "Feil som loggføres i konsollen, tyder på uløste problemer. De kan stamme fra mislykkede nettverksforespørsler og andre nettleserproblemer. [Finn ut mer om disse feilene ved å gå gjennom konsolldiagnostikken](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/errors-in-console/)"
   },
   "core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
     "message": "Nettleserfeil ble loggført i konsollen"
@@ -894,7 +804,7 @@
     "message": "Ingen nettleserfeil ble loggført i konsollen"
   },
   "core/audits/font-display.js | description": {
-    "message": "Bruk CSS-funksjonen font-display til å forsikre deg om at brukerne ser teksten mens skrifttypene for nettet lastes inn. [Finn ut mer](https://web.dev/font-display/)."
+    "message": "Bruk CSS-funksjonen `font-display` for å sikre at teksten er synlig for brukerne mens skrifttyper for nettet lastes inn. [Finn ut mer om `font-display`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/font-display/)."
   },
   "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
     "message": "Sørg for at teksten forblir synlig under innlasting av skrifttyper for nettet"
@@ -912,7 +822,7 @@
     "message": "Høyde/bredde-forhold (vist)"
   },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
-    "message": "Visningsstørrelsen for bilder bør samsvare med det naturlige høyde/bredde-forholdet. [Finn ut mer](https://web.dev/image-aspect-ratio/)."
+    "message": "Visningsstørrelsen for bilder bør samsvare med det naturlige høyde/bredde-forholdet. [Finn ut mer om høyde/bredde-forholdet til bilder](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/image-aspect-ratio/)."
   },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
     "message": "Viser bilder med feil høyde/bredde-forhold"
@@ -930,7 +840,7 @@
     "message": "Forventet størrelse"
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
-    "message": "Bildets naturlige dimensjoner bør være proporsjonale med skjermstørrelsen og pikslenes høyde/bredde-forhold for at bildet skal være så tydelig som mulig. [Finn ut mer](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
+    "message": "Bildets naturlige dimensjoner bør være proporsjonale med skjermstørrelsen og pikslenes høyde/bredde-forhold for at bildet skal være så tydelig som mulig. [Finn ut hvordan du viser responsive bilder](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
     "message": "Viser bilder med lav oppløsning"
@@ -948,13 +858,13 @@
     "message": "Årsak til feilen"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | description": {
-    "message": "Service Worker er teknologien som gjør at appen din kan bruke mange funksjoner for progressive nettprogrammer, f.eks. muligheten til å bruke appen uten nett, legge den til på startskjermen og sende pushvarslinger. Med ordentlige Service Worker- og manifestimplementasjoner kan nettlesere aktivt spørre brukere om de vil legge til appen på startskjermen. Det kan føre til høyere engasjement. [Finn ut mer](https://web.dev/installable-manifest/)."
+    "message": "Service Worker er teknologien som gjør at appen din kan bruke mange funksjoner for progressive nettprogrammer, f.eks. muligheten til å bruke appen uten nett, legge den til på startskjermen og sende pushvarslinger. Med ordentlige Service Worker- og manifestimplementasjoner kan nettlesere aktivt spørre brukere om de vil legge til appen på startskjermen. Det kan føre til høyere engasjement. [Finn ut mer om kravene til installerbarhet av manifester](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/installable-manifest/)."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 årsak}other{# årsaker}}"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
-    "message": "Manifestet til nettprogrammet eller Service Worker oppfyller ikke kravene til installerbarhet"
+    "message": "Manifestet til nettappen eller Service Worker oppfyller ikke kravene til installerbarhet"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
     "message": "Play Butikk-appnettadressen og Play Butikk-ID-en samsvarer ikke"
@@ -1011,7 +921,7 @@
     "message": "Siden fungerer ikke uten nett"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
-    "message": "Det progressive nettprogrammet er avinstallert, og kontrollene knyttet til om apper kan installeres, blir tilbakestilt."
+    "message": "Det progressive nettappen er avinstallert, og kontrollene knyttet til om apper kan installeres, blir tilbakestilt."
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
     "message": "Den angitte applikasjonsplattformen støttes ikke på Android"
@@ -1025,11 +935,14 @@
   "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
     "message": "Lighthouse kunne ikke fastslå om det fantes noen Service Worker. Prøv med en nyere versjon av Chrome."
   },
+  "core/audits/installable-manifest.js | scheme-not-supported-for-webapk": {
+    "message": "Protokollen for manifestets nettadresse ({scheme}) støttes ikke i Android."
+  },
   "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
     "message": "Start-nettadressen til manifestet er ikke gyldig"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | title": {
-    "message": "Manifestet til nettprogrammet og Service Worker oppfyller kravene til installerbarhet"
+    "message": "Manifestet til nettappen og Service Worker oppfyller kravene til installerbarhet"
   },
   "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
     "message": "En nettadresse i manifestet inneholder et brukernavn, et passord eller en port"
@@ -1050,7 +963,7 @@
     "message": "Forespørselløsning"
   },
   "core/audits/is-on-https.js | description": {
-    "message": "Alle nettsteder bør være beskyttet med HTTPS, selv de som ikke håndterer sensitive opplysninger. Blant annet bør du unngå [blandet innhold](https://developers.google.com/web/fundamentals/security/prevent-mixed-content/what-is-mixed-content), som innebærer at enkelte ressurser lastes inn via HTTP selv om den innledende forespørselen foregår via HTTPS. HTTPS forhindrer inntrengere fra å tukle med eller lytte passivt til kommunikasjonen mellom appen din og brukerne dine og er en forutsetning for å kunne bruke HTTP/2 og mange nye nettplattform-API-er. [Finn ut mer](https://web.dev/is-on-https/)."
+    "message": "Alle nettsteder bør være beskyttet med HTTPS, selv de som ikke håndterer sensitive opplysninger. Blant annet bør du unngå [blandet innhold](https://developers.google.com/web/fundamentals/security/prevent-mixed-content/what-is-mixed-content), som innebærer at enkelte ressurser lastes inn via HTTP selv om den innledende forespørselen foregår via HTTPS. HTTPS forhindrer inntrengere fra å tukle med eller lytte passivt til kommunikasjonen mellom appen din og brukerne dine. Dette er en forutsetning for å kunne bruke HTTP/2 og mange nye nettplattform-API-er. [Finn ut mer om HTTPS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/is-on-https/)."
   },
   "core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{1 utrygg forespørsel er funnet}other{# utrygge forespørsler er funnet}}"
@@ -1068,7 +981,7 @@
     "message": "Tillatt med advarsel"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
-    "message": "Dette er det største innholdsrike elementet som ble tegnet innenfor det synlige området. [Finn ut mer](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
+    "message": "Dette er det største innholdsrike elementet som ble tegnet innenfor det synlige området. [Finn ut mer om elementet med Største innholdsrike opptegning (LCP)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Elementet med største innholdsrike opptegning (LCP)"
@@ -1077,13 +990,13 @@
     "message": "CLS-bidrag"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "Disse DOM-elementene bidrar mest til CLS på siden."
+    "message": "Disse DOM-elementene bidrar mest til CLS på siden. [Finn ut hvordan du kan gjøre CLS bedre](https://web.dev/optimize-cls/)"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Unngå store utseendeforskyvninger"
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "Bilder på den synlige delen av nettsiden som lastes inn utsatt, gjengis senere i sidens livssyklus, noe som kan forsinke den største innholdsrike opptegningen (LCP). [Finn ut mer](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+    "message": "Bilder på den synlige delen av nettsiden som lastes inn utsatt, gjengis senere i sidens livssyklus, noe som kan forsinke den største innholdsrike opptegningen (LCP). [Finn ut mer om optimal bruk av utsatt innlasting](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
     "message": "Bildet med største innholdsrike opptegning (LCP) ble lastet inn utsatt"
@@ -1092,7 +1005,7 @@
     "message": "Bildet med største innholdsrike opptegning (LCP) ble ikke lastet inn utsatt"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
-    "message": "Viser de lengste oppgavene på hovedtråden. Dette er nyttig for å finne ut hvilke oppgaver som bidrar mest til inndataforsinkelser. [Finn ut mer](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
+    "message": "Viser de lengste oppgavene på hovedtråden. Dette er nyttig for å finne ut hvilke oppgaver som bidrar mest til inndataforsinkelser. [Finn ut hvordan du unngår langvarige oppgaver på hovedtråden](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# lang oppgave funnet}other{# lange oppgaver funnet}}"
@@ -1104,7 +1017,7 @@
     "message": "Kategori"
   },
   "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
-    "message": "Vurder å redusere tiden som brukes til parsing, kompilering og kjøring av JS. Levering av mindre JS-ressurser kan bidra til dette. [Finn ut mer](https://web.dev/mainthread-work-breakdown/)"
+    "message": "Vurder å redusere tiden som brukes til parsing, kompilering og kjøring av JS. Levering av mindre JS-ressurser kan bidra til dette. [Finn ut hvordan du minimerer mengden arbeid på hovedtråden](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/mainthread-work-breakdown/)"
   },
   "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
     "message": "Minimer arbeidet på hovedtråden"
@@ -1113,25 +1026,25 @@
     "message": "Minimerer arbeidet på hovedtråden"
   },
   "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
-    "message": "For å nå så mange brukere som mulig bør nettsteder fungere i alle de vanligste nettleserne. [Finn ut mer](https://web.dev/pwa-cross-browser/)."
+    "message": "For å nå så mange brukere som mulig bør nettsteder fungere i alle de vanligste nettleserne. [Finn ut mer om kompatibilitet med flere nettlesere](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-cross-browser/)."
   },
   "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
     "message": "Nettstedet fungerer i ulike nettlesere"
   },
   "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
-    "message": "Sørg for at individuelle sider kan dyplinkes via nettadresser, og at nettadressene er unike, slik at de kan deles på sosiale medier. [Finn ut mer](https://web.dev/pwa-each-page-has-url/)."
+    "message": "Sørg for at individuelle sider kan dyplinkes via nettadresser, og at nettadressene er unike, slik at de kan deles på sosiale medier. [Finn ut mer om hvordan du legger inn dyplinker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-each-page-has-url/)."
   },
   "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
     "message": "Hver side har en nettadresse"
   },
   "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
-    "message": "Overganger skal føles smidige når du trykker deg rundt, selv på et tregt nettverk. Denne opplevelsen er avgjørende for brukerens opplevelse av ytelsen. [Finn ut mer](https://web.dev/pwa-page-transitions/)."
+    "message": "Overganger skal føles smidige når du trykker deg rundt, selv på et tregt nettverk. Denne opplevelsen er avgjørende for brukerens opplevelse av ytelsen. [Finn ut mer om sideoverganger](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-page-transitions/)."
   },
   "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
     "message": "Sideoverganger føles ikke som om de blokkerer på nettverket"
   },
   "core/audits/maskable-icon.js | description": {
-    "message": "Maskerbare ikoner sørger for at bildet fyller hele omrisset og vises uten kanter når appen installeres på enheter. [Finn ut mer](https://web.dev/maskable-icon-audit/)."
+    "message": "Maskerbare ikoner sørger for at bildet fyller hele omrisset og vises uten kanter når appen installeres på enheter. [Finn ut mer om maskerbare manifestikoner](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/maskable-icon-audit/)."
   },
   "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
     "message": "Manifestet har ikke noe maskerbart ikon"
@@ -1140,43 +1053,46 @@
     "message": "Manifestet har et maskerbart ikon"
   },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
-    "message": "Akkumulert utseendeforskyvning (CLS) måler bevegelsen av synlige elementer i det synlige området. [Finn ut mer](https://web.dev/cls/)."
+    "message": "Akkumulert utseendeforskyvning (CLS) måler bevegelsene til synlige elementer i det synlige området. [Finn ut mer om beregningen Akkumulert utseendeforskyvning (CLS)](https://web.dev/cls/)."
+  },
+  "core/audits/metrics/experimental-interaction-to-next-paint.js | description": {
+    "message": "Tid fra interaksjon til neste opptegning måler hvor responsiv siden er, altså hvor lang tid siden bruker på å gi en synlig respons på inndata fra brukerne. [Finn ut mer om beregningen Tid fra interaksjon til neste opptegning](https://web.dev/inp/)."
   },
   "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
-    "message": "Den første innholdsrike opptegningen (FCP) markerer den første gangen tekst eller bilder tegnes opp. [Finn ut mer](https://web.dev/first-contentful-paint/)."
+    "message": "Den første innholdsrike opptegningen (FCP) markerer den første gangen tekst eller bilder tegnes opp. [Finn ut mer om beregningen Første innholdsrike opptegning (FCP)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
-    "message": "Første vesentlige opptegning måler når hovedinnholdet på en side er synlig. [Finn ut mer](https://web.dev/first-meaningful-paint/)."
+    "message": "Første vesentlige opptegning (FMP) måler når hovedinnholdet på en side er synlig. [Finn ut mer om beregningen Første vesentlige opptegning (FMP)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
-    "message": "Tid til interaktiv vil si hvor lang tid det tar før siden blir helt interaktiv. [Finn ut mer](https://web.dev/interactive/)."
+    "message": "Tid til interaktiv vil si hvor lang tid det tar før siden blir helt interaktiv. [Finn ut mer om beregningen Tid til interaktiv](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/interactive/)."
   },
   "core/audits/metrics/largest-contentful-paint.js | description": {
-    "message": "Største innholdsrike opptegning (LCP) markerer tidspunktet når den største teksten eller det største bildet vises. [Finn ut mer](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
+    "message": "Største innholdsrike opptegning (LCP) markerer tidspunktet når den største teksten eller det største bildet tegnes opp. [Finn ut mer om beregningen Største innholdsrike opptegning (LCP)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
-    "message": "Den maksimale potensielle forsinkelsen for første inndata som brukerne dine kan oppleve, er varigheten av den lengste oppgaven. [Finn ut mer](https://web.dev/lighthouse-max-potential-fid/)."
+    "message": "Den maksimale potensielle forsinkelsen for første inndata som brukerne dine kan oppleve, er varigheten av den lengste oppgaven. [Finn ut mer om beregningen Maksimal potensiell forsinkelse for første inndata](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-max-potential-fid/)."
   },
   "core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
-    "message": "Hastighetsindeksen viser hvor raskt innholdet på siden blir synlig. [Finn ut mer](https://web.dev/speed-index/)."
+    "message": "Hastighetsindeksen viser hvor raskt innholdet på siden blir synlig. [Finn ut mer om beregningen Hastighetsindeks](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/speed-index/)."
   },
   "core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
-    "message": "Summen av alle tidsperiodene mellom første innholdsrike opptegning (FCP) og tid til interaktiv, når oppgavelengden har overskredet 50 ms, uttrykt i millisekunder. [Finn ut mer](https://web.dev/lighthouse-total-blocking-time/)."
+    "message": "Summen av alle tidsperiodene mellom første innholdsrike opptegning (FCP) og Tid til interaktiv, når oppgavelengden har overskredet 50 ms, uttrykt i millisekunder. [Finn ut mer om beregningen Total blokkeringstid](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-total-blocking-time/)."
   },
   "core/audits/network-rtt.js | description": {
-    "message": "Rundturstidene (RTT) for nettverket har stor innvirkning på ytelsen. Hvis RTT-en til et bestemt opprinnelsessted er høy, tyder det på at tjenere som befinner seg nærmere brukeren, muligens kan gi bedre ytelse. [Finn ut mer](https://hpbn.co/primer-on-latency-and-bandwidth/)."
+    "message": "Rundturstidene (RTT) for nettverket har stor innvirkning på ytelsen. Hvis RTT-en til et bestemt opphav er høy, tyder det på at tjenere som befinner seg nærmere brukeren, muligens kan gi bedre ytelse. [Finn ut mer om rundturstid](https://hpbn.co/primer-on-latency-and-bandwidth/)."
   },
   "core/audits/network-rtt.js | title": {
     "message": "Rundturstider for nettverket"
   },
   "core/audits/network-server-latency.js | description": {
-    "message": "Tidsforsinkelser fra tjeneren kan påvirke nettytelsen. Hvis tjeneren for et bestemt opprinnelsessted har høy tidsforsinkelse, tyder det på at tjeneren er overbelastet eller har dårlig ytelse i tjenerdelen. [Finn ut mer](https://hpbn.co/primer-on-web-performance/#analyzing-the-resource-waterfall)."
+    "message": "Tidsforsinkelser fra tjeneren kan påvirke nettytelsen. Hvis tjeneren for et bestemt opphav har høy tidsforsinkelse, tyder det på at tjeneren er overbelastet eller har dårlig ytelse i tjenerdelen. [Finn ut mer om tjenerresponstid](https://hpbn.co/primer-on-web-performance/#analyzing-the-resource-waterfall)."
   },
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Forsinkelser i tjenerdelen"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "`unload`-hendelsen utløses ikke på en pålitelig måte. Å lytte til den kan forhindre nettleseroptimaliseringer som for eksempel frem-og-tilbake-bufferen. Bruk hendelsene `pagehide` eller `visibilitychange` i stedet. [Finn ut mer](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
+    "message": "`unload`-hendelsen utløses ikke på en pålitelig måte. Å lytte til den kan forhindre nettleseroptimaliseringer, som frem-og-tilbake-bufferen. Bruk hendelsene `pagehide` eller `visibilitychange` i stedet. [Finn ut mer om utlasting av hendelseslyttere](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registrerer en `unload`-lytter"
@@ -1185,7 +1101,7 @@
     "message": "Unngår `unload`-hendelseslyttere"
   },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
-    "message": "Animasjoner som ikke er sammensatte, kan være hakkete og bidra til økt CLS. [Finn ut mer](https://web.dev/non-composited-animations)"
+    "message": "Animasjoner som ikke er sammensatte, kan være hakkete og bidra til økt CLS. [Finn ut hvordan du unngår ikke-sammensatte animasjoner](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
   "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# animert element funnet}other{# animerte elementer funnet}}"
@@ -1212,7 +1128,7 @@
     "message": "Effekten har tidsparametere som ikke støttes"
   },
   "core/audits/performance-budget.js | description": {
-    "message": "Sørg for at antall nettverksforespørsler og størrelsen på disse er lavere enn målene som er angitt i det aktuelle ytelsesbudsjettet. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
+    "message": "Sørg for at antall nettverksforespørsler og størrelsen på disse er lavere enn målene som er angitt i de aktuelle ytelsesbegrensningene. [Finn ut mer om ytelsesbegrensninger](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
   },
   "core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
     "message": "{count,plural, =1{1 forespørsel}other{# forespørsler}}"
@@ -1221,7 +1137,7 @@
     "message": "Ytelsesbudsjett"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
-    "message": "Forhåndslast `optional` skrifttyper, slik at førstegangsbesøkende kan bruke dem. [Finn ut mer](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
+    "message": "Forhåndslast `optional` skrifttyper, slik at førstegangsbesøkende kan bruke dem. [Finn ut mer om forhåndslasting av skrifttyper](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
     "message": "Skrifttyper med `font-display: optional` forhåndslastes ikke"
@@ -1229,20 +1145,20 @@
   "core/audits/preload-fonts.js | title": {
     "message": "Skrifttyper med `font-display: optional` forhåndslastes"
   },
-  "core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Forhåndslast bildet som brukes av LCP-elementet, for å oppnå en bedre LCP-tid. [Finn ut mer](https://web.dev/optimize-lcp/#preload-important-resources)."
+  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
+    "message": "Hvis LCP-elementet legges til på siden dynamisk, bør du forhåndslaste bildet for å forbedre LCP-tiden. [Finn ut mer om forhåndslasting av LCP-elementer](https://web.dev/optimize-lcp/#optimize-when-the-resource-is-discovered)."
   },
-  "core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
+  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
     "message": "Forhåndslast bildet med største innholdsrike opptegning"
   },
   "core/audits/redirects.js | description": {
-    "message": "Viderekoblinger fører til flere forsinkelser før siden kan lastes inn. [Finn ut mer](https://web.dev/redirects/)."
+    "message": "Viderekoblinger fører til flere forsinkelser før siden kan lastes inn. [Finn ut hvordan du kan unngå viderekoblinger fra sider](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/redirects/)."
   },
   "core/audits/redirects.js | title": {
     "message": "Unngå flere viderekoblinger av siden"
   },
   "core/audits/resource-summary.js | description": {
-    "message": "For å angi budsjetter for antall sideressurser og størrelsen på disse, legg til en budget.json-fil. [Finn ut mer](https://web.dev/use-lighthouse-for-performance-budgets/)."
+    "message": "For å angi begrensninger for antall sideressurser og størrelsen på disse, legg til en budget.json-fil. [Finn ut mer om ytelsesbegrensninger](https://web.dev/use-lighthouse-for-performance-budgets/)."
   },
   "core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
     "message": "{requestCount,plural, =1{1 forespørsel • {byteCount, number, bytes} KiB}other{# forespørsler • {byteCount, number, bytes} KiB}}"
@@ -1251,7 +1167,7 @@
     "message": "Minimer antall forespørsler og størrelsen på overføringer"
   },
   "core/audits/seo/canonical.js | description": {
-    "message": "Kanoniske linker foreslår hvilken nettadresse som skal vises i søkeresultater. [Finn ut mer](https://web.dev/canonical/)."
+    "message": "Kanoniske linker foreslår hvilken nettadresse som skal vises i søkeresultater. [Finn ut mer om kanoniske linker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/canonical/)."
   },
   "core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
     "message": "Flere motstridende nettadresser ({urlList})"
@@ -1278,7 +1194,7 @@
     "message": "Link som ikke kan gjennomsøkes"
   },
   "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | description": {
-    "message": "Søkemotorer kan bruke `href`-attributter på linker for å gjennomsøke nettsteder. Sørg for at `href`-attributter i a-tagger linker til hensiktsmessige destinasjoner, slik at flere sider på nettstedet kan bli oppdaget. [Finn ut mer](https://support.google.com/webmasters/answer/9112205)"
+    "message": "Søkemotorer kan bruke `href`-attributter på linker for å gjennomsøke nettsteder. Sørg for at `href`-attributter i a-tagger linker til hensiktsmessige destinasjoner, slik at flere sider på nettstedet kan bli oppdaget. [Finn ut hvordan du gjør linker gjennomsøkbare](https://support.google.com/webmasters/answer/9112205)"
   },
   "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | failureTitle": {
     "message": "Linker kan ikke gjennomsøkes"
@@ -1299,7 +1215,7 @@
     "message": "Velger"
   },
   "core/audits/seo/font-size.js | description": {
-    "message": "Skriftstørrelser på mindre enn 12 px er for små til å være leselige og gjør at besøkende på mobil må «klype for å zoome» for å klare å lese teksten. Prøv å sørge for at mer enn 60 % av teksten på siden er 12 px eller større. [Finn ut mer](https://web.dev/font-size/)."
+    "message": "Skriftstørrelser på mindre enn 12 px er for små til å være leselige og gjør at besøkende på mobil må «klype for å zoome» for å klare å lese teksten. Prøv å sørge for at mer enn 60 % av teksten på siden er 12 px eller større. [Finn ut mer om leselige skriftstørrelser](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/font-size/)."
   },
   "core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
     "message": "{decimalProportion, number, extendedPercent} lesbar tekst"
@@ -1317,7 +1233,7 @@
     "message": "Dokumentet bruker leselige skriftstørrelser"
   },
   "core/audits/seo/hreflang.js | description": {
-    "message": "hreflang-linker forteller søkemotorer hvilken sideversjon som skal føres opp i søkeresultatene for bestemte språk eller regioner. [Finn ut mer](https://web.dev/hreflang/)."
+    "message": "hreflang-linker forteller søkemotorer hvilken sideversjon som skal føres opp i søkeresultatene for bestemte språk eller regioner. [Finn ut mer om `hreflang`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/hreflang/)."
   },
   "core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
     "message": "Dokumentet har ikke noe gyldig `hreflang`-attributt"
@@ -1332,7 +1248,7 @@
     "message": "Uventet språkkode"
   },
   "core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
-    "message": "Sider med HTTP-statuskoder som indikerer mislykkede forespørsler, indekseres kanskje ikke skikkelig. [Finn ut mer](https://web.dev/http-status-code/)."
+    "message": "Sider med HTTP-statuskoder som indikerer mislykkede forespørsler, indekseres kanskje ikke skikkelig. [Finn ut mer om HTTP-statuskoder](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/http-status-code/)."
   },
   "core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
     "message": "Sidens HTTP-statuskode indikerer mislykket forespørsel"
@@ -1341,7 +1257,7 @@
     "message": "Sidens HTTP-statuskode er gyldig"
   },
   "core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
-    "message": "Søkemotorer kan ikke ta med sidene dine i søkeresultatene hvis de ikke har tillatelse til å gjennomsøke dem. [Finn ut mer](https://web.dev/is-crawable/)."
+    "message": "Søkemotorer kan ikke ta med sidene dine i søkeresultatene hvis de ikke har tillatelse til å gjennomsøke dem. [Finn ut mer om søkerobotdirektiver](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/is-crawlable/)."
   },
   "core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
     "message": "Siden er blokkert for indeksering"
@@ -1350,7 +1266,7 @@
     "message": "Siden er ikke blokkert for indeksering"
   },
   "core/audits/seo/link-text.js | description": {
-    "message": "Beskrivende linktekst hjelper søkemotorer med å forstå innholdet. [Finn ut mer](https://web.dev/link-text/)."
+    "message": "Beskrivende linktekst hjelper søkemotorer med å forstå innholdet. [Finn ut hvordan du gjør linker mer tilgjengelige](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/link-text/)."
   },
   "core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{Fant 1 link}other{Fant # linker}}"
@@ -1362,13 +1278,13 @@
     "message": "Linkene har beskrivende tekst"
   },
   "core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
-    "message": "Kjør [Testverktøy for strukturerte data](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) og [Structured Data Linter](http://linter.structured-data.org/) for å validere strukturerte data. [Finn ut mer](https://web.dev/structured-data/)."
+    "message": "Kjør [Testverktøy for strukturerte data](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) og [Structured Data Linter](http://linter.structured-data.org/) for å validere strukturerte data. [Finn ut mer om strukturerte data](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/structured-data/)."
   },
   "core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
     "message": "Strukturerte data er gyldige"
   },
   "core/audits/seo/meta-description.js | description": {
-    "message": "Metabeskrivelser kan tas med i søkeresultater for å oppsummere sideinnholdet kort og konsist. [Finn ut mer](https://web.dev/meta-description/)."
+    "message": "Metabeskrivelser kan tas med i søkeresultater for å oppsummere sideinnholdet kort og konsist. [Finn ut mer om metabeskrivelsen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/meta-description/)."
   },
   "core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
     "message": "Beskrivelsesteksten er tom."
@@ -1380,7 +1296,7 @@
     "message": "Dokumentet har en metabeskrivelse"
   },
   "core/audits/seo/plugins.js | description": {
-    "message": "Søkemotorer kan ikke indeksere innholdet i programtillegg, og mange enheter begrenser programtillegg eller støtter dem ikke. [Finn ut mer](https://web.dev/plugins/)."
+    "message": "Søkemotorer kan ikke indeksere innholdet i programtillegg, og mange enheter begrenser programtillegg eller støtter dem ikke. [Finn ut mer om hvordan du unngår programtillegg](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
   },
   "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
     "message": "Dokumentet bruker programtillegg"
@@ -1389,7 +1305,7 @@
     "message": "Dokumentet bruker ikke programtillegg"
   },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
-    "message": "Hvis robots.txt-filen har feil format, kan det hende at søkeroboter ikke forstår hvordan du vil at nettstedet ditt skal gjennomsøkes eller indekseres. [Finn ut mer](https://web.dev/robots-txt/)."
+    "message": "Hvis robots.txt-filen har feil format, kan det hende at søkeroboter ikke forstår hvordan du vil at nettstedet ditt skal gjennomsøkes eller indekseres. [Finn ut mer om robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
     "message": "Forespørselen om robots.txt returnerte HTTP-statusen: {statusCode}"
@@ -1407,7 +1323,7 @@
     "message": "robots.txt er gyldig"
   },
   "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
-    "message": "Interaktive elementer, som knapper og linker, må være store nok (48 x 48 px) og ha nok plass rundt seg til at det er lett å trykke på dem uten at de overlapper andre elementer. [Finn ut mer](https://web.dev/tap-targets/)."
+    "message": "Interaktive elementer, som knapper og linker, må være store nok (48 x 48 px) og ha nok plass rundt seg til at det er lett å trykke på dem uten at de overlapper andre elementer. [Finn ut mer om trykkbare områder](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
   },
   "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
     "message": "{decimalProportion, number, percent} av de trykkbare elementene er store nok"
@@ -1428,7 +1344,7 @@
     "message": "Trykkbare elementer er store nok"
   },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
-    "message": "Hold tjenerresponstiden for hoveddokumentet lav, siden alle andre forespørsler avhenger av den. [Finn ut mer](https://web.dev/time-to-first-byte/)."
+    "message": "Hold tjenerresponstiden for hoveddokumentet lav, siden alle andre forespørsler avhenger av den. [Finn ut mer om beregningen Tid til første byte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
   "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
     "message": "Root-dokumentet brukte {timeInMs, number, milliseconds} ms"
@@ -1440,7 +1356,7 @@
     "message": "Den innledende tjenerresponstiden var kort"
   },
   "core/audits/service-worker.js | description": {
-    "message": "Tjenestearbeideren er teknologien som gjør at appen din kan bruke mange funksjoner for progressive nettprogrammer, f.eks. muligheten til å bruke appen uten nett, legge den til på startskjermen og sende pushvarslinger. [Finn ut mer](https://web.dev/service-worker/)."
+    "message": "Service Worker er teknologien som gjør at appen din kan bruke mange funksjoner for progressive nettprogrammer, f.eks. muligheten til å bruke appen uten nett, legge den til på startskjermen og sende pushvarslinger. [Finn ut mer om Service Worker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/service-worker/)."
   },
   "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
     "message": "Denne siden styres av en tjenestearbeider, men ingen `start_url` ble funnet fordi manifestet ikke kunne parses som gyldig JSON"
@@ -1461,7 +1377,7 @@
     "message": "Registrerer en tjenestearbeider som styrer siden og `start_url`"
   },
   "core/audits/splash-screen.js | description": {
-    "message": "Tematiske splash-skjermer gjør at brukerne får en kvalitetsopplevelse når de starter appen fra startskjermen. [Finn ut mer](https://web.dev/splash-screen/)."
+    "message": "Tematiske splash-skjermer gjør at brukerne får en kvalitetsopplevelse når de starter appen fra startskjermen. [Finn ut mer om splash-skjermer](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)."
   },
   "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
     "message": "Er ikke konfigurert med tilpasset splash-skjerm"
@@ -1470,7 +1386,7 @@
     "message": "Konfigurert med tilpasset splash-skjerm"
   },
   "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
-    "message": "Adressefeltet i nettleseren kan gis et tema for å stå i stil med nettstedet ditt. [Finn ut mer](https://web.dev/themed-omnibox/)."
+    "message": "Adressefeltet i nettleseren kan gis et tema for å stå i stil med nettstedet. [Finn ut mer om angivelse av tema i adressefeltet](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/themed-omnibox/)."
   },
   "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
     "message": "Angir ikke en temafarge for adressefeltet."
@@ -1494,7 +1410,7 @@
     "message": "Produkt"
   },
   "core/audits/third-party-facades.js | description": {
-    "message": "Innlastingen kan utsettes for enkelte tredjepartsinnbygginger. Vurder å erstatte dem med fasader frem til de trengs. [Finn ut mer](https://web.dev/third-party-facades/)."
+    "message": "Innlastingen kan utsettes for enkelte tredjepartsinnbygginger. Vurder å erstatte dem med fasader frem til de trengs. [Finn ut hvordan du kan utsette tredjepartselementer med fasader](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/third-party-facades/)."
   },
   "core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# fasadealternativ er tilgjengelig}other{# fasadealternativer er tilgjengelige}}"
@@ -1509,7 +1425,7 @@
     "message": "Tredjepart"
   },
   "core/audits/third-party-summary.js | description": {
-    "message": "Tredjepartskode kan ha betydelig innvirkning på hvor lang tid det tar å laste inn siden. Begrens antallet overflødige tredjepartsleverandører, og prøv å laste inn tredjepartskode etter at siden for det meste er ferdig innlastet. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
+    "message": "Tredjepartskode kan ha betydelig innvirkning på hvor lang tid det tar å laste inn siden. Begrens antallet overflødige tredjepartsleverandører, og prøv å laste inn tredjepartskode etter at siden for det meste er ferdig innlastet. [Finn ut hvordan du minimerer påvirkningen fra tredjepartskode](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
   },
   "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
     "message": "Tredjepartskode blokkerte hovedtråden i {timeInMs, number, milliseconds} ms"
@@ -1527,13 +1443,13 @@
     "message": "Verdi"
   },
   "core/audits/timing-budget.js | description": {
-    "message": "Angi et tidsbudsjett, slik at du kan holde øye med ytelsen på nettstedet. Nettsteder med høy ytelse lastes inn raskt og svarer kjapt på brukerinndatahendelser. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
+    "message": "Angi et tidsbudsjett, slik at du kan holde øye med ytelsen på nettstedet. Nettsteder med høy ytelse lastes inn raskt og svarer kjapt på brukerinndatahendelser. [Finn ut mer om ytelsesbegrensninger](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
   },
   "core/audits/timing-budget.js | title": {
     "message": "Tidsbudsjett"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "Angi bredden og høyden på bildeelementer eksplisitt for å redusere utseendeforskyvninger og oppnå bedre CLS. [Finn ut mer](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
+    "message": "Angi bredden og høyden på bildeelementer eksplisitt for å redusere utseendeforskyvninger og oppnå bedre CLS. [Finn ut hvordan du angir bildedimensjoner](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
     "message": "Bildeelementer har ikke eksplisitte `width`- og `height`-attributter"
@@ -1545,7 +1461,7 @@
     "message": "Type"
   },
   "core/audits/user-timings.js | description": {
-    "message": "Vurder å utstyre appen din med brukertiming-API-et for å måle appens reelle ytelse under viktige brukeropplevelser. [Finn ut mer](https://web.dev/user-timings/)."
+    "message": "Vurder å instrumentere appen din med User Timing API for å måle appens reelle ytelse under viktige brukeropplevelser. [Finn ut mer om User Timing-merker](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/user-timings/)."
   },
   "core/audits/user-timings.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{ 1 brukertiming}other{# brukertiminger}}"
@@ -1554,10 +1470,10 @@
     "message": "User Timing – merker og intervaller"
   },
   "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
-    "message": "Det ble funnet en `<link rel=preconnect>` for «{securityOrigin}», men denne ble ikke brukt av nettleseren. Kontrollér at du bruker `crossorigin`-attributtet riktig."
+    "message": "Det ble funnet en `<link rel=preconnect>` for «{securityOrigin}», men denne ble ikke brukt av nettleseren. Kontroller at du bruker `crossorigin`-attributtet riktig."
   },
   "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
-    "message": "Vurder å legge til `preconnect`- eller `dns-prefetch`-ressurshint for å opprette tidlige tilkoblinger til viktige tredjepartsplasseringer. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-rel-preconnect/)."
+    "message": "Vurder å legge til `preconnect`- eller `dns-prefetch`-ressurshint for å opprette tilkoblinger til viktige tredjepartsopphav på et tidlig tidspunkt. [Finn ut hvordan du forhåndskobler til nødvendige opphav](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/)."
   },
   "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
     "message": "Opprett forhåndstilkobling til nødvendige domenenavn"
@@ -1569,10 +1485,10 @@
     "message": "Det ble funnet en `<link rel=preconnect>` for «{securityOrigin}», men denne ble ikke brukt av nettleseren. Bruk `preconnect` kun for viktige plasseringer som det er helt sikkert at siden kommer til å forespørre."
   },
   "core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
-    "message": "Det ble funnet en `<link>` for forhåndslasting av «{preloadURL}», men denne ble ikke brukt av nettleseren. Kontrollér at du bruker `crossorigin`-attributtet riktig."
+    "message": "Det ble funnet en `<link>` for forhåndslasting av «{preloadURL}», men denne ble ikke brukt av nettleseren. Kontroller at du bruker `crossorigin`-attributtet riktig."
   },
   "core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
-    "message": "Vurder å bruke `<link rel=preload>` for å prioritere henting av ressurser som for øyeblikket blir forespurt senere i sideinnlastingen. [Finn ut mer](https://web.dev/uses-rel-preload/)."
+    "message": "Vurder å bruke `<link rel=preload>` for å prioritere henting av ressurser som for øyeblikket blir forespurt senere i sideinnlastingen. [Finn ut hvordan du forhåndslaster viktige forespørsler](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preload/)."
   },
   "core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
     "message": "Forhåndsinnlast (preload) nøkkelforespørsler"
@@ -1581,7 +1497,7 @@
     "message": "Nettadresse til kildekart"
   },
   "core/audits/valid-source-maps.js | description": {
-    "message": "Kildekart oversetter minifisert kode til den opprinnelige kildekoden. Dette hjelper utviklere med feilsøking under produksjonen. I tillegg kan Lighthouse gi ytterligere innsikt. Vurder å implementere kildekart for å dra nytte av disse fordelene. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/javascript/source-maps)."
+    "message": "Kildekart oversetter minifisert kode til den opprinnelige kildekoden. Dette hjelper utviklere med feilsøking i produksjonsmiljøet. I tillegg kan Lighthouse gi ytterligere innsikt. Vurder å implementere kildekart for å dra nytte av disse fordelene. [Finn ut mer om kildekart](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/javascript/source-maps)."
   },
   "core/audits/valid-source-maps.js | failureTitle": {
     "message": "Manglende kildekart for stor førsteparts JavaScript-kode"
@@ -1596,7 +1512,7 @@
     "message": "Siden har gyldige kildekart"
   },
   "core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "`<meta name=\"viewport\">`-taggen optimaliserer ikke bare appen din for mobilskjermstørrelser, men forhindrer også [at inndata fra brukerne blir forsinket i 300 millisekunder](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/). [Finn ut mer](https://web.dev/viewport/)."
+    "message": "`<meta name=\"viewport\">`-taggen optimaliserer ikke bare appen din for mobilskjermstørrelser, men forhindrer også [at inndata fra brukerne blir forsinket i 300 millisekunder](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/). [Finn ut mer om bruk av metataggen for synlig område](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/viewport/)."
   },
   "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "Fant ingen `<meta name=\"viewport\">`-tag"
@@ -1607,6 +1523,30 @@
   "core/audits/viewport.js | title": {
     "message": "Har en `<meta name=\"viewport\">`-tag med `width` eller `initial-scale`"
   },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
+    "message": "Dette er det trådblokkerende arbeidet som utføres under beregningen av Tid fra interaksjon til neste opptegning. [Finn ut mer om beregningen Tid fra interaksjon til neste opptegning](https://web.dev/inp/)."
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms ble brukt på hendelsen «{interactionType}»"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | eventTarget": {
+    "message": "Hendelsesmål"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | failureTitle": {
+    "message": "Minimer mengden arbeid under viktige interaksjoner"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | inputDelay": {
+    "message": "Inndataforsinkelse"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
+    "message": "Presentasjonsforsinkelse"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
+    "message": "Behandlingstid"
+  },
+  "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
+    "message": "Minimerer mengden arbeid under viktige interaksjoner"
+  },
   "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
     "message": "Dette er muligheter til å forbedre bruken av ARIA i programmet ditt, noe som kan gjøre opplevelsen bedre for brukere av assisterende teknologi, som skjermlesere."
   },
@@ -1626,10 +1566,10 @@
     "message": "Anbefalte fremgangsmåter"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "Disse kontrollene fremhever muligheter til [å gjøre nettprogrammet ditt mer tilgjengelig](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility). Kun et utvalg av tilgjengelighetsproblemer kan oppdages automatisk, så du bør teste manuelt i tillegg."
+    "message": "Disse kontrollene fremhever muligheter til [å gjøre nettappen din mer tilgjengelig](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Kun et utvalg av tilgjengelighetsproblemer kan oppdages automatisk, så du bør teste manuelt i tillegg."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
-    "message": "Disse punktene tar for seg områder som ikke kan dekkes av automatiske testverktøy. Finn ut mer i veiledningen vår om [å utføre tilgjengelighetsgjennomganger](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility/how-to-review)."
+    "message": "Disse punktene tar for seg områder som ikke kan dekkes av automatiske testverktøy. Finn ut mer i veiledningen vår om [å utføre tilgjengelighetsgjennomganger](https://web.dev/how-to-review/)."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
     "message": "Tilgjengelighet"
@@ -1686,7 +1626,7 @@
     "message": "Budsjetter"
   },
   "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
-    "message": "Mer informasjon om ytelsen til appen din. Disse tallene har ingen [direkte innvirkning](https://web.dev/performance-scoring/) på ytelsespoengsummen."
+    "message": "Mer informasjon om ytelsen til appen din. Disse tallene har ingen [direkte innvirkning](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) på ytelsespoengsummen."
   },
   "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
     "message": "Diagnostikk"
@@ -1698,7 +1638,7 @@
     "message": "Forbedringer av første opptegning"
   },
   "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
-    "message": "Disse forslagene kan bidra til at siden lastes inn raskere. De har ingen [direkte innvirkning](https://web.dev/performance-scoring/) på ytelsespoengsummen."
+    "message": "Disse forslagene kan bidra til at siden lastes inn raskere. De har ingen [direkte innvirkning](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) på ytelsespoengsummen."
   },
   "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
     "message": "Muligheter"
@@ -1716,10 +1656,10 @@
     "message": "Resultater"
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "Disse kontrollene validerer ulike aspekter av progressive nettprogrammer. [Finn ut mer](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist)."
+    "message": "Disse kontrollene validerer ulike aspekter av progressive nettprogrammer. [Finn ut hva som gjør et progressivt nettprogram bra](https://web.dev/pwa-checklist/)."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "Disse kontrollene kreves av den grunnleggende [sjekklisten for progressive nettprogrammer](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist), men kontrolleres ikke automatisk av Lighthouse. De påvirker ikke poengsummen din, men det er viktig at du verifiserer dem manuelt."
+    "message": "Disse kontrollene kreves av den grunnleggende [sjekklisten for progressive nettprogrammer](https://web.dev/pwa-checklist/), men kontrolleres ikke automatisk av Lighthouse. De påvirker ikke poengsummen din, men det er viktig at du verifiserer dem manuelt."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
     "message": "PWA (progressive web app – progressivt nettprogram)"
@@ -1731,7 +1671,7 @@
     "message": "PWA-optimalisert"
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Disse kontrollene sørger for at siden din følger grunnleggende råd for søkemotoroptimalisering. Det finnes mange tilleggsfaktorer som Lighthouse ikke evaluerer her, men som kan påvirke søkerangeringen din, inkludert ytelse på [Kjernestatistikk for nett](https://web.dev/learn-web-vitals/). [Finn ut mer](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Disse kontrollene sørger for at siden din følger grunnleggende råd for søkemotoroptimalisering. Det finnes mange tilleggsfaktorer som Lighthouse ikke evaluerer her, men som kan påvirke søkerangeringen din, inkludert ytelse på [Kjernestatistikk for nett](https://web.dev/learn-core-web-vitals/). [Finn ut mer om Google Search Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Kjør disse tilleggsvalideringene på nettstedet ditt for å sjekke flere anbefalte fremgangsmåter for SEO."
@@ -1752,13 +1692,13 @@
     "message": "Gjennomsøking og indeksering"
   },
   "core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
-    "message": "Sørg for at sidene dine er mobilvennlige, så brukere ikke trenger å klype eller zoome inn for å lese innholdssidene. [Finn ut mer](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)."
+    "message": "Sørg for at sidene dine er mobilvennlige, så brukere ikke trenger å klype eller zoome inn for å lese innholdssidene. [Finn ut hvordan du gjør sider mobilvennlige](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
     "message": "Mobilvennlig"
   },
   "core/gather/driver/environment.js | warningSlowHostCpu": {
-    "message": "Den testede enheten ser ut til å ha tregere prosessor enn Lighthouse forventer. Dette kan virke negativt inn på ytelsespoengsummen din. Finn ut mer om [kalibrering av en hensiktsmessig multiplikator for prosessorforsinkelse](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/master/docs/throttling.md#cpu-throttling)."
+    "message": "Den testede enheten ser ut til å ha tregere prosessor enn Lighthouse forventer. Dette kan virke negativt inn på ytelsespoengsummen din. Finn ut mer om [kalibrering av en hensiktsmessig multiplikator for prosessorforsinkelse](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/main/docs/throttling.md#cpu-throttling)."
   },
   "core/gather/driver/navigation.js | warningRedirected": {
     "message": "Siden lastes kanskje ikke inn som forventet, fordi testnettadressen ({requested}) ble viderekoblet til {final}. Prøv å teste den andre nettadressen direkte."
@@ -1766,9 +1706,357 @@
   "core/gather/driver/navigation.js | warningTimeout": {
     "message": "Siden ble lastet inn for tregt til å bli ferdig innenfor tidsgrensen. Resultatene kan være ufullstendige."
   },
+  "core/gather/driver/storage.js | warningCacheTimeout": {
+    "message": "Tømmingen av nettleserens buffer ble tidsavbrutt. Prøv å gå gjennom denne siden på nytt, og rapportér en feil hvis problemet vedvarer."
+  },
   "core/gather/driver/storage.js | warningData": {
     "message": "{locationCount,plural, =1{Det kan være lagrede data som påvirker innlastingsytelsen, på denne plasseringen: {locations}. Utfør en revisjon på denne siden i et inkognitovindu for å forhindre disse ressursene fra å påvirke poengsummene.}other{Det kan være lagrede data som påvirker innlastingsytelsen, på disse plasseringene: {locations}. Utfør en revisjon på denne siden i et inkognitovindu for å forhindre disse ressursene fra å påvirke poengsummene.}}"
   },
+  "core/gather/driver/storage.js | warningOriginDataTimeout": {
+    "message": "Fjerning av de opprinnelige dataene ble tidsavbrutt. Prøv å gå gjennom denne siden på nytt, og rapportér en feil hvis problemet vedvarer."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "Kun sider som lastes inn via GET-forespørsler, kan lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "Kun sider med statuskode 2XX kan bufres."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "Chrome oppdaget et forsøk på kjøring av JavaScript mens siden var i bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
+    "message": "Sider som bruker har forespurt AppBanner, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert via flagg. Gå til chrome://flags/#back-forward-cache for å aktivere den lokalt på denne enheten."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert via kommandolinjen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert på grunn av utilstrekkelig minne."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen støttes ikke av delegat."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert for forhåndsgjengivelse."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "Siden kan ikke bufres, ettersom den har en BroadcastChannel-forekomst med registrerte lyttere."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "Sider med hodet «cache-control:no-store» kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "Bufferen ble tømt med vilje."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra bufferen, slik at en annen side kunne bli bufret."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
+    "message": "Sider som inneholder programtillegg, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "Sider som bruker FileChooser-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "Sider som bruker File System Access-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Sider som bruker Media Device Dispatcher, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "En mediespiller holdt på å spille av da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "Sider som bruker MediaSession-API-et og angir en avspillingsstatus, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "Sider som bruker MediaSession-API-et og angir handlingsbehandlere, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert på grunn av skjermleseren."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "Sider som bruker SecurityHandler, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
+    "message": "Sider som bruker Serial-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "Sider som bruker WebAuthentication-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "Sider som bruker WebBluetooth-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "Sider som bruker WebUSB-API-et, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "Sider som bruker en dedikert Service Worker eller worklet, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
+    "message": "Dokumentet ble ikke ferdig innlastet før nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "Appbanneret var til stede da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "Chrome Passordlagring var til stede da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "DOM-destillering pågikk da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "DOM-destilleringsvisningen var til stede da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert fordi utvidelser bruker meldings-API-et."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Utvidelser med tilkoblinger med lang levetid må lukke tilkoblingen før de kan lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Utvidelser med tilkoblinger med lang levetid prøvde å sende meldinger til rammer i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert på grunn av utvidelser."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "En modaldialogboks for siden, for eksempel en dialogboks om å sende inn et skjema på nytt eller en dialogboks for HTTP-passord, ble vist da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "Siden hvor det står at enheten er uten nett, ble vist da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "Intervensjonsfeltet hvor det står at enheten ikke har nok minne, var til stede da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "Det eksisterte tillatelsesforespørsler da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "Blokkering av forgrunnsvinduer var til stede da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "Safe Browsing-detaljer ble vist da nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Safe Browsing anså denne siden for å være villedende og blokkerte forgrunnsvinduet."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "En Service Worker ble aktivert mens siden var i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert på grunn av en dokumentfeil."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Sider som bruker FencedFrames, kan ikke lagres i bfcache."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra bufferen, slik at en annen side kunne bli bufret."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "Sider som har gitt mediestrømtilgang, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "Sider som bruker portaler, er for øyeblikket ikke kvalifisert for frem-og-tilbake-hurtigbuffer."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
+    "message": "Sider som bruker IdleManager, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "Sider med åpne IndexedDB-tilkoblinger kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "Det ble brukt API-er som ikke er kvalifisert."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "Sider som utvidelser injiserer JavaScript i, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "Sider som utvidelser har injisert StyleSheet i, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
+    "message": "Intern feil."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "Frem-og-tilbake-bufferen er deaktivert på grunn av en keepalive-forespørsel."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
+    "message": "Sider som bruker tastaturlås, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
+    "message": "Siden ble ikke ferdig innlastet før nettleseren navigerte bort."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Sider som har «cache-control:no-cache» i hovedressursen sin, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Sider som har «cache-control:no-store» i hovedressursen sin, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "Navigeringen ble avbrutt før siden kunne gjenopprettes fra frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra bufferen fordi en aktiv nettverkstilkobling mottok for mye data. Chrome begrenser hvor mye data sider kan motta mens de er bufret."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "Sider med pågående fetch()- eller XHR-forespørsler kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra frem-og-tilbake-bufferen fordi en aktiv nettverksforespørsel medførte en viderekobling."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra bufferen fordi en nettverkstilkobling var åpen for lenge. Chrome begrenser hvor lenge sider kan motta data mens de er bufret."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
+    "message": "Sider som ikke har noe gyldig svarhode, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
+    "message": "Navigeringen skjedde i en annen ramme enn hovedrammen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "Sider med pågående IndexedDB-transaksjoner, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "Sider med pågående nettverksforespørsler kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "Sider med pågående fetch()-nettverksforespørsler kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "Sider med pågående nettverksforespørsler kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "Sider med pågående XHR-nettverksforespørsler kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
+    "message": "Sider som bruker PaymentManager, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "Sider som bruker bilde-i-bilde, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | portal": {
+    "message": "Sider som bruker portaler, er for øyeblikket ikke kvalifisert for frem-og-tilbake-hurtigbuffer."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
+    "message": "Sider som viser UI for utskrift, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "Siden ble åpnet med '`window.open()`', og en annen fane har en henvisning til den, eller siden åpnet et vindu."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "Gjengivelsesprosessen for siden i frem-og-tilbake-bufferen krasjet."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "Gjengivelsesprosessen for siden i frem-og-tilbake-bufferen ble avsluttet."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "Sider som har bedt om tillatelser til lydopptak, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "Sider som har bedt om sensortillatelser, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "Sider som har bedt om bakgrunnssynkronisering eller fetch()-tillatelser, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "Sider som har bedt om MIDI-tillatelser, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "Sider som har bedt om varseltillatelser, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "Sider som har bedt om tilgang til lagring, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "Sider som har bedt om tillatelser til videoopptak, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "Kun sider med HTTP eller HTTPS som nettadresseprotokoll kan bufres."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "Siden ble gjort krav på av en Service Worker mens den var i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "En Service Worker prøvde å sende en `MessageEvent` til siden i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "ServiceWorker ble avregistrert mens en side var i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "Siden ble fjernet fra frem-og-tilbake-bufferen på grunn av en Service Worker-aktivering."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome ble startet på nytt og slettet oppføringene i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
+    "message": "Sider som bruker SharedWorker, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "Sider som bruker SpeechRecognizer, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "Sider som bruker SpeechSynthesis, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "Et iframe-element på siden startet en navigering som ikke ble fullført."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Sider som har «cache-control:no-cache» i underressursen sin, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Sider som har «cache-control:no-store» i underressursen sin, kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
+    "message": "Siden overskred den maksimale tiden i frem-og-tilbake-bufferen og har utløpt."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "Siden fikk tidsavbrudd under lagring i frem-og-tilbake-bufferen (sannsynligvis på grunn av pagehide-behandlere med lang kjøretid)."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "Siden har en utlastingsbehandler i hovedrammen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "Siden har en utlastingsbehandler i en underramme."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "Nettleseren har endret hodet for overstyring av brukeragenten."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "Sider som har gitt tilgang til opptak av video eller lyd, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
+    "message": "Sider som bruker WebDatabase, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
+    "message": "Sider som bruker WebHID, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
+    "message": "Sider som bruker WebLocks, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
+    "message": "Sider som bruker WebNfc, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
+    "message": "Sider som bruker WebOTPService, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
+    "message": "Sider med WebRTC kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
+    "message": "Sider som bruker WebShare, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
+    "message": "Sider med WebSocket kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
+    "message": "Sider med WebTransport kan ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
+    "message": "Sider som bruker WebXR, kan for tiden ikke lagres i frem-og-tilbake-bufferen."
+  },
   "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
     "message": "Vurder å legge til nettadresseskjemaene https: og http: (ignoreres av nettlesere som støtter «strict-dynamic») for bakoverkompatibilitet med eldre nettlesere."
   },
@@ -1826,6 +2114,156 @@
   "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Vurder å legge til «unsafe-inline» (ignoreres av nettlesere som støtter engangsverdier eller hasher) for bakoverkompatibilitet med eldre nettlesere."
   },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | authorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Autorisasjon kommer ikke til å bli dekket av jokertegnet (*) ved håndtering av CORS-hodet `Access-Control-Allow-Headers`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | canRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Ressursforespørsler med nettadresser som inneholdt både fjernede mellomromstegn (`(n|r|t)`) og mindre-enn-tegn (`<`), er blokkert. For å kunne laste inn disse ressursene, fjern linjeskift og gjør mindre-enn-tegn om til kode på steder som i attributtverdiene til elementer."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "`chrome.loadTimes()` er avviklet. Bruk heller det standardiserte API-et Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "`chrome.loadTimes()` er avviklet. Bruk heller det standardiserte API-et Paint Timing."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "`chrome.loadTimes()` er avviklet. Bruk heller det standardiserte API-et `nextHopProtocol` i Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | cookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "Informasjonskapsler som inneholder tegnet `(0|r|n)`, blir avvist i stedet for å bli avkortet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Oppmykning av samme opphav-reglene ved å angi `document.domain` er avviklet og kommer til å være avslått som standard. Dette avviklingsvarselet gjelder en opphavsuavhengig tilgang som ble påslått ved å angi `document.domain`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginWindowApi": {
+    "message": "Utløsing av {PH1} fra «iframe»-elementer med andre opphav er avviklet og kommer til å bli fjernet i fremtiden."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | cssSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "For å slå av Cast-integreringen som brukes som standard, bruk `disableRemotePlayback`-attributtet i stedet for `-internal-media-controls-overlay-cast-button`-velgeren."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecatedWithReplacement": {
+    "message": "{PH1} er avviklet. Bruk {PH2} i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecationExample": {
+    "message": "Dette er et eksempel på en oversatt melding om et avviklingsproblem."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | documentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
+    "message": "Oppmykning av samme opphav-reglene ved å angi `document.domain` er avviklet og kommer til å være avslått som standard. For å fortsette å bruke denne funksjonen, velg bort agentgrupper med opphavsnøkler ved å sende et `Origin-Agent-Cluster: ?0`-hode sammen med HTTP-svaret for dokumentet og rammene. Se https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | eventPath": {
+    "message": "`Event.path` er avviklet og kommer til å bli fjernet. Bruk `Event.composedPath()` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | expectCTHeader": {
+    "message": "`Expect-CT`-hodet er avviklet og kommer til å bli fjernet. Chrome krever sertifikatåpenhet for alle offentlig klarerte sertifikater som er utstedt etter 30. april 2018."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | feature": {
+    "message": "Se statussiden for funksjonen for å få mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` og `watchPosition()` fungerer ikke på usikre opphav lenger. For å bruke denne funksjonen bør du vurdere å flytte programmet ditt til et sikkert opphav, for eksempel HTTPS. Se https://goo.gle/chrome-insecure-origins for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` og `watchPosition()` er avviklet på usikre opphav. For å bruke denne funksjonen bør du vurdere å flytte programmet ditt til et sikkert opphav, for eksempel HTTPS. Se https://goo.gle/chrome-insecure-origins for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | getUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "`getUserMedia()` fungerer ikke på usikre opphav lenger. For å bruke denne funksjonen bør du vurdere å flytte programmet ditt til et sikkert opphav, for eksempel HTTPS. Se https://goo.gle/chrome-insecure-origins for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | hostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` er avviklet. Bruk `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` eller `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | identityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "Selgerens opprinnelse og vilkårlige data fra Service Worker-hendelsen `canmakepayment` er avviklet og blir fjernet: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+    "message": "Nettstedet forespurte en underressurs fra et nettverk det kun hadde tilgang til på grunn av den privilegerte nettverksposisjonen til brukerne sine. Disse forespørslene eksponerer ikke-offentlige enheter og tjenere for internett, noe som øker risikoen for angrep via forfalskning av tredjepartsforespørsler (CSRF) og/eller informasjonslekkasjer. For å forebygge disse risikoene avvikler Chrome forespørsler til ikke-offentlige underressurser når disse igangsettes fra ikke-sikre kontekster, og kommer til å begynne å blokkere dem."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | localCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS-filer kan ikke lastes inn fra `file:`-nettadresser med mindre de har filetternavnet `.css`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Bruk av `SourceBuffer.abort()` for å avbryte den asynkrone områdefjerningen som utføres av `remove()`, er avviklet på grunn av endringer i spesifikasjonen. Støtten kommer til å bli fjernet i fremtiden. Du bør lytte etter `updateend`-hendelsen i stedet. `abort()` er kun ment å avbryte asynkrone medietilføyninger eller tilbakestille parsertilstanden."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Å angi en verdi for `MediaSource.duration` som er lavere enn det høyeste presentasjonstidsstempelet for noen bufret, kodet ramme, er avviklet på grunn av endringer i spesifikasjonen. Støtte for implisitt fjerning av avkortede, bufrede medier kommer til å bli fjernet i fremtiden. Du bør i stedet utføre eksplisitte `remove(newDuration, oldDuration)`-kall på alle `sourceBuffers`, hvor `newDuration < oldDuration`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | milestone": {
+    "message": "Denne endringen trer i kraft med milepæl {milestone}."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | noSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Web MIDI kommer til å be om brukstillatelse selv om sysex ikke er angitt i `MIDIOptions`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationInsecureOrigin": {
+    "message": "Notification API kan ikke lenger brukes fra usikre opphav. Vurder å flytte programmet ditt til et sikkert opphav, for eksempel HTTPS. Se https://goo.gle/chrome-insecure-origins for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationPermissionRequestedIframe": {
+    "message": "Det er ikke lenger mulig å be om tillatelse for Notification API via «iframe»-elementer med andre opphav. Vurder å be om tillatelse via en toppnivåramme eller åpne et nytt vindu i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | obsoleteWebRtcCipherSuite": {
+    "message": "Partneren din bruker en foreldet (D)TLS-versjon. Snakk med partneren din for å få rettet dette."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | openWebDatabaseInsecureContext": {
+    "message": "WebSQL i usikre kontekster er avviklet og blir snart fjernet. Bruk nettlagring eller indeksert database."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | overflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Hvis du angir `overflow: visible` på img-, video- eller canvas-tagger, kan det hende at de produserer visuelt innhold utenfor elementgrensene. Se https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentInstruments": {
+    "message": "`paymentManager.instruments` er avviklet. Bruk siste liten-installasjon for betalingsbehandlere i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "`PaymentRequest`-kallet ditt omgikk Content-Security-Policy (CSP)-direktivet `connect-src`. Denne omgåelsen er avviklet. Legg til identifikatoren for betalingsmåten fra `PaymentRequest`-API-et (i `supportedMethods`-feltet) i CSP-direktivet `connect-src`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | persistentQuotaType": {
+    "message": "`StorageType.persistent` er avviklet. Bruk standardisert `navigator.storage` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | pictureSourceSrc": {
+    "message": "`<source src>` med `<picture>` som overordnet element er ugyldig og blir derfor ignorert. Bruk `<source srcset>` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | prefixedStorageInfo": {
+    "message": "`window.webkitStorageInfo` er avviklet. Bruk standardisert `navigator.storage` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | requestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Underressursforespørsler med nettadresser som inneholder innbygd legitimasjon (f.eks. `https://user:pass@host/`), er blokkert."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "Begrensningen `DtlsSrtpKeyAgreement` er fjernet. Du har angitt verdien `false` for denne begrensningen, noe som tolkes som et forsøk på å bruke den fjernede `SDES key negotiation`-metoden. Denne funksjonaliteten er fjernet. Bruk en tjeneste som støtter `DTLS key negotiation` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "Begrensningen `DtlsSrtpKeyAgreement` er fjernet. Du har angitt verdien `true` for denne begrensningen. Dette har ingen virkning, men du kan fjerne denne begrensningen for ryddighets skyld."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionComplexPlanBSdpUsingDefaultSdpSemantics": {
+    "message": "Oppdaget bruk av `Complex Plan B SDP`. Denne dialekten av `Session Description Protocol` støttes ikke lenger. Bruk `Unified Plan SDP` i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionSdpSemanticsPlanB": {
+    "message": "`Plan B SDP semantics`, som brukes ved konstruering av `RTCPeerConnection` med `{sdpSemantics:plan-b}`, er en eldre ikke-standardversjon av `Session Description Protocol` som er permanent slettet fra Web Platform. Den er fremdeles tilgjengelig ved bygging med `IS_FUCHSIA`, men vi planlegger å slette den så snart som mulig. Slutt å være avhengig av den. Se https://crbug.com/1302249 for status."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "`rtcpMuxPolicy`-alternativet er avviklet og kommer til å bli fjernet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | sharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "`SharedArrayBuffer` kommer til å kreve isolering fra andre opphav. Se https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ for mer informasjon."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | textToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "`speechSynthesis.speak()` uten brukeraktivering er avviklet og kommer til å bli fjernet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | title": {
+    "message": "En avviklet funksjon ble brukt"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | v8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Utvidelser må slå på isolering fra andre opphav for å fortsette å bruke `SharedArrayBuffer`. Se https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | vendorSpecificApi": {
+    "message": "Metoden {PH1} er leverandørspesifikk. Bruk standardmetoden {PH2} i stedet."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | xhrJSONEncodingDetection": {
+    "message": "UTF-16 støttes ikke av JSON-svaret i `XMLHttpRequest`"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | xmlHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "Synkrone `XMLHttpRequest`-forespørsler på hovedtråden er avviklet på grunn av de negative virkningene på sluttbrukerens opplevelse. For å få mer hjelp, se https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | xrSupportsSession": {
+    "message": "`supportsSession()` er avviklet. Bruk `isSessionSupported()` og sjekk den resulterende boolske verdien i stedet."
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
     "message": "Blokkeringstid i hovedtråden"
   },
@@ -1913,6 +2351,9 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
     "message": "Bilde"
   },
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "Tid fra interaksjon til neste opptegning"
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
     "message": "Time to Interactive"
   },
@@ -1988,6 +2429,9 @@
   "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
     "message": "Siden tegnet ikke noe innhold. Pass på å holde nettleservinduet i forgrunnen under innlasting, og prøv på nytt. ({errorCode})"
   },
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "Siden viste ikke innhold som kvalifiserer som Største innholdsrike opptegning (LCP). Sørg for at siden har et gyldig LCP-element, og prøv deretter på nytt. ({errorCode})"
+  },
   "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
     "message": "Siden du oppga, er ikke HTML (sendes med MIME-typen {mimeType})."
   },
@@ -2024,6 +2468,153 @@
   "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
     "message": "Nettadressen du oppga, ser ut til å være ugyldig."
   },
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "MIME-typen for siden er XHTML: Lighthouse støtter ikke denne dokumenttypen eksplisitt"
+  },
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "Brukerflyt ({url})"
+  },
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "Navigasjonsrapport ({url})"
+  },
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "Øyeblikksbilderapport ({url})"
+  },
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "Tidsspennrapport ({url})"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Alle rapporter"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Kategorier"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Tilgjengelighet"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Gode fremgangsmåter"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Resultater"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "Progressivt nettprogram"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Datamaskin"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Forstå Lighthouse-flytrapporten"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Forstå flyter"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Bruk navigasjonsrapporter for å …"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Bruk oversiktsrapporter for å …"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Bruk tidsromrapporter for å …"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "skaffe en Lighthouse-ytelsespoengsum"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "måle ytelsesverdier knyttet til sideinnlasting, for eksempel Største innholdsrike opptegning (LCP) og Hastighetsindeks"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "vurdere egenskapene til progressive nettprogrammer"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "finne tilgjengelighetsproblemer i enkeltsideapper (SPA-er) og komplekse skjemaer"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "evaluere anbefalte fremgangsmåter for menyer og elementer i brukergrensesnittet som er skjult bak interaksjon"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "måle utseendeforskyvninger og JavaScript-kjøretid for en interaksjonsserie"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "oppdage muligheter til å oppnå bedre ytelse og brukeropplevelse for sider og enkeltsideapper (SPA-er) med lang levetid"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "Høyest effekt"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informativ revisjon}other{{numInformative} informative revisjoner}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobil"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Sideinnlasting"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigasjonsrapporter analyserer en enkelt sideinnlasting, akkurat som de opprinnelige Lighthouse-rapportene."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Navigasjonsrapport"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigasjonsrapport}other{{numNavigation} navigasjonsrapporter}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} revisjon som kan bestås}other{{numPassableAudits} revisjoner som kan bestås}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} revisjon er bestått}other{{numPassed} revisjoner er bestått}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Gjennomsnitt"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Feil"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Dårlig"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "God"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Lagre"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Registrert sidetilstand"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Oversiktsrapporter analyserer siden i bestemte tilstander, vanligvis etter brukerinteraksjoner."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Øyeblikksbilde-rapport"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} øyeblikksbilderapport}other{{numSnapshot} øyeblikksbilderapporter}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Sammendrag"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Brukerinteraksjoner"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Tidsromrapporter analyserer en vilkårlig tidsperiode, vanligvis med brukerinteraksjoner."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Tidsspennrapport"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} tidsspennrapport}other{{numTimespan} tidsspennrapporter}}"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Lighthouse-rapport over brukerflyt"
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "For animert innhold, bruk [`amp-anim`‏](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) for å minimere prosessorbruken når innholdet er utenfor skjermen."
   },
@@ -2067,7 +2658,7 @@
     "message": "Angi `@font-display` når du definerer egendefinerte skrifttyper i temaet ditt."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Vurder å installere og konfigurere [en modul for å benytte WebP-bildeformater](https://www.drupal.org/project/project_module?f%5B0%5D=&f%5B1%5D=&f%5B2%5D=&f%5B3%5D=&f%5B4%5D=sm_field_project_type%3Afull&f%5B5%5D=&f%5B6%5D=&text=webp&solrsort=iss_project_release_usage+desc&op=Search) på nettstedet ditt. Slike moduler genererer automatisk WebP-versjoner av opplastede bilder for å optimalisere innlastingstiden."
+    "message": "Vurder å konfigurere [WebP-bildeformater med bildestilen «Convert» (konverter)](https://www.drupal.org/docs/core-modules-and-themes/core-modules/image-module/working-with-images#styles) på nettstedet ditt."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | offscreen-images": {
     "message": "Installer [en Drupal-modul](https://www.drupal.org/project/project_module?f%5B0%5D=&f%5B1%5D=&f%5B2%5D=im_vid_3%3A67&f%5B3%5D=&f%5B4%5D=sm_field_project_type%3Afull&f%5B5%5D=&f%5B6%5D=&text=%22lazy+load%22&solrsort=iss_project_release_usage+desc&op=Search) som kan utsette innlastingen av bilder. Slike moduler gir mulighet til å utsette innlasting av bilder som ikke er på skjermen, slik at ytelsen økes."
@@ -2105,6 +2696,45 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/drupal.js | uses-responsive-images": {
     "message": "Pass på at du bruker de innebygde [responsive bildestilene](https://www.drupal.org/docs/8/mobile-guide/responsive-images-in-drupal-8) i Drupal (tilgjengelig i Drupal 8 og nyere). Bruk de responsive bildestilene ved gjengivelse av bildefelt gjennom visningsmoduser, visninger eller bilder som lastes opp gjennom WYSIWYG-redigeringsverktøyet."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | font-display": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Optimize Fonts` for å bruke CSS-funksjonen `font-display` automatisk. Dette sikrer at tekst er synlig for brukere mens skrifttyper for nettet lastes inn."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Next-Gen Formats` for å konvertere bilder til WebP."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | offscreen-images": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Lazy Load Images` for å utsette innlasting av bilder som ikke er på skjermen, frem til de trengs."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Critical CSS` og `Script Delay` for å utsette ikke-kritisk JS/CSS."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | server-response-time": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Cloud Caching](https://pubdash.ezoic.com/speed/caching) for å bufre innholdet ditt på det verdensomspennende nettverket vårt, slik at ventetiden frem til første byte blir kortere."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unminified-css": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Minify CSS` for å minifisere CSS-koden din automatisk, slik at størrelsen på nyttelastene som sendes over nettverket, reduseres."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unminified-javascript": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Minify Javascript` for å minifisere JS-koden din automatisk, slik at størrelsen på nyttelastene som sendes over nettverket, reduseres."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Remove Unused CSS` for å avbøte dette problemet. Dette identifiserer CSS-klassene som faktisk brukes på de ulike sidene på nettstedet ditt, og fjerner eventuelle andre, slik at filstørrelsen holdes lav."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-long-cache-ttl": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Efficient Static Cache Policy` for å angi anbefalte verdier i bufringshodet for statiske ressurser."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Next-Gen Formats` for å konvertere bilder til WebP."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-rel-preconnect": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Pre-Connect Origins` for å legge til `preconnect`-ressurshint automatisk, slik at du tidlig kan opprette tilkoblinger til viktige tredjepartsopphav."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-rel-preload": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Preload Fonts` og `Preload Background Images` for å legge til `preload`-linker, slik at du kan prioritere henting av ressurser som ellers hadde blitt forespurt senere i sideinnlastingen."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Bruk [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) og slå på `Resize Images` for å endre bilder til en passelig størrelse for mottakerenheten, slik at størrelsen på nyttelastene som sendes over nettverket, reduseres."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Vurder å laste opp GIF-filen til en tjeneste som gjør det mulig å bygge den inn som en HTML5-video."
   },
@@ -2184,14 +2814,20 @@
     "message": "`<link rel=preload>`-tagger kan legges til ved å [endre temalayouten](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Bruk `Next.js`-API-et for bildeoptimalisering for å vise moderne formater som `WebP` og `AVIF`. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#acceptable-formats)."
+    "message": "Bruk `next/image`-komponenten i stedet for `<img>` for å optimalisere bildeformatet automatisk. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
-    "message": "Bruk `next/image`-komponenten, som bruker `loading=\"lazy\"` som standard. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#loading)."
+    "message": "Bruk `next/image`-komponenten i stedet for `<img>` for å bruke utsatt innlasting av bilder automatisk. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
+    "message": "Bruk `next/image`-komponenten og sett «priority» til «true» (sann) for å forhåndslaste LCP-bilder. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | render-blocking-resources": {
     "message": "Bruk `next/script`-komponenten til å utsette innlasting av ikke-kritiske tredjepartsskript. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/script)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unsized-images": {
+    "message": "Bruk `next/image`-komponenten for å sørge for at bilder alltid har rett størrelse. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#width)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-css-rules": {
     "message": "Vurder å konfigurere `PurgeCSS` i `Next.js`-konfigurasjonen for å fjerne ubrukte regler fra stilark. [Finn ut mer](https://purgecss.com/guides/next.html)."
   },
@@ -2205,7 +2841,7 @@
     "message": "Konfigurer bufring for uforanderlige ressurser og `Server-side Rendered` (SSR)-sider. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Bruk `next/image`-komponenten i stedet for `<img>` for å optimalisere bilder. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "Bruk `next/image`-komponenten i stedet for `<img>` for å justere bildekvaliteten. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
     "message": "Bruk `next/image`-komponenten for å angi riktig verdi for `sizes`. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
@@ -2213,6 +2849,24 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-text-compression": {
     "message": "Slå på komprimering på Next.js-tjeneren din. [Finn ut mer](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/compression)."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi `format=\"webp\"`. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | offscreen-images": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi `loading=\"lazy\"` for bilder som ikke er på skjermen. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#loading)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | prioritize-lcp-image": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi `preload` for LCP-bildet. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#preload)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | unsized-images": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi attributtene `width` og `height` eksplisitt. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#width--height)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi riktig verdi for `quality`. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#quality)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-responsive-images": {
+    "message": "Bruk `nuxt/image`-komponenten og angi riktig verdi for `sizes`. [Finn ut mer](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#sizes)."
+  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Erstatt animerte GIF-er med video](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) for raskere nettsideinnlasteringer, og vurder å bruke moderne filformater, som [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) eller [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder), for å øke komprimeringseffektiviteten med mer enn 30 % sammenlignet med den mest avanserte videokodeken, VP9."
   },
@@ -2262,7 +2916,7 @@
     "message": "Hvis du bruker React Router, kan du minimere bruken av `<Redirect>`-komponenten for [rutenavigasjoner](https://reacttraining.com/react-router/web/api/Redirect)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/react.js | server-response-time": {
-    "message": "Hvis du gjengir React-komponenter på tjenersiden, bør du vurdere å bruke `renderToNodeStream()` eller `renderToStaticNodeStream()` for å gi klienten mulighet til å motta og hydrere ulike deler av oppmerkingen i stedet for å gjøre alt på en gang. [Finn ut mer](https://reactjs.org/docs/react-dom-server.html#rendertonodestream)."
+    "message": "Hvis du gjengir React-komponenter på tjenersiden, bør du vurdere å bruke `renderToPipeableStream()` eller `renderToStaticNodeStream()` for å gi klienten mulighet til å motta og hydrere ulike deler av oppmerkingen i stedet for å gjøre alt på en gang. [Finn ut mer](https://reactjs.org/docs/react-dom-server.html#renderToPipeableStream)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/react.js | unminified-css": {
     "message": "Hvis kodebyggingssystemet minifiserer CSS-filer automatisk, må du passe på at du implementerer produksjonsdelversjonen av appen. Dette kan du sjekke med React Developer Tools-utvidelsen. [Finn ut mer](https://reactjs.org/docs/optimizing-performance.html#use-the-production-build)."
@@ -2280,7 +2934,7 @@
     "message": "Vurder å laste opp GIF-filen til en tjeneste som gjør det mulig å bygge den inn som en HTML5-video."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Vurder å bruke et [programtillegg](https://wordpress.org/plugins/search/convert+webp/) eller en tjeneste som automatisk konverterer opplastede bilder til de optimale formatene."
+    "message": "Vurder å bruke [Performance Lab](https://wordpress.org/plugins/performance-lab/)-programtillegget for å konvertere JPEG-bilder du laster opp, til WebP automatisk, der det støttes."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | offscreen-images": {
     "message": "Installer et [WordPress-programtillegg for utsatt innlasting](https://wordpress.org/plugins/search/lazy+load/) som gjør det mulig å utsette innlasting av bilder som ikke er på skjermen, eller bytt til et tema som gir denne funksjonaliteten. Vurder også å bruke [AMP-programtillegget](https://wordpress.org/plugins/amp/)."
@@ -2301,10 +2955,10 @@
     "message": "En rekke [WordPress-programtillegg](https://wordpress.org/plugins/search/minify+javascript/) kan gjøre nettstedet ditt raskere ved å slå sammen, forminske og komprimere skriptene dine. Det kan også være lurt å bruke en byggeprosess til å gjøre denne forminskningen på forhånd hvis mulig."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | unused-css-rules": {
-    "message": "Vurder å redusere eller endre antall [WordPress-programtillegg](https://wordpress.org/plugins/) som laster inn ubrukt CSS på siden. For å identifisere programtillegg som legger til overflødig CSS, prøv å kjøre [kodedekning](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) i Chrome DevTools. Du kan finne det ansvarlige temaet eller programtillegget i nettadressen til stilarket. Se opp for programtillegg som har mange stilark på listen, og som viser mye rødt i kodedekningen. Programtillegg bør bare legge stilark i kø hvis de faktisk brukes på siden."
+    "message": "Vurder å redusere eller endre antall [WordPress-programtillegg](https://wordpress.org/plugins/) som laster inn ubrukt CSS på siden. For å identifisere programtillegg som legger til overflødig CSS, prøv å kjøre [kodedekning](https://developer.chrome.com/docs/devtools/coverage/) i Chrome DevTools. Du kan finne det ansvarlige temaet eller programtillegget i nettadressen til stilarket. Se opp for programtillegg som har mange stilark på listen, og som viser mye rødt i kodedekningen. Programtillegg bør bare legge stilark i kø hvis de faktisk brukes på siden."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | unused-javascript": {
-    "message": "Vurder å redusere eller endre antall [WordPress-programtillegg](https://wordpress.org/plugins/) som laster inn ubrukt JavaScript på siden. For å identifisere programtillegg som legger til overflødig JavaScript, prøv å kjøre [kodedekning](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) i Chrome DevTools. Du kan finne det ansvarlige temaet eller programtillegget i nettadressen til skriptet. Se opp for programtillegg som har mange skript på listen, og som viser mye rødt i kodedekningen. Programtillegg bør bare legge skript i kø hvis de faktisk brukes på siden."
+    "message": "Vurder å redusere eller endre antall [WordPress-programtillegg](https://wordpress.org/plugins/) som laster inn ubrukt JavaScript på siden. For å identifisere programtillegg som legger til overflødig JavaScript, prøv å kjøre [kodedekning](https://developer.chrome.com/docs/devtools/coverage/) i Chrome DevTools. Du kan finne det ansvarlige temaet eller programtillegget i nettadressen til skriptet. Se opp for programtillegg som har mange skript på listen, og som viser mye rødt i kodedekningen. Programtillegg bør bare legge skript i kø hvis de faktisk brukes på siden."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | uses-long-cache-ttl": {
     "message": "Les om [nettleserbufring i WordPress](https://wordpress.org/support/article/optimization/#browser-caching)."
@@ -2318,6 +2972,36 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wordpress.js | uses-text-compression": {
     "message": "Du kan slå på tekstkomprimering i oppsettet av nettjeneren."
   },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | modern-image-formats": {
+    "message": "Slå på «Forstørr» fra Bildeoptimalisering-fanen i «WP Rocket» for å konvertere bildene dine til WebP."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | offscreen-images": {
+    "message": "Slå på [LazyLoad](https://docs.wp-rocket.me/article/1141-lazyload-for-images) i WP Rocket for å løse denne anbefalingen. Denne funksjonen forsinker innlastingen av bildene til den besøkende ruller ned på siden og faktisk trenger å se dem."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | render-blocking-resources": {
+    "message": "Slå på [Fjern ubrukt CSS](https://docs.wp-rocket.me/article/1529-remove-unused-css) og [Last inn JavaScript utsatt](https://docs.wp-rocket.me/article/1265-load-javascript-deferred) i «WP Rocket» for å løse denne anbefalingen. Disse funksjonene optimaliserer henholdsvis CSS- og JavaScript-filene slik at de ikke blokkerer gjengivelsen av siden din."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | unminified-css": {
+    "message": "Slå på [Minifiser CSS-filer](https://docs.wp-rocket.me/article/1350-css-minify-combine) i «WP Rocket» for å løse dette problemet. Eventuelle rom og kommentarer i CSS-filene på nettstedet ditt fjernes for å gjøre filstørrelsen mindre og raskere å laste ned."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | unminified-javascript": {
+    "message": "Slå på [Minimer JavaScript-filer](https://docs.wp-rocket.me/article/1351-javascript-minify-combine) i «WP Rocket» for å løse dette problemet. Tomme rom og kommentarer fjernes fra JavaScript-filer for å gjøre størrelsen mindre og raskere å laste ned."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | unused-css-rules": {
+    "message": "Slå på [Fjern ubrukt CSS](https://docs.wp-rocket.me/article/1529-remove-unused-css) i «WP Rocket» for å løse dette problemet. Den reduserer sidestørrelsen ved å fjerne alle CSS-elementer og stilark som ikke brukes, samtidig som bare den brukte CSS-koden beholdes for hver side."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | unused-javascript": {
+    "message": "Slå på [Utsett JavaScript-kjøring](https://docs.wp-rocket.me/article/1349-delay-javascript-execution) i «WP Rocket» for å løse dette problemet. Dette forbedrer innlastingen av siden ved å forsinke kjøringen av skript til brukerinteraksjon. Hvis nettstedet ditt har iframes, kan du også bruke WP Rockets [LazyLoad for iframes og videoer](https://docs.wp-rocket.me/article/1674-lazyload-for-iframes-and-videos) og [Erstatt YouTube iframe med forhåndsvisningsbilde](https://docs.wp-rocket.me/article/1488-replace-youtube-iframe-with-preview-image)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | uses-optimized-images": {
+    "message": "Slå på «Forstørr» fra Bildeoptimalisering-fanen i «WP Rocket» og kjør masseoptimalisering for å komprimere bildene dine."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | uses-rel-preconnect": {
+    "message": "Bruk [Hent DNS-forespørsler på forhånd](https://docs.wp-rocket.me/article/1302-prefetch-dns-requests) i «WP Rocket» for å legge til «dns-prefetch» og øke hastigheten til forbindelsen med eksterne domener. «WP Rocket» legger også automatisk til «preconnect» (forhåndstilkoble) på [Google Fonts-domenet](https://docs.wp-rocket.me/article/1312-optimize-google-fonts) og eventuelle CNAME-er som legges til via funksjonen [Enable CDN](https://docs.wp-rocket.me/article/42-using-wp-rocket-with-a-cdn) (aktiver ILN)."
+  },
+  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/wp-rocket.js | uses-rel-preload": {
+    "message": "For å løse dette problemet med skrifttyper, slå på [Fjern ubrukt CSS](https://docs.wp-rocket.me/article/1529-remove-unused-css) i «WP Rocket». De kritiske skrifttypene på nettstedet ditt forhåndslastes med prioritet."
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | calculatorLink": {
     "message": "Se kalkulatoren."
   },
@@ -2400,7 +3084,7 @@
     "message": "Emulert skrivebord"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeMobileEmulation": {
-    "message": "Emulert Moto G4"
+    "message": "Emulated Moto G Power"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeNoEmulation": {
     "message": "Ingen emulering"
@@ -2409,7 +3093,7 @@
     "message": "Axe-versjon"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSettingsBenchmark": {
-    "message": "Prosessor-/minnekraft"
+    "message": "Prosessor-/minnelogg uten begrensninger"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSettingsCPUThrottling": {
     "message": "Prosessorstruping"
@@ -2420,6 +3104,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSettingsNetworkThrottling": {
     "message": "Struping av nettverkshastighet"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeSettingsScreenEmulation": {
+    "message": "Skjermemulering"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSettingsUANetwork": {
     "message": "Brukeragent (nettverk)"
   },
@@ -2457,7 +3144,13 @@
     "message": "Det oppsto problemer som påvirker denne kjøringen av Lighthouse:"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | varianceDisclaimer": {
-    "message": "Verdiene er anslått og kan variere. [Beregningen av ytelsespoengsummen](https://web.dev/performance-scoring/) er basert direkte på disse verdiene."
+    "message": "Verdiene er anslått og kan variere. [Beregningen av ytelsespoengsummen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) er basert direkte på disse verdiene."
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | viewOriginalTraceLabel": {
+    "message": "Vis opprinnelig sporing"
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | viewTraceLabel": {
+    "message": "Vis sporing"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | viewTreemapLabel": {
     "message": "Vis trekart"