e4k-data 4.52.29 → 4.53.23

package/languages/no.json

@@ -1755,7 +1755,13 @@
     "deco_IndianWaterTempleWhite_name": "Mahabodhi-fontene i elfenbein",
     "deco_IndianWaterTempleBrown_name": "Hellig Mahabodhi-fontene",
     "deco_WaterfallHarp1_name": "Harmoniens akkorder",
-    "deco_WaterfallHarp2_name": "Harmoniens vår"
+    "deco_WaterfallHarp2_name": "Harmoniens vår",
+    "deco_MayanRuinsBlue_name": "Ometecuhtlis helligdom",
+    "deco_MayanRuinsRed_name": "Ometecuhtlis skatt",
+    "ci_appearance_MayaHunter_flavour": "Villmarksjegeren Leo brukte denne som baseleir når han jaktet på bytte i den tette jungelen.",
+    "ci_appearance_MayaHunter": "Villmarksjakthytte",
+    "deco_TikiVolcanoRed_name": "Tiki-vulkan",
+    "deco_TikiVolcano_name": "Tiki-helligdom"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Bruk mat til å holde en festival for folket! Rekrutteringshastigheten vil markant økes ved alle slottene dine så lenge festivalen varer. Desto større festival, jo bedre effekt.",
@@ -10552,7 +10558,7 @@
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Sletting avbrutt",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Når du velger «Slett konto»-alternativet, starter det prosessen med sletting av Empire: Four Kingdoms-brukerkontoen din. Slettingen iverksettes 14 dager etter bekreftelse, og i denne perioden har du fortsatt tilgang til kontoen din, og du kan avbryte forespørselen om sletting. Etter denne perioden vil du ikke lenger kunne logge deg inn på spillet.\nDette vil slette alle Empire: Four Kingdoms-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang, kjøp og dine personlige data. All sletting av data foretas i henhold til personvernforordningen. Det kan ta noen dager før all data er slettet.\nVelg «Slett konto» hvis du har lest og forstått betingelsene ovenfor og du vil starte slettingsprosessen.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Slett konto",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Prosessen for sletting av Goodgame Empire-brukerkontoen din er i gang. Du vil ikke lenger ha tilgang til kontoen din eller Empire-fellesskapet.\nDette vil slette alle Goodgame Empire-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang, kjøp og dine personlige data. All sletting av data foretas i henhold til personvernforordningen. Det kan ta noen dager før all data er slettet.\nKontoen vil bli slettet {0}. Du kan avbryte slettingsprosessen når som helst før denne datoen. Ta kontakt med Goodgame-støtten hvis det er noe du lurer på.\nVelg «Avbryt» for å avbryte slettingsprosessen og beholde kontoen din.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Prosessen for sletting av Goodgame Empire-brukerkontoen din er i gang. Du vil ikke lenger ha tilgang til kontoen din eller til Empire-fellesskapet.\nDette vil slette alle Goodgame Empire-dataene dine, inkludert innloggingsinformasjon, spillfremgang og kjøp, og personopplysningene dine. All sletting av data foretas i henhold til personvernforordningen.\nDu har {0} igjen på deg til å avbryte slettingsprosessen og beholde kontoen din. Ta kontakt med Goodgame-støtten hvis det er noe du lurer på.\nVelg «Avbryt» for å avbryte slettingsprosessen og beholde kontoen din.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Sletting av konto!",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Du har startet prosessen for sletting av konto. Kontoen vil bli slettet {0}. Du kan avbryte slettingsprosessen via Innstillinger-menyen før denne datoen.",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Sletting av konto",
@@ -10754,7 +10760,7 @@
     "dialog_battleLog_generalXP_levelProgress_plural_desc": "+{0} nivåer",
     "dialog_equipment_generals_baron_travelling": "General og slottsforvalter reiser",
     "dialog_equipment_generals_general_travelling": "General og kommandant reiser",
-    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0}. {1}",
+    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0} {1}",
     "dialog_generals_abilityDialog_header": "Velg egenskapene til {0}",
     "dialog_generals_abilityDialog_noAbilityselected": "Ingen egenskap er valgt",
     "dialog_generals_abilityDialog_noEffects": "Ingen effekter",
@@ -10814,11 +10820,11 @@
     "webshop_paymentShop_packageBonus": "+ ressurser",
     "webshop_sidepanel_paymentShop": "Rubiner",
     "dialog_battleLogDetails_generalsAbilities_noAbilities_desc": "Ingen egenskaper ble brukt",
-    "currency_description_ShardAlyssa": "Et symbol på Alyssas mot. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Alyssa.",
+    "currency_description_ShardAlyssa": "Et symbol på Alyssas list. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Alyssa.",
     "currency_description_ShardDiana": "Et symbol på Dianas mot. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Diana.",
     "currency_description_ShardHoratio": "Et symbol på Horatios rettskaffenhet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Horatio.",
-    "currency_description_ShardLeo": "Et symbol på Leos kløkt. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Leo.",
-    "currency_description_ShardSasaki": "Et symbol på Sasakis nådeløshet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Sasaki.",
+    "currency_description_ShardLeo": "Et symbol på Leos tapperhet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Leo.",
+    "currency_description_ShardSasaki": "Et symbol på Sasakis hengivenhet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Sasaki.",
     "currency_description_ShardToril": "Et symbol på Torils dyktighet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernevurderingen til general Toril.",
     "currency_description_ShardUniversal": "Et symbol på universell og kongelig autoritet. Kan brukes til å oppgradere stjernevurderingen til en hvilken som helst general.",
     "currency_name_ShardAlyssa": "Alyssas generalskår",
@@ -10845,33 +10851,39 @@
     "generals_abilities_desc_attack_1006": "Angrep: +{0} % kampstyrke for angrepsenheter for hver 100. angriper i bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1007": "Angrep: +{0} % kampstyrke for angrepsenheter for hver 100. fiendeenhet på murene under bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1008": "Angrep: Øk kampstyrken til angrepsenheter basert på antallet forsvarere som overgår antallet angripere. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1012": "Ingen angrepseffekt. Sjekk forsvarseffekten.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1012": [
+      "Ingen angrepseffekt. Sjekk forsvarseffekten.",
+      "Angrep: Reduser effekten av den forsvarende generalens egenskaper som rettes mot den angripende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje."
+    ],
     "generals_abilities_desc_attack_1013": "Angrep: Reduser kampeffektene til forsvarernes verktøy på murene med -{0} %. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1015": "Angrep: -{0} % kampstyrke for avstandsforsvarere når falne angripere beregnes. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1018": "Ingen",
-    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Angrep: Redusert kampstyrke for forsvarsenheter. Skaleres med {0} % for hver 1 % forskjell mellom gjennomsnittlig kampstyrke til angriperne og forsvarerne.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Angrep: Redusert kampstyrke for forsvarsenheter. Skaleres med {0} % for hver 1 % forskjell mellom gjennomsnittlig kampstyrke til angriperne og forsvarerne. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_attack_1023": "Angrep: Sett minste avstandskampstyrke for angripere til +{0} %, og få +{1} % avstandsangrepsstyrke i bonus. Aktiveres hver {2}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1025": "Angrep: -{0} % for alle forsvarerens effekter som reduserer angrepsenhetenes avstandskampstyrke. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Angrep: Få piratenheter ganget med {0} til angrepet på gårdsplassen, basert på antall flanker som er brutt gjennom og den sammenlagte hederen til drepte fiendeenheter.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Angrep: Økt kampstyrke for angrepsenheter basert på den totale byttekapasiteten deres i puljen, ganget med {0}. Aktiveres hver {1}. pulje.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Angrep: Få midlertidig piratenheter ganget med {0} til angrepet på gårdsplassen, basert på antall flanker som er brutt gjennom og den sammenlagte hederen til drepte fiendeenheter. Grense: 2500 enheter.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Angrep: Økt kampstyrke for angrepsenheter basert på {0} % av den totale byttekapasiteten deres i puljen. Aktiveres hver {1}. pulje. Grense: 30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1030": "Angrep: +{0} % kampstyrke for angrepsenheter i gårdsplasskampen for hver 100. angrepsenhet som går tapt i murkampen. Begrenset til 30 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1034": "Angrep: Drep {0} % av alle nærkampforsvarere på muren under en pulje hvis hæren din har flere enheter enn fiendens mur. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_attack_1035": "Angrep: -{0} % nærkampforsvarsmakt  og -{1} % avstandsforsvarsmakt for fiendtlige forsvarere. Aktiveres hver {2}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1001": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter under en enkelt angrepsbølge. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Forsvar: Øk forsvarsstyrken til alle forsvarsenheter, basert på maktforskjellen mellom angripere og forsvarere på hver del av muren. Aktiveres hver {1}. bølge.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Forsvar: Øk forsvarsstyrken til forsvarsenheter med {0} % av maktforskjellen mellom angripere og forsvarere på hver del av muren. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1005": "Reduser kampstyrken til alle angrepsenheter, basert på maktforskjellen mellom gjenstående murforsvarere sammenliknet med gjenstående angripere på muren. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1006": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter for hver 100. forsvarer på murene under bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1007": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter for hver 100. angrepsenheter i bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1008": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter basert på antallet angripere som overgår antallet forsvarere. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1012": "Forsvar: Få ekstra forsvarsenheter på murseksjonene. Antallet tilsvarer {0} % av den totale enhetskapasiteten til murseksjonen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1012": [
+      "Forsvar: Få ekstra forsvarsenheter på murseksjonene. Antallet tilsvarer {0} % av den totale enhetskapasiteten til murseksjonen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
+      "Forsvar: Reduser effekten av den forsvarende generalens egenskaper som rettes mot den angripende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje."
+    ],
     "generals_abilities_desc_defense_1013": "Forsvar: Reduser kampeffektene til angripernes verktøy brukt mot murene, med -{0} %. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1015": "Forsvar: -{0} % kampstyrke for avstandsangripere når falne forsvarere beregnes. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1018": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter på flankene. Jo færre enheter på flankene, desto større blir bonusen. Aktiveres hver {1}. pulje. Grense: 50 %.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Forsvar: Redusert kampstyrke for angrepsenheter. Effekten skaleres med {0} % for hver 1 % forskjell mellom gjennomsnittlig kampstyrke til forsvarerne og angriperne.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Forsvar: Redusert kampstyrke for angrepsenheter. Skaleres med {0} % for hver 1 % forskjell mellom gjennomsnittlig kampstyrke til forsvarerne og angriperne.  Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1023": "Forsvar: Sett minste avstandsforsvarsstyrke for forsvarere til +{0} %, og få +{1} % avstandsangrepsstyrke i bonus. Aktiveres hver {2}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1025": "Forsvar: -{0} % for alle angriperens effekter som reduserer forsvarsenhetenes avstandskampstyrke. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Forsvar: Få piratenheter ganget med {0} til forsvaret av gårdsplassen, basert på antall flanker som er brutt gjennom og den sammenlagte hederen til drepte fiendeenheter.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Forsvar: Økt kampstyrke for forsvarsenheter basert på den totale byttekapasiteten deres i puljen, ganget med {0}. Aktiveres hver {1}. pulje.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Forsvar: Få midlertidig piratenheter ganget med {0} til forsvaret på gårdsplassen, basert på antall flanker som er brutt gjennom og den sammenlagte hederen til drepte fiendeenheter. Grense: 2500 enheter.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Forsvar: Økt kampstyrke for forsvarsenheter basert på {0} % av den totale byttekapasiteten deres i puljen. Aktiveres hver {1}. pulje. Grense: 30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1030": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter i gårdsplasskampen for hver 100. forsvarsenhet som går tapt i murkampen. Begrenset til 30 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1034": "Forsvar: Drep {0} % av alle nærkampangripere på fronten og flankene på muren under en bølge. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1035": "Forsvar: -{0} % nærkampangrepsmakt  og -{1} % avstandsangrepsmakt for fiendtlige angripere. Aktiveres hver {2}. bølge.",
@@ -10881,7 +10893,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": "Ingen angrepseffekt",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": [
+      "Ingen angrepseffekt",
+      "Redusert forsvarende generals egenskaper overfor angripere"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1013": "Reduserte kampeffekter for forsvarers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1015": "Redusert kampstyrke for avstandsforsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1018": "Ingen angrepseffekt",
@@ -10899,7 +10914,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1006": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1007": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1008": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": "Flere forsvarsenheter på murene",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": [
+      "Flere forsvarsenheter på murene",
+      "Redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarere"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1013": "Reduserte kampeffekter for angripers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1015": "Redusert kampstyrke for avstandsangripere",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1018": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter på denne flanken",
@@ -10917,7 +10935,10 @@
     "generals_abilities_name_1006": "Styrke i antall",
     "generals_abilities_name_1007": "Hordebryter",
     "generals_abilities_name_1008": "Mange fiender, mye ære",
-    "generals_abilities_name_1012": "Ferske tropper",
+    "generals_abilities_name_1012": [
+      "Ferske tropper",
+      "Jernvilje"
+    ],
     "generals_abilities_name_1013": "Feil med verktøyene",
     "generals_abilities_name_1015": "Tårnskjold",
     "generals_abilities_name_1018": "Heroisk forsvar",
@@ -10975,7 +10996,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1006": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1007": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1008": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": "Ingen angrepseffekt",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": [
+      "Ingen angrepseffekt",
+      "-{0} % forsvarende generals egenskaper overfor angripere"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1013": "-{0} % kampeffekter for forsvarers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1015": "-{0} % kampstyrke for avstandsforsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1018": "Ingen angrepseffekt",
@@ -10993,7 +11017,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1006": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1007": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1008": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": "+{0} forsvarsenheter for murseksjonene",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": [
+      "+{0} forsvarsenheter for murseksjonene",
+      "-{0} % angripende generals egenskaper overfor forsvarere"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1013": "-{0} % kampeffekter for angripers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1015": "-{0} % kampstyrke for avstandsangripere",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1018": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter på denne flanken",
@@ -11155,56 +11182,68 @@
     "generals_characters_105_name": "Sasaki",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelThresholdWarning_desc": "Når du bruker denne, blir generalens XP-nivå økt til en nivåterskel. {0} XP fra den valgte boosteren vil gå tapt. Vi anbefaler å bruke en mindre booster, for så å øke generalens stjernerangering. \nVil du fortsette allikevel?",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelCapXpLoss_desc": "Hvis du bruker denne boosteren, tas generalen opp til en nivågrense. {0} general-XP vil gå tapt. Vil du fortsette allikevel?",
-    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Øk kampstyrken til angrepsenheter i kamper på gårdsplassen. Du får en fast bonus tilsvarende {0} % av den sammenlagte kampstyrken til forsvarsenhetene.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Øk kampstyrken til angrepsenheter, tilsvarende {0} % av kampstyrken til angripere som ble drept i den forrige puljen. Aktiveres hver {1}. pulje.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Angrep: Nullstill alle generalens egenskaper som hadde gitt utslag før kampen {0}.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Angrep: Hvis det er flere angripere enn forsvarere, drep {0} % av alle murenheter. Felte enheter blir ikke erstattet fra gårdsplassen.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Få en bonus til angripers gårdsplasskampstyrke tilsvarende {0} % av forsvarende enheters sammenlagte gårdsplasskampstyrke. Grense: 3 ganger angriperens styrke.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Øk grunnkampstyrken til angrepsenheter, tilsvarende {0} % av kampstyrken til angripere som ble drept i den forrige puljen. Aktiveres hver {1}. pulje.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Forsvar: Nullstill alle egenskapene til fiendens general som hadde gitt utslag før kampen{0}.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Angrep: Hvis det er flere angripere enn forsvarende enheter på murene, drep {0} % av murforsvarere hver pulje. Felte enheter blir ikke erstattet fra gårdsplassen.",
     "generals_abilities_desc_attack_1028": "Angrep: Øk bytte fra datastyrte mål med {0} %, og øk byttekapasiteten til enhetene dine med {1} %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1033": "Angrep: -{0} % avstandsforsvarsmakt for fiendtlige forsvarere og +{1} % avstandsangrepsmakt for angrepsenhetene dine. Aktiveres hver {2}. pulje.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Angrep: +{0} % bonusmakt på gårdsplassen, basert på antall fiendtlige enheter drept på muren.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Angrep: +{0} % bonuskampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen, basert på antall fiendtlige enheter drept på muren. Grense: 15 %.",
     "generals_abilities_desc_attack_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} % i de 2 påfølgende puljene. Aktiveres hver {1}. pulje.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Øk kampstyrken til forsvarsenheter i kamper på gårdsplassen. Du får en fast bonus tilsvarende {0} % av den sammenlagte kampstyrken til angrepsenhetene.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Øk kampstyrken til forsvarende enheter, tilsvarende {0} % av kampstyrken til forsvarere som ble drept i den forrige puljen. Aktiveres hver {1}. pulje.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Få en bonus til forsvarers gårdsplasskampstyrke tilsvarende {0} % av angrepsenheters sammenlagte gårdsplasskampstyrke. Grense: 3 ganger forsvarerens styrke.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Øk grunnkampstyrken til forsvarende enheter, tilsvarende {0} % av kampstyrken til forsvarere som ble drept i den forrige puljen. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1016": "Forsvar: +{0} % murkapasitet under forsvar. Ekstra enheter tas fra gårdsplassen i slottet. Aktiveres før kampen.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Forsvar: Nullstill alle generalens egenskaper som hadde gitt utslag før kampen {0}.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Forsvar: Dreper {0} % av hver pulje fra den angripende hæren før de når slottet ditt.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Forsvar: Nullstill alle egenskapene til fiendens general som hadde gitt utslag før kampen{0}.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Forsvar: Dreper {0} % av angrepsenheter hver pulje fra den angripende hæren før de når slottsmurene dine.",
     "generals_abilities_desc_defense_1028": "Forsvar: Reduser mengden ressurser som går tapt etter å ha blitt plyndret, med {0} %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1033": "Forsvar: -{0} % avstandsangrepsmakt for fiendtlige angripere og +{1} % avstandsforsvarsmakt for forsvarsenhetene dine. Aktiveres hver {2}. pulje.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Forsvar: +{0} % bonusmakt på gårdsplassen, basert på antall fiendtlige enheter drept på muren.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Forsvar: +{0} % bonuskampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen, basert på antall fiendtlige enheter drept på muren. Grense: 15 %.",
     "generals_abilities_desc_defense_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} % i de 2 påfølgende puljene. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Drepte enheter på muren, hvis forsvarerne er i flertall",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": [
+      "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
+      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Drepte enheter på muren, hvis murforsvarerne er i flertall",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1028": "Økt bytte fra datastyrte enheter og økt byttekapasitet for enhetene dine",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1033": "Redusert avstandsforsvarsmakt og økt avstandsangrepsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Økt makt for enheter på gårdsplassen",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Økt kampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1039": "Redusert fiendemakt i de 2 påfølgende puljene",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1003": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1014": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1016": "Økt murkapasitet",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": [
+      "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
+      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1022": "Drepte angrepsenheter før de nådde slottet ditt",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1028": "Færre ressurser går tapt etter du har blitt plyndret",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1033": "Redusert avstandsangrepsmakt og økt avstandsforsvarsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Økt makt for enheter på gårdsplassen",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1039": "Redusert fiendemakt i de 2 påfølgende puljene",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1003": "+{0} kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1014": "+{0} kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": "Fiendens egenskaper før kampen{0} hadde ingen virkning",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": [
+      "Fiendens egenskaper før kampen{0} hadde ingen virkning",
+      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} drepte murenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1028": "+{0} % mer bytte fra datastyrte enheter og +{1} % byttekapasitet for enheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % bonusmakt for enheter på gårdsplassen",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1039": "-{0} % fiendemakt",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1003": "+{0} kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1014": "+{0} kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1016": "+{0} % murkapasitet",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": "Fiendens egenskaper før kampen {0} {1} hadde ingen virkning",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": [
+      "Fiendens egenskaper før kampen{0} hadde ingen virkning",
+      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "{0} enheter drept i hver pulje",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1028": "Mistet {0} % færre ressurser etter å ha blitt plyndret",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % bonusmakt for enheter på gårdsplassen",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1039": "-{0} % fiendemakt",
     "generals_abilities_name_1003": "Kjempeslakter",
     "generals_abilities_name_1014": "En krigers hjerte",
@@ -11226,12 +11265,12 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Øk kampstyrken med {0} % av maktforskjellen",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt kampstyrke",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt gårdsplass-kampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1005": "Maktoverlegenheten din har en større effekt på fiendtlige enheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1008": "Fiendens enhetsoverlegenhet har en større effekt på egne enheter",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters makt",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters grunnkampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1020": "Reduksjonseffekt skaleres med {0} % per 1 % forskjell",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Nullstiller egenskaper før kampen {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Nullstiller egenskaper før kampen{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1022": "Drep {0} % av alle murenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1023": "Minimum avstandsstyrke +{0} %; +{1} % bonus i avstandsstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1026": "Få piratenheter ganget med {0} på gårdsplassen",
@@ -11240,15 +11279,18 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og -{1} % avstand",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Øk forsvarsmakten med {0} % av maktforskjellen",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt kampstyrke",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt gårdsplass-kampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1005": "Maktoverlegenheten din har en større effekt på fiendtlige enheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1008": "Fiendens enhetsoverlegenhet har en større effekt på egne enheter",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": "Legg til enheter tilsvarende {0} % av murens enhetskapasitet",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters makt",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": [
+      "Legg til enheter tilsvarende {0} % av murens enhetskapasitet",
+      "-{0} % redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarer"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters grunnkampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1016": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters makt",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1018": "Færre enheter har en større innvirkning på kampstyrken",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1020": "Reduksjonseffekt skaleres med {0} % per 1 % forskjell",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Nullstiller egenskaper før kampen {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Nullstiller egenskaper før kampen{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1022": "Drep {0} % av hver pulje",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1023": "Minimum avstandsstyrke +{0} %; +{1} % bonus i avstandsstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1026": "Få piratenheter ganget med {0} på gårdsplassen",
@@ -11256,13 +11298,16 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1034": "Drep {0} % av alle nærkampangripere på alle sider",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og  -{1} % avstand",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} %",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % bonusmakt for enheter på gårdsplassen",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1001": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1001": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1006": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1007": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1007": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": "Ingen angrepseffekt",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": [
+      "Ingen angrepseffekt",
+      "-{0} % redusert forsvarende generals egenskaper overfor angriper"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1025": "-{0} % avstandsreduserende effekter for forsvarer",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1025": "-{0} % avstandsreduserende effekter for angriper",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1013": "-{0} % kampeffekter for forsvarers verktøy",
@@ -11353,7 +11398,68 @@
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontRare": "+{0} % enhetsgrense i front når du angriper",
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontLegendary": "+{0} % enhetsgrense i front når du angriper",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_header": "Kampinformasjon",
-    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Gå videre til stjernevurdering {0} for å få tilgang!"
+    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Gå videre til stjernevurdering {0} for å få tilgang!",
+    "webshop_badge_exclusive": "Eksklusiv",
+    "cancelChange": "Avbryt endring",
+    "dialog_options_accountManagement_email_changed_desc": "E-postadresse (endret):",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_desc": "E-postendringen for Goodgame Empire-kontoen din er forestående.\n\nE-postadressen din vil bli endret til {0}.\n\nNår du endrer e-postadressen din, vil du motta e-poster og tilbakestille passordet ditt med den nye e-postadressen.\n\nProsessen vil være fullført {1}. Du kan avbryte prosessen når som helst før denne datoen eller lukke dette sprettoppvinduet.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_title": "E-postendring",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_desc": "Du har avbrutt e-postendringen. Du vil beholde den tidligere verifiserte e-postadressen som er koblet til kontoen din. Du kan sjekke hvilken e-postadresse som er tilordnet kontoen din for øyeblikket eller endre den i kontoinnstillingene.\nHvis du ikke har iverksatt denne e-postendringen og trenger mer hjelp med kontoen din, kan du ta kontakt med Goodgames støtteteam.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_title": "Endring avbrutt",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_desc": "En endring av e-postadresse er forestående. Prosessen vil være fullført {0}. Du kan avbryte dette når som helst før prosessen er fullført.",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_newEmail_desc": "Ny e-postadresse",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_previousEmail_desc": "Forrige e-postadresse",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_title": "E-postendring",
+    "generals_abilities_desc_1011": "Øk angripernes nærkampstyrke på den delen med {0} % hvis forsvarernes nærkampstyrke overgår avstandsstyrken deres på en del av muren.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1010": "Angrep: Øk kampstyrken til angrepsenheter med ytterligere {0} % per angrepspulje.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1019": "Angrep: Øk kampstyrken til angrepsenheter med {0} % hvis et slag ikke fant sted i forrige pulje. Kan aktiveres hver pulje.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1029": "Angrep: Øk angrepsenhetenes kampstyrke med {0} % hvis typen og mengden enheter og verktøy i en pulje matcher den forrige puljen nøyaktig.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1010": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter med ytterligere {0} % per angrepspulje.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1011": "Øk forsvarernes nærkampstyrke på den delen med {0} % hvis angripernes nærkampstyrke overgår avstandsstyrken deres på en del av muren.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1019": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter med {0} % hvis et slag ikke fant sted i forrige pulje. Kan aktiveres hver pulje.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1029": "Forsvar: Øk forsvarsenhetenes kampstyrke med {0} % hvis typen forsvarende enheter i en pulje matcher den forrige puljen nøyaktig.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1010": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1011": "Økt nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1019": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1029": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1010": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1011": "Økt nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1019": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1029": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1010": "+{0} % ekstra kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1011": "+{0} % nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1019": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1029": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1010": "+{0} % ekstra kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1011": "+{0} % nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1019": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1029": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1010": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1011": "+{0} % nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1019": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1029": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1010": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1011": "+{0} % nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1019": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1029": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_name_1010": "Endeløs øving",
+    "generals_abilities_name_1011": "Sverdets vei",
+    "generals_abilities_name_1019": "Klart sinn",
+    "generals_abilities_name_1029": "Perfeksjonens vei",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen",
+    "dialog_longPointEvent_message_copy_maya": "Pris solen, og feir sommersolverv med oss, en høytid som holdes svært hellig i den tette jungelen. Delta i hendelsene oppført her, så blir du belønnet med praktfulle ting fra landene forbi horisonten.",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya": "Dagene blir lengre, og festlighetene er over. Sommersolverv-fiestaen er over for denne gang. Du fikk {0} sesongpoeng under feiringen, og du kom på {1}. plass på rankinglisten. Men ikke fortvil, for nye hendelser er på vei!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya_singular": "Dagene blir lengre, og festlighetene er over. Sommersolverv-fiestaen er over for denne gang. Du fikk {0} sesongpoeng under feiringen, og du kom på {1}. plass på rankinglisten. Men ikke fortvil, for nye hendelser er på vei!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_maya": "Slutt på sommersolverv!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_maya": "Sommersolverv-fiestaen",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_maya": "Pris solen, og feir sommersolverv med oss, en høytid som holdes svært hellig i den tette jungelen. Delta i hendelsene oppført her, så blir du belønnet med praktfulle ting fra landene forbi horisonten.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_maya": "Pris solen! Du fikk {0} høytidspoeng i Sommersolverv-fiestaen! Du har fått en spesiell kongelig belønning for innsatsen!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_maya": "Seier!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_maya": "Pris solen! Du fikk {0} høytidspoeng under Sommersolverv-fiestaen. Dette gjør deg til en av de {1} fremste slottsherrene i hendelsen! Du har vunnet en nobel belønning for innsatsen.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_title_maya": "Sommersolverv-belønning",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_maya": "Pris solen! Du har fått alle belønningene under Sommersolverv-fiestaen! Men tiden er ikke inne for å hvile på laurbærene. Det venter deg flere belønninger hvis du tør å ta enda en utfordring. I tillegg mottar du spesielle belønninger dersom du viser deg å være blant de fremste slottsherrene under festlighetene.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_maya": "Sommersolverv-fiestaen",
+    "eventBuilding_longPointEvent_maya": "Sommersolverv-fiesta"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % reisehastighet for hær under erobringer",
@@ -16120,7 +16226,15 @@
     "equip_effect_description_DefenseBoostFront": "+{0} % kampstyrke i front når du forsvarer",
     "equip_effect_description_DefenseBoostFlank": "+{0} % kampstyrke på flankene når du forsvarer",
     "equipment_unique_1192": "Sir Gilligans tilfluktssted",
-    "equipment_unique_1192_desc": "En gruppe som strandet her, brukte disse kokosnøttene til å grunnlegge en hel sivilisasjon. Forvandler slottet ditt til en kokosborg."
+    "equipment_unique_1192_desc": "En gruppe som strandet her, brukte disse kokosnøttene til å grunnlegge en hel sivilisasjon. Forvandler slottet ditt til en kokosborg.",
+    "equipment_unique_1195": "Festrakett",
+    "equipment_unique_1195_desc": "Ble opprinnelig brukt til å skremme bort flyende drager, helt til det ble oppdaget at den også var god i festsammenheng. Gjør hæren din om til en festkaravane som er klar til å delta i jubileumsfeiringen.",
+    "equipment_unique_1196": "Konfettikanon",
+    "equipment_unique_1196_desc": "Yndlingsvåpenet til den beryktede, muntre rosa ridderen. Skyt en salutt for å forvandle slottet ditt til et festlighetens fort! Hurra for Empire-jubileet!",
+    "equipment_unique_1197": "Konfettikanon",
+    "equipment_unique_1197_desc": "Yndlingsvåpenet til den beryktede, muntre rosa ridderen. Skyt en salutt for å forvandle slottet ditt til et festlighetens fort! Hurra for Empire-jubileet!",
+    "equipment_unique_1198": "Konfettikanon",
+    "equipment_unique_1198_desc": "Yndlingsvåpenet til den beryktede, muntre rosa ridderen. Skyt en salutt for å forvandle slottet ditt til et festlighetens fort! Hurra for Empire-jubileet!"
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivitet",
@@ -18050,7 +18164,11 @@
     "offersWall_goTo_button": "Gå til tilbudsvegg",
     "filters_category_113": "Sceatta",
     "dialog_apprenticeSmith_sceatToken_desc": "Hvis du har sceatter til overs, kan du bytte dem mot kostbare varer. Husk å bruke ferdighetspoengene dine før du når maksgrensen på sceatta-forrådet. Sceatter kan også brukes til å låse opp herskerferdigheter i Legendenes hall.",
-    "goToTheShop": "Gå til butikken"
+    "goToTheShop": "Gå til butikken",
+    "filters_category_114": "Soloppgangsmynter",
+    "currency_description_mayaLTPEToken": "Disse gylne myntene fra solguden ble funnet i gamle jungelhelligdommer. Kan byttes mot belønninger hos mestersmeden i en kort periode.",
+    "currency_name_mayaLTPEToken": "Soloppgangsmynter",
+    "preCombat": "før kamp"
   },
   "help": {
     "help_location": "Her har du en global oversikt over viktig innhold fra slottet ditt og utpostene.",