scratch-l10n 6.0.75 → 6.1.1

package/editor/interface/ast.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Sentísmolo muncho pero tal paez que tas usando un restolador que Scratch nun soporta. Recomendámoste anovar a la postrer versión d'un restolador soportáu como Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge o Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Sentísmoslo muncho pero Scratch nun soporta esti restolador. Recomendamos qu'anoves a la postrer versión d'un restolador soportáu como Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge o Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Atrás",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Pa saber más vete a {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Tutoriales",
     "gui.cards.shrink": "Encoyer",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Izquierda/Drecha",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Nun xirar",
     "gui.gui.addExtension": "Amestar Extensión",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Códigu",
     "gui.gui.backdropsTab": "Fondos",
     "gui.gui.costumesTab": "Disfraces",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Colaboración con",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Guetar",
     "gui.library.allTag": "Too",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "La Mio Clas",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Configuración de la cuenta",
     "gui.accountMenu.signOut": "Salir",
-    "gui.authorInfo.byUser": "por {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Ver la Páxina del Proyeutu",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Nome d'usuariu",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Cambiar a escenariu pequeñu",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Pasar a mou de pantala completa",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Salir del mou de pantalla completa",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Control Pantalla Completa",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Escueyi un Fondu",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Pintar",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Fondos",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Unviar estadístiques p'ameyorar Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "El Equipu de Scratch intenta siempres entender meyor cómo s'usa Scratch a lo llargo'l mundu. P'ayudar nesti esfuerzu puedes permitir a Scratch unviar automáticamente información sobre l'usu al Equipu Scratch.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Recoyemos información qu'inclúi llingua seleicionada, bloques usaos y dalgunos eventos como guardar, cargar y subir proyectos. NUN recoyemos nenguna información personal. Mira la nuesa {privacyPolicyLink} pa más información.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Política de Privacidá",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Compartir los datos d'usu col Equipu de Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Activar telemetría",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Zarrar",
     "gui.turboMode.active": "Mou Turbu",
     "gui.webglModal.label": "El Restolador Nun Soporta WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Llamentándolo muncho paez que'l restolador o l'ordenador {webGlLink}. Esta tecnoloxía ye necesaria pa executar Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "nun soporta WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Atrá",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Pa saber más vete a {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Escueyi un Fondu",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Escueyi un Disfraz",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "El proyectu nun se puedo guardar.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Proyectu guardáu.",
     "gui.alerts.saving": "Guardando proyectu...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Atención, les variables na ñube namás soporten númberos, nin lletres nin símbolos. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Aprendi más.",
     "gui.alerts.importing": "Importando...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Entamando",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Afalaga'l gatu",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animar",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Españar un globu",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Cuentos que falen",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Calcar p'amestar el testu a los bocadiellos",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Escoyer un Personaxe",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Dibuxar colos tos personaxes.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Deteición de videu",
     "gui.extension.videosensing.description": "Sensor de movimientu cola cámara",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Testu pa dicir",
     "gui.extension.text2speech.description": "Fai que los tos proyeutos falen.",
     "gui.extension.translate.name": "Traducir",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "segundu",
     "gui.opcodeLabels.timer": "cronómetru",
     "gui.projectLoader.loadError": "Falló la carga del ficheru del proyectu seleicionáu.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "fondu {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "disfraz {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Personax {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "¿Reemplazar conteníos del proyeutu actual?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Cargar del to ordenador",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/az.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Geri",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Təlimatlar",
     "gui.cards.shrink": "Shrink",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Sol/Sağ",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Döndərmə",
     "gui.gui.addExtension": "Genişlənmə əlavə et",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Kod",
     "gui.gui.backdropsTab": "Fonlar",
     "gui.gui.costumesTab": "Libaslar",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Axtarış",
     "gui.library.allTag": "All",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "My Class",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
     "gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
-    "gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "See Project Page",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Username",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Kiçik səhnəyə keç",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Tam ekran rejiminə daxil ol",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Tam ekran rejimindən çıx",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Tam ekran idarəedicisi",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Fon seç",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Paint",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Fonlar",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Report statistics to improve Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "The Scratch Team is always looking to better understand how Scratch is used around the world. To help support this effort, you can allow Scratch to automatically send usage information to the Scratch Team.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our {privacyPolicyLink} for more information.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Privacy Policy",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
     "gui.turboMode.active": "Turbo rejim",
     "gui.webglModal.label": "Sənin Brauzerin WebGL-i dəstəkləmir",
-    "gui.webglModal.description": "Təəssüf ki, brauzerinizdə və ya kompüterinizdə  {webGlLink} olmadığı kimi görünür. Bu texnologiya Skreç 3.0-ın işləməsi üçün vacibdir.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "WebGL-i dəstəkləmir",
     "gui.webglModal.back": "Geri",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Fon seç",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Libas seç",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Project saved.",
     "gui.alerts.saving": "Saving project…",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Learn more.",
     "gui.alerts.importing": "Importing…",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Yeni başlayanlar",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Spraytlarınla çək.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Video Sensoru",
     "gui.extension.videosensing.description": "Kamera ilə hissi hərəkət",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
     "gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
     "gui.extension.translate.name": "Translate",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "second",
     "gui.opcodeLabels.timer": "timer",
     "gui.projectLoader.loadError": "Seçilmiş layihənin yüklənməsi uğursuz olmuşdur.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "backdrop{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Replace contents of the current project?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Load from your computer",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/be.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Нам вельмі шкада, але вы карыстаецеся версіей браўзера, якую не падтрымлівае Scratch. Мы раім скарыстацца апошнімі версіямі такіх браўзераў як Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Нам вельмі вельмі шкада, але Scratch не падтрымлівае гэты браўзер. Мы раім скарыстацца апошнімі версіямі такіх браўзераў як Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Назад",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Каб даведацца больш, перайдзіце па спасылцы {previewFaqLink}",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Частыя пытанні (FAQ)",
     "gui.cards.all-tutorials": "Падручнікі",
     "gui.cards.shrink": "Сціснуць",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Налева/Направа",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Не круціць",
     "gui.gui.addExtension": "Дадаць пашырэнне",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Код",
     "gui.gui.backdropsTab": "Фоны",
     "gui.gui.costumesTab": "Касцюмы",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "У супрацоўніцтве",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Шукаць",
     "gui.library.allTag": "Усе",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Мой клас",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Наладкі профілю",
     "gui.accountMenu.signOut": "Выйсці",
-    "gui.authorInfo.byUser": "ад {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Старонка праекта",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Імя карыстальніка",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Пераключыцца на маленькую сцэну",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Поўнаэкранны рэжым",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Выхад з поўнаэкраннага рэжыму",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Поўнаэкранны рэжым",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Выбраць фон",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Намаляваць",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Фоны",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Адправіць статыстыку, каб палепшыць Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Каманда Scratch заўсёды імкнецца вывучаць, як Scratch выкарыстоўваецца ва ўсім сьвеце. Каб дапамагчы нам, калі ласка, дазвольце Scratch аўтаматычна дасылаць нам інфармацыю аб яго выкарыстанні",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Інфармацыя, якую мы збіраем, датычыцца моўнага выбару, выкарыстання блокаў, а таксама захавання, пампавання і загрузкі праектаў. Мы НЕ збіраем асабістую інфармацыю. Каб даведацца больш, калі ласка, звяртайцеся да нашае {privacyPolicyLink}.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Палітыка канфідэнцыяльнасці",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
     "gui.turboMode.active": "Рэжым турба",
     "gui.webglModal.label": "Ваш браўзер не падтрымлівае WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "На жаль, ваш браўзер ці камп'ютар {webGlLink}. Гэта тэхналогія патрэбна для запуску Scratch 3.0. ",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "не падтрымлівае WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Назад",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Каб даведацца больш, перайдзіце па спасылцы {previewFaqLink}",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Частыя пытаньні (FAQ)",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Выбраць фон",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Выбраць касцюм",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Праект не можа быць захаваны.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Праект захаваны.",
     "gui.alerts.saving": "Захаванне праекта...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Воблачныя зменныя могуць быць толькі лічбамі, а не літарамі ці знакамі. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Даведацца больш.",
     "gui.alerts.importing": "Імпарт...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "З чаго пачаць",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Ажывіць",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Дадаць усплываючы нататак",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Draw with your sprites.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Відэадатчыкі",
     "gui.extension.videosensing.description": "Заўважыць рух з дапамогай камеры",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "пераўтварыць Тэкст у Маўленне",
     "gui.extension.text2speech.description": "Навучыць вашыя праекты размаўляць",
     "gui.extension.translate.name": "Перакладчык",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "секунда",
     "gui.opcodeLabels.timer": "таймер",
     "gui.projectLoader.loadError": "Не атрымалася загрузіць файл праекта, які быў абраны.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "фон {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "касцюм {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Спрайт {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "поп",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Замяніць змесціва гэтага праекта?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Загрузіць з камп'ютара",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/bg.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "За съжаление изглежда, че версията на браузъра не поддържа Scratch . Препоръчваме да се ползва последната версия на някой от поддържаните браузъри, като Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "За съжаление, Scratch не поддържа този браузър. Препоръчваме да използвате последната версия на някой от поддържаните браузъри, като Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Назад",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "За да научите повече, разгледайте {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "ЧЗВ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Обучения",
     "gui.cards.shrink": "Смаляване",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Ляво/Дясно",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Без въртене",
     "gui.gui.addExtension": "Добавяне на разширение",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Код",
     "gui.gui.backdropsTab": "Фонове",
     "gui.gui.costumesTab": "Костюми",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "В партньорство с ",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Търсене",
     "gui.library.allTag": "Всички",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Първи стъпки",
     "gui.library.basics": "Основни",
     "gui.library.intermediate": "Средно сложни",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Моят клас",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Настройки на акаунта",
     "gui.accountMenu.signOut": "Изход",
-    "gui.authorInfo.byUser": "от {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Към страницата на проекта",
     "gui.menuBar.language": "Език",
     "general.username": "Потребителско име",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Превключване към малка сцена",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Преминаване към режим на цял екран",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Излизане от режима на цял екран",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Цял екран",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Избор на фон",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Нарисувай",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Фонове",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Пращайте статистики, за да подобряваме Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Екипът на Scratch винаги се опитва да да разбере как Scratch се използва навсякъде по света. За да помогнете за това, можете да разрешите на Scratch автоматично да изпраща информация относно използването му към екипът на Scratch.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Информацията, която събираме съдържа избор на език, използване на блокове и неща като запазване, зареждане и качване на проект. НЕ събираме никаква лична информация. Моля вижте нашата {privacyPolicyLink} за повече информация.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Декларация за поверителност",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Споделете данните ми за използване с екипа на Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Активиране на телеметрията",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Затваряне",
     "gui.turboMode.active": "Режим Турбо",
     "gui.webglModal.label": "Браузърът не поддържа WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Изглежда браузърът или компютърът {webGlLink}, а Scratch 3.0 се нуждае от тази технология, за да работи.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "не поддържа WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Назад",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "За да научите повече, разгледайте {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "ЧЗВ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Избор на фон",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Избор на костюм",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Проектът не можа да се запази.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Проектът е запазен.",
     "gui.alerts.saving": "Запазване на проекта…",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Моля помнете, че облачните променливи могат да съдържат само числа, без букви и други знаци.{learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Научи повече",
     "gui.alerts.importing": "Внасяне…",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Мяу",
     "gui.defaultProject.variable": "моята променлива",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Първи стъпки",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Погали котката",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Анимирай",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Спукай балон",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Говорещи приказки",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Натисни, за да блокчетата за изговаряне на текст",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Избери спрайт",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Рисувай със спрайтовете.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Видео усет",
     "gui.extension.videosensing.description": "Долавяй движения с камерата.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Изговаряне на текст",
     "gui.extension.text2speech.description": "Накарай проектите си да говорят.",
     "gui.extension.translate.name": "Преведи",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "секунда",
     "gui.opcodeLabels.timer": "таймер",
     "gui.projectLoader.loadError": "Проектът, който бе избран, не можа да се зареди.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "фон {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "костюм {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Спрайт {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "пук",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Да се замени ли съдържанието на текущия проект?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Зареждане от моя компютър",
     "gui.theme.default": "Оригинален",
     "gui.theme.dark": "Тъмен",
     "gui.theme.highContrast": "Висок контраст",

package/editor/interface/bn.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "আমরা খুবই দুঃখিত, কিন্তু মনে হচ্ছে তুমি কোন একটি ব্রাউজারের এমন সংস্করণ ব্যবহার করছ যা Scratch সমর্থন করে না। আমরা কোন সমর্থিত ব্রাউজার যেমন Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge অথবা Apple Safari এর সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করার পরামর্শ দিচ্ছি। ",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "আমরা খুবই দুঃখিত, কিন্তু Scratch এই ব্রাউজার সমর্থন করে না। আমরা কোন সমর্থিত ব্রাউজার যেমন Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, অথবা Apple Safari এর সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করার পরামর্শ দিচ্ছি।",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "পিছনে",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "আরও জানতে, {previewFaqLink} এ যাও।",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "বজিপ্র",
     "gui.cards.all-tutorials": "টিউটোরিয়াল",
     "gui.cards.shrink": "সংকোচন",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "বাম/ডান",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "ঘুরাইয়ো না",
     "gui.gui.addExtension": "এক্সটেনশন যোগ কর",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "কোড ",
     "gui.gui.backdropsTab": "ব্যাকড্রপগুলো ",
     "gui.gui.costumesTab": "পোশাক ",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "এর সাথে সহযোগিতা",
     "gui.library.filterPlaceholder": "অনুসন্ধান",
     "gui.library.allTag": "সব",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "আমার শ্রেণি",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "এ্যাকাউন্ট সেটিংস",
     "gui.accountMenu.signOut": "সাইন আউট ",
-    "gui.authorInfo.byUser": "{username} দ্বারা",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "প্রজেক্ট পেইজ দেখ",
     "gui.menuBar.language": "ভাষা",
     "general.username": "ইউজারনেম",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "ছোট মঞ্চে পরিবর্তন কর",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "ফুলস্ক্রিন মুডে প্রবেশ কর",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "ফুলস্ক্রিন মুড থেকে বাহির হও",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "ফুলস্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "একটি ব্যাকড্রপ বাছাই কর",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "আঁক",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "ব্যাকড্রপগুলো",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Scratch আরও উন্নত করতে পরিসংখ্যানটি রিপোর্ট কর",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch টিম সর্বদা বিশ্বজুড়ে Scratch কিভাবে ব্যবহৃত হয় তা আরও ভালোভাবে জানার চেষ্টা করছে। এই প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য, তুমি Scratch এর ব্যবহারের তথ্য Scratch টিমের কাছে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রেরণের অনুমতি দিতে পার।",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি সেগুলোর মধ্যে ভাষা নির্বাচন, ব্লকসমূহ ব্যবহার এবং কিছু ইভেন্টস যেমন সেভ করা, লোডিং এবং প্রজেক্ট আপলোডিং অন্তর্ভুক্ত। আমরা কোন ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। অনুগ্রহ করে আরও তথ্যের জন্য আমাদের {privacyPolicyLink} দেখ।",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "গোপনীয়তা নীতি",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Scratch টিমের সাথে আমার ব্যবহৃত ডাটা শেয়ার কর",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": " telemetry সচল কর",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "বন্ধ কর",
     "gui.turboMode.active": "টার্বো মোড",
     "gui.webglModal.label": "তোমার ব্রাউজার WebGL সমর্থন করে না",
-    "gui.webglModal.description": "দুর্ভাগ্যক্রমে এটি তোমার ব্রাউজার বা কম্পিউটারের মতো দেখাচ্ছে  {webGlLink}। এই প্রযুক্তিটি Scratch 3.0 চালানোর জন্য প্রয়োজন।",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "WebGL সমর্থন করে না",
     "gui.webglModal.back": "পিছনে",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "আরও জানতে, {previewFaqLink} এ যাও।",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "বজিপ্র",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "একটি ব্যাকড্রপ বাছাই কর",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "একটি পোশাক বাছাই কর",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "প্রজেক্ট সংরক্ষিত হচ্ছে না।",
     "gui.alerts.savesuccess": "প্রজেক্ট সংরক্ষিত।",
     "gui.alerts.saving": "প্রজেক্টে সংরক্ষিত হচ্ছে...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "নোট, ক্লাউড ভেরিয়েবল কেবলমাত্র সংখ্যাগুলো সমর্থন করে, অক্ষর বা চিহ্ন নয়। {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "আরও জানো।",
     "gui.alerts.importing": "ইম্পোর্ট হচ্ছে…",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "শুরু কর",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "বিড়ালটিকে পোষ মানাও",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "অ্যানিমেট",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "একটি বেলুন ফোটাও",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "গল্প বলছে",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "টেক্সট-টু-স্পিচ ব্লকগুলো যোগ করতে ক্লিক কর",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "একটি স্প্রাইট বাছাই কর",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": " তোমার স্প্রাইটের সাহায্যে আঁক",
     "gui.extension.videosensing.name": "ভিডিও অনুমান ",
     "gui.extension.videosensing.description": "ক্যামারার সাহায্যে গতি অনুভব কর। ",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "টেক্সট টু স্পিচ",
     "gui.extension.text2speech.description": "তোমার প্রজেক্টটিকে কথা বলাও। ",
     "gui.extension.translate.name": "অনুবাদ",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "সেকেন্ড",
     "gui.opcodeLabels.timer": "সময়",
     "gui.projectLoader.loadError": "নির্বাচিত প্রজেক্ট ফাইলটি লোড হতে ব্যর্থ হয়েছে।",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "ব্যাকড্রপ{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "পোশাক{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "স্প্রাইট{index} ",
-    "gui.sharedMessages.pop": "পপ",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "বর্তমান প্রজেক্ট এর কনটেন্ট প্রতিস্থাপন করবে? ",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": " তোমার কম্পিউটার থেকে লোড কর",
     "gui.theme.default": "প্রাথমিক",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "উচ্চ কনট্রাস্ট",