chrome-devtools-frontend 1.0.931927 → 1.0.932859

package/front_end/core/i18n/locales/ur.json

@@ -161,6 +161,9 @@
   "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
     "message": "مآخذ"
   },
+  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
+    "message": "مطابقت پذیری کریں"
+  },
   "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
     "message": "DevTools - {PH1}‎"
   },
@@ -461,6 +464,9 @@
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
     "message": "اس کوکی کو مسدود کیا گیا کیوں کہ نہ تو درخواست کے URL کا ڈومین کوکی کے ڈومین سے بالکل مماثل ہے اور نہ ہی درخواست کے URL کا ڈومین کوکی کے ڈومین کے انتساب کا ذیلی ڈومین ہے۔"
   },
+  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
+    "message": "اس کوکی کو مسدود کیا گیا کیوں کہ یہ بہت بڑی تھی۔ نام اور قدر کا مشترکہ سائز 4096 حروف سے کم یا اس کے برابر ہونا چاہیے۔"
+  },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
     "message": "اس کوکی کو مسدود کیا گیا کیوں کہ اس کا پاتھ اس کے لیے یا درخواست url کے پاتھ کی سُپر ڈائریکٹری سے عین مطابق مماثل نہیں تھا۔"
   },
@@ -492,7 +498,7 @@
     "message": "اس کوکی کو مسدود کیا گیا کیوں کہ اس میں \"Secure\" انتساب موجود تھا اور کنکشن محفوظ نہیں تھا۔"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
-    "message": "url کے جواب میں سیٹ کوکی ہیڈر کو نظر انداز کر دیا گیا ہے: {PH1}۔ کوکی 4096 حروف سے کم یا اس کے برابر طویل ہونا چاہیے۔"
+    "message": "url کے جواب میں سیٹ کوکی ہیڈر کو نظر انداز کر دیا گیا ہے: {PH1}۔ نام اور قدر کا مشترکہ سائز 4096 حروف سے کم یا اس کے برابر ہونا چاہیے۔"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
     "message": "اس کنکشن کی اسکیم کو کوکیز کو محفوظ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔"
@@ -512,6 +518,9 @@
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
     "message": "Set-Cookie ہیڈر کے ذریعے کوکی سیٹ کرنے کی اس کوشش کو مسدود کیا گیا کیونکہ اس میں \"{PH1}\" انتساب موجود تھا لیکن یہ کسی کراس سائٹ کے جواب سے آیا تھا جو کسی اعلی سطحی نیویگیشن کا جواب نہیں تھا۔ اس جواب کو کراس سائٹ سمجھا جاتا ہے کیونکہ URL پر موجودہ سائٹ سے مختلف اسکیم ہے۔"
   },
+  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
+    "message": "Set-Cookie ہیڈر کے ذریعے کوکی سیٹ کرنے کی اس کوشش کو کوکی کے بہت بڑا ہونے کی وجہ سے مسدود کیا گیا۔ نام اور قدر کا مشترکہ سائز 4096 حروف سے کم یا اس کے برابر ہونا چاہیے۔"
+  },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
     "message": "Set-Cookie ہیڈر کے ذریعے کوکی سیٹ کرنے کی اس کوشش کو صارف کی ترجیحات کی وجہ سے مسدود کیا گیا۔"
   },
@@ -635,6 +644,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
     "message": "WebP فارمیٹ کو غیر فعال کریں"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | disabledDarkMode": {
+    "message": "غیر فعال کریں"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
     "message": "ناہم وقت اسٹیک ٹریس کیپچر نہ کریں"
   },
@@ -674,6 +686,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
     "message": "رنگ نہ دیکھنے کی پریشانی ایمولیٹ کریں"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
+    "message": "خودکار تاریک وضع کو ایمولیٹ کریں"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
     "message": "دھندلی بصارت کو ایمولیٹ کریں"
   },
@@ -728,6 +743,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
     "message": "WebP فارمیٹ کو فعال کریں"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | enabledDarkMode": {
+    "message": "فعال کریں"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
     "message": "گرڈ لائنز کو بڑھائیں"
   },
@@ -860,6 +878,9 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
     "message": "فوکس کردہ صفحے کو ایمولیٹ کرتا ہے۔"
   },
+  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
+    "message": "معائنہ کردہ صفحے کے لیے خودکار طور پر تاریک وضع کو فعال کرتا ہے۔"
+  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
     "message": "CSS color-gamut‎ میڈیا کی خصوصیت کو فورس کرتا ہے"
   },
@@ -1064,6 +1085,9 @@
   "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
     "message": "پینلز سوئچ کرنے کے لیے ‎⌘ + 1-9 شارٹ کٹ کو فعال کریں"
   },
+  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
+    "message": "ترتیبات کی مطابقت پذیری کو فعال کریں"
+  },
   "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
     "message": "اگلا نتیجہ تلاش کریں"
   },
@@ -1310,18 +1334,30 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | userAgentReduction": {
     "message": "صارف کے ایجنٹ اسٹرنگ میں تخفیف"
   },
+  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
+    "message": "Portals - Same-origin communication channels"
+  },
   "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": {
     "message": "اشتہار کی بہت زیادہ مداخلت سے نمٹنا"
   },
   "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": {
     "message": "خلل انگیز تبدیلی کا مسئلہ: صفحہ Chrome کے آئندہ ورژن میں کام کرنا بند کر سکتا ہے"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": {
+    "message": "Breaking Changes"
+  },
   "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": {
     "message": "بہتری کا مسئلہ: صفحہ بہتر کیا جا سکتا ہے"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": {
+    "message": "Improvements"
+  },
   "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": {
     "message": "صفحہ کی خرابی کا مسئلہ: صفحہ ٹھیک سے کام نہیں کر رہا ہے"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": {
+    "message": "Page Errors"
+  },
   "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": {
     "message": "رنگ اور تناسب امتزاج کی ایکسیسبیلٹی"
   },
@@ -1338,7 +1374,7 @@
     "message": "an insecure"
   },
   "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": {
-    "message": "First-Party Sets وضاحت کی"
+    "message": "First-Party Sets اور SameParty انتساب"
   },
   "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": {
     "message": "Schemeful Same-Site کس طرح کام کرتی ہے"
@@ -1982,14 +2018,11 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": {
     "message": "{PH2} {PH3} کی اصل چوڑائی (px{PH1}) متعین کردہ چوڑائی (px{PH4}) سے مماثل نہیں ہے۔"
   },
-  "panels/application/AppManifestView.ts | appId": {
-    "message": "ایپ ID"
-  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": {
     "message": "یہ براؤزر کے ذریعے یہ جاننے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ مینی فیسٹ کو موجودہ ایپلیکیشن کو اپ ڈیٹ کرنا چاہیے یا اس سے مراد ایک نئی ویب ایپ ہے جو انسٹال کی جا سکتی ہے۔"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": {
-    "message": "نوٹ: مینی فیسٹ میں 'ID' متعین نہیں ہے، اس کے بجائے 'URL شروع کریں' کو استعمال کیا جاتا ہے۔ ایپ ID کا تعین کرنے کے لیے جو موجودہ شناخت سے مماثل ہے، 'ID' فیلڈ کو ''{PH1}'' پر سیٹ کریں۔"
+    "message": "{PH1} مینی فیسٹ میں {PH2} متعین نہیں ہے، اس کے بجائے {PH3} کو استعمال کیا جاتا ہے۔ ایپ ID کا تعین کرنے کے لیے جو موجودہ شناخت سے مماثل ہے، {PH4} فیلڈ کو {PH5} {PH6} پر سیٹ کریں۔"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appManifest": {
     "message": "ایپ مینی فیسٹ"
@@ -2000,6 +2033,12 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": {
     "message": "پس منظر کا رنگ"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": {
+    "message": "شمار کردہ ایپ ID"
+  },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": {
+    "message": "کلپ بورڈ میں کاپی کریں"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": {
     "message": "مینی فیسٹ میں 'start_url' فیلڈ کے بغیر service worker چیک نہیں کیا جا سکا"
   },
@@ -2039,6 +2078,9 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | installability": {
     "message": "انسٹال ہونے کی صلاحیت"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": {
+    "message": "مزید جانیں"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": {
     "message": "مینی فیسٹ 'display_override' پر مشتمل ہوتا ہے اور پہلی سپورٹ کردہ ڈسپلے وضع 'standalone'، 'fullscreen' یا 'minimal-ui' میں سے کوئی ایک ہونی چاہیے"
   },
@@ -2081,6 +2123,9 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
     "message": "\"any\" پر سیٹ یا غیر سیٹ مقصد کے انتساب سےPNG، SVG یا WebP فارمیٹ میں کم از کم {PH1} پکسلز اسکوائر کا کوئی سپلائی کیا گيا آئیکن نہیں ہے۔"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | note": {
+    "message": "نوٹ:"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": {
     "message": "سمت بندی"
   },
@@ -2180,33 +2225,6 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": {
     "message": "تھیم کا رنگ"
   },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | appcache": {
-    "message": "ایپ کیش"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | applicationCache": {
-    "message": "ایپلیکیشن کیش"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | deleteString": {
-    "message": "حذف کریں"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | noApplicationCacheInformation": {
-    "message": "ایپلیکیشن کیش کی کوئی معلومات دستیاب نہیں ہے۔"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | offline": {
-    "message": "آف لائن"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | online": {
-    "message": "آن لائن"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | resource": {
-    "message": "وسیلہ"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | sizeString": {
-    "message": "سائز"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | typeString": {
-    "message": "قسم"
-  },
   "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | backForwardCache": {
     "message": "بیک فارورڈ کیش"
   },
@@ -2222,9 +2240,6 @@
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": {
     "message": "ایپلیکیشن"
   },
-  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationCache": {
-    "message": "ایپلیکیشن کیش"
-  },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": {
     "message": "پس منظر کی سروسز"
   },
@@ -2300,8 +2315,8 @@
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | bfcacheStatus": {
     "message": "بیک فارورڈ کیش کا اسٹیٹس"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | chromeSupportNeeded": {
-    "message": "پچھلا نیویگیشن کیش نہیں ہوا کیونکہ"
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": {
+    "message": "Not Actionable"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | lastMainFrameNavigation": {
     "message": "آخری مین فریم نیویگیشن"
@@ -2310,14 +2325,17 @@
     "message": "مین فریم"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
-    "message": "عام نیویگیشن"
+    "message": "Normal navigation (Not restored from back-forward cache)"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
-    "message": "بیک فارورڈ کیش کو روکنے والی خصوصیات"
+    "message": "Actionable"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
     "message": "بیک فارورڈ کیش سے بحال کردہ"
   },
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | supportPending": {
+    "message": "Pending Support"
+  },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
     "message": "دستیاب نہیں"
   },
@@ -2327,9 +2345,6 @@
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | url": {
     "message": "URL"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | willBeSupported": {
-    "message": "(Chrome کے آئندہ ورژن میں تعاون یافتہ)"
-  },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
     "message": "پس منظر کی بازیابی"
   },
@@ -2603,6 +2618,12 @@
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": {
     "message": "ہاں"
   },
+  "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": {
+    "message": "کسی بھی رپورٹ کا مرکزی حصہ دکھانے کے لیے کلک کریں"
+  },
+  "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": {
+    "message": "Reporting API"
+  },
   "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": {
     "message": "کیش"
   },
@@ -2777,9 +2798,6 @@
   "panels/application/StorageView.ts | application": {
     "message": "ایپلیکیشن"
   },
-  "panels/application/StorageView.ts | applicationCache": {
-    "message": "ایپلیکیشن کیش"
-  },
   "panels/application/StorageView.ts | cache": {
     "message": "کیش"
   },
@@ -2885,6 +2903,9 @@
   "panels/application/application-meta.ts | stopRecordingEvents": {
     "message": "ایونٹس کی ریکارڈنگ روکیں"
   },
+  "panels/application/components/EndpointsGrid.ts | noEndpointsToDisplay": {
+    "message": "ڈسپلے کرنے کے لئے کوئی نقطہ اختتام نہیں"
+  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | aFrameAncestorIsAnInsecure": {
     "message": "فریم اینسیسٹر ایک غیر محفوظ سیاق و سباق ہے"
   },
@@ -3083,6 +3104,9 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": {
     "message": "تفصیلات دکھائیں"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": {
+    "message": "ڈسپلے کے لئے کوئی رپورٹ نہیں"
+  },
   "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
     "message": "اسٹیک ٹریس کو رینڈر نہیں کیا جا سکتا"
   },
@@ -3440,6 +3464,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | showConsoleSidebar": {
     "message": "کونسول سائیڈ بار دکھائیں"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | showCorsErrorsInConsole": {
+    "message": "کونسول میں CORS خرابیاں دکھائیں"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | verbose": {
     "message": "وربوس"
   },
@@ -3497,6 +3524,12 @@
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | someEvent": {
     "message": "‎<some>‎ ایونٹ"
   },
+  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | stackMessageCollapsed": {
+    "message": "اسٹیک ٹیبل کو سکیڑا گیا"
+  },
+  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | stackMessageExpanded": {
+    "message": "اسٹیک ٹیبل کو پھیلایا گیا"
+  },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | thisValueWasEvaluatedUponFirst": {
     "message": "اس قدر کا پہلی بار پھیلانے پر جائزہ لیا گیا۔ ممکن ہے کہ اس کے بعد سے اس میں تبدیلی آئی ہو۔"
   },
@@ -3521,12 +3554,6 @@
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | warningS": {
     "message": "{n,plural, =1{وارننگ، # بار دہرایا گیا}other{وارننگ، # بار دہرایا گیا}}"
   },
-  "panels/console/components/SidebarDeprecation.ts | deprecationNotice": {
-    "message": "اس سائیڈ بار کو Chrome کے مستقبل کے ورژن میں ہٹا دیا جائے گا۔ اگر آپ کے پاس تاثرات ہیں تو براہ کرم ہمیں اس کے ذریعے بتائیں"
-  },
-  "panels/console/components/SidebarDeprecation.ts | issueTrackerLinkText": {
-    "message": "مسئلہ ٹریکر"
-  },
   "panels/console/console-meta.ts | autocompleteFromHistory": {
     "message": "سرگزشت سے خود کار تکمیل کریں"
   },
@@ -3551,6 +3578,9 @@
   "panels/console/console-meta.ts | doNotGroupSimilarMessagesIn": {
     "message": "کونسول میں ایک جیسے پیغامات کا گروپ نہ بنائیں"
   },
+  "panels/console/console-meta.ts | doNotShowCorsErrorsIn": {
+    "message": "کونسول میں CORS خرابیاں نہ دکھائیں"
+  },
   "panels/console/console-meta.ts | doNotTreatEvaluationAsUser": {
     "message": "تجزیے کو صارف کی فعالیت کے بطور خیال نہ کریں"
   },
@@ -3584,6 +3614,9 @@
   "panels/console/console-meta.ts | showConsole": {
     "message": "کونسول دکھائيں"
   },
+  "panels/console/console-meta.ts | showCorsErrorsInConsole": {
+    "message": "کونسول میں CORS خرابیاں دکھائیں"
+  },
   "panels/console/console-meta.ts | showMessagesFromAllContexts": {
     "message": "تمام سیاق و سباق سے پیغامات دکھائیں"
   },
@@ -3977,6 +4010,9 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | computed": {
     "message": "شمار کردہ"
   },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | domTreeExplorer": {
+    "message": "DOM ٹری ایکسپلورر"
+  },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | elementStateS": {
     "message": "عنصر کی حالت: {PH1}"
   },
@@ -3998,6 +4034,12 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
     "message": "شمار کردہ اسٹائلز کے سائیڈ بار دکھائیں"
   },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | sidePanelContent": {
+    "message": "سائیڈ پینل مواد"
+  },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | sidePanelToolbar": {
+    "message": "سائیڈ پینل ٹول بار"
+  },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | styles": {
     "message": "اسٹائلز"
   },
@@ -4085,6 +4127,12 @@
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enableScrollSnap": {
     "message": "اسکرول اسنیپ اوورلے کو فعال کریں"
   },
+  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enterIsolationMode": {
+    "message": "آئسولیشن وضع درج کریں"
+  },
+  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | exitIsolationMode": {
+    "message": "آئسولیشن وضع سے باہر نکلیں"
+  },
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | expandRecursively": {
     "message": "بار بار پھیلائیں"
   },
@@ -4178,9 +4226,15 @@
   "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | renderedFonts": {
     "message": "رینڈ کردہ فونٹس"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCssDeclarationsAsJs": {
+    "message": "JS کے بطور سبھی ڈیکلیریشنز کاپی کریں"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllDeclarations": {
     "message": "سبھی ڈیکلیریشنز کاپی کریں"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyCssDeclarationAsJs": {
+    "message": "JS کے بطور ڈیکلیریشنز کاپی کریں"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyDeclaration": {
     "message": "اعلان کاپی کریں"
   },
@@ -4292,9 +4346,15 @@
   "panels/elements/components/AdornerSettingsPane.ts | settingsTitle": {
     "message": "بَیجز دکھائیں"
   },
+  "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbs.ts | breadcrumbs": {
+    "message": "DOM ٹری بریڈ کرمبز"
+  },
   "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbsUtils.ts | text": {
     "message": "(ٹیکسٹ)"
   },
+  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | chooseElementOverlayColor": {
+    "message": "Choose the overlay color for this element"
+  },
   "panels/elements/components/LayoutPane.ts | flexbox": {
     "message": "Flexbox"
   },
@@ -4817,6 +4877,9 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
     "message": "فریم"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidEventSourceTriggerData": {
+    "message": "غلط event-source-trigger-data"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidSourceEventId": {
     "message": "غلط attributionsourceeventid"
   },
@@ -4913,10 +4976,16 @@
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | warning": {
     "message": "وارننگ"
   },
+  "panels/issues/GenericIssueDetailsView.ts | frameId": {
+    "message": "Frame"
+  },
+  "panels/issues/GenericIssueDetailsView.ts | nResources": {
+    "message": "{n,plural, =1{# وسیلہ}other{# وسائل}}"
+  },
   "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | hiddenIssues": {
     "message": "چھپے ہوئے مسائل"
   },
-  "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | unhideIssues": {
+  "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | unhideAll": {
     "message": "سبھی مسائل کی پوشیدگی ختم کریں"
   },
   "panels/issues/IssueView.ts | affectedResources": {
@@ -4958,12 +5027,21 @@
   "panels/issues/IssuesPane.ts | crossOriginEmbedderPolicy": {
     "message": "کراس اوریجن ایمبیڈر پالیسی"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | generic": {
+    "message": "Generic"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | groupByCategory": {
     "message": "زمرہ کے لحاظ سے گروپ بندی کریں"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupByKind": {
+    "message": "Group by kind"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | groupDisplayedIssuesUnder": {
     "message": "گروپ نے وابستہ زمروں کے تحت وسائل ڈسپلے کیے"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupDisplayedIssuesUnderKind": {
+    "message": "Group displayed issues as Page errors, Breaking changes and Improvements"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | heavyAds": {
     "message": "بھاری اشتہارات"
   },
@@ -6002,15 +6080,15 @@
   "panels/network/NetworkItemView.ts | headers": {
     "message": "ہیڈرز"
   },
-  "panels/network/NetworkItemView.ts | headersAndRequestBody": {
-    "message": "ہیڈرز اور درخواست کا مواد"
-  },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | initiator": {
     "message": "آغاز کنندہ"
   },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | messages": {
     "message": "پیغامات"
   },
+  "panels/network/NetworkItemView.ts | payload": {
+    "message": "پے لوڈ"
+  },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | preview": {
     "message": "پیش منظر"
   },
@@ -6452,12 +6530,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | decoded": {
     "message": "ڈی کوڈ کردہ:"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | empty": {
-    "message": "(خالی)"
-  },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | formData": {
-    "message": "فارم ڈیٹا"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(ڈسک کیش سے)"
   },
@@ -6473,6 +6545,9 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromSignedexchange": {
     "message": "(signed-exchange سے)"
   },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromWebBundle": {
+    "message": "(ویب بنڈل کی جانب سے)"
+  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "عام"
   },
@@ -6494,9 +6569,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShownS": {
     "message": "عارضی ہیڈرز دکھائے جا رہے ہیں۔ مکمل ہیڈرز دیکھنے کے لیے کیش غیر فعال کریں۔"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | queryStringParameters": {
-    "message": "استفسار اسٹرنگ پیرامیٹرز"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | recordedAttribution": {
     "message": "trigger-data کے ساتھ ریکارڈ کردہ انتساب: {PH1}"
   },
@@ -6512,9 +6584,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestMethod": {
     "message": "درخواست کا طریقہ"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestPayload": {
-    "message": "پے لوڈ کی درخواست کریں"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestUrl": {
     "message": "درخواست کا URL"
   },
@@ -6542,42 +6611,66 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentSite": {
     "message": "مختلف سائٹ سے یہ وسیلہ استعمال کرنے کے لیے سرور کراس اوریجن وسیلہ پالیسی کے جوابی ہیڈر کو ریلیکس کر سکتا ہے:"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | unableToDecodeValue": {
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsed": {
+    "message": "پارس کردہ دیکھیں"
+  },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSource": {
+    "message": "ماخذ دیکھیں"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestCallStack": {
+    "message": "درخواست کال اسٹیک"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestInitiatorChain": {
+    "message": "درخواست آغاز کنندہ کی چین"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | thisRequestHasNoInitiatorData": {
+    "message": "اس درخواست میں شروع کنندہ کا کوئی ڈیٹا نہیں ہے۔"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | copyValue": {
+    "message": "قدر کاپی کریں"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | empty": {
+    "message": "(خالی)"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | formData": {
+    "message": "فارم ڈیٹا"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | queryStringParameters": {
+    "message": "استفسار اسٹرنگ پیرامیٹرز"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | requestPayload": {
+    "message": "پے لوڈ کی درخواست کریں"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | showMore": {
+    "message": "مزید دکھائیں"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | unableToDecodeValue": {
     "message": "(قدر کو ڈیکوڈ کرنے سے قاصر)"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecoded": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewDecoded": {
     "message": "ڈی کوڈ کردہ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecodedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewDecodedL": {
     "message": "ڈی کوڈ کردہ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsed": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewParsed": {
     "message": "پارس کردہ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewParsedL": {
     "message": "پارس کردہ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSource": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewSource": {
     "message": "ماخذ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSourceL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewSourceL": {
     "message": "ماخذ دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncoded": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewUrlEncoded": {
     "message": "ان کوڈ کردہ URL دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncodedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewUrlEncodedL": {
     "message": "ان کوڈ کردہ URL دیکھیں"
   },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestCallStack": {
-    "message": "درخواست کال اسٹیک"
-  },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestInitiatorChain": {
-    "message": "درخواست آغاز کنندہ کی چین"
-  },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | thisRequestHasNoInitiatorData": {
-    "message": "اس درخواست میں شروع کنندہ کا کوئی ڈیٹا نہیں ہے۔"
-  },
   "panels/network/RequestPreviewView.ts | failedToLoadResponseData": {
     "message": "جوابی ڈیٹا لوڈ کرنے میں ناکام"
   },
@@ -8582,8 +8675,11 @@
   "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | noSnippetsFound": {
     "message": "کوئی مختصرعبارت نہیں ملی۔"
   },
-  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | runSnippet": {
-    "message": "کوڈ کے جزء چلائیں"
+  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | run": {
+    "message": "دوڑ"
+  },
+  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | snippet": {
+    "message": "مختصر متن"
   },
   "panels/sources/AddSourceMapURLDialog.ts | add": {
     "message": "شامل کریں"
@@ -8801,12 +8897,12 @@
   "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | noFileSelected": {
     "message": "کوئی فائل منتخب نہیں کی گئی۔"
   },
+  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | noResultsFound": {
+    "message": "کوئی نتیجہ نہیں ملا"
+  },
   "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | typeANumberToGoToThatLine": {
     "message": "اس لائن پر جانے کے لیے کوئی نمبر ٹائپ کریں۔"
   },
-  "panels/sources/GutterDiffPlugin.ts | localModifications": {
-    "message": "مقامی ترامیم..."
-  },
   "panels/sources/InplaceFormatterEditorAction.ts | format": {
     "message": "فارمیٹ"
   },
@@ -9230,18 +9326,21 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | evaluateSelectedTextInConsole": {
     "message": "کنسول میں منتخب کردہ ٹیکسٹ کا جائزہ لیں"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | file": {
+    "message": "فائل"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | filesystem": {
     "message": "فائل سسٹم"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | goTo": {
+    "message": "اس پر جائیں"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | goToAFunctionDeclarationruleSet": {
     "message": "فنکشن کے اعلان/اصول کے سیٹ پر جائيں"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | goToLine": {
     "message": "لائن پر جائیں"
   },
-  "panels/sources/sources-meta.ts | goToSymbol": {
-    "message": "علامت پر جائیں"
-  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | incrementCssUnitBy": {
     "message": "CSS یونٹ میں {PH1} کا اضافہ کرنا"
   },
@@ -9251,14 +9350,17 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | jumpToPreviousEditingLocation": {
     "message": "گزشتہ ترمیم کے مقام پر جائیں"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | line": {
+    "message": "لائن"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | nextCallFrame": {
     "message": "اگلا کال فریم"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | none": {
     "message": "کوئی نہیں"
   },
-  "panels/sources/sources-meta.ts | openFile": {
-    "message": "فائل کھولیں"
+  "panels/sources/sources-meta.ts | open": {
+    "message": "کھولیں"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | pauseScriptExecution": {
     "message": "اسکرپٹ ایگزیکیوشن روکیں"
@@ -9276,7 +9378,7 @@
     "message": "اسکرپٹ ایکزکیوشن دوبارہ شروع کریں"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | runSnippet": {
-    "message": "کوڈ کے جزء چلائیں"
+    "message": "مختصرعبارت چلائیں"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | save": {
     "message": "محفوظ کریں"
@@ -9350,6 +9452,9 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | switchFile": {
     "message": "فائل سوئچ کریں"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | symbol": {
+    "message": "علامت"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | threads": {
     "message": "تھریڈز"
   },
@@ -10931,6 +11036,9 @@
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | thankYouForYourFeedback": {
     "message": "آپ کے تاثرات کے لیے آپ کا شکریہ"
   },
+  "ui/components/text_editor/config.ts | codeEditor": {
+    "message": "Code ایڈیٹر"
+  },
   "ui/legacy/DockController.ts | close": {
     "message": "بند کریں"
   },
@@ -10979,6 +11087,12 @@
   "ui/legacy/InspectorView.ts | devToolsLanguageMissmatch": {
     "message": "DevTools اب {PH1} میں دستیاب ہے!"
   },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | drawer": {
+    "message": "ٹول دراز"
+  },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | mainToolbar": {
+    "message": "اصل ٹول بار"
+  },
   "ui/legacy/InspectorView.ts | moreTools": {
     "message": "مزید ٹولز"
   },
@@ -11099,6 +11213,9 @@
   "ui/legacy/TabbedPane.ts | moreTabs": {
     "message": "مزید ٹیبز"
   },
+  "ui/legacy/TabbedPane.ts | previewFeature": {
+    "message": "Preview feature"
+  },
   "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | devtoolsWasDisconnectedFromThe": {
     "message": "DevTools صفحے سے منقطع ہو گیا تھا۔"
   },
@@ -11567,14 +11684,17 @@
   "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | zoom": {
     "message": "زوم کریں"
   },
+  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | command": {
+    "message": "کمانڈ"
+  },
   "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | noCommandsFound": {
     "message": "کوئی کمانڈ نہیں ملی"
   },
   "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
     "message": "ایک یا زیادہ ترتیبات تبدیل ہو گئی ہیں جس کے لاگو ہونے کے لیے دوبارہ لوڈ کی ضرورت ہے۔"
   },
-  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | runCommand": {
-    "message": "کمانڈ چلائیں"
+  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | run": {
+    "message": "دوڑ"
   },
   "ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts | noResultsFound": {
     "message": "کوئی نتیجہ نہیں ملا"