scratch-l10n 6.1.0 → 6.1.2

package/www/scratch-website.faq-l10njson/eu.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Who uses Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "Zeintzu dira Scratchentzako sistemaren eskakizunak?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Oharra:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch aplikazioa",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Sal ahal ditzaket nire Scratch proiektuak?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Non aurki dezaket Scratchen iturburu kodea?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Nola jakin dezaket Scratch webgunean zer parteka dezakedan eta zer ez?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Zer da Scratch irakasle-kontu bat?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch irakasle-kontuko FAQ (maiz egiten diren galderak)",
     "faq.requestTitle": "Nola eska dezaket Scratch irakasle-kontu bat?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "Zer informazio batzen du Scratch honek gure ikasleei buruz?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/fa.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "چه افرادی از اسکرچ استفاده می‌کنند؟",
     "faq.whoUsesScratchBody": "افرادی با تجربیات مختلف، در هر کجای دنیا و در همه حوزه‌ها -- خانه، مدرسه، کتابخانه‌ها، موزه‌ها و ... از اسکرچ استفاده می‌کنند. اسکرچ ویژه سنین 8 تا 16 سال طراحی شده است اما از همه گروه‌های سنی پروژه‌هایی را با اسکرچ ساخته‌اند و به اشتراک می‌گذارند. شایان ذکر است که بچه‌های کوچک می‌توانند از {scratchJrLink} که یک نسخه ساده شده اسکرچ که برای سنین 5 تا 7 سال است استفاده کنند.",
     "faq.requirementsTitle": "برای اسکرچ به چه سخت افزاری نیاز دارم؟",
-    "faq.requirementsBody": "در حال حاضر اسکرچ بر روی اکثر مرورگرهای وب موجود بر روی کامپیوترهای شخصی، لپ‌تاپ‌ها و تبلت‌‌ها اجرا می‌شود. شما می‌توانید بر روی گوشی موبایل نیز پروژه‌ها را ببینید، اما فعلا نمی‌توانید از موبایل برای ساخت و یا ویرایش پروژه‌ها استفاده کنید. در زیر فهرست‌ مرورگرهای پشتیبانی شده به طور رسمی را مشاهده می‌نمایید.",
-    "faq.requirementsDesktop": "کامپیوتر شخصی",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "مرورگر Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "مرورگر (+15) Edge",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "مرورگر Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "مرورگر Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "مرورگر اینترنت اکسپلورر پشتیبانی نمی‌شود.",
-    "faq.requirementsTablet": "تبلت",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "مرورگر Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "مرورگر موبایل Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "توجه:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "اگر کامپیوتر شما این ملزومات را ندارد، می‌توانید ویرایشگر{downloadLink} را امتحان کنید. (سوال بعدی را ببیند.)",
     "faq.scratchApp": "برنامه اسکرچ",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "آیا می‌توانم پروژه‌هایم در اسکرچ را بفروشم؟",
     "faq.sellProjectsBody": "بله: پروژه اسکرچ شما متعلق به شما است. التبه توجه داشته باشید به محض آنکه پروژه‌تان را به در سایت اسکرچ به اشتراک بگذارید، هر کسی مجاز به دانلود، بازترکیب و استفاده مجدد از آن پروژه تحت مجوز {licenseLink} است. بنابراین اگر قصد فروش پروژه‌تان را دارد،  شاید لازم باشد که آن را از حالت اشتراک در سایت اسکرچ خارج کنید.",
     "faq.sourceCodeTitle": "از کجا می‌شود به کدهای منبع (Source Code) اسکرچ را پیدا کرد؟",
-    "faq.sourceCodeBody": "کد منبع (source code) ویرایشگر برنامه اسکرچ را می‌توانید در {guiLink} بیابید. کدهای منبع {flashLink} و {scratch14Link} نیز در GitHub موجود هستند. برای آگاهی از آخرین اطلاعیه‌ها در خصوص توسعه پروژه‌های مرتبط با وب سایت اسکرچ  لطفا {developersLink} را مشاهده نمایید.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "اسکرچ نسخه .۱۴",
     "faq.okayToShareTitle": "از کجا متوجه شوم چه چیزهایی مورد تایید برای به اشتراک گذاشتن بر روی وب سایت اسکرچ هستند؟",
     "faq.okayToShareBody": "{cgLink} اسکرچ را ببینید - آنها خلاصه و بدون چیزهای حقوقی زیادی هستند. یک لینک در پایین تمام صفحات اسکرچ برای آن وجود دارد.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "جامعه آنلاین اسکرچ (Scratch online community) راهی را برای نوجوانان فراهم می‌آورد تا بتوانند در یک فضای تحت نظارت که توسط اسکرچ اداره می‌شود {cgLink} کارهایشان را به اشتراک بگذارند، با هم همکاری کنند و با دوستانشان یاد بگیرند. البته ما مطلع هستیم که برخی از معلم‌ها مایل نیستند تا دانش آموزان‌شان در جامعه آنلاین حضور داشته باشند. این دسته از معلم‌ها در صورت تمایل می‌توانند برنامه اسکرچ را نصب کنند که به صورت آفلاین و لوکال (local) بر روی یک کامپیوتر و یا لپ تاپ اجرا می‌شود.",
     "faq.teacherAccountTitle": "حساب کاربری ویژه معلمین اسکرچ چیست؟",
     "faq.teacherAccountBody": "حساب کاربری معلمین اسکرچ (Scratch Teacher Account) امکانات اضافه‌ای را جهت مدیریت و شرکت دانش آموزان برای معلمین و سایر مدرسان در اسکرچ فراهم می‌آورد، مانند ساخت حساب کاربری برای دانش آموزان، ساماندهی پروژه‌های دانش آموزان در یک هنرگاه و بازبینی دیدگاه‌ها و یادداشت‌های دانش آموزان. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره حساب کاربری معلمین، لینک ‍{eduFaqLink} را مشاهده نمایید.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "سوالات متداول اکانت معلم اسکرچ",
     "faq.requestTitle": "چگونه درخواست یک حساب کاربری ویژه معلمین اسکرچ را بدهم؟",
     "faq.requestBody": "شما می‌توانید از طریق {educatorsLink}حساب کاربری ویژه معملین اسکرچ (Scratch Teacher Account)  درخواست نمایید. ما اطلاعات تکمیلی را در فرآیند طی مراحل ثبت نام به جهت تایید شما به عنوان یک مدرس خواهیم پرسید.",
     "faq.dataTitle": "اسکرچ چه اطلاعاتی درباره‌ی دانش‌آموزان جمع‌آوری می‌کند؟",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/fi.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Kuka käyttää Scratchia?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratchia käyttävät monenlaiset ihmiset kaikissa maailman maissa kaikentyyppisissä ympäristöissä – kodeissa, kouluissa, kirjastoissa, museoissa ja muissa paikoissa. Scratch on suunniteltu erityisesti 8–16-vuotiaille lapsille, mutta kaikenikäiset ihmiset luovat ja jakavat Scratchilla. Nuoremmat lapset saattavat haluta kokeilla {scratchJrLink}, yksinkertaistettua versiota Scratchista, joka on suunniteltu 5–7-vuotiaille.",
     "faq.requirementsTitle": "Mitkä ovat Scratchin järjestelmävaatimukset?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch toimii useimmissa pöytätietokoneiden, kannettavien tietokoneiden ja tablettien verkkoselaimissa. Voit tarkastella projekteja matkapuhelimilla, mutta tällä hetkellä et voi luoda tai muokata hankkeita puhelimissa. Alla on luettelo virallisesti tuetuista selaimista.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Työpöytä",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Exploreria EI tueta.",
-    "faq.requirementsTablet": "Taulutietokone",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobiili-Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobiili-Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Huomaa:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Jos tietokoneesi ei täytä näitä vaatimuksia, voit kokeilla {downloadLink} editoria (katso seuraava kohta UKK:ssa).",
     "faq.scratchApp": "Scratch-sovelluksen",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Voinko myydä Scratch-projektejani?",
     "faq.sellProjectsBody": "Kyllä: Scratch-projekti on luomuksesi. Muista kuitenkin, että kun jaat projektisi Scratch-verkkosivustolla, kaikki voivat vapaasti ladata, remiksata ja käyttää projektia uudelleen {licenseLink} -lisenssin ehtojen perusteella. Joten jos aiot myydä projektisi, haluat ehkä lopettaa sen jakamisen Scratch-verkkosivustolla.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Mistä löydän Scratchin lähdekoodin?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Scratch-ohjelmointieditorin lähdekoodi löytyy osoitteesta {guiLink}. {flashLink} - ja {scratch14Link} -versioiden lähdekoodit ovat saatavilla myös GitHubissa. Päivitetyt tiedot Scratch-verkkosivustoon liittyvistä kehityshankkeista löytyvät {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Miten tiedän, mitä saa tai ei saa jakaa Scratch-sivustolla?",
     "faq.okayToShareBody": "Katso Scratch {cgLink} - ne ovat lyhyitä eivätkä sisällä paljon lakijuttuja. Jokaisen Scratch-sivun alareunassa on linkki.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Scratch-verkkoyhteisö tarjoaa nuorille tavan jakaa, tehdä yhteistyötä ja oppia ikätovereidensa kanssa Scratchin {cgLink} ohjaamassa moderoidussa yhteisössä. Ymmärrämme kuitenkin, että jotkut kouluttajat pitävät parempana, että heidän opiskelijansa eivät osallistu verkkoyhteisöön. Nämä opettajat voivat haluta asentaa Scratch-sovelluksen, joka toimii paikallisesti offline-tilassa  pöytätietokoneella tai kannettavalla tietokoneella.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Mikä on Scratch-opettajatili?",
     "faq.teacherAccountBody": "Scratch-opettajatili tarjoaa opettajille ja muille kasvattajille lisäominaisuuksia hallita opiskelijoiden osallistumista Scratchiin mukaan lukien valmiuden luoda oppilastilit, järjestää oppilasprojekteja studioihin ja seurata oppilaan kommentteja. Saadaksesi lisätietoja opettajatilistä, vieraile {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch-opettajatilin UKK-sivulla",
     "faq.requestTitle": "Miten voin pyytää Scratch-opettajatilin?",
     "faq.requestBody": "Voit pyytää Scratch-opettajatiliä osoitteesta {educatorsLink}. Pyydämme lisätietoja rekisteröintiprosessin aikana vahvistaaksesi roolisi opettajana.",
     "faq.dataTitle": "Mitä tietoja Scratch kerää opiskelijoista?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/fil.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Who uses Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "What are the system requirements for Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer is NOT supported.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Note:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Where can I find the source code for Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch Teacher Account FAQ",
     "faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/fr.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Qui utilise Scratch ?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch est utilisé par des gens de toutes origines, partout à travers le monde, dans plein de situations, à la maison, dans des écoles, des bibliothèques, des musées et bien plus. Scratch a été développé spécialement pour les jeunes de 8 à 16 ans, mais des gens de tout âge peuvent créer et partager avec Scratch. Les enfants plus jeunes préféreront utiliser {scratchJrLink}, une version simplifiée de Scratch, destinée aux enfants de 5 à 7 ans.",
     "faq.requirementsTitle": "Quelle est la configuration requise pour Scratch ?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch fonctionne sur la plupart des navigateurs modernes  sur ordinateurs, ordinateurs portables et tablettes. Vous pouvez voir les projets sur votre smartphone mais il n'est pour le moment pas possible de créer ou éditer des projets sur votre téléphone. Ci-dessous, vous trouvez la liste des navigateurs officiellement supportés.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Ordinateur",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer n'est PAS supporté.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablette",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Chrome pour Mobile (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Safari pour Mobile (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch fonctionne sur la plupart des navigateurs web actuels, qu'il s'agisse d'ordinateurs de bureau, d'ordinateurs portables ou de tablettes. Vous pouvez visualiser vos projets sur mobile, mais Scratch ne prend actuellement pas en charge la création ou la modification de projets sur téléphone.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch est compatible avec les versions de Chrome, Edge, Firefox et Safari publiées au cours des trois dernières années. Scratch peut fonctionner sur d'autres navigateurs, mais ceux-ci ne sont pas officiellement pris en charge.",
     "faq.requirementsNote": "Remarque :",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Si votre ordinateur ne remplit pas ces conditions, vous pouvez essayer l'éditeur {downloadLink} (consultez l'article suivant de la FAQ).",
     "faq.scratchApp": "L'application Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Puis-je vendre mes projets Sratch ?",
     "faq.sellProjectsBody": "Oui : votre projet Scratch est votre création. Mais gardez à l'esprit qu'une fois votre projet Scratch partagé sur le site, tout le monde est libre de le télécharger, de le remixer et de réutiliser le projet selon les termes de la licence{licenseLink}. Si vous avez l'intention de vendre votre projet, vous pouvez donc le retirer du site Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Où puis-je trouver le code source de Scratch ?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Le code source de l'éditeur de programmation Scratch peut être trouvé sur {guiLink}. Le code source pour {flashLink} et {scratch14Link} sont aussi disponibles sur GitHub. Pour des informations à jours sur le développement des projets relatifs au site Scratch, visiter notre {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "Le code source de l'éditeur de programmation Scratch est disponible sur {guiLink}. Le code source de {flashLink} et {scratch14Link} sont également disponibles sur GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Comment puis-je savoir ce qui est ou ce qui n'est pas acceptable de partager sur le site web de Scratch ?",
     "faq.okayToShareBody": "Consultez la page {cgLink} Scratch - elles sont brèves et n'incluent pas beaucoup de choses légales. Il y a un lien au bas de chaque page du site Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "La communauté en ligne Scratch fournit des moyens pour les jeunes personnes de partager, collaborer et apprendre ensemble grâce à une communauté modérée gouvernée par les {cgLink} Scratch. Cependant, nous comprenons que certains éducateurs préfèrent que leurs élèves ne participent pas à la communauté en ligne. Ces éducateurs peuvent installer, s'il le veulent, l'application Scratch, qui fonctionne de façon hors-ligne et localement sur des ordinateurs fixes et portables.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Qu'est-ce-qu'un compte enseignant Scratch ?",
     "faq.teacherAccountBody": "Un compte enseignant Scratch fournit aux enseignants et aux autres éducateurs des fonctionnalités supplémentaires pour gérer la participation des élèves sur Scratch, ainsi que la capacité de créer des comptes étudiant, d'organiser les projets des élèves dans des studios et de surveiller les commentaires des élèves. Pour plus d’informations sur les compte enseignant de Scratch, consultez la {eduFaqLink}. ",
-    "faq.eduFaqLinkText": "FAQ compte enseignant Scratch",
     "faq.requestTitle": "Comment demander un compte enseignant ?",
     "faq.requestBody": "Vous pouvez demander un compte enseignant Scratch depuis la page {educatorsLink} sur Scratch. Nous demandons des informations supplémentaires pendant le processus d'enregistrement afin de vérifier votre rôle d'éducateur.",
     "faq.dataTitle": "Quelles sont les données collectées par Scratch sur les élèves ?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/fy.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Wa brûke Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch wurdt brûkt troch minsken fan alle eftergrûnen, yn alle lannen oer de heule wrâld, yn alle soarten omjouwings - huzen, skoallen, biblioteken, musea en mear. Scratch is spesjaal ûntwurpen foar jonge minsken fan 8 oant 16 jier, mar minsken fan alle leeftiden meitsje en diele mei Scratch. Jongere bern wolle miskien {scratchJrLink} besykje, in ferienfâldige ferzje fan Scratch ûntwurpen foar leeftyd 5 oant 7.",
     "faq.requirementsTitle": "Wat binne de systeemeasken foar Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch wurket yn de measte moderne webbrowsers op desktopkompjûters, laptops en tablets. Jo kinne projekten op mobile tillefoans besjen, mar op dit stuit kinne jo gjin projekten oanmeitsje of bewurkje op tillefoans. Hjirûnder fine jo de list mei offisjeel stipe browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Buroblêd",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Râne (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer wurdt NET stipe.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Noat:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "As jo kompjûter net oan dizze easken foldocht, kinne jo de bewurker {downloadLink} besykje (sjoch folgjende artikel yn FAQ).",
     "faq.scratchApp": "Kras app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Kin ik myn Scratch-projekten ferkeapje?",
     "faq.sellProjectsBody": "Wis: jo projekt is jo skepping. Tink derom, as jo jo projekt diele op Scratch, kin elkenien it downloade, opnij mikse en opnij brûke ûnder de {licenseLink} lisinsje. Dus as jo jo projekt wolle ferkeapje, hoege jo it miskien net mear te dielen op 'e Scratch-webside.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Wêr kin ik de boarnkoade fine foar Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "De boarne koade foar de Scratch programmearredakteur is te finen op {guiLink}. De boarne koade foar {flashLink} en {scratch14Link} binne ek te krijen op GitHub. Besykje asjebleaft ús {developersLink} foar aktuele ynformaasje oer ûntwikkelingsprojekten yn ferbân mei de webside Scratch.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Hoe kin ik witte wat al of net dield wurde mei op de Scratch-webside?",
     "faq.okayToShareBody": "Besjoch de Scratch {cgLink} - se binne koart en befetsje net in soad juridyske termen. De link is ûnderoan alle siden fan Scratch te finen.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "De Scratch online-mienskip biedt jongeren in manier om te dielen, gear te wurkjen en te learen mei har kollega's binnen in moderearre mienskip beheard troch de Scratch {cgLink}. Wy begripe lykwols dat guon oplieders foarkomme dat har studinten net meidogge oan in online mienskip. Dizze learkrêften wolle de Scratch-app ynstalleare, dy't offline en lokaal draait op in buroblêd as laptop kompjûter.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Wat is in Scratch-learaarakkount?",
     "faq.teacherAccountBody": "In Scratch-learaarakkount biedt learkrêften ekstra opsjes om studintepartisipaasje op Scratch te behearjen, ynklusyf de mooglikheid om studintakkounts te meitsjen, studinteprojekten yn studio's te organisearjen, en kommentaar fan studinten te kontrolearjen. Sjoch de {eduFaqLink} foar mear ynformaasje oer Scratch-learaarakkounts.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "FAQ foar Scratch learaarrekening",
     "faq.requestTitle": "Hoe freegje ik in Scratch-learaarakkount oan?",
     "faq.requestBody": "Jo kinne in Scratch-learaarakkount oanfreegje by de {educatorsLink} op Scratch. Wy sille jo by it oanfraachproses om ekstra ynformaasje freegje om jo rol as learaar te ferifiearjen.",
     "faq.dataTitle": "Hokker studintgegevens wurde sammele troch Scratch?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/ga.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Cé a úsáideann Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Tá Scratch in úsáid ag daoine ó go leor cúlraí éagsúla, i ngach tír ar fud an domhain, agus i go leor áiteanna éagsúla — i scoileanna, leabharlanna, iarsmalanna, sa mbaile, agus tuilleadh. Tá Scratch dírithe ar dhaoine óga idir 8 mbliana agus 16 bliain d'aois, ach tá daoine de gach aois ag cruthú agus ag comhroinnt tionscadal Scratch. D'fhéadfadh gasúir níos óige triail a bhaint as {scratchJrLink}, leagan níos simplí de Scratch dírithe ar aoiseanna 5 go 7 mbliana d'aois.",
     "faq.requirementsTitle": "Cad iad na riachtanais chórais le Scratch a úsáid?",
-    "faq.requirementsBody": "Feidhmíonn Scratch ar bhrabhsálaithe cothrom le dáta ar ríomhairí deisce, ar ríomhairí glúine, agus ar tháibléid. Is féidir tionscadail a fheiceáil ar fhóin phóca, agus níl tú in ann tionscadail a chruthú nó a chur in eagar ar fhóin faoi láthair. Gheobhaidh tú liosta na mbrabhsálaithe a dtacaímid leo thíos.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Ríomhaire Deisce",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Ní thacaímid le hInternet Explorer.",
-    "faq.requirementsTablet": "Táibléad",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Chrome Soghluaiste (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Safari Soghluaiste (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Nóta:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Mura gcomhlíonann do ríomhaire na riachtanais seo, is féidir leat triail a bhaint as {downloadLink} (féach an chéad cheist eile).",
     "faq.scratchApp": "Aip Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "An bhfuil cead agam mo chuid tionscadal Scratch a dhíol?",
     "faq.sellProjectsBody": "Tá, cinnte. Is leatsa iad do chuid tionscadal. Ach cuimhnigh go bhfuil cead ag aon duine na tionscadail a fhoilsíonn tú ar shuíomh Scratch a íoslódáil, a athmheascadh, agus a athúsáid de réir téarmaí an cheadúnais {licenseLink}. Dá bharr sin, más mian leat tionscadal de do chuid a dhíol, b'fhéidir nár chóir duit é a chomhroinnt ar shuíomh Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Cá bhfuil cód foinseach Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Tá cód foinseach d'eagarthóir Scratch ar fáil ar {guiLink}. Tá an cód foinseach do {flashLink} agus {scratch14Link} ar fáil ar GitHub freisin. Gheobhaidh tú an t-eolas is déanaí maidir le forbairt ar shuíomh Scratch ar {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Cén t-ábhar nár chóir dom comhroinnt ar shuíomh Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Caith súil ar {cgLink} Scratch — tá siad gearr go leor agus níl mórán béarlagar dlí iontu. Feicfidh tú nasc leo ag bun gach leathanaigh ar shuíomh Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Céard é Cuntas Múinteora Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Ceisteanna Coitianta: Cuntais Mhúinteora",
     "faq.requestTitle": "Conas is féidir liom Cuntas Múinteora Scratch a iarraidh?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "Cén t-eolas a bhailíonn Scratch faoi dhaltaí?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/gd.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Cò chleachdas Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Tha Scratch ga chleachdadh le daoine le dualchasan eadar-dhealaichte is o dhùthchannan air feadh an t-saoghail – sna dachaighean, sna sgoiltean, leabhar-lannan, taighean-tasgaidh is a bharrachd. Chaidh Scratch a dhealbhadh a dh’aona-ghnothach dhan fheadhainn òga o 8 gu 16 bliadhna a dh’aois ach cruthaichidh is co-roinnidh daoine de gach aois pròiseactan Scratch. Mholamaid {scratchJrLink} dhan chlann nas òige, seo tionndadh sìmplichte dhe Scratch a chaidh a dhealbhadh dhan fheadhainn o 5 gu 7 bliadhna a dh’aois.",
     "faq.requirementsTitle": "Dè riatanasan an t-siostam air a bhios Scratch feumach?",
-    "faq.requirementsBody": "Gabhaidh Scratch a ruith sa mhòrchuid a bhrabhsairean-lìn làithreach air desktop, laptop is tablaid. ’S urrainn dhut coimhead air pròiseactan air fòn-làimhe ach chan urrainn dhut pròiseact a chruthachadh no a dheasachadh air fhathast.Chì thu gu h-ìosal liosta de na brabhsairean ris an cuir sinn taic gu h-oifigeil.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Desktop",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Chan eil taic ri Internet Explorer.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablaid",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "An aire:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Mur ei na comasan seo aig a’ choimpiutair agad, feuch deasaiche {downloadLink} (faic an t-ath-nì sna CÀBHA). ",
     "faq.scratchApp": "Aplacaid Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "An urrainn dhomh na pròiseactan Scratch agam a reic?",
     "faq.sellProjectsBody": "’S urrainn: Is tu fhèin a chruthaich na pròiseactan agad. Ach thoir an aire nuair a bhios tu air am pròiseact agad a cho-roinneadh air làrach-lìn Scratch gum faod duine sam bith am pròiseact agad a luchdadh a-nuas, ath-mheasgachadh is ath-chleachdadh gu saor fo theirmichean ceadachas {licenseLink}.Mar sin, ma tha reic a’ phròiseict agad fainear dhut, dh’fhaodte nach bu toigh leat a cho-roinneadh air làrach-lìn Scratch tuilleadh.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Càite an lorg mi bun-tùs Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Gheibh thu bun-tùs an deasaiche prògramachaidh Scratch air {guiLink}. Tha am bun-tùs aig {flashLink} agus {scratch14Link} ri am faighinn air GitHub cuideachd. Airson an fhiosrachaidh as ùire mu na pròiseactan leasachaidh co-cheangailte ri làrach-lìn Scratch, tadhail air an {developersLink} againn.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Ciamar a tha fios agam dè tha ceart gu leòr gus a cho-roinneadh air làrach-lìn Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Thoir sùil air {cgLink} – chan eil iad fada aghs chan eil tòrr cainnt laghail nam broinn. Tha ceangal air bonn gach duilleige air Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Solairidh a’ choimhearsnachd air loidhne Scratch dòigh dhan fheadhainn òga ach an obraich ’s an ionnsaich iad còmhla ris an fheadhainn òga eile fo stiùireadh {cgLink}. Gidheadh, tha sinn a’ tuigsinn gum b’ fearr le cuid dhen luchd-fhoghlaim mura rachadh na h-oileanaich aca an sàs ann an coimhearsnachd air loidhne.  Mholamaid dhan luchd-fhoghlaim sin gun stàlaich iad aplacaid Scratch a ruitheas far loidhne is gu h-ionadail air coimpiutair desktop no laptop.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Dè th’ ann an cunntas tidseir?",
     "faq.teacherAccountBody": "Bheir cunntas tidsear Scratch gleusan a bharrachd dha thidsearan is luchd-foghlaim eile ach an stiùirich iad mar a ghabhas oileanaich pàirt air Scratch, a’ gabhail a-steach cruthachadh chunntasan oileanaich, eagrachadh air pròiseactan nan oileanach ann an stiùideothan agus cumail sùil air beachdan nan oileanach. Airson barrachd fiosrachaidh air cunntasan tidsear Scratch, faic na {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "CÀBHA mu chunntasan tidseir Scratch",
     "faq.requestTitle": "Ciamar a dh’iarras mi cunntas tidseir Scratch?",
     "faq.requestBody": "Faodaidh tu cunntas tidseir Scratch iarraidh air {educatorsLink} air Scratch. Iarraidh sinn barrachd fiosrachaidh rè a’ chlàraidh ach an dearbhaich sinn gur e neach-foghlaim a th’ annad.",
     "faq.dataTitle": "Dè an dàta a chruinnicheas Scratch mu na h-oileanaich?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/gl.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Quen utiliza Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch é utilizado por xente de calquera orixe, en tódolos paises do mundo e en calquera lugar -- fogares, escolas, bibliotecas, museos e máis. Scratch está deseñado especialmente para rapazas e rapaces de entre 8 e 16 anos, mais xente de todas as idades crea e comparte con Scratch. Os máis pequenos poden probar {scratchJrLink}, unha versión simplificada de Scratch deseñada para idades entre 5 e 7 anos.",
     "faq.requirementsTitle": "Cales son os requerimentos do sistema para Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch funcionará na maioría dos navegadores máis recentes en computadores de escritorio, portátiles e tabletas. Podes ver proxectos en teléfonos móbiles, pero, por agora, non podes crear ou editar proxectos neles. Abaixo está a lista oficial de navegadores compatibles.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Escritorio",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer NON é compatible.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tableta",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Chrome para móbiles (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Safari para móbiles (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Nota:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Se o teu computador non cumpre os requirimentos, podes probar o editor {downloadLink}  (le o seguinte artigo das FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "Aplicación de Scratch",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Podo vender os meus proxectos de Scratch?",
     "faq.sellProjectsBody": "Certo: o teu proxecto é a túa creación. Mais, ten en conta que unha vez que compartas o teu proxecto no sitio web de Scratch todo o mundo poderá descargalo, recrealo e reutilizalo baixo os termos da licenza {licenseLink} . Polo tanto, se tes a intención de vender o teu proxecto, poida que queras non compartilo no sitio web de Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Onde podo atopar o código fonte de Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "O código fonte do editor de programas de Scratch pódese atopar en {guiLink}. O código fonte para o {flashLink} e o {scratch14Link}, tamén está dispoñible en GitHub. Para información actualizada sobre os proxectos de desenvolvemento relacionados co sitio web de Scratch, visita a nosa {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Como sei o que está ben e o que non está ben compartir no sitio web de Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Revisa as {cgLink} de Scratch - son curtas e non inclúen moitas especificacións legais. Hai unha ligazón ao final de cada páxina de Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "A comunidade na rede de Scratch proporciona ás rapazas e aos rapaces unha maneira de compartir, colaborar e aprender cos seus iguais dentro dunha comunidade moderada regulada polas {cgLink} de Scratch. Porén, comprendemos que algúns docentes prefiran que o seu alumnado non participe nunha comunidade na rede. É posible que estes docentes queiran instalar a aplicación de Scratch, que se executa sen conexión a rede e localmente nun computador ou portátil.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Que é unha conta de docente de Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "Unha conta de docente de Scratch proporciona ao profesorado, e a outro tipo de educadores, funcionalidades adicionais para xestionar a participación do alumnado en Scratch, incluída a posibilidade de crear contas de alumnado, organizar proxectos de alumnado en estudios e seguir os comentarios do alumnado. Para máis información sobre as contas de docente de Scratch,  consultar a páxina {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Preguntas frecuentes sobre as contas de docente de Scratch",
     "faq.requestTitle": "Como solicito unha conta de docente de Scratch?",
     "faq.requestBody": "Podes solicitar unha conta de docente de Scratch na {educatorsLink}. Pedimos información adicional durante o proceso de rexistro para poder comprobar a túa función de educadora ou educador.",
     "faq.dataTitle": "Que datos do alumnado recolle Scratch?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/ha.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Wa ke amfani da Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Mutane daga kowane asali ke amfani da Scratch, a kowane irin tsari -- a gidaje, makarantu, dakunan karatu, gidajen tarihi, da sauransu. an tsara Scratch na musamman don yara matasa masu shekaru 8 zuwa 16, amma mutane masu kowanne shekaru na ƙirƙira da kuma yadawa da Scratch. Yara kanana na iya gwadawa {scratchJrLink}, Saukakun sigar Scratch wacce aka tsara ma masu shekaru 5 zuwa 7. ",
     "faq.requirementsTitle": "Menene bukatun tsarin Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch yana aki a mafi yawan browsa na yanar gizo akan kwamfutar tebur, kwamfutar tafi-da-gidanka da kananan kwamfutoci. Zaka iya ayyukan ka akan wayoyin hannu, amma a halin yanzu ba zaka iya kirkira ko gyara ayyukan ka akan waya ba. A kasa akwai jerin browsa masu aiki da Scratch a hukumance. ",
-    "faq.requirementsDesktop": "Kwamfutar tebur ",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer bata aiki da Scratch.",
-    "faq.requirementsTablet": "Kwamfutar hannu",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Lura:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Idan kwamfutarka bata cika wadanan bukatun ba, zaka iya gwada {downloadLink} mai gyara(duba abu na gaba cikin FAQ)",
     "faq.scratchApp": "Scratch app",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Zan iya siyar da ayyukan Scratch dina?",
     "faq.sellProjectsBody": "Eh: Aikin ka na Scratch kirkiranka ce. Amma ka tuna cewa da zarar ka yada aikin ka a shafin yanar gizon Scratch, kowa na da 'yancin sauke, sake gauraya aikin bisa ka'idojin lasisin {licenseLink}. Don haka idan kada da niyyar sayar da aikin ka, Kana iya kin yada ta a shafin yanar gizon Scratch.   ",
     "faq.sourceCodeTitle": "A ina zan iya samun source code na Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Za a iya samun source code na editan shirye-shiryen Scratch a kan {guiLink}. Source code na{flashLink} da {scratch14Link}, ana samun su a kan GitHub. Don samun sabin bayanai kan ayyukan ci gaba da suka shafi shafin yanar gizon Scratch, a ziyarci {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Scratch 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Ta yaya zan san menene daidai ko rashin daidai da zan yada a shafin yanar gizon Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Duba Scratch {cgLink} -a takaice suke kuma basa sa abubuwan doka a cikinta sosai. Dakwai wata mahada a kasan kowane shafi a kan SCRATCH.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Al'ummar Scratch na kan yanar gizo ta na ba da hanya ma matasa don yadawa, hada kai, da koyo tare da takwarorinsu a cikin daidaitaccen al'ummomin da Scratch ke jagoranta {cgLink}. Duk da haka, mun fahimci cewa wasu masu karantarwa sun fi son kar daliban su su dinga shi gan cikin al'umman yanar gizo. Wadannan masu karantarwan za su so su daura manhajar Scratch, wanda ke aiki ba akan yanar gizo ba da kumaa kan kwamfutar tebur ko tafi-da-gidanka.   ",
     "faq.teacherAccountTitle": "Menene asusun malaman Scratch?",
     "faq.teacherAccountBody": "Asusun malami na Scratch yana ba malami da sauran masu ilmantarwa daman da karin fasali don gudanar da sa hannun dalibai a Scratch, gami da ikon kirkiran asusun dalibai, tsara ayyuan dalibai a cikin dakunan karatu, da kuma lura da tsokacin dalibai. Don karin bayani game da asusun malamai na Scratch, duba {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "asusun malamai na Scratch FAQ",
     "faq.requestTitle": "Ta yaya zan nemi asusun malamai na Scratch?",
     "faq.requestBody": "Kana iya neman asusun malamai na Scratch daga {educatorsLink} akan Scratch. Muna neman karin bayani yayin aikin rajistar don tabbatar da matsayin ka na mai ilmantarwa.",
     "faq.dataTitle": "Wadanne bayanai ne Scratch ke tattarawa game da dalibai?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/he.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "מי משתמשים בסקראץ׳?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch is used by people from all backgrounds, in all countries around the world, in all types of settings -- homes, schools, libraries, museums, and more. Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJrLink}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
     "faq.requirementsTitle": "מה הם דרישות המערכת של סקראץ'?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch will run in most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but currently you are not able to create or edit projects on phones. Below is the list of officially supported browsers.",
-    "faq.requirementsDesktop": "שולחן העבודה",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "*אין* תמיכה ב־Internet Explorer.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobile Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobile Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Note:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "If your computer doesn’t meet these requirements, you can try the {downloadLink} editor (see next item in FAQ). ",
     "faq.scratchApp": "האפליקציה של סקראץ׳",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Can I sell my Scratch projects?",
     "faq.sellProjectsBody": "Yes: Your Scratch project is your creation. But keep in mind that once you share your project on the Scratch website, everyone is free to download, remix, and reuse the project based on the terms of the {licenseLink} license. So if you intend to sell your project, you may want to un-share it from the Scratch website.",
     "faq.sourceCodeTitle": "היכן ניתן למצוא את קוד המקור של סקראץ׳?",
-    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub. For updated information on development projects relating to the Scratch website, please visit our {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "סקראץ' 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "How do I know what is or isn’t okay to share on the Scratch website?",
     "faq.okayToShareBody": "Check out the Scratch {cgLink} - they’re brief and don’t include a lot of legal stuff. There’s a link at the bottom of every page on Scratch.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
     "faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "שאלות נפוצות על חשבון מורה בסקראץ׳",
     "faq.requestTitle": "איך מגישים בקשה לחשבון מורה בסקראץ׳?",
     "faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
     "faq.dataTitle": "אילו נתונים סקראץ' אוסף על התלמידים?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/hi.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "स्क्रैच का इस्तेमाल कौन करता है?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "स्क्रॅच दुनिया भर के सभी प्रकार के लोगों द्वारा प्रयोग में लाया जाता है. चाहे वह घरों में हो, स्कूल्स में, लाइब्रेरी में, म्यूजियम में, व कही और.स्क्रॅच को विशेषतः 8 से 16 वर्ष के बच्चों के लिए बनाया गया है मगर सभी आयु के लोग इसका प्रयोग करते हैं और औरों से इसे साझा करते हैं. इससे छोटी आयु के बालकों के लिए {scratchJrLink}यह संस्करण उपलब्ध है. स्क्रॅच का यह संस्करण 5  से 7  वर्ष की आयु वाले बालकों के लिए विकसित किया गया है ",
     "faq.requirementsTitle": "स्क्रॅच का प्रोग्राम सुचारु रूप से चलाने के लिए किस तरह के कंप्यूटर की आवश्यकता होगी?",
-    "faq.requirementsBody": "स्क्रॅच ब्राउजर में चल सकता है. आप इसे डेस्कटॉप, लॅपटॉप, य मोबाइल फोन पर चला सकते हैं. आप अपने स्क्रॅच प्रोजेक्ट्स को मोबाइल फोन पर चला करके देख सकते हैं लेकिन इस समय उन्हें मोबाइल फोन पर एडिट कर सकने की सम्भावना नहीं है. नीचे उन ब्राउजर्स के नाम हैं जिनमे स्क्रॅच सुचारु रूप से चल सकता है.",
-    "faq.requirementsDesktop": "डेस्कटॉप ",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "क्रोम (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "एज Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "फायर फॉक्स Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "सफारी Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "इंटरनेट एक्स्प्लोरर को सपोर्ट  नहीं है.",
-    "faq.requirementsTablet": "टेबलेट ",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "मोबाइल क्रोम (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "मोबाइल सफारी i (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "स्क्रैच डेस्कटॉप, लैपटॉप और टैबलेट पर मौजूद ज़्यादातर मौजूदा वेब ब्राउज़र पर चलेगा। आप मोबाइल फ़ोन पर प्रोजेक्ट देख सकते हैं, लेकिन स्क्रैच फ़िलहाल फ़ोन पर प्रोजेक्ट बनाने या संपादित करने का समर्थन नहीं करता है।",
+    "faq.requirementsBody2": "स्क्रैच पिछले 3 वर्षों में जारी किए गए क्रोम, एज, फ़ायरफ़ॉक्स और सफारी के संस्करणों का समर्थन करता है। स्क्रैच अन्य ब्राउज़रों पर भी चल सकता है, लेकिन वे आधिकारिक तौर पर समर्थित नहीं हैं।",
     "faq.requirementsNote": "सूचना:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "अगर आपका कंप्यूटर इन आवश्यकताओं को पूरा नही करता तो आप इस एडिटर को डाउनलोड कर सकते हैं {downloadLink} (FAQ का दूसरा आइटम देखें )",
     "faq.scratchApp": "स्क्रॅच एप्प ",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "क्या मैं अपने बनाये हुए स्क्रॅच  के प्रोजेक्ट्स दूसरों को बेच सकता हूँ?",
     "faq.sellProjectsBody": "हाँ. आपने बनाया हुआ प्रोजेक्ट आपकी कृति  है. लेकिन इस बात का अवश्य ध्यान रखें कि एक बार आपने स्क्रॅच के वेबसाइट पर अपना प्रोजेक्ट शेयर किया तो कोई भी उसे {licenseLink} इस लाइसेंस के तहत डाउनलोड, रीमिक्स और  री यूज़  कर सकता है.  तो अगर आपको अपना प्रोजेक्ट किसी को बेचना हो तो आप चाहें तो अपना प्रोजेक्ट स्क्रॅच  के वेबसाइट पर un-share कर सकते हैं. ",
     "faq.sourceCodeTitle": "स्क्रॅच  का सोर्स कोड मुझे कहाँ मिलेगा?",
-    "faq.sourceCodeBody": "स्क्रॅच  एडिटर का सोर्स कोड आपको {guiLink}यहाँ पर मिलेगा। इसके साथ ही गिट हब पर  {flashLink}और {scratch14Link}का भी सोर्स कोड उपलब्ध है. स्क्रॅच  वेबसाइट से सम्बंधित निर्माणाधीन प्रोजेक्ट्स के बारे में ताजा जानकारी आप {developersLink}इस लिंक पर देख सकते हैं.",
+    "faq.sourceCodeBody": "स्क्रैच प्रोग्रामिंग एडिटर का स्रोत कोड {guiLink} पे पाया जा सकता है. {flashLink}और{scratch14Link} के लिए स्रोत कोड भी GitHub पर उपलब्ध हैं।",
     "faq.scratch14": "स्क्रॅच 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "स्क्रॅच  के वेबसाइट पर क्या साझा किया जा सकता है और क्या नहीं?",
     "faq.okayToShareBody": "इसके लिए स्क्रॅच  की कम्युनिटी गाइड लाइन {cgLink}देखिये।  इसे आसान शब्दों में लिखा हुआ है. और इसमें ज्यादा कानूनी बातें नहीं हैं. इसका लिंक स्क्रॅच  वेबसाइट के हरेक पन्ने पर निचले हिस्से में दिया गया है.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "स्क्रॅच  की ऑनलाइन कम्युनिटी बच्चों को दूसरों के साथ सीखने, सहयोग करने और प्रोजेक्ट साझा करने की सुविधा प्रदान करती है. इसे स्क्रॅच  के मॉडरेटर्स {cgLink}नियंत्रित करते हैं. लेकिन अगर किसी शिक्षक को अपने विद्यार्थियों को ऑनलाइन कम्युनिटी से प्रतिबंधित करना है तो वे ऐसा कर सकते हिन्। इसके लिए वे स्क्रॅच  का एप्प  डाउनलोड कर के  बिना इंटरनेट कनेक्शन के उसे इस्तेमाल कर सकते हैं.",
     "faq.teacherAccountTitle": "स्क्रॅच  का टीचर अकाउंट क्या है?",
     "faq.teacherAccountBody": "अध्यापकों और शिक्षाविदों को स्क्रॅच  वेबसाइट पर विद्यार्थियों के सहभाग पर निगरानी रखने के लिए स्क्रॅच  टीचर्स अकाउंट उपलब्ध है. इसमें शिक्षक अपने विद्यार्थियों के लिए नए अकाउंट्स खोल सकते हैं. अपने  विद्यार्थियों के प्रोजेक्ट्स के संकलन करने के लिए स्टुडिओज बना सकते हैं. विद्यार्थियों के कमैंट्स को मॉनिटर कर सकता हैं. स्क्रॅच  के टीचर अकाउंट के बारे मी जानकारी यहाँ पर पढ़िए। {eduFaqLink}",
-    "faq.eduFaqLinkText": "स्क्रॅच  टीचर अकाउंट FAQ ",
     "faq.requestTitle": "मैं स्क्रॅच  में टीचर अकाउंट कैसे बना सकता  हूँ?",
     "faq.requestBody": "स्क्रॅच  में टीचर अकाउंट के लिए इस लिंक से लॉगइन कर के रिक्वेस्ट भेज सकते हैं. {educatorsLink}. हम रजिस्ट्रेशन के समय आपके अध्यापक होने को वेरीफाई करने के लिए जरूरी जानकारी मांगते  हैं. ",
     "faq.dataTitle": "स्क्रॅच  विद्यार्थियों के बारे में कौनसी जानकारी इकट्ठा करता है?",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/hr.json

@@ -18,16 +18,8 @@
     "faq.whoUsesScratchTitle": "Tko koristi Scratch?",
     "faq.whoUsesScratchBody": "Scratch koriste ljudi iz svih sredina, u svim zemljama diljem svijeta, u svim vrstama okruženja -- domovima, školama, knjižnicama, muzejima itd. Scratch je osmišljen posebno za mlade od 8 do 16 godina, ali ljudi svih dobi stvaraju i dijele sa Scratchom. Mlađa djeca možda će htjeti isprobati {scratchJrLink}, pojednostavljenu verziju Scratch-a namijenjenu dobi od 5 do 7 godina.",
     "faq.requirementsTitle": "Koji su sistemski zahtjevi za Scratch?",
-    "faq.requirementsBody": "Scratch će raditi u većini trenutnih web preglednika na stolnim računalima, prijenosnim računalima i tabletima. Možete pregledavati projekte na mobilnim telefonima, ali trenutno ne možete kreirati ili uređivati ​​projekte na telefonima. Ispod je popis službeno podržanih preglednika.",
-    "faq.requirementsDesktop": "Radna površina",
-    "faq.requirementsDesktopChrome": "Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsDesktopEdge": "Edge (15+)",
-    "faq.requirementsDesktopFirefox": "Firefox (57+)",
-    "faq.requirementsDesktopSafari": "Safari (11+)",
-    "faq.requirementsDesktopIE": "Internet Explorer NIJE podržan.",
-    "faq.requirementsTablet": "Tablet",
-    "faq.requirementsTabletChrome": "Mobilni Chrome (63+)",
-    "faq.requirementsTabletSafari": "Mobilni Safari (11+)",
+    "faq.requirementsBody": "Scratch will run on most current web browsers on desktops, laptops and tablets. You can view projects on mobile phones, but Scratch does not currently support creating or editing projects on phones.",
+    "faq.requirementsBody2": "Scratch supports versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari released within the last 3 years. Scratch may run on other browsers, but they are not officially supported.",
     "faq.requirementsNote": "Bilješka:",
     "faq.requirementsNoteDesktop": "Ako vaše računalo ne ispunjava ove zahtjeve, možete isprobati {downloadLink} uređivač (pogledajte sljedeću stavku u FAQ).",
     "faq.scratchApp": "Aplikacija za grebanje",
@@ -137,7 +129,7 @@
     "faq.sellProjectsTitle": "Mogu li prodati svoje Scratch projekte?",
     "faq.sellProjectsBody": "Da: Vaš Scratch projekt vaša je kreacija. Ali imajte na umu da nakon što podijelite svoj projekt na web stranici Scratch, svatko može slobodno preuzeti, remiksirati i ponovno koristiti projekt na temelju uvjeta {licenseLink} licence. Dakle, ako namjeravate prodati svoj projekt, možda biste trebali poništiti njegovo dijeljenje s web stranice Scratch.",
     "faq.sourceCodeTitle": "Gdje mogu pronaći izvorni kod za Scratch?",
-    "faq.sourceCodeBody": "Izvorni kod za uređivač programiranja Scratch može se pronaći na {guiLink}. Izvorni kod za {flashLink} i {scratch14Link} također je dostupan na GitHubu. Za ažurirane informacije o razvojnim projektima koji se odnose na web stranicu Scratch, posjetite našu {developersLink}.",
+    "faq.sourceCodeBody": "The source code for the Scratch programming editor can be found on {guiLink}. The source code for {flashLink} and {scratch14Link}, are also available on GitHub.",
     "faq.scratch14": "Ogrebanje 1.4",
     "faq.okayToShareTitle": "Kako mogu znati što je, a što nije u redu dijeliti na web stranici Scratch?",
     "faq.okayToShareBody": "Pogledajte Scratch {cgLink}- kratki su i ne uključuju puno pravnih stvari. Postoji poveznica na dnu svake stranice na Scratchu.",
@@ -187,7 +179,6 @@
     "faq.communityBody": "Mrežna zajednica Scratch nudi mladim ljudima način da dijele, surađuju i uče sa svojim vršnjacima unutar moderirane zajednice kojom upravlja Scratch {cgLink}. Međutim, razumijemo da neki nastavnici više vole da njihovi učenici ne sudjeluju u online zajednici. Ovi edukatori možda žele instalirati aplikaciju Scratch, koja radi offline i lokalno na stolnom ili prijenosnom računalu.",
     "faq.teacherAccountTitle": "Što je Scratch Teacher Account?",
     "faq.teacherAccountBody": "Scratch Teacher Account pruža učiteljima i drugim edukatorima dodatne značajke za upravljanje sudjelovanjem učenika na Scratchu, uključujući mogućnost stvaranja studentskih računa, organiziranje studentskih projekata u studije i praćenje studentskih komentara. Za više informacija o Scratch računima učitelja pogledajte {eduFaqLink}.",
-    "faq.eduFaqLinkText": "Scratch račun učitelja FAQ",
     "faq.requestTitle": "Kako mogu zatražiti Scratch Teacher Account?",
     "faq.requestBody": "Možete zatražiti Scratch račun učitelja od {educatorsLink} na Scratch. Molimo dodatne podatke tijekom registracije kako bismo potvrdili vašu ulogu edukatora.",
     "faq.dataTitle": "Koje podatke Scratch prikuplja o studentima?",