e4k-data 4.52.29 → 4.53.23

package/languages/de.json

@@ -1755,7 +1755,13 @@
     "deco_IndianWaterTempleWhite_name": "Mahabodhi-Elfenbeinbrunnen",
     "deco_IndianWaterTempleBrown_name": "Heiliger Mahabodhi-Brunnen",
     "deco_WaterfallHarp1_name": "Saiten der Harmonie",
-    "deco_WaterfallHarp2_name": "Quelle der Harmonie"
+    "deco_WaterfallHarp2_name": "Quelle der Harmonie",
+    "deco_MayanRuinsBlue_name": "Schrein von Ometecuhtli",
+    "deco_MayanRuinsRed_name": "Ometecuhtlis Schatz",
+    "ci_appearance_MayaHunter_flavour": "Wildnisjäger Leo nutzte dieses Gebäude als Basislager bei der Jagd nach Beute in der Wirren Wildnis.",
+    "ci_appearance_MayaHunter": "Wildnis-Jagdhütte",
+    "deco_TikiVolcanoRed_name": "Tiki-Vulkan",
+    "deco_TikiVolcano_name": "Tiki-Schrein"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Setzt Nahrung ein, um ein Fest für Eure Bürger zu feiern!\nSolange das Fest läuft, wird die Rekrutierungsgeschwindigkeit in all Euren Burgen deutlich erhöht. Je größer das Fest ist, desto größer ist auch der Effekt.",
@@ -10552,7 +10558,7 @@
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Löschen abgebrochen",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Wenn Ihr „Account löschen“ wählt, wird der Vorgang zum Löschen Eures Benutzer-Accounts für Empire: Four Kingdoms in Gang gesetzt. Die Löschung wird 14 Tage nach dem Bestätigen initialisiert. In dieser Zeit könnt Ihr immer noch auf Euren Account zugreifen und die Anfrage abbrechen. Sobald dieser Zeitraum verstrichen ist, könnt Ihr Euch nicht mehr im Spiel einloggen.\nDamit werden alle Eure Daten für Empire: Four Kingdoms gelöscht, einschließlich Login-Informationen, Spielfortschritt und Käufe sowie aller personenbezogenen Daten. Alle Datenlöschungen werden gemäß der Bestimmungen der DSGVO durchgeführt. Es kann einige Tage dauern, bis Eure gesamten Daten vollständig gelöscht wurden.\nWählt „Account löschen“, wenn Ihr die oben genannten Bedingungen gelesen und verstanden habt und den Löschvorgang starten wollt.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Account löschen",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Der Löschvorgang für Euren Benutzer-Account für Goodgame Empire wurde initiiert. Ihr habt keinen Zugang zu Eurem Account oder der Empire-Community mehr.\nDie Account-Löschung entspricht einer vollständigen Löschung aller Eurer Daten für Goodgame Empire, einschließlich Login-Informationen, des gesamten Spielfortschritts und der Käufe sowie aller personenbezogenen Daten. Alle Datenlöschungen werden gemäß der Bestimmungen der DSGVO durchgeführt. Es kann einige Tage dauern, bis Eure gesamten Daten vollständig gelöscht wurden.\nDie Löschung findet am {0} statt. Ihr könnt den Löschvorgang bis zu diesem Datum jederzeit abbrechen. Bitte wendet Euch bei weiteren Fragen an den Goodgame-Support.\nWählt „Abbruch“, um den Löschvorgang abzubrechen und Euren Account zu behalten.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Der Löschvorgang für Euren Benutzer-Account für Goodgame Empire wurde initiiert. Ihr habt keinen Zugang zu Eurem Account oder der Empire-Community mehr.\nDie Account-Löschung entspricht einer vollständigen Löschung aller Eurer Daten für Goodgame Empire, einschließlich Login-Informationen, des gesamten Spielfortschritts und der Käufe sowie aller personenbezogenen Daten. Alle Datenlöschungen werden gemäß der Bestimmungen der DSGVO durchgeführt.\nIhr habt noch {0}, um den Löschvorgang abzubrechen und Euren Account zu behalten. Bitte wendet Euch bei weiteren Fragen an den Goodgame-Support.\nWählt „Abbruch“, um den Löschvorgang abzubrechen und Euren Account zu behalten.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Account-Löschung!",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Ihr habt den Account-Löschvorgang initiiert. Der Account wird am {0} gelöscht. Bis zu diesem Datum könnt Ihr den Vorgang in den Einstellungen jederzeit abbrechen.",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Account-Löschung",
@@ -10754,7 +10760,7 @@
     "dialog_battleLog_generalXP_levelProgress_plural_desc": "+{0} Level",
     "dialog_equipment_generals_baron_travelling": "General und Burgvogt reisen gerade",
     "dialog_equipment_generals_general_travelling": "General und Feldherr reisen gerade",
-    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0}. {1}",
+    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0} {1}",
     "dialog_generals_abilityDialog_header": "Wählt Talente von {0}",
     "dialog_generals_abilityDialog_noAbilityselected": "Kein Talent gewählt",
     "dialog_generals_abilityDialog_noEffects": "Keine Effekte",
@@ -10814,11 +10820,11 @@
     "webshop_paymentShop_packageBonus": "+ Rohstoffe",
     "webshop_sidepanel_paymentShop": "Rubine",
     "dialog_battleLogDetails_generalsAbilities_noAbilities_desc": "Es wurden keine Talente verwendet",
-    "currency_description_ShardAlyssa": "Ein Symbol für Alyssas Wagemut. Damit kann General Alyssa freigeschaltet oder ihre Sternwertung erhöht werden.",
+    "currency_description_ShardAlyssa": "Ein Symbol für Alyssas Schläue. Damit kann General Alyssa freigeschaltet oder ihre Sternwertung erhöht werden.",
     "currency_description_ShardDiana": "Ein Symbol für Dianas Mut. Damit kann General Diana freigeschaltet oder ihre Sternwertung erhöht werden.",
     "currency_description_ShardHoratio": "Ein Symbol für Horatios Rechtschaffenheit. Damit kann General Horatio freigeschaltet oder seine Sternwertung erhöht werden.",
-    "currency_description_ShardLeo": "Ein Symbol für Leos Schläue. Damit kann General Leo freigeschaltet oder seine Sternwertung erhöht werden.",
-    "currency_description_ShardSasaki": "Ein Symbol für Sasakis Unnachgiebigkeit. Damit kann General Sasaki freigeschaltet oder seine Sternwertung erhöht werden.",
+    "currency_description_ShardLeo": "Ein Symbol für Leos Wagemut. Damit kann General Leo freigeschaltet oder seine Sternwertung erhöht werden.",
+    "currency_description_ShardSasaki": "Ein Symbol für Sasakis Hingabe. Damit kann General Sasaki freigeschaltet oder seine Sternwertung erhöht werden.",
     "currency_description_ShardToril": "Ein Symbol für Torils Stärke. Damit kann General Toril freigeschaltet oder ihre Sternwertung erhöht werden.",
     "currency_description_ShardUniversal": "Ein Symbol allgemeingültiger imperialer Macht. Damit kann die Sternwertung eines beliebigen Generals erhöht werden.",
     "currency_name_ShardAlyssa": "Generalscherbe von Alyssa",
@@ -10845,33 +10851,39 @@
     "generals_abilities_desc_attack_1006": "Angriff: +{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten pro 100 Angreifern in der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1007": "Angriff: +{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten pro 100 gegnerischen Einheiten auf der Mauer bei der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1008": "Angriff: Erhöht Kampfkraft für Angriffseinheiten je nach Differenz zwischen Verteidigern und Angreifern. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1012": "Kein Effekt für den Angriff. Seht Euch den Verteidigungseffekt an.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1012": [
+      "Kein Effekt für den Angriff. Seht Euch den Verteidigungseffekt an.",
+      "Angriff: Verringert den Effekt der Talente des verteidigenden Generals auf die angreifende Armee um {0} %. Wird jede Welle aktiviert."
+    ],
     "generals_abilities_desc_attack_1013": "Angriff: Verringert die Kampfeffekte der Werkzeuge von Verteidigern auf den Mauern um -{0} %. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1015": "Angriff: -{0} % Kampfkraft für Fernkampf-Verteidiger beim Berechnen der Verluste unter den Angreifern. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1018": "Keiner",
-    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Angriff: Verringert die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten. Wächst um {0} % je 1 % Differenz zwischen der durchschnittlichen Kampfkraft der Angreifer und der Verteidiger.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Angriff: Verringert die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten. Wächst um {0} % je 1 % Differenz zwischen der durchschnittlichen Kampfkraft der Angreifer und der Verteidiger. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1023": "Angriff: Setzt die minimale Kampfkraft für Fernkampf-Angreifer auf +{0} % und erhält +{1} % Bonus-Fernkampf-Angriffskraft. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1025": "Angriff: -{0} % für alle Verteidigereffekte, die die Kampfkraft von Fernkampf-Angriffseinheiten senken. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Angriff: Erhaltet Pirateneinheiten multipliziert mit {0} für den Innenhofangriff auf Basis der durchbrochenen Flanken und des Gesamtruhms der getöteten feindlichen Einheiten.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Angriff: Erhöht die Kampfkraft für Angriffseinheiten auf Basis ihres Gesamtbeuteplatzes in der Welle, multipliziert mit {0}. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Angriff: Erhaltet vorübergehende Pirateneinheiten multipliziert mit {0} für den Innenhofangriff auf Basis der durchbrochenen Flanken und des Gesamtruhms der getöteten Feinde. Limit: 2500 Einheiten",
+    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Angriff: Erhöht die Kampfkraft für Angriffseinheiten auf Basis von {0} % ihres Gesamtbeuteplatzes in der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert. Begrenzt auf 30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1030": "Angriff: +{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten im Innenhofkampf pro 100 beim Mauerkampf verlorenen Angriffseinheiten. Begrenzt auf 30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1034": "Angriff: Tötet {0} % aller Nahkampf-Verteidiger auf der Mauer während einer Welle, wenn Eure Armee mehr Einheiten hat als die gegnerische Mauer. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_attack_1035": "Angriff: -{0} % Nahkampf-Verteidigungskraft  und -{1} % Fernkampf-Verteidigungskraft für feindliche Verteidiger. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1001": "Verteidigung: +{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten bei einer einzigen Angriffswelle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Verteidigung: Erhöht die Verteidigungskraft aller Verteidigungseinheiten, auf Basis des Machtunterschieds zwischen Angreifern und Verteidigern in jedem Mauerabschnitt. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Verteidigung: Erhöht die Verteidigungskraft der Verteidigungseinheiten um {0} % des Machtunterschieds zwischen Angreifern und Verteidigern in jedem Mauerabschnitt. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1005": "Verringert die Kampfkraft von Angriffseinheiten auf Basis der Überlegenheit von verbleibenden Verteidigern auf der Mauer im Vergleich zu den verbleibenden Angreifern. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1006": "Verteidigung: +{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten pro 100 Verteidigern auf den Mauern bei der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1007": "Verteidigung: +{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten pro 100 Angriffseinheiten in der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1008": "Verteidigung: Erhöht Kampfkraft für Verteidigungseinheiten je nach Differenz zwischen Angreifern und Verteidigern. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1012": "Verteidigung: Fügt den Mauerabschnitten zusätzliche Verteidigungseinheiten hinzu. Die Anzahl entspricht {0} % der gesamten Einheitenkapazität für den Mauerabschnitt. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1012": [
+      "Verteidigung: Fügt den Mauerabschnitten zusätzliche Verteidigungseinheiten hinzu. Die Anzahl entspricht {0} % der gesamten Einheitenkapazität für den Mauerabschnitt. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+      "Verteidigung: Verringert den Effekt der Talente des verteidigenden Generals auf die angreifende Armee um {0} %. Wird jede Welle aktiviert."
+    ],
     "generals_abilities_desc_defense_1013": "Verteidiger: Verringert die Kampfeffekte der Werkzeuge von Angreifern auf die Mauer um -{0} %. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1015": "Verteidiger: -{0} % Kampfkraft für Fernkampf-Angreifer beim Berechnen der Verluste unter den Verteidigern. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1018": "Verteidigung: Erhöht Kampfkraft für Verteidigungseinheiten auf den Flanken. Je weniger Einheiten an den Flanken sind, desto höher fällt der Bonus aus. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert. Limit: 50 %.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Verteidigung: Verringert die Kampfkraft der Angriffseinheiten. Der Effekt wächst um {0} % je 1 % Differenz zwischen der durchschnittlichen Kampfkraft der Verteidiger und der Angreifer.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Verteidigung: Verringert die Kampfkraft für Angriffseinheiten. Wächst um {0} % je 1 % Differenz zwischen der durchschnittlichen Kampfkraft der Verteidiger und der Angreifer.  Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1023": "Verteidigung: Setzt die minimale Verteidigungskraft für Fernkampf-Verteidiger auf +{0} % und erhält +{1} % Bonus-Fernkampf-Angriffskraft. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1025": "Verteidigung: -{0} % für alle Angreifereffekte, die die Kampfkraft von Fernkampf-Verteidigungseinheiten senken. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Verteidigung: Erhaltet Pirateneinheiten multipliziert mit {0} für die Innenhofverteidigung auf Basis der durchbrochenen Flanken und des Gesamtruhms der getöteten feindlichen Einheiten.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Verteidigung: Erhöht die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten auf Basis ihres Gesamtbeuteplatzes in der Welle, multipliziert mit {0}. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Verteidigung: Erhaltet vorübergehende Pirateneinheiten multipliziert mit {0} für die Innenhofverteidigung auf Basis von durchbrochenen Flanken und Gesamtruhm der getöteten Feinde. Limit: 2500 Einheiten",
+    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Verteidigung: Erhöht die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten auf Basis von {0} % ihres Gesamtbeuteplatzes in der Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert. Begrenzt auf 30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1030": "Verteidigung: +{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten im Innenhofkampf pro 100 beim Mauerkampf verlorenen Verteidigungseinheiten. Begrenzt auf 30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1034": "Verteidigung: Tötet {0} % aller Nahkampf-Angreifer an der Front und den Flanken der Mauer bei einer Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1035": "Verteidigung: -{0} % Nahkampf-Angriffskraft  und -{1} % Fernkampf-Angriffskraft für feindliche Angreifer. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
@@ -10881,7 +10893,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": "Kein Effekt für den Angriff.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": [
+      "Kein Effekt für den Angriff.",
+      "Verringerte Talente des verteidigenden Generals gegen Angreifer"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1013": "Verringerte Kampfeffekte für Verteidigerwerkzeuge",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1015": "Verringerte Kampfkraft für Fernkampf-Verteidiger",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1018": "Kein Effekt für den Angriff.",
@@ -10899,7 +10914,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1006": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1007": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1008": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": "Erhöhte Verteidigungseinheiten auf der Mauer",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": [
+      "Erhöhte Verteidigungseinheiten auf der Mauer",
+      "Verringerte Talente des angreifenden Generals gegen Verteidiger"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1013": "Verringerte Kampfeffekte für Angreiferwerkzeuge",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1015": "Verringerte Kampfkraft für Fernkampf-Angreifer",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1018": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten auf den Flanken",
@@ -10917,7 +10935,10 @@
     "generals_abilities_name_1006": "Gemeinsam stark",
     "generals_abilities_name_1007": "Hordenbezwinger",
     "generals_abilities_name_1008": "Viele Feinde, viel Ehre",
-    "generals_abilities_name_1012": "Frische Truppen",
+    "generals_abilities_name_1012": [
+      "Frische Truppen",
+      "Eiserner Wille"
+    ],
     "generals_abilities_name_1013": "Verpfuschtes Werkzeug",
     "generals_abilities_name_1015": "Gewaltiger Schild",
     "generals_abilities_name_1018": "Heldenhafte Verteidigung",
@@ -10975,7 +10996,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1006": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1007": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1008": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": "Kein Effekt für den Angriff",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": [
+      "Kein Effekt für den Angriff",
+      "-{0} % Effekt von Talenten des verteidigenden Generals gegen Angreifer"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1013": "-{0} % Kampfeffekte für Verteidigerwerkzeuge",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1015": "-{0} % Kampfkraft für Fernkampf-Verteidiger",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1018": "Kein Effekt für den Angriff",
@@ -10993,7 +11017,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1006": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1007": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1008": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": "+{0} Verteidigungseinheiten für die Mauerbereiche",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": [
+      "+{0} Verteidigungseinheiten für die Mauerbereiche",
+      "-{0} % Effekt von Talenten des angreifenden Generals gegen Verteidiger"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1013": "-{0} % Kampfeffekte für Angreiferwerkzeuge",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1015": "-{0} % Kampfkraft für Fernkampf-Angreifer",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1018": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten auf dieser Flanke",
@@ -11155,56 +11182,68 @@
     "generals_characters_105_name": "Sasaki",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelThresholdWarning_desc": "Mit diesem Beschleuniger erreicht das Erfahrungslevel des Generals eine Grenze. {0} XP des gewählten Boosters gehen dadurch verloren. Vielleicht möchtet Ihr einen niedrigeren Booster verwenden und dann die Sternwertung des Generals erhöhen. \nOder möchtet Ihr trotzdem fortfahren?",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelCapXpLoss_desc": "Durch die Verwendung dieses Boosters bringt Ihr den General auf seine Levelhöchstgrenze. {0} General-XP gehen verloren. Trotzdem fortsetzen?",
-    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Erhöht die Kampfkraft von Angriffseinheiten in Innenhofkämpfen. Ihr erhaltet einen pauschalen Bonus in Höhe von {0} % der Gesamtkampfkraft der Verteidigungseinheiten.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Erhöht die Kampfkraft für Angriffseinheiten in Höhe von {0} % der Kampfkraft der getöteten Angreifer in der letzten Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Angriff: Hebt alle Talente des feindlichen Generals auf, die vor dem Kampf gewirkt hätten {0}.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Angriff: Wenn die Angreifer den Verteidigern zahlenmäßig überlegen sind, werden {0} % aller Mauereinheiten getötet. Die getöteten Einheiten werden nicht aus dem Innenhof wieder aufgestockt.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Erhaltet einen Bonus auf die Kampfkraft der Angreifer im Innenhof in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft der Verteidiger im Innenhof. Limit: die dreifache Angreiferkraft.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Erhöht die Kampfkraft für Angriffseinheiten in Höhe von {0} % der Basis-Kampfkraft der getöteten Angreifer in der letzten Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Angriff: Hebt alle Talente des feindlichen Generals auf, die vor dem Kampf gewirkt hätten{0}.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Angriff: Wenn die Angreifer den Verteidigern auf der Mauer zahlenmäßig überlegen sind, sterben jede Welle {0} % der Mauereinheiten. Die getöteten Einheiten werden nicht aus dem Innenhof aufgestockt.",
     "generals_abilities_desc_attack_1028": "Angriff: Erhöht die Beute von NPC-Zielen um {0} % und den Beuteplatz Eurer Einheiten um {1} %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1033": "Angriff: -{0} % Fernkampf-Verteidigungskraft für feindliche Verteidiger und +{1} % Fernkampf-Angriffskraft für Eure Angriffseinheiten. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Angriff: +{0} % Bonusmacht im Innenhof auf Basis der getöteten feindlichen Einheiten auf der Mauer.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Angriff: +{0} % Bonus-Kampfkraft für Angriffseinheiten im Innenhof auf Basis der getöteten feindlichen Einheiten auf der Mauer. Begrenzt auf 15 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1039": "Verringert die feindliche Macht um -{0} % in den folgenden 2 Wellen. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Erhöht die Kampfkraft von Verteidigungseinheiten in Innenhofkämpfen. Ihr erhaltet einen pauschalen Bonus in Höhe von {0} % der Gesamtkampfkraft der Angriffseinheiten.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Erhöht die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten in Höhe von {0} % der Kampfkraft der getöteten Verteidiger in der letzten Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Erhaltet einen Bonus auf die Kampfkraft der Verteidiger im Innenhof in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft der Angreifer im Innenhof. Limit: die dreifache Verteidigerkraft.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Erhöht die Kampfkraft für Verteidigungseinheiten in Höhe von {0} % der Basis-Kampfkraft der getöteten Verteidiger in der letzten Welle. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_defense_1016": "Verteidigung: +{0} % Mauerkapazität bei einer Verteidigung. Die zusätzlichen Einheiten kommen aus dem Innenhof der Burg. Wird vor dem Kampf aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Verteidigung: Hebt alle Talente des feindlichen Generals auf, die vor dem Kampf gewirkt hätten {0}.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Verteidigung: Tötet {0} % jeder Welle der angreifenden Armee, bevor sie Eure Burg erreicht.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Verteidigung: Hebt alle Talente des feindlichen Generals auf, die vor dem Kampf gewirkt hätten{0}.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Verteidigung: Tötet {0} % der angreifenden Einheiten mit jeder Welle der angreifenden Armee, bevor sie Eure Burgmauern erreicht.",
     "generals_abilities_desc_defense_1028": "Verteidigung: Verringert die Anzahl der verlorenen Rohstoffe nach einer Plünderung um {0} %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1033": "Verteidigung: -{0} % Fernkampf-Angriffskraft für feindliche Angreifer und +{1} % Fernkampf-Verteidigungskraft für Eure Verteidigungseinheiten. Wird bei jeder {2}. Welle aktiviert.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Verteidigung: +{0} % Bonusmacht im Innenhof auf Basis der getöteten feindlichen Einheiten auf der Mauer.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Verteidigung: +{0} % Bonus-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten im Innenhof auf Basis der getöteten feindlichen Einheiten auf der Mauer. Begrenzt auf 15 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1039": "Verringert die feindliche Macht um -{0} % in den folgenden 2 Wellen. Wird bei jeder {1}. Welle aktiviert.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": "Alle Talente des feindlichen Generals bis zu einem bestimmten Grad aufgehoben",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Einheiten auf der Mauer getötet, wenn die Verteidiger in der Überzahl sind",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": [
+      "Alle Talente des feindlichen Generals bis zu einem bestimmten Grad aufgehoben",
+      "Alle Talente eines gegnerischen Generals vor dem Kampf aufgehoben{0}"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Einheiten auf der Mauer getötet, wenn die Mauerverteidiger in der Überzahl sind",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1028": "Erhöhte Beute von NPC-Zielen und Beuteplatz Eurer Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1033": "Gesenkte Fernkampf-Verteidigungskraft und erhöhte Fernkampf-Angriffskraft",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Erhöhte Macht für Einheiten im Innenhof",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1039": "Verringerte feindliche Macht in den nächsten 2 Wellen",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1003": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1014": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1016": "Erhöhte Mauerkapazität",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": "Alle Talente des feindlichen Generals bis zu einem bestimmten Grad aufgehoben",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": [
+      "Alle Talente des feindlichen Generals bis zu einem bestimmten Grad aufgehoben",
+      "Alle Talente eines gegnerischen Generals vor dem Kampf aufgehoben{0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1022": "Angriffseinheiten getötet, bevor sie Eure Burg erreichen",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1028": "Verringerter Verlust von Rohstoffen bei erlittenen Plünderungen",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1033": "Verringerte Fernkampf-Angriffskraft und erhöhte Fernkampf-Verteidigungskraft",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Erhöhte Macht für Einheiten im Innenhof",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1039": "Verringerte feindliche Macht in den nächsten 2 Wellen",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1003": "+{0} Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1014": "+{0} Kampfkraft für Angriffseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": "Feindliche Talente vor dem Kampf {0} hatten keinen Effekt",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": [
+      "Feindliche Talente vor dem Kampf{0} hatten keinen Effekt",
+      "Alle Talente eines gegnerischen Generals in {0} aufgehoben"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} Mauereinheiten getötet",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1028": "+{0} % erhöhte NPC-Beute und +{1} % Einheiten-Beuteplatz",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0} % Fernkampf-Verteidigungskraft und +{1} % Fernkampf-Angriffskraft",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % Bonusmacht für Innenhofeinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % Bonus-Kampfkraft für Angriffseinheiten im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1039": "-{0} % feindliche Macht",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1003": "+{0} Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1014": "+{0} Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1016": "+{0} % Mauerkapazität",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": "Feindliche Talente vor dem Kampf {0} {1} hatten keinen Effekt",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": [
+      "Feindliche Talente vor dem Kampf{0} hatten keinen Effekt",
+      "Alle Talente eines gegnerischen Generals in {0} aufgehoben"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "{0} Einheiten in jeder Welle getötet",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1028": "{0} % weniger Rohstoffe bei erlittenen Plünderungen verloren",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0} % Fernkampf-Angriffskraft und +{1} % Fernkampf-Verteidigungskraft",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % Bonusmacht für Innenhofeinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % Bonus-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1039": "-{0} % feindliche Macht",
     "generals_abilities_name_1003": "Riesentöter",
     "generals_abilities_name_1014": "Herz eines Kriegers",
@@ -11226,12 +11265,12 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0} % Fernkampf-Angriffskraft und +{1} % Fernkampf-Verteidigungskraft",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0} % Fernkampf-Verteidigungskraft und +{1} % Fernkampf-Angriffskraft",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Erhöht die Kampfkraft um {0} % des Machtunterschieds",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Pauschaler Bonus in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Pauschaler Bonus in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1005": "Eure Überlegenheit hat einen größeren Effekt auf gegnerische Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1008": "Die Überlegenheit der gegnerischen Einheiten hat einen größeren Effekt auf Eure eigenen Einheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Erhöhung in Höhe von {0} % der Macht der eigenen getöteten Einheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Erhöhung in Höhe von {0} % der Basis-Kampfkraft der eigenen getöteten Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1020": "Der Verringerungseffekt wächst um {0} % pro 1 % Differenz",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Hebt Talente vor dem Kampf auf {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Hebt Talente vor dem Kampf auf{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1022": "Tötet {0} % aller Mauereinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1023": "Mindest-Fernkampfstärke +{0} %; +{1} % Bonus-Fernkampfmacht",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1026": "Erhaltet Pirateneinheiten mal {0} für den Innenhof",
@@ -11240,15 +11279,18 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "-{0} % Nahkampf- und -{1} % Fernkampf-Verteidigungsstärke für Gegner",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1039": "Verringert die gegnerische Macht um -{0} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Erhöht die Verteidigungsstärke um {0} % des Machtunterschieds",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Pauschaler Bonus in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Pauschaler Bonus in Höhe von {0} % der gesamten Kampfkraft im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1005": "Eure Überlegenheit hat einen größeren Effekt auf gegnerische Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1008": "Die Überlegenheit der gegnerischen Einheiten hat einen größeren Effekt auf Eure eigenen Einheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": "Fügt Einheiten in Höhe von {0} % der Einheitenkapazität auf der Mauer hinzu",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Erhöhung in Höhe von {0} % der Macht der eigenen getöteten Einheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": [
+      "Fügt Einheiten in Höhe von {0} % der Einheitenkapazität auf der Mauer hinzu",
+      "-{0} % für Talente des angreifenden Generals gegen Verteidiger"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Erhöhung in Höhe von {0} % der Basis-Kampfkraft der eigenen getöteten Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1016": "Erhöhung in Höhe von {0} % der Macht der eigenen getöteten Einheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1018": "Weniger Einheiten haben einen größeren Effekt auf die Kampfkraft",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1020": "Der Verringerungseffekt wächst um {0} % pro 1 % Differenz",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Hebt Talente vor dem Kampf auf {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Hebt Talente vor dem Kampf auf{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1022": "Tötet {0} % von jeder Welle",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1023": "Mindest-Fernkampfstärke +{0} %; +{1} % Bonus-Fernkampfmacht",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1026": "Erhaltet Pirateneinheiten mal {0} für den Innenhof",
@@ -11256,13 +11298,16 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1034": "Tötet {0} % aller Nahkampf-Angreifer auf beiden Seiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "-{0} % Nahkampf- und -{1} % Fernkampf-Verteidigungsstärke für Gegner",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1039": "Verringert die gegnerische Macht um -{0} %",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % Bonusmacht für Innenhofeinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % Bonus-Kampfkraft für Angriffseinheiten im Innenhof",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1001": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1001": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1006": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1007": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1007": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": "Kein Effekt für den Angriff",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": [
+      "Kein Effekt für den Angriff",
+      "-{0} % für Talente des verteidigenden Generals gegen Angreifer"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1025": "-{0} % für Fernkampf schwächende Effekte von Verteidigern",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1025": "-{0} % für Fernkampf schwächende Effekte von Angreifern",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1013": "-{0} % Kampfeffekte für Verteidigerwerkzeuge",
@@ -11353,7 +11398,68 @@
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontRare": "+{0} % Einheitenlimit an der Front beim Angriff",
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontLegendary": "+{0} % Einheitenlimit an der Front beim Angriff",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_header": "Kampfdetails",
-    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Erreicht erst Sternwertung {0}!"
+    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Erreicht erst Sternwertung {0}!",
+    "webshop_badge_exclusive": "Exklusiv",
+    "cancelChange": "Änderung abbrechen",
+    "dialog_options_accountManagement_email_changed_desc": "E-Mail (nach Änderung):",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_desc": "Eine E-Mail-Änderung für Euren Goodgame-Empire-Account steht aus!\n\nWir ändern Eure E-Mail-Adresse in {0}.\n\nNach der Änderung Eurer E-Mail-Adresse erhaltet Ihr Mails an die neue Adresse und könnt Euer Passwort auch damit zurücksetzen.\n\nDer Vorgang ist am {1} abgeschlossen. Ihr könnt den Vorgang vor diesem Datum jederzeit abbrechen oder dieses Fenster schließen.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_title": "E-Mail-Änderung",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_desc": "Ihr habt die E-Mail-Änderung abgebrochen. Ihr behaltet die E-Mail-Adresse, die Ihr bereits verifiziert habt und die mit Eurem Account verbunden ist. In den Account-Einstellungen seht Ihr, welche E-Mail-Adresse derzeit mit Eurem Account verbunden ist, und könnt sie dort ändern.\nWenn Ihr diese E-Mail-Änderung nicht beantragt habt und weitere Hilfe mit Eurem Account braucht, wendet Euch bitte an das Support-Team von Goodgame.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_title": "Änderung abgebrochen",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_desc": "Eine E-Mail-Adressänderung steht aus. Der Vorgang ist am {0} abgeschlossen. Ihr könnt diese Änderung jederzeit abbrechen, bevor der Vorgang abgeschlossen ist.",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_newEmail_desc": "Neue E-Mail-Adresse",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_previousEmail_desc": "Vorherige E-Mail-Adresse",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_title": "E-Mail-Änderung",
+    "generals_abilities_desc_1011": "Erhöht die Nahkampf-Kampfkraft der Angreifer in diesem Bereich um {0} %, wenn die Nahkampfstärke der Verteidiger ihre Fernkampfstärke in einem Mauerbereich übertrifft.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1010": "Angriff: Erhöht die Kampfkraft von Angriffseinheiten um zusätzlich {0} % mit jeder Angriffswelle.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1019": "Angriff: Erhöht die Kampfkraft von Angriffseinheiten um {0} %, wenn in der vorhergehenden Welle kein Kampf stattgefunden hat. Kann jede Welle ausgelöst werden.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1029": "Angriff: Erhöht die Kampfkraft von Angriffseinheiten um {0} %, wenn Art und Menge von Einheiten und Werkzeugen in einer Welle genau der vorhergehenden entsprechen.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1010": "Verteidigung: Erhöht die Kampfkraft von Verteidigungseinheiten um zusätzlich {0} % mit jeder Angriffswelle.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1011": "Erhöht die Nahkampf-Kampfkraft der Verteidiger in diesem Bereich um {0} %, wenn die Nahkampfstärke der Angreifer ihre Fernkampfstärke in einem Mauerbereich übertrifft.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1019": "Verteidigung: Erhöht die Kampfkraft von Verteidigungseinheiten um {0} %, wenn in der vorhergehenden Welle kein Kampf stattgefunden hat. Kann jede Welle ausgelöst werden.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1029": "Verteidigung: Erhöht die Kampfkraft von Verteidigungseinheiten um {0} %, wenn die verteidigende Einheit in einer Welle genau der vorhergehenden entspricht.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1010": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1011": "Erhöhte Nahkampf-Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1019": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1029": "Erhöhte Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1010": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1011": "Erhöhte Nahkampf-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1019": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1029": "Erhöhte Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1010": "+{0} % zusätzliche Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1011": "+{0} % Nahkampf-Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1019": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1029": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1010": "+{0} % zusätzliche Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1011": "+{0} % Nahkampf-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1019": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1029": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1010": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1011": "+{0} % Nahkampf-Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1019": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1029": "+{0} % Kampfkraft für Angriffseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1010": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1011": "+{0} % Nahkampf-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1019": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1029": "+{0} % Kampfkraft für Verteidigungseinheiten",
+    "generals_abilities_name_1010": "Endlose Übung",
+    "generals_abilities_name_1011": "Der Weg des Schwerts",
+    "generals_abilities_name_1019": "Mentale Klarheit",
+    "generals_abilities_name_1029": "Der Weg zur Perfektion",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1038": "+{0} % Bonus-Kampfkraft für Verteidigungseinheiten im Innenhof",
+    "dialog_longPointEvent_message_copy_maya": "Lobpreist die Sonne und feiert mit uns die Sommer-Sonnenwende, ein wichtiger Feiertag in der Wirren Wildnis. Nehmt an den hier angeführten Events teil und Ihr werdet mit großartigen Gegenständen aus den Landen jenseits des Horizonts belohnt.",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya": "Die Tage werden kürzer und die Feiern enden langsam. Damit ist die Sommersonnenwende-Fiesta beendet. Ihr habt {0} Saisonpunkte im Wettbewerb erhalten und seid nur auf Platz {1} gelandet. Doch verzagt nicht, die nächsten Events sind bereits in Vorbereitung!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya_singular": "Die Tage werden kürzer und die Feiern enden langsam. Damit ist die Sommersonnenwende-Fiesta beendet. Ihr habt {0} Saisonpunkt im Wettbewerb erhalten und seid nur auf Platz {1} gelandet. Doch verzagt nicht, die nächsten Events sind bereits in Vorbereitung!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_maya": "Ende der Sommersonnenwende!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_maya": "Die Sommersonnenwende-Fiesta",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_maya": "Lobpreist die Sonne und feiert mit uns die Sommer-Sonnenwende, ein wichtiger Feiertag in der Wirren Wildnis. Ihr werdet mit großartigen Gegenständen aus den Landen jenseits des Horizonts belohnt, wenn Ihr an den hier angeführten Events teilnehmt.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_maya": "Lobpreist die Sonne! Ihr habt {0} Saisonpunkte bei der Sommersonnenwende-Fiesta verdient! Eine ganz besondere königliche Belohnung erwartet Euch, die Eure Leistungen würdigt!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_maya": "Sieg!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_maya": "Lobpreist die Sonne! Ihr habt {0} Saisonpunkte bei der Sommersonnenwende-Fiesta verdient und gehört zu den {1} erfolgreichsten Burgherren. Dafür habt Ihr eine Adelsbelohnung erhalten.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_title_maya": "Sommersonnenwende-Belohnung",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_maya": "Lobpreist die Sonne! Ihr habt alle Belohnungen in der Sommersonnenwende-Fiesta erlangt. Doch hört jetzt nicht auf! Mehr Belohnungen warten auf Euch, solltet Ihr Lust auf eine weitere Herausforderung haben. Außerdem bekommt Ihr besondere Belohnungen, wenn Ihr zu den besten Burgherren des Festes gehört.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_maya": "Die Sommersonnenwende-Fiesta",
+    "eventBuilding_longPointEvent_maya": "Sommersonnenwende-Fiesta"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% Reisetempo der Armee bei Eroberungen",
@@ -16120,7 +16226,15 @@
     "equip_effect_description_DefenseBoostFront": "+{0} % Kampfkraft an der Front bei der Verteidigung",
     "equip_effect_description_DefenseBoostFlank": "+{0} % Kampfkraft an den Flanken bei der Verteidigung",
     "equipment_unique_1192": "Sir Gilligans Zuflucht",
-    "equipment_unique_1192_desc": "Eine Gruppe Schiffbrüchiger hat aus diesen Nüssen eine Zivilisation auf der Insel aufgebaut. Verwandelt Eure Burg in eine Kokosnussfestung."
+    "equipment_unique_1192_desc": "Eine Gruppe Schiffbrüchiger hat aus diesen Nüssen eine Zivilisation auf der Insel aufgebaut. Verwandelt Eure Burg in eine Kokosnussfestung.",
+    "equipment_unique_1195": "Feierrakete",
+    "equipment_unique_1195_desc": "Wurde ursprünglich verwendet, um Flugdrachen zu verscheuchen, bis man zufällig entdeckte, dass sie jede Party aufpeppen kann. Verwandelt Eure Armee in einen Festzug, der sich dem Geburtstagsfest anschließt.",
+    "equipment_unique_1196": "Konfettikanone",
+    "equipment_unique_1196_desc": "Die Lieblingswaffe der berüchtigten, fröhlichen rosa Ritterin. Feuert sie ab, um Eure Burg in eine Festung der Feierlichkeiten zu verwandeln! Alles Gute zum Geburtstag von Empire!",
+    "equipment_unique_1197": "Konfettikanone",
+    "equipment_unique_1197_desc": "Die Lieblingswaffe der berüchtigten, fröhlichen rosa Ritterin. Feuert sie ab, um Eure Burg in eine Festung der Feierlichkeiten zu verwandeln! Alles Gute zum Geburtstag von Empire!",
+    "equipment_unique_1198": "Konfettikanone",
+    "equipment_unique_1198_desc": "Die Lieblingswaffe der berüchtigten, fröhlichen rosa Ritterin. Feuert sie ab, um Eure Burg in eine Festung der Feierlichkeiten zu verwandeln! Alles Gute zum Geburtstag von Empire!"
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivität",
@@ -18050,7 +18164,11 @@
     "offersWall_goTo_button": "Zur Offerwall",
     "filters_category_113": "Sceatta",
     "dialog_apprenticeSmith_sceatToken_desc": "Tauscht überschüssige Sceattas gegen wertvolle Waren ein. Gebt Eure Fertigkeitenpunkte aus, bevor Ihr das Lagerlimit für Sceattas erreicht. Bedenkt, dass mit Sceattas auch Herrscherfertigkeiten in der Halle der Legenden freigeschaltet werden.",
-    "goToTheShop": "Zum Shop"
+    "goToTheShop": "Zum Shop",
+    "filters_category_114": "Morgenrotmarken",
+    "currency_description_mayaLTPEToken": "Diese goldenen Marken des Sonnengotts wurden in einem uralten Dschungelschrein gefunden. Sie können beim Schmiedemeister für kurze Zeit gegen Belohnungen eingetauscht werden.",
+    "currency_name_mayaLTPEToken": "Morgenrotmarken",
+    "preCombat": "Vor dem Kampf"
   },
   "help": {
     "help_location": "Hier seht Ihr eine globale Übersicht über die wichtigen \nBesitztümer Eurer Burg und aller Außenposten.",