e4k-data 4.129.91 → 4.131.13

package/languages/es.json

@@ -2249,65 +2249,65 @@
     "ci_primary_MilitaryDistrict": "Elemento de construcción para producción de alimentos",
     "ci_secondary_MilitaryDistrict": "Objeto de construcción para producción de hidromiel reliquia",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1": "Distrito de comida Escama de Dragón Ahumada",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1_flavor": "Hilos de humo se enroscan desde hornos tocados por aliento de dragón.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1_flavour": "Meandros de humo se elevan de hornos tocados por dragones.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2": "Distrito de comida Escama de dragón ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2_flavor": "Las llamas lamen las fraguas donde se refinan las cosechas.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2_flavour": "Las llamas lamen las fraguas donde se refinan las cosechas.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3": "Distrito gastronómico de escamas de dragón ardientes",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3_flavor": "Un infernal ardiente alimenta banquetes sin fin para tu reino.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3_flavour": "Un infierno abrasador alimenta banquetes interminables para tu reino.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1": "Distrito de comida de escamas de dragón a la luz de la luna",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1_flavor": "La luz de la luna baña los graneros con un tenue resplandor plateado.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1_flavour": "La luz de la luna baña los graneros con un pálido resplandor plateado.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2": "Distrito de comida de escamas de dragón encendidas en brasas",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2_flavor": "Las brasas humean en los depósitos bajo cielos estrellados.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2_flavour": "Las brasas humean en los almacenes bajo cielos estrellados.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3": "Distrito de comida Escama de Dragón Infernal",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3_flavor": "El fuego de dragón ruge en la noche, nadie morirá de hambre.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3_flavour": "El fuego de dragón ruge en la noche, nadie morirá de hambre.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1": "Distrito interior de Escamas de Dragón Humeantes",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1_flavor": "Un humo tenue se eleva de antiguas salas marcadas con dragones.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1_flavour": "Un humo tenue se eleva desde antiguas salas marcadas por dragones.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2": "Distrito interior de escama de dragón ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2_flavor": "Runas ardientes bordean los pasillos de tu fortificación.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2_flavour": "Runas ardientes bordean los pasillos de tu fortificación.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3": "Distrito interior de escamas de dragón llameantes",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3_flavor": "La llama del dragón consume el corazón de tu imperio.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3_flavour": "La llama del dragón consume el corazón de tu imperio.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1": "Distrito interior de escamas de dragón a la luz de la luna",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1_flavor": "Los rayos de luna atraviesan los silenciosos pasillos de tu fortaleza.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1_flavour": "Los rayos de luna atraviesan los silenciosos salones de tu fortaleza.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2": "Distrito interior de escamas de dragón iluminado por brasas",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2_flavor": "Las brasas resplandecientes palpitan dentro de las murallas de tu castillo por la noche.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2_flavour": "Brazas resplandecientes laten dentro de los muros de tu castillo por la noche.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3": "Distrito interior de escamas de dragón infernal",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3_flavor": "Una tormenta de fuego arde en el núcleo bajo cielos oscurecidos.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3_flavour": "Una tormenta de fuego arde en el núcleo bajo cielos oscurecidos.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1": "Distrito de hidromiel de escamas de dragón humeantes",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1_flavor": "Barriles besados por el humo envejecen bajo el calor del dragón.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1_flavour": "Barriles besados por el humo envejecen bajo el calor del dragón.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2": "Distrito de hidromiel Escama de Dragón Ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2_flavor": "El aliento ígneo acelera la elaboración dentro de los toneles chamuscados.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2_flavour": "El aliento ígneo acelera la cocción dentro de los barriles chamuscados.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3": "Distrito de hidromiel Escama de dragón llameante",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3_flavor": "La hidromiel forjada por dragones fluye como llama líquida.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3_flavour": "La hidromiel forjada por dragones fluye como llama líquida.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1": "Distrito de hidromiel de escamas de dragón a la luz de la luna",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1_flavor": "La luz de la luna se derrama por los silenciosos salones de elaboración.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1_flavour": "La luz de la luna se derrama por las silenciosas salas de elaboración.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2": "Distrito de hidromiel de escamas de dragón iluminado por brasas",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2_flavor": "Los barriles ígneos resplandecen ámbar bajo el cielo nocturno.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2_flavour": "Los barriles ígneos brillan ámbar bajo el cielo nocturno.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3": "Distrito de hidromiel Escama de Dragón Infernal",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3_flavor": "Un infierno de sabor estalla bajo bóvedas estrelladas.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3_flavour": "Un infierno de sabor estalla bajo bóvedas iluminadas por estrellas.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1": "Distrito militar Escama de dragón humeante",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1_flavor": "El humo se desliza sobre las barracas de los juramentados dragones.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1_flavour": "El humo se eleva sobre los barracones de los juramentados al dragón.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2": "Distrito militar Escama de Dragón Ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2_flavor": "Las banderas ardiendo marcan los terrenos de tus legiones.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2_flavour": "Banderas en llamas marcan los terrenos de tus legiones.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3": "Distrito militar Escama de Dragón Llameante",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3_flavor": "El fuego de dragón arde en tus forjas de guerra.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3_flavour": "El fuego de dragón arrasa tus forjas de guerra.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1": "Distrito militar Escama de dragón a la luz de la luna",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1_flavor": "Centinelas a la luz de la luna vigilan sobre ejércitos dormidos.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1_flavour": "Centinelas a la luz de la luna vigilan sobre ejércitos dormidos.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2": "Distrito militar con escamas de dragón iluminadas por brasas",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2_flavor": "Los tambores de guerra resuenan a través de las murallas iluminadas por brasas.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2_flavour": "Los tambores de guerra resuenan por las almenas iluminadas por brasas.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3": "Distrito Militar Escama de Dragón Infernal",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3_flavor": "Un infierno ilumina la noche, acero y escamas se unen.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3_flavour": "Un infierno ilumina la noche, acero y escama se unen.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1": "Distrito comercial de Escamas de dragón humeantes",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1_flavor": "Las señales de humo guían a los mercaderes hacia tus puestos.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1_flavour": "Las señales de humo guían a los comerciantes a tus puestos.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2": "Distrito comercial Escama de dragón ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2_flavor": "Las llamas danzan por los bulliciosos bazares marcados por dragones",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2_flavour": "Las llamas danzan sobre bulliciosos bazares marcados por dragones.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3": "Distrito comercial de escamas de dragón ardiente",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3_flavor": "La acumulación de dragones de riquezas arde en tus mercados.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3_flavour": "El tesoro del dragón de riquezas arde en tus mercados.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1": "Distrito comercial de escamas de dragón a la luz de la luna",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1_flavor": "Faroles iluminados por la luna guían a los comerciantes durante la noche.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1_flavour": "Los faroles iluminados por la luna guían a los comerciantes durante la noche.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2": "Distrito comercial de escamas de dragón iluminado por brasas",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2_flavor": "Caravanas encendidas en brasas llegan bajo un horizonte resplandeciente.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2_flavour": "Caravanas iluminadas por brasas llegan bajo un horizonte resplandeciente.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3": "Distrito comercial de escamas de dragón infernal",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3_flavor": "El oro fundido fluye libremente en el infierno de la noche."
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3_flavour": "El oro fundido fluye libremente en el infierno de la noche."
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "¡Usa comida para celebrar un festín para tus ciudadanos! La velocidad de reclutamiento aumentará considerablemente en todos tus castillos mientras dure el festín. Mientras más grande sea el festín, mayor será el efecto.",
@@ -13586,8 +13586,12 @@
     "webshop_easterbundle_off_huge_name": "Gran paquete de Guardianes de Pascua (Ofensivo)",
     "webshop_permCIbase_militarydistrict_POFoodProd_desc": "Elemento de construcción base permanente para distrito militar, +{0} orden público, +{1} producción de comida por hora. Puedes tener un máximo de 15 objetos de construcción con este efecto, ya sean reliquias o no, por castillo.",
     "webshop_permCIrelic_militarydistrict_POMeadProd_desc": "Elemento de construcción de reliquia permanente para distrito militar, +{0} Orden público, +{1} producción de hidromiel por hora. Puedes tener un máximo de 10 elementos de construcción reliquia o no reliquia con este efecto por castillo.",
-    "currency_description_RiftShard": "Moneda utilizada para vender todo tipo de equipo de Incursión en la Fisura",
-    "currency_name_RiftShard": "Esquirla de la Fisura"
+    "currency_description_RiftShard": "Las Fragmentos de la Fisura pueden canjearse por Equipamiento valioso con el maestro herrero durante el evento Incursión en la Fisura. Puedes obtener Fragmentos de la Fisura vendiendo equipamiento no deseado de la Incursión en la Fisura.",
+    "currency_name_RiftShard": "Esquirla de la Fisura",
+    "webshop_permCIspring_stronghold_POUnitLimitWall_desc": "Un objeto de construcción de apariencia permanente para Fortaleza, +{0} Orden Público, +{1} límite de unidades en el muro. Puedes tener un máximo de 100 objetos de construcción con este efecto, ya sean reliquia o no, por castillo.",
+    "are_boss_name_LegendaryDragon": "Ungido volcánico",
+    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_LegendaryDragon": "Una de las bestias más poderosas del Rift. Grandes grupos de Huevos del Rift Dormantes eclosionan con cada regeneración del muro. Acaba con la cría rápidamente antes de que abrumen a tus fuerzas.",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_LegendaryDragon": "La barra naranja muestra el número de unidades dormantes creadas cuando las paredes se regeneran. Usa las herramientas de apoyo disponibles para gestionar esta amenaza y evitar la acumulación de huevos y wyrmlings.\n\nLos efectos del jefe cambian durante el evento en etapas específicas de salud, marcadas con números en la barra de salud del jefe.\n\nHaz clic en un número para ver la configuración del efecto en la pestaña Efectos del jefe y ajustar tu estrategia en consecuencia. Cada etapa de salud solo puede activarse una vez.\n\n<font color"
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% de fuerza de combate de la unidad al atacar",
@@ -15027,7 +15031,7 @@
     "equip_effect_description_spawnReserveUnit": "Se añaden {0} {1} a la reserva en cada regeneración del muro.",
     "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnit": "Al inicio de esta etapa de salud, las unidades dormantes de la reserva mutan a unidades activas bajo el control del Soberano micelial.\n\nLa cantidad actual de unidades específicas en la reserva se puede ver en la pantalla de Ataque.\n\n<font color",
     "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnit": "Transformar quiste de esporas latente",
-    "effect_group_6_47_active": "Elimina instantáneamente {0} quistes de esporas latentes de la reserva enemiga.",
+    "effect_group_6_47_active": "Elimina instantáneamente {0} unidades inactivas de la reserva enemiga.",
     "effect_group_6_47_passive": "Quiste de esporas latente eliminado al instante desde la reserva enemiga.",
     "equip_effect_description_newPVPAdditionalWaves": "+{0} oleada(s) adicional(es) contra Lords de castillo",
     "equip_effect_description_newPVPAttackBonus": "+{0}% fuerza de combate al atacar a los Señores del Castillo",
@@ -15047,14 +15051,29 @@
     "equip_effect_description_newPVPReturnTravelBoost": "+{0}% velocidad de viaje de regreso del ejército contra Lords de castillo",
     "equip_effect_description_newPVPStealthBonus": "+{0}% detección tardía del ejército al atacar a los Lords del Castillo",
     "equip_effect_description_newPVPWallReduction": "-{0}% protección de los muros de los Lords del castillo",
-    "equip_effect_description_newPVPAttackUnitAmountReinforcementBonus": "+{0} a la capacidad de tropas para el asalto final contra los Señores del Castillo",
+    "equip_effect_description_newPVPAttackUnitAmountReinforcementBonus": "+{0} unidades a distancia de hidromiel para el asalto final contra los Lordes del Castillo",
     "equip_effect_description_newPVPSpeedBonus": "+{0}% velocidad de viaje del ejército al atacar a los Lordes de castillo",
     "effect_group_6_46_active": "Crea {0} quistes de esporas latentes en la reserva enemiga en cada regeneración del muro.",
     "effect_group_6_46_passive": "Creados quistes de esporas latentes en la reserva enemiga en cada regeneración del muro.",
     "ci_effect_meadProductionBoost": "+{0}% bonificación de producción de hidromiel",
     "ci_effect_meleeBonus": "+{0}% fuerza de combate para unidades cuerpo a cuerpo al defender",
     "ci_effect_defenseBoostFlank": "+{0}% fuerza de combate en los flancos al defender",
-    "ci_effect_defenseBoostFront": "+{0}% fuerza de combate en el frente al defender"
+    "ci_effect_defenseBoostFront": "+{0}% fuerza de combate en el frente al defender",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Al inicio de esta etapa de salud, las unidades latentes de la reserva mutan en unidades activas bajo el control de los Ungidos Volcánicos.\n\nLa cantidad actual de unidades específicas en la reserva se puede ver en la pantalla de Ataque.\n\n<font color",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Después de cada regeneración del muro, se generan unidades inactivas en estado latente en la reserva. Estas mutan en unidades activas bajo el control del Ungido Volcánico.\n\nLa proporción de unidades generadas se muestra como un segmento naranja en la barra de salud del jefe. La cantidad específica de unidades en la reserva se puede ver en la pantalla de ataque.\n\nEquipo especial de evento y herramientas de soporte dedicadas pueden usarse en los ataques para reducir el crecimiento o eliminar unidades latentes en la reserva.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Transformar unidades inactivas",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Generar huevos inactivos",
+    "equip_effect_description_meleeDefenseMalus": "-{0}% fuerza defensiva para unidades de defensa cuerpo a cuerpo en la ola asignada",
+    "equip_effect_description_meleeDefenseMalusYard": "-{0}% fuerza de defensa para unidades de defensa cuerpo a cuerpo en el patio",
+    "equip_effect_description_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Convierte el {0}% de {1} unidades presentes en la reserva en {2} unidades",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAllLegendaryDragon": "+{0} segundos al tiempo de reutilización de regeneración de todos los flancos tras penetrar {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFrontLegendaryDragon": "+{0} segundos al enfriamiento de regeneración de la puerta tras vulnerar {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeftLegendaryDragon": "+{0} segundos al enfriamiento de regeneración de la pared izquierda tras irrumpir {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRightLegendaryDragon": "+{0} segundos al enfriamiento de regeneración de la pared derecha tras la brecha de {1}.",
+    "equip_effect_description_rangeDefenseMalus": "-{0}% fuerza defensiva para unidades de defensa a distancia en la ola asignada",
+    "equip_effect_description_rangeDefenseMalusYard": "-{0}% fuerza defensiva para unidades de defensa a distancia en el patio",
+    "equip_effect_description_reserveUnitKillLegendaryDragon": "Elimina instantáneamente {0} unidades {1} de la reserva enemiga.",
+    "equip_effect_description_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Se añaden {0} {1} a la reserva en cada regeneración de muro."
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Héroe",
@@ -19666,7 +19685,64 @@
     "equipment_unique_1508": "Refugio de Sir Gilligan",
     "equipment_unique_1508_desc": "Un grupo de náufragos usó estas nueces para construir una civilización en su isla. Transforma tu castillo en una fortaleza de cocos.",
     "equipment_unique_1506": "Gran cimera de plumas",
-    "equipment_unique_1506_desc": "Abraza la antigua majestad del "Gran Emblema de Plumas" para honrar el legado de la civilización maya. Transforma tu castillo con su esplendor atemporal."
+    "equipment_unique_1506_desc": "Abraza la antigua majestad del "Gran Emblema de Plumas" para honrar el legado de la civilización maya. Transforma tu castillo con su esplendor atemporal.",
+    "equipment_unique_1511": "Armadura de Cazador de Dragones de Bronce",
+    "equipment_unique_1511_desc": "Placa templada en sangre de dragón para soportar el intenso calor de la Grieta.",
+    "equipment_unique_1512": "Arma cazadragones de bronce",
+    "equipment_unique_1512_desc": "Un filo dentado diseñado para encajarse entre gruesas escamas superpuestas de obsidiana.",
+    "equipment_unique_1513": "Casco de Cazador de Dragones de Bronce",
+    "equipment_unique_1513_desc": "Cuenta con una visera reforzada para proteger los ojos del portador de la ceniza y el humo cegadores.",
+    "equipment_unique_1514": "Artefacto Cazador de Dragones de Bronce",
+    "equipment_unique_1514_desc": "Una piedra de enfriamiento que estabiliza la temperatura ambiente en la guarida del dragón.",
+    "hero_unique_1515": "Comandante Cazador de Dragones de Bronce",
+    "hero_unique_1515_desc": "Un rastreador especializado en navegar por los traicioneros caminos llenos de lava de la Fisura.",
+    "equipment_unique_1516": "Armadura de Asesino de Dragones de Plata",
+    "equipment_unique_1516_desc": "Placa encantada especialmente aislada para soportar un estallido directo de {Dragon fire}.",
+    "equipment_unique_1517": "Arma Asesina de Dragones de Plata",
+    "equipment_unique_1517_desc": "Una hoja pesada forjada en frío que destroza la piel endurecida de dragón al impactar.",
+    "equipment_unique_1518": "Yelmo del Asesino de Dragones de Plata",
+    "equipment_unique_1518_desc": "Un yelmo aislado que mantiene los sentidos agudos incluso en medio de un infernal rugido.",
+    "equipment_unique_1519": "Artefacto del Asesino de Dragones de Plata",
+    "equipment_unique_1519_desc": "Un sello antiguo que drena la energía magmática de las venas fundidas de la Fisura.",
+    "hero_unique_1520": "Comandante Asesino de Dragones de Plata",
+    "hero_unique_1520_desc": "Un comandante curtido en batalla que ha sobrevivido a múltiples incursiones de dragones.",
+    "equipment_unique_1521": "Armadura del Vencedor del Dragón Dorado",
+    "equipment_unique_1521_desc": "Armadura mítica de acero que hace al portador prácticamente invulnerable a la furia volcánica.",
+    "equipment_unique_1522": "Arma Vencedora del Dragón Dorado",
+    "equipment_unique_1522_desc": "Una hoja legendaria destinada a atravesar el corazón del Gran Dragón de la Grieta.",
+    "equipment_unique_1523": "Yelmo del Vencedor del Dragón Dorado",
+    "equipment_unique_1523_desc": "Un yelmo parecido a una corona que proporciona concentración mental absoluta contra el rugido del dragón.",
+    "equipment_unique_1524": "Artefacto del Vencedor del Dragón Dorado",
+    "equipment_unique_1524_desc": "Una reliquia del Vacío que crea un vacío, privando al fuego del Dragón de aire.",
+    "hero_unique_1525": "Comandante Conquistador del Dragón Dorado",
+    "hero_unique_1525_desc": "Un campeón legendario cuya mera presencia hace temblar al Gran Dragón de la Grieta.",
+    "gem_unique_502": "Plantilla de gema Cazador de Dragones de Bronce",
+    "gem_unique_502_desc": "Gema refrigerante que evita que la armadura se deforme bajo el intenso calor de la Fisura.",
+    "gem_unique_503": "Hoja de Fragmentos Cazadragones de Bronce",
+    "gem_unique_503_desc": "Fragmento delgado como una navaja que se desliza entre las placas de un dragón antes de que puedan endurecerse.",
+    "gem_unique_504": "Piedra de corona del cazador de dragones de bronce",
+    "gem_unique_504_desc": "Piedra de enfoque que mantiene al portador calmado en medio de la asfixiante ceniza y los rugidos ensordecedores.",
+    "gem_unique_505": "Piedra reliquia del Cazador de Dragones de Bronce",
+    "gem_unique_505_desc": "Núcleo absorbente de calor que extrae la energía inestable del suelo volcánico.",
+    "gem_unique_506": "Plantilla de gema especial Asesino de Dragones de Plata",
+    "gem_unique_506_desc": "Gema reforzada que endurece la defensa del portador contra golpes dracónicos aplastantes.",
+    "gem_unique_507": "Hoja de Fragmento Asesina de Dragones de Plata",
+    "gem_unique_507_desc": "Hoja pesada y dentada diseñada para romper las escamas duras como obsidiana de un draconide maduro",
+    "gem_unique_508": "Piedra corona Asesino de Dragones de plata",
+    "gem_unique_508_desc": "Piedra que resuena con una frecuencia para anular el miedo causado por el rugido de un {Dragon}.",
+    "gem_unique_509": "Piedra Reliquia del Asesino de Dragones de Plata",
+    "gem_unique_509_desc": "Reliquia sifonadora que drena el poder magmático de las venas fundidas de la Grieta.",
+    "gem_unique_510": "Plantilla de gema Vencedor del Dragón Dorado",
+    "gem_unique_510_desc": "Gema mítica que hace al portador prácticamente invulnerable al infierno del Dragón.",
+    "gem_unique_511": "Fragmento de hoja del Vencedor del Dragón Dorado",
+    "gem_unique_511_desc": "Fragmento legendario destinado a perforar el corazón de los draconidos con brutal final.",
+    "gem_unique_512": "Piedra corona del Vencedor del Dragón Dorado",
+    "gem_unique_512_desc": "Una piedra regia que impone la férrea voluntad del comandante sobre la furia primal de la Fisura.",
+    "gem_unique_513": "Piedra Reliquia Vencedor del Dragón de Oro",
+    "gem_unique_513_desc": "Reliquia maestra que congela el corazón volcánico de la Grieta, apagando todo fuego en su origen.",
+    "equipment_set_1097": "Equipo del Cazador del Dragón de Bronce",
+    "equipment_set_1098": "Equipo del Asesino de Dragones de Plata",
+    "equipment_set_1099": "Equipo del Vencedor del Dragón Dorado"
   },
   "generic": {
     "activity": "Actividad",
@@ -21781,7 +21857,8 @@
     "currency_description_CarnivalMask": "Fichas del Festival, ganadas entre música, máscaras y alegría, simbolizan el espíritu del Carnaval. ¡Ofrécelas durante el evento Carnaval de las Máscaras para desbloquear recompensas vibrantes!",
     "currency_name_CarnivalMask": "máscara carnavalesca",
     "event_title_135": "Carnaval de Máscaras",
-    "title_CarnivalGacha": "Carnaval de Máscaras"
+    "title_CarnivalGacha": "Carnaval de Máscaras",
+    "dialog_apprenticeSmith_RiftCoin_desc": "¡Intercambia monedas del Abismo por artículos preciosos! Pero ten en cuenta que estas ofertas y la moneda solo están disponibles por tiempo limitado. Las monedas del Abismo no gastadas no se compensarán después de que finalice el evento, ¡así que no dudes en reclamar tus premios!"
   },
   "help": {
     "help_location": "Aquí tienes una vista global del contenido importante de tu castillo y de todas tus bases remotas.",
@@ -26672,7 +26749,67 @@
     "FungalStrongMelee_name": "Mordedor de esporas",
     "FungalStrongMelee_short_info": "Crecido de Fauces de Esporas Latentes. Defensor salvaje cuerpo a cuerpo.",
     "FungalStrongRanged_name": "Lanzador de esporas nacido de quistes",
-    "FungalStrongRanged_short_info": "Crecido de un quiste de esporas latente. Bombardea a los enemigos desde la distancia."
+    "FungalStrongRanged_short_info": "Crecido de un quiste de esporas latente. Bombardea a los enemigos desde la distancia.",
+    "ARELegendaryDragonAdult_name": "Gran Dragón de la Grieta",
+    "ARELegendaryDragonAdult_short_info": "Totalmente desarrollado de un Dragón de Grieta Menor. Bombardea a los enemigos con fuego devastador.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolMedium_name": "Frasco de Granada Magmática de Plata",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolMedium_short_info": "Herramienta poderosa que destruye una mayor porción de la reserva del Huevo Latente de la Fisura en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolStrong_name": "Frasco de Granada Magmática Dorada",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolStrong_short_info": "Herramienta extremadamente poderosa que destruye gran parte de la reserva Quiste de esporas latente en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolWeak_name": "Frasco de Granada Anti-Esporas de Bronce",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolWeak_short_info": "Destruye una porción de la reserva Quiste de esporas latente en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonEgg_name": "Huevo de la Fisura inactivo",
+    "ARELegendaryDragonEgg_short_info": "Huevo de dragón inactivo. Incuba con el tiempo en un pequeño dragón del Rift inactivo.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolMedium_name": "Pistola de pedernal mágnatica de plata",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolMedium_short_info": "Herramienta poderosa que destruye una mayor porción de la reserva {Dormant Rift-Wyrmling} en el evento {Incursión en la Fisura}.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolStrong_name": "Pistola de chispa mágica dorada",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolStrong_short_info": "Herramienta extremadamente poderosa que destruye una gran parte de la reserva {Dormant Rift-Wyrmling} en el evento {Rift Raid}.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolWeak_name": "Pistola de chispa magmática de bronce",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolWeak_short_info": "Destruye una porción de la reserva de Wyrmling Latente en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonHatchling_name": "Pequeño dragón latente de la grieta",
+    "ARELegendaryDragonHatchling_short_info": "Recién emergido del Huevo Latente de la Grieta. Agresivo pero aún desarrollando su calor.",
+    "ARELegendaryDragonMeleeDefender_name": "Centinela del draco ceniciento",
+    "ARELegendaryDragonMeleeDefender_short_info": "Defensor resistente de dragonkin. Aplasta a los enemigos con golpes pesados forjados en fuego.",
+    "ARELegendaryDragonRangedDefender_name": "Arquero Drake de Ceniza",
+    "ARELegendaryDragonRangedDefender_short_info": "Defensor dragón a distancia. Llueve flechas abrasadoras desde lejos.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllNormal_name": "Frasco crono del Guardia de Esporas de Plata (Todos los lados)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllNormal_short_info": "Herramienta poderosa que retrasa la regeneración de muros en todos lados tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllStrong_name": "Frasco Crono de Guardia de Esporas Dorado (Todos los lados)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllStrong_short_info": "Herramienta más poderosa que retrasa la regeneración del muro en todos los lados tras la brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllWeak_name": "Frasco crono magmático de bronce (todos lados)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllWeak_short_info": "Retrasa la regeneración del muro en todos los lados tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontNormal_name": "Frasco crono magmático plateado (Puerta)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontNormal_short_info": "Herramienta poderosa que retrasa la regeneración del muro de la puerta tras la brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontStrong_name": "Frasco crono de guardián de esporas dorado (Puerta)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontStrong_short_info": "La herramienta más poderosa que retrasa la regeneración del muro de la puerta tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontWeak_name": "Crono-vial Bronce Sporeguard (Puerta)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontWeak_short_info": "Retrasa la regeneración de la pared de la puerta tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftNormal_name": "Frasco crono magmático de plata (Izquierdo)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftNormal_short_info": "Herramienta poderosa que retrasa la regeneración del muro izquierdo tras la brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftStrong_name": "Frasco crono magmático dorado (Izquierda)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftStrong_short_info": "La herramienta más poderosa que retrasa la regeneración del muro izquierdo tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftWeak_name": "Crono-frasco de Guardia de Esporas de Bronce (izquierda)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftWeak_short_info": "Retrasa la regeneración de la pared izquierda tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightNormal_name": "Crono-frasco de Guardia de Esporas de Plata (Derecha)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightNormal_short_info": "Herramienta poderosa que retrasa la regeneración del muro derecho tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightStrong_name": "Vial cronológico Guardia de esporas dorado (Derecha)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightStrong_short_info": "Herramienta más poderosa que retrasa la regeneración del muro derecho tras la brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightWeak_name": "Crono-frasco de bronce del Guardia de hongos (derecha)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightWeak_short_info": "Retrasa la regeneración del muro derecho tras una brecha, aumentando el tiempo de daño en el Evento Incursión en la Fisura.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeMedium_name": "Red ponderada de obsidiana plateada",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeMedium_short_info": "Herramienta poderosa que reduce la fuerza de combate de los defensores cuerpo a cuerpo en el Evento Asalto de la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeStrong_name": "Red Ponderada de Obsidiana Dorada",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeStrong_short_info": "Herramienta extremadamente poderosa que reduce la fuerza de combate de los defensores cuerpo a cuerpo en el Evento de Incursión en la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeWeak_name": "Red ponderada de bronce y obsidiana",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeWeak_short_info": "Reduce la fuerza de combate de los defensores cuerpo a cuerpo en el Evento de Incursión en la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedMedium_name": "Escudo de Sitio de Obsidiana Plateada",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedMedium_short_info": "Herramienta poderosa que reduce la fuerza de combate de los defensores a distancia en el Evento de Incursión en la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedStrong_name": "Escudo de Asedio de Obsidiana Dorada",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedStrong_short_info": "Herramienta extremadamente poderosa que reduce la fuerza de combate de los defensores a distancia en el Evento Incursión en la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedWeak_name": "Escudo de asedio de bronce y obsidiana",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedWeak_short_info": "Reduce la fuerza de combate de los defensores a distancia en el Evento de Incursión en la Grieta.",
+    "ARELegendaryDragonYoungling_name": "Dragón Menor de la Fisura",
+    "ARELegendaryDragonYoungling_short_info": "Crecido a partir de un {Dormant Rift-Wyrmling}. Un defensor ágil y feroz en combate cuerpo a cuerpo."
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {