@molecule/app-locales-ide 1.10.14 → 1.11.2

package/dist/my.js

@@ -5,18 +5,18 @@ export const my = {
     'ide.chat.commitFileCount_one': 'ကတိပြုချက် {{count}} ဖိုင်',
     'ide.chat.commitFileCount_other': 'ဖိုင် {{count}} ကို ကတိပြုပါ',
     'ide.chat.autoCommit.countedBadge': '{{commit}} မှာ {{countdown}}',
-    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Team messaging is unavailable in this workspace.',
-    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Team only — visible to your team; {{agentName}} will ignore it',
-    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. This gold icon marks team-only messages ({{agentName}} ignores them). Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
-    'ide.chat.viewerReadOnly': "You have view-only access, so you can't run the assistant here. You can still read along and use /teamsay to message the team.",
-    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'You have view-only access, so this command is unavailable. Ask an editor to make changes.',
-    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
+    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'အဖွဲ့လိုက် မက်ဆေ့ချ်ပို့ခြင်းကို ဤအလုပ်ခွင်တွင် မရရှိနိုင်ပါ။',
+    'ide.chat.teamOnly.badge': 'အဖွဲ့သာ — သင့်အဖွဲ့ မြင်နိုင်သည်။ {{agentName}} သည် ၎င်းကို လျစ်လျူရှုလိမ့်မည်။',
+    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'ကြည့်ရှုရန်သာ ဝင်ရောက်ခွင့် — လိုက်ဖတ်ပြီး အဖွဲ့ကို /teamsay (သို့မဟုတ် /t) လုပ်ပါ။ ဤရွှေရောင်အိုင်ကွန်သည် အဖွဲ့-သာ မက်ဆေ့ချ်များကို မှတ်သားထားသည် ({{agentName}} သည် ၎င်းတို့ကို လျစ်လျူရှုထားသည်)။ assistant ကို လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် မော်ဒယ် သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲခြင်းသည် editor access လိုအပ်သည်။',
+    'ide.chat.viewerReadOnly': 'ကြည့်ရှုရန်သာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသောကြောင့် ဤနေရာတွင် assistant ကို အသုံးပြု၍မရပါ။ ဆက်လက်ဖတ်ရှုပြီး အဖွဲ့ထံ မက်ဆေ့ချ်ပို့ရန် /teamsay ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'သင်သည် ကြည့်ရှုရန်သာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသောကြောင့် ဤ command ကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ ပြောင်းလဲမှုများပြုလုပ်ရန် အယ်ဒီတာတစ်ဦးကို တောင်းဆိုပါ။',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'ကြည့်ရှုရန်သာ ဝင်ရောက်ခွင့် — ဖတ်ရှုပြီး အဖွဲ့ကို /teamsay (သို့မဟုတ် /t) လုပ်ပါ။ assistant ကို လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် မော်ဒယ် သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲခြင်းသည် editor access လိုအပ်သည်။',
     'ide.chat.soundAll': 'All',
     'ide.search.replaceAllShort': 'All',
     'ide.chat.thoughtBriefly': 'ခဏလေး စဉ်းစားမိတယ်',
     'ide.chat.thinking': 'စဉ်းစားတွေးခေါ်ခြင်း',
     'ide.chat.verificationPassed': 'စစ်ဆေးမှုများ အောင်မြင်ပြီး',
-    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Render check unavailable',
+    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Render စစ်ဆေးခြင်း မရရှိနိုင်ပါ',
     'ide.chat.typeErrorCount': 'အမှားအမျိုးအစား ၁ ခု',
     'ide.chat.lintErrorCount': 'အမျှင်အမှား ၁ ခု',
     'ide.chat.lintWarningCount': 'သတိပေးချက် ၁ ခု',
@@ -49,30 +49,28 @@ export const my = {
     'ide.chat.fileTooLarge': 'ဖိုင်က အရမ်းကြီးပါတယ်။ အကြီးဆုံးအရွယ်အစားက {{maxSize}} အမ်ဘီ။',
     'ide.chat.modelSet': 'ချတ်မော်ဒယ်ကို အောက်ပါအတိုင်း သတ်မှတ်ထားသည် {{name}}',
     'ide.chat.compacting': 'စကားဝိုင်းကို အကျဉ်းချုပ်ခြင်း...',
-    'ide.chat.compacted': 'နောက်ခံအသုံးပြုမှုနည်းပါးသည် — ဖိသိပ်ရန်မလိုအပ်ပါ။',
     'ide.chat.compactError': 'စကားဝိုင်းကို ကျစ်လျစ်အောင် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။',
     'ide.chat.switchedToPlan': 'အစီအစဉ်မုဒ်သို့ ပြောင်းလိုက်ပါပြီ',
     'ide.chat.switchedToExecute': 'execute mode သို့ ပြောင်းလိုက်ပါပြီ',
     'ide.chat.costError': 'အသုံးပြုမှုဒေတာကို ရယူ၍မရပါ။',
-    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': "~{{percent}}% of today's AI allowance used.",
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': "Today's AI allowance is used up — refreshes {{when}}.",
-    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~{{percent}}% of this month’s AI allowance used.',
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'This month’s AI allowance is used up — refreshes {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': 'ယနေ့ AI ခွင့်ပြုငွေ၏ ~ {{percent}} % ကို အသုံးပြုထားသည်။',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': 'ယနေ့ AI ခွင့်ပြုချက် ကုန်ဆုံးသွားပါပြီ — {{when}} refreshes လုပ်ပါ။',
+    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': 'ယခုလ၏ AI ထောက်ပံ့ကြေး၏ ~ {{percent}} % ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'ယခုလ၏ AI ထောက်ပံ့ကြေး ကုန်ဆုံးသွားပါပြီ — {{when}} ကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါမည်။',
     'ide.chat.resetSoon': 'soon',
-    'ide.chat.resetUnderHour': 'in under an hour',
+    'ide.chat.resetUnderHour': 'တစ်နာရီအတွင်း',
     'ide.chat.resetTomorrow': 'tomorrow',
-    'ide.chat.resetInHours': 'in about {{hours}} hours',
-    'ide.chat.resetInDays': 'in about {{days}} days',
+    'ide.chat.resetInHours': '{{hours}} နာရီခန့်တွင်',
+    'ide.chat.resetInDays': '{{days}} ခန့်အတွင်း',
     'ide.chat.models.colUsageRate': 'Usage rate',
-    'ide.chat.models.usageRateHint': 'How fast this model uses your AI allowance, relative to the most economical model',
+    'ide.chat.models.usageRateHint': 'ဒီမော်ဒယ်က သင့်ရဲ့ AI ခွင့်ပြုချက်ကို ဘယ်လောက်မြန်မြန်အသုံးပြုလဲ၊ အသက်သာဆုံးမော်ဒယ်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင်',
     'ide.chat.models.usageRateValue': '×{{rate}} usage',
     'ide.chat.models.usageRateYourKey': 'your key',
-    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Billed to your own provider key, not your plan.',
+    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'သင့်အစီအစဉ်မဟုတ်ဘဲ သင့်ကိုယ်ပိုင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကီးသို့ ငွေတောင်းခံလွှာပို့ပါသည်။',
     'ide.chat.models.peakNow': 'ယခု အမြင့်ဆုံး ×{{multiplier}}',
     'ide.chat.models.peakLater': 'အမြင့်ဆုံးအချိန်တွင် ×{{multiplier}}',
     'ide.chat.models.peakHint': 'ဤမော်ဒယ်သည် {{windows}} အတွင်း ×{{multiplier}} ကျသင့်ပါသည်။ ကျန်အချိန်များတွင် ပုံမှန်နှုန်းဖြစ်ပါသည်။',
     'ide.chat.undoNoChanges': 'ပြန်ပြင်ရန် ဖိုင်ပြောင်းလဲမှုများ မရှိပါ။',
-    'ide.chat.undoComplete': 'ပြောင်းလဲမှုများကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။',
     'ide.chat.commitNoChanges': 'ကတိပြုရန် ပြောင်းလဲမှုများ မရှိပါ။',
     'ide.chat.commitError': 'ပြောင်းလဲမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။',
     'ide.chat.autoFixEnabled': 'အလိုအလျောက်ပြင်ဆင်ခြင်းကို ဖွင့်ထားသည်။',
@@ -81,16 +79,14 @@ export const my = {
     'ide.chat.autoApproveEnabled': 'အလိုအလျောက်အတည်ပြုချက် ဖွင့်ထားသည် — ဖျက်ဆီးနိုင်သော command များကို မေးမြန်းစရာမလိုဘဲ လုပ်ဆောင်ပါမည်။ ထုတ်ယူမှုကာကွယ်ရေးစနစ်က ဆက်လက်မေးမြန်းပါလိမ့်မည်။ /autoapprove ဖြင့် ပိတ်ပါ။',
     'ide.chat.autoApproveDisabled': 'အလိုအလျောက်အတည်ပြုချက် ပိတ်ထားသည် — ဖျက်ဆီးနိုင်သော command များသည် မလုပ်ဆောင်မီ မေးမြန်းပါမည်။',
     'ide.chat.autoApproveError': 'အလိုအလျောက်အတည်ပြုမှုဆက်တင်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ။',
-    'ide.chat.modelUsage': 'အသုံးပြုမှု: /မော်ဒယ်<model-name> (ဥပမာ {{examples}})',
+    'ide.chat.modelUsage': 'အသုံးပြုမှု: /model <model-name> (ဥပမာ {{examples}})',
     'ide.chat.modelUpgradeRequired': '{{model}} Pro မှာ ရနိုင်ပါတယ်။ မော်ဒယ်အားလုံးကို အသုံးပြုနိုင်ဖို့ အဆင့်မြှင့်တင်ပါ။',
     'ide.chat.maxLoopsReached': 'အများဆုံး ကွင်းဆက်ကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်ရှိပါပြီ။',
     'ide.chat.maxLoopsError': 'ကိရိယာ ဗားရှင်းအများဆုံးကို အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ။',
     'ide.chat.dropFilesHere': 'ဖိုင်များကို ဤနေရာတွင် ချပါ',
     'ide.chat.autoFixPaused': 'အလိုအလျောက်ပြင်ဆင်ခြင်းကို ခေတ္တရပ်ထားသည်',
-    'ide.chat.autoFixCountdown': 'ကိုယ်ရေးအကျဥ်း',
     'ide.chat.autoFixPause': 'ခေတ္တရပ်ပါ',
     'ide.chat.autoFixCancel': 'ပယ်ဖျက်ရန်',
-    'ide.chat.version': '{{productName}} v0.1.0',
     'ide.chat.selectModel': 'မော်ဒယ်ကို ရွေးချယ်ပါ',
     'ide.chat.currentBadge': 'လက်ရှိ',
     'ide.chat.proRequired': 'ပရို',
@@ -138,7 +134,6 @@ export const my = {
     'ide.search.confirmReplaceAll': 'အတည်ပြုရန် ထပ်မံနှိပ်ပါ',
     'ide.search.replaceAll': 'အားလုံးကို အစားထိုးပါ',
     'ide.search.confirm': 'အတည်ပြုပါ',
-    'ide.search.replaceConfirmation': 'ကိုက်ညီမှုကိစ္စ',
     'ide.search.wholeWord': 'စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို တွဲပါ',
     'ide.search.regex': 'ပုံမှန်ဖော်ပြချက်ကို အသုံးပြုပါ',
     'ide.search.toggleFilters': 'စစ်ထုတ်မှုများကို ပြောင်းပါ',
@@ -158,29 +153,29 @@ export const my = {
     'ide.toolCall.noMatches': 'ကိုက်ညီမှုမရှိပါ',
     'ide.toolCall.andMore': '… နှင့် {{count}} နောက်ထပ်',
     'ide.chat.askUserPlaceholder': 'ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်ပိုင်စာရေးပါ…',
-    'ide.chat.askUserMultiHint': 'You can choose more than one.',
+    'ide.chat.askUserMultiHint': 'တစ်ခုထက်ပို၍ ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။',
     'ide.chat.askUserSelectedCount': '{{count}} selected',
     'ide.chat.askUserMultiConfirm': 'Confirm choice',
     'ide.chat.askUserPreview': 'Preview',
     'ide.chat.taskListTitle': 'Working plan',
     'ide.chat.taskListProgress': '{{done}} of {{total}} done',
-    'ide.chat.planReview.badge': 'Plan ready for review',
+    'ide.chat.planReview.badge': 'ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော အစီအစဉ်',
     'ide.chat.planReview.fallbackTitle': 'Implementation plan',
     'ide.chat.planReview.steps': '{{count}} steps',
     'ide.chat.planReview.openPlan': 'Open plan',
     'ide.chat.planReview.more': '+ {{count}} more steps',
-    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} task running in the background',
-    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} background task failed',
-    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} background task finished',
+    'ide.chat.backgroundRunning': 'နောက်ခံတွင် လုပ်ဆောင်နေသော {{count}} လုပ်ငန်း',
+    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ',
+    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} နောက်ခံတာဝန် ပြီးဆုံးပါပြီ',
     'ide.chat.backgroundElapsed': 'running · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundExit': 'exit {{code}} · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOk': 'done · {{elapsed}}',
     'ide.chat.subagent.build': 'Build subagent',
-    'ide.chat.subagent.inBackground': 'running in the background',
+    'ide.chat.subagent.inBackground': 'နောက်ခံမှာ လည်ပတ်နေသည်',
     'ide.chat.subagent.wroteFiles': '{{count}} files changed',
     'ide.toolCall.stillRunning': 'Still running',
-    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Running in the background',
-    'ide.toolCall.onlySession': 'Only this one',
+    'ide.toolCall.startedInBackground': 'နောက်ခံတွင် လည်ပတ်နေသည်',
+    'ide.toolCall.onlySession': 'ဒီတစ်ခုတည်းသာ',
     'ide.toolCall.sessionCount': '{{count}} other sessions',
     'ide.toolCall.sentTo': 'Sent to {{to}}',
     'ide.chat.subagent.judge': 'Acceptance judge',
@@ -188,7 +183,7 @@ export const my = {
     'ide.chat.subagent.working': 'working…',
     'ide.chat.subagent.verdictPass': 'PASS',
     'ide.chat.subagent.verdictFail': 'FAIL',
-    'ide.chat.subagent.showReport': 'Show full report',
+    'ide.chat.subagent.showReport': 'အစီရင်ခံစာအပြည့်အစုံကို ပြပါ',
     'ide.chat.subagent.hideReport': 'Show less',
     'ide.chat.askUserSubmit': 'ပို့ပါ',
     'ide.chat.redoChange': 'ဤပြောင်းလဲမှုကို ပြန်လည်အသုံးပြုပါ',
@@ -203,7 +198,7 @@ export const my = {
     'ide.toolCall.statusServerError': 'ဆာဗာအမှား',
     'ide.chat.title': 'ချတ်',
     'ide.chat.placeholder': 'မက်ဆေ့ချ်ပို့ပါ...',
-    'ide.chat.placeholderViewer': 'Message your team',
+    'ide.chat.placeholderViewer': 'သင့်အဖွဲ့ကို မက်ဆေ့ချ်ပို့ပါ',
     'ide.chat.emptyState': 'ဘာတည်ဆောက်ချင်လဲဆိုတာ ရှင်းပြပါ...',
     'ide.chat.you': 'မင်း',
     'ide.chat.itemRenderError': 'ဤစာကို ပြသ၍ မရပါ။',
@@ -237,7 +232,7 @@ export const my = {
     'ide.chat.soundEvent.loop_limit_reached': 'ကွင်းဆက်ကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်ရှိပါပြီ',
     'ide.chat.soundEvent.verification_result': 'အတည်ပြုချက်ရလဒ်',
     'ide.chat.soundEvent.preview_error': 'အစမ်းကြည့်ရှုမှု အမှား',
-    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'A teammate posted a team-only note',
+    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'အသင်းဖော်တစ်ဦးက အသင်းသီးသန့်မှတ်စုတစ်ခု တင်ခဲ့သည်',
     'ide.chat.soundEventDesc.done': '{{agentName}} က တုံ့ပြန်ပြီးပါပြီ',
     'ide.chat.soundEventDesc.error': 'တုံ့ပြန်ချက်ပေးနေစဉ် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းသွားပါသည်',
     'ide.chat.soundEventDesc.tool_result': 'ကိရိယာခေါ်ဆိုမှု (ဖိုင်ဖတ်ခြင်း၊ အမိန့်ပေးခြင်း စသည်) ပြီးစီးပါပြီ',
@@ -247,7 +242,6 @@ export const my = {
     'ide.chat.soundEventDesc.loop_limit_reached': 'ကိရိယာထပ်ခါတလဲလဲ အများဆုံးကန့်သတ်ချက်ကို ရောက်ရှိပါ',
     'ide.chat.soundEventDesc.verification_result': 'အမွေးအမှင် သို့မဟုတ် အမျိုးအစားစစ်ဆေးခြင်း ပြီးဆုံးပါပြီ',
     'ide.chat.soundEventDesc.preview_error': 'တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုမှုတွင် အမှားတစ်ခု ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်',
-    'ide.chat.voice': 'အသံ',
     'ide.chat.voiceUnavailable': 'ဤဘရောက်ဆာတွင် အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်း မရနိုင်ပါ။',
     'ide.chat.voiceMicBlocked': 'မိုက်ခရိုဖုန်း အသုံးပြုခွင့် ပိတ်ထားသည်။',
     'ide.chat.voicePreparing': 'အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်းကို ပြင်ဆင်နေသည် — ပထမဆုံးအသုံးပြုချိန်တွင် အချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်သည်။',
@@ -326,12 +320,12 @@ export const my = {
     'ide.chat.activity.switching': 'Switching mode',
     'ide.chat.activity.thinking': 'Thinking',
     'ide.chat.activity.writing': 'Writing',
-    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Writing the plan',
+    'ide.chat.activity.writingPlan': 'အစီအစဉ်ရေးသားခြင်း',
     'ide.activity.defaultSummary': '{{type}} captured',
-    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Type your answer…',
-    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Waiting for the development environment to finish starting…',
-    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Context usage is low — no compaction needed.',
-    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Building your app',
+    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'သင့်အဖြေကို ရိုက်ထည့်ပါ…',
+    'ide.chat.awaitingSandbox': 'ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးပတ်ဝန်းကျင် ပြီးဆုံးရန် စောင့်ဆိုင်းနေသည်…',
+    'ide.chat.compactNotNeeded': 'နောက်ခံအသုံးပြုမှုနည်းပါးသည် — ဖိသိပ်ရန်မလိုအပ်ပါ။',
+    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 သင့်အက်ပ်ကို တည်ဆောက်ခြင်း',
     'ide.chat.phasePlanning': '📝 Plan mode',
     'ide.chat.autoFixResume': 'Resume',
     'ide.chat.openSettings': 'Settings',
@@ -339,24 +333,24 @@ export const my = {
     'ide.chat.tip.getStarted': 'အကြံပြုချက်: command တိုင်းကိုကြည့်ရန် / ဟုရိုက်ထည့်ပါ၊ သို့မဟုတ် ပေးရန်အတွက် ဖိုင်အမည် @ ကိုရိုက်ထည့်ပါ။{{agentName}} အလုပ်လုပ်ရန် ဖိုင်တစ်ခု။',
     'ide.chat.tip.mention': 'အကြံပြုချက်- ပရောဂျက်ဖိုင်တစ်ခုကို အကြောင်းအရာအဖြစ် ပူးတွဲရန် @filename ကို ရိုက်ထည့်ပါ —{{agentName}} ၎င်းကို တိုက်ရိုက်ဖတ်သည်။',
     'ide.chat.tip.slash': 'အကြံပြုချက်: command တိုင်းကို ကြည့်ရှုရန် (commit, diff, model နှင့် အခြား) / ဟု ရိုက်ပါ။',
-    'ide.chat.tip.plan': 'အကြံပြုချက်: ရှိရန် /စီစဉ်ပါ{{agentName}} ဖိုင်များကို မတည်းဖြတ်မီ သုတေသနပြုပြီး အစီအစဉ်တစ်ခုကို အဆိုပြုပါ။',
+    'ide.chat.tip.plan': 'အကြံပြုချက်- {{agentName}} က မည်သည့်ဖိုင်ကိုမျှ မတည်းဖြတ်မီ အစီအစဉ်တစ်ခုကို သုတေသနပြုလုပ်ပြီး အဆိုပြုစေရန် /plan အသုံးပြုပါ။',
     'ide.chat.tip.undo': 'အကြံပြုချက်: AI အလှည့်ရဲ့ နောက်ဆုံးဖိုင်ပြောင်းလဲမှုတွေကို မှားယွင်းတဲ့နည်းလမ်းနဲ့ ပြန်ပြောင်းဖို့ /undo ကိုသုံးပါ။',
     'ide.chat.tip.compact': 'အကြံပြုချက်- စကားပြောတာ ရှည်လား။ /compact က အခြေအနေကို ချုံ့ပေးတာကြောင့် အလုပ်လုပ်ဖို့ နေရာလွတ်ရှိနေမှာပါ။',
     'ide.chat.tip.commit': 'အကြံပြုချက်: သင့်ရဲ့ပြောင်းလဲမှုတွေကို git commit အနေနဲ့ သိမ်းဆည်းဖို့ /commit ကိုသုံးပါ။ သင်အမြဲတမ်းပြန်သွားလို့ရတဲ့ commit ပါ။',
     'ide.chat.tip.report': 'အကြံပြုချက်- တစ်ခုခု မှားနေလား။ /report က သင့်ရဲ့ မကြာသေးမီက ချတ်နဲ့အတူ bug ဒါမှမဟုတ် feedback ကို အဖွဲ့ဆီ ပို့ပေးပါတယ်။',
-    'ide.chat.undoError': 'Failed to revert changes.',
-    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Auto-commit in {{countdown}}',
-    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Cancel auto-commit',
-    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Auto-commit cancelled.',
-    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Auto-commit on: committing {{seconds}}s after the last file change. /autocommit 0 to cancel.',
+    'ide.chat.undoError': 'ပြောင်းလဲမှုများကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။',
+    'ide.chat.autoCommit.badge': '{{countdown}} တွင် အလိုအလျောက် commit လုပ်ပါ',
+    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'အလိုအလျောက် commit လုပ်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်ပါ',
+    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'အလိုအလျောက် commit လုပ်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။',
+    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'ဖိုင်နောက်ဆုံးပြောင်းလဲမှုပြီးနောက် {{seconds}} s ကို commit လုပ်သည့် auto-commit on။\nအလိုအလျောက် commit ကို ပိတ်ရန် 0 သို့ သတ်မှတ်ပါ။',
     'ide.chat.autoCommit.usage': 'Usage: /autocommit <seconds> — auto-commit that many seconds after the last file change. /autocommit 0 cancels.',
-    'ide.chat.effort.error': 'Failed to update reasoning effort.',
-    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Reasoning effort is fixed on {{model}} ({{mode}} mode) — nothing to set.',
-    'ide.chat.effort.header': 'Reasoning effort per mode:',
-    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): fixed — this model has one reasoning mode',
+    'ide.chat.effort.error': 'ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှုကို အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ။',
+    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှုကို {{model}} ({{mode}} mode) တွင် သတ်မှတ်ထားသည် — သတ်မှတ်ရန် ဘာမှမရှိပါ။',
+    'ide.chat.effort.header': 'မုဒ်တစ်ခုစီအတွက် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှု-',
+    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): ပြင်ပြီး — ဤမော်ဒယ်တွင် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်းမုဒ် တစ်ခုရှိသည်',
     'ide.chat.effort.modeLine': '  {{mode}} ({{model}}): {{current}} — available: {{levels}}',
-    'ide.chat.effort.setMode': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}} ({{model}}).',
-    'ide.chat.setting.effort': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}}.',
+    'ide.chat.effort.setMode': '{{mode}} အတွက် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှုကို {{level}} ({{model}}) သို့ သတ်မှတ်ထားသည်။',
+    'ide.chat.setting.effort': '{{mode}} အတွက် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှုကို {{level}} သို့ သတ်မှတ်ထားသည်။',
     'ide.chat.settings.effortFixed': 'fixed',
     'ide.chat.effort.usage': 'Usage: /effort <level> (current mode), /effort --plan|--execute <level>, /effort ? for status.',
     'ide.chat.models.colContext': 'Context',
@@ -367,93 +361,93 @@ export const my = {
     'ide.chat.models.freeYes': '✓ Free',
     'ide.chat.models.sortBy': 'Sort by {{column}}',
     'ide.chat.modelsLoading': 'Loading models…',
-    'ide.chat.modelsNone': 'No models are available yet — ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelsNone': 'မော်ဒယ်များ မရှိသေးပါ — သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို AI ပံ့ပိုးပေးသူထံ ဆက်သွယ်ရန် တောင်းဆိုပါ။',
     'ide.chat.modelInUse': 'Now using {{model}}',
     'ide.chat.cardBy': '{{text}} — {{name}}',
-    'ide.chat.modelRemoved': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available. Switched to "{{fallback}}". Type /model to pick another.',
-    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available, and no replacement is bonded on the server. Ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelRemoved': 'သင်ရွေးချယ်ထားသော မော်ဒယ် " {{removed}} " ကို ရရှိနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။ " {{fallback}} " သို့ ပြောင်းလိုက်ပါပြီ။ အခြားတစ်ခုကို ရွေးချယ်ရန် /model ဟု ရိုက်ထည့်ပါ။',
+    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'သင်ရွေးချယ်ထားသော မော်ဒယ် " {{removed}} " ကို ရရှိနိုင်တော့မည်မဟုတ်ဘဲ ဆာဗာတွင် အစားထိုးခြင်းလည်း မရှိပါ။ သင့်အက်ဒမင်အား AI ပံ့ပိုးပေးသူထံ ကြိုးချိတ်ပေးရန် တောင်းဆိုပါ။',
     'ide.chat.olderModelsCollapse': 'Older models ⌃ ({{count}})',
     'ide.chat.olderModelsExpand': 'Older models ⌄ ({{count}})',
-    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Select execute-mode model',
-    'ide.chat.selectPlanModel': 'Select plan-mode model',
-    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.planModelSet': 'Plan-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.selectCommitModel': 'Select commit-message model',
-    'ide.chat.selectCompactModel': 'Select compaction model',
-    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message model set to {{name}}',
-    'ide.chat.compactModelSet': 'Compaction model set to {{name}}',
+    'ide.chat.selectExecuteModel': 'execute-mode မော်ဒယ်ကို ရွေးချယ်ပါ',
+    'ide.chat.selectPlanModel': 'အစီအစဉ်မုဒ် မော်ဒယ်ကို ရွေးချယ်ပါ',
+    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode မော်ဒယ်ကို {{name}} သို့ သတ်မှတ်ထားသည်',
+    'ide.chat.planModelSet': 'အစီအစဉ်မုဒ် မော်ဒယ်ကို {{name}} သို့ သတ်မှတ်ထားသည်',
+    'ide.chat.selectCommitModel': 'commit-message model ကို ရွေးချယ်ပါ',
+    'ide.chat.selectCompactModel': 'ကျစ်လစ်သိပ်သည်းမှုပုံစံကို ရွေးချယ်ပါ',
+    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message မော်ဒယ်ကို {{name}} သို့ သတ်မှတ်ထားသည်',
+    'ide.chat.compactModelSet': 'ကျစ်လစ်သိပ်သည်းမှုပုံစံကို {{name}} သို့ သတ်မှတ်ထားသည်',
     'ide.chat.modelModeLabel': 'Mode',
     'ide.chat.modelMode.default': 'Default',
     'ide.chat.modelMode.commit': 'Commit messages',
     'ide.chat.modelMode.compact': 'Compaction',
     'ide.chat.modelModeOption': '{{mode}} · {{model}}',
-    'ide.chat.manageCustomModels': 'Add or manage your own models…',
-    'ide.chat.freeInPlan': 'free in plan',
-    'ide.chat.freeInExecute': 'free in execute',
-    'ide.chat.freeInCommit': 'free in commit',
-    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'On the free plan, this model is used in plan mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'On the free plan, this model is used in execute mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'On the free plan, this model is used for commit messages and compaction.',
+    'ide.chat.manageCustomModels': 'သင့်ကိုယ်ပိုင် မော်ဒယ်များကို ထည့်သွင်းပါ သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခွဲပါ…',
+    'ide.chat.freeInPlan': 'အစီအစဉ်အတိုင်း အခမဲ့',
+    'ide.chat.freeInExecute': 'အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် အခမဲ့',
+    'ide.chat.freeInCommit': 'ကတိကဝတ်တွင် လွတ်လပ်သည်',
+    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'အခမဲ့အစီအစဉ်တွင်၊ ဤမော်ဒယ်ကို အစီအစဉ်မုဒ်တွင် အသုံးပြုသည်။',
+    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'အခမဲ့အစီအစဉ်တွင်၊ ဤမော်ဒယ်ကို execute mode တွင်အသုံးပြုသည်။',
+    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'အခမဲ့အစီအစဉ်တွင်၊ ဤမော်ဒယ်ကို commit message များနှင့် compaction အတွက်အသုံးပြုသည်။',
     'ide.chat.streamingOutputTokens': '~{{count}} tokens',
-    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Estimated output tokens this turn — /cost shows input and cached.',
-    'ide.chat.costSummary': 'Model: {{model}}\nInput: {{input}} tokens\nOutput: {{output}} tokens',
-    'ide.chat.costCachedLine': 'Cached input: {{cached}} tokens (billed at a fraction of input)',
+    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'ယခုအလှည့်တွင် ခန့်မှန်းထားသော အထွက်တိုကင်များ — /cost သည် အဝင်ကိုပြသပြီး ကက်ရှ်လုပ်ထားသည်။',
+    'ide.chat.costSummary': 'မော်ဒယ်: {{model}}\nထည့်သွင်းမှု- {{input}} တိုကင်များ\nအထွက်: {{output}} တိုကင်များ',
+    'ide.chat.costCachedLine': 'ကက်ရှ်လုပ်ထားသော အဝင်- {{cached}} တိုကင်များ (အဝင်၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြင့် ငွေတောင်းခံသည်)',
     'ide.chat.lintErrorsCount': '{{count}} lint errors',
     'ide.chat.lintWarningsCount': '{{count}} warnings',
     'ide.chat.typeErrorsCount': '{{count}} type errors',
     'ide.chat.help.commandsHeading': '── Commands ──',
-    'ide.chat.help.intro': "{{agentName}} is {{productName}}'s AI coding agent. Describe what you want to build and it will scaffold, code, and iterate with you.",
+    'ide.chat.help.intro': '{{agentName}} သည် {{productName}} ၏ AI coding agent ဖြစ်သည်။ သင်တည်ဆောက်လိုသည့်အရာကို ဖော်ပြပါ၊ ၎င်းသည် သင်နှင့်အတူ scaffolding၊ code ရေးသွင်းပြီး iterate လုပ်ပါလိမ့်မည်။',
     'ide.chat.help.introHeading': '── Getting Started ──',
-    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Discovery — new conversations start here. {{agentName}} asks clarifying questions to nail down requirements before writing any code.',
-    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — the default working mode. {{agentName}} writes code, runs tools, and applies changes, then verifies them.',
-    'ide.chat.help.modePlan': 'Plan — {{agentName}} researches the codebase and proposes a plan WITHOUT editing files. Toggle with /plan. Best for big or risky changes.',
+    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု — စကားဝိုင်းအသစ်များ ဤနေရာမှ စတင်ပါသည်။ {{agentName}} သည် မည်သည့်ကုဒ်ကိုမဆို မရေးသားမီ လိုအပ်ချက်များကို အသေးစိတ်ဖော်ပြရန် ရှင်းလင်းသောမေးခွန်းများ မေးမြန်းပါသည်။',
+    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — မူရင်းအလုပ်လုပ်မုဒ်။ {{agentName}} သည် ကုဒ်ရေးပြီး ကိရိယာများကို လုပ်ဆောင်ကာ ပြောင်းလဲမှုများကို အသုံးချပြီးနောက် ၎င်းတို့ကို အတည်ပြုသည်။',
+    'ide.chat.help.modePlan': 'အစီအစဉ် — {{agentName}} သည် ကုဒ်အခြေခံကို သုတေသနပြုပြီး ဖိုင်များကို မတည်းဖြတ်ဘဲ အစီအစဉ်တစ်ခုကို အဆိုပြုသည်။ /plan ဖြင့် ပြောင်းပါ။ ကြီးမားသော သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသော ပြောင်းလဲမှုများအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။',
     'ide.chat.help.modesHeading': '── Modes ──',
-    'ide.chat.help.shortcuts': 'Press Cmd+/ (Ctrl+/ on Windows/Linux) to view all keyboard shortcuts.',
-    'ide.chat.help.tipCompact': '• Use /compact to compress context when the conversation gets long.',
+    'ide.chat.help.shortcuts': 'ကီးဘုတ်အတိုကောက်အားလုံးကိုကြည့်ရှုရန် Cmd+/ (Windows/Linux တွင် Ctrl+/) ကိုနှိပ်ပါ။',
+    'ide.chat.help.tipCompact': '• စကားပြောဆိုမှု ရှည်လျားလာသည့်အခါ ဆက်စပ်အကြောင်းအရာကို ချုံ့ရန် /compact ကို အသုံးပြုပါ။',
     'ide.chat.help.tipMention': '• Type @filename to attach a project file as context (or drag & drop any file).',
-    'ide.chat.help.tipPlan': '• Use /plan to have {{agentName}} research before making changes.',
-    'ide.chat.help.tipSlash': '• Type / to browse every command above.',
-    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Be specific — "Add a login page with email/password and Google OAuth" beats "add auth".',
-    'ide.chat.help.tipUndo': "• Use /undo to revert the last AI turn's file changes if it goes off track.",
+    'ide.chat.help.tipPlan': '• ပြောင်းလဲမှုများမပြုလုပ်မီ {{agentName}} သုတေသနပြုလုပ်ရန် /plan ကို အသုံးပြုပါ။',
+    'ide.chat.help.tipSlash': '• အထက်ပါ command တိုင်းကို ကြည့်ရှုရန် / ဟု ရိုက်ထည့်ပါ။',
+    'ide.chat.help.tipSpecific': '• တိကျစွာဖော်ပြပါ — "အီးမေးလ်/စကားဝှက်နှင့် Google OAuth ပါသော login စာမျက်နှာတစ်ခုထည့်ပါ" ဆိုသည်မှာ "add auth" ထက် သာလွန်ပါသည်။',
+    'ide.chat.help.tipUndo': '• AI အလှည့်၏ နောက်ဆုံးဖိုင်ပြောင်းလဲမှုများသည် လမ်းကြောင်းလွဲသွားပါက ပြန်ပြောင်းရန် /undo ကိုသုံးပါ။',
     'ide.chat.help.tipsHeading': '── Tips ──',
     'ide.chat.report.heading': 'Report a bug',
     'ide.chat.report.openReport': 'Report a bug',
-    'ide.chat.report.subheading': 'Tell us what went wrong or what you’d like to see. Goes to {{productName}}’s team.',
+    'ide.chat.report.subheading': 'ဘာတွေမှားသွားလဲ ဒါမှမဟုတ် မြင်ချင်လဲဆိုတာ ပြောပြပါ။ {{productName}} ရဲ့ အဖွဲ့ဆီ သွားပါတယ်။',
     'ide.chat.report.titleLabel': 'Title',
     'ide.chat.report.titlePlaceholder': 'Brief summary',
     'ide.chat.report.descriptionLabel': 'Description',
-    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'What happened? What did you expect?',
-    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Steps to reproduce (optional)',
+    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ ဘာကို မျှော်လင့်ထားတာလဲ။',
+    'ide.chat.report.stepsLabel': 'မျိုးပွားရန် အဆင့်များ (ရွေးချယ်နိုင်သည်)',
     'ide.chat.report.stepsPlaceholder': '1. …\n2. …',
-    'ide.chat.report.includeChat': 'Include recent chat for context',
+    'ide.chat.report.includeChat': 'အကြောင်းအရာအတွက် မကြာသေးမီက ချတ်ကို ထည့်သွင်းပါ',
     'ide.chat.report.submit': 'Submit report',
     'ide.chat.report.submitting': 'Submitting…',
-    'ide.chat.report.error': 'Could not submit your report. Please try again.',
+    'ide.chat.report.error': 'သင့်အစီရင်ခံစာကို တင်သွင်း၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။',
     'ide.chat.report.viewIssue': 'View issue',
     'ide.chat.scripts.heading': 'Scripts',
     'ide.chat.scripts.new': 'New script',
     'ide.chat.scripts.cancelNew': 'Cancel',
-    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script name (e.g. run-tests)',
-    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'What does it do?',
+    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script အမည် (ဥပမာ- run-tests)',
+    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': '၎င်းက ဘာလုပ်သလဲ။',
     'ide.chat.scripts.bodyPlaceholder': '#!/bin/sh\nnpm test',
     'ide.chat.scripts.searchPlaceholder': 'Filter scripts…',
     'ide.chat.scripts.save': 'Save script',
     'ide.chat.scripts.saving': 'Saving…',
-    'ide.chat.scripts.saveError': 'Could not save the script. Please try again.',
-    'ide.chat.scripts.invalid': 'A script needs a name and a non-empty body.',
-    'ide.chat.scripts.empty': 'No saved scripts yet. Create one above, or ask {{agentName}} to write and save one.',
+    'ide.chat.scripts.saveError': 'script ကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ။ ထပ်ကြိုးစားပါ။',
+    'ide.chat.scripts.invalid': 'Script မှာ နာမည်တစ်ခုနဲ့ ဗလာမဟုတ်တဲ့ body တစ်ခု လိုအပ်ပါတယ်။',
+    'ide.chat.scripts.empty': 'သိမ်းဆည်းထားသော script များ မရှိသေးပါ။ အထက်တွင် တစ်ခု ဖန်တီးပါ၊ သို့မဟုတ် {{agentName}} တစ်ခုရေးပြီး သိမ်းဆည်းရန် တောင်းဆိုပါ။',
     'ide.chat.scripts.loading': 'Loading scripts…',
-    'ide.chat.scripts.error': 'Could not load scripts for this project.',
-    'ide.chat.scripts.noMatch': 'No scripts match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.scripts.error': 'ဤပရောဂျက်အတွက် script များကို တင်၍မရပါ။',
+    'ide.chat.scripts.noMatch': '“ {{query}} ” နှင့် ကိုက်ညီသော script များ မရှိပါ။',
     'ide.chat.scripts.run': 'Run',
-    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Run this script in the sandbox',
+    'ide.chat.scripts.runTitle': 'ဒီ script ကို sandbox မှာ run ပါ',
     'ide.chat.scripts.running': 'Running…',
-    'ide.chat.scripts.runError': 'Failed to run the script.',
-    'ide.chat.scripts.runNone': 'No saved scripts yet. Open /scripts to create one.',
-    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'No script named “{{name}}”. Available: {{names}}',
+    'ide.chat.scripts.runError': 'script ကို လုပ်ဆောင်၍မရပါ။',
+    'ide.chat.scripts.runNone': 'သိမ်းဆည်းထားသော script များ မရှိသေးပါ။ တစ်ခုဖန်တီးရန် /scripts ကိုဖွင့်ပါ။',
+    'ide.chat.scripts.runNotFound': '“ {{name}} ” အမည်ရှိ script မရှိပါ။ ရရှိနိုင်သော script: {{names}}',
     'ide.chat.scripts.runUsage': 'Usage: /run <name> — run a saved script. Use /scripts to see them.',
     'ide.chat.scripts.cmdExitOk': '{{name}} exited 0',
-    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} exited with code {{code}}',
+    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} သည် {{code}} ကုဒ်ဖြင့် ထွက်သွားသည်။',
     'ide.chat.scripts.exitOk': 'Exited 0',
     'ide.chat.scripts.exitFail': 'Exited {{code}}',
     'ide.chat.scripts.noOutput': '(no output)',
@@ -466,28 +460,28 @@ export const my = {
     'ide.chat.settings.modelUnset': 'Not set',
     'ide.chat.settings.off': 'Off',
     'ide.chat.settings.on': 'On',
-    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} of {{total}} events enabled',
+    'ide.chat.settings.soundsSummary': 'ပွဲ {{total}} ခုအနက် {{enabled}} ဖွင့်ထားသည်',
     'ide.chat.share.heading': 'Share project',
     'ide.chat.share.loading': 'Loading…',
-    'ide.chat.share.none': 'No public link yet.',
-    'ide.chat.share.copyHint': 'Click to copy',
+    'ide.chat.share.none': 'အများသုံးလင့်ခ် မရှိသေးပါ။',
+    'ide.chat.share.copyHint': 'ကူးယူရန် နှိပ်ပါ',
     'ide.chat.share.revoke': 'Revoke',
     'ide.chat.share.revoking': 'Revoking…',
-    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Could not revoke that link. Please try again.',
+    'ide.chat.share.revokeFailed': 'ထိုလင့်ခ်ကို ရုပ်သိမ်း၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။',
     'ide.chat.share.openShare': 'Share project',
-    'ide.chat.share.subheading': 'Create a public link. Anyone with the link gets the role you choose — a viewer link is read-only.',
+    'ide.chat.share.subheading': 'အများသုံးလင့်ခ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။ လင့်ခ်ရှိသူမည်သူမဆို သင်ရွေးချယ်သော အခန်းကဏ္ဍကို ရရှိမည်ဖြစ်သည် — ကြည့်ရှုသူလင့်ခ်သည် ဖတ်ရန်သာဖြစ်သည်။',
     'ide.chat.share.roleLabel': 'Role',
     'ide.chat.share.create': 'Create link',
     'ide.chat.share.creating': 'Creating…',
-    'ide.chat.share.created': 'Created a {{role}} share link.',
-    'ide.chat.share.createAnother': 'Create new link',
+    'ide.chat.share.created': '{{role}} မျှဝေလင့်ခ်တစ်ခု ဖန်တီးထားသည်။',
+    'ide.chat.share.createAnother': 'လင့်ခ်အသစ် ဖန်တီးပါ',
     'ide.chat.share.linkLabel': 'Public link',
     'ide.chat.share.copy': 'Copy link',
     'ide.chat.share.copyShort': 'Copy',
     'ide.chat.share.copied': 'Copied',
     'ide.chat.share.openLink': 'Open link',
-    'ide.chat.share.error': 'Could not create a share link. Please try again.',
-    'ide.chat.share.usage': 'Usage: /share [role] — create a public link. Roles: {{roles}} (default viewer).',
+    'ide.chat.share.error': 'မျှဝေလင့်ခ်တစ်ခု ဖန်တီး၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။',
+    'ide.chat.share.usage': 'အသုံးပြုပုံ: /share [role] — အများသုံးလင့်ခ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။ အခန်းကဏ္ဍများ: {{roles}} (ပုံသေကြည့်ရှုသူ)။',
     'ide.chat.share.notAllowed': 'မျှဝေလင့်များ စီမံခန့်ခွဲရန် ဤပရောဂျက်တွင် အက်ဒမင်အခန်းကဏ္ဍ လိုအပ်သည်။',
     'ide.chat.skills.heading': 'Skills',
     'ide.chat.skills.searchPlaceholder': 'Filter skills…',
@@ -495,9 +489,9 @@ export const my = {
     'ide.chat.skills.loadTitle': 'Open in editor and attach as context',
     'ide.chat.skills.loaded': 'Loaded skill “{{name}}” — opened in the editor and attached as context for your next message.',
     'ide.chat.skills.loading': 'Loading skills…',
-    'ide.chat.skills.error': 'Could not load skills for this project.',
-    'ide.chat.skills.empty': 'No skills found in .agents/skills/ for this project.',
-    'ide.chat.skills.noMatch': 'No skills match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.skills.error': 'ဤပရောဂျက်အတွက် ကျွမ်းကျင်မှုများကို တင်၍မရပါ။',
+    'ide.chat.skills.empty': 'ဤပရောဂျက်အတွက် .agents/skills/ တွင် ကျွမ်းကျင်မှုများ မတွေ့ပါ။',
+    'ide.chat.skills.noMatch': '“ {{query}} ” နှင့် ကိုက်ညီသော ကျွမ်းကျင်မှု မရှိပါ။',
     'ide.chat.skills.relevant.label': 'Relevant skill',
     'ide.chat.skills.relevant.dismiss': 'Dismiss suggestion',
     'ide.chat.thoughtForSecond': 'Thought for 1 second',
@@ -517,56 +511,56 @@ export const my = {
     'ide.chat.help.card.modesTitle': 'Modes',
     'ide.chat.help.card.tipsTitle': 'Tips',
     'ide.chat.help.card.usageHint': 'Usage: {{usage}}  ([…] optional, <…> required)',
-    'ide.chat.report.failed': 'Could not submit your report. Please try again.',
-    'ide.chat.report.submitted': "Thanks! Your report was submitted to {{productName}}'s team.",
-    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Thanks! Your report was submitted — track it on the linked issue.',
-    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Follows default model',
+    'ide.chat.report.failed': 'သင့်အစီရင်ခံစာကို တင်သွင်း၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။',
+    'ide.chat.report.submitted': 'ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သင့်အစီရင်ခံစာကို {{productName}} အဖွဲ့ထံ တင်သွင်းပြီးပါပြီ။',
+    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သင့်အစီရင်ခံစာကို တင်သွင်းပြီးပါပြီ — လင့်ခ်ချိတ်ထားသော ပြဿနာတွင် ခြေရာခံပါ။',
+    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'မူရင်းမော်ဒယ်ကို လိုက်နာသည်',
     'ide.chat.settings.modelDefaultFast': 'Fast default',
     'ide.chat.settings.modelDefaultNamed': 'Default ({{model}})',
     'ide.chat.settings.effortValue': 'plan: {{plan}} · execute: {{execute}}',
     'ide.resizeHandle.label': 'Resize panels',
     'ide.chat.settings.autoCommitEvery': 'Every {{seconds}}s',
-    'ide.chat.settings.hooksValue': 'In project settings',
+    'ide.chat.settings.hooksValue': 'ပရောဂျက်ဆက်တင်များတွင်',
     'ide.chat.skills.new': 'New skill',
-    'ide.chat.skills.newTitle': 'Create a new project skill',
-    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'New skill name…',
+    'ide.chat.skills.newTitle': 'ပရောဂျက်ကျွမ်းကျင်မှုအသစ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ',
+    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'ကျွမ်းကျင်မှုအသစ်အမည်...',
     'ide.chat.skills.create': 'Create',
     'ide.chat.skills.cancel': 'Cancel',
-    'ide.chat.skills.createError': 'Could not create the skill — please try again.',
-    'ide.chat.skills.created': 'Created skill “{{name}}” — opened in the editor. Fill in its description and steps.',
-    'ide.chat.autoCommit.on': 'Auto-commit on',
+    'ide.chat.skills.createError': 'ကျွမ်းကျင်မှုကို ဖန်တီး၍မရပါ — ထပ်မံကြိုးစားပါ။',
+    'ide.chat.skills.created': 'ဖန်တီးထားသော ကျွမ်းကျင်မှု “ {{name}} ” — အယ်ဒီတာတွင် ဖွင့်ထားသည်။ ၎င်း၏ ဖော်ပြချက်နှင့် အဆင့်များကို ဖြည့်ပါ။',
+    'ide.chat.autoCommit.on': 'အလိုအလျောက် commit ဖွင့်ထားသည်',
     'ide.chat.mention': 'Reference a file',
     'ide.chat.slashCommands': 'Slash commands',
     'ide.chat.skills.loadedPrefix': 'Loaded ',
     'ide.chat.skills.loadedSuffix': ' skill',
     'ide.chat.viewProfile': 'View profile',
-    'ide.preview.loadFailed': "Preview can't load here",
-    'ide.preview.loadFailedHint': 'Try reloading, or open the preview in a new tab.',
+    'ide.preview.loadFailed': 'ဤနေရာတွင် အစမ်းကြည့်ရှုခြင်းကို ဖွင့်၍မရပါ။',
+    'ide.preview.loadFailedHint': 'ပြန်လည်စတင်ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် preview ကို tab အသစ်တွင် ဖွင့်ပါ။',
     'ide.preview.reloadPreview': 'Reload preview',
-    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Last working preview',
-    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': "{{level}} isn't available for {{model}}. Available: {{levels}}",
+    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'နောက်ဆုံးလုပ်ငန်းဆောင်တာကြိုတင်ကြည့်ရှုခြင်း',
+    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': '{{level}} {{model}} အတွက် ရရှိနိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ရရှိနိုင်သောနေရာများ- {{levels}}',
     'ide.chat.modelSortLabel': 'Sort',
-    'ide.chat.modelSortDirection': 'Toggle sort direction',
+    'ide.chat.modelSortDirection': 'စီစစ်ရေး ဦးတည်ချက်ကို ပြောင်းပါ',
     'ide.chat.skills.loadedBadge': 'Loaded',
     'ide.chat.skills.defaultBadge': 'Default',
-    'ide.chat.skills.setDefault': 'Load by default',
-    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Stop loading by default',
-    'ide.chat.skills.matchHint': 'Suggested from keywords in your recent messages',
+    'ide.chat.skills.setDefault': 'မူရင်းအတိုင်း တင်ပါ',
+    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'မူရင်းအတိုင်း တင်ခြင်းကို ရပ်တန့်ပါ',
+    'ide.chat.skills.matchHint': 'သင့်ရဲ့ မကြာသေးမီက မက်ဆေ့ချ်တွေမှာ ပါဝင်တဲ့ အဓိကစကားလုံးတွေကနေ အကြံပြုထားတာတွေ',
     'ide.device.select': 'Device frame',
     'ide.device.rotate': 'Rotate',
     'ide.chat.closeOverlay': 'Close',
-    'ide.chat.retryCountdown': 'Server error — retrying in {{seconds}}s… (attempt {{attempt}})',
-    'ide.preview.blankTitle': 'The preview is blank',
-    'ide.preview.blankHint': 'The app loaded but didn’t render anything — it may have an error. Synthase has been notified. You can reload, or open the preview in a new tab.',
-    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Open {{path}} in the preview',
-    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Your app version, browser, and screen size are attached to help us debug.',
+    'ide.chat.retryCountdown': 'ဆာဗာအမှား — {{seconds}} စက္ကန့်အတွင်း ပြန်လည်ကြိုးစားပါမည်… (attempt {{attempt}})',
+    'ide.preview.blankTitle': 'အစမ်းကြည့်ရှုမှု ဗလာဖြစ်နေသည်',
+    'ide.preview.blankHint': 'အက်ပ်က တင်ပေမယ့် ဘာမှ မပြဘူး — အမှားအယွင်း ရှိနိုင်ပါတယ်။ Synthase ကို အကြောင်းကြားပြီးပါပြီ။ ပြန်လည်စတင်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် tab အသစ်တွင် preview ကို ဖွင့်နိုင်သည်။',
+    'ide.chat.previewLinkTitle': 'အစမ်းကြည့်ရှုမှုတွင် {{path}} ကို ဖွင့်ပါ',
+    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'ကျွန်ုပ်တို့ အမှားရှာဖွေဖြေရှင်းရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန်အတွက် သင့်အက်ပ်ဗားရှင်း၊ ဘရောက်ဆာနှင့် မျက်နှာပြင်အရွယ်အစားတို့ကို ပူးတွဲထားပါသည်။',
     'ide.chat.skills.loadedCount': '🧠 Loaded {{count}} skills',
-    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Waiting for the sandbox to finish starting…',
-    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Load all by default',
-    'ide.search.excludedDirs': 'Excluded folders (applies to all searches, including the agent)',
-    'ide.chat.costStreamingNote': 'Running total — includes the response currently streaming.',
+    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'sandbox စတင်ပြီးသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်…',
+    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'မူရင်းအတိုင်း အားလုံးကို တင်ပါ',
+    'ide.search.excludedDirs': 'ဖယ်ထုတ်ထားသော ဖိုင်တွဲများ (အေးဂျင့်အပါအဝင် ရှာဖွေမှုအားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သည်)',
+    'ide.chat.costStreamingNote': 'စုစုပေါင်း — လက်ရှိ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေသော တုံ့ပြန်မှု ပါဝင်သည်။',
     'ide.toolCall.packageCount': '{{count}} packages',
-    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Open package docs',
+    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'ပက်ကေ့ဂျ်စာရွက်စာတမ်းများကို ဖွင့်ပါ',
     'ide.chat.fastModeOn': 'မြန်ဆန်သောမုဒ်ဖွင့်ထားသည် — ပိုမိုမြန်ဆန်သောနှုန်းဖြင့် တုံ့ပြန်မှုများ',
     'ide.chat.fastModeOff': 'အမြန်မုဒ် ပိတ်ထားသည်',
     'ide.chat.fastModeEnable': 'မြန်ဆန်သောမုဒ် — တိုကင်နှုန်းမြင့်မားစွာဖြင့် ၂.၅ ဆအထိ ပိုမြန်သော အထွက်',
@@ -578,7 +572,7 @@ export const my = {
     'ide.chat.settings.effort.label': 'ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်အားထုတ်မှု',
     'ide.chat.timestampsShown': 'အချိန်တံဆိပ်များကို ပြထားသည်။',
     'ide.chat.timestampsHidden': 'အချိန်တံဆိပ်များကို ဖျောက်ထားသည်။',
-    'ide.chat.timestampsUsage': 'Usage: /timestamps [on | off]',
+    'ide.chat.timestampsUsage': 'အသုံးပြုပုံ- /timestamps [on | off]',
     'ide.tests.testCount': '{{count}} စမ်းသပ်မှုများ',
     'ide.tests.run': 'ပြေးပါ',
     'ide.tests.runAll': 'အားလုံးကို လုပ်ဆောင်ပါ',
@@ -603,16 +597,16 @@ export const my = {
     'ide.tests.e2eHint': '၎င်းတို့သည် live preview နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသောကြောင့် preview ကိုဖွင့်ထားပါ။',
     'ide.tests.showOutput': 'အထွက်ပြပါ',
     'ide.tests.hideOutput': 'အထွက်ကို ဝှက်ပါ',
-    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} test not run yet',
-    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} tests not run yet',
-    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} passing, {{failed}} failing, {{skipped}} skipped',
-    'ide.testsBar.running': 'Running tests — {{remaining}} to go',
+    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} စမ်းသပ်မှု မလုပ်ဆောင်ရသေးပါ',
+    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} စမ်းသပ်မှုများကို မလုပ်ဆောင်ရသေးပါ',
+    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} ဖြတ်သန်းသွားသည်၊ {{failed}} မအောင်မြင်၊ {{skipped}} ကျော်သွားသည်',
+    'ide.testsBar.running': 'စမ်းသပ်မှုများ လုပ်ဆောင်နေသည် — {{remaining}} ကျန်ရှိနေသည်',
     'ide.testsBar.runningLast': 'Running tests',
     'ide.testsBar.passing': 'All {{passed}} passing',
     'ide.testsBar.passingWithSkips': '{{passed}} passing, {{skipped}} skipped',
     'ide.testsBar.failing': '{{failed}} failing, {{passed}} passing',
-    'ide.testsBar.stopped': 'Test run stopped',
-    'ide.testsBar.error': 'Test run failed to finish',
+    'ide.testsBar.stopped': 'စမ်းသပ်လည်ပတ်မှု ရပ်တန့်သွားပါပြီ',
+    'ide.testsBar.error': 'စမ်းသပ်လည်ပတ်မှု မပြီးဆုံးခဲ့ပါ',
     'ide.testsBar.passedLabel': 'passing',
     'ide.testsBar.failedLabel': 'failing',
     'ide.testsBar.skippedLabel': 'skipped',
@@ -620,8 +614,8 @@ export const my = {
     'ide.testsBar.currentFile': 'Running {{file}}',
     'ide.testsBar.open': 'Tests',
     'ide.testsBar.stop': 'Stop',
-    'ide.chat.testsBarShown': 'Tests bar shown.',
-    'ide.chat.testsBarHidden': 'Tests bar hidden.',
+    'ide.chat.testsBarShown': 'စမ်းသပ်ဘားကို ပြသထားသည်။',
+    'ide.chat.testsBarHidden': 'စမ်းသပ်ဘားကို ဝှက်ထားသည်။',
     'ide.toolCall.command': 'Command',
     'ide.toolCall.request': 'Request',
     'ide.toolCall.response': 'Response',
@@ -629,8 +623,8 @@ export const my = {
     'ide.work.running': '{{count}} running',
     'ide.work.failed': '{{count}} failed',
     'ide.work.finished': '{{count}} done',
-    'ide.work.waiting': 'Waiting for your answer',
-    'ide.work.stopped': 'Stopped before finishing',
+    'ide.work.waiting': 'မင်းရဲ့အဖြေကို စောင့်မျှော်နေတယ်',
+    'ide.work.stopped': 'မပြီးခင် ရပ်လိုက်တယ်',
     'ide.tests.cancelled': 'ပြေးတာ ရပ်သွားတယ်။',
     'ide.tests.listError': 'ဤပရောဂျက်၏ စမ်းသပ်မှုများကို စာရင်းပြုစု၍မရပါ။',
     'ide.tests.runError': 'စမ်းသပ်ပြေးခြင်းကို စတင်၍မရပါ။',
@@ -660,7 +654,7 @@ export const my = {
     'ide.chat.viaDictation.badge': 'အသံဖြင့် နှုတ်တိုက်ရေးသားထားသည်',
     'ide.chat.inputLabel': 'မက်ဆေ့ချ်ရေးပါ',
     'ide.chat.messagesLabel': 'စကားပြောဆိုမှု မက်ဆေ့ချ်များ',
-    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} background task cancelled',
+    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} နောက်ခံတာဝန်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ',
     'ide.chat.backgroundCancelledElapsed': 'cancelled · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOutput': '{{count}} characters produced',
     'ide.work.cancelled': '{{count}} cancelled',
@@ -669,18 +663,18 @@ export const my = {
     'ide.chat.context.target': 'Compaction target',
     'ide.chat.context.window': 'Context window',
     'ide.chat.context.indicator': '{{tokens}} / {{limit}} tokens · {{target}} ({{percent}}%)',
-    'ide.chat.context.targetHelp': 'Compaction is scheduled around this target; progress can continue while the summary is prepared.',
-    'ide.chat.context.actual': 'Provider-reported input: {{tokens}} tokens (including cached input).',
-    'ide.chat.context.pending': 'Provider usage is pending; current token counts are estimates.',
-    'ide.chat.context.estimate': 'Known text estimate: {{tokens}} tokens. Request: {{chars}} characters / {{bytes}} bytes. Shares describe estimated tokens, not billed allocation.',
-    'ide.chat.context.unknown': 'Some image, attachment, or unmeasurable content has an unknown token cost and is excluded from estimated shares.',
+    'ide.chat.context.targetHelp': 'ဤပစ်မှတ်ပတ်လည်တွင် ဖိသိပ်ခြင်းကို စီစဉ်ထားပြီး အကျဉ်းချုပ်ပြင်ဆင်နေစဉ် တိုးတက်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။',
+    'ide.chat.context.actual': 'ပံ့ပိုးပေးသူမှ အစီရင်ခံထားသော ထည့်သွင်းမှု- {{tokens}} တိုကင်များ (ကက်ရှ်လုပ်ထားသော ထည့်သွင်းမှုအပါအဝင်)။',
+    'ide.chat.context.pending': 'ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ အသုံးပြုမှုကို ဆိုင်းငံ့ထားပါသည်။ လက်ရှိ တိုကင်အရေအတွက်များသည် ခန့်မှန်းခြေများသာ ဖြစ်ပါသည်။',
+    'ide.chat.context.estimate': 'သိရှိထားသော စာသားခန့်မှန်းချက်- {{tokens}} တိုကင်များ။ တောင်းဆိုချက်- {{chars}} စာလုံးများ / {{bytes}} ဘိုက်များ။ ရှယ်ယာများသည် ခန့်မှန်းထားသော တိုကင်များကို ဖော်ပြပြီး၊ ငွေတောင်းခံလွှာပါ ခွဲဝေမှုမဟုတ်ပါ။',
+    'ide.chat.context.unknown': 'ရုပ်ပုံ၊ ပူးတွဲပါဖိုင် သို့မဟုတ် တိုင်းတာ၍မရသော အကြောင်းအရာအချို့တွင် မသိရသေးသော တိုကင်ကုန်ကျစရိတ်ရှိပြီး ခန့်မှန်းမျှဝေမှုများမှ ချန်လှပ်ထားသည်။',
     'ide.chat.context.breakdown': 'Request composition',
     'ide.chat.context.category': 'Category',
     'ide.chat.context.tokens': 'Est. tokens',
     'ide.chat.context.share': 'Share',
     'ide.chat.context.bytes': 'Bytes',
-    'ide.chat.context.history': 'Context over time · {{count}} requests',
-    'ide.chat.context.chart': 'Input tokens over time; dashed line marks the current target',
+    'ide.chat.context.history': 'အချိန်နှင့်အမျှ အခြေအနေ · {{count}} တောင်းဆိုမှုများ',
+    'ide.chat.context.chart': 'အချိန်နှင့်အမျှ ထည့်သွင်းထားသော တိုကင်များ၊ အစက်ချမျဉ်းသည် လက်ရှိပစ်မှတ်ကို အမှတ်အသားပြုသည်',
     'ide.chat.context.tokenUnit': 'tokens',
     'ide.chat.context.compactions': 'Completed compactions: {{count}}',
     'ide.chat.context.compaction': '{{at}} · {{before}} → {{after}} characters · {{seconds}}s',
@@ -718,5 +712,14 @@ export const my = {
     'ide.chat.context.monthly': 'လစဉ်ထောက်ပံ့ကြေး။',
     'ide.chat.context.daily': 'နေ့စဉ်ထောက်ပံ့ကြေး။',
     'ide.chat.context.resets': '{{at}} ပြန်လည်သတ်မှတ်သည်။',
+    'ide.error.noProvider': 'IDE workspace provider ကို configure မလုပ်ရသေးပါ။ IDE provider ကို ဦးစွာ ချည်နှောင်ပါ။',
+    'ide.chat.compacted': 'မက်ဆေ့ချ် {{count}} ကို ကျစ်လျစ်အောင်ပြုလုပ်ထားသည်။',
+    'ide.chat.models.usageRateMultiplier': '× {{rate}}',
+    'ide.chat.undoComplete': 'AI နောက်ဆုံးအလှည့်မှ ဖိုင် {{count}} ခုကို ပြန်ပြောင်းလိုက်သည်။',
+    'ide.chat.autoFixCountdown': '{{seconds}} စက္ကန့်အတွင်း အလိုအလျောက်ပြင်ဆင်ခြင်း...',
+    'ide.chat.version': '{{productName}} နှင့် {{version}}',
+    'ide.search.replaceConfirmation': '{{files}} ဖိုင်များတွင် {{count}} ကြိမ် အစားထိုးလိုပါသလား။',
+    'ide.chat.voice': 'နှုတ်တိုက်ရွတ်ဆိုပါ',
+    'ide.chat.voiceStop': 'နှုတ်တိုက်ရွတ်ဆိုခြင်းကို ရပ်ပါ',
 };
 //# sourceMappingURL=my.js.map