e4k-data 4.129.91 → 4.131.13

package/languages/de.json

@@ -2249,65 +2249,65 @@
     "ci_primary_MilitaryDistrict": "Bauartikel für Nahrungsmittelproduktion",
     "ci_secondary_MilitaryDistrict": "Relikt-Met Produktionsbau-Item",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1": "Rauchendes Drachenschuppen-Food-District",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1_flavor": "Rauchfäden kräuseln sich aus von Drachenodem berührten Öfen.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier1_flavour": "Schwaden von Rauch kringeln sich aus drachenberührten Öfen.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2": "Nahrungsbezirk Brennende Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2_flavor": "Flammen lecken an den Schmieden, wo Ernten veredelt werden.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier2_flavour": "Flammen lecken die Schmieden, in denen Ernten veredelt werden.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3": "Feuerrote Drachen-Schuppen Essensbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3_flavor": "Ein loderndes Inferno nährt endlose Festmahle für dein Reich.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictDayTier3_flavour": "Ein loderndes Inferno nährt endlose Feste für dein Reich.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1": "Mondbeschienener Drachen-Schuppen Speisebezirk",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1_flavor": "Mondlicht taucht die Kornspeicher in ein blasses silbernes Leuchten.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier1_flavour": "Mondlicht taucht die Kornspeicher in ein blasses silbernes Leuchten.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2": "Glutfunkelnder Drachen-Schuppen Nahrungsbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2_flavor": "Glut glimmt in den Lagerräumen unter sternklarem Himmel.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier2_flavour": "Glut glimmt in den Vorratshäusern unter sternklarem Himmel.",
     "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3": "Infernaler Drachen-Schuppen Nahrungsbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3_flavor": "Drachenfeuer brüllt durch die Nacht, niemand wird hungern.",
+    "ci_appearance_HoL8FoodDistrictNightTier3_flavour": "Drachenfeuer brüllt durch die Nacht, niemand wird hungern.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1": "Innenbezirk Rauchschild-Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1_flavor": "Dünner Rauch steigt aus uralten, drachenmarkierten Hallen empor.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier1_flavour": "Dünner Rauch steigt aus uralten, drachenmarkierten Hallen empor.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2": "Innenbezirk der brennenden Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2_flavor": "Brennende Runen säumen die Korridore deiner Trutzburg.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier2_flavour": "Brennende Runen säumen die Korridore deiner Trutzburg.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3": "Innenbezirk der brennenden Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3_flavor": "Drachenflamme verschlingt das Herz deines Imperiums.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictDayTier3_flavour": "Drachenflamme verschlingt das Herz deines Reiches.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1": "Innerer Bezirk mit mondbeschupptem Drachen",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1_flavor": "Mondstrahlen durchdringen die stillen Hallen deiner Burg.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier1_flavour": "Mondstrahlen durchdringen die stillen Hallen deiner Festung.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2": "Innenbezirk mit glühenden Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2_flavor": "Leuchtende Glut pulsiert in deinen Burgmauern bei Nacht.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier2_flavour": "Leuchtende Glut pulsiert nachts innerhalb deiner Burgmauern.",
     "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3": "Innenbezirk der infernalen Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3_flavor": "Ein Feuersturm lodert im Kern unter dunklem Himmel.",
+    "ci_appearance_HoL8InnerDistrictNightTier3_flavour": "Ein Feuersturm lodert im Kern unter dunklen Himmel.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1": "Rauchender Drachenschuppen-Metbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1_flavor": "Rauchgeküsste Fässer reifen unter Drachenwärme.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier1_flavour": "Rauchgeküsste Fässer reifen unter Drachenwärme.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2": "Bezirk der brennenden Drachenschuppen-Met",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2_flavor": "Feuriger Atem beschleunigt das Brauen in verkohlten Fässern.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier2_flavour": "Feuriger Atem beschleunigt das Brauen in verbrannten Kesseln.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3": "Metbezirk Brennende Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3_flavor": "Drachengeschmiedeter Met fließt wie flüssige Flamme.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictDayTier3_flavour": "Drachen-geschmiedeter Met fließt wie flüssige Flamme.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1": "Mondschein-Drachenschuppen-Metbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1_flavor": "Mondlicht ergießt sich über die stillen Brauhallen.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier1_flavour": "Mondlicht ergießt sich über die stillen Brauhallen.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2": "Glutbeleuchteter Drachenschuppen-Metbezirk",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2_flavor": "Feurige Fässer leuchten bernsteinfarben unter dem Nachthimmel.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier2_flavour": "Feurige Fässer leuchten bernsteinfarben unter dem Nachthimmel.",
     "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3": "Metbezirk Infernal Dragon Scale",
-    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3_flavor": "Ein Inferno des Geschmacks entfacht unter sternenübersäten Gewölben.",
+    "ci_appearance_HoL8MeadDistrictNightTier3_flavour": "Ein Inferno des Geschmacks bricht unter sternenbeleuchteten Gewölben aus.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1": "Militärbezirk Rauchschild-Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1_flavor": "Rauch zieht über die Kaserne der Drachenvereidigten.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier1_flavour": "Rauch zieht über die Kaserne der Drachengeschworenen.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2": "Militärbezirk Brennende Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2_flavor": "Brennende Banner markieren das Gelände deiner Legionen.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier2_flavour": "Brennende Banner markieren das Gebiet deiner Legionen.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3": "Militärbezirk Flammende Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3_flavor": "Drachenfeuer wütet über deine Kriegs-Schmieden.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictDayTier3_flavour": "Drachenfeuer wütet über deine Kriegsfabriken.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1": "Mondbeschienener Militärbezirk Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1_flavor": "Mondbeschienene Wächter stehen über schlafenden Heeren Wache.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier1_flavour": "Mondscheinwachen stehen über schlafenden Armeen.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2": "Militärbezirk mit glühenden Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2_flavor": "Kriegs trommeln hallen durch glutbeleuchtete Wehrgänge.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier2_flavour": "Kriegstrommeln hallen durch glühend erleuchtete Zinnen.",
     "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3": "Militärbezirk Infernal Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3_flavor": "Ein Inferno erleuchtet die Nacht, Stahl und Schuppen vereinen sich.",
+    "ci_appearance_HoL8MilitaryDistrictNightTier3_flavour": "Ein Inferno erleuchtet die Nacht, Stahl und Schuppen vereinen sich.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1": "Handelsbezirk Rauchende Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1_flavor": "Rauchzeichen leiten Händler zu deinen Ständen.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier1_flavour": "Rauchsignale leiten Händler zu deinen Ständen.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2": "Handelsbezirk Brennende Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2_flavor": "Flammen tanzen über belebte, mit Drachen gekennzeichnete Basare",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier2_flavour": "Flammen tanzen über belebte, drachenmarkierte Basare.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3": "Handelsbezirk der flammenden Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3_flavor": "Der Drachenschatz an Reichtum lodert durch deine Märkte.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictDayTier3_flavour": "Ein Drachenschatz voller Reichtümer lodert durch deine Märkte.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1": "Handelsbezirk Mondschein-Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1_flavor": "Mondbeschienene Laternen führen Händler durch die Nacht.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier1_flavour": "Mondbeleuchtete Laternen führen Händler durch die Nacht.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2": "Handelsbezirk der glühenden Drachenschuppen",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2_flavor": "Glutbeleuchtete Karawanen erreichen einen leuchtenden Horizont.",
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier2_flavour": "Glutbeleuchtete Karawanen erreichen einen leuchtenden Horizont.",
     "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3": "Handelsbezirk der infernalen Drachenschuppe",
-    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3_flavor": "Geschmolzenes Gold fließt frei im Inferno der Nacht."
+    "ci_appearance_HoL8TradeDistrictNightTier3_flavour": "Geschmolzenes Gold fließt frei im Inferno der Nacht."
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Setzt Nahrung ein, um ein Fest für Eure Bürger zu feiern!\nSolange das Fest läuft, wird die Rekrutierungsgeschwindigkeit in all Euren Burgen deutlich erhöht. Je größer das Fest ist, desto größer ist auch der Effekt.",
@@ -13586,8 +13586,12 @@
     "webshop_easterbundle_off_huge_name": "Riesiges Osterwächter-Bündel (Offensiv)",
     "webshop_permCIbase_militarydistrict_POFoodProd_desc": "Ein permanenter Basis-Bauartikel für den Militärbezirk, +{0} öffentliche Ordnung, +{1} Nahrungsproduktion pro Stunde. Pro Burg kannst du maximal 15 Relikt- oder Nicht-Relikt-Bauartikel mit diesem Effekt haben.",
     "webshop_permCIrelic_militarydistrict_POMeadProd_desc": "Ein permanenter Relikt-Bauartikel für den Militärbezirk, +{0} Öffentliche Ordnung, +{1} Met-Produktion pro Stunde. Du kannst maximal 10 Relikt- oder Nicht-Relikt-Bauartikel mit diesem Effekt pro Schloss haben.",
-    "currency_description_RiftShard": "Währung zum Verkauf aller Arten von Riss-Überfall-Ausrüstung",
-    "currency_name_RiftShard": "Riss-Scherbe"
+    "currency_description_RiftShard": "Riss-Scherben können während des Riss-Überfall Events beim Schmiedemeister gegen wertvolle Ausrüstung eingetauscht werden. Du kannst Riss-Scherben verdienen, indem du unerwünschte Ausrüstung aus dem Riss-Überfall verkaufst.",
+    "currency_name_RiftShard": "Riss-Scherbe",
+    "webshop_permCIspring_stronghold_POUnitLimitWall_desc": "Ein permanenter Aussehens-Bauartikel für die Burg, +{0} Öffentliche Ordnung, +{1} Einheitenlimit auf der Mauer. Pro Burg kannst du maximal 100 Relikt- oder Nicht-Relikt-Bauartikel mit diesem Effekt besitzen.",
+    "are_boss_name_LegendaryDragon": "Vulkanisch Gesalbter",
+    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_LegendaryDragon": "Eines der mächtigsten Wesen im Riss. Riesige Scharen von Dormanten Riss-Eiern schlüpfen bei jeder Wandregeneration. Töte den Nachwuchs schnell, bevor sie deine Truppen überwältigen.",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_LegendaryDragon": "Der orange Balken zeigt die Anzahl der Dormanten Einheiten, die bei der Regeneration der Mauern erzeugt werden. Nutze die verfügbaren Unterstützungstools, um diese Bedrohung zu bewältigen und die Ansammlung von Eiern und Wyrmlingen zu verhindern.\n\nBoss-Effekte ändern sich während des Events in bestimmten Gesundheitsstufen, die mit Zahlen auf der Boss-Gesundheitsleiste markiert sind.\n\nKlicke auf eine Zahl, um die Effekt-Einstellungen im Reiter Boss-Effekte einzusehen und deine Strategie entsprechend anzupassen. Jede Gesundheitsstufe kann nur einmal ausgelöst werden.\n\n<font color"
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% Einheit Kampfkraft beim Angreifen",
@@ -15027,7 +15031,7 @@
     "equip_effect_description_spawnReserveUnit": "{0} {1} werden bei jeder Maueregeneration zur Reserve hinzugefügt.",
     "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnit": "Zu Beginn dieser Gesundheitsstufe mutieren ruhende Einheiten aus der Reserve zu aktiven Einheiten unter der Kontrolle des Myzel-Souveräns.\n\nDie aktuelle Anzahl spezifischer Einheiten in der Reserve ist im Angriffsbildschirm sichtbar.\n\n<font color",
     "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnit": "Dormante Spore verwandeln",
-    "effect_group_6_47_active": "Tötet sofort {0} ruhende Sporen aus der feindlichen Reserve.",
+    "effect_group_6_47_active": "Tötet sofort {0} ruhende Einheiten aus der feindlichen Reserve.",
     "effect_group_6_47_passive": "Dormante Sporzyste werden sofort aus der feindlichen Reserve getötet.",
     "equip_effect_description_newPVPAdditionalWaves": "+{0} zusätzliche Welle(n) gegen Burgherren",
     "equip_effect_description_newPVPAttackBonus": "+{0}% Kampfkraft beim Angriff auf Burgherren",
@@ -15047,14 +15051,29 @@
     "equip_effect_description_newPVPReturnTravelBoost": "+{0}% Reisetempo bei Armeerückkehr gegen Burgherren",
     "equip_effect_description_newPVPStealthBonus": "+{0}% spätere Armeerkennung beim Angriff auf Burgherren",
     "equip_effect_description_newPVPWallReduction": "-{0}% Burgmauerschutz der Burgherren",
-    "equip_effect_description_newPVPAttackUnitAmountReinforcementBonus": "+{0} zur Truppenstärke für den finalen Angriff gegen Burgherren",
+    "equip_effect_description_newPVPAttackUnitAmountReinforcementBonus": "+{0} Met-Fernkampfeinheiten für den finalen Angriff gegen Burgherren",
     "equip_effect_description_newPVPSpeedBonus": "+{0}% Armee-Reisetempo beim Angriff auf Burgherren",
     "effect_group_6_46_active": "Erstellt bei jeder Mauerregeneration {0} dormante Sporen im feindlichen Vorrat.",
     "effect_group_6_46_passive": "Dormante Sporen bei jeder Schildwall-Regeneration in die feindliche Reserve erzeugt.",
     "ci_effect_meadProductionBoost": "+{0}% Metproduktion-Bonus",
     "ci_effect_meleeBonus": "+{0}% Kampfkraft für Nahkampfeinheiten beim Verteidigen",
     "ci_effect_defenseBoostFlank": "+{0}% Kampfkraft an den Flanken beim Verteidigen",
-    "ci_effect_defenseBoostFront": "+{0}% Kampfkraft an der Front beim Verteidigen"
+    "ci_effect_defenseBoostFront": "+{0}% Kampfkraft an der Front beim Verteidigen",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Zu Beginn dieser Gesundheitsphase mutieren ruhende Einheiten aus der Reserve zu aktiven Einheiten unter der Kontrolle der Vulkanischen Gesalbten.\n\nDie aktuelle Anzahl spezifischer Einheiten in der Reserve ist auf dem Angriffsbildschirm sichtbar.\n\n<font color",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Nach jeder Wandregeneration werden inaktive ruhende Einheiten im Reservebereich gespawnt. Sie mutieren zu aktiven Einheiten unter Kontrolle des Vulkanischen Gesalbten.\n\nDer Anteil der gespawnten Einheiten wird als orangefarbener Abschnitt auf der Boss-Gesundheitsleiste angezeigt. Die genaue Anzahl der Einheiten in der Reserve ist im Angriffsbildschirm sichtbar.\n\nSpezielle Eventausrüstung und spezielle Unterstützungstools können bei Angriffen eingesetzt werden, um das Wachstum zu verringern oder ruhende Einheiten in der Reserve zu töten.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Verwandle ruhende Einheiten",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Schlummernde Eier erzeugen",
+    "equip_effect_description_meleeDefenseMalus": "-{0}% Verteidigungsstärke für Nahkampfeinheiten in der zugewiesenen Welle",
+    "equip_effect_description_meleeDefenseMalusYard": "-{0}% Verteidigungsstärke für Nahkampfeinheiten im Innenhof",
+    "equip_effect_description_mutateReserveUnitLegendaryDragon": "Verwandelt {0}% der {1} Einheiten in der Reserve in {2} Einheiten",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAllLegendaryDragon": "+{0} Sekunden zur Abklingzeit der Regeneration aller Flanken nach dem Durchbruch von {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFrontLegendaryDragon": "+{0} Sekunden zur Abklingzeit der Torregeneration nach dem Durchbrechen von {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeftLegendaryDragon": "+{0} Sekunden zur Abklingzeit der linken Wandregeneration nach dem Durchbruch von {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRightLegendaryDragon": "+{0} Sekunden zur Abklingzeit der rechten Wandregeneration nach dem Durchbruch von {1}.",
+    "equip_effect_description_rangeDefenseMalus": "-{0}% Verteidigungsstärke für Fernkampfeinheiten in der zugewiesenen Welle",
+    "equip_effect_description_rangeDefenseMalusYard": "-{0}% Verteidigungsstärke für Fernverteidigungseinheiten im Innenhof",
+    "equip_effect_description_reserveUnitKillLegendaryDragon": "Tötet sofort {0} {1}-Einheiten aus der feindlichen Reserve.",
+    "equip_effect_description_spawnReserveUnitLegendaryDragon": "Bei jeder Maueregeneration werden {0} {1} zum Vorrat hinzugefügt."
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Held",
@@ -19666,7 +19685,64 @@
     "equipment_unique_1508": "Sir Gilligans Zuflucht",
     "equipment_unique_1508_desc": "Eine Gruppe Schiffbrüchiger nutzte diese Nüsse, um eine Zivilisation auf ihrer Insel zu errichten. Verwandelt deine Burg in eine Kokosnussfestung.",
     "equipment_unique_1506": "Großes Federwappen",
-    "equipment_unique_1506_desc": "Umarme die uralte Majestät des "Großen Federwappens", um das Erbe der Maya-Zivilisation zu ehren. Verwandeln Sie Ihre Burg mit seiner zeitlosen Pracht."
+    "equipment_unique_1506_desc": "Umarme die uralte Majestät des "Großen Federwappens", um das Erbe der Maya-Zivilisation zu ehren. Verwandeln Sie Ihre Burg mit seiner zeitlosen Pracht.",
+    "equipment_unique_1511": "Bronze-Drachentöter-Rüstung",
+    "equipment_unique_1511_desc": "Platte, gehärtet in Drachblut, um der intensiven Hitze des Risses zu widerstehen.",
+    "equipment_unique_1512": "Bronze Drachentöter Waffe",
+    "equipment_unique_1512_desc": "Eine gezackte Kante, die dazu entworfen wurde, sich zwischen dicke, überlappende Obsidian-Schuppen zu zwängen.",
+    "equipment_unique_1513": "Bronze-Helm des Drachentöters",
+    "equipment_unique_1513_desc": "Verfügt über ein verstärktes Visier, das die Augen des Trägers vor blendender Asche und Rauch schützt.",
+    "equipment_unique_1514": "Bronzener Drachenjäger-Artefakt",
+    "equipment_unique_1514_desc": "Ein Kühlstein, der die Umgebungstemperatur in der Drachengruft stabilisiert.",
+    "hero_unique_1515": "Bronze-Drachenjäger-Kommandant",
+    "hero_unique_1515_desc": "Ein Späher, der sich auf die Navigation auf den tückischen, mit Lava gefüllten Pfaden des Risses spezialisiert hat.",
+    "equipment_unique_1516": "Silberne Drachentöter-Rüstung",
+    "equipment_unique_1516_desc": "Verzauberte Platte, speziell isoliert, um einem direkten Ausbruch von {Dragon fire} standzuhalten.",
+    "equipment_unique_1517": "Silberne Drachentöter-Waffe",
+    "equipment_unique_1517_desc": "Eine schwere, kaltgeschmiedete Klinge, die bei Aufprall gehärtetes Drachenschuppen-Rüstzeug zerschmettert.",
+    "equipment_unique_1518": "Helm des Silbernen Drachentöters",
+    "equipment_unique_1518_desc": "Ein isolierter Helm, der die Sinne selbst inmitten eines lodernden Infernos scharf hält.",
+    "equipment_unique_1519": "Artefakt des Silbernen Drachentöters",
+    "equipment_unique_1519_desc": "Ein uraltes Siegel, das die magmatische Energie aus den geschmolzenen Adern des Risses ableitet.",
+    "hero_unique_1520": "Befehlshaber der Silberdrachenjäger",
+    "hero_unique_1520_desc": "Ein kampferprobter Feldherr, der mehrere Drachenüberfälle überlebt hat.",
+    "equipment_unique_1521": "Rüstung des Goldenen Drachentöters",
+    "equipment_unique_1521_desc": "Mythische Stahlrüstung, die den Träger nahezu unverwundbar gegen vulkanische Wut macht.",
+    "equipment_unique_1522": "Waffe des Goldenen Drachentöters",
+    "equipment_unique_1522_desc": "Eine legendäre Klinge, bestimmt das Herz des Großen Riss-Drachens zu durchbohren.",
+    "equipment_unique_1523": "Helm des Goldenen Drachenbezwingers",
+    "equipment_unique_1523_desc": "Ein kronenähnlicher Helm, der absolute geistige Konzentration gegen das Brüllen des Drachen verleiht.",
+    "equipment_unique_1524": "Artefakt des Goldenen Drachenbezwingers",
+    "equipment_unique_1524_desc": "Ein Relikt der Leere, das ein Vakuum erzeugt und das Drachenfeuer der Luft beraubt.",
+    "hero_unique_1525": "Kommandant des Goldenen Drachenbezwingers",
+    "hero_unique_1525_desc": "Ein legendärer Champion, dessen bloße Anwesenheit den Großen Riss-Drachen erzittern lässt.",
+    "gem_unique_502": "Bronze-Drachentöter-Gemenvorlage",
+    "gem_unique_502_desc": "Kühlender Edelstein, der verhindert, dass die Rüstung unter der intensiven Hitze des Risses verformt.",
+    "gem_unique_503": "Bronzener Drachenjäger Splitterklinge",
+    "gem_unique_503_desc": "Rasiermesserscharfer Splitter, der sich zwischen die Platten eines Drachens schiebt, bevor sie aushärten.",
+    "gem_unique_504": "Bronzener Drachenjäger-Kronstein",
+    "gem_unique_504_desc": "Fokussstein, der den Träger ruhig hält mitten in der erstickenden Asche und ohrenbetäubenden Gebrüll.",
+    "gem_unique_505": "Bronzener Drachenjäger-Reliktstein",
+    "gem_unique_505_desc": "Wärmeabsorbierender Kern, der die instabile Energie vom vulkanischen Boden ableitet.",
+    "gem_unique_506": "Spezial-Edelstein-Schablone Silberner Drachentöter",
+    "gem_unique_506_desc": "Verstärkter Edelstein, der die Verteidigung des Trägers gegen zerschmetternde drakonische Schläge härtet.",
+    "gem_unique_507": "Silberner Drachentöter-Splitterklinge",
+    "gem_unique_507_desc": "Schwere, gezackte Klinge, entworfen, um die obsidianharten Schuppen eines ausgewachsenen Drakoniden zu zerbrechen",
+    "gem_unique_508": "Silberner Drachenjäger-Kronstein",
+    "gem_unique_508_desc": "Stein, der mit einer Frequenz schwingt, um die Angst zu neutralisieren, die durch das Brüllen eines {Dragon} verursacht wird.",
+    "gem_unique_509": "Silberner Drachentöter Reliktstein",
+    "gem_unique_509_desc": "Absorbierendes Relikt, das die magmatische Kraft aus den geschmolzenen Adern des Risses entzieht.",
+    "gem_unique_510": "Edelsteinschablone Gold-Drachen-Vernichter",
+    "gem_unique_510_desc": "Mythischer Edelstein, der den Träger nahezu unverwundbar gegen das Inferno des Drachens macht.",
+    "gem_unique_511": "Goldener Drachenvernichter Splitterklinge",
+    "gem_unique_511_desc": "Legendärer Splitter, bestimmt, das Herz der Drakoniden mit brutaler Endgültigkeit zu durchbohren.",
+    "gem_unique_512": "Goldener Drachenbezwinger-Kronenstein",
+    "gem_unique_512_desc": "Ein königlicher Stein, der den eisernen Willen des Kommandanten über die ursprüngliche Wut des Risses durchsetzt.",
+    "gem_unique_513": "Reliktstein des Goldenen Drachentöters",
+    "gem_unique_513_desc": "Meisterreliquie, die das vulkanische Herz des Risses einfriert und jegliches Feuer an seiner Quelle erstickt.",
+    "equipment_set_1097": "Ausrüstung des Bronze-Drachentöters",
+    "equipment_set_1098": "Ausrüstung des Silbernen Drachentöters",
+    "equipment_set_1099": "Ausrüstung des Goldenen Drachentöters"
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivität",
@@ -21781,7 +21857,8 @@
     "currency_description_CarnivalMask": "Festival-Marken, verdient inmitten von Musik, Masken und Fröhlichkeit, symbolisieren den Geist des Karnevals. Biete sie während des Karnevals der Masken-Events an, um lebendige Belohnungen freizuschalten!",
     "currency_name_CarnivalMask": "Karnevalsmaske",
     "event_title_135": "Karneval der Masken",
-    "title_CarnivalGacha": "Karneval der Masken"
+    "title_CarnivalGacha": "Karneval der Masken",
+    "dialog_apprenticeSmith_RiftCoin_desc": "Tausche Rift-Münzen gegen kostbare Waren! Beachte jedoch, dass diese Angebote und die Währung nur für begrenzte Zeit verfügbar sind! Nicht ausgegebene Rift-Münzen werden nach Ende des Events nicht erstattet, also zögere nicht, deine Preise einzulösen."
   },
   "help": {
     "help_location": "Hier seht Ihr eine globale Übersicht über die wichtigen \nBesitztümer Eurer Burg und aller Außenposten.",
@@ -26672,7 +26749,67 @@
     "FungalStrongMelee_name": "Sporenknabberer",
     "FungalStrongMelee_short_info": "Gewachsen aus einem Schlafenden Sporenrachen. Wilder Nahkampf-Verteidiger.",
     "FungalStrongRanged_name": "Zysten-geborener Sporenwerfer",
-    "FungalStrongRanged_short_info": "Gewachsen aus einer dormanten Sporenzyste. Beschießt Feinde aus der Distanz."
+    "FungalStrongRanged_short_info": "Gewachsen aus einer dormanten Sporenzyste. Beschießt Feinde aus der Distanz.",
+    "ARELegendaryDragonAdult_name": "Großer Riss-Drachen",
+    "ARELegendaryDragonAdult_short_info": "Vollständig gewachsen aus einem Kleinen Riss-Drachen. Bombardiert Feinde mit verheerendem Drachenfeuer.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolMedium_name": "Silberne Magmatische Granatenflasche",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolMedium_short_info": "Mächtiges Werkzeug, das einen größeren Teil des Reservats Ruhendes Rift-Ei im Riss-Überfall-Event zerstört.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolStrong_name": "Goldene Magmatische Granatenflasche",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolStrong_short_info": "Extrem mächtiges Werkzeug, das einen großen Teil der Reserve Dormante Sporzyste im Riss-Überfall Event zerstört.",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolWeak_name": "Bronze Sporenbann Granatenflasche",
+    "ARELegendaryDragonEggKillingToolWeak_short_info": "Zerstört einen Teil des reservierten Schlummerndes Rift-Ei im Riss-Überfall Event.",
+    "ARELegendaryDragonEgg_name": "Schlummerndes Rift-Ei",
+    "ARELegendaryDragonEgg_short_info": "Schlafendes Drachenei. Entwickelt sich mit der Zeit zu einem schlafenden Rift-Wyrmling.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolMedium_name": "Silberner magmatischer Steinschlosspistole",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolMedium_short_info": "Leistungsstarkes Werkzeug, das einen größeren Teil der Reserve {Dormant Rift-Wyrmling} beim {Riss-Überfall Event} zerstört.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolStrong_name": "Goldene magmatische Steinschlosspistole",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolStrong_short_info": "Extrem mächtiges Werkzeug, das einen großen Teil der Reserve {Dormant Rift-Wyrmling} im {Rift Raid}-Event zerstört.",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolWeak_name": "Bronzene magmatische Steinschlosspistole",
+    "ARELegendaryDragonHatchlingKillingToolWeak_short_info": "Zerstört einen Teil des Reservats Dormanter Riss-Wyrmling im Riss-Überfall-Event.",
+    "ARELegendaryDragonHatchling_name": "Schlummernder Rift-Wyrmling",
+    "ARELegendaryDragonHatchling_short_info": "Frisch aus dem Ruhenden Riss-Ei geschlüpft. Aggressiv, aber noch in der Entwicklung seiner Hitze.",
+    "ARELegendaryDragonMeleeDefender_name": "Aschedrache Wächter",
+    "ARELegendaryDragonMeleeDefender_short_info": "Robuster Drachenkin-Verteidiger. Zerschmettert Feinde mit schweren, feuergeschmiedeten Schlägen.",
+    "ARELegendaryDragonRangedDefender_name": "Glut-Drache Bogenschütze",
+    "ARELegendaryDragonRangedDefender_short_info": "Fernkampf-Verteidiger der Drachengarde. Regnet sengende Pfeile aus der Ferne herab.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllNormal_name": "Silberner Sporenwächter-Chrono-Flakon (Alle Seiten)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllNormal_short_info": "Leistungsstarkes Werkzeug, das die Wandregeneration auf allen Seiten nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadensdauer im Riss-Überfall-Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllStrong_name": "Goldener Sporenwächter-Chrono-Flakon (alle Seiten)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllStrong_short_info": "Mächtigstes Werkzeug, das die Maueregeneration auf allen Seiten nach einem Durchbruch verzögert und die Schadenszeit im Riss-Überfall-Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllWeak_name": "Bronze Magmatisches Chrono-Fläschchen (Alle Seiten)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseAllWeak_short_info": "Verzögert die Mauerregeneration auf allen Seiten nach einem Durchbruch und erhöht die Schadensdauer beim Riss-Überfall-Event.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontNormal_name": "Silberner magmatischer Chrono-Flakon (Tor)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontNormal_short_info": "Kraftvolles Werkzeug, das die Regeneration der Torwand nach einem Durchbruch verzögert und die Schadenszeit im Riss-Überfall-Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontStrong_name": "Goldener Sporenwächter Chrono-Flakon (Tor)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontStrong_short_info": "Das mächtigste Werkzeug, das die Regeneration der Torwand nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadenszeit im Riss-Überfall-Event verlängert.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontWeak_name": "Bronze Sporeguard Chrono-Fläschchen (Tor)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseFrontWeak_short_info": "Verzögert die Regeneration der Torwand nach einem Durchbruch und erhöht die Schadenszeit beim Riss-Überfall-Event.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftNormal_name": "Silberner magmatischer Chrono-Flakon (links)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftNormal_short_info": "Mächtiges Werkzeug, das die Regeneration der linken Mauer nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadensdauer im Riss-Überfall-Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftStrong_name": "Goldener magmatischer Chrono-Flakon (links)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftStrong_short_info": "Das mächtigste Werkzeug, das die Regeneration der linken Mauer nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadenszeit beim Riss-Überfall Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftWeak_name": "Bronze Sporenwächter Chrono-Fläschchen (links)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseLeftWeak_short_info": "Verzögert die Regeneration der linken Mauer nach einem Durchbruch und erhöht so die Schadensdauer im Riss-Überfall-Event.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightNormal_name": "Silberner Sporenwächter-Chrono-Flakon (rechts)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightNormal_short_info": "Kraftvolles Werkzeug, das die Regeneration der rechten Mauer nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadensdauer im Riss-Überfall-Event erhöht.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightStrong_name": "Goldener Sporenwächter-Chrono-Flakon (rechts)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightStrong_short_info": "Das mächtigste Werkzeug, das die Regeneration der rechten Mauer nach einem Durchbruch verzögert und so die Schadenszeit im Riss-Überfall-Event verlängert.",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightWeak_name": "Bronze-Chrono-Fläschchen der Pilzwache (rechts)",
+    "ARELegendaryDragonWallDelayIncreaseRightWeak_short_info": "Verzögert die Regeneration der rechten Mauer nach einem Durchbruch und verlängert so die Schadenszeit im Riss-Überfall-Event.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeMedium_name": "Silbernes Obsidian-Gewichtetes Netz",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeMedium_short_info": "Kraftvolles Werkzeug, das die Kampfstärke von Nahkampfverteidigern im Rift-Raid-Event reduziert.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeStrong_name": "Gold Obsidiangewichtetes Netz",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeStrong_short_info": "Extrem mächtiges Werkzeug, das die Kampfkraft von Nahkampfverteidigern im Rift-Raid-Event verringert.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeWeak_name": "Bronze-Obsidian-Gewichtetes Netz",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolMeleeWeak_short_info": "Reduziert die Kampfstärke der Nahkampfverteidiger im Riss-Raubzug-Event.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedMedium_name": "Silberner Obsidians Belagerungsschild",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedMedium_short_info": "Leistungsstarkes Werkzeug, das die Kampfstärke von Fernverteidigern im Rift Raid-Event reduziert.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedStrong_name": "Goldener Obsidian-Belagerungsschild",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedStrong_short_info": "Extrem mächtiges Werkzeug, das die Kampfstärke von Fernverteidigern im Riss-Raubzug-Ereignis reduziert.",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedWeak_name": "Bronze-Obsidians Belagerungsschild",
+    "ARELegendaryDragonWeakeningToolRangedWeak_short_info": "Reduziert die Kampfstärke der Fernverteidiger im Rift-Raid-Event.",
+    "ARELegendaryDragonYoungling_name": "Kleiner Rissdrache",
+    "ARELegendaryDragonYoungling_short_info": "Gezüchtet aus einem {Dormant Rift-Wyrmling}. Ein wendiger und heftiger Nahkampfverteidiger."
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {