@jjlmoya/utils-textiles 1.20.0 → 1.22.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (209) hide show
  1. package/package.json +1 -1
  2. package/src/category/i18n/de.ts +76 -76
  3. package/src/category/i18n/en.ts +76 -76
  4. package/src/category/i18n/es.ts +76 -76
  5. package/src/category/i18n/fr.ts +76 -76
  6. package/src/category/i18n/id.ts +76 -76
  7. package/src/category/i18n/it.ts +76 -76
  8. package/src/category/i18n/ja.ts +76 -76
  9. package/src/category/i18n/ko.ts +76 -76
  10. package/src/category/i18n/nl.ts +76 -76
  11. package/src/category/i18n/pl.ts +76 -76
  12. package/src/category/i18n/pt.ts +76 -76
  13. package/src/category/i18n/ru.ts +76 -76
  14. package/src/category/i18n/sv.ts +76 -76
  15. package/src/category/i18n/zh.ts +76 -76
  16. package/src/category/index.ts +2 -0
  17. package/src/category/seo.astro +1 -1
  18. package/src/components/PreviewNavSidebar.astro +1 -1
  19. package/src/components/PreviewToolbar.astro +1 -1
  20. package/src/data.ts +1 -1
  21. package/src/entries.ts +4 -1
  22. package/src/env.d.ts +1 -1
  23. package/src/index.ts +1 -1
  24. package/src/layouts/PreviewLayout.astro +113 -113
  25. package/src/pages/index.astro +1 -1
  26. package/src/tests/faq_count.test.ts +19 -19
  27. package/src/tests/i18n_coverage.test.ts +4 -2
  28. package/src/tests/locale_spelling.test.ts +44 -0
  29. package/src/tests/mocks/astro_mock.js +1 -1
  30. package/src/tests/no_en_dash.test.ts +70 -70
  31. package/src/tests/no_h1_in_components.test.ts +1 -1
  32. package/src/tests/seo_length.test.ts +22 -22
  33. package/src/tests/seo_translation_completeness.test.ts +69 -0
  34. package/src/tests/spanish_leakage.test.ts +175 -153
  35. package/src/tests/tool_validation.test.ts +17 -17
  36. package/src/tool/burnTest/i18n/es.ts +211 -211
  37. package/src/tool/burnTest/i18n/fr.ts +211 -211
  38. package/src/tool/burnTest/i18n/ja.ts +211 -211
  39. package/src/tool/burnTest/i18n/ko.ts +211 -211
  40. package/src/tool/burnTest/i18n/pl.ts +211 -211
  41. package/src/tool/burnTest/i18n/ru.ts +211 -211
  42. package/src/tool/burnTest/i18n/sv.ts +211 -211
  43. package/src/tool/burnTest/i18n/zh.ts +211 -211
  44. package/src/tool/burnTest/seo.astro +15 -15
  45. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/de.ts +348 -348
  46. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/en.ts +348 -348
  47. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/fr.ts +348 -348
  48. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ja.ts +348 -348
  49. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ko.ts +348 -348
  50. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/nl.ts +348 -348
  51. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/pl.ts +348 -348
  52. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ru.ts +348 -348
  53. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/sv.ts +348 -348
  54. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/tr.ts +348 -348
  55. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/zh.ts +348 -348
  56. package/src/tool/clothingSizeConverter/seo.astro +15 -15
  57. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.astro +6 -0
  58. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.ts +12 -0
  59. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/component.astro +111 -0
  60. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/controller.ts +111 -0
  61. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/dom-views.ts +94 -0
  62. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/embroidery-stitch-count-pricing-estimator.css +438 -0
  63. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/entry.ts +29 -0
  64. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/evaluator.ts +22 -0
  65. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/de.ts +38 -0
  66. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/en.ts +194 -0
  67. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/es.ts +38 -0
  68. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/fr.ts +38 -0
  69. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/id.ts +38 -0
  70. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/it.ts +38 -0
  71. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ja.ts +38 -0
  72. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ko.ts +38 -0
  73. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/nl.ts +38 -0
  74. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pl.ts +38 -0
  75. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pt.ts +38 -0
  76. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ru.ts +38 -0
  77. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/sv.ts +38 -0
  78. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/tr.ts +38 -0
  79. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/zh.ts +38 -0
  80. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/index.ts +11 -0
  81. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.test.ts +40 -0
  82. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.ts +86 -0
  83. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/seo.astro +15 -0
  84. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/storage.ts +20 -0
  85. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/ui.ts +53 -0
  86. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/de.ts +236 -236
  87. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ja.ts +236 -236
  88. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ko.ts +236 -236
  89. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/nl.ts +236 -236
  90. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/pl.ts +236 -236
  91. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ru.ts +236 -236
  92. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/sv.ts +236 -236
  93. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/tr.ts +236 -236
  94. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/zh.ts +236 -236
  95. package/src/tool/fabricProjectCalculator/seo.astro +15 -15
  96. package/src/tool/fabricTruth/i18n/de.ts +268 -268
  97. package/src/tool/fabricTruth/i18n/en.ts +268 -268
  98. package/src/tool/fabricTruth/i18n/es.ts +302 -302
  99. package/src/tool/fabricTruth/i18n/fr.ts +268 -268
  100. package/src/tool/fabricTruth/i18n/id.ts +268 -268
  101. package/src/tool/fabricTruth/i18n/it.ts +268 -268
  102. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ja.ts +268 -268
  103. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ko.ts +268 -268
  104. package/src/tool/fabricTruth/i18n/nl.ts +268 -268
  105. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pl.ts +268 -268
  106. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pt.ts +268 -268
  107. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ru.ts +268 -268
  108. package/src/tool/fabricTruth/i18n/sv.ts +268 -268
  109. package/src/tool/fabricTruth/i18n/tr.ts +268 -268
  110. package/src/tool/fabricTruth/i18n/zh.ts +272 -272
  111. package/src/tool/fabricTruth/seo.astro +15 -15
  112. package/src/tool/fiberPrep/i18n/de.ts +215 -215
  113. package/src/tool/fiberPrep/i18n/fr.ts +215 -215
  114. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ja.ts +215 -215
  115. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ko.ts +215 -215
  116. package/src/tool/fiberPrep/i18n/nl.ts +215 -215
  117. package/src/tool/fiberPrep/i18n/pl.ts +215 -215
  118. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ru.ts +215 -215
  119. package/src/tool/fiberPrep/i18n/sv.ts +215 -215
  120. package/src/tool/fiberPrep/i18n/tr.ts +215 -215
  121. package/src/tool/fiberPrep/i18n/zh.ts +215 -215
  122. package/src/tool/fiberPrep/seo.astro +15 -15
  123. package/src/tool/knittingGauge/i18n/de.ts +224 -224
  124. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ja.ts +224 -224
  125. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ko.ts +224 -224
  126. package/src/tool/knittingGauge/i18n/pl.ts +224 -224
  127. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ru.ts +224 -224
  128. package/src/tool/knittingGauge/i18n/tr.ts +224 -224
  129. package/src/tool/knittingGauge/i18n/zh.ts +224 -224
  130. package/src/tool/knittingGauge/seo.astro +15 -15
  131. package/src/tool/laundryGuide/i18n/de.ts +271 -271
  132. package/src/tool/laundryGuide/i18n/en.ts +271 -271
  133. package/src/tool/laundryGuide/i18n/es.ts +271 -271
  134. package/src/tool/laundryGuide/i18n/fr.ts +255 -255
  135. package/src/tool/laundryGuide/i18n/id.ts +271 -271
  136. package/src/tool/laundryGuide/i18n/it.ts +271 -271
  137. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ja.ts +271 -271
  138. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ko.ts +271 -271
  139. package/src/tool/laundryGuide/i18n/nl.ts +271 -271
  140. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pl.ts +271 -271
  141. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pt.ts +271 -271
  142. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ru.ts +271 -271
  143. package/src/tool/laundryGuide/i18n/sv.ts +271 -271
  144. package/src/tool/laundryGuide/i18n/tr.ts +271 -271
  145. package/src/tool/laundryGuide/i18n/zh.ts +271 -271
  146. package/src/tool/laundryGuide/seo.astro +15 -15
  147. package/src/tool/needleConverter/i18n/de.ts +202 -202
  148. package/src/tool/needleConverter/i18n/es.ts +207 -207
  149. package/src/tool/needleConverter/i18n/fr.ts +207 -207
  150. package/src/tool/needleConverter/i18n/ja.ts +202 -202
  151. package/src/tool/needleConverter/i18n/ko.ts +202 -202
  152. package/src/tool/needleConverter/i18n/nl.ts +202 -202
  153. package/src/tool/needleConverter/i18n/pl.ts +202 -202
  154. package/src/tool/needleConverter/i18n/ru.ts +202 -202
  155. package/src/tool/needleConverter/i18n/sv.ts +202 -202
  156. package/src/tool/needleConverter/i18n/tr.ts +202 -202
  157. package/src/tool/needleConverter/i18n/zh.ts +202 -202
  158. package/src/tool/needleConverter/seo.astro +15 -15
  159. package/src/tool/sewingPatternScaler/component.astro +236 -236
  160. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/fr.ts +170 -170
  161. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ja.ts +114 -114
  162. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ko.ts +114 -114
  163. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/nl.ts +114 -114
  164. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/pl.ts +114 -114
  165. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ru.ts +114 -114
  166. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/sv.ts +114 -114
  167. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/tr.ts +114 -114
  168. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/zh.ts +114 -114
  169. package/src/tool/sewingPatternScaler/seo.astro +15 -15
  170. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/fr.ts +183 -183
  171. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ja.ts +179 -179
  172. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ko.ts +179 -179
  173. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/nl.ts +179 -179
  174. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/pl.ts +179 -179
  175. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ru.ts +179 -179
  176. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/sv.ts +179 -179
  177. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/tr.ts +179 -179
  178. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/zh.ts +179 -179
  179. package/src/tool/shoeSizeConverter/seo.astro +15 -15
  180. package/src/tool/stainChemistry/bibliography.ts +16 -16
  181. package/src/tool/stainChemistry/i18n/de.ts +286 -286
  182. package/src/tool/stainChemistry/i18n/en.ts +289 -289
  183. package/src/tool/stainChemistry/i18n/es.ts +286 -286
  184. package/src/tool/stainChemistry/i18n/fr.ts +296 -296
  185. package/src/tool/stainChemistry/i18n/id.ts +286 -286
  186. package/src/tool/stainChemistry/i18n/it.ts +286 -286
  187. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ja.ts +286 -286
  188. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ko.ts +283 -283
  189. package/src/tool/stainChemistry/i18n/nl.ts +286 -286
  190. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pl.ts +286 -286
  191. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pt.ts +286 -286
  192. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ru.ts +286 -286
  193. package/src/tool/stainChemistry/i18n/sv.ts +286 -286
  194. package/src/tool/stainChemistry/i18n/tr.ts +286 -286
  195. package/src/tool/stainChemistry/i18n/zh.ts +281 -281
  196. package/src/tool/stainChemistry/seo.astro +15 -15
  197. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/de.ts +296 -296
  198. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/es.ts +296 -296
  199. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/fr.ts +296 -296
  200. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ja.ts +296 -296
  201. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ko.ts +296 -296
  202. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/nl.ts +296 -296
  203. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/pl.ts +296 -296
  204. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ru.ts +296 -296
  205. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/sv.ts +296 -296
  206. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/tr.ts +296 -296
  207. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/zh.ts +295 -295
  208. package/src/tool/yarnCalculator/seo.astro +15 -15
  209. package/src/tools.ts +2 -2
@@ -1,348 +1,348 @@
1
- import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
- import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
- import { bibliography } from '../bibliography';
4
- import type { ClothingSizeConverterUI } from '../ui';
5
-
6
- const slug = 'internationale-kledingmaten-omzetter';
7
- const title = 'Internationale Kledingmaten Omzetter';
8
- const description =
9
- 'Reken kledingmaten om tussen EU, US, UK en IT systemen. T-shirts, broeken, jurken en jassen voor heren, dames en unisex. Inclusief meetgids en merkadvies.';
10
-
11
- const faqData = [
12
- {
13
- question: 'Wat is het verschil tussen EU en US kledingmaten?',
14
- answer:
15
- 'Europese maten (EU) gebruiken vaak oplopende getallen of letters (XS-XXL of 32-52), terwijl Amerikaanse maten (US) vaak letters of specifieke getallen voor broeken gebruiken. Over het algemeen komt een EU-maat 36 overeen met een US 4 voor dameskleding.',
16
- },
17
- {
18
- question: 'Veranderen de maten bij heren- of dameskleding?',
19
- answer:
20
- 'Ja, absoluut. Zelfs in hetzelfde land is een herenmaat 40 niet hetzelfde als een damesmaat 40. Mannen hebben andere proporties (bredere schouders), waardoor de maatberekening varieert.',
21
- },
22
- {
23
- question: 'Hoe weet ik of ik een maat groter of kleiner moet nemen bij een merk?',
24
- answer:
25
- 'De beste manier is om de reviews van andere klanten te bekijken. Zinnen als "viel klein uit" of "ruime pasvorm" zijn erg handig. Raadpleeg ook de specifieke maattabel van dat merk.',
26
- },
27
- {
28
- question: 'Hoe nauwkeurig is de tabel voor het omrekenen van maten?',
29
- answer:
30
- 'De omrekentabel is een richtlijn. Hoewel het over het algemeen nauwkeurig is, heeft elk merk zijn eigen specificaties. Controleer altijd de maattabel van de specifieke winkel voordat je koopt.',
31
- },
32
- {
33
- question: 'Krimpen kledingstukken na het wassen?',
34
- answer:
35
- 'Dit hangt af van het materiaal. 100% katoen kan 5-10% krimpen als het warm wordt gewassen en in de droger gaat. Synthetische materialen behouden hun vorm beter. Controleer altijd de wasvoorschriften.',
36
- },
37
- ];
38
-
39
- const howToData = [
40
- {
41
- name: 'Selecteer Kledingstuk en Geslacht',
42
- text: 'Kies het type kleding (T-shirt, broek, jurk, jas) en het bijbehorende geslacht.',
43
- },
44
- {
45
- name: 'Kies Je Maatsysteem',
46
- text: 'Selecteer het systeem dat je kent: EU, US, UK of IT.',
47
- },
48
- {
49
- name: 'Selecteer Je Maat',
50
- text: 'Kies je maat in de kiezer of klik op het rooster. Je ziet direct de equivalenten.',
51
- },
52
- {
53
- name: 'Raadpleeg de Merkgids',
54
- text: 'Controleer of dat merk klein, normaal of groot valt om je aankoop aan te passen.',
55
- },
56
- ];
57
-
58
- const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
59
- '@context': 'https://schema.org',
60
- '@type': 'FAQPage',
61
- mainEntity: faqData.map((item) => ({
62
- '@type': 'Question',
63
- name: item.question,
64
- acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
65
- })),
66
- };
67
-
68
- const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
69
- '@context': 'https://schema.org',
70
- '@type': 'HowTo',
71
- name: title,
72
- description,
73
- step: howToData.map((step) => ({
74
- '@type': 'HowToStep',
75
- name: step.name,
76
- text: step.text,
77
- })),
78
- };
79
-
80
- const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
81
- '@context': 'https://schema.org',
82
- '@type': 'SoftwareApplication',
83
- name: title,
84
- description,
85
- applicationCategory: 'UtilityApplication',
86
- operatingSystem: 'All',
87
- offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
88
- inLanguage: 'nl',
89
- };
90
-
91
- const shirtsData = {
92
- men: [
93
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
94
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
95
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
96
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
97
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '44' },
98
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '46' },
99
- ],
100
- women: [
101
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
102
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
103
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
104
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
105
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
106
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '42' },
107
- ],
108
- unisex: [
109
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '34' },
110
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '36' },
111
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '38' },
112
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '40' },
113
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '42' },
114
- { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '44' },
115
- ],
116
- };
117
-
118
- const pantsData = {
119
- men: [
120
- { EU: '30', US: '30', UK: '30', IT: '44' },
121
- { EU: '32', US: '32', UK: '32', IT: '46' },
122
- { EU: '34', US: '34', UK: '34', IT: '48' },
123
- { EU: '36', US: '36', UK: '36', IT: '50' },
124
- { EU: '38', US: '38', UK: '38', IT: '52' },
125
- { EU: '40', US: '40', UK: '40', IT: '54' },
126
- ],
127
- women: [
128
- { EU: '32', US: '0', UK: '4', IT: '36' },
129
- { EU: '34', US: '2', UK: '6', IT: '38' },
130
- { EU: '36', US: '4', UK: '8', IT: '40' },
131
- { EU: '38', US: '6', UK: '10', IT: '42' },
132
- { EU: '40', US: '8', UK: '12', IT: '44' },
133
- { EU: '42', US: '10', UK: '14', IT: '46' },
134
- ],
135
- unisex: [],
136
- };
137
-
138
- const dressesData = {
139
- men: [
140
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
141
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
142
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
143
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
144
- ],
145
- women: [
146
- { EU: 'XS', US: '0-2', UK: '4-6', IT: '32-34' },
147
- { EU: 'S', US: '4-6', UK: '8-10', IT: '36-38' },
148
- { EU: 'M', US: '8-10', UK: '12-14', IT: '40-42' },
149
- { EU: 'L', US: '12-14', UK: '16-18', IT: '44-46' },
150
- { EU: 'XL', US: '16-18', UK: '20-22', IT: '48-50' },
151
- ],
152
- unisex: [],
153
- };
154
-
155
- const jacketsData = {
156
- men: [
157
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '44' },
158
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '46' },
159
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '48' },
160
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '50' },
161
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '52' },
162
- ],
163
- women: [
164
- { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
165
- { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
166
- { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
167
- { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
168
- { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
169
- ],
170
- unisex: [],
171
- };
172
-
173
- const measurementRanges = {
174
- shirts: [
175
- { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 84 },
176
- { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 92 },
177
- { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 100 },
178
- { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 108 },
179
- { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 116 },
180
- { size: 'XXL', chest: 124, waist: 116, hip: 124 },
181
- ],
182
- pants: [
183
- { size: '30', chest: 80, waist: 76, hip: 89 },
184
- { size: '32', chest: 85, waist: 81, hip: 94 },
185
- { size: '34', chest: 90, waist: 86, hip: 99 },
186
- { size: '36', chest: 95, waist: 91, hip: 104 },
187
- { size: '38', chest: 100, waist: 96, hip: 109 },
188
- { size: '40', chest: 105, waist: 101, hip: 114 },
189
- ],
190
- dresses: [
191
- { size: 'XS', chest: 80, waist: 72, hip: 88 },
192
- { size: 'S', chest: 88, waist: 80, hip: 96 },
193
- { size: 'M', chest: 96, waist: 88, hip: 104 },
194
- { size: 'L', chest: 104, waist: 96, hip: 112 },
195
- { size: 'XL', chest: 112, waist: 104, hip: 120 },
196
- ],
197
- jackets: [
198
- { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 88 },
199
- { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 96 },
200
- { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 104 },
201
- { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 112 },
202
- { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 120 },
203
- ],
204
- };
205
-
206
- export const content: ToolLocaleContent<ClothingSizeConverterUI> = {
207
- slug,
208
- title,
209
- description,
210
- faq: faqData,
211
- bibliography: bibliography,
212
- howTo: howToData,
213
- schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
214
- seo: [
215
- {
216
- type: 'title',
217
- text: 'Kledingmaten Omzetter: Een Volledige Gids',
218
- level: 2,
219
- },
220
- {
221
- type: 'paragraph',
222
- html: 'Kleding kopen bij internationale winkels kan verwarrend zijn als de maten niet overeenkomen. De <strong>kledingmaten omzetter</strong> helpt je om je perfecte maat te vinden in EU, US, UK en IT systemen, voor T-shirts, broeken, jurken en jassen.',
223
- },
224
- {
225
- type: 'title',
226
- text: 'Waarom variëren kledingmaten tussen landen?',
227
- level: 2,
228
- },
229
- {
230
- type: 'paragraph',
231
- html: 'Er bestaat geen universele internationale standaard. Elke regio ontwikkelde zijn eigen systeem, wat verwarring veroorzaakt bij het kopen in buitenlandse winkels of op platforms zoals Amazon of AliExpress.',
232
- },
233
- {
234
- type: 'list',
235
- items: [
236
- '<span><strong>EU maten (Europa):</strong> Gebruiken vaak oplopende getallen (32, 34, 36...) of letters. Dit is het meest gebruikelijke systeem in Nederland, België, Duitsland en Frankrijk.</span>',
237
- '<span><strong>US maten (Verenigde Staten):</strong> Gebruiken letters (XS, S, M, L) of getallen voor damesbroeken (0, 2, 4, 6...).</span>',
238
- '<span><strong>UK maten (Verenigd Koninkrijk):</strong> Vergelijkbaar met het EU-systeem maar met een eigen nummering, over het algemeen lager dan de US nummering.</span>',
239
- '<span><strong>IT maten (Italië):</strong> Italiaanse nummering met afwijkingen ten opzichte van het algemene EU-systeem.</span>',
240
- ],
241
- },
242
- {
243
- type: 'tip',
244
- title: 'Pro Tip',
245
- html: 'Maten variëren aanzienlijk tussen merken. Een maat 38 in Zara kan anders zijn dan een 38 in H&amp;M. Raadpleeg altijd de specifieke maattabel van de winkel voordat je koopt.',
246
- },
247
- {
248
- type: 'title',
249
- text: 'Hoe je je lichaam correct opmeet',
250
- level: 2,
251
- },
252
- {
253
- type: 'paragraph',
254
- html: 'Om een correcte maat te garanderen, meet je je lichaam op met een flexibel meetlint. Meet aan het einde van de dag, wanneer het lichaam op zijn maximale uitzetting is.',
255
- },
256
- {
257
- type: 'list',
258
- items: [
259
- '<span><strong>Borstomvang:</strong> Meet rond het breedste deel van de borst, waarbij het lint onder de oksels doorgaat.</span>',
260
- '<span><strong>Tailleomvang:</strong> Meet ter hoogte van de navel zonder de buik kunstmatig in te trekken.</span>',
261
- '<span><strong>Heupomvang:</strong> Meet rond het breedste deel van de heupen, met het lint parallel aan de vloer.</span>',
262
- ],
263
- },
264
- {
265
- type: 'title',
266
- text: 'Pasvormgids per merk',
267
- level: 2,
268
- },
269
- {
270
- type: 'list',
271
- items: [
272
- '<span><strong>Zara:</strong> Normale maten. Een 36 in Zara is meestal betrouwbaar voor standaardmaten.</span>',
273
- '<span><strong>H&amp;M:</strong> Neigt naar groot vallen. Overweeg een maat kleiner te nemen dan gebruikelijk.</span>',
274
- '<span><strong>Uniqlo:</strong> Valt vaak klein, vooral bij basisstukken. Het wordt aanbevolen om een maat groter te nemen.</span>',
275
- '<span><strong>Nike / Adidas:</strong> Sportieve, vaak aansluitende snitten. Overweeg een halve maat groter te nemen.</span>',
276
- ],
277
- },
278
- ],
279
- ui: {
280
- categoryLabel: 'Type Kledingstuk',
281
- categoryShirts: 'T-shirts',
282
- categoryPants: 'Broeken',
283
- categoryDresses: 'Jurken',
284
- categoryJackets: 'Jassen',
285
- genderLabel: 'Geslacht',
286
- genderMen: 'Heren',
287
- genderWomen: 'Dames',
288
- genderUnisex: 'Unisex',
289
- tabBySize: 'Op Maat',
290
- tabByMeasurements: 'Op Afmetingen',
291
- regionLabel: 'Jouw Maatsysteem',
292
- sizeLabel: 'Selecteer je Maat',
293
- regionEU: 'Europa (EU)',
294
- regionUS: 'Verenigde Staten (US)',
295
- regionUK: 'Verenigd Koninkrijk (UK)',
296
- regionIT: 'Italië (IT)',
297
- labelEU: 'Europa',
298
- labelUS: 'Verenigde Staten',
299
- labelUK: 'Verenigd Koninkrijk',
300
- labelIT: 'Italië',
301
- quickGridTitle: 'Snelle Equivalenten (EU)',
302
- tableTitle: 'Volledige Omrekentabel',
303
- measurementsTitle: 'Voer je Afmetingen In',
304
- chestLabel: 'Borst (cm)',
305
- waistLabel: 'Taille (cm)',
306
- hipLabel: 'Heup (cm)',
307
- chestPlaceholder: 'Bijv: 95',
308
- waistPlaceholder: 'Bijv: 85',
309
- hipPlaceholder: 'Bijv: 95',
310
- recommendBtnLabel: 'Suggereer Maat',
311
- tipsTitle: 'Meettips',
312
- tipOverClothes: 'Over de kleding',
313
- tipStraight: 'Recht en parallel',
314
- tipNoTight: 'Niet te strak',
315
- tipEndOfDay: 'Aan het eind van de dag',
316
- recommendationTitle: 'Aanbevolen Maat',
317
- recommendedSizePrefix: 'We raden maat aan:',
318
- measuredBy: 'Gebaseerd op jouw afmetingen:',
319
- chestShort: 'Borst',
320
- waistShort: 'Taille',
321
- hipShort: 'Heup',
322
- recommendationError: 'Vul alle afmetingen in om een aanbeveling te krijgen.',
323
- recommendationNoData: 'Geen gegevens beschikbaar voor deze categorie.',
324
- fitGuideTitle: 'Pasvormgids per Merk',
325
- fitSmall: 'Valt Klein',
326
- fitRegular: 'Valt Normaal',
327
- fitLarge: 'Valt Groot',
328
- fitInfoDefault: 'Klik op een merk voor specifieke adviezen.',
329
- fitNotif1: ' valt meestal ',
330
- fitNotifSmall: 'klein',
331
- fitNotifRegular: 'normaal',
332
- fitNotifLarge: 'groot',
333
- fitNotif2: ' uit. Overweeg ',
334
- fitNotif3: ' als dit je eerste aankoop bij dit merk is.',
335
- fitAdviceSmall: 'een maat groter te nemen',
336
- fitAdviceRegular: 'je normale maat te behouden',
337
- fitAdviceLarge: 'een maat kleiner te nemen',
338
- fitSelectedSuffix: ' geselecteerd. Kies een ander merk om te vergelijken.',
339
- infoBannerTitle: 'Pro Tip:',
340
- infoBannerText:
341
- 'Kledingmaten variëren aanzienlijk tussen merken. Controleer altijd de specifieke tabel van de winkel voordat je koopt.',
342
- shirtsData,
343
- pantsData,
344
- dressesData,
345
- jacketsData,
346
- measurementRanges,
347
- },
348
- };
1
+ import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+ import type { ClothingSizeConverterUI } from '../ui';
5
+
6
+ const slug = 'internationale-kledingmaten-omzetter';
7
+ const title = 'Internationale Kledingmaten Omzetter';
8
+ const description =
9
+ 'Reken kledingmaten om tussen EU, US, UK en IT systemen. T-shirts, broeken, jurken en jassen voor heren, dames en unisex. Inclusief meetgids en merkadvies.';
10
+
11
+ const faqData = [
12
+ {
13
+ question: 'Wat is het verschil tussen EU en US kledingmaten?',
14
+ answer:
15
+ 'Europese maten (EU) gebruiken vaak oplopende getallen of letters (XS-XXL of 32-52), terwijl Amerikaanse maten (US) vaak letters of specifieke getallen voor broeken gebruiken. Over het algemeen komt een EU-maat 36 overeen met een US 4 voor dameskleding.',
16
+ },
17
+ {
18
+ question: 'Veranderen de maten bij heren- of dameskleding?',
19
+ answer:
20
+ 'Ja, absoluut. Zelfs in hetzelfde land is een herenmaat 40 niet hetzelfde als een damesmaat 40. Mannen hebben andere proporties (bredere schouders), waardoor de maatberekening varieert.',
21
+ },
22
+ {
23
+ question: 'Hoe weet ik of ik een maat groter of kleiner moet nemen bij een merk?',
24
+ answer:
25
+ 'De beste manier is om de reviews van andere klanten te bekijken. Zinnen als "viel klein uit" of "ruime pasvorm" zijn erg handig. Raadpleeg ook de specifieke maattabel van dat merk.',
26
+ },
27
+ {
28
+ question: 'Hoe nauwkeurig is de tabel voor het omrekenen van maten?',
29
+ answer:
30
+ 'De omrekentabel is een richtlijn. Hoewel het over het algemeen nauwkeurig is, heeft elk merk zijn eigen specificaties. Controleer altijd de maattabel van de specifieke winkel voordat je koopt.',
31
+ },
32
+ {
33
+ question: 'Krimpen kledingstukken na het wassen?',
34
+ answer:
35
+ 'Dit hangt af van het materiaal. 100% katoen kan 5-10% krimpen als het warm wordt gewassen en in de droger gaat. Synthetische materialen behouden hun vorm beter. Controleer altijd de wasvoorschriften.',
36
+ },
37
+ ];
38
+
39
+ const howToData = [
40
+ {
41
+ name: 'Selecteer Kledingstuk en Geslacht',
42
+ text: 'Kies het type kleding (T-shirt, broek, jurk, jas) en het bijbehorende geslacht.',
43
+ },
44
+ {
45
+ name: 'Kies Je Maatsysteem',
46
+ text: 'Selecteer het systeem dat je kent: EU, US, UK of IT.',
47
+ },
48
+ {
49
+ name: 'Selecteer Je Maat',
50
+ text: 'Kies je maat in de kiezer of klik op het rooster. Je ziet direct de equivalenten.',
51
+ },
52
+ {
53
+ name: 'Raadpleeg de Merkgids',
54
+ text: 'Controleer of dat merk klein, normaal of groot valt om je aankoop aan te passen.',
55
+ },
56
+ ];
57
+
58
+ const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
59
+ '@context': 'https://schema.org',
60
+ '@type': 'FAQPage',
61
+ mainEntity: faqData.map((item) => ({
62
+ '@type': 'Question',
63
+ name: item.question,
64
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
65
+ })),
66
+ };
67
+
68
+ const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
69
+ '@context': 'https://schema.org',
70
+ '@type': 'HowTo',
71
+ name: title,
72
+ description,
73
+ step: howToData.map((step) => ({
74
+ '@type': 'HowToStep',
75
+ name: step.name,
76
+ text: step.text,
77
+ })),
78
+ };
79
+
80
+ const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
81
+ '@context': 'https://schema.org',
82
+ '@type': 'SoftwareApplication',
83
+ name: title,
84
+ description,
85
+ applicationCategory: 'UtilityApplication',
86
+ operatingSystem: 'All',
87
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
88
+ inLanguage: 'nl',
89
+ };
90
+
91
+ const shirtsData = {
92
+ men: [
93
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
94
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
95
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
96
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
97
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '44' },
98
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '46' },
99
+ ],
100
+ women: [
101
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
102
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
103
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
104
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
105
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
106
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '42' },
107
+ ],
108
+ unisex: [
109
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '34' },
110
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '36' },
111
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '38' },
112
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '40' },
113
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '42' },
114
+ { EU: 'XXL', US: 'XXL', UK: 'XXL', IT: '44' },
115
+ ],
116
+ };
117
+
118
+ const pantsData = {
119
+ men: [
120
+ { EU: '30', US: '30', UK: '30', IT: '44' },
121
+ { EU: '32', US: '32', UK: '32', IT: '46' },
122
+ { EU: '34', US: '34', UK: '34', IT: '48' },
123
+ { EU: '36', US: '36', UK: '36', IT: '50' },
124
+ { EU: '38', US: '38', UK: '38', IT: '52' },
125
+ { EU: '40', US: '40', UK: '40', IT: '54' },
126
+ ],
127
+ women: [
128
+ { EU: '32', US: '0', UK: '4', IT: '36' },
129
+ { EU: '34', US: '2', UK: '6', IT: '38' },
130
+ { EU: '36', US: '4', UK: '8', IT: '40' },
131
+ { EU: '38', US: '6', UK: '10', IT: '42' },
132
+ { EU: '40', US: '8', UK: '12', IT: '44' },
133
+ { EU: '42', US: '10', UK: '14', IT: '46' },
134
+ ],
135
+ unisex: [],
136
+ };
137
+
138
+ const dressesData = {
139
+ men: [
140
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '36' },
141
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '38' },
142
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '40' },
143
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '42' },
144
+ ],
145
+ women: [
146
+ { EU: 'XS', US: '0-2', UK: '4-6', IT: '32-34' },
147
+ { EU: 'S', US: '4-6', UK: '8-10', IT: '36-38' },
148
+ { EU: 'M', US: '8-10', UK: '12-14', IT: '40-42' },
149
+ { EU: 'L', US: '12-14', UK: '16-18', IT: '44-46' },
150
+ { EU: 'XL', US: '16-18', UK: '20-22', IT: '48-50' },
151
+ ],
152
+ unisex: [],
153
+ };
154
+
155
+ const jacketsData = {
156
+ men: [
157
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '44' },
158
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '46' },
159
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '48' },
160
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '50' },
161
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '52' },
162
+ ],
163
+ women: [
164
+ { EU: 'XS', US: 'XS', UK: 'XS', IT: '32' },
165
+ { EU: 'S', US: 'S', UK: 'S', IT: '34' },
166
+ { EU: 'M', US: 'M', UK: 'M', IT: '36' },
167
+ { EU: 'L', US: 'L', UK: 'L', IT: '38' },
168
+ { EU: 'XL', US: 'XL', UK: 'XL', IT: '40' },
169
+ ],
170
+ unisex: [],
171
+ };
172
+
173
+ const measurementRanges = {
174
+ shirts: [
175
+ { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 84 },
176
+ { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 92 },
177
+ { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 100 },
178
+ { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 108 },
179
+ { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 116 },
180
+ { size: 'XXL', chest: 124, waist: 116, hip: 124 },
181
+ ],
182
+ pants: [
183
+ { size: '30', chest: 80, waist: 76, hip: 89 },
184
+ { size: '32', chest: 85, waist: 81, hip: 94 },
185
+ { size: '34', chest: 90, waist: 86, hip: 99 },
186
+ { size: '36', chest: 95, waist: 91, hip: 104 },
187
+ { size: '38', chest: 100, waist: 96, hip: 109 },
188
+ { size: '40', chest: 105, waist: 101, hip: 114 },
189
+ ],
190
+ dresses: [
191
+ { size: 'XS', chest: 80, waist: 72, hip: 88 },
192
+ { size: 'S', chest: 88, waist: 80, hip: 96 },
193
+ { size: 'M', chest: 96, waist: 88, hip: 104 },
194
+ { size: 'L', chest: 104, waist: 96, hip: 112 },
195
+ { size: 'XL', chest: 112, waist: 104, hip: 120 },
196
+ ],
197
+ jackets: [
198
+ { size: 'XS', chest: 84, waist: 76, hip: 88 },
199
+ { size: 'S', chest: 92, waist: 84, hip: 96 },
200
+ { size: 'M', chest: 100, waist: 92, hip: 104 },
201
+ { size: 'L', chest: 108, waist: 100, hip: 112 },
202
+ { size: 'XL', chest: 116, waist: 108, hip: 120 },
203
+ ],
204
+ };
205
+
206
+ export const content: ToolLocaleContent<ClothingSizeConverterUI> = {
207
+ slug,
208
+ title,
209
+ description,
210
+ faq: faqData,
211
+ bibliography: bibliography,
212
+ howTo: howToData,
213
+ schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
214
+ seo: [
215
+ {
216
+ type: 'title',
217
+ text: 'Kledingmaten Omzetter: Een Volledige Gids',
218
+ level: 2,
219
+ },
220
+ {
221
+ type: 'paragraph',
222
+ html: 'Kleding kopen bij internationale winkels kan verwarrend zijn als de maten niet overeenkomen. De <strong>kledingmaten omzetter</strong> helpt je om je perfecte maat te vinden in EU, US, UK en IT systemen, voor T-shirts, broeken, jurken en jassen.',
223
+ },
224
+ {
225
+ type: 'title',
226
+ text: 'Waarom variëren kledingmaten tussen landen?',
227
+ level: 2,
228
+ },
229
+ {
230
+ type: 'paragraph',
231
+ html: 'Er bestaat geen universele internationale standaard. Elke regio ontwikkelde zijn eigen systeem, wat verwarring veroorzaakt bij het kopen in buitenlandse winkels of op platforms zoals Amazon of AliExpress.',
232
+ },
233
+ {
234
+ type: 'list',
235
+ items: [
236
+ '<span><strong>EU maten (Europa):</strong> Gebruiken vaak oplopende getallen (32, 34, 36...) of letters. Dit is het meest gebruikelijke systeem in Nederland, België, Duitsland en Frankrijk.</span>',
237
+ '<span><strong>US maten (Verenigde Staten):</strong> Gebruiken letters (XS, S, M, L) of getallen voor damesbroeken (0, 2, 4, 6...).</span>',
238
+ '<span><strong>UK maten (Verenigd Koninkrijk):</strong> Vergelijkbaar met het EU-systeem maar met een eigen nummering, over het algemeen lager dan de US nummering.</span>',
239
+ '<span><strong>IT maten (Italië):</strong> Italiaanse nummering met afwijkingen ten opzichte van het algemene EU-systeem.</span>',
240
+ ],
241
+ },
242
+ {
243
+ type: 'tip',
244
+ title: 'Pro Tip',
245
+ html: 'Maten variëren aanzienlijk tussen merken. Een maat 38 in Zara kan anders zijn dan een 38 in H&amp;M. Raadpleeg altijd de specifieke maattabel van de winkel voordat je koopt.',
246
+ },
247
+ {
248
+ type: 'title',
249
+ text: 'Hoe je je lichaam correct opmeet',
250
+ level: 2,
251
+ },
252
+ {
253
+ type: 'paragraph',
254
+ html: 'Om een correcte maat te garanderen, meet je je lichaam op met een flexibel meetlint. Meet aan het einde van de dag, wanneer het lichaam op zijn maximale uitzetting is.',
255
+ },
256
+ {
257
+ type: 'list',
258
+ items: [
259
+ '<span><strong>Borstomvang:</strong> Meet rond het breedste deel van de borst, waarbij het lint onder de oksels doorgaat.</span>',
260
+ '<span><strong>Tailleomvang:</strong> Meet ter hoogte van de navel zonder de buik kunstmatig in te trekken.</span>',
261
+ '<span><strong>Heupomvang:</strong> Meet rond het breedste deel van de heupen, met het lint parallel aan de vloer.</span>',
262
+ ],
263
+ },
264
+ {
265
+ type: 'title',
266
+ text: 'Pasvormgids per merk',
267
+ level: 2,
268
+ },
269
+ {
270
+ type: 'list',
271
+ items: [
272
+ '<span><strong>Zara:</strong> Normale maten. Een 36 in Zara is meestal betrouwbaar voor standaardmaten.</span>',
273
+ '<span><strong>H&amp;M:</strong> Neigt naar groot vallen. Overweeg een maat kleiner te nemen dan gebruikelijk.</span>',
274
+ '<span><strong>Uniqlo:</strong> Valt vaak klein, vooral bij basisstukken. Het wordt aanbevolen om een maat groter te nemen.</span>',
275
+ '<span><strong>Nike / Adidas:</strong> Sportieve, vaak aansluitende snitten. Overweeg een halve maat groter te nemen.</span>',
276
+ ],
277
+ },
278
+ ],
279
+ ui: {
280
+ categoryLabel: 'Type Kledingstuk',
281
+ categoryShirts: 'T-shirts',
282
+ categoryPants: 'Broeken',
283
+ categoryDresses: 'Jurken',
284
+ categoryJackets: 'Jassen',
285
+ genderLabel: 'Geslacht',
286
+ genderMen: 'Heren',
287
+ genderWomen: 'Dames',
288
+ genderUnisex: 'Unisex',
289
+ tabBySize: 'Op Maat',
290
+ tabByMeasurements: 'Op Afmetingen',
291
+ regionLabel: 'Jouw Maatsysteem',
292
+ sizeLabel: 'Selecteer je Maat',
293
+ regionEU: 'Europa (EU)',
294
+ regionUS: 'Verenigde Staten (US)',
295
+ regionUK: 'Verenigd Koninkrijk (UK)',
296
+ regionIT: 'Italië (IT)',
297
+ labelEU: 'Europa',
298
+ labelUS: 'Verenigde Staten',
299
+ labelUK: 'Verenigd Koninkrijk',
300
+ labelIT: 'Italië',
301
+ quickGridTitle: 'Snelle Equivalenten (EU)',
302
+ tableTitle: 'Volledige Omrekentabel',
303
+ measurementsTitle: 'Voer je Afmetingen In',
304
+ chestLabel: 'Borst (cm)',
305
+ waistLabel: 'Taille (cm)',
306
+ hipLabel: 'Heup (cm)',
307
+ chestPlaceholder: 'Bijv: 95',
308
+ waistPlaceholder: 'Bijv: 85',
309
+ hipPlaceholder: 'Bijv: 95',
310
+ recommendBtnLabel: 'Suggereer Maat',
311
+ tipsTitle: 'Meettips',
312
+ tipOverClothes: 'Over de kleding',
313
+ tipStraight: 'Recht en parallel',
314
+ tipNoTight: 'Niet te strak',
315
+ tipEndOfDay: 'Aan het eind van de dag',
316
+ recommendationTitle: 'Aanbevolen Maat',
317
+ recommendedSizePrefix: 'We raden maat aan:',
318
+ measuredBy: 'Gebaseerd op jouw afmetingen:',
319
+ chestShort: 'Borst',
320
+ waistShort: 'Taille',
321
+ hipShort: 'Heup',
322
+ recommendationError: 'Vul alle afmetingen in om een aanbeveling te krijgen.',
323
+ recommendationNoData: 'Geen gegevens beschikbaar voor deze categorie.',
324
+ fitGuideTitle: 'Pasvormgids per Merk',
325
+ fitSmall: 'Valt Klein',
326
+ fitRegular: 'Valt Normaal',
327
+ fitLarge: 'Valt Groot',
328
+ fitInfoDefault: 'Klik op een merk voor specifieke adviezen.',
329
+ fitNotif1: ' valt meestal ',
330
+ fitNotifSmall: 'klein',
331
+ fitNotifRegular: 'normaal',
332
+ fitNotifLarge: 'groot',
333
+ fitNotif2: ' uit. Overweeg ',
334
+ fitNotif3: ' als dit je eerste aankoop bij dit merk is.',
335
+ fitAdviceSmall: 'een maat groter te nemen',
336
+ fitAdviceRegular: 'je normale maat te behouden',
337
+ fitAdviceLarge: 'een maat kleiner te nemen',
338
+ fitSelectedSuffix: ' geselecteerd. Kies een ander merk om te vergelijken.',
339
+ infoBannerTitle: 'Pro Tip:',
340
+ infoBannerText:
341
+ 'Kledingmaten variëren aanzienlijk tussen merken. Controleer altijd de specifieke tabel van de winkel voordat je koopt.',
342
+ shirtsData,
343
+ pantsData,
344
+ dressesData,
345
+ jacketsData,
346
+ measurementRanges,
347
+ },
348
+ };