@jjlmoya/utils-textiles 1.20.0 → 1.22.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (209) hide show
  1. package/package.json +1 -1
  2. package/src/category/i18n/de.ts +76 -76
  3. package/src/category/i18n/en.ts +76 -76
  4. package/src/category/i18n/es.ts +76 -76
  5. package/src/category/i18n/fr.ts +76 -76
  6. package/src/category/i18n/id.ts +76 -76
  7. package/src/category/i18n/it.ts +76 -76
  8. package/src/category/i18n/ja.ts +76 -76
  9. package/src/category/i18n/ko.ts +76 -76
  10. package/src/category/i18n/nl.ts +76 -76
  11. package/src/category/i18n/pl.ts +76 -76
  12. package/src/category/i18n/pt.ts +76 -76
  13. package/src/category/i18n/ru.ts +76 -76
  14. package/src/category/i18n/sv.ts +76 -76
  15. package/src/category/i18n/zh.ts +76 -76
  16. package/src/category/index.ts +2 -0
  17. package/src/category/seo.astro +1 -1
  18. package/src/components/PreviewNavSidebar.astro +1 -1
  19. package/src/components/PreviewToolbar.astro +1 -1
  20. package/src/data.ts +1 -1
  21. package/src/entries.ts +4 -1
  22. package/src/env.d.ts +1 -1
  23. package/src/index.ts +1 -1
  24. package/src/layouts/PreviewLayout.astro +113 -113
  25. package/src/pages/index.astro +1 -1
  26. package/src/tests/faq_count.test.ts +19 -19
  27. package/src/tests/i18n_coverage.test.ts +4 -2
  28. package/src/tests/locale_spelling.test.ts +44 -0
  29. package/src/tests/mocks/astro_mock.js +1 -1
  30. package/src/tests/no_en_dash.test.ts +70 -70
  31. package/src/tests/no_h1_in_components.test.ts +1 -1
  32. package/src/tests/seo_length.test.ts +22 -22
  33. package/src/tests/seo_translation_completeness.test.ts +69 -0
  34. package/src/tests/spanish_leakage.test.ts +175 -153
  35. package/src/tests/tool_validation.test.ts +17 -17
  36. package/src/tool/burnTest/i18n/es.ts +211 -211
  37. package/src/tool/burnTest/i18n/fr.ts +211 -211
  38. package/src/tool/burnTest/i18n/ja.ts +211 -211
  39. package/src/tool/burnTest/i18n/ko.ts +211 -211
  40. package/src/tool/burnTest/i18n/pl.ts +211 -211
  41. package/src/tool/burnTest/i18n/ru.ts +211 -211
  42. package/src/tool/burnTest/i18n/sv.ts +211 -211
  43. package/src/tool/burnTest/i18n/zh.ts +211 -211
  44. package/src/tool/burnTest/seo.astro +15 -15
  45. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/de.ts +348 -348
  46. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/en.ts +348 -348
  47. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/fr.ts +348 -348
  48. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ja.ts +348 -348
  49. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ko.ts +348 -348
  50. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/nl.ts +348 -348
  51. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/pl.ts +348 -348
  52. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ru.ts +348 -348
  53. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/sv.ts +348 -348
  54. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/tr.ts +348 -348
  55. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/zh.ts +348 -348
  56. package/src/tool/clothingSizeConverter/seo.astro +15 -15
  57. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.astro +6 -0
  58. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.ts +12 -0
  59. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/component.astro +111 -0
  60. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/controller.ts +111 -0
  61. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/dom-views.ts +94 -0
  62. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/embroidery-stitch-count-pricing-estimator.css +438 -0
  63. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/entry.ts +29 -0
  64. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/evaluator.ts +22 -0
  65. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/de.ts +38 -0
  66. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/en.ts +194 -0
  67. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/es.ts +38 -0
  68. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/fr.ts +38 -0
  69. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/id.ts +38 -0
  70. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/it.ts +38 -0
  71. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ja.ts +38 -0
  72. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ko.ts +38 -0
  73. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/nl.ts +38 -0
  74. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pl.ts +38 -0
  75. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pt.ts +38 -0
  76. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ru.ts +38 -0
  77. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/sv.ts +38 -0
  78. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/tr.ts +38 -0
  79. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/zh.ts +38 -0
  80. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/index.ts +11 -0
  81. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.test.ts +40 -0
  82. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.ts +86 -0
  83. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/seo.astro +15 -0
  84. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/storage.ts +20 -0
  85. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/ui.ts +53 -0
  86. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/de.ts +236 -236
  87. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ja.ts +236 -236
  88. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ko.ts +236 -236
  89. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/nl.ts +236 -236
  90. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/pl.ts +236 -236
  91. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ru.ts +236 -236
  92. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/sv.ts +236 -236
  93. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/tr.ts +236 -236
  94. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/zh.ts +236 -236
  95. package/src/tool/fabricProjectCalculator/seo.astro +15 -15
  96. package/src/tool/fabricTruth/i18n/de.ts +268 -268
  97. package/src/tool/fabricTruth/i18n/en.ts +268 -268
  98. package/src/tool/fabricTruth/i18n/es.ts +302 -302
  99. package/src/tool/fabricTruth/i18n/fr.ts +268 -268
  100. package/src/tool/fabricTruth/i18n/id.ts +268 -268
  101. package/src/tool/fabricTruth/i18n/it.ts +268 -268
  102. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ja.ts +268 -268
  103. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ko.ts +268 -268
  104. package/src/tool/fabricTruth/i18n/nl.ts +268 -268
  105. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pl.ts +268 -268
  106. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pt.ts +268 -268
  107. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ru.ts +268 -268
  108. package/src/tool/fabricTruth/i18n/sv.ts +268 -268
  109. package/src/tool/fabricTruth/i18n/tr.ts +268 -268
  110. package/src/tool/fabricTruth/i18n/zh.ts +272 -272
  111. package/src/tool/fabricTruth/seo.astro +15 -15
  112. package/src/tool/fiberPrep/i18n/de.ts +215 -215
  113. package/src/tool/fiberPrep/i18n/fr.ts +215 -215
  114. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ja.ts +215 -215
  115. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ko.ts +215 -215
  116. package/src/tool/fiberPrep/i18n/nl.ts +215 -215
  117. package/src/tool/fiberPrep/i18n/pl.ts +215 -215
  118. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ru.ts +215 -215
  119. package/src/tool/fiberPrep/i18n/sv.ts +215 -215
  120. package/src/tool/fiberPrep/i18n/tr.ts +215 -215
  121. package/src/tool/fiberPrep/i18n/zh.ts +215 -215
  122. package/src/tool/fiberPrep/seo.astro +15 -15
  123. package/src/tool/knittingGauge/i18n/de.ts +224 -224
  124. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ja.ts +224 -224
  125. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ko.ts +224 -224
  126. package/src/tool/knittingGauge/i18n/pl.ts +224 -224
  127. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ru.ts +224 -224
  128. package/src/tool/knittingGauge/i18n/tr.ts +224 -224
  129. package/src/tool/knittingGauge/i18n/zh.ts +224 -224
  130. package/src/tool/knittingGauge/seo.astro +15 -15
  131. package/src/tool/laundryGuide/i18n/de.ts +271 -271
  132. package/src/tool/laundryGuide/i18n/en.ts +271 -271
  133. package/src/tool/laundryGuide/i18n/es.ts +271 -271
  134. package/src/tool/laundryGuide/i18n/fr.ts +255 -255
  135. package/src/tool/laundryGuide/i18n/id.ts +271 -271
  136. package/src/tool/laundryGuide/i18n/it.ts +271 -271
  137. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ja.ts +271 -271
  138. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ko.ts +271 -271
  139. package/src/tool/laundryGuide/i18n/nl.ts +271 -271
  140. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pl.ts +271 -271
  141. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pt.ts +271 -271
  142. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ru.ts +271 -271
  143. package/src/tool/laundryGuide/i18n/sv.ts +271 -271
  144. package/src/tool/laundryGuide/i18n/tr.ts +271 -271
  145. package/src/tool/laundryGuide/i18n/zh.ts +271 -271
  146. package/src/tool/laundryGuide/seo.astro +15 -15
  147. package/src/tool/needleConverter/i18n/de.ts +202 -202
  148. package/src/tool/needleConverter/i18n/es.ts +207 -207
  149. package/src/tool/needleConverter/i18n/fr.ts +207 -207
  150. package/src/tool/needleConverter/i18n/ja.ts +202 -202
  151. package/src/tool/needleConverter/i18n/ko.ts +202 -202
  152. package/src/tool/needleConverter/i18n/nl.ts +202 -202
  153. package/src/tool/needleConverter/i18n/pl.ts +202 -202
  154. package/src/tool/needleConverter/i18n/ru.ts +202 -202
  155. package/src/tool/needleConverter/i18n/sv.ts +202 -202
  156. package/src/tool/needleConverter/i18n/tr.ts +202 -202
  157. package/src/tool/needleConverter/i18n/zh.ts +202 -202
  158. package/src/tool/needleConverter/seo.astro +15 -15
  159. package/src/tool/sewingPatternScaler/component.astro +236 -236
  160. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/fr.ts +170 -170
  161. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ja.ts +114 -114
  162. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ko.ts +114 -114
  163. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/nl.ts +114 -114
  164. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/pl.ts +114 -114
  165. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ru.ts +114 -114
  166. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/sv.ts +114 -114
  167. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/tr.ts +114 -114
  168. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/zh.ts +114 -114
  169. package/src/tool/sewingPatternScaler/seo.astro +15 -15
  170. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/fr.ts +183 -183
  171. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ja.ts +179 -179
  172. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ko.ts +179 -179
  173. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/nl.ts +179 -179
  174. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/pl.ts +179 -179
  175. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ru.ts +179 -179
  176. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/sv.ts +179 -179
  177. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/tr.ts +179 -179
  178. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/zh.ts +179 -179
  179. package/src/tool/shoeSizeConverter/seo.astro +15 -15
  180. package/src/tool/stainChemistry/bibliography.ts +16 -16
  181. package/src/tool/stainChemistry/i18n/de.ts +286 -286
  182. package/src/tool/stainChemistry/i18n/en.ts +289 -289
  183. package/src/tool/stainChemistry/i18n/es.ts +286 -286
  184. package/src/tool/stainChemistry/i18n/fr.ts +296 -296
  185. package/src/tool/stainChemistry/i18n/id.ts +286 -286
  186. package/src/tool/stainChemistry/i18n/it.ts +286 -286
  187. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ja.ts +286 -286
  188. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ko.ts +283 -283
  189. package/src/tool/stainChemistry/i18n/nl.ts +286 -286
  190. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pl.ts +286 -286
  191. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pt.ts +286 -286
  192. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ru.ts +286 -286
  193. package/src/tool/stainChemistry/i18n/sv.ts +286 -286
  194. package/src/tool/stainChemistry/i18n/tr.ts +286 -286
  195. package/src/tool/stainChemistry/i18n/zh.ts +281 -281
  196. package/src/tool/stainChemistry/seo.astro +15 -15
  197. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/de.ts +296 -296
  198. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/es.ts +296 -296
  199. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/fr.ts +296 -296
  200. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ja.ts +296 -296
  201. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ko.ts +296 -296
  202. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/nl.ts +296 -296
  203. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/pl.ts +296 -296
  204. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ru.ts +296 -296
  205. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/sv.ts +296 -296
  206. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/tr.ts +296 -296
  207. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/zh.ts +295 -295
  208. package/src/tool/yarnCalculator/seo.astro +15 -15
  209. package/src/tools.ts +2 -2
@@ -1,348 +1,348 @@
1
- import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
- import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
- import { bibliography } from '../bibliography';
4
- import type { ClothingSizeConverterUI } from '../ui';
5
-
6
- const slug = 'uluslararasi-giysi-beden-donusturucu';
7
- const title = 'Uluslararası Giysi Beden Dönüştürücü';
8
- const description =
9
- 'EU, US, UK ve IT sistemleri arasında giysi bedenlerini dönüştürün. Erkek, kadın ve unisex tişörtler, pantolonlar, elbiseler ve ceketler için. Ölçü rehberi ve marka önerileri içerir.';
10
-
11
- const faqData = [
12
- {
13
- question: 'EU beden ile US beden arasındaki fark nedir?',
14
- answer:
15
- 'Avrupa (EU) bedenleri genellikle artan sayılar veya harfler (XS-XXL veya 32-52) kullanırken, ABD (US) bedenleri genellikle harfler veya pantolonlar için özel sayılar kullanır. Genel olarak, kadın giyiminde 36 EU beden, 4 US bedene eşittir.',
16
- },
17
- {
18
- question: 'Erkek veya kadın giyiminde bedenler değişir mi?',
19
- answer:
20
- 'Evet, kesinlikle. Aynı ülkede bile, erkekler için 40 beden, kadınlar için 40 beden ile aynı değildir. Erkeklerin farklı oranları (daha geniş omuzlar) vardır, bu nedenle beden hesaplaması değişir.',
21
- },
22
- {
23
- question: 'Bir markada bir beden büyük mü yoksa küçük mü almam gerektiğini nasıl anlarım?',
24
- answer:
25
- 'En iyi yol, diğer müşterilerin yorumlarını incelemektir. "Bana küçük geldi" veya "kalıbı geniş" gibi ifadeler çok yardımcıdır. Ayrıca o markanın spesifik ölçü tablosuna da danışın.',
26
- },
27
- {
28
- question: 'Beden dönüştürme tablosu ne kadar doğrudur?',
29
- answer:
30
- 'Dönüştürme tablosu bir kılavuzdur. Genellikle doğru olsa da her markanın kendine özgü özellikleri vardır. Satın almadan önce daima ilgili mağazanın beden tablosunu kontrol edin.',
31
- },
32
- {
33
- question: 'Giysiler yıkandıktan sonra çeker mi?',
34
- answer:
35
- 'Malzemeye bağlıdır. %100 pamuk, sıcak suda yıkanırsa ve kurutma makinesinde kurutulursa %5-10 oranında çekebilir. Sentetik malzemeler formlarını daha iyi korurlar. Daima yıkama talimatlarını inceleyin.',
36
- },
37
- ];
38
-
39
- const howToData = [
40
- {
41
- name: 'Giysi Türünü ve Cinsiyeti Seçin',
42
- text: 'Giysi türünü (tişört, pantolon, elbise, ceket) ve ilgili cinsiyeti seçin.',
43
- },
44
- {
45
- name: 'Beden Sisteminizi Seçin',
46
- text: 'Bildiğiniz sistemi seçin: EU, US, UK veya IT.',
47
- },
48
- {
49
- name: 'Bedeninizi Seçin',
50
- text: 'Seçicide bedeninizi belirleyin veya tabloya tıklayın. Karşılıkları anında göreceksiniz.',
51
- },
52
- {
53
- name: 'Marka Rehberine Danışın',
54
- text: 'Satın alma işleminizi ayarlamak için o markanın kalıbının küçük, normal veya büyük olup olmadığını kontrol edin.',
55
- },
56
- ];
57
-
58
- const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
59
- '@context': 'https://schema.org',
60
- '@type': 'FAQPage',
61
- mainEntity: faqData.map((item) => ({
62
- '@type': 'Question',
63
- name: item.question,
64
- acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
65
- })),
66
- };
67
-
68
- const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
69
- '@context': 'https://schema.org',
70
- '@type': 'HowTo',
71
- name: title,
72
- description,
73
- step: howToData.map((step) => ({
74
- '@type': 'HowToStep',
75
- name: step.name,
76
- text: step.text,
77
- })),
78
- };
79
-
80
- const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
81
- '@context': 'https://schema.org',
82
- '@type': 'SoftwareApplication',
83
- name: title,
84
- description,
85
- applicationCategory: 'UtilityApplication',
86
- operatingSystem: 'All',
87
- offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
88
- inLanguage: 'tr',
89
- };
90
-
91
- const shirtsData = {
92
- men: [
93
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
94
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
95
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
96
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
97
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '44' },
98
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '46' },
99
- ],
100
- women: [
101
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
102
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
103
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
104
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
105
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
106
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '42' },
107
- ],
108
- unisex: [
109
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '34' },
110
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '36' },
111
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '38' },
112
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '40' },
113
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '42' },
114
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '44' },
115
- ],
116
- };
117
-
118
- const pantsData = {
119
- men: [
120
- { EU: '30', US: '30', UK: '30', IT: '44' },
121
- { EU: '32', US: '32', UK: '32', IT: '46' },
122
- { EU: '34', US: '34', UK: '34', IT: '48' },
123
- { EU: '36', US: '36', UK: '36', IT: '50' },
124
- { EU: '38', US: '38', UK: '38', IT: '52' },
125
- { EU: '40', US: '40', UK: '40', IT: '54' },
126
- ],
127
- women: [
128
- { EU: '32', US: '0', UK: '4', IT: '36' },
129
- { EU: '34', US: '2', UK: '6', IT: '38' },
130
- { EU: '36', US: '4', UK: '8', IT: '40' },
131
- { EU: '38', US: '6', UK: '10', IT: '42' },
132
- { EU: '40', US: '8', UK: '12', IT: '44' },
133
- { EU: '42', US: '10', UK: '14', IT: '46' },
134
- ],
135
- unisex: [],
136
- };
137
-
138
- const dressesData = {
139
- men: [
140
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
141
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
142
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
143
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
144
- ],
145
- women: [
146
- { EU: 'XS', US: '0-2', UK: '4-6', IT: '32-34' },
147
- { EU: 'S', US: '4-6', UK: '8-10', IT: '36-38' },
148
- { EU: 'M', US: '8-10', UK: '12-14', IT: '40-42' },
149
- { EU: 'L', US: '12-14', UK: '16-18', IT: '44-46' },
150
- { EU: 'XL', US: '16-18', UK: '20-22', IT: '48-50' },
151
- ],
152
- unisex: [],
153
- };
154
-
155
- const jacketsData = {
156
- men: [
157
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '44' },
158
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '46' },
159
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '48' },
160
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '50' },
161
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '52' },
162
- ],
163
- women: [
164
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
165
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
166
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
167
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
168
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
169
- ],
170
- unisex: [],
171
- };
172
-
173
- const measurementRanges = {
174
- shirts: [
175
- { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 84 },
176
- { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 92 },
177
- { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 100 },
178
- { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 108 },
179
- { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 116 },
180
- { size: 'XXL', chest: 124, waist: 116, hip: 124 },
181
- ],
182
- pants: [
183
- { size: '30', chest: 80, waist: 76, hip: 89 },
184
- { size: '32', chest: 85, waist: 81, hip: 94 },
185
- { size: '34', chest: 90, waist: 86, hip: 99 },
186
- { size: '36', chest: 95, waist: 91, hip: 104 },
187
- { size: '38', chest: 100, waist: 96, hip: 109 },
188
- { size: '40', chest: 105, waist: 101, hip: 114 },
189
- ],
190
- dresses: [
191
- { size: 'XS', chest: 80, waist: 72, hip: 88 },
192
- { size: 'S', chest: 88, waist: 80, hip: 96 },
193
- { size: 'M', chest: 96, waist: 88, hip: 104 },
194
- { size: 'L', chest: 104, waist: 96, hip: 112 },
195
- { size: 'XL', chest: 112, waist: 104, hip: 120 },
196
- ],
197
- jackets: [
198
- { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 88 },
199
- { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 96 },
200
- { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 104 },
201
- { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 112 },
202
- { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 120 },
203
- ],
204
- };
205
-
206
- export const content: ToolLocaleContent<ClothingSizeConverterUI> = {
207
- slug,
208
- title,
209
- description,
210
- faq: faqData,
211
- bibliography: bibliography,
212
- howTo: howToData,
213
- schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
214
- seo: [
215
- {
216
- type: 'title',
217
- text: 'Giysi Beden Dönüştürücü: Tam Rehber',
218
- level: 2,
219
- },
220
- {
221
- type: 'paragraph',
222
- html: 'Uluslararası mağazalardan alışveriş yapmak, bedenler uymadığında kafa karıştırıcı olabilir. <strong>Beden dönüştürücü</strong>, tişörtler, pantolonlar, elbiseler ve ceketler için EU, US, UK ve IT sistemlerinde mükemmel bedeninizi bulmanıza yardımcı olur.',
223
- },
224
- {
225
- type: 'title',
226
- text: 'Giysi bedenleri neden ülkeler arasında farklılık gösterir?',
227
- level: 2,
228
- },
229
- {
230
- type: 'paragraph',
231
- html: 'Tek bir uluslararası standart yoktur. Her bölge kendi sistemini geliştirmiştir; bu da yurt dışı mağazalarından veya Amazon ya da AliExpress gibi platformlardan alışveriş yaparken karışıklığa neden olur.',
232
- },
233
- {
234
- type: 'list',
235
- items: [
236
- '<span><strong>EU Bedenleri (Avrupa):</strong> Artan sayıları (32, 34, 36...) veya harfleri kullanır. Almanya, Fransa ve çoğu kıta Avrupası ülkesinde en yaygın sistemdir.</span>',
237
- '<span><strong>US Bedenleri (ABD):</strong> Harfleri (XS, S, M, L) veya kadın pantolonları için sayıları (0, 2, 4, 6...) kullanır.</span>',
238
- '<span><strong>UK Bedenleri (Birleşik Krallık):</strong> EU sistemine benzer ancak kendi numaralandırması vardır ve genellikle US numaralandırmasından daha düşüktür.</span>',
239
- '<span><strong>IT Bedenleri (İtalya):</strong> Genel EU sisteminden sapmalar gösteren İtalyan numaralandırmasıdır.</span>',
240
- ],
241
- },
242
- {
243
- type: 'tip',
244
- title: 'Pro İpucu',
245
- html: 'Bedenler markalar arasında önemli ölçüde fark gösterir. Zara\'daki bir 38 beden, H&amp;M\'deki bir 38 bedenden farklı olabilir. Satın almadan önce daima mağazanın spesifik beden tablosuna danışın.',
246
- },
247
- {
248
- type: 'title',
249
- text: 'Vücudunuzu doğru şekilde nasıl ölçersiniz?',
250
- level: 2,
251
- },
252
- {
253
- type: 'paragraph',
254
- html: 'Doğru bir beden seçimi garanti etmek için vücudunuzu esnek bir mezura ile ölçün. Vücudun en geniş olduğu günün sonunda ölçüm yapın.',
255
- },
256
- {
257
- type: 'list',
258
- items: [
259
- '<span><strong>Göğüs:</strong> Göğsün en geniş kısmı etrafında, mezurayı kolların altından geçirerek ölçün.</span>',
260
- '<span><strong>Bel:</strong> Karnınızı yapay olarak içeri çekmeden göbek deliği hizasında ölçün.</span>',
261
- '<span><strong>Basen:</strong> Mezurayı yere paralel tutarak basenlerin en geniş kısmı etrafında ölçün.</span>',
262
- ],
263
- },
264
- {
265
- type: 'title',
266
- text: 'Markaya Göre Kalıp Rehberi',
267
- level: 2,
268
- },
269
- {
270
- type: 'list',
271
- items: [
272
- '<span><strong>Zara:</strong> Düzenli bedenler. Zara\'daki bir 36 beden, standart ölçüler için genellikle güvenilirdir.</span>',
273
- '<span><strong>H&amp;M:</strong> Büyük gelme eğilimindedir. Normalden bir beden küçük almayı düşünün.</span>',
274
- '<span><strong>Uniqlo:</strong> Özellikle temel parçalarda genellikle küçük gelir. Bir beden büyük alınması önerilir.</span>',
275
- '<span><strong>Nike / Adidas:</strong> Sportif, genellikle dar kesimler. Yarım beden büyük almayı değerlendirin.</span>',
276
- ],
277
- },
278
- ],
279
- ui: {
280
- categoryLabel: 'Giysi Türü',
281
- categoryShirts: 'Tişörtler',
282
- categoryPants: 'Pantolonlar',
283
- categoryDresses: 'Elbiseler',
284
- categoryJackets: 'Ceketler',
285
- genderLabel: 'Cinsiyet',
286
- genderMen: 'Erkek',
287
- genderWomen: 'Kadın',
288
- genderUnisex: 'Unisex',
289
- tabBySize: 'Bedene Göre',
290
- tabByMeasurements: 'Ölçülere Göre',
291
- regionLabel: 'Beden Sisteminiz',
292
- sizeLabel: 'Bedeninizi Seçin',
293
- regionEU: 'Avrupa (EU)',
294
- regionUS: 'Amerika Birleşik Devletleri (US)',
295
- regionUK: 'Birleşik Krallık (UK)',
296
- regionIT: 'İtalya (IT)',
297
- labelEU: 'Avrupa',
298
- labelUS: 'ABD',
299
- labelUK: 'BK',
300
- labelIT: 'İtalya',
301
- quickGridTitle: 'Hızlı Karşılıklar (EU)',
302
- tableTitle: 'Tam Dönüşüm Tablosu',
303
- measurementsTitle: 'Ölçülerinizi Girin',
304
- chestLabel: 'Göğüs (cm)',
305
- waistLabel: 'Bel (cm)',
306
- hipLabel: 'Basen (cm)',
307
- chestPlaceholder: 'Örn: 95',
308
- waistPlaceholder: 'Örn: 85',
309
- hipPlaceholder: 'Örn: 95',
310
- recommendBtnLabel: 'Beden Öner',
311
- tipsTitle: 'Ölçüm İpuçları',
312
- tipOverClothes: 'Giysi üzerinden',
313
- tipStraight: 'Düz ve paralel',
314
- tipNoTight: 'Sıkmadan',
315
- tipEndOfDay: 'Günün sonunda',
316
- recommendationTitle: 'Önerilen Beden',
317
- recommendedSizePrefix: 'Size şu bedeni öneriyoruz:',
318
- measuredBy: 'Ölçülerinize dayanarak:',
319
- chestShort: 'Göğüs',
320
- waistShort: 'Bel',
321
- hipShort: 'Basen',
322
- recommendationError: 'Bir öneri almak için lütfen tüm ölçüleri doldurun.',
323
- recommendationNoData: 'Bu kategori için veri mevcut değil.',
324
- fitGuideTitle: 'Marka Kalıp Rehberi',
325
- fitSmall: 'Küçük Kalıp',
326
- fitRegular: 'Normal Kalıp',
327
- fitLarge: 'Geniş Kalıp',
328
- fitInfoDefault: 'Özel öneriler için bir markaya tıklayın.',
329
- fitNotif1: ' genellikle ',
330
- fitNotifSmall: 'küçük',
331
- fitNotifRegular: 'standard',
332
- fitNotifLarge: 'geniş',
333
- fitNotif2: ' kalıptır. Bu markadan ilk kez alışveriş yapıyorsanız ',
334
- fitNotif3: ' düşünün.',
335
- fitAdviceSmall: 'bir beden büyük almayı',
336
- fitAdviceRegular: 'normal bedeninizi korumayı',
337
- fitAdviceLarge: 'bir beden küçük almayı',
338
- fitSelectedSuffix: ' seçildi. Karşılaştırmak için başka bir marka seçin.',
339
- infoBannerTitle: 'Pro İpucu:',
340
- infoBannerText:
341
- 'Giysi bedenleri markalar arasında önemli ölçüde fark gösterir. Satın almadan önce daima mağazanın spesifik tablosunu kontrol edin.',
342
- shirtsData,
343
- pantsData,
344
- dressesData,
345
- jacketsData,
346
- measurementRanges,
347
- },
348
- };
1
+ import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+ import type { ClothingSizeConverterUI } from '../ui';
5
+
6
+ const slug = 'uluslararasi-giysi-beden-donusturucu';
7
+ const title = 'Uluslararası Giysi Beden Dönüştürücü';
8
+ const description =
9
+ 'EU, US, UK ve IT sistemleri arasında giysi bedenlerini dönüştürün. Erkek, kadın ve unisex tişörtler, pantolonlar, elbiseler ve ceketler için. Ölçü rehberi ve marka önerileri içerir.';
10
+
11
+ const faqData = [
12
+ {
13
+ question: 'EU beden ile US beden arasındaki fark nedir?',
14
+ answer:
15
+ 'Avrupa (EU) bedenleri genellikle artan sayılar veya harfler (XS-XXL veya 32-52) kullanırken, ABD (US) bedenleri genellikle harfler veya pantolonlar için özel sayılar kullanır. Genel olarak, kadın giyiminde 36 EU beden, 4 US bedene eşittir.',
16
+ },
17
+ {
18
+ question: 'Erkek veya kadın giyiminde bedenler değişir mi?',
19
+ answer:
20
+ 'Evet, kesinlikle. Aynı ülkede bile, erkekler için 40 beden, kadınlar için 40 beden ile aynı değildir. Erkeklerin farklı oranları (daha geniş omuzlar) vardır, bu nedenle beden hesaplaması değişir.',
21
+ },
22
+ {
23
+ question: 'Bir markada bir beden büyük mü yoksa küçük mü almam gerektiğini nasıl anlarım?',
24
+ answer:
25
+ 'En iyi yol, diğer müşterilerin yorumlarını incelemektir. "Bana küçük geldi" veya "kalıbı geniş" gibi ifadeler çok yardımcıdır. Ayrıca o markanın spesifik ölçü tablosuna da danışın.',
26
+ },
27
+ {
28
+ question: 'Beden dönüştürme tablosu ne kadar doğrudur?',
29
+ answer:
30
+ 'Dönüştürme tablosu bir kılavuzdur. Genellikle doğru olsa da her markanın kendine özgü özellikleri vardır. Satın almadan önce daima ilgili mağazanın beden tablosunu kontrol edin.',
31
+ },
32
+ {
33
+ question: 'Giysiler yıkandıktan sonra çeker mi?',
34
+ answer:
35
+ 'Malzemeye bağlıdır. %100 pamuk, sıcak suda yıkanırsa ve kurutma makinesinde kurutulursa %5-10 oranında çekebilir. Sentetik malzemeler formlarını daha iyi korurlar. Daima yıkama talimatlarını inceleyin.',
36
+ },
37
+ ];
38
+
39
+ const howToData = [
40
+ {
41
+ name: 'Giysi Türünü ve Cinsiyeti Seçin',
42
+ text: 'Giysi türünü (tişört, pantolon, elbise, ceket) ve ilgili cinsiyeti seçin.',
43
+ },
44
+ {
45
+ name: 'Beden Sisteminizi Seçin',
46
+ text: 'Bildiğiniz sistemi seçin: EU, US, UK veya IT.',
47
+ },
48
+ {
49
+ name: 'Bedeninizi Seçin',
50
+ text: 'Seçicide bedeninizi belirleyin veya tabloya tıklayın. Karşılıkları anında göreceksiniz.',
51
+ },
52
+ {
53
+ name: 'Marka Rehberine Danışın',
54
+ text: 'Satın alma işleminizi ayarlamak için o markanın kalıbının küçük, normal veya büyük olup olmadığını kontrol edin.',
55
+ },
56
+ ];
57
+
58
+ const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
59
+ '@context': 'https://schema.org',
60
+ '@type': 'FAQPage',
61
+ mainEntity: faqData.map((item) => ({
62
+ '@type': 'Question',
63
+ name: item.question,
64
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
65
+ })),
66
+ };
67
+
68
+ const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
69
+ '@context': 'https://schema.org',
70
+ '@type': 'HowTo',
71
+ name: title,
72
+ description,
73
+ step: howToData.map((step) => ({
74
+ '@type': 'HowToStep',
75
+ name: step.name,
76
+ text: step.text,
77
+ })),
78
+ };
79
+
80
+ const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
81
+ '@context': 'https://schema.org',
82
+ '@type': 'SoftwareApplication',
83
+ name: title,
84
+ description,
85
+ applicationCategory: 'UtilityApplication',
86
+ operatingSystem: 'All',
87
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
88
+ inLanguage: 'tr',
89
+ };
90
+
91
+ const shirtsData = {
92
+ men: [
93
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
94
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
95
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
96
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
97
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '44' },
98
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '46' },
99
+ ],
100
+ women: [
101
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
102
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
103
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
104
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
105
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
106
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '42' },
107
+ ],
108
+ unisex: [
109
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '34' },
110
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '36' },
111
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '38' },
112
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '40' },
113
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '42' },
114
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '44' },
115
+ ],
116
+ };
117
+
118
+ const pantsData = {
119
+ men: [
120
+ { EU: '30', US: '30', UK: '30', IT: '44' },
121
+ { EU: '32', US: '32', UK: '32', IT: '46' },
122
+ { EU: '34', US: '34', UK: '34', IT: '48' },
123
+ { EU: '36', US: '36', UK: '36', IT: '50' },
124
+ { EU: '38', US: '38', UK: '38', IT: '52' },
125
+ { EU: '40', US: '40', UK: '40', IT: '54' },
126
+ ],
127
+ women: [
128
+ { EU: '32', US: '0', UK: '4', IT: '36' },
129
+ { EU: '34', US: '2', UK: '6', IT: '38' },
130
+ { EU: '36', US: '4', UK: '8', IT: '40' },
131
+ { EU: '38', US: '6', UK: '10', IT: '42' },
132
+ { EU: '40', US: '8', UK: '12', IT: '44' },
133
+ { EU: '42', US: '10', UK: '14', IT: '46' },
134
+ ],
135
+ unisex: [],
136
+ };
137
+
138
+ const dressesData = {
139
+ men: [
140
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
141
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
142
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
143
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
144
+ ],
145
+ women: [
146
+ { EU: 'XS', US: '0-2', UK: '4-6', IT: '32-34' },
147
+ { EU: 'S', US: '4-6', UK: '8-10', IT: '36-38' },
148
+ { EU: 'M', US: '8-10', UK: '12-14', IT: '40-42' },
149
+ { EU: 'L', US: '12-14', UK: '16-18', IT: '44-46' },
150
+ { EU: 'XL', US: '16-18', UK: '20-22', IT: '48-50' },
151
+ ],
152
+ unisex: [],
153
+ };
154
+
155
+ const jacketsData = {
156
+ men: [
157
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '44' },
158
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '46' },
159
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '48' },
160
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '50' },
161
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '52' },
162
+ ],
163
+ women: [
164
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
165
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
166
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
167
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
168
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
169
+ ],
170
+ unisex: [],
171
+ };
172
+
173
+ const measurementRanges = {
174
+ shirts: [
175
+ { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 84 },
176
+ { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 92 },
177
+ { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 100 },
178
+ { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 108 },
179
+ { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 116 },
180
+ { size: 'XXL', chest: 124, waist: 116, hip: 124 },
181
+ ],
182
+ pants: [
183
+ { size: '30', chest: 80, waist: 76, hip: 89 },
184
+ { size: '32', chest: 85, waist: 81, hip: 94 },
185
+ { size: '34', chest: 90, waist: 86, hip: 99 },
186
+ { size: '36', chest: 95, waist: 91, hip: 104 },
187
+ { size: '38', chest: 100, waist: 96, hip: 109 },
188
+ { size: '40', chest: 105, waist: 101, hip: 114 },
189
+ ],
190
+ dresses: [
191
+ { size: 'XS', chest: 80, waist: 72, hip: 88 },
192
+ { size: 'S', chest: 88, waist: 80, hip: 96 },
193
+ { size: 'M', chest: 96, waist: 88, hip: 104 },
194
+ { size: 'L', chest: 104, waist: 96, hip: 112 },
195
+ { size: 'XL', chest: 112, waist: 104, hip: 120 },
196
+ ],
197
+ jackets: [
198
+ { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 88 },
199
+ { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 96 },
200
+ { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 104 },
201
+ { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 112 },
202
+ { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 120 },
203
+ ],
204
+ };
205
+
206
+ export const content: ToolLocaleContent<ClothingSizeConverterUI> = {
207
+ slug,
208
+ title,
209
+ description,
210
+ faq: faqData,
211
+ bibliography: bibliography,
212
+ howTo: howToData,
213
+ schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
214
+ seo: [
215
+ {
216
+ type: 'title',
217
+ text: 'Giysi Beden Dönüştürücü: Tam Rehber',
218
+ level: 2,
219
+ },
220
+ {
221
+ type: 'paragraph',
222
+ html: 'Uluslararası mağazalardan alışveriş yapmak, bedenler uymadığında kafa karıştırıcı olabilir. <strong>Beden dönüştürücü</strong>, tişörtler, pantolonlar, elbiseler ve ceketler için EU, US, UK ve IT sistemlerinde mükemmel bedeninizi bulmanıza yardımcı olur.',
223
+ },
224
+ {
225
+ type: 'title',
226
+ text: 'Giysi bedenleri neden ülkeler arasında farklılık gösterir?',
227
+ level: 2,
228
+ },
229
+ {
230
+ type: 'paragraph',
231
+ html: 'Tek bir uluslararası standart yoktur. Her bölge kendi sistemini geliştirmiştir; bu da yurt dışı mağazalarından veya Amazon ya da AliExpress gibi platformlardan alışveriş yaparken karışıklığa neden olur.',
232
+ },
233
+ {
234
+ type: 'list',
235
+ items: [
236
+ '<span><strong>EU Bedenleri (Avrupa):</strong> Artan sayıları (32, 34, 36...) veya harfleri kullanır. Almanya, Fransa ve çoğu kıta Avrupası ülkesinde en yaygın sistemdir.</span>',
237
+ '<span><strong>US Bedenleri (ABD):</strong> Harfleri (XS, S, M, L) veya kadın pantolonları için sayıları (0, 2, 4, 6...) kullanır.</span>',
238
+ '<span><strong>UK Bedenleri (Birleşik Krallık):</strong> EU sistemine benzer ancak kendi numaralandırması vardır ve genellikle US numaralandırmasından daha düşüktür.</span>',
239
+ '<span><strong>IT Bedenleri (İtalya):</strong> Genel EU sisteminden sapmalar gösteren İtalyan numaralandırmasıdır.</span>',
240
+ ],
241
+ },
242
+ {
243
+ type: 'tip',
244
+ title: 'Pro İpucu',
245
+ html: 'Bedenler markalar arasında önemli ölçüde fark gösterir. Zara\'daki bir 38 beden, H&amp;M\'deki bir 38 bedenden farklı olabilir. Satın almadan önce daima mağazanın spesifik beden tablosuna danışın.',
246
+ },
247
+ {
248
+ type: 'title',
249
+ text: 'Vücudunuzu doğru şekilde nasıl ölçersiniz?',
250
+ level: 2,
251
+ },
252
+ {
253
+ type: 'paragraph',
254
+ html: 'Doğru bir beden seçimi garanti etmek için vücudunuzu esnek bir mezura ile ölçün. Vücudun en geniş olduğu günün sonunda ölçüm yapın.',
255
+ },
256
+ {
257
+ type: 'list',
258
+ items: [
259
+ '<span><strong>Göğüs:</strong> Göğsün en geniş kısmı etrafında, mezurayı kolların altından geçirerek ölçün.</span>',
260
+ '<span><strong>Bel:</strong> Karnınızı yapay olarak içeri çekmeden göbek deliği hizasında ölçün.</span>',
261
+ '<span><strong>Basen:</strong> Mezurayı yere paralel tutarak basenlerin en geniş kısmı etrafında ölçün.</span>',
262
+ ],
263
+ },
264
+ {
265
+ type: 'title',
266
+ text: 'Markaya Göre Kalıp Rehberi',
267
+ level: 2,
268
+ },
269
+ {
270
+ type: 'list',
271
+ items: [
272
+ '<span><strong>Zara:</strong> Düzenli bedenler. Zara\'daki bir 36 beden, standart ölçüler için genellikle güvenilirdir.</span>',
273
+ '<span><strong>H&amp;M:</strong> Büyük gelme eğilimindedir. Normalden bir beden küçük almayı düşünün.</span>',
274
+ '<span><strong>Uniqlo:</strong> Özellikle temel parçalarda genellikle küçük gelir. Bir beden büyük alınması önerilir.</span>',
275
+ '<span><strong>Nike / Adidas:</strong> Sportif, genellikle dar kesimler. Yarım beden büyük almayı değerlendirin.</span>',
276
+ ],
277
+ },
278
+ ],
279
+ ui: {
280
+ categoryLabel: 'Giysi Türü',
281
+ categoryShirts: 'Tişörtler',
282
+ categoryPants: 'Pantolonlar',
283
+ categoryDresses: 'Elbiseler',
284
+ categoryJackets: 'Ceketler',
285
+ genderLabel: 'Cinsiyet',
286
+ genderMen: 'Erkek',
287
+ genderWomen: 'Kadın',
288
+ genderUnisex: 'Unisex',
289
+ tabBySize: 'Bedene Göre',
290
+ tabByMeasurements: 'Ölçülere Göre',
291
+ regionLabel: 'Beden Sisteminiz',
292
+ sizeLabel: 'Bedeninizi Seçin',
293
+ regionEU: 'Avrupa (EU)',
294
+ regionUS: 'Amerika Birleşik Devletleri (US)',
295
+ regionUK: 'Birleşik Krallık (UK)',
296
+ regionIT: 'İtalya (IT)',
297
+ labelEU: 'Avrupa',
298
+ labelUS: 'ABD',
299
+ labelUK: 'BK',
300
+ labelIT: 'İtalya',
301
+ quickGridTitle: 'Hızlı Karşılıklar (EU)',
302
+ tableTitle: 'Tam Dönüşüm Tablosu',
303
+ measurementsTitle: 'Ölçülerinizi Girin',
304
+ chestLabel: 'Göğüs (cm)',
305
+ waistLabel: 'Bel (cm)',
306
+ hipLabel: 'Basen (cm)',
307
+ chestPlaceholder: 'Örn: 95',
308
+ waistPlaceholder: 'Örn: 85',
309
+ hipPlaceholder: 'Örn: 95',
310
+ recommendBtnLabel: 'Beden Öner',
311
+ tipsTitle: 'Ölçüm İpuçları',
312
+ tipOverClothes: 'Giysi üzerinden',
313
+ tipStraight: 'Düz ve paralel',
314
+ tipNoTight: 'Sıkmadan',
315
+ tipEndOfDay: 'Günün sonunda',
316
+ recommendationTitle: 'Önerilen Beden',
317
+ recommendedSizePrefix: 'Size şu bedeni öneriyoruz:',
318
+ measuredBy: 'Ölçülerinize dayanarak:',
319
+ chestShort: 'Göğüs',
320
+ waistShort: 'Bel',
321
+ hipShort: 'Basen',
322
+ recommendationError: 'Bir öneri almak için lütfen tüm ölçüleri doldurun.',
323
+ recommendationNoData: 'Bu kategori için veri mevcut değil.',
324
+ fitGuideTitle: 'Marka Kalıp Rehberi',
325
+ fitSmall: 'Küçük Kalıp',
326
+ fitRegular: 'Normal Kalıp',
327
+ fitLarge: 'Geniş Kalıp',
328
+ fitInfoDefault: 'Özel öneriler için bir markaya tıklayın.',
329
+ fitNotif1: ' genellikle ',
330
+ fitNotifSmall: 'küçük',
331
+ fitNotifRegular: 'standard',
332
+ fitNotifLarge: 'geniş',
333
+ fitNotif2: ' kalıptır. Bu markadan ilk kez alışveriş yapıyorsanız ',
334
+ fitNotif3: ' düşünün.',
335
+ fitAdviceSmall: 'bir beden büyük almayı',
336
+ fitAdviceRegular: 'normal bedeninizi korumayı',
337
+ fitAdviceLarge: 'bir beden küçük almayı',
338
+ fitSelectedSuffix: ' seçildi. Karşılaştırmak için başka bir marka seçin.',
339
+ infoBannerTitle: 'Pro İpucu:',
340
+ infoBannerText:
341
+ 'Giysi bedenleri markalar arasında önemli ölçüde fark gösterir. Satın almadan önce daima mağazanın spesifik tablosunu kontrol edin.',
342
+ shirtsData,
343
+ pantsData,
344
+ dressesData,
345
+ jacketsData,
346
+ measurementRanges,
347
+ },
348
+ };