@jjlmoya/utils-textiles 1.20.0 → 1.22.0

package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/pl.ts

@@ -1,179 +1,179 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { ShoeSizeConverterUI } from '../ui';
-
-const slug = 'przelicznik-rozmiarow-butow';
-const title = 'Przelicznik Rozmiarów Butów';
-const description = 'Przeliczaj rozmiary butów między systemami USA (US), Europy (EU), Wielkiej Brytanii (UK) i centymetrami (CM). Przewodnik po obuwiu męskim i damskim.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'Jak sprawdzić swój rozmiar butów w USA (US)?',
-    answer: 'Dla mężczyzn rozmiar US jest zazwyczaj o jedną jednostkę większy niż rozmiar UK. Dla kobiet skala jest inna. Najdokładniejszym sposobem jest zmierzenie stopy w centymetrach i skorzystanie z naszego przelicznika, aby uzyskać dokładny numer US.',
-  },
-  {
-    question: 'Jaka jest różnica między brytyjskim (UK) a amerykańskim (US) rozmiarem butów?',
-    answer: 'Chociaż oba systemy wykorzystują jednostki imperialne, ich punkty wyjścia są różne. Zazwyczaj rozmiar 8 UK odpowiada rozmiarowi 9 US w obuwiu męskim.',
-  },
-  {
-    question: 'Jak zmierzyć stopę, aby poznać rozmiar CM?',
-    answer: 'Oprzyj piętę o ścianę, zaznacz miejsce, w którym kończy się najdłuższy palec, i zmierz tę odległość. Ten pomiar w centymetrach (CM) jest najbardziej wiarygodny przy zakupie butów międzynarodowych marek.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Wybierz Płeć',
-    text: 'Wybierz, czy szukasz rozmiarów męskich, czy damskich, ponieważ skale się różnią.',
-  },
-  {
-    name: 'Wybierz Region',
-    text: 'Wskaż system rozmiarów, który znasz (EU, US, UK lub CM).',
-  },
-  {
-    name: 'Wybierz swój Numer',
-    text: 'Skorzystaj z selektora lub kliknij bezpośrednio w siatkę rozmiarów europejskich.',
-  },
-  {
-    name: 'Zobacz Odpowiedniki',
-    text: 'Natychmiast uzyskaj odpowiadający numer w pozostałych regionach świata.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'pl',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<ShoeSizeConverterUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faq: faqData,
-  bibliography: bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Przelicznik Rozmiarów Butów: Pełny Przewodnik Międzynarodowy',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Kupowanie obuwia w międzynarodowych sklepach może być wyzwaniem logistycznym. <strong>Przelicznik rozmiarów butów</strong> to niezbędne narzędzie, które pozwala uniknąć niepotrzebnych zwrotów i zapewnia, że każdy zakup, czy to na Amazon, AliExpress, czy w specjalistycznym sklepie sportowym, będzie udany.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Jak działają odpowiedniki rozmiarów obuwia?',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Świat obuwia nie jest zunifikowany. Historycznie każdy region wypracował własny system oparty na lokalnych jednostkach miary, takich jak cale lub "punkt paryski".',
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<span><strong>Rozmiary EU (Europa):</strong> Oparte na "punkcie paryskim", który odpowiada 2/3 centymetra. Jest to najpopularniejszy system w Polsce.</span>',
-        '<span><strong>Rozmiary US (USA):</strong> Wykorzystują cale z innym punktem wyjścia dla mężczyzn i kobiet.</span>',
-        '<span><strong>Rozmiary UK (Wielka Brytania):</strong> Również w systemie imperialnym, ale ze skalami o jedną jednostkę niższymi niż w USA.</span>',
-        '<span><strong>Rozmiar CM / Mondopoint:</strong> Najdokładniejszy. Wykorzystuje bezpośrednio długość stopy w centymetrach.</span>',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Przewodnik jak zmierzyć stopę i znaleźć swój dokładny rozmiar',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Zanim skorzystasz z przelicznika, kluczowe jest poznanie rzeczywistego wymiaru Twojej stopy. W przypadku butów podstawowym wymiarem jest długość stopy od pięty do najdłuższego palca.',
-    },
-    {
-      type: 'tip',
-      title: 'Porada Profesjonalna',
-      html: 'Mierz stopy pod koniec dnia. Stopy mają tendencję do puchnięcia w wyniku aktywności i ciepła, więc poranny pomiar może skutkować zakupem butów, które po południu będą Cię uciskać.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Dlaczego rozmiary różnią się między markami butów sportowych',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Dlaczego masz numer 42 w Nike, a 41 1/3 w Adidas? Marki używają własnych "kopyt". Niektóre marki sportowe mają tendencję do zaniżania rozmiarów, co wymusza zakup butów o pół numeru większych niż zwykle.',
-    },
-  ],
-  ui: {
-    genderMenTitle: 'Obuwie Męskie',
-    genderWomenTitle: 'Obuwie Damskie',
-    regionLabel: 'Twój System Rozmiarów',
-    regionEU: 'Europa (EU)',
-    regionUS: 'USA (US)',
-    regionUK: 'Wielka Brytania (UK)',
-    regionCM: 'Mondopoint (CM)',
-    gridTitle: 'Wybierz swój Rozmiar',
-    gridDesc: 'Kliknij, aby zobaczyć odpowiedniki międzynarodowe',
-    labelEU: 'Europa (EU)',
-    labelUS: 'USA (US)',
-    labelUK: 'Wielka Brytania (UK)',
-    labelCM: 'Mondopoint',
-    unitCM: 'cm',
-    infoBannerHtml: 'Rozmiar <strong>CM</strong> reprezentuje fizyczną długość stopy. Jest to najbardziej niezawodna metoda kupowania butów sportowych międzynarodowych marek.',
-    menData: [
-      { EU: '39', US: '6.5', UK: '6', CM: '24.5' },
-      { EU: '40', US: '7.5', UK: '7', CM: '25.0' },
-      { EU: '40.5', US: '8', UK: '7.5', CM: '25.5' },
-      { EU: '41', US: '8.5', UK: '8', CM: '26.0' },
-      { EU: '42', US: '9', UK: '8.5', CM: '26.5' },
-      { EU: '42.5', US: '9.5', UK: '9', CM: '27.0' },
-      { EU: '43', US: '10', UK: '9.5', CM: '27.5' },
-      { EU: '44', US: '10.5', UK: '10', CM: '28.0' },
-      { EU: '44.5', US: '11', UK: '10.5', CM: '28.5' },
-      { EU: '45', US: '11.5', UK: '11', CM: '29.0' },
-      { EU: '46', US: '12', UK: '11.5', CM: '30.0' },
-    ],
-    womenData: [
-      { EU: '35', US: '5', UK: '3', CM: '22.0' },
-      { EU: '36', US: '6', UK: '4', CM: '22.5' },
-      { EU: '37', US: '6.5', UK: '4.5', CM: '23.5' },
-      { EU: '37.5', US: '7', UK: '5', CM: '23.8' },
-      { EU: '38', US: '7.5', UK: '5.5', CM: '24.0' },
-      { EU: '38.5', US: '8', UK: '6', CM: '24.5' },
-      { EU: '39', US: '8.5', UK: '6.5', CM: '25.0' },
-      { EU: '40', US: '9', UK: '7', CM: '25.5' },
-      { EU: '41', US: '10', UK: '8', CM: '26.5' },
-      { EU: '42', US: '11', UK: '9', CM: '27.0' },
-    ],
-  },
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ShoeSizeConverterUI } from '../ui';
+
+const slug = 'przelicznik-rozmiarow-butow';
+const title = 'Przelicznik Rozmiarów Butów';
+const description = 'Przeliczaj rozmiary butów między systemami USA (US), Europy (EU), Wielkiej Brytanii (UK) i centymetrami (CM). Przewodnik po obuwiu męskim i damskim.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Jak sprawdzić swój rozmiar butów w USA (US)?',
+    answer: 'Dla mężczyzn rozmiar US jest zazwyczaj o jedną jednostkę większy niż rozmiar UK. Dla kobiet skala jest inna. Najdokładniejszym sposobem jest zmierzenie stopy w centymetrach i skorzystanie z naszego przelicznika, aby uzyskać dokładny numer US.',
+  },
+  {
+    question: 'Jaka jest różnica między brytyjskim (UK) a amerykańskim (US) rozmiarem butów?',
+    answer: 'Chociaż oba systemy wykorzystują jednostki imperialne, ich punkty wyjścia są różne. Zazwyczaj rozmiar 8 UK odpowiada rozmiarowi 9 US w obuwiu męskim.',
+  },
+  {
+    question: 'Jak zmierzyć stopę, aby poznać rozmiar CM?',
+    answer: 'Oprzyj piętę o ścianę, zaznacz miejsce, w którym kończy się najdłuższy palec, i zmierz tę odległość. Ten pomiar w centymetrach (CM) jest najbardziej wiarygodny przy zakupie butów międzynarodowych marek.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Wybierz Płeć',
+    text: 'Wybierz, czy szukasz rozmiarów męskich, czy damskich, ponieważ skale się różnią.',
+  },
+  {
+    name: 'Wybierz Region',
+    text: 'Wskaż system rozmiarów, który znasz (EU, US, UK lub CM).',
+  },
+  {
+    name: 'Wybierz swój Numer',
+    text: 'Skorzystaj z selektora lub kliknij bezpośrednio w siatkę rozmiarów europejskich.',
+  },
+  {
+    name: 'Zobacz Odpowiedniki',
+    text: 'Natychmiast uzyskaj odpowiadający numer w pozostałych regionach świata.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<ShoeSizeConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  bibliography: bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Przelicznik Rozmiarów Butów: Pełny Przewodnik Międzynarodowy',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Kupowanie obuwia w międzynarodowych sklepach może być wyzwaniem logistycznym. <strong>Przelicznik rozmiarów butów</strong> to niezbędne narzędzie, które pozwala uniknąć niepotrzebnych zwrotów i zapewnia, że każdy zakup, czy to na Amazon, AliExpress, czy w specjalistycznym sklepie sportowym, będzie udany.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Jak działają odpowiedniki rozmiarów obuwia?',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Świat obuwia nie jest zunifikowany. Historycznie każdy region wypracował własny system oparty na lokalnych jednostkach miary, takich jak cale lub "punkt paryski".',
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<span><strong>Rozmiary EU (Europa):</strong> Oparte na "punkcie paryskim", który odpowiada 2/3 centymetra. Jest to najpopularniejszy system w Polsce.</span>',
+        '<span><strong>Rozmiary US (USA):</strong> Wykorzystują cale z innym punktem wyjścia dla mężczyzn i kobiet.</span>',
+        '<span><strong>Rozmiary UK (Wielka Brytania):</strong> Również w systemie imperialnym, ale ze skalami o jedną jednostkę niższymi niż w USA.</span>',
+        '<span><strong>Rozmiar CM / Mondopoint:</strong> Najdokładniejszy. Wykorzystuje bezpośrednio długość stopy w centymetrach.</span>',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Przewodnik jak zmierzyć stopę i znaleźć swój dokładny rozmiar',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Zanim skorzystasz z przelicznika, kluczowe jest poznanie rzeczywistego wymiaru Twojej stopy. W przypadku butów podstawowym wymiarem jest długość stopy od pięty do najdłuższego palca.',
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Porada Profesjonalna',
+      html: 'Mierz stopy pod koniec dnia. Stopy mają tendencję do puchnięcia w wyniku aktywności i ciepła, więc poranny pomiar może skutkować zakupem butów, które po południu będą Cię uciskać.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Dlaczego rozmiary różnią się między markami butów sportowych',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Dlaczego masz numer 42 w Nike, a 41 1/3 w Adidas? Marki używają własnych "kopyt". Niektóre marki sportowe mają tendencję do zaniżania rozmiarów, co wymusza zakup butów o pół numeru większych niż zwykle.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    genderMenTitle: 'Obuwie Męskie',
+    genderWomenTitle: 'Obuwie Damskie',
+    regionLabel: 'Twój System Rozmiarów',
+    regionEU: 'Europa (EU)',
+    regionUS: 'USA (US)',
+    regionUK: 'Wielka Brytania (UK)',
+    regionCM: 'Mondopoint (CM)',
+    gridTitle: 'Wybierz swój Rozmiar',
+    gridDesc: 'Kliknij, aby zobaczyć odpowiedniki międzynarodowe',
+    labelEU: 'Europa (EU)',
+    labelUS: 'USA (US)',
+    labelUK: 'Wielka Brytania (UK)',
+    labelCM: 'Mondopoint',
+    unitCM: 'cm',
+    infoBannerHtml: 'Rozmiar <strong>CM</strong> reprezentuje fizyczną długość stopy. Jest to najbardziej niezawodna metoda kupowania butów sportowych międzynarodowych marek.',
+    menData: [
+      { EU: '39', US: '6.5', UK: '6', CM: '24.5' },
+      { EU: '40', US: '7.5', UK: '7', CM: '25.0' },
+      { EU: '40.5', US: '8', UK: '7.5', CM: '25.5' },
+      { EU: '41', US: '8.5', UK: '8', CM: '26.0' },
+      { EU: '42', US: '9', UK: '8.5', CM: '26.5' },
+      { EU: '42.5', US: '9.5', UK: '9', CM: '27.0' },
+      { EU: '43', US: '10', UK: '9.5', CM: '27.5' },
+      { EU: '44', US: '10.5', UK: '10', CM: '28.0' },
+      { EU: '44.5', US: '11', UK: '10.5', CM: '28.5' },
+      { EU: '45', US: '11.5', UK: '11', CM: '29.0' },
+      { EU: '46', US: '12', UK: '11.5', CM: '30.0' },
+    ],
+    womenData: [
+      { EU: '35', US: '5', UK: '3', CM: '22.0' },
+      { EU: '36', US: '6', UK: '4', CM: '22.5' },
+      { EU: '37', US: '6.5', UK: '4.5', CM: '23.5' },
+      { EU: '37.5', US: '7', UK: '5', CM: '23.8' },
+      { EU: '38', US: '7.5', UK: '5.5', CM: '24.0' },
+      { EU: '38.5', US: '8', UK: '6', CM: '24.5' },
+      { EU: '39', US: '8.5', UK: '6.5', CM: '25.0' },
+      { EU: '40', US: '9', UK: '7', CM: '25.5' },
+      { EU: '41', US: '10', UK: '8', CM: '26.5' },
+      { EU: '42', US: '11', UK: '9', CM: '27.0' },
+    ],
+  },
+};