scratch-l10n 6.0.75 → 6.1.1

package/www/scratch-website.faq-l10njson/pt.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Quem usa o Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "O Scratch é usado por pessoas de todas as origens, em todos os países à volta do mundo, em todos os tipos de contextos – casas, escolas, bibliotecas, museus, e muito mais. O Scratch foi desenvolvido especificamente para jovens entre os 8 e os 16 anos, mas pessoas de todas as idades criam e partilham com o Scratch. Crianças mais pequenas podem querer experimentar o {scratchJrLink},  uma versão simplificada do Scratch concebida para crianças dos 5 aos 7.",
     "faq.requirementsTitle": "Quais os requisitos de sistema do Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "O Scratch corre na maioria dos navegadores web correntes, em computadores de secretária, portáteis e tablets. Pode ver projectos em telefones móveis, mas presentemente não os conseguirá criar ou editar nestes dispositivos. Abaixo encontra-se uma lista dos navegadores oficialmente suportados.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Computadores de Secretária",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "O Internet Explorer NÃO é suportado.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablets",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "O Scratch funciona na maioria dos navegadores atuais em computadores e tablets. Você pode visualizar projetos em celulares, mas o Scratch não oferece suporte para criação ou edição de projetos em celulares.",
+    "faq.requirementsBody2": "O Scratch é compatível com versões do Chrome, Edge, Firefox e Safari lançadas nos últimos 3 anos. O Scratch pode ser executado em outros navegadores, mas eles não são oficialmente suportados.",
     "faq.requirementsNote": "Nota:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Se o seu computador não cumprir estes requisitos, pode tentar o editor {downloadLink} (ver o próximo item das PF).",
     "faq.scratchApp": "aplicação Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Posso vender os meus projectos Scratch?",
     "faq.sellProjectsBody": "Sim: O seu projecto é uma criação sua. Lembre-se de que, assim que partilha o seu projecto no sítio web do Scratch, todos serão livres de o descarregar, de o remisturar e de o reutilizar de acordo com os termos da licença {licenseLink}. Por isso, se tencionar vender o seu projecto, pode ser preferível deixar de o partilhar no sítio web do Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Onde posso encontrar o código fonte do Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "O código fonte do editor de programação do Scratch pode ser encontrado no {guiLink}. O código fonte do {flashLink} e o código fonte do {scratch14Link} estão também disponíveis no GitHub. Para informação actualizada sobre os projectos de desenvolvimento relacionados com o sítio web do Scratch, por favor visite a nossa {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "O código fonte para o editor do Scratch poder ser encontrado em {guiLink}. O código fonte para {flashLink} e {scratch14Link} também estão disponíveis no GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Como posso saber o que é ou não apropriado partilhar no sítio Web do Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Confira as {cgLink} Scratch – são breves e não incluem demasiada tralha legal. Há uma ligação para elas ao fundo de todas as páginas do Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "A comunidade em linha do Scratch permite aos jovens partilhar, colaborar e aprender com os seus pares no seio de uma comunidade moderada e regulada pelas {cgLink} Scratch. No entanto, compreendemos que alguns educadores prefiram que os seus alunos não participem na comunidade em linha. Esses educadores podem preferir instalar a aplicação Scratch, que corre desconectada e localmente num computador de secretária ou num portátil.",
     "faq.teacherAccountTitle": "O que é uma Conta de Professor Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "Uma Conta de Professor Scratch disponibiliza a professores e outros educadores funcionalidades adicionais para gerir a participação dos alunos no Scratch, incluindo a possibilidade de criar contas de aluno, de organizar os projectos dos alunos em estúdios e de monitorizar os comentários dos alunos. Para mais informação sobre as Contas de Professor Scratch, ver as {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "PF Sobre Contas de Professor Scratch",
     "faq.requestTitle": "Como posso pedir uma Conta de Professor Scratch?",
     "faq.requestBody": "Pode pedir uma Conta de Professor através da {educatorsLink} no Scratch. Pedimos informação adicional durante o processo de registo para podermos verificar o seu papel de educador.",
     "faq.dataTitle": "Que informação sobre os alunos é recolhida pelo Scratch?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/qu.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Pikunam Scratchpi llamkanku?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "What are the system requirements for Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Qillqanapaq",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrumi (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Idqi (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firifux (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablit",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Qillqay:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Where can I find the source code for Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Amawtakunapa Qillqayninkuna",
     "faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/rap.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Who uses Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "What are the system requirements for Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Note:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Where can I find the source code for Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Teacher Account FAQ",
     "faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/ro.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Cine folosește Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch este folosit de oameni din toate mediile, din toate țările din lume, în toate tipurile de setări -- case, școli, biblioteci, muzee și multe altele. Scratch este conceput special pentru tinerii cu vârste cuprinse între 8 și 16 ani, dar oamenii de toate vârstele creează și distribuie cu Scratch. Copiii mai mici ar putea dori să încerce {scratchJrLink}, o versiune simplificată a Scratch concepută pentru vârste cuprinse între 5 și 7 ani.",
     "faq.requirementsTitle": "Care sunt cerintele de sistem pentru Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch va rula în majoritatea browserelor web actuale de pe desktop-uri, laptopuri și tablete. Puteți vizualiza proiecte pe telefoane mobile, dar în prezent nu puteți crea sau edita proiecte pe telefoane. Mai jos este lista browserelor acceptate oficial.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer NU este acceptat.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Notă:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Dacă computerul dvs. nu îndeplinește aceste cerințe, puteți încerca {downloadLink} editorul (consultați următorul articol din Întrebări frecvente).",
     "faq.scratchApp": "Aplicația Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Pot sa vand proiectele mele Scratch?",
     "faq.sellProjectsBody": "Da: proiectul tău Scratch este creația ta. Dar rețineți că, odată ce vă partajați proiectul pe site-ul web Scratch, toată lumea este liberă să descarce, să remixeze și să refolosească proiectul pe baza termenilor licenței {licenseLink}. Așadar, dacă intenționați să vă vindeți proiectul, poate doriți să-l anulați distribuirea de pe site-ul Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Unde pot gasi sursa pentru Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Codul sursă pentru editorul de programare Scratch poate fi găsit pe {guiLink}. Codul sursă pentru {flashLink} și {scratch14Link}, sunt de asemenea disponibile pe GitHub. Pentru informații actualizate despre proiectele de dezvoltare legate de site-ul web Scratch, vă rugăm să vizitați {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Cum stiu ce este bine si ce nu sa partajez pe site-ul web Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Verificați Scratch {cgLink} - sunt scurte și nu includ multe detalii legale. Există un link în partea de jos a fiecărei pagini pe Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Comunitatea online Scratch oferă tinerilor o modalitate de a împărtăși, de a colabora și de a învăța cu colegii lor într-o comunitate moderată guvernată de Scratch {cgLink}. Cu toate acestea, înțelegem că unii educatori preferă ca studenții lor să nu participe într-o comunitate online. Acești educatori ar putea dori să instaleze aplicația Scratch, care rulează offline și local pe un computer desktop sau laptop.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Ce este un Cont Profesor Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "Un Cont de Profesor Scratch oferă cadrelor didactice și altor educatori funcții suplimentare pentru a gestiona participarea studenților la Scratch, inclusiv posibilitatea de a crea conturi de elevi, de a organiza proiectele studenților în studiouri și de a monitoriza comentariile studenților. Pentru mai multe informații despre Conturile de Profesor (Scratch Teacher Accounts), consultați {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Întrebări frecvente despre Contul de Profesor Scratch ",
     "faq.requestTitle": "Cum pot solicita un Cont de Profesor?",
     "faq.requestBody": "Puteți solicita un cont de profesor Scratch de la {educatorsLink} de pe Scratch. Vă cerem informații suplimentare în timpul procesului de înregistrare pentru a vă verifica rolul de educator.",
     "faq.dataTitle": "Ce informații colectează Scratch despre elevi?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/ru.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Кто использует Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch используется людьми любого происхождения, во всех странах мира, в любых условиях - дома, в школах, библиотеках, музеях и т. д. Scratch разработан специально для молодых людей в возрасте от 8 до 16 лет, но люди всех возрастов создают и делятся с Scratch. Дети младшего возраста могут захотеть попробовать {scratchJrLink}, упрощенную версию Scratch, предназначенную для детей от 5 до 7 лет.",
     "faq.requirementsTitle": "Какие системные требования для среды Скретч?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch будет работать в большинстве современных веб-браузеров на настольных компьютерах, ноутбуках и планшетах. Вы можете просматривать проекты на мобильных телефонах, но в настоящее время вы не можете создавать или редактировать проекты на телефонах. Ниже приведен список официально поддерживаемых браузеров.",
-    "faq.requirementsDesktop": "ПК Версия",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (от 63)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (от 15)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (от 57)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (от 11)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer НЕ поддерживается.",
-    "faq.requirementsTablet": "Для Планшета",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (от 63)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (от 11)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch будет работать в большинстве современных веб-браузеров на настольных компьютерах, ноутбуках и планшетах. Вы можете просматривать проекты на мобильных телефонах, но в настоящее время вы не можете создавать или редактировать проекты на телефонах.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch поддерживает версии Chrome, Edge, Firefox, и Safari выпущенные менее 3 лет назад. Scratch может запускаться на других браузерах, но они не поддерживаются официально.",
     "faq.requirementsNote": "Заметка:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Если ваш компьютер не поддерживает эти требования, вы можете попробовать редактор {downloadLink} (смотрите следующий пункт в ЧаВо).",
     "faq.scratchApp": "Приложение Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Могу ли я продавать свои Скретч-проекты?",
     "faq.sellProjectsBody": "Да: ваш Scratch-проект — это ваше творение. Но имейте в виду, что после того, как вы поделитесь своим проектом на веб-сайте Scratch, каждый может свободно загружать, микшировать и повторно использовать проект в соответствии с условиями лицензии {licenseLink}. Поэтому, если вы собираетесь продать свой проект, вы можете отказаться от его публикации на веб-сайте Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Где я могу найти исходный код Скретч?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Исходный код редактора программирования Scratch можно найти на {guiLink}. Исходный код для {flashLink} и {scratch14Link} также доступен на GitHub. Для получения обновленной информации о проектах разработки, связанных с веб-сайтом Scratch, посетите наш {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Как узнать, что можно, а что нельзя размещать на веб-сайте Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Посмотрите {cgLink} Scratch — они краткие и не содержат много юридического материала. Внизу каждой страницы Scratch есть ссылка.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Интернет-сообщество Scratch предоставляет молодым людям возможность обмениваться информацией, сотрудничать и учиться со своими сверстниками в рамках модерируемого сообщества, управляемого Scratch {cgLink}. Однако мы понимаем, что некоторые педагоги предпочитают, чтобы их ученики не участвовали в онлайн-сообществе. Эти преподаватели могут захотеть установить приложение Scratch, которое работает автономно и локально на настольном или портативном компьютере.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Что такое учительский аккаунт в Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "Учетная запись преподавателя Scratch предоставляет учителям и другим преподавателям дополнительные функции для управления участием учащихся в Scratch, включая возможность создавать учетные записи учащихся, организовывать студенческие проекты в студии и отслеживать комментарии учащихся. Для получения дополнительной информации об учетных записях преподавателей Scratch см. {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "ЧаВо учетной записи преподавателя Scratch",
     "faq.requestTitle": "Как получить учетную запись преподавателя Scratch?",
     "faq.requestBody": "Вы можете запросить учетную запись учителя Scratch на {educatorsLink} странице на Scratch. Мы запрашиваем дополнительную информацию в процессе регистрации, чтобы подтвердить вашу роль преподавателя.",
     "faq.dataTitle": "Какие данные Scratch собирает об учениках?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/sk.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Kto používa Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch používajú ľudia zo všetkých prostredí, vo všetkých krajinách po celom svete, vo všetkých typoch prostredí – v domácnostiach, školách, knižniciach, múzeách a ďalších. Scratch je navrhnutý špeciálne pre mladých ľudí vo veku od 8 do 16 rokov, no ľudia všetkých vekových kategórií tvoria a zdieľajú so Scratch. Mladšie deti možno budú chcieť vyskúšať {scratchJrLink}, zjednodušenú verziu aplikácie Scratch určenú pre deti od 5 do 7 rokov.",
     "faq.requirementsTitle": "Aké sú systémové požiadavky pre aplikáciu Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch bude fungovať vo väčšine súčasných webových prehliadačov na stolných počítačoch, notebookoch a tabletoch. Projekty si môžete prezerať na mobilných telefónoch, ale momentálne nemôžete vytvárať ani upravovať projekty na telefónoch. Nižšie je uvedený zoznam oficiálne podporovaných prehliadačov.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer NIE JE podporovaný.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobilný Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobilný Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Všimnite si:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Ak váš počítač nespĺňa tieto požiadavky, môžete vyskúšať {downloadLink} editor (pozrite si ďalšiu položku v FAQ).",
     "faq.scratchApp": "Aplikácia Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Môžem predať svoje projekty vytvorené v Scratch?",
     "faq.sellProjectsBody": "Áno: Váš projekt Scratch je vašou tvorbou. Majte však na pamäti, že akonáhle zdieľate svoj projekt na webovej stránke Scratch, každý si môže bezplatne stiahnuť, remixovať a znova použiť projekt na základe podmienok licencie {licenseLink}. Takže ak máte v úmysle predať svoj projekt, možno budete chcieť zrušiť jeho zdieľanie z webovej stránky Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Kde môžem nájsť zdrojový kód pre aplikáciu Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Zdrojový kód programovacieho editora Scratch možno nájsť na {guiLink}. Zdrojový kód pre {flashLink} a {scratch14Link}, je tiež dostupný na GitHub. Aktuálne informácie o vývojových projektoch týkajúcich sa webovej stránky Scratch nájdete na našej stránke {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Ako zistím, čo je alebo nie je v poriadku zdieľať na webových stránkach Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Pozrite si Scratch {cgLink} – sú stručné a neobsahujú veľa právnych vecí. V spodnej časti každej stránky na Scratch je odkaz.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Online komunita Scratch poskytuje mladým ľuďom spôsob, ako zdieľať, spolupracovať a učiť sa so svojimi rovesníkmi v rámci moderovanej komunity riadenej Scratch {cgLink}. Chápeme však, že niektorí pedagógovia uprednostňujú, aby sa ich študenti nezapájali do online komunity. Títo pedagógovia si možno budú chcieť nainštalovať aplikáciu Scratch, ktorá beží offline a lokálne na stolnom alebo prenosnom počítači.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Čo je učiteľský účet?",
     "faq.teacherAccountBody": "Účet učiteľa Scratch poskytuje učiteľom a iným pedagógom ďalšie funkcie na správu účasti študentov v aplikácii Scratch, vrátane možnosti vytvárať študentské účty, organizovať študentské projekty do štúdií a monitorovať komentáre študentov. Ďalšie informácie o účtoch učiteľov Scratch nájdete v {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Často kladené otázky o učiteľskom účte",
     "faq.requestTitle": "Ako si zriadim učiteľský účet?",
     "faq.requestBody": "O Scratch Teacher Account môžete požiadať {educatorsLink} na Scratch. Počas procesu registrácie vás žiadame o ďalšie informácie, aby sme si overili vašu rolu pedagóga.",
     "faq.dataTitle": "Aké dáta zbiera Scratch o študentoch?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/sl.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Kdo uporablja Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch uporabljajo najrazličnejši ljudje v vseh državah sveta in v različnih okoljih - doma, v šoli, knjižnicah, muzejih... Scratch je razvit posebej za mlade med 8. in 16. letom, vendar svoje projekte ustvarjajo in delijo ljudje vseh starosti. Mlajši otroci lahko poskusijo {scratchJrLink}poenostavljeno različico Scratcha razvitega za otroke med 5. in 7. letom.",
     "faq.requirementsTitle": "Kakšne so sistemske zahteve za Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch lahko uporabljamo z večino sodobnih brskalniokov na računalnikih, prenosnikih in tablicah. Projekte si lahko ogledujemo na pametnih telefonih, kjer pa trenutno še ne moremo ustvarjati ali spreminjati projekte. Spodaj je seznam uradno podrptih brskalnikov.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Namizje",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer NI podprt.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablica",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "prenosni Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "prenosni Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Opomba:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Če tvoj računalnik ne izpolnjuje teh zahtev, lahko preneseš {downloadLink} urejevalnik (Namizni Scratch) in delaš lokalno (glej naslednjo točko pogostih vprašanj).",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Ali lahko prodam moje Scratch projekte?",
     "faq.sellProjectsBody": "Vsekakor - vaš projekt je vaša kreacija. Imejte v mislih, ko delite svoj ​​projekt, da lahko vsakdo vaš projekt brezplačno naloži, prilagodi in ponovno uporabi pod pogoji CC-BY-SA 2.0 {licenseLink} licence. Torej, če nameravate svoj ​​projekt prodajati, ga boste morali nehati deliti. ",
     "faq.sourceCodeTitle": "Kje lahko najdem izvorno kodo za Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Izvorna koda za urejevalnik Scratch je na voljo na GitHub {guiLink}. Izvorna koda za{flashLink} in {scratch14Link}  je prav tako na voljo na GitHub. Za zadnje informacije o razvoju projekta, povezanega s Scratch spletno stranjo, obiščite našo razvijalsko stran{developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Kako naj vem, kaj lahko in česa ne smem deliti na Scratch spletni strani?",
     "faq.okayToShareBody": "Oglej si Scratch smernice skupnosti{cgLink} - so kratke in ne vključujejo veliko pravnih zadev. Povezavo lahko najdeš na dnu vsake strani na Scratchu. ",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Scratch spletna skupnost omogoča mladim deliti, sodelovati in učiti se od vrstnikov v moderirani skupnosti, ki jo upravlja Scratch {cgLink}. Seveda razumemo, da nekateri mentorji ne želijo, da njihovi učenci sodelujejo v spletni skupnosti. Tem priporočamo namestitev Scratch app, ki deluje brez spletne povezave na namiznem ali prenosnem računalniku.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Kaj je učiteljski Scratch račun?",
     "faq.teacherAccountBody": "Učiteljski Scratch račun omogoča učiteljem in drugim izobraževalcem dodatne možnosti za upravljanje z učenci v Scratchu, vključno z možnostjo ustvarjanja računov za učence, organiziranjem projektom učencev v studije in z nadzorom komentiranja učencev. Več informacij o Učiteljskem računu najdete v spodnjem videu {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Pogosta vprašanja o Scratch učiteljskem računu",
     "faq.requestTitle": "Kako si ustvarim Učiteljski Scratch račun?",
     "faq.requestBody": "Učiteljski Scratch račun si ustvarite na strani {educatorsLink}. V procesu registracije, vas bomo zaprosili vas bomo za dodatne podatke, s katerimi boste potrdili vašo vlogo izobraževalca.",
     "faq.dataTitle": "Kakšne podatke o učencih zbira Scratch?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/sr.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Ко користи Скрач?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Скрач користе особе широм света, у својим домовима, школама, библиотекама, музеијма и др. Скрач је посебно намењен особама од 8 до 16 година, али га могу користити особе свих животиних доба. {scratchJrLink} је једноставнија верзија Скрача, намењена особама од 5 до 7 година.",
     "faq.requirementsTitle": "Који су системски захтеви за Скрач?",
-    "faq.requirementsBody": "Скрач ће функционисати у већини интернет претраживача на стоним рачунарима, лаптоповима и таблетима. На мобилним телефонима можете видети пројекте, али тренутно није могуће креирати и мењати пројекте. Испод је дата листа званично подржаних интернет претраживача.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Радна површина",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer није подржан.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Белешка:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Уколико ваш рачунар не подржава ове захтеве, можете пробати Скрач програм са следећег линка:  {downloadLink}. ",
     "faq.scratchApp": "Скрач програм",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Могу ли продати своје Скрач пројекте?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Где могу пронаћи изворни код за Скрач?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Скрач 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Како да знам шта јесте а шта није уреду поделити на Скрач веб сајту?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Шта је Скрач налог за наставника?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Често постављана питања за налог наставника",
     "faq.requestTitle": "Како могу да затражим Скрач налог за наставника?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "Које податке Скрач прикупља везано за ученике?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/sv.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Vem använder Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch används av människor från alla bakgrunder, i alla länder runt om i världen, i alla typer av miljöer -- hem, skolor, bibliotek, museer och mer. Scratch är designat speciellt för ungdomar i åldrarna 8 till 16, men människor i alla åldrar skapar och delar med Scratch. Yngre barn kanske vill prova {scratchJrLink}, en förenklad version av Scratch designad för åldrarna 5 till 7.",
     "faq.requirementsTitle": "Vilka är systemkraven för Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch kommer att köras i de flesta aktuella webbläsare på stationära datorer, bärbara datorer och surfplattor. Du kan se projekt på mobiltelefoner, men för närvarande kan du inte skapa eller redigera projekt på telefoner. Nedan är listan över officiellt stödda webbläsare.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Skrivbord",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer stöds inte.",
-    "faq.requirementsTablet": "Platta",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobil Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobil Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "OBS:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Om din dator inte uppfyller dessa krav kan du prova {downloadLink} redigeraren (se nästa punkt i FAQ).",
     "faq.scratchApp": "Scratch-app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Kan jag sälja mina Scratchprojekt?",
     "faq.sellProjectsBody": "Ja: Ditt Scratch-projekt är din skapelse. Men kom ihåg att när du delar ditt projekt på Scratch-webbplatsen är alla fria att ladda ner, remixa och återanvända projektet baserat på villkoren i {licenseLink} licensen. Så om du tänker sälja ditt projekt kanske du vill ta bort det från Scratch-webbplatsen.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Var kan jag hitta källkoden för Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Källkoden för Scratch-programmeringsredigeraren finns på {guiLink}. Källkoden för {flashLink} och {scratch14Link} , är också tillgänglig på GitHub. För uppdaterad information om utvecklingsprojekt relaterade till Scratch-webbplatsen, besök vår {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Hur vet jag vad som är ok eller inte ok att dela på Scratch-sajten?",
     "faq.okayToShareBody": "Kolla in Scratch {cgLink} - de är korta och innehåller inte en massa juridiska saker. Det finns en länk längst ner på varje sida på Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Scratch-communityt på nätet ger unga människor ett sätt att dela, samarbeta och lära sig med sina kamrater inom en modererad gemenskap som styrs av Scratch {cgLink}. Vi förstår dock att vissa lärare föredrar att deras elever inte deltar i en onlinegemenskap. Dessa lärare kanske vill installera Scratch-appen, som körs offline och lokalt på en stationär eller bärbar dator.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Vad är ett Scratch lärarkonto?",
     "faq.teacherAccountBody": "Ett Scratch-lärarkonto ger lärare och andra pedagoger ytterligare funktioner för att hantera elevernas deltagande på Scratch, inklusive möjligheten att skapa elevkonton, organisera studentprojekt i studior och övervaka elevers kommentarer. För mer information om Scratch Teacher Accounts, se {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Lärarkonto FAQ",
     "faq.requestTitle": "Hur begär jag ett Scratch lärarkonto?",
     "faq.requestBody": "Du kan begära ett Scratch-lärarkonto från {educatorsLink} on Scratch. Vi ber om ytterligare information under registreringsprocessen för att verifiera din roll som utbildare.",
     "faq.dataTitle": "Vilka data samlar Scratch in om eleverna?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/sw.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Scratch inatumiwa na akina nani?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch hutumiwa na watu kutoka asili zote, katika nchi zote ulimwenguni, katika hali zote za kimaeno - nyumbani, shuleni, maktaba, makumbusho, na zaidi. Scratch imeundwa haswa kwa vijana wa miaka 8 hadi 16, lakini watu wa kila kizazi huunda na kushiriki katika Scratch. Watoto wachanga wanaweza kutaka kujaribu {scratchJrLink}, toleo lililorahisishwa la Scratch iliyoundwa kulenga umri ya miaka 5 hadi 7.",
     "faq.requirementsTitle": "Je, mahitaji ya kimfumo yanayoambatana na Scratch ni yapi??",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch inatumika katika vivinjari vingi vya tovuti kwenye eneo kazi, vipakatalishi, na kompyuta bapa. Unaweza kutazama miradi kwenye simu za rununu, lakini kwa sasa haiwezekani kuunda au kuhariri miradi kwenye simu. Chini ni orodha ya vivinjari vilivyoungwa mkono rasmi.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Eneo Kazi",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer haitumiki",
-    "faq.requirementsTablet": "Kipakatalishi",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Kumbuka:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Iwapo kampyuta yako haijafikia viwangovya kimfumo vinavyohitajika, unaweza kujaribu kihariri hiki {downloadLink}(Tazama hoja linalofuata katika FAQ/MMM)",
     "faq.scratchApp": "Programu ya Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Je! Ninaweza kuuza miradi yangu ya Scratch?",
     "faq.sellProjectsBody": "Naam: Mradi wako wa scratch ni uumbaji wako. Lakini kumbuka kuwa mara tu utakaposhiriki mradi wako kwenye tovuti ya Scratch, kila mtu yuko huru kupakua, kubadilisha na kuboreshana kutumia tena mradi huo kwa msingi wa masharti ya leseni ya {licenseLink}. Kwa hivyo ikiwa unakusudia kuuza mradi wako, unaweza kutaka kuacha kuisambaza katika tovuti ya Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Ninaweza kupata wapi msimbo asilia wa Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Msimbo asilia wa kihariri cha Scratch unaweza kupatikana kwenye {guiLink}. Msimbo asilia wa {flashLink}na {scratch14Link}, unapatikana pia kwenye GitHub. Kwa habari mpya juu ya miradi ya maendeleo inayohusiana na tovuti ya Scratch, tafadhali tembelea {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Nitajuaje kuhusu lililobora au lisilobora kusambaza katika tovuti ya Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Tazama Scratch {cgLink} -  ni fupi na haina maeleza mengi ya kisheria. Kuna kiungo chini ya kila ukurasa wa Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Jamii ya mtandaoni ya Scratch hutoa njia kwa vijana kushiriki, kushirikiana, na kujifunza na wenzao ndani ya jamii kadirifu inayosimamiwa na Scratch {cgLink}. Walakini, tunaelewa kuwa walimu wengine wanapendelea wanafunzi wao wasishiriki katika jamii ya mtandaoni. Walimu hawa wanaweza taka kusakinisha programu ya Scratch, ambayo inatumika nje ya mtandao na kwenye kompyuta au kipakatanishi.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Akaunti ya mwalimu ya Scratch ni nini?",
     "faq.teacherAccountBody": "Akaunti ya walimu ya Scratch inawapa waalimu vipengele ziada vinavyowawezesha kusimamia ushiriki wa wanafunzi kwenye Scratch, pamoja na uwezo wa kuunda akaunti za wanafunzi, kupanga miradi ya wanafunzi kwenye studio, na kuangalia maoni ya wanafunzi. Kwa habari zaidi juu ya Akaunti ya Mwalimu wa Scratch, angalia {eduFaqLink}",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Akaunti za mwalimu MMM",
     "faq.requestTitle": "Ninaagizaje Akaunti ya Mwalimu ya Scratch?",
     "faq.requestBody": "Unaweza kuagiza Akaunti ya Mwalimu ya Scratch kutoka kwa {educatorsLink} kwenye Scratch. Tutahitaji taarifa zaidi wakati wa mchakato wa usajili ili kuthibitisha jukumu lako kama mwalimu.",
     "faq.dataTitle": "Scratch inachukua data ipi kutoka kwa wanafunzi.",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/th.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Who uses Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "What are the system requirements for Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Note:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Where can I find the source code for Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู Scratch",
     "faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/tn.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Who uses Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "What are the system requirements for Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Note:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Where can I find the source code for Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Teacher Account FAQ",
     "faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/tr.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Kim Scratch kullanır?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch, her kökenden gelen insanlar tarafından, dünyadaki tüm ülkelerde, her türlü ortamda - evler, okullar, kütüphaneler, müzeler ve daha fazlası - kullanılır. Scratch, özellikle 8 ila 16 yaş arasındaki gençler için tasarlanmıştır, ancak her yaştan insan Scratch ile yaratır ve paylaşır. Küçük çocuklar, 5 ila 7 yaşları için tasarlanmış basitleştirilmiş bir Scratch sürümü olan {scratchJrLink} denemek isteyebilirler.",
     "faq.requirementsTitle": "Scratch'in ihtiyaç duyduğu sistem özellikleri nelerdir?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch, masaüstlerinde, dizüstü bilgisayarlarda ve tabletlerde mevcut web tarayıcılarının çoğunda çalışır. Projeleri cep telefonlarında görüntüleyebilirsiniz, ancak şu anda telefonlarda projeler oluşturamaz veya düzenleyemezsiniz. Resmi olarak desteklenen tarayıcıların listesi aşağıdadır.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Masaüstü",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)\n",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Kenar (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)\n",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer desteklenmiyor.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobil Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)\n",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Not:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Bilgisayarınız bu gereksinimleri karşılamıyorsa, {downloadLink} editörünü deneyebilirsiniz (SSS bölümündeki bir sonraki öğeye bakın).",
     "faq.scratchApp": "Scratch uygulaması",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Scratch projelerimi satabilir miyim?",
     "faq.sellProjectsBody": "Evet, senin projen senin eserindir. Unutma ki web sitesinde paylaştığında, herkes projeni indirmekte, katkı yapmakta ve kullanmakta özgürdür çünkü sitemizde yayınlanan her eser {licenseLink} altındadır. Eğer projeni satma niyetindeysen projeni paylaşımdan çekmek isteyebilirsin.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Scratch'ın kaynak kodunu nasıl temin edebilirim?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Scratch editörünün kaynak kodu {guiLink} 'da bulunabilir. {flashLink} ve {scratch14Link} kaynak kodu da GitHub'da mevcuttur. Scratch web sitesi ile ilgili geliştirme projeleri hakkında güncellenmiş bilgiler için lütfen {developersLink} ziyaret edin.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Scratch web sitesinde paylaştıklarımın uygun olup olmadığını nasıl bilebilirim?",
     "faq.okayToShareBody": "{cgLink} de Scratch kurallarına bakabilirsin - gayet açıktır ve hukuki terim içermez. Scratch sitesindeki her sayfanın altında buna bir link vardır.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Scratch çevrimiçi topluluğu, gençlerin Scratch {cgLink} tarafından yönetilen bir topluluk içinde yaşıtlarıyla paylaşmaları, işbirliği yapmaları ve öğrenmeleri için bir yol sağlar. Ancak, bazı eğitimcilerin, öğrencilerinin çevrimiçi bir topluluğa katılmamasını tercih ettiğini anlıyoruz. Bu eğitimciler, çevrimdışı ve yerel olarak bir masaüstü veya dizüstü bilgisayarda çalışan Scratch uygulamasını yüklemek isteyebilir.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Scratch öğretmen hesabı nedir?",
     "faq.teacherAccountBody": "Scratch Öğretmen Hesabı, öğrencilerin Scratch kullanımını yönetebilmeleri için öğretmen ve diğer eğitimcilere, öğrenci hesaplarını oluşturma, stüdyolarda öğrenci projeleri organize etme ve öğrenci yorumlarını kontrol etme gibi yetkiler sağlar.  Öğretmen Hesapları hakkında daha fazla bilgi  için {eduFaqLink} a bakın.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Öğretmen Hesabı Sık Sorulan Sorular",
     "faq.requestTitle": "Nasıl Scratch Öğretmen Hesabı alabilirim?",
     "faq.requestBody": "{educatorsLink}  üzerinden Öğretmen Hesabı talebi yapabilirsiniz. Eğitmen kimliğinizi doğrulamak için kayıt sırasında daha detaylı sorular sorulacaktır.",
     "faq.dataTitle": "Scratch öğrenciler ile ilgili hangi verileri topluyor?",