chrome-devtools-frontend 1.0.931927 → 1.0.932859

package/front_end/core/i18n/locales/lv.json

@@ -161,6 +161,9 @@
   "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
     "message": "Avoti"
   },
+  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
+    "message": "Sinhronizācija"
+  },
   "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
     "message": "Izstrādātāja rīki — {PH1}"
   },
@@ -461,6 +464,9 @@
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
     "message": "Šis sīkfails tika bloķēts, jo pieprasījuma URL domēns precīzi neatbilda sīkfaila domēnam un pieprasījuma URL domēns nebija sīkfaila domēna atribūta vērtības apakšdomēns."
   },
+  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
+    "message": "Šis sīkfails tika bloķēts, jo tas bija pārāk liels. Nosaukuma un vērtības kopējais garums nedrīkst pārsniegt 4096 rakstzīmes."
+  },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
     "message": "Sīkfails tika bloķēts, jo tā ceļš precīzi neatbilda pieprasījuma URL ceļam vai tā galvenajam direktorijam."
   },
@@ -492,7 +498,7 @@
     "message": "Šis sīkfails tika bloķēts, jo tajā bija ietverts atribūts Secure un savienojums nebija drošs."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
-    "message": "Sīkfails Set-Cookie tiek ignorēts saskaņā ar atbildi no URL: {PH1}. Sīkfaila garums nedrīkst pārsniegt 4096 rakstzīmes."
+    "message": "Set-Cookie galvene tiek ignorēta saskaņā ar atbildi no URL: {PH1}. Nosaukuma un vērtības kopējais garums nedrīkst pārsniegt 4096 rakstzīmes."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
     "message": "Šai savienojuma shēmai nav atļauts glabāt sīkfailus."
@@ -512,6 +518,9 @@
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
     "message": "Šis mēģinājums iestatīt sīkfailu, izmantojot Set-Cookie galveni, tika bloķēts, jo tajā bija atribūts {PH1}, taču tas bija iekļauts starpvietņu atbildē, kas nebija augšējā līmeņa navigācijas atbilde. Šī atbilde ir uzskatāma par starpvietņu atbildi, jo tās vietrāža URL shēma atšķiras no pašreizējās vietnes shēmas."
   },
+  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
+    "message": "Šis mēģinājums iestatīt sīkfailu, izmantojot Set-Cookie galveni, tika bloķēts, jo sīkfails bija pārāk liels. Nosaukuma un vērtības kopējais garums nedrīkst pārsniegt 4096 rakstzīmes."
+  },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
     "message": "Šis mēģinājums iestatīt sīkfailu, izmantojot Set-Cookie galveni, tika bloķēts atbilstoši lietotāja preferencēm."
   },
@@ -635,6 +644,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
     "message": "Atspējot formātu WebP"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | disabledDarkMode": {
+    "message": "Atspējot"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
     "message": "Netvert asinhronus steka trasējumus"
   },
@@ -674,6 +686,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
     "message": "Emulēt ahromatopsiju"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
+    "message": "Emulēt automātisku tumšo režīmu"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
     "message": "Emulēt redzes miglošanos"
   },
@@ -728,6 +743,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
     "message": "Iespējot formātu WebP"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | enabledDarkMode": {
+    "message": "Iespējot"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
     "message": "Paplašināt režģa rindas"
   },
@@ -860,6 +878,9 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
     "message": "Emulē izceltu lapu."
   },
+  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
+    "message": "Tiek iespējots automātisks tumšais režīms pārbaudītajai lapai."
+  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
     "message": "Piespiedu kārtā lieto CSS datu nesēju funkciju color-gamut"
   },
@@ -1064,6 +1085,9 @@
   "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
     "message": "Lai mainītu paneļus, iespējojiet īsinājumtaustiņu ⌘ + 1–9"
   },
+  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
+    "message": "Iespējot iestatījumu sinhronizāciju"
+  },
   "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
     "message": "Meklēt nākamo rezultātu"
   },
@@ -1310,18 +1334,30 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | userAgentReduction": {
     "message": "Lietotāja aģenta virknes samazināšana"
   },
+  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
+    "message": "Portals - Same-origin communication channels"
+  },
   "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": {
     "message": "Apjomīgu reklāmu traucējumu apstrāde"
   },
   "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": {
     "message": "Traucējumus radošu izmaiņu problēma: turpmākā pārlūka Chrome versijā lapa var nedarboties"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": {
+    "message": "Breaking Changes"
+  },
   "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": {
     "message": "Uzlabošanas problēma: ir pieejama iespēja uzlabot šo lapu"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": {
+    "message": "Improvements"
+  },
   "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": {
     "message": "Lapas problēma: lapa nedarbojas pareizi"
   },
+  "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": {
+    "message": "Page Errors"
+  },
   "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": {
     "message": "Krāsu un kontrasta pieejamība"
   },
@@ -1338,7 +1374,7 @@
     "message": "nedroša"
   },
   "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": {
-    "message": "Informācija par First-Party Sets"
+    "message": "First-Party Sets un atribūts SameParty"
   },
   "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": {
     "message": "Kā darbojas shēmai atbilstoša sīkfailu Same-Site definēšana"
@@ -1982,14 +2018,11 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": {
     "message": "{PH2} {PH3}: faktiskais platums ({PH1} px) neatbilst norādītajam platumam ({PH4} px)"
   },
-  "panels/application/AppManifestView.ts | appId": {
-    "message": "Lietotnes ID"
-  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": {
     "message": "Šis identifikators tiek izmantots pārlūkā, lai noskaidrotu, vai manifestam ir jāatjaunina esoša lietojumprogramma, vai arī tas attiecas uz jaunu tīmekļa lietotni, ko var instalēt."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": {
-    "message": "Piezīme. Manifestā nav norādīts lauks “id”; tā vietā ir izmantots lauks “start_url”. Lai norādītu lietotnes ID, kas atbilst pašreizējam identifikatoram, laukā “id” iestatiet vērtību “{PH1}”."
+    "message": "{PH1} Manifestā nav norādīts lauks “{PH2}”; tā vietā ir izmantots lauks “{PH3}”. Lai norādītu lietotnes ID, kas atbilst pašreizējam identifikatoram, laukā “{PH4}” iestatiet vērtību “{PH5}” {PH6}."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appManifest": {
     "message": "Lietotnes manifests"
@@ -2000,6 +2033,12 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": {
     "message": "Fona krāsa"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": {
+    "message": "Aprēķinātais lietotnes ID"
+  },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": {
+    "message": "Kopēt starpliktuvē"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": {
     "message": "Nevarēja pārbaudīt, vai service worker darbojas pareizi, jo manifestā nav lauka start_url"
   },
@@ -2039,6 +2078,9 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | installability": {
     "message": "Instalējamība"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": {
+    "message": "Uzzināt vairāk"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": {
     "message": "Manifestā ir ietverts lauks “display_override”, un pirmajam atbalstītajam attēlošanas režīmam ir jābūt “standalone”, “fullscreen” vai “minimal-ui”"
   },
@@ -2081,6 +2123,9 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
     "message": "Nav nodrošināta neviena ikona, kura ir vismaz {PH1} pikseļus liels kvadrāts PNG, SVG vai WebP formātā un kuras atribūts “purpose” nav iestatīts vai kuram iestatīta vērtība \"any\"."
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | note": {
+    "message": "Piezīme."
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": {
     "message": "Virziens"
   },
@@ -2180,33 +2225,6 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": {
     "message": "Motīva krāsa"
   },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | appcache": {
-    "message": "AppCache"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | applicationCache": {
-    "message": "Lietojumprogrammas kešatmiņa"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | deleteString": {
-    "message": "Dzēst"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | noApplicationCacheInformation": {
-    "message": "Nav pieejama informācija par lietojumprogrammas kešatmiņu."
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | offline": {
-    "message": "Bezsaistē"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | online": {
-    "message": "Tiešsaistē"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | resource": {
-    "message": "Resurss"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | sizeString": {
-    "message": "Lielums"
-  },
-  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | typeString": {
-    "message": "Tips"
-  },
   "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | backForwardCache": {
     "message": "Pilnīga saglabāšana kešatmiņā"
   },
@@ -2222,9 +2240,6 @@
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": {
     "message": "Lietojumprogramma"
   },
-  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationCache": {
-    "message": "Lietojumprogrammas kešatmiņa"
-  },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": {
     "message": "Fona pakalpojumi"
   },
@@ -2300,8 +2315,8 @@
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | bfcacheStatus": {
     "message": "Pilnīgas saglabāšanas kešatmiņā statuss"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | chromeSupportNeeded": {
-    "message": "Pēdējā navigācijas sesija netika saglabāta kešatmiņā, jo:"
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": {
+    "message": "Not Actionable"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | lastMainFrameNavigation": {
     "message": "Pēdējā navigācija uz galveno ietvaru"
@@ -2310,14 +2325,17 @@
     "message": "Galvenais ietvars"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
-    "message": "Normāla navigācija"
+    "message": "Normal navigation (Not restored from back-forward cache)"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
-    "message": "Funkcijas, kas kavē pilnīgu saglabāšanu kešatmiņā"
+    "message": "Actionable"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
     "message": "Atjaunots no pilnīgas saglabāšanas kešatmiņā"
   },
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | supportPending": {
+    "message": "Pending Support"
+  },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
     "message": "nav pieejams"
   },
@@ -2327,9 +2345,6 @@
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | url": {
     "message": "URL"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | willBeSupported": {
-    "message": "(Tiks atbalstīti Chrome nākotnes versijā)"
-  },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
     "message": "Ienešana fonā"
   },
@@ -2603,6 +2618,12 @@
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": {
     "message": "Jā"
   },
+  "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": {
+    "message": "Noklikšķiniet uz jebkura pārskata, lai skatītu tā saturu"
+  },
+  "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": {
+    "message": "Pārskatu API"
+  },
   "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": {
     "message": "Kešatmiņa"
   },
@@ -2777,9 +2798,6 @@
   "panels/application/StorageView.ts | application": {
     "message": "Lietojumprogramma"
   },
-  "panels/application/StorageView.ts | applicationCache": {
-    "message": "Lietojumprogrammas kešatmiņa"
-  },
   "panels/application/StorageView.ts | cache": {
     "message": "Kešatmiņa"
   },
@@ -2885,6 +2903,9 @@
   "panels/application/application-meta.ts | stopRecordingEvents": {
     "message": "Apturēt notikumu reģistrēšanu"
   },
+  "panels/application/components/EndpointsGrid.ts | noEndpointsToDisplay": {
+    "message": "Nav beigu punktu, ko parādīt"
+  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | aFrameAncestorIsAnInsecure": {
     "message": "Ietvara priekštecis ir nedrošs konteksts"
   },
@@ -3083,6 +3104,9 @@
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": {
     "message": "Rādīt detalizētu informāciju"
   },
+  "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": {
+    "message": "Nav pārskatu, ko parādīt"
+  },
   "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
     "message": "Nevar renderēt steka trasējumu."
   },
@@ -3440,6 +3464,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | showConsoleSidebar": {
     "message": "Rādīt konsoles sānjoslu"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | showCorsErrorsInConsole": {
+    "message": "Rādīt CORS kļūdas konsolē"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | verbose": {
     "message": "Detalizēti"
   },
@@ -3497,6 +3524,12 @@
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | someEvent": {
     "message": "<some> notikums"
   },
+  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | stackMessageCollapsed": {
+    "message": "Steka trasējuma datu tabula ir sakļauta"
+  },
+  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | stackMessageExpanded": {
+    "message": "Steka trasējuma datu tabula ir izvērsta"
+  },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | thisValueWasEvaluatedUponFirst": {
     "message": "Šī vērtība tika izvērtēta, veicot pirmo izvēršanu. Iespējams, vēlāk tā ir mainījusies."
   },
@@ -3521,12 +3554,6 @@
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | warningS": {
     "message": "{n,plural, =1{# reizi atkārtots brīdinājums}zero{# reizes atkārtots brīdinājums}one{# reizi atkārtots brīdinājums}other{# reizes atkārtots brīdinājums}}"
   },
-  "panels/console/components/SidebarDeprecation.ts | deprecationNotice": {
-    "message": "Chrome nākotnes versijā šī sānjosla būs noņemta. Ja vēlaties sniegt atsauksmes, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot rīku"
-  },
-  "panels/console/components/SidebarDeprecation.ts | issueTrackerLinkText": {
-    "message": "Problēmu izsekotājs"
-  },
   "panels/console/console-meta.ts | autocompleteFromHistory": {
     "message": "Automātiski pabeigt, balstoties uz vēsturi"
   },
@@ -3551,6 +3578,9 @@
   "panels/console/console-meta.ts | doNotGroupSimilarMessagesIn": {
     "message": "Konsolē negrupēt līdzīgus ziņojumus"
   },
+  "panels/console/console-meta.ts | doNotShowCorsErrorsIn": {
+    "message": "Nerādīt CORS kļūdas konsolē"
+  },
   "panels/console/console-meta.ts | doNotTreatEvaluationAsUser": {
     "message": "Neuzskatīt izvērtēšanu par lietotāja aktivizēšanu"
   },
@@ -3584,6 +3614,9 @@
   "panels/console/console-meta.ts | showConsole": {
     "message": "Rādīt konsoli"
   },
+  "panels/console/console-meta.ts | showCorsErrorsInConsole": {
+    "message": "Rādīt CORS kļūdas konsolē"
+  },
   "panels/console/console-meta.ts | showMessagesFromAllContexts": {
     "message": "Rādīt jebkura konteksta ziņojumus"
   },
@@ -3977,6 +4010,9 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | computed": {
     "message": "Aprēķinātie"
   },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | domTreeExplorer": {
+    "message": "DOM koka pārlūks"
+  },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | elementStateS": {
     "message": "Elementa statuss: {PH1}"
   },
@@ -3998,6 +4034,12 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
     "message": "Rādīt aprēķināto stilu sānjoslu"
   },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | sidePanelContent": {
+    "message": "Sānu paneļa saturs"
+  },
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | sidePanelToolbar": {
+    "message": "Sānu paneļa rīkjosla"
+  },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | styles": {
     "message": "Stili"
   },
@@ -4085,6 +4127,12 @@
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enableScrollSnap": {
     "message": "Iespējot ritināšanas-pārnešanas pārklājumu"
   },
+  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enterIsolationMode": {
+    "message": "Atvērt izolēšanas režīmu"
+  },
+  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | exitIsolationMode": {
+    "message": "Iziet no izolēšanas režīma"
+  },
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | expandRecursively": {
     "message": "Rekursīvi izvērst"
   },
@@ -4178,9 +4226,15 @@
   "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | renderedFonts": {
     "message": "Atveidotie fonti"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCssDeclarationsAsJs": {
+    "message": "Kopēt visas deklarācijas kā JS"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllDeclarations": {
     "message": "Kopēt visas deklarācijas"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyCssDeclarationAsJs": {
+    "message": "Kopēt deklarāciju kā JS"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyDeclaration": {
     "message": "Kopēt deklarāciju"
   },
@@ -4292,9 +4346,15 @@
   "panels/elements/components/AdornerSettingsPane.ts | settingsTitle": {
     "message": "Rādīt emblēmas"
   },
+  "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbs.ts | breadcrumbs": {
+    "message": "DOM koka hierarhiskā navigācija"
+  },
   "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbsUtils.ts | text": {
     "message": "(teksts)"
   },
+  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | chooseElementOverlayColor": {
+    "message": "Choose the overlay color for this element"
+  },
   "panels/elements/components/LayoutPane.ts | flexbox": {
     "message": "Flexbox"
   },
@@ -4817,6 +4877,9 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
     "message": "Ietvars"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidEventSourceTriggerData": {
+    "message": "Nederīga parametra “event-source-trigger-data” vērtība"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidSourceEventId": {
     "message": "Nederīgs: attributionsourceeventid"
   },
@@ -4913,11 +4976,17 @@
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | warning": {
     "message": "brīdinājums"
   },
+  "panels/issues/GenericIssueDetailsView.ts | frameId": {
+    "message": "Frame"
+  },
+  "panels/issues/GenericIssueDetailsView.ts | nResources": {
+    "message": "{n,plural, =1{# resurss}zero{# resursu}one{# resurss}other{# resursi}}"
+  },
   "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | hiddenIssues": {
     "message": "Paslēptās problēmas"
   },
-  "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | unhideIssues": {
-    "message": "Parādīt visas paslēptās problēmas"
+  "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | unhideAll": {
+    "message": "Parādīt visas slēptās problēmas"
   },
   "panels/issues/IssueView.ts | affectedResources": {
     "message": "Ietekmētie resursi"
@@ -4958,12 +5027,21 @@
   "panels/issues/IssuesPane.ts | crossOriginEmbedderPolicy": {
     "message": "Politika par citas izcelsmes resursu iegulšanu"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | generic": {
+    "message": "Generic"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | groupByCategory": {
     "message": "Grupēt pēc kategorijas"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupByKind": {
+    "message": "Group by kind"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | groupDisplayedIssuesUnder": {
     "message": "Grupēt parādītās problēmas pa saistītajām kategorijām"
   },
+  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupDisplayedIssuesUnderKind": {
+    "message": "Group displayed issues as Page errors, Breaking changes and Improvements"
+  },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | heavyAds": {
     "message": "Reklāmas, kas patērē daudz resursu"
   },
@@ -6002,15 +6080,15 @@
   "panels/network/NetworkItemView.ts | headers": {
     "message": "Galvenes"
   },
-  "panels/network/NetworkItemView.ts | headersAndRequestBody": {
-    "message": "Galvenes un pieprasījuma pamatteksts"
-  },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | initiator": {
     "message": "Ierosinātājs"
   },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | messages": {
     "message": "Ziņojumi"
   },
+  "panels/network/NetworkItemView.ts | payload": {
+    "message": "Lietderīgā slodze"
+  },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | preview": {
     "message": "Priekšskatīt"
   },
@@ -6452,12 +6530,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | decoded": {
     "message": "Dekodēts:"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | empty": {
-    "message": "(tukšs)"
-  },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | formData": {
-    "message": "Veidlapas dati"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(no diska kešatmiņas)"
   },
@@ -6473,6 +6545,9 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromSignedexchange": {
     "message": "(no parakstītas apmaiņas)"
   },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromWebBundle": {
+    "message": "(no Web Bundle)"
+  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "Vispārīgi"
   },
@@ -6494,9 +6569,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShownS": {
     "message": "Tiek rādītas provizoriskās galvenes. Atspējojiet kešatmiņu, lai skatītu pilnas galvenes."
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | queryStringParameters": {
-    "message": "Vaicājumu virkņu parametri"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | recordedAttribution": {
     "message": "Ierakstīts attiecinājums ar atribūtu trigger-data: {PH1}"
   },
@@ -6512,9 +6584,6 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestMethod": {
     "message": "Pieprasījuma metode"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestPayload": {
-    "message": "Pieprasījuma lietderīgā slodze"
-  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestUrl": {
     "message": "Pieprasījuma URL"
   },
@@ -6542,42 +6611,66 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentSite": {
     "message": "Lai izmantotu šo resursu no citas vietnes, serveris var iestatīt mazāk stingru vērtību atbildes galvenē, kas nosaka politiku par citas izcelsmes resursu kopīgošanu:"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | unableToDecodeValue": {
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsed": {
+    "message": "Skatīt parsētos datus"
+  },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSource": {
+    "message": "Skatīt avotu"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestCallStack": {
+    "message": "Pieprasījumu izsaukumu grēda"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestInitiatorChain": {
+    "message": "Pieprasījuma ierosinātāja ķēde"
+  },
+  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | thisRequestHasNoInitiatorData": {
+    "message": "Šajā pieprasījumā nav datu par ierosinātāju."
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | copyValue": {
+    "message": "Kopēt vērtību"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | empty": {
+    "message": "(tukšs)"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | formData": {
+    "message": "Veidlapas dati"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | queryStringParameters": {
+    "message": "Vaicājumu virkņu parametri"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | requestPayload": {
+    "message": "Pieprasījuma lietderīgā slodze"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | showMore": {
+    "message": "Rādīt vairāk"
+  },
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | unableToDecodeValue": {
     "message": "(nevar dekodēt vērtību)"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecoded": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewDecoded": {
     "message": "Skatīt dekodētu"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecodedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewDecodedL": {
     "message": "skatīt dekodētu"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsed": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewParsed": {
     "message": "Skatīt parsētos datus"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewParsedL": {
     "message": "skatīt parsētos datus"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSource": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewSource": {
     "message": "Skatīt avotu"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSourceL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewSourceL": {
     "message": "skatīt avotu"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncoded": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewUrlEncoded": {
     "message": "Skatīt URL kodētos datus"
   },
-  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncodedL": {
+  "panels/network/RequestPayloadView.ts | viewUrlEncodedL": {
     "message": "skatīt URL kodētos datus"
   },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestCallStack": {
-    "message": "Pieprasījumu izsaukumu grēda"
-  },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestInitiatorChain": {
-    "message": "Pieprasījuma ierosinātāja ķēde"
-  },
-  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | thisRequestHasNoInitiatorData": {
-    "message": "Šajā pieprasījumā nav datu par ierosinātāju."
-  },
   "panels/network/RequestPreviewView.ts | failedToLoadResponseData": {
     "message": "Neizdevās ielādēt atbildes datus"
   },
@@ -8582,8 +8675,11 @@
   "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | noSnippetsFound": {
     "message": "Netika atrasts neviens fragments."
   },
-  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | runSnippet": {
-    "message": "Izpildīt fragmentu"
+  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | run": {
+    "message": "Izpildīt"
+  },
+  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | snippet": {
+    "message": "Fragments"
   },
   "panels/sources/AddSourceMapURLDialog.ts | add": {
     "message": "Pievienot"
@@ -8801,12 +8897,12 @@
   "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | noFileSelected": {
     "message": "Nav atlasīts neviens fails."
   },
+  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | noResultsFound": {
+    "message": "Nav atrasts neviens rezultāts"
+  },
   "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | typeANumberToGoToThatLine": {
     "message": "Lai pārietu uz kādu rindu, ierakstiet attiecīgās rindas numuru."
   },
-  "panels/sources/GutterDiffPlugin.ts | localModifications": {
-    "message": "Lokālas izmaiņas..."
-  },
   "panels/sources/InplaceFormatterEditorAction.ts | format": {
     "message": "Formāts"
   },
@@ -9230,18 +9326,21 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | evaluateSelectedTextInConsole": {
     "message": "Novērtēt konsolē atlasīto tekstu"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | file": {
+    "message": "Fails"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | filesystem": {
     "message": "Failu sistēma"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | goTo": {
+    "message": "Atvērt"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | goToAFunctionDeclarationruleSet": {
     "message": "Pāriet uz funkcijas deklarāciju/kārtulu kopu"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | goToLine": {
     "message": "Pāriet uz rindu"
   },
-  "panels/sources/sources-meta.ts | goToSymbol": {
-    "message": "Pāriet uz simbolu"
-  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | incrementCssUnitBy": {
     "message": "Palielināt CSS vienību par {PH1}"
   },
@@ -9251,14 +9350,17 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | jumpToPreviousEditingLocation": {
     "message": "Pāriešana uz iepriekšējo rediģējamo vietu"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | line": {
+    "message": "Rindiņa"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | nextCallFrame": {
     "message": "Nākamā izsaukuma ietvars"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | none": {
     "message": "Neviens"
   },
-  "panels/sources/sources-meta.ts | openFile": {
-    "message": "Atvērt failu"
+  "panels/sources/sources-meta.ts | open": {
+    "message": "Atvērt"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | pauseScriptExecution": {
     "message": "Pārtraukt skripta izpildi"
@@ -9350,6 +9452,9 @@
   "panels/sources/sources-meta.ts | switchFile": {
     "message": "Pārslēgt failu"
   },
+  "panels/sources/sources-meta.ts | symbol": {
+    "message": "Simbols"
+  },
   "panels/sources/sources-meta.ts | threads": {
     "message": "Pavedieni"
   },
@@ -10931,6 +11036,9 @@
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | thankYouForYourFeedback": {
     "message": "Pateicamies par atsauksmēm!"
   },
+  "ui/components/text_editor/config.ts | codeEditor": {
+    "message": "Koda redaktors"
+  },
   "ui/legacy/DockController.ts | close": {
     "message": "Aizvērt"
   },
@@ -10979,6 +11087,12 @@
   "ui/legacy/InspectorView.ts | devToolsLanguageMissmatch": {
     "message": "Izstrādātāja rīki tagad ir pieejami šādā valodā: {PH1}!"
   },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | drawer": {
+    "message": "Rīka atvilktne"
+  },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | mainToolbar": {
+    "message": "Galvenā rīkjosla"
+  },
   "ui/legacy/InspectorView.ts | moreTools": {
     "message": "Citi rīki"
   },
@@ -11099,6 +11213,9 @@
   "ui/legacy/TabbedPane.ts | moreTabs": {
     "message": "Citas cilnes"
   },
+  "ui/legacy/TabbedPane.ts | previewFeature": {
+    "message": "Preview feature"
+  },
   "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | devtoolsWasDisconnectedFromThe": {
     "message": "Izstrādātāja rīki tika atvienoti no lapas."
   },
@@ -11567,14 +11684,17 @@
   "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | zoom": {
     "message": "Tuvināt"
   },
+  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | command": {
+    "message": "Komanda"
+  },
   "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | noCommandsFound": {
     "message": "Netika atrasta neviena komanda"
   },
   "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
     "message": "Viens vai vairāki iestatījumi ir mainījušies, tāpēc jāveic atkārtota ielāde."
   },
-  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | runCommand": {
-    "message": "Izpildīt komandu"
+  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | run": {
+    "message": "Izpildīt"
   },
   "ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts | noResultsFound": {
     "message": "Nav atrasts neviens rezultāts"