@molecule/app-locales-ide 1.10.14 → 1.11.2

package/dist/ky.js

@@ -5,15 +5,15 @@ export const ky = {
     'ide.chat.commitFileCount_one': '{{count}} файлды бекитүү',
     'ide.chat.commitFileCount_other': '{{count}} файлды бекитүү',
     'ide.chat.autoCommit.countedBadge': '{{commit}} {{countdown}}',
-    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Team messaging is unavailable in this workspace.',
-    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Team only — visible to your team; {{agentName}} will ignore it',
-    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. This gold icon marks team-only messages ({{agentName}} ignores them). Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
-    'ide.chat.viewerReadOnly': "You have view-only access, so you can't run the assistant here. You can still read along and use /teamsay to message the team.",
-    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'You have view-only access, so this command is unavailable. Ask an editor to make changes.',
-    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
+    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Бул жумуш мейкиндигинде командалык билдирүүлөрдү жөнөтүү мүмкүн эмес.',
+    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Команда гана — сиздин командаңызга көрүнөт; {{agentName}} аны этибарга албайт',
+    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'Көрүү мүмкүнчүлүгү гана — команданы окуп, /teamsay (же жөн гана /t). Бул алтын сөлөкөт командага гана тиешелүү билдирүүлөрдү белгилейт ({{agentName}} аларды этибарга албайт). Жардамчыны иштетүү жана моделди же жөндөөлөрдү өзгөртүү үчүн редактордун мүмкүнчүлүгү талап кылынат.',
+    'ide.chat.viewerReadOnly': 'Сизде көрүү мүмкүнчүлүгү гана бар, андыктан бул жерде жардамчыны иштете албайсыз. Сиз дагы эле окуп чыгып, командага билдирүү жазуу үчүн /teamsay колдонсоңуз болот.',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'Сизде көрүү мүмкүнчүлүгү гана бар, андыктан бул буйрук жеткиликсиз. Редактордон өзгөртүүлөрдү киргизүүнү сураныңыз.',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'Көрүү мүмкүнчүлүгү гана — команданы окуп, /teamsay (же жөн гана /t). Жардамчыны иштетүү жана моделди же жөндөөлөрдү өзгөртүү үчүн редактордун мүмкүнчүлүгү талап кылынат.',
     'ide.chat.title': 'Чат',
     'ide.chat.placeholder': 'Билдирүү жөнөтүү...',
-    'ide.chat.placeholderViewer': 'Message your team',
+    'ide.chat.placeholderViewer': 'Командаңызга билдирүү жөнөтүңүз',
     'ide.chat.emptyState': 'Эмнени куруп чыгууну каалаганыңызды сүрөттөңүз...',
     'ide.chat.you': 'Сиз',
     'ide.chat.itemRenderError': 'Бул билдирүүнү көрсөтүү мүмкүн болгон жок.',
@@ -35,29 +35,29 @@ export const ky = {
     'ide.chat.newChat': 'Жаңы чат',
     'ide.chat.searchConversations': 'Сүйлөшүүлөрдү издөө…',
     'ide.chat.askUserPlaceholder': 'Же өзүңүздүн жазыңыз…',
-    'ide.chat.askUserMultiHint': 'You can choose more than one.',
+    'ide.chat.askUserMultiHint': 'Сиз бирден ашык тандай аласыз.',
     'ide.chat.askUserSelectedCount': '{{count}} selected',
     'ide.chat.askUserMultiConfirm': 'Confirm choice',
     'ide.chat.askUserPreview': 'Preview',
     'ide.chat.taskListTitle': 'Working plan',
     'ide.chat.taskListProgress': '{{done}} of {{total}} done',
-    'ide.chat.planReview.badge': 'Plan ready for review',
+    'ide.chat.planReview.badge': 'План карап чыгууга даяр',
     'ide.chat.planReview.fallbackTitle': 'Implementation plan',
     'ide.chat.planReview.steps': '{{count}} steps',
     'ide.chat.planReview.openPlan': 'Open plan',
     'ide.chat.planReview.more': '+ {{count}} more steps',
-    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} task running in the background',
-    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} background task failed',
-    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} background task finished',
+    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} тапшырма фондо аткарылууда',
+    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} фондук тапшырма аткарылбай калды',
+    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} фондук тапшырма аткарылды',
     'ide.chat.backgroundElapsed': 'running · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundExit': 'exit {{code}} · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOk': 'done · {{elapsed}}',
     'ide.chat.subagent.build': 'Build subagent',
-    'ide.chat.subagent.inBackground': 'running in the background',
+    'ide.chat.subagent.inBackground': 'фондо иштеп жатат',
     'ide.chat.subagent.wroteFiles': '{{count}} files changed',
     'ide.toolCall.stillRunning': 'Still running',
-    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Running in the background',
-    'ide.toolCall.onlySession': 'Only this one',
+    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Фондо иштеп жатат',
+    'ide.toolCall.onlySession': 'Бул гана',
     'ide.toolCall.sessionCount': '{{count}} other sessions',
     'ide.toolCall.sentTo': 'Sent to {{to}}',
     'ide.chat.subagent.judge': 'Acceptance judge',
@@ -65,7 +65,7 @@ export const ky = {
     'ide.chat.subagent.working': 'working…',
     'ide.chat.subagent.verdictPass': 'PASS',
     'ide.chat.subagent.verdictFail': 'FAIL',
-    'ide.chat.subagent.showReport': 'Show full report',
+    'ide.chat.subagent.showReport': 'Толук отчетту көрсөтүү',
     'ide.chat.subagent.hideReport': 'Show less',
     'ide.chat.askUserSubmit': 'Жөнөтүү',
     'ide.chat.attachFile': 'Файл тиркөө',
@@ -82,7 +82,7 @@ export const ky = {
     'ide.chat.maxLoopsReached': 'Максималдуу цикл чегине жетти.',
     'ide.chat.modelError': 'Чат моделин жаңыртуу ишке ашкан жок.',
     'ide.chat.modelSet': 'Чат модели {{name}} деп коюлду',
-    'ide.chat.modelUsage': 'Колдонуу: /model <модел-аты>  (мис. {{examples}})',
+    'ide.chat.modelUsage': 'Колдонулушу: /model <model-name> (мисалы {{examples}})',
     'ide.chat.modelUpgradeRequired': '{{model}} Pro версиясында жеткиликтүү. Бардык моделдерге жетүү үчүн жаңыртыңыз.',
     'ide.chat.proRequired': 'Pro',
     'ide.chat.queued': 'Кезекте',
@@ -124,7 +124,7 @@ export const ky = {
     'ide.chat.soundEvent.loop_limit_reached': 'Цикл чегине жетти',
     'ide.chat.soundEvent.verification_result': 'Текшерүү натыйжасы',
     'ide.chat.soundEvent.preview_error': 'Алдын ала көрүү катасы',
-    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'A teammate posted a team-only note',
+    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'Командалаш команда жөнүндө гана билдирүү калтырды',
     'ide.chat.soundEventDesc.done': '{{agentName}} жооп берүүнү аяктады',
     'ide.chat.soundEventDesc.error': 'Жооп учурунда бир нерсе туура эмес болду',
     'ide.chat.soundEventDesc.tool_result': 'Курал чакыруусу (файл окуу, буйрук ж.б.) аяктады',
@@ -134,7 +134,6 @@ export const ky = {
     'ide.chat.soundEventDesc.loop_limit_reached': 'Максималдуу курал итерацияларынын чегине жетти',
     'ide.chat.soundEventDesc.verification_result': 'Линт же тип текшерүүсү аяктады',
     'ide.chat.soundEventDesc.preview_error': 'Түз көрсөтүүдө ката пайда болду',
-    'ide.chat.voice': 'Үн',
     'ide.chat.voiceUnavailable': 'Диктовка бул браузерде жеткиликтүү эмес.',
     'ide.chat.voiceMicBlocked': 'Микрофонго кирүү бөгөттөлгөн.',
     'ide.chat.voicePreparing': 'Диктовка даярдалууда — биринчи жолу колдонгондо бир аз убакыт кетиши мүмкүн.',
@@ -212,7 +211,7 @@ export const ky = {
     'ide.contextMenu.copyRelativePath': 'Салыштырмалуу жолду көчүрүү',
     'ide.contextMenu.deleteCount': 'Delete {{count}} Items',
     'ide.contextMenu.copyPaths': 'Copy Paths',
-    'ide.contextMenu.copyRelativePaths': 'Copy Relative Paths',
+    'ide.contextMenu.copyRelativePaths': 'Салыштырмалуу жолдорду көчүрүү',
     'ide.contextMenu.cut': 'Cut',
     'ide.contextMenu.paste': 'Paste',
     'ide.contextMenu.collapseAll': 'Баарын жыйуу',
@@ -246,7 +245,7 @@ export const ky = {
     'ide.sidebar.files': 'Чалгындоочу',
     'ide.sidebar.search': 'Издөө',
     'ide.chat.thoughtBriefly': 'Кыскача ойлондум',
-    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Render check unavailable',
+    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Рендеринг текшерүүсү жеткиликсиз',
     'ide.chat.typeErrorCount': '1 типтеги ката',
     'ide.chat.lintErrorCount': '1 түк катасы',
     'ide.chat.lintWarningCount': '1 эскертүү',
@@ -261,42 +260,37 @@ export const ky = {
     'upgrade.signUp': 'Кирүү',
     'guest.reminder.logIn': 'Кирүү',
     'ide.chat.compacting': 'Маек кысылууда...',
-    'ide.chat.compacted': 'Контекстти колдонуу аз — кысуунун кажети жок.',
     'ide.chat.compactError': 'Маек тыгыздалбай калды.',
     'ide.chat.switchedToPlan': 'План режимине которулду',
     'ide.chat.switchedToExecute': 'Аткаруу режимине которулду',
     'ide.chat.costError': 'Колдонуу маалыматтарын алуу мүмкүн эмес.',
-    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': "~{{percent}}% of today's AI allowance used.",
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': "Today's AI allowance is used up — refreshes {{when}}.",
-    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~{{percent}}% of this month’s AI allowance used.',
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'This month’s AI allowance is used up — refreshes {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': 'Бүгүнкү күндөгү колдонулган жасалма интеллекттин ~ {{percent}} %.',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': 'Бүгүнкү жасалма интеллекттин мүмкүнчүлүктөрү түгөнүп калды — {{when}} жаңыртылды.',
+    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': 'Бул айдагы жасалма интеллекттин жөлөкпулунун ~ {{percent}} % колдонулган.',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'Бул айдагы жасалма интеллекттин мүмкүнчүлүктөрү түгөнүп калды — {{when}} жаңыртылды.',
     'ide.chat.resetSoon': 'soon',
-    'ide.chat.resetUnderHour': 'in under an hour',
+    'ide.chat.resetUnderHour': 'бир сааттын ичинде',
     'ide.chat.resetTomorrow': 'tomorrow',
-    'ide.chat.resetInHours': 'in about {{hours}} hours',
-    'ide.chat.resetInDays': 'in about {{days}} days',
+    'ide.chat.resetInHours': 'болжол менен {{hours}} сааттан кийин',
+    'ide.chat.resetInDays': 'болжол менен {{days}} күндө',
     'ide.chat.models.colUsageRate': 'Usage rate',
-    'ide.chat.models.usageRateHint': 'How fast this model uses your AI allowance, relative to the most economical model',
+    'ide.chat.models.usageRateHint': 'Бул модель эң үнөмдүү моделге салыштырмалуу сиздин AI мүмкүнчүлүктөрүңүздү канчалык тез колдонот',
     'ide.chat.models.usageRateValue': '×{{rate}} usage',
     'ide.chat.models.usageRateYourKey': 'your key',
-    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Billed to your own provider key, not your plan.',
+    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Сиздин планыңызга эмес, өзүңүздүн провайдериңиздин ачкычына эсептелген.',
     'ide.chat.models.peakNow': 'азыр пик ×{{multiplier}}',
     'ide.chat.models.peakLater': 'пик сааттарда ×{{multiplier}}',
     'ide.chat.models.peakHint': 'Бул модель {{windows}} аралыгында ×{{multiplier}} турат. Күндүн калган убагында кадимки баа колдонулат.',
     'ide.chat.undoNoChanges': 'Жокко чыгаруу үчүн файл өзгөртүүлөрү жок.',
-    'ide.chat.undoComplete': 'Өзгөртүүлөр кайтарылган жок.',
     'ide.chat.commitNoChanges': 'Милдеттенмеге өзгөртүүлөр киргизилбейт.',
     'ide.chat.commitError': 'Өзгөртүүлөр киргизилген жок.',
     'ide.chat.autoFixPaused': 'Автоматтык түрдө оңдоо тындырылды',
-    'ide.chat.autoFixCountdown': 'Резюме',
     'ide.chat.autoFixPause': 'Тыным',
     'ide.chat.autoFixCancel': 'Жокко чыгаруу',
-    'ide.chat.version': '{{productName}} v0.1.0',
     'ide.chat.activeFile': 'активдүү',
     'ide.chat.openTab': 'ачык',
     'ide.chat.switchToExecute': 'Аткаруу режимине өтүү',
     'ide.chat.switchToPlan': 'План режимине которулуу',
-    'ide.search.replaceConfirmation': 'Дал келүү учуру',
     'ide.search.resultsTruncated': '{{count}} натыйжалар {{files}} файлдар (кыскартылган)',
     'ide.preview.back': 'Артка',
     'ide.preview.forward': 'Алга',
@@ -326,37 +320,35 @@ export const ky = {
     'ide.chat.activity.switching': 'Switching mode',
     'ide.chat.activity.thinking': 'Thinking',
     'ide.chat.activity.writing': 'Writing',
-    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Writing the plan',
+    'ide.chat.activity.writingPlan': 'План жазуу',
     'ide.activity.defaultSummary': '{{type}} captured',
-    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Type your answer…',
-    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Waiting for the development environment to finish starting…',
-    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Context usage is low — no compaction needed.',
-    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Building your app',
+    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Жоопуңузду териңиз…',
+    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Иштеп чыгуу чөйрөсүнүн башталышы күтүлүүдө…',
+    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Контекстти колдонуу аз — кысуунун кажети жок.',
+    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Колдонмоңузду түзүү',
     'ide.chat.phasePlanning': '📝 Plan mode',
     'ide.chat.autoFixResume': 'Resume',
     'ide.chat.openSettings': 'Settings',
     'ide.chat.tip.dismiss': 'Dismiss tip',
-    'ide.chat.tip.getStarted': 'Кеңеш: ар бир буйрукту көрүү үчүн / териңиз, же @ файл атын берүү үчүн{{agentName}} иштөө үчүн файл.',
     'ide.chat.tip.mention': 'Кеңеш: долбоор файлын контекст катары тиркөө үчүн @filename териңиз —{{agentName}} аны түз окуйт.',
     'ide.chat.tip.slash': 'Кеңеш: ар бир буйрукту (commit, diff, model жана башкалар) карап чыгуу үчүн / деп териңиз.',
-    'ide.chat.tip.plan': 'Кеңеш: ээ болуу үчүн /plan колдонуңуз{{agentName}} кандайдыр бир файлдарды түзөтүүдөн мурун изилдөө жүргүзүп, план сунуштаңыз.',
     'ide.chat.tip.undo': 'Кеңеш: акыркы жасалма интеллекттин файл өзгөрүүлөрү туура эмес болуп калса, аларды заматта кайтаруу үчүн /undo колдонуңуз.',
     'ide.chat.tip.compact': 'Кеңеш: узак сүйлөшүү? /compact функциясы контекстти кысып, иштөөгө орун калтырат.',
     'ide.chat.tip.commit': 'Кеңеш: өзгөртүүлөрүңүздү каалаган убакта кайтып келе турган git commit катары сактоо үчүн /commit колдонуңуз.',
     'ide.chat.tip.report': 'Кеңеш: бир нерсе туура эмеспи? /report ката же пикир билдирүүнү командага акыркы баарлашууңуз тиркелген билдирүү менен жөнөтөт.',
-    'ide.chat.undoError': 'Failed to revert changes.',
-    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Auto-commit in {{countdown}}',
-    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Cancel auto-commit',
-    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Auto-commit cancelled.',
-    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Auto-commit on: committing {{seconds}}s after the last file change. /autocommit 0 to cancel.',
+    'ide.chat.undoError': 'Өзгөртүүлөр кайтарылган жок.',
+    'ide.chat.autoCommit.badge': '{{countdown}} ичинде автоматтык түрдө аткаруу',
+    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Автоматтык түрдө аткарууну жокко чыгаруу',
+    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Автоматтык түрдө аткаруу жокко чыгарылды.',
+    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Автоматтык түрдө коммиттөө: файлды акыркы жолу өзгөрткөндөн кийин {{seconds}} секунддарды коммитациялоо.\nАвтоматтык түрдө буйрук берүүнү өчүрүү үчүн 0гө коюңуз.',
     'ide.chat.autoCommit.usage': 'Usage: /autocommit <seconds> — auto-commit that many seconds after the last file change. /autocommit 0 cancels.',
-    'ide.chat.effort.error': 'Failed to update reasoning effort.',
-    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Reasoning effort is fixed on {{model}} ({{mode}} mode) — nothing to set.',
-    'ide.chat.effort.header': 'Reasoning effort per mode:',
-    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): fixed — this model has one reasoning mode',
+    'ide.chat.effort.error': 'Ой жүгүртүү аракети жаңыртылган жок.',
+    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Ой жүгүртүү аракети {{model}} ({{mode}} режиминде) бекитилген — эч нерсе орнотулбайт.',
+    'ide.chat.effort.header': 'Ар бир режим үчүн ой жүгүртүү аракети:',
+    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): туруктуу — бул моделдин бир ой жүгүртүү режими бар',
     'ide.chat.effort.modeLine': '  {{mode}} ({{model}}): {{current}} — available: {{levels}}',
-    'ide.chat.effort.setMode': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}} ({{model}}).',
-    'ide.chat.setting.effort': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}}.',
+    'ide.chat.effort.setMode': '{{mode}} үчүн ой жүгүртүү аракети {{level}} ({{model}}) деп коюлду.',
+    'ide.chat.setting.effort': '{{mode}} үчүн ой жүгүртүү аракети {{level}} деп коюлду.',
     'ide.chat.settings.effortFixed': 'fixed',
     'ide.chat.effort.usage': 'Usage: /effort <level> (current mode), /effort --plan|--execute <level>, /effort ? for status.',
     'ide.chat.models.colContext': 'Context',
@@ -367,93 +359,93 @@ export const ky = {
     'ide.chat.models.freeYes': '✓ Free',
     'ide.chat.models.sortBy': 'Sort by {{column}}',
     'ide.chat.modelsLoading': 'Loading models…',
-    'ide.chat.modelsNone': 'No models are available yet — ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelsNone': 'Азырынча моделдер жеткиликтүү эмес — администраторуңуздан жасалма интеллект провайдерине байланышууну сураныңыз.',
     'ide.chat.modelInUse': 'Now using {{model}}',
     'ide.chat.cardBy': '{{text}} — {{name}}',
-    'ide.chat.modelRemoved': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available. Switched to "{{fallback}}". Type /model to pick another.',
-    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available, and no replacement is bonded on the server. Ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelRemoved': 'Сиз тандаган " {{removed}} " модели мындан ары жеткиликтүү эмес. " {{fallback}} " моделине которулдуңуз. Башкасын тандоо үчүн /model деп териңиз.',
+    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Сиз тандаган " {{removed}} " модели мындан ары жеткиликтүү эмес жана серверде анын ордуна эч кандай алмаштыруучу жок. Администраторуңуздан жасалма интеллект провайдерине байланышууну сураныңыз.',
     'ide.chat.olderModelsCollapse': 'Older models ⌃ ({{count}})',
     'ide.chat.olderModelsExpand': 'Older models ⌄ ({{count}})',
-    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Select execute-mode model',
-    'ide.chat.selectPlanModel': 'Select plan-mode model',
-    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.planModelSet': 'Plan-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.selectCommitModel': 'Select commit-message model',
-    'ide.chat.selectCompactModel': 'Select compaction model',
-    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message model set to {{name}}',
-    'ide.chat.compactModelSet': 'Compaction model set to {{name}}',
+    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Аткаруу режиминин моделин тандаңыз',
+    'ide.chat.selectPlanModel': 'План режиминдеги моделди тандаңыз',
+    'ide.chat.executeModelSet': 'Аткаруу режиминин модели {{name}} деп коюлду',
+    'ide.chat.planModelSet': 'План режиминин модели {{name}} деп коюлду',
+    'ide.chat.selectCommitModel': 'Коммит-билдирүү моделин тандаңыз',
+    'ide.chat.selectCompactModel': 'Тыгыздоо моделин тандаңыз',
+    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message модели {{name}} деп коюлду',
+    'ide.chat.compactModelSet': 'Тыгыздоо модели {{name}} деп коюлду',
     'ide.chat.modelModeLabel': 'Mode',
     'ide.chat.modelMode.default': 'Default',
     'ide.chat.modelMode.commit': 'Commit messages',
     'ide.chat.modelMode.compact': 'Compaction',
     'ide.chat.modelModeOption': '{{mode}} · {{model}}',
-    'ide.chat.manageCustomModels': 'Add or manage your own models…',
-    'ide.chat.freeInPlan': 'free in plan',
-    'ide.chat.freeInExecute': 'free in execute',
-    'ide.chat.freeInCommit': 'free in commit',
-    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'On the free plan, this model is used in plan mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'On the free plan, this model is used in execute mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'On the free plan, this model is used for commit messages and compaction.',
+    'ide.chat.manageCustomModels': 'Өзүңүздүн моделдериңизди кошуңуз же башкарыңыз…',
+    'ide.chat.freeInPlan': 'план боюнча акысыз',
+    'ide.chat.freeInExecute': 'аткарууда эркин',
+    'ide.chat.freeInCommit': 'эркин милдеттенме алууда',
+    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'Эркин планда бул модель пландык режимде колдонулат.',
+    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'Акысыз планда бул модель аткаруу режиминде колдонулат.',
+    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'Акысыз планда бул модель билдирүүлөрдү жөнөтүү жана кысуу үчүн колдонулат.',
     'ide.chat.streamingOutputTokens': '~{{count}} tokens',
-    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Estimated output tokens this turn — /cost shows input and cached.',
-    'ide.chat.costSummary': 'Model: {{model}}\nInput: {{input}} tokens\nOutput: {{output}} tokens',
-    'ide.chat.costCachedLine': 'Cached input: {{cached}} tokens (billed at a fraction of input)',
+    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Бул кезектеги болжолдуу чыгаруу токендери — /cost киргизүүнү жана кэштелгенди көрсөтөт.',
+    'ide.chat.costSummary': 'Модель: {{model}}\nКиргизүү: {{input}} токендер\nЧыгаруу: {{output}} токендер',
+    'ide.chat.costCachedLine': 'Кэштелген киргизүү: {{cached}} токендер (киргизилген сумманын бир бөлүгүндө эсептелет)',
     'ide.chat.lintErrorsCount': '{{count}} lint errors',
     'ide.chat.lintWarningsCount': '{{count}} warnings',
     'ide.chat.typeErrorsCount': '{{count}} type errors',
     'ide.chat.help.commandsHeading': '── Commands ──',
-    'ide.chat.help.intro': "{{agentName}} is {{productName}}'s AI coding agent. Describe what you want to build and it will scaffold, code, and iterate with you.",
+    'ide.chat.help.intro': '{{agentName}} – {{productName}} компаниясынын жасалма интеллект коддоо агенти. Эмне кургуңуз келгенин сүрөттөп бериңиз, ал сиз менен бирге калыптанып, коддолуп жана кайталанып турат.',
     'ide.chat.help.introHeading': '── Getting Started ──',
-    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Discovery — new conversations start here. {{agentName}} asks clarifying questions to nail down requirements before writing any code.',
-    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — the default working mode. {{agentName}} writes code, runs tools, and applies changes, then verifies them.',
-    'ide.chat.help.modePlan': 'Plan — {{agentName}} researches the codebase and proposes a plan WITHOUT editing files. Toggle with /plan. Best for big or risky changes.',
+    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Ачылыш — жаңы баарлашуулар ушул жерден башталат. {{agentName}} кандайдыр бир код жазуудан мурун талаптарды тактоо үчүн тактоочу суроолорду берет.',
+    'ide.chat.help.modeExecute': 'Аткаруу — демейки иштөө режими. {{agentName}} код жазат, куралдарды иштетет жана өзгөртүүлөрдү колдонот, андан кийин аларды текшерет.',
+    'ide.chat.help.modePlan': 'План — {{agentName}} код базасын изилдеп, файлдарды түзөтпөстөн план сунуштайт. /plan менен которулуңуз. Чоң же кооптуу өзгөртүүлөр үчүн эң жакшы.',
     'ide.chat.help.modesHeading': '── Modes ──',
-    'ide.chat.help.shortcuts': 'Press Cmd+/ (Ctrl+/ on Windows/Linux) to view all keyboard shortcuts.',
-    'ide.chat.help.tipCompact': '• Use /compact to compress context when the conversation gets long.',
+    'ide.chat.help.shortcuts': "Бардык баскычтоп жарлыктарын көрүү үчүн Cmd+/ (Windows/Linux'та Ctrl+/) баскычтарын басыңыз.",
+    'ide.chat.help.tipCompact': '• Сүйлөшүү узакка созулганда контекстти кысуу үчүн /compact колдонуңуз.',
     'ide.chat.help.tipMention': '• Type @filename to attach a project file as context (or drag & drop any file).',
-    'ide.chat.help.tipPlan': '• Use /plan to have {{agentName}} research before making changes.',
-    'ide.chat.help.tipSlash': '• Type / to browse every command above.',
-    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Be specific — "Add a login page with email/password and Google OAuth" beats "add auth".',
-    'ide.chat.help.tipUndo': "• Use /undo to revert the last AI turn's file changes if it goes off track.",
+    'ide.chat.help.tipPlan': '• Өзгөртүүлөрдү киргизүүдөн мурун {{agentName}} изилдөө жүргүзүү үчүн /plan колдонуңуз.',
+    'ide.chat.help.tipSlash': '• Жогорудагы ар бир буйрукту карап чыгуу үчүн / деп териңиз.',
+    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Так болуңуз — "Электрондук почта/сырсөз жана Google OAuth менен кирүү барагын кошуңуз" деген сөз "авторизация кошуу" деген сөздүн ордуна колдонулат.',
+    'ide.chat.help.tipUndo': '• Акыркы жасалма интеллекттин файл өзгөрүүлөрү жолдон чыгып кетсе, аларды кайтаруу үчүн /undo баскычын колдонуңуз.',
     'ide.chat.help.tipsHeading': '── Tips ──',
     'ide.chat.report.heading': 'Report a bug',
     'ide.chat.report.openReport': 'Report a bug',
-    'ide.chat.report.subheading': 'Tell us what went wrong or what you’d like to see. Goes to {{productName}}’s team.',
+    'ide.chat.report.subheading': 'Эмне туура эмес болгонун же эмнени көргүңүз келгенин айтып бериңиз. {{productName}} командасына тиешелүү.',
     'ide.chat.report.titleLabel': 'Title',
     'ide.chat.report.titlePlaceholder': 'Brief summary',
     'ide.chat.report.descriptionLabel': 'Description',
-    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'What happened? What did you expect?',
-    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Steps to reproduce (optional)',
+    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'Эмне болду? Эмнени күттүңүз эле?',
+    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Көчүрүү кадамдары (милдеттүү эмес)',
     'ide.chat.report.stepsPlaceholder': '1. …\n2. …',
-    'ide.chat.report.includeChat': 'Include recent chat for context',
+    'ide.chat.report.includeChat': 'Контекст үчүн акыркы чатты кошуу',
     'ide.chat.report.submit': 'Submit report',
     'ide.chat.report.submitting': 'Submitting…',
-    'ide.chat.report.error': 'Could not submit your report. Please try again.',
+    'ide.chat.report.error': 'Отчетуңузду тапшыра алган жок. Кайра аракет кылып көрүңүз.',
     'ide.chat.report.viewIssue': 'View issue',
     'ide.chat.scripts.heading': 'Scripts',
     'ide.chat.scripts.new': 'New script',
     'ide.chat.scripts.cancelNew': 'Cancel',
-    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script name (e.g. run-tests)',
-    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'What does it do?',
+    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Скрипттин аталышы (мисалы, иштетүү тесттери)',
+    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'Ал эмне кылат?',
     'ide.chat.scripts.bodyPlaceholder': '#!/bin/sh\nnpm test',
     'ide.chat.scripts.searchPlaceholder': 'Filter scripts…',
     'ide.chat.scripts.save': 'Save script',
     'ide.chat.scripts.saving': 'Saving…',
-    'ide.chat.scripts.saveError': 'Could not save the script. Please try again.',
-    'ide.chat.scripts.invalid': 'A script needs a name and a non-empty body.',
-    'ide.chat.scripts.empty': 'No saved scripts yet. Create one above, or ask {{agentName}} to write and save one.',
+    'ide.chat.scripts.saveError': 'Скрипт сакталган жок. Кайра аракет кылып көрүңүз.',
+    'ide.chat.scripts.invalid': 'Скриптке аталыш жана бош эмес текст керек.',
+    'ide.chat.scripts.empty': 'Азырынча сакталган скрипттер жок. Жогоруда бирөөсүн түзүңүз же {{agentName}} колдонуучусунан бирөөсүн жазып, сактоону сураныңыз.',
     'ide.chat.scripts.loading': 'Loading scripts…',
-    'ide.chat.scripts.error': 'Could not load scripts for this project.',
-    'ide.chat.scripts.noMatch': 'No scripts match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.scripts.error': 'Бул долбоор үчүн скрипттер жүктөлбөй койду.',
+    'ide.chat.scripts.noMatch': '“ {{query}} ” менен дал келген скрипттер жок.',
     'ide.chat.scripts.run': 'Run',
-    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Run this script in the sandbox',
+    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Бул скриптти кумкоргондо иштетиңиз',
     'ide.chat.scripts.running': 'Running…',
-    'ide.chat.scripts.runError': 'Failed to run the script.',
-    'ide.chat.scripts.runNone': 'No saved scripts yet. Open /scripts to create one.',
-    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'No script named “{{name}}”. Available: {{names}}',
+    'ide.chat.scripts.runError': 'Скриптти иштетүү ишке ашкан жок.',
+    'ide.chat.scripts.runNone': 'Сакталган скрипттер жок. Бирди түзүү үчүн /scripts файлын ачыңыз.',
+    'ide.chat.scripts.runNotFound': '" {{name}} " деген скрипт жок. Жеткиликтүү: {{names}}',
     'ide.chat.scripts.runUsage': 'Usage: /run <name> — run a saved script. Use /scripts to see them.',
     'ide.chat.scripts.cmdExitOk': '{{name}} exited 0',
-    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} exited with code {{code}}',
+    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} {{code}} коду менен чыкты',
     'ide.chat.scripts.exitOk': 'Exited 0',
     'ide.chat.scripts.exitFail': 'Exited {{code}}',
     'ide.chat.scripts.noOutput': '(no output)',
@@ -466,28 +458,28 @@ export const ky = {
     'ide.chat.settings.modelUnset': 'Not set',
     'ide.chat.settings.off': 'Off',
     'ide.chat.settings.on': 'On',
-    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} of {{total}} events enabled',
+    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{total}} иш-чаранын ичинен {{enabled}} иш-чара иштетилди',
     'ide.chat.share.heading': 'Share project',
     'ide.chat.share.loading': 'Loading…',
-    'ide.chat.share.none': 'No public link yet.',
-    'ide.chat.share.copyHint': 'Click to copy',
+    'ide.chat.share.none': 'Азырынча коомдук шилтеме жок.',
+    'ide.chat.share.copyHint': 'Көчүрүү үчүн чыкылдатыңыз',
     'ide.chat.share.revoke': 'Revoke',
     'ide.chat.share.revoking': 'Revoking…',
-    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Could not revoke that link. Please try again.',
+    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Ал шилтемени жокко чыгаруу мүмкүн болгон жок. Кайра аракет кылып көрүңүз.',
     'ide.chat.share.openShare': 'Share project',
-    'ide.chat.share.subheading': 'Create a public link. Anyone with the link gets the role you choose — a viewer link is read-only.',
+    'ide.chat.share.subheading': 'Коомдук шилтеме түзүңүз. Шилтемеси бар ар бир адам сиз тандаган ролду алат — көрүүчүнүн шилтемеси окуу үчүн гана.',
     'ide.chat.share.roleLabel': 'Role',
     'ide.chat.share.create': 'Create link',
     'ide.chat.share.creating': 'Creating…',
-    'ide.chat.share.created': 'Created a {{role}} share link.',
-    'ide.chat.share.createAnother': 'Create new link',
+    'ide.chat.share.created': '{{role}} бөлүшүү шилтемеси түзүлдү.',
+    'ide.chat.share.createAnother': 'Жаңы шилтеме түзүү',
     'ide.chat.share.linkLabel': 'Public link',
     'ide.chat.share.copy': 'Copy link',
     'ide.chat.share.copyShort': 'Copy',
     'ide.chat.share.copied': 'Copied',
     'ide.chat.share.openLink': 'Open link',
-    'ide.chat.share.error': 'Could not create a share link. Please try again.',
-    'ide.chat.share.usage': 'Usage: /share [role] — create a public link. Roles: {{roles}} (default viewer).',
+    'ide.chat.share.error': 'Бөлүшүү шилтемеси түзүлбөй койду. Кайра аракет кылып көрүңүз.',
+    'ide.chat.share.usage': 'Колдонулушу: /share [role] — коомдук шилтеме түзүү. Ролдор: {{roles}} (демейки көрүүчү).',
     'ide.chat.share.notAllowed': 'Бөлүшүү шилтемелерин башкаруу үчүн бул долбоордо админ ролу керек.',
     'ide.chat.skills.heading': 'Skills',
     'ide.chat.skills.searchPlaceholder': 'Filter skills…',
@@ -495,9 +487,9 @@ export const ky = {
     'ide.chat.skills.loadTitle': 'Open in editor and attach as context',
     'ide.chat.skills.loaded': 'Loaded skill “{{name}}” — opened in the editor and attached as context for your next message.',
     'ide.chat.skills.loading': 'Loading skills…',
-    'ide.chat.skills.error': 'Could not load skills for this project.',
-    'ide.chat.skills.empty': 'No skills found in .agents/skills/ for this project.',
-    'ide.chat.skills.noMatch': 'No skills match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.skills.error': 'Бул долбоор үчүн көндүмдөр жүктөлбөй койду.',
+    'ide.chat.skills.empty': 'Бул долбоор үчүн .agents/skills/ боюнча эч кандай көндүмдөр табылган жок.',
+    'ide.chat.skills.noMatch': '“ {{query}} ” менен эч кандай көндүмдөр дал келбейт.',
     'ide.chat.skills.relevant.label': 'Relevant skill',
     'ide.chat.skills.relevant.dismiss': 'Dismiss suggestion',
     'ide.chat.thoughtForSecond': 'Thought for 1 second',
@@ -517,56 +509,56 @@ export const ky = {
     'ide.chat.help.card.modesTitle': 'Modes',
     'ide.chat.help.card.tipsTitle': 'Tips',
     'ide.chat.help.card.usageHint': 'Usage: {{usage}}  ([…] optional, <…> required)',
-    'ide.chat.report.failed': 'Could not submit your report. Please try again.',
-    'ide.chat.report.submitted': "Thanks! Your report was submitted to {{productName}}'s team.",
-    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Thanks! Your report was submitted — track it on the linked issue.',
-    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Follows default model',
+    'ide.chat.report.failed': 'Отчетуңузду тапшыра алган жок. Кайра аракет кылып көрүңүз.',
+    'ide.chat.report.submitted': 'Рахмат! Сиздин отчетуңуз {{productName}} командасына тапшырылды.',
+    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Рахмат! Сиздин билдирүүңүз жөнөтүлдү — аны шилтемеленген маселе боюнча көзөмөлдөңүз.',
+    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Демейки моделди ээрчийт',
     'ide.chat.settings.modelDefaultFast': 'Fast default',
     'ide.chat.settings.modelDefaultNamed': 'Default ({{model}})',
     'ide.chat.settings.effortValue': 'plan: {{plan}} · execute: {{execute}}',
     'ide.resizeHandle.label': 'Resize panels',
     'ide.chat.settings.autoCommitEvery': 'Every {{seconds}}s',
-    'ide.chat.settings.hooksValue': 'In project settings',
+    'ide.chat.settings.hooksValue': 'Долбоордун жөндөөлөрүндө',
     'ide.chat.skills.new': 'New skill',
-    'ide.chat.skills.newTitle': 'Create a new project skill',
-    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'New skill name…',
+    'ide.chat.skills.newTitle': 'Жаңы долбоордук көндүм түзүү',
+    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'Жаңы көндүм аты...',
     'ide.chat.skills.create': 'Create',
     'ide.chat.skills.cancel': 'Cancel',
-    'ide.chat.skills.createError': 'Could not create the skill — please try again.',
-    'ide.chat.skills.created': 'Created skill “{{name}}” — opened in the editor. Fill in its description and steps.',
-    'ide.chat.autoCommit.on': 'Auto-commit on',
+    'ide.chat.skills.createError': 'Көндүм түзүлбөй койду — кайра аракет кылыңыз.',
+    'ide.chat.skills.created': '" {{name}} " көндүм түзүлдү — редактордо ачылды. Анын сүрөттөмөсүн жана кадамдарын толтуруңуз.',
+    'ide.chat.autoCommit.on': 'Автоматтык түрдө аткаруу күйгүзүлгөн',
     'ide.chat.mention': 'Reference a file',
     'ide.chat.slashCommands': 'Slash commands',
     'ide.chat.skills.loadedPrefix': 'Loaded ',
     'ide.chat.skills.loadedSuffix': ' skill',
     'ide.chat.viewProfile': 'View profile',
-    'ide.preview.loadFailed': "Preview can't load here",
-    'ide.preview.loadFailedHint': 'Try reloading, or open the preview in a new tab.',
+    'ide.preview.loadFailed': 'Алдын ала көрүү бул жерден жүктөлбөй жатат',
+    'ide.preview.loadFailedHint': 'Кайра жүктөп көрүңүз же алдын ала көрүүнү жаңы өтмөктө ачыңыз.',
     'ide.preview.reloadPreview': 'Reload preview',
-    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Last working preview',
-    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': "{{level}} isn't available for {{model}}. Available: {{levels}}",
+    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Акыркы иштөө алдын ала көрүү',
+    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': '{{level}} {{model}} үчүн жеткиликтүү эмес. Жеткиликтүү: {{levels}}',
     'ide.chat.modelSortLabel': 'Sort',
-    'ide.chat.modelSortDirection': 'Toggle sort direction',
+    'ide.chat.modelSortDirection': 'Иреттөө багытын которуу/өчүрүү',
     'ide.chat.skills.loadedBadge': 'Loaded',
     'ide.chat.skills.defaultBadge': 'Default',
-    'ide.chat.skills.setDefault': 'Load by default',
-    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Stop loading by default',
-    'ide.chat.skills.matchHint': 'Suggested from keywords in your recent messages',
+    'ide.chat.skills.setDefault': 'Демейки шартта жүктөө',
+    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Демейки шартта жүктөө токтотулсун',
+    'ide.chat.skills.matchHint': 'Акыркы билдирүүлөрүңүздөгү ачкыч сөздөрдөн сунушталды',
     'ide.device.select': 'Device frame',
     'ide.device.rotate': 'Rotate',
     'ide.chat.closeOverlay': 'Close',
-    'ide.chat.retryCountdown': 'Server error — retrying in {{seconds}}s… (attempt {{attempt}})',
-    'ide.preview.blankTitle': 'The preview is blank',
-    'ide.preview.blankHint': 'The app loaded but didn’t render anything — it may have an error. Synthase has been notified. You can reload, or open the preview in a new tab.',
-    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Open {{path}} in the preview',
-    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Your app version, browser, and screen size are attached to help us debug.',
+    'ide.chat.retryCountdown': 'Сервер катасы — {{seconds}} секунддан кийин кайра аракет кылынат… (аракет {{attempt}})',
+    'ide.preview.blankTitle': 'Алдын ала көрүү бош',
+    'ide.preview.blankHint': "Колдонмо жүктөлдү, бирок эч нерсе көрсөткөн жок — ката кетиши мүмкүн. Synthase'ке кабарланды. Кайра жүктөсөңүз болот же алдын ала көрүүнү жаңы өтмөктө ачсаңыз болот.",
+    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Алдын ала көрүү режиминде {{path}} файлын ачуу',
+    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Мүчүлүштүктөрдү оңдоого жардам берүү үчүн колдонмоңуздун версиясы, браузериңиз жана экрандын өлчөмү тиркелген.',
     'ide.chat.skills.loadedCount': '🧠 Loaded {{count}} skills',
-    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Waiting for the sandbox to finish starting…',
-    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Load all by default',
-    'ide.search.excludedDirs': 'Excluded folders (applies to all searches, including the agent)',
-    'ide.chat.costStreamingNote': 'Running total — includes the response currently streaming.',
+    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Sandbox иштеп бүтүшү күтүлүүдө…',
+    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Баарын демейки шартта жүктөө',
+    'ide.search.excludedDirs': 'Чыгарылган папкалар (агентти кошо алганда, бардык издөөлөргө тиешелүү)',
+    'ide.chat.costStreamingNote': 'Жалпы сумма — учурда агылып жаткан жоопту камтыйт.',
     'ide.toolCall.packageCount': '{{count}} packages',
-    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Open package docs',
+    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Пакет документтерин ачуу',
     'ide.chat.fastModeOn': 'Тез режим күйүк — жогорку ылдамдыкта тез жооптор',
     'ide.chat.fastModeOff': 'Тез режим өчүрүлгөн',
     'ide.chat.fastModeEnable': 'Тез режим — жогорку токен ылдамдыгында 2,5 эсеге чейин тезирээк чыгаруу',
@@ -578,7 +570,7 @@ export const ky = {
     'ide.chat.settings.effort.label': 'Ой жүгүртүү аракети',
     'ide.chat.timestampsShown': 'Убакыт белгилери көрсөтүлдү.',
     'ide.chat.timestampsHidden': 'Убакыт белгилери жашырылды.',
-    'ide.chat.timestampsUsage': 'Usage: /timestamps [on | off]',
+    'ide.chat.timestampsUsage': 'Колдонулушу: /timestamps [on | off]',
     'ide.tests.testCount': '{{count}} тесттер',
     'ide.tests.run': 'Чуркоо',
     'ide.tests.runAll': 'Баарын иштетүү',
@@ -603,16 +595,16 @@ export const ky = {
     'ide.tests.e2eHint': 'Булар түз эфирдеги алдын ала көрсөтүүгө каршы иштейт, андыктан алдын ала көрсөтүүнү ачык кармаңыз.',
     'ide.tests.showOutput': 'Чыгарууну көрсөтүү',
     'ide.tests.hideOutput': 'Чыгарууну жашыруу',
-    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} test not run yet',
-    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} tests not run yet',
-    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} passing, {{failed}} failing, {{skipped}} skipped',
-    'ide.testsBar.running': 'Running tests — {{remaining}} to go',
+    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} тест азырынча иштетиле элек',
+    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} тест азырынча жүргүзүлө элек',
+    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} , {{failed}} , {{skipped}} өткөрүлүп жиберилди',
+    'ide.testsBar.running': 'Сыноолор жүрүп жатат — {{remaining}} калды',
     'ide.testsBar.runningLast': 'Running tests',
     'ide.testsBar.passing': 'All {{passed}} passing',
     'ide.testsBar.passingWithSkips': '{{passed}} passing, {{skipped}} skipped',
     'ide.testsBar.failing': '{{failed}} failing, {{passed}} passing',
-    'ide.testsBar.stopped': 'Test run stopped',
-    'ide.testsBar.error': 'Test run failed to finish',
+    'ide.testsBar.stopped': 'Сыноо жүргүзүү токтотулду',
+    'ide.testsBar.error': 'Сыноо аягына чыкпай калды',
     'ide.testsBar.passedLabel': 'passing',
     'ide.testsBar.failedLabel': 'failing',
     'ide.testsBar.skippedLabel': 'skipped',
@@ -620,8 +612,8 @@ export const ky = {
     'ide.testsBar.currentFile': 'Running {{file}}',
     'ide.testsBar.open': 'Tests',
     'ide.testsBar.stop': 'Stop',
-    'ide.chat.testsBarShown': 'Tests bar shown.',
-    'ide.chat.testsBarHidden': 'Tests bar hidden.',
+    'ide.chat.testsBarShown': 'Тест тилкеси көрсөтүлдү.',
+    'ide.chat.testsBarHidden': 'Сыноолор тилкеси жашырылган.',
     'ide.toolCall.command': 'Command',
     'ide.toolCall.request': 'Request',
     'ide.toolCall.response': 'Response',
@@ -629,8 +621,8 @@ export const ky = {
     'ide.work.running': '{{count}} running',
     'ide.work.failed': '{{count}} failed',
     'ide.work.finished': '{{count}} done',
-    'ide.work.waiting': 'Waiting for your answer',
-    'ide.work.stopped': 'Stopped before finishing',
+    'ide.work.waiting': 'Жообуңузду күтүп жатам',
+    'ide.work.stopped': 'Аяктай электе токтотулду',
     'ide.tests.cancelled': 'Чуркоо токтотулду.',
     'ide.tests.listError': 'Бул долбоордун сыноолорун тизмектеп чыгуу мүмкүн болгон жок.',
     'ide.tests.runError': 'Сыноо башталган жок.',
@@ -660,7 +652,7 @@ export const ky = {
     'ide.chat.viaDictation.badge': 'Үн менен жазылган',
     'ide.chat.inputLabel': 'Билдирүү жазыңыз',
     'ide.chat.messagesLabel': 'Сүйлөшүү билдирүүлөрү',
-    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} background task cancelled',
+    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} фондук тапшырма жокко чыгарылды',
     'ide.chat.backgroundCancelledElapsed': 'cancelled · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOutput': '{{count}} characters produced',
     'ide.work.cancelled': '{{count}} cancelled',
@@ -669,18 +661,18 @@ export const ky = {
     'ide.chat.context.target': 'Compaction target',
     'ide.chat.context.window': 'Context window',
     'ide.chat.context.indicator': '{{tokens}} / {{limit}} tokens · {{target}} ({{percent}}%)',
-    'ide.chat.context.targetHelp': 'Compaction is scheduled around this target; progress can continue while the summary is prepared.',
-    'ide.chat.context.actual': 'Provider-reported input: {{tokens}} tokens (including cached input).',
-    'ide.chat.context.pending': 'Provider usage is pending; current token counts are estimates.',
-    'ide.chat.context.estimate': 'Known text estimate: {{tokens}} tokens. Request: {{chars}} characters / {{bytes}} bytes. Shares describe estimated tokens, not billed allocation.',
-    'ide.chat.context.unknown': 'Some image, attachment, or unmeasurable content has an unknown token cost and is excluded from estimated shares.',
+    'ide.chat.context.targetHelp': 'Кыскартуу ушул максаттын айланасында пландаштырылган; кыскача маалымат даярдалып жатканда ишти улантууга болот.',
+    'ide.chat.context.actual': 'Провайдер билдирген киргизүү: {{tokens}} токендер (кэштелген киргизүүнү кошо алганда).',
+    'ide.chat.context.pending': 'Провайдердин колдонулушу күтүлүүдө; учурдагы токендердин саны болжолдуу.',
+    'ide.chat.context.estimate': 'Белгилүү тексттик баалоо: {{tokens}} токендер. Сурам: {{chars}} символ / {{bytes}} байт. Акциялар эсептелген бөлүштүрүүнү эмес, болжолдуу токендерди сүрөттөйт.',
+    'ide.chat.context.unknown': 'Айрым сүрөттөрдүн, тиркемелердин же өлчөөгө мүмкүн болбогон мазмундун токен баасы белгисиз жана ал болжолдуу акциялардан алынып салынган.',
     'ide.chat.context.breakdown': 'Request composition',
     'ide.chat.context.category': 'Category',
     'ide.chat.context.tokens': 'Est. tokens',
     'ide.chat.context.share': 'Share',
     'ide.chat.context.bytes': 'Bytes',
-    'ide.chat.context.history': 'Context over time · {{count}} requests',
-    'ide.chat.context.chart': 'Input tokens over time; dashed line marks the current target',
+    'ide.chat.context.history': 'Убакыттын өтүшү менен контекст · {{count}} суроо-талап',
+    'ide.chat.context.chart': 'Убакыттын өтүшү менен киргизүү токендери; үзүк сызык учурдагы максатты белгилейт',
     'ide.chat.context.tokenUnit': 'tokens',
     'ide.chat.context.compactions': 'Completed compactions: {{count}}',
     'ide.chat.context.compaction': '{{at}} · {{before}} → {{after}} characters · {{seconds}}s',
@@ -718,5 +710,16 @@ export const ky = {
     'ide.chat.context.monthly': 'Ай сайын төлөнүүчү жөлөкпул.',
     'ide.chat.context.daily': 'Күнүмдүк жөлөкпул.',
     'ide.chat.context.resets': '{{at}} баштапкы абалга келтирет.',
+    'ide.error.noProvider': 'IDE жумуш мейкиндигинин провайдери конфигурацияланган эмес. Алгач IDE провайдерин байланыштырыңыз.',
+    'ide.chat.tip.getStarted': 'Кеңеш: ар бир буйрукту көрүү үчүн / деп териңиз, же {{agentName}} ге иштей турган файлды берүү үчүн @ файл атын жазыңыз.',
+    'ide.chat.tip.plan': 'Кеңеш: {{agentName}} кандайдыр бир файлдарды түзөтүүдөн мурун, аны изилдеп, план сунуштоо үчүн /plan колдонуңуз.',
+    'ide.chat.compacted': 'Кысылган {{count}} билдирүү.',
+    'ide.chat.models.usageRateMultiplier': '× {{rate}}',
+    'ide.chat.undoComplete': 'Акыркы жасалма интеллекттин айлампасынан {{count}} файл(дар) кайтарылды.',
+    'ide.chat.autoFixCountdown': '{{seconds}} секунданын ичинде автоматтык түрдө оңдолот...',
+    'ide.chat.version': '{{productName}} v {{version}}',
+    'ide.search.replaceConfirmation': '{{files}} файлдарындагы {{count}} кайталанууларды алмаштыруу керекпи?',
+    'ide.chat.voice': 'Диктант',
+    'ide.chat.voiceStop': 'Диктантты токтотуу',
 };
 //# sourceMappingURL=ky.js.map