e4k-data 4.52.29 → 4.53.23

package/languages/el.json

@@ -1755,7 +1755,13 @@
     "deco_IndianWaterTempleWhite_name": "Φιλντισένιο Σιντριβάνι Μαχαμπόντι",
     "deco_IndianWaterTempleBrown_name": "Ιερό Σιντριβάνι Μαχαμπόντι",
     "deco_WaterfallHarp1_name": "Συγχορδίες αρμονίας",
-    "deco_WaterfallHarp2_name": "Πηγή αρμονίας"
+    "deco_WaterfallHarp2_name": "Πηγή αρμονίας",
+    "deco_MayanRuinsBlue_name": "Βωμός του Ομετεκούτλι",
+    "deco_MayanRuinsRed_name": "Ο θησαυρός του Ομετεκούτλι",
+    "ci_appearance_MayaHunter_flavour": "Ο Κυνηγός αγριότοπων Λέο χρησιμοποιούσε αυτή τη δομή ως βάση, όταν κυνηγούσε θηράματα στη Μπλεγμένη ερημιά.",
+    "ci_appearance_MayaHunter": "Καλύβα κυνηγού της ερημιάς",
+    "deco_TikiVolcanoRed_name": "Ηφαίστειο Τίκι",
+    "deco_TikiVolcano_name": "Βωμός Τίκι"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Χρησιμοποιήστε τρόφιμα, για να διοργανώσετε μία γιορτή για τους πολίτες σας!\nΌσο διαρκεί η γιορτή, η ταχύτητα στρατολόγησης σ όλα τα κάστρα σας θ αυξηθεί. Όσο μεγαλύτερη είναι η γιορτή, τόσο μεγαλύτερη είναι και η επίδραση.",
@@ -10552,7 +10558,7 @@
     "dialog_deleteAccount_cancelDeletion_popup_title": "Η διαγραφή ακυρώθηκε",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_description": "Αν επιλέξεις "Διαγραφή λογαριασμού”, θα ξεκινήσει η διαδικασία διαγραφής του λογαριασμού χρήστη σου Empire: Four Kingdoms. Η διαγραφή θα αρχίσει 14 ημέρες μετά την επιβεβαίωση. Σε αυτή την περίοδο, θα εξακολουθείς να έχεις πρόσβαση στον λογαριασμό σου και θα μπορείς να ακυρώσεις το αίτημα διαγραφής. Μόλις ολοκληρωθεί αυτή η περίοδος, δεν θα μπορείς πλέον να συνδεθείς στο παιχνίδι.\nΜε αυτήν την ενέργεια, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα σου Empire: Four Kingdoms, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων σύνδεσης, της προόδου παιχνιδιού και των αγορών, καθώς και τα πλήρη προσωπικά δεδομένα σου. Ολόκληρη η διαδικασία διαγραφής δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανονισμούς ΓΚΠΔ. Ενδέχεται να χρειαστούν λίγες ημέρες έως ότου διαγραφούν εντελώς όλα τα δεδομένα σου.\nΕπίλεξε "Διαγραφή λογαριασμού" αν έχεις διαβάσει και κατανοήσει τις ανωτέρω προϋποθέσεις, και επιθυμείς να ξεκινήσεις τη διαδικασία διαγραφής.",
     "dialog_deleteAccount_confirmation_popup_title": "Διαγραφή λογαριασμού",
-    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Η διαδικασία διαγραφής για τον λογαριασμό χρήστη σου Goodgame Empire ξεκίνησε! Δεν θα έχεις πλέον πρόσβαση στον λογαριασμό σου ούτε στην κοινότητα Empire!\nΗ διαγραφή λογαριασμού θα έχει ως αποτέλεσμα την πλήρη διαγραφή όλων των δεδομένων Goodgame Empire συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων σύνδεσης, της προόδου παιχνιδιού και των αγορών, καθώς και όλων των προσωπικών δεδομένων σου. Ολόκληρη η διαδικασία διαγραφής δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανονισμούς ΓΚΠΔ. Ενδέχεται να χρειαστούν λίγες ημέρες έως ότου διαγραφούν εντελώς όλα τα δεδομένα σου.\nΗ διαγραφή λογαριασμού θα αρχίσει στις {0}! Μπορείς να ακυρώσεις τη διαδικασία διαγραφής οποιαδήποτε στιγμή πριν από αυτήν την ημερομηνία. Επικοινώνησε με την υποστήριξη της Goodgame, αν έχεις περισσότερες ερωτήσεις\nΕπίλεξε "Ματαίωση" για να ακυρώσεις τη διαδικασία διαγραφής και να κρατήσεις τον λογαριασμό σου.",
+    "dialog_deleteAccount_initiated_popup_description": "Η διαδικασία διαγραφής για τον λογαριασμό σου Goodgame Empire ξεκίνησε! Δεν θα έχεις πλέον πρόσβαση στον λογαριασμό σου ούτε στην κοινότητα Empire!\nΗ διαγραφή λογαριασμού θα έχει ως αποτέλεσμα την πλήρη διαγραφή όλων των δεδομένων Goodgame Empire, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων σύνδεσης, όλης της προόδου παιχνιδιού και των αγορών, καθώς και τα πλήρη προσωπικά δεδομένα σου. Ολόκληρη η διαδικασία διαγραφής δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανονισμούς ΓΚΠΔ.\nΑπομένουν {0} ημέρες για να ακυρώσεις τη διαδικασία διαγραφής και να κρατήσεις τον λογαριασμό σου! \nΕπικοινώνησε με την υποστήριξη της Goodgame, αν έχεις περισσότερες ερωτήσειςΕπίλεξε "Ματαίωση" για να ακυρώσεις τη διαδικασία διαγραφής και να κρατήσεις τον λογαριασμό σου.",
     "dialog_deleteAccount_initiated_popup_title": "Διαγραφή λογαριασμού!",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_desc": "Ξεκίνησες τη διαδικασία διαγραφής λογαριασμού. Ο λογαριασμός θα διαγραφεί σε {0}. Μπορείς να ακυρώσεις τη διαδικασία διαγραφής στο μενού ρυθμίσεων οποιαδήποτε στιγμή πριν λήξει αυτή η προθεσμία.",
     "dialog_deleteAccount_secondConfirmation_popup_title": "Διαγραφή λογαριασμού",
@@ -10754,7 +10760,7 @@
     "dialog_battleLog_generalXP_levelProgress_plural_desc": "+{0} επίπεδα",
     "dialog_equipment_generals_baron_travelling": "Ο στρατηγός και ο πυργοδεσπότης ταξιδεύουν",
     "dialog_equipment_generals_general_travelling": "Ο στρατηγός και ο διοικητής ταξιδεύουν",
-    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0}. {1}",
+    "dialog_generals_abilityDialog_AbilityName": "{0} {1}",
     "dialog_generals_abilityDialog_header": "Επίλεξε τις ικανότητες του {0}",
     "dialog_generals_abilityDialog_noAbilityselected": "Δεν έχει επιλεγεί καμία ικανότητα",
     "dialog_generals_abilityDialog_noEffects": "Χωρίς επιδράσεις",
@@ -10814,11 +10820,11 @@
     "webshop_paymentShop_packageBonus": "+ Πόροι",
     "webshop_sidepanel_paymentShop": "Ρουμπίνια",
     "dialog_battleLogDetails_generalsAbilities_noAbilities_desc": "Δεν χρησιμοποιήθηκαν δεξιότητες",
-    "currency_description_ShardAlyssa": "Σύμβολο της τόλμης της Αλύσα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών της στρατηγού Αλύσα.",
+    "currency_description_ShardAlyssa": "Σύμβολο της πονηριάς της Αλύσα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσεις ή να αναβαθμίσεις τη βαθμολογία αστεριών της Στρατηγού Αλύσα.",
     "currency_description_ShardDiana": "Σύμβολο του θάρρους της Ντιάνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών της στρατηγού Ντιάνα.",
     "currency_description_ShardHoratio": "Σύμβολο της δικαιοσύνης του Οράτιου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών του στρατηγού Οράτιου.",
-    "currency_description_ShardLeo": "Σύμβολο της πονηριάς του Λέο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών του στρατηγού Λέο.",
-    "currency_description_ShardSasaki": "Σύμβολο της ασυγκράτητης ορμής του Σασάκι. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών του στρατηγού Σασάκι.",
+    "currency_description_ShardLeo": "Σύμβολο της τόλμης του Λέο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσεις ή να αναβαθμίσεις τη βαθμολογία αστεριών του Στρατηγού Λέο.",
+    "currency_description_ShardSasaki": "Σύμβολο της αφοσίωσης της Σασάκι. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσεις ή να αναβαθμίσεις τη βαθμολογία αστεριών της Στρατηγού Σασάκι.",
     "currency_description_ShardToril": "Σύμβολο της εξουσίας του Τόριλ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεκλειδώσει ή να αναβαθμίσει τη βαθμολογία αστεριών του στρατηγού Τόριλ.",
     "currency_description_ShardUniversal": "Ένα σύμβολο καθολικής αυτοκρατορικής εξουσίας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναβάθμιση της βαθμολογίας αστεριών οποιουδήποτε στρατηγού.",
     "currency_name_ShardAlyssa": "Γενικό θραύσμα της Αλύσα",
@@ -10840,48 +10846,57 @@
     "dialog_generals_skillTree_skillMaxLevel": "Η δεξιότητα είναι στο μέγιστο επίπεδο",
     "help_generals_quickSelection_01": "Εδώ μπορείς να αναθέσεις στρατηγό για συμμετοχή σε επίθεση ή σε άμυνα. \n\nΟ στρατηγός θα ανατεθεί σε μάχη δίπλα στον διοικητή ή τον πυργοδεσπότη που επέλεξες στο προηγούμενο μενού.\n\nΑν δεν θέλεις να αναθέσεις στρατηγό στον διοικητή ή τον πυργοδεσπότη, επίλεξε το εικονίδιο «χωρίς στρατηγό» στο τέλος της λίστας.\n\nΕπίλεξε το κουμπί επιβεβαίωσης, για να αποθηκεύσεις τις αλλαγές σου στην ανάθεση στρατηγού.",
     "generals_abilities_desc_attack_1001": "Επίθεση: +{0}% δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης στη διάρκεια ενός κύματος επίθεσης. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1002": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης κατά {0}% της διαφοράς ισχύος μεταξύ των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών σε κάθε τμήμα του τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1005": "Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων άμυνας, με βάση την υπεροχή ισχύος στους επιτιθέμενους που απομένουν σε σύγκριση με τους υπερασπιστές τείχους που απομένουν. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1002": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης κατά {0}% της διαφοράς ισχύος μεταξύ των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών σε κάθε τμήμα του τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1005": "Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων άμυνας, με βάση την υπεροχή ισχύος στους επιτιθέμενους που απομένουν σε σύγκριση με τους υπερασπιστές τείχους που απομένουν. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1006": "Επίθεση: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων επίθεσης για κάθε 100 επιτιθέμενους στο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1007": "Επίθεση: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων επίθεσης για κάθε 100 εχθρικές μονάδες στα τείχη στη διάρκεια του κύματος. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1008": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης, με βάση τον πλεονάζοντα αριθμό των υπερασπιστών σε σχέση με τον αριθμό των επιτιθέμενων. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1012": "Χωρίς επιθετικές επιδράσεις. Δες την αμυντική επίδραση.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1012": [
+      "Χωρίς επιθετικές επιδράσεις. Δες την αμυντική επίδραση.",
+      "Επίθεση: Μείωσε την επίδραση των ικανοτήτων του αμυνόμενου στρατηγού που στοχεύουν τον επιτιθέμενο στρατό κατά {0}%. Ενεργοποιείται με κάθε κύμα."
+    ],
     "generals_abilities_desc_attack_1013": "Επίθεση: Μείωσε τις επιδράσεις μάχης των εργαλείων του υπερασπιστή στα τείχη κατά  -{0}%. Ενεργοποιείται κάθε {1}.κύμα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1015": "Επίθεση: -{0}% δύναμη μάχης για υπερασπιστές εμβέλειας κατά τον υπολογισμό των απωλειών επιτιθέμενων. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1018": "Καμία",
-    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Επίθεση: Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων άμυνας. Η επίδραση κυμαίνεται {0}% για κάθε 1% διαφοράς μεταξύ της μέσης δύναμης μάχης των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1020": "Επίθεση: Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων άμυνας. Η επίδραση κυμαίνεται {0}% για κάθε 1% διαφοράς μεταξύ της μέσης δύναμης μάχης των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1023": "Επίθεση: Όρισε την ελάχιστη δύναμη μάχης εμβέλειας για επιτιθέμενους σε +{0}% και κέρδισε μπόνους δύναμης επίθεσης εμβέλειας +{1}%. Ενεργοποιείται κάθε {2}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1025": "Επίθεση: -{0}% σε όλες τις επιδράσεις υπερασπιστή που μειώνουν τη δύναμη μάχης εμβέλειας των μονάδων επίθεσης. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Επίθεση: Κέρδισε μονάδες πειρατών πολλαπλασιαζόμενες με {0} για την επίθεση αυλής, με βάση τον αριθμό των πλευρών που έχουν διασπαστεί και τη συνολική δόξα των εχθρικών μονάδων που σκοτώθηκαν.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης με βάση τον συνολικό τους χώρο λείας στο κύμα πολλαπλασιασμένο επί {0}. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1026": "Επίθεση: Κέρδισε προσωρινές μονάδες πειρατών πολλαπλ. με {0} για επίθεση αυλής, βάσει του αριθμού πλευρών που έχουν διασπαστεί και της συνολικής δόξας εχθρικών μονάδων που σκοτώθηκαν. Όριο: 2.500 μονάδες.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1027": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης με βάση το {0}% του συνολικού τους χώρου λείας στο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα. Όριο στο 30%.",
     "generals_abilities_desc_attack_1030": "Επίθεση: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων επίθεσης στη μάχη στην αυλή για κάθε 100 μονάδες επίθεσης που χάνονται στη διάρκεια της μάχης στα τείχη. Όριο στο 30%.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1034": "Επίθεση: Σκότωσε {0}% όλων των υπερασπιστών κοντινής απόστασης στο τείχος στη διάρκεια ενός κύματος, αν ο στρατός σου έχει περισσότερες μονάδες από εκείνες στο τείχος του εχθρού. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1034": "Επίθεση: Σκότωσε {0}% όλων των υπερασπιστών κοντινής απόστασης στο τείχος στη διάρκεια ενός κύματος, αν ο στρατός σου έχει περισσότερες μονάδες από εκείνες στο τείχος του εχθρού. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_attack_1035": "Επίθεση: -{0}% δύναμη άμυνας κοντινής απόστασης  και -{1}% δύναμη άμυνας εμβέλειας για εχθρικούς υπερασπιστές. Ενεργοποιείται κάθε{2}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1001": "Άμυνα: +{0}% δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας στη διάρκεια ενός κύματος επίθεσης. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη άμυνας για μονάδες άμυνας, με βάση τη διαφορά δύναμης μεταξύ των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών σε κάθε τμήμα του τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1005": "Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων επίθεσης, με βάση την υπεροχή ισχύος στους υπερασπιστές τείχους που απομένουν σε σύγκριση με τους επιτιθέμενους που απομένουν. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1002": "Άμυνα: Αύξησε την ισχύ άμυνας μονάδων άμυνας κατά {0}% της διαφοράς ισχύος μεταξύ των επιτιθέμενων και των υπερασπιστών σε κάθε τμήμα του τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1005": "Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων επίθεσης, με βάση την υπεροχή ισχύος στους υπερασπιστές τείχους που απομένουν σε σύγκριση με τους επιτιθέμενους που απομένουν. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1006": "Άμυνα: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων άμυνας για κάθε 100 υπερασπιστές στα τείχη στη διάρκεια του κύματος. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1007": "Άμυνα: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων άμυνας για κάθε 100 επιτιθέμενες μονάδες στο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1008": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας, με βάση τον πλεονάζοντα αριθμό των επιτιθέμενων σε σχέση με τον αριθμό των υπερασπιστών. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1012": "Άμυνα: Πρόσθεσε επιπλέον μονάδες στα τμήμα τείχους. Ο αριθμός είναι ίσος με {0}% της συνολικής χωρητικότητας μονάδων του τμήματος τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1012": [
+      "Άμυνα: Πρόσθεσε επιπλέον μονάδες στα τμήμα τείχους. Ο αριθμός είναι ίσος με {0}% της συνολικής χωρητικότητας μονάδων του τμήματος τείχους. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+      "Άμυνα: Μείωσε την επίδραση των ικανοτήτων του αμυνόμενου στρατηγού που στοχεύουν τον επιτιθέμενο στρατό κατά {0}%. Ενεργοποιείται με κάθε κύμα."
+    ],
     "generals_abilities_desc_defense_1013": "Άμυνα: Μείωσε τις επιδράσεις μάχης των εργαλείων του επιτιθέμενου στα τείχη κατά  -{0}%. Ενεργοποιείται κάθε {1}.κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1015": "Άμυνα: -{0}% δύναμη μάχης για επιτιθέμενους εμβέλειας κατά τον υπολογισμό των απωλειών υπερασπιστών. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1018": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας στις πλευρές. Όσο λιγότερες μονάδες βρίσκονται στις πλευρές, τόσο μεγαλύτερο είναι το μπόνους. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα. Όριο: 50%",
-    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Άμυνα: Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων επίθεσης. Η επίδραση είναι {0}% για κάθε 1% διαφοράς μεταξύ της μέσης δύναμης μάχης των υπερασπιστών και των επιτιθέμενων.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1018": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας στις πλευρές. Όσο λιγότερες μονάδες βρίσκονται στις πλευρές, τόσο μεγαλύτερο είναι το μπόνους. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα. Όριο: 50%",
+    "generals_abilities_desc_defense_1020": "Άμυνα: Μείωσε τη δύναμη μάχης των μονάδων επίθεσης. Η επίδραση κυμαίνεται {0}% για κάθε 1% διαφοράς μεταξύ της μέσης δύναμης μάχης των υπερασπιστών και των επιτιθέμενων. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1023": "Άμυνα: Όρισε την ελάχιστη δύναμη άμυνας εμβέλειας για υπερασπιστές σε +{0}% και κέρδισε μπόνους δύναμης επίθεσης εμβέλειας +{1}%. Ενεργοποιείται κάθε {2}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1025": "Άμυνα: -{0}% σε όλες τις επιδράσεις επιτιθέμενου που μειώνουν τη δύναμη μάχης εμβέλειας των μονάδων άμυνας. Ενεργοποιείται κάθε{1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Άμυνα: Κέρδισε μονάδες πειρατών πολλαπλασιαζόμενες με {0} για την άμυνα αυλής, με βάση τον αριθμό των πλευρών που έχουν διασπαστεί και τη συνολική δόξα των εχθρικών μονάδων που σκοτώθηκαν.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας με βάση τον συνολικό τους χώρο λείας στο κύμα πολλαπλασιασμένο επί {0}. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1026": "Άμυνα: Κέρδισε προσωρινές μονάδες πειρατών πολλαπλ. με {0} για άμυνα αυλής, βάσει του αριθμού πλευρών που έχουν διασπαστεί και της συνολικής δόξας εχθρικών μονάδων που σκοτώθηκαν. Όριο: 2.500 μονάδες.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1027": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας με βάση το {0}% του συνολικού τους χώρου λείας στο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα. Όριο στο 30%.",
     "generals_abilities_desc_defense_1030": "Άμυνα: +{0}% δύναμη μάχης μονάδων άμυνας στη μάχη στην αυλή για κάθε 100 μονάδες άμυνας που χάνονται στη διάρκεια της μάχης στα τείχη. Όριο στο 30%.",
     "generals_abilities_desc_defense_1034": "Άμυνα: Σκότωσε {0}% όλων των επιτιθέμενων κοντινής απόστασης στο μέτωπο και τις δύο πλευρές στη διάρκεια ενός κύματος. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1035": "Άμυνα: -{0}% δύναμη επίθεσης κοντινής απόστασης  και -{1}% δύναμη επίθεσης εμβέλειας για εχθρικούς επιτιθέμενους. Ενεργοποιείται κάθε{2}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1001": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1002": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1001": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1002": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1005": "Μειωμένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": [
+      "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+      "Μειωμένες ικανότητες αμυνόμενου στρατηγού εναντίων επιτιθέμενων"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1013": "Μειωμένες επιδράσεις μάχης εργαλείων υπερασπιστή",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1015": "Μειωμένη δύναμη μάχης για υπερασπιστές εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1018": "Χωρίς επιθετική επίδραση",
@@ -10889,8 +10904,8 @@
     "generals_abilities_desc_short_attack_1023": "Σταθεροποιημένη & ενισχυμένη δύναμη μάχης εμβέλειας για μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1025": "Μειωμένες επιδράσεις που μειώνουν την εμβέλεια του υπερασπιστή",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1026": "Μονάδες πειρατών που προστίθενται στην επίθεση στην αυλή",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1027": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1030": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1027": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1030": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1034": "Σκοτώθηκε ποσοστό των υπερασπιστών κοντινής απόστασης σε αυτό το κύμα",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1035": "Μειωμένες δυνάμεις άμυνας κοντινής απόστασης και εμβέλειας υπερασπιστή",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1001": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
@@ -10899,7 +10914,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1006": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1007": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1008": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": "Αυξημένες μονάδες άμυνας στα τείχη",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": [
+      "Αυξημένες μονάδες άμυνας στα τείχη",
+      "Μειωμένες ικανότητες επιτιθέμενου στρατηγού εναντίων υπερασπιστών"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1013": "Μειωμένες επιδράσεις μάχης εργαλείων επιτιθέμενου",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1015": "Μειωμένη δύναμη μάχης για επιτιθέμενους εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1018": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας σε αυτήν την πλευρά",
@@ -10917,7 +10935,10 @@
     "generals_abilities_name_1006": "Ισχύς εν τη ενώσει",
     "generals_abilities_name_1007": "Διασπάστης ορδών",
     "generals_abilities_name_1008": "Πολλοί εχθροί, μεγάλη τιμή",
-    "generals_abilities_name_1012": "Φρέσκα στρατεύματα",
+    "generals_abilities_name_1012": [
+      "Φρέσκα στρατεύματα",
+      "Σιδηρά Θέληση"
+    ],
     "generals_abilities_name_1013": "Αστοχία εργαλείων",
     "generals_abilities_name_1015": "Επιβλητική ασπίδα",
     "generals_abilities_name_1018": "Ηρωική άμυνα",
@@ -10975,7 +10996,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1006": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1007": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1008": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": [
+      "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+      "-{0}% επίδραση ικανοτήτων αμυνόμενου στρατηγού εναντίων επιτιθέμενων"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1013": "-{0}% επιδράσεις μάχης σε εργαλεία υπερασπιστή",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1015": "-{0}% δύναμη μάχης σε υπερασπιστές εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1018": "Χωρίς επιθετική επίδραση",
@@ -10993,7 +11017,10 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1006": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1007": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1008": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": "+{0} μονάδες άμυνας για τα τμήματα τείχους",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": [
+      "+{0} μονάδες άμυνας για τα τμήματα τείχους",
+      "-{0}% επίδραση ικανοτήτων επιτιθέμενου στρατηγού εναντίων υπερασπιστών"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1013": "-{0}% επιδράσεις μάχης σε εργαλεία επιτιθέμενου",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1015": "-{0}% δύναμη μάχης σε επιτιθέμενους εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1018": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας σε αυτή την πλευρά",
@@ -11155,56 +11182,68 @@
     "generals_characters_105_name": "Σασάκι",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelThresholdWarning_desc": "Αν χρησιμοποιήσεις αυτήν την παράλειψη, το επίπεδο XP του στρατηγού θα φτάσει σε όριο επιπέδου. {0} XP από το επιλεγμένο ενισχυτικό θα χαθούν. Εξέτασε το ενδεχόμενο να χρησιμοποιήσεις ένα μικρότερο ενισχυτικό και, στη συνέχεια, να αυξήσεις τη βαθμολογία αστεριών του στρατηγού. \nΘέλεις να προχωρήσεις σε κάθε περίπτωση;",
     "dialog_generals_levelUpDialog_levelCapXpLoss_desc": "Αν χρησιμοποιήσεις αυτό το ενισχυτικό, ο στρατηγός θα φτάσει σε όριο επιπέδου. {0} XP στρατηγών θα χαθούν. Θέλεις να προχωρήσεις;",
-    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης στη μάχη στην αυλή. Κέρδισε ένα σταθερό μπόνους ίσο με το {0}% της συνολικής δύναμης μάχης των αμυνόμενων μονάδων",
-    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης, κατά {0}% της δύναμης μάχης των επιτιθέμενων που σκοτώθηκαν στο προηγούμενο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Επίθεση: Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού, οι οποίες θα είχαν ενεργοποιηθεί πριν από τη μάχη {0}.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Επίθεση: Αν οι επιτιθέμενοι είναι περισσότεροι από τους υπερασπιστές, σκότωσε {0}% όλων των μονάδων τείχους. Οι απώλειες δεν αναπληρώνονται από την αυλή.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1003": "Κέρδισε μπόνους για τη δύναμη μάχης επιτιθέμενων στην αυλή ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης αυλής των αμυνόμενων μονάδων. Όριο: 3 φορές τη δύναμη των επιτιθέμενων.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1014": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης, κατά {0}% της δύναμης μάχης βάσης των επιτιθέμενων που σκοτώθηκαν στο προηγούμενο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1021": "Επίθεση: Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού, οι οποίες θα είχαν ενεργοποιηθεί πριν από τη μάχη{0}.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1022": "Επίθεση: Αν οι επιτιθέμενοι είναι περισσότεροι από τις μονάδες άμυνας στα τείχη, σκότωσε {0}% όλων των υπερασπιστών τείχους κάθε κύματος. Οι απώλειες δεν αναπληρώνονται από την αυλή.",
     "generals_abilities_desc_attack_1028": "Επίθεση: Αύξησε τη λεία στόχων NPC κατά {0}%, και αύξησε τη χωρητικότητα λείας των μονάδων σου κατά {1}%.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1033": "Επίθεση: -{0}% ισχύς άμυνας εμβέλειας για εχθρικούς υπερασπιστές και +{1}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας για μονάδες επίθεσης. Ενεργοποιείται κάθε {2}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Επίθεση: +{0}% ισχύς μπόνους στην αυλή, με βάση τις μονάδες του εχθρού που σκοτώθηκαν στο τείχος.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}% στα επόμενα 2 κύματα. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας στη μάχη στην αυλή. Κέρδισε ένα σταθερό μπόνους ίσο με το {0}% της συνολικής δύναμης μάχης των μονάδων επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας, κατά {0}% της δύναμης μάχης των υπερασπιστών που σκοτώθηκαν στο προηγούμενο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1033": "Επίθεση: -{0}% ισχύς άμυνας εμβέλειας για εχθρικούς υπερασπιστές και +{1}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας για μονάδες επίθεσης. Ενεργοποιείται κάθε {2} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1038": "Επίθεση: +{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες επίθεσης στην αυλή, με βάση τις μονάδες του εχθρού που σκοτώθηκαν στο τείχος. Όριο στο 15%.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}% στα επόμενα 2 κύματα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1003": "Κέρδισε μπόνους για τη δύναμη μάχης υπερασπιστών στην αυλή ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης αυλής των επιτεθέμενων μονάδων. Όριο: 3 φορές τη δύναμη των υπερασπιστών.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1014": "Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας, κατά {0}% της δύναμης μάχης βάσης των υπερασπιστών που σκοτώθηκαν στο προηγούμενο κύμα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
     "generals_abilities_desc_defense_1016": "Άμυνα: +{0}% χωρητικότητας τείχους στη διάρκεια άμυνας. Οι επιπλέον μονάδες προέρχονται από την αυλή του κάστρου. Ενεργοποιείται πριν από τη μάχη.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Άμυνα: Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού, οι οποίες θα είχαν ενεργοποιηθεί πριν από τη μάχη {0}.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Άμυνα: Σκοτώνει {0}% κάθε κύματος του επιτιθέμενου στρατού πριν φτάσει στο κάστρο σου.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1021": "Άμυνα: Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού, οι οποίες θα είχαν ενεργοποιηθεί πριν από τη μάχη{0}.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1022": "Άμυνα: Σκοτώνει {0}% των μονάδων επίθεσης κάθε κύματος του επιτιθέμενου στρατού πριν φτάσει στο κάστρο σου.",
     "generals_abilities_desc_defense_1028": "Άμυνα: Μείωσε την ποσότητα των πόρων που χάνονται μετά από τη λεηλασία κατά {0}%.",
     "generals_abilities_desc_defense_1033": "Άμυνα: -{0}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας για εχθρικούς επιτιθέμενους και +{1}% ισχύς άμυνας εμβέλειας για μονάδες άμυνας. Ενεργοποιείται κάθε {2}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Άμυνα: +{0}% ισχύς μπόνους στην αυλή, με βάση τις μονάδες του εχθρού που σκοτώθηκαν στο τείχος.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}% στα επόμενα 2 κύματα. Ενεργοποιείται κάθε {1}. κύμα.",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού έως συγκεκριμένο σημείο",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Σκοτωμένες μονάδες στο τείχος, αν είναι λιγότερες από τους υπερασπιστές",
+    "generals_abilities_desc_defense_1038": "Άμυνα: +{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες άμυνας στην αυλή, με βάση τις μονάδες του εχθρού που σκοτώθηκαν στο τείχος. Όριο στο 15%.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}% στα επόμενα 2 κύματα. Ενεργοποιείται κάθε {1} κύματα.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": [
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού έως συγκεκριμένο σημείο",
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού πριν από τη μάχη{0}"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Σκοτωμένες μονάδες στο τείχος, αν είναι λιγότερες από τους υπερασπιστές τείχους",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1028": "Αυξημένη λεία στόχου NPC και χωρητικότητα λείας των μονάδων σου",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1033": "Μειωμένη ισχύς άμυνας εμβέλειας & αυξημένη ισχύς επίθεσης εμβέλειας",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Αυξημένη ισχύς για μονάδες στην αυλή",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1038": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1039": "Μειωμένη ισχύς εχθρού στα επόμενα 2 κύματα",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1003": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1014": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1016": "Αυξημένη χωρητικότητα τείχους",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού έως συγκεκριμένο σημείο",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": [
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού έως συγκεκριμένο σημείο",
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού πριν από τη μάχη{0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1022": "Σκοτωμένες μονάδες επίθεσης πριν φτάσουν στο κάστρο σου",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1028": "Μειωμένοι πόροι που χάνονται μετά από λεηλασία",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1033": "Μειωμένη ισχύς επίθεσης εμβέλειας & αυξημένη ισχύς άμυνας εμβέλειας",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Αυξημένη ισχύς για μονάδες στην αυλή",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1038": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1039": "Μειωμένη ισχύς εχθρού στα επόμενα 2 κύματα",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1003": "+{0} δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1014": "+{0} δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": "Ικανότητες του εχθρού πριν από τη μάχη {0} δεν είχαν επίδραση",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": [
+      "Ικανότητες του εχθρού πριν από τη μάχη{0} δεν είχαν επίδραση",
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού στο {0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} μονάδες τείχους σκοτώθηκαν",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1028": "+{0}% αυξημένη λεία NPC +{1}% χωρητικότητα λείας μονάδων",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0}% ισχύς άμυνας εμβέλειας & +{1}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0}% ισχύς μπόνους για μονάδες αυλής",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες επίθεσης στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1039": "-{0}% ισχύς εχθρού",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1003": "+{0} δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1014": "+{0} δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1016": "+{0}% χωρητικότητα τείχους",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": "Ικανότητες του εχθρού πριν από τη μάχη {0} {1} δεν είχαν επίδραση",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": [
+      "Ικανότητες του εχθρού πριν από τη μάχη{0} δεν είχαν επίδραση",
+      "Ακύρωσε όλες τις ικανότητες του εχθρικού στρατηγού στο {0}"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "{0} μονάδες σκοτώνονται από κάθε κύμα",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1028": "{0}% λιγότεροι πόροι που χάθηκαν μετά από λεηλασία",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας & +{1}% ισχύς άμυνας εμβέλειας",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0}% ισχύς μπόνους για μονάδες αυλής",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες άμυνας στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1039": "-{0}% ισχύς εχθρού",
     "generals_abilities_name_1003": "Σφαγέας γιγάντων",
     "generals_abilities_name_1014": "Καρδιά ενός Πολεμιστή",
@@ -11226,12 +11265,12 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας & +{1}% ισχύς άμυνας εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0}% ισχύς άμυνας εμβέλειας & +{1}% ισχύς επίθεσης εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Αύξησε τη δύναμη μάχης κατά {0}% της διαφοράς ισχύος",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Σταθερό μπόνους ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Σταθερό μπόνους ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1005": "Η υπεροχή ισχύος σου έχει μεγαλύτερη επίδραση σε εχθρικές μονάδες",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1008": "Η υπεροχή ισχύος του εχθρού έχει μεγαλύτερη επίδραση στις δικές σου μονάδες",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Αύξηση ίση με το {0}% της ισχύος των μονάδων σου που σκοτώθηκαν",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1014": "Αύξηση ίση με το {0}% της δύναμης μάχης βάσης των μονάδων σου που σκοτώθηκαν",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1020": "Η επίδραση μείωσης είναι {0}% για κάθε 1% διαφοράς",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Ακυρώνει τις ικανότητες πριν από τη μάχη {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1021": "Ακυρώνει τις ικανότητες πριν από τη μάχη{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1022": "Σκότωσε {0}% όλων των μονάδων τείχους",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1023": "Ελάχιστη δύναμη εμβέλειας +{0}%; +{1}% μπόνους ισχύος εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1026": "Κέρδισε πειρατικές μονάδες πολλαπλασιασμένες επί {0} για την αυλή",
@@ -11240,15 +11279,18 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "-{0}% στις δυνάμεις άμυνας εχθρικών μονάδων κοντινής απόστασης & -{1}% μονάδων εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}%",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Αύξησε την ισχύ άμυνας κατά {0}% της διαφοράς ισχύος",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Σταθερό μπόνους ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Σταθερό μπόνους ίσο με {0}% της συνολικής δύναμης μάχης στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1005": "Η υπεροχή ισχύος σου έχει μεγαλύτερη επίδραση σε εχθρικές μονάδες",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1008": "Η υπεροχή ισχύος του εχθρού έχει μεγαλύτερη επίδραση στις δικές σου μονάδες",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": "Πρόσθεσε μονάδες ίσες με το {0}% της χωρητικότητας μονάδων τείχους",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Αύξηση ίση με το {0}% της ισχύος των μονάδων σου που σκοτώθηκαν",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": [
+      "Πρόσθεσε μονάδες ίσες με το {0}% της χωρητικότητας μονάδων τείχους",
+      "-{0}% στις ικανότητες επιτιθέμενου στρατηγού εναντίων υπερασπιστών"
+    ],
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Αύξηση ίση με το {0}% της δύναμης μάχης βάσης των μονάδων σου που σκοτώθηκαν",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1016": "Αύξηση ίση με το {0}% της ισχύος των μονάδων σου που σκοτώθηκαν",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1018": "Λιγότερες μονάδες έχουν μεγαλύτερη επίδραση στη δύναμη μάχης",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1020": "Η επίδραση μείωσης είναι {0}% για κάθε 1% διαφοράς",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Ακυρώνει τις ικανότητες πριν από τη μάχη {0}.",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1021": "Ακυρώνει τις ικανότητες πριν από τη μάχη{0}.",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1022": "Σκότωσε {0}% κάθε κύματος",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1023": "Ελάχιστη δύναμη εμβέλειας +{0}%; +{1}% μπόνους ισχύος εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1026": "Κέρδισε πειρατικές μονάδες πολλαπλασιασμένες επί {0} για την αυλή",
@@ -11256,13 +11298,16 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1034": "Σκότωσε {0}% όλων των επιτιθέμενων κοντινής απόστασης σε όλες τις πλευρές",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "-{0}% στις δυνάμεις άμυνας εχθρικών μονάδων κοντινής απόστασης & -{1}% μονάδων εμβέλειας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1039": "Μειώνει την ισχύ του εχθρού κατά -{0}%",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0}% ισχύς μπόνους για μονάδες αυλής",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες επίθεσης στην αυλή",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1001": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1001": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1006": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1007": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1007": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": [
+      "Χωρίς επιθετική επίδραση",
+      "-{0}% στις ικανότητες αμυνόμενου στρατηγού εναντίων επιτιθέμενου"
+    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1025": "-{0}% σε επιδράσεις που μειώνουν την εμβέλεια του υπερασπιστή",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1025": "-{0}% επιδράσεις που μειώνουν την εμβέλεια του επιτιθέμενου",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1013": "-{0}% επιδράσεις μάχης σε εργαλεία υπερασπιστή",
@@ -11353,7 +11398,68 @@
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontRare": "+{0}% όριο μετωπικής μονάδας κατά την επίθεση",
     "generals_skill_desc_unitAmountFrontLegendary": "+{0}% όριο μετωπικής μονάδας κατά την επίθεση",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_header": "Λεπτομέρειες μάχης",
-    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Φτάσε σε βαθμολογία αστεριών {0} για πρόσβαση!"
+    "dialog_generals_skillTree_starRatingNeeded_desc": "Φτάσε σε βαθμολογία αστεριών {0} για πρόσβαση!",
+    "webshop_badge_exclusive": "Αποκλειστικό",
+    "cancelChange": "Ακύρωση αλλαγής",
+    "dialog_options_accountManagement_email_changed_desc": "Email (άλλαξε):",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_desc": "Εκκρεμεί η αλλαγή email στον λογαριασμό σου Goodgame Empire!\n\nΗ διεύθυνση email σου θα αλλάξει σε {0}.\n\nΗ αλλαγή της διεύθυνσης email σημαίνει ότι θα λαμβάνεις μηνύματα και θα ανακτάς τον κωδικό πρόσβασής σου με τη νέα διεύθυνση email.\n\nΗ διαδικασία θα ολοκληρωθεί στις {1}. Μπορείς να ακυρώσεις αυτή την αλλαγή οποιαδήποτε στιγμή πριν από αυτή την ημερομηνία ή να κλείσεις αυτό το αναδυόμενο παράθυρο.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmation_title": "Αλλαγή email",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_desc": "Ακύρωσες τη διαδικασία αλλαγής email. Θα διατηρήσεις την προηγούμενη επαληθευμένη διεύθυνση email που είναι συνδεδεμένη με τον λογαριασμό σου. Μπορείς να δεις ποια διεύθυνση email είναι συσχετισμένη με τον λογαριασμό σου ή να την αλλάξεις στις ρυθμίσεις λογαριασμού.\nΑν δεν ξεκίνησες εσύ τη διαδικασία αλλαγής αυτού του email και χρειάζεσαι επιπλέον βοήθεια με τον λογαριασμό σου, επικοινώνησε με την ομάδα υποστήριξης της Goodgame.",
+    "dialog_options_newEmail_changeCancelConfirmed_title": "Η αλλαγή ματαιώθηκε",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_desc": "Πρόκειται να γίνει αλλαγή διεύθυνσης email. Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί στις {0}. Μπορείς να ακυρώσεις αυτή την αλλαγή οποιαδήποτε στιγμή πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία.",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_newEmail_desc": "Νέα διεύθυνση email",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_previousEmail_desc": "Προηγούμενη διεύθυνση email",
+    "dialog_options_newEmail_changeInProgress_title": "Αλλαγή email",
+    "generals_abilities_desc_1011": "Αύξησε τη δύναμη μάχης κοντινής απόστασης των επιτιθέμενων σε αυτό το τμήμα κατά {0}% αν η δύναμη μάχης κοντινής απόστασης των υπερασπιστών υπερβαίνει τη δύναμη μάχης εμβέλειας σε ένα τμήμα του τείχους.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1010": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης κατά ένα επιπλέον {0}% με κάθε κύμα επίθεσης.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1019": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης επιτιθέμενων μονάδων κατά {0}% αν δεν έγινε μάχη στο προηγούμενο κύμα. Μπορεί να ενεργοποιηθεί σε κάθε κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1029": "Επίθεση: Αύξησε τη δύναμη μάχης των μονάδων επίθεσης κατά {0}% αν ο τύπος και ο αριθμός των μονάδων και των εργαλείων σε ένα κύμα αντιστοιχούν ακριβώς με το προηγούμενο κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1010": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας κατά ένα επιπλέον {0}% με κάθε κύμα επίθεσης.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1011": "Αύξησε τη δύναμη μάχης κοντινής απόστασης των υπερασπιστών σε αυτό το τμήμα κατά {0}% αν η δύναμη μάχης κοντινής απόστασης των επιτιθέμενων υπερβαίνει τη δύναμη μάχης εμβέλειας σε ένα τμήμα του τείχους.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1019": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης αμυνόμενων μονάδων κατά {0}% αν δεν έγινε μάχη στο προηγούμενο κύμα. Μπορεί να ενεργοποιηθεί σε κάθε κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1029": "Άμυνα: Αύξησε τη δύναμη μάχης των μονάδων άμυνας κατά {0}% αν ο τύπος αμυνόμενης μονάδας σε ένα κύμα αντιστοιχεί ακριβώς με το προηγούμενο κύμα.",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1010": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1011": "Αυξημένη δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1019": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1029": "Αυξήθηκε η δύναμη μάχης για μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1010": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1011": "Αυξημένη δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1019": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1029": "Αυξημένη δύναμη μάχης για μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1010": "+{0}% επιπλέον δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1011": "+{0}% δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1019": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1029": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1010": "+{0}% επιπλέον δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1011": "+{0}% δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1019": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1029": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1010": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1011": "+{0}% δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1019": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1029": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες επίθεσης",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1010": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1011": "+{0}% δύναμη μάχης κοντινής απόστασης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1019": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1029": "+{0}% δύναμη μάχης για τις μονάδες άμυνας",
+    "generals_abilities_name_1010": "Ατελείωτη πρακτική",
+    "generals_abilities_name_1011": "Δρόμος του Σπαθιού",
+    "generals_abilities_name_1019": "Πνευματική Διαύγεια",
+    "generals_abilities_name_1029": "Δρόμος της τελειότητας",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1038": "+{0}% δύναμη μάχης μπόνους για μονάδες άμυνας στην αυλή",
+    "dialog_longPointEvent_message_copy_maya": "Δόξασε τον ήλιο και γιόρτασε μαζί μας το θερινό ηλιοστάσιο, μια ιδιαίτερα αγαπημένη γιορτή στη Μπλεγμένη ερημιά. Πάρε μέρος στις εκδηλώσεις που αναγράφονται εδώ και ανταμείψου με εκπληκτικά καλούδια από τις περιοχές Πέρα από τον Ορίζοντα.",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya": "Οι ημέρες μεγαλώνουν και οι εορτασμοί σταμάτησαν. Η Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου τελείωσε. Κέρδισες {0} βαθμούς περιόδου στον διαγωνισμό και έφτασες μόνο στη θέση {1} στην κατάταξη. Μην απελπίζεσαι, όμως. Έρχονται νέες εκδηλώσεις!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_maya_singular": "Οι ημέρες μεγαλώνουν και οι εορτασμοί σταμάτησαν. Η Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου τελείωσε. Κέρδισες {0} βαθμό περιόδου στον διαγωνισμό και έφτασες μόνο στη θέση {1} στην κατάταξη. Μην απελπίζεσαι, όμως. Έρχονται νέες εκδηλώσεις!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_maya": "Λήξη του Θερινού Ηλιοστασίου!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_maya": "Η Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_maya": "Δόξασε τον ήλιο και γιόρτασε μαζί μας το θερινό ηλιοστάσιο, μια ιδιαίτερα αγαπημένη γιορτή στη Μπλεγμένη ερημιά. Ανταμείψου με εκπληκτικά καλούδια από τις περιοχές Πέρα από τον Ορίζοντα, παίρνοντας μέρος στις εκδηλώσεις που αναγράφονται εδώ.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_maya": "Δόξασε τον Ήλιο! Κέρδισες {0} βαθμό περιόδου στη Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου! Έλαβες μια ειδική βασιλική ανταμοιβή ως ένδειξη του επιτεύγματός σου!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_maya": "Νίκη!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_maya": "Δόξασε τον Ήλιο! Κέρδισες {0} βαθμούς περιόδου στους εορτασμούς της Γιορτής Θερινού Ηλιοστασίου και είσαι ένας από τους κορυφαίους {1} άρχοντες κάστρων στην εκδήλωση. Κέρδισες μια ανταμοιβή ευγενών για τις προσπάθειές σου.",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_title_maya": "Ανταμοιβή Θερινού Ηλιοστασίου",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_maya": "Δόξασε τον Ήλιο! Κέρδισες όλες τις ανταμοιβές στη Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου. Όμως, μην σταματάς τώρα! Σε περιμένουν περισσότερες ανταμοιβές αν τολμήσεις να αντιμετωπίσεις άλλη μια πρόκληση. Επιπλέον, θα λάβεις ειδικές ανταμοιβές αν είσαι ένας από τους καλύτερους άρχοντες κάστρων στους εορτασμούς.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_maya": "Η Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου",
+    "eventBuilding_longPointEvent_maya": "Γιορτή Θερινού Ηλιοστασίου"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% ταχύτητα ταξιδιού στρατού κατά τη διάρκεια κατακτήσεων",
@@ -16120,7 +16226,15 @@
     "equip_effect_description_DefenseBoostFront": "+{0}% δύναμη μάχης στο μέτωπο κατά την άμυνα",
     "equip_effect_description_DefenseBoostFlank": "+{0}% δύναμη μάχης στις πτέρυγες κατά την άμυνα",
     "equipment_unique_1192": "Καταφύγιο του Σερ Γκίλιγκαν",
-    "equipment_unique_1192_desc": "Μια ομάδα ναυαγών χρησιμοποίησε αυτούς τους καρπούς για να χτίσει έναν πολιτισμό στο νησί της. Μετατρέπει το κάστρο σου σε φρούριο ινδοκάρυδου."
+    "equipment_unique_1192_desc": "Μια ομάδα ναυαγών χρησιμοποίησε αυτούς τους καρπούς για να χτίσει έναν πολιτισμό στο νησί της. Μετατρέπει το κάστρο σου σε φρούριο ινδοκάρυδου.",
+    "equipment_unique_1195": "Ρουκέτα εορτασμού",
+    "equipment_unique_1195_desc": "Αρχικά χρησιμοποιούταν για να τρομάζει ιπτάμενους δράκους, μέχρι που ανακαλύφθηκε τυχαία η ικανότητά της να «ανάβει» τα πάρτι. Μετατρέπει τον στρατό σου σε γιορτινό καραβάνι, έτοιμο να πάρει μέρος στους επετειακούς εορτασμούς.",
+    "equipment_unique_1196": "Κανόνι κονφετί",
+    "equipment_unique_1196_desc": "Το αγαπημένο όπλο της διαβόητης χαρούμενης Ροζ ιππότη. Ρίξε κανονιοβολισμό, για να μετατρέψεις το κάστρο σου σε φρούριο εορτασμών! Ευτυχισμένη επέτειος Αυτοκρατορίας!",
+    "equipment_unique_1197": "Κανόνι κονφετί",
+    "equipment_unique_1197_desc": "Το αγαπημένο όπλο της διαβόητης χαρούμενης Ροζ ιππότη. Ρίξε κανονιοβολισμό, για να μετατρέψεις το κάστρο σου σε φρούριο εορτασμών! Ευτυχισμένη επέτειος Αυτοκρατορίας!",
+    "equipment_unique_1198": "Κανόνι κονφετί",
+    "equipment_unique_1198_desc": "Το αγαπημένο όπλο της διαβόητης χαρούμενης Ροζ ιππότη. Ρίξε κανονιοβολισμό, για να μετατρέψεις το κάστρο σου σε φρούριο εορτασμών! Ευτυχισμένη επέτειος Αυτοκρατορίας!"
   },
   "generic": {
     "activity": "Δραστηριότητα",
@@ -18050,7 +18164,11 @@
     "offersWall_goTo_button": "Στον Τοίχο προσφορών",
     "filters_category_113": "Σκιτ",
     "dialog_apprenticeSmith_sceatToken_desc": "Αντάλλαξε πλεονάζοντα σκιτ με πολύτιμα αντικείμενα. Ξόδεψε τους βαθμούς δεξιοτήτων σου πριν συμπληρώσεις το όριο αποθέματος σκιτ. Έχε υπόψη σου ότι τα σκιτ χρησιμοποιούνται για να ξεκλειδωθούν ηγεμονικές ικανότητες στην Αίθουσα θρύλων.",
-    "goToTheShop": "Μετάβαση στο κατάστημα"
+    "goToTheShop": "Μετάβαση στο κατάστημα",
+    "filters_category_114": "Μάρκες ανατολής",
+    "currency_description_mayaLTPEToken": "Αυτές οι χρυσές μάρκες του θεού του ηλίου βρέθηκαν σε αρχαίους βωμούς ζούγκλας. Μπορείς να τα ανταλλάξεις με ανταμοιβές στον Αρχισιδηρουργό για περιορισμένο χρόνο.",
+    "currency_name_mayaLTPEToken": "Μάρκες ανατολής",
+    "preCombat": "πριν από τη μάχη"
   },
   "help": {
     "help_location": "Εδώ έχετε παγκόσμια επισκόπηση των σημαντικών περιεχομένων του κάστρου σας και των οχυρών σας.",