scratch-l10n 6.1.0 → 6.1.2

package/editor/interface/ru.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Нам очень жаль, но вы используете версию браузера, которую не поддерживает Scratch. Мы советуем воспользоваться последними версиями таких браузеров как Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Нам очень жаль, но Scratch не поддерживает этот браузер.  Мы советуем воспользоваться последними версиями таких браузеров как Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Назад",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Чтобы узнать больше, перейдите к {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "ЧаВО",
     "gui.cards.all-tutorials": "Учебники",
     "gui.cards.shrink": "Свернуть",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Влево/направо",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Не вращать",
     "gui.gui.addExtension": "Добавить расширение",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Код",
     "gui.gui.backdropsTab": "Фоны",
     "gui.gui.costumesTab": "Костюмы",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "В сотрудничестве",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Поиск",
     "gui.library.allTag": "Все",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "С чего начать",
     "gui.library.basics": "Азы",
     "gui.library.intermediate": "Средний уровень",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Мой класс",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Настройки аккаунта",
     "gui.accountMenu.signOut": "Выйти",
-    "gui.authorInfo.byUser": "от{username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Посмотреть страницу проекта",
     "gui.menuBar.language": "Язык",
     "general.username": "Имя пользователя",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Маленькая сцена",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Перейти в полноэкранный режим",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Выйти из полноэкранного режима",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Полноэкранный режим",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Выбрать фон",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Нарисовать",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Фоны",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Отправь статистику, чтобы улучшить Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Команда Scratch всегда хочет понять как Scratch используется во всем мире. Чтобы помочь в поддержке, вы можете разрешить Scratch автоматически отправлять информацию об использовании команде Scratch!",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Мы собираем информацию о языке, использовании блоков и некоторые других событий, как сохранение, загрузка и загрузка проекта. Мы НЕ собираем личную информацию. Пожалуйста, посмотрите {privacyPolicyLink} для большего ознакомления. ",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Политика конфиденциальности",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Сообщать мои данные об использовании команде Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Включить телеметрию",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Закрыть",
     "gui.turboMode.active": "Турбо режим",
     "gui.webglModal.label": "Ваш браузер не поддерживает WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "К сожалению, похоже ваш браузер или компьютер {webGlLink}. Эта технология необходима для запуска Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "не поддерживает WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Назад",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Чтобы узнать больше, перейдите к {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "ЧаВО",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Выбрать фон",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Выбрать костюм",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Проект не может быть сохранён",
     "gui.alerts.savesuccess": "Проект сохранён.",
     "gui.alerts.saving": "Сохранение проекта...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Не забудьте, что облачные переменные могут быть только цифрами, а не буквами или символами. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Узнать больше.",
     "gui.alerts.importing": "Импортируется...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Мяу",
     "gui.defaultProject.variable": "моя переменная",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "С чего начать",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Приручи кота",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Анимировать",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Хлопнуть шарик",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Говорящие сказки",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Нажми для добавления блоков Текст-в-Речь",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Выбери спрайт",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Рисуй своими спрайтами.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Видео распознавание",
     "gui.extension.videosensing.description": "Распознай движение с видео камеры",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Текст в речь",
     "gui.extension.text2speech.description": "Оживи свои проекты речью!",
     "gui.extension.translate.name": "Перевести",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "секунда",
     "gui.opcodeLabels.timer": "таймер",
     "gui.projectLoader.loadError": "Не удалось загрузить файл проекта, который был выбран.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "фон {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "костюм {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Спрайт {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "поп",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Заменить содержимое текущего проекта?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Загрузить с компьютера",
     "gui.theme.default": "Классический",
     "gui.theme.dark": "Тёмная тема",
     "gui.theme.highContrast": "Высокий контраст",

package/editor/interface/sk.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Zdá sa, že používate prehliadač, ktorý Scratch 3.0 nepodporuje. Odporúčame prejsť na súčasnú verziu niektorého z prehliadačov Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge alebo Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Je nám ľúto, ale Scratch 3.0 nepodporuje tento prehliadač. Odporúčame prejsť na súčasnú verziu niektorého z prehliadačov Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge alebo Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Späť",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Ak chcete zistiť viac, navštívte {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Často kladené otázky",
     "gui.cards.all-tutorials": "Návody",
     "gui.cards.shrink": "Zbaľ",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "vľavo-vpravo",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "neotáčaj",
     "gui.gui.addExtension": "Pridaj rozšírenie",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Scenáre",
     "gui.gui.backdropsTab": "Pozadia",
     "gui.gui.costumesTab": "Kostýmy",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "V spolupráci s",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Hľadať",
     "gui.library.allTag": "Všetko",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Moja trieda",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Nastavenia účtu",
     "gui.accountMenu.signOut": "Odhlás sa",
-    "gui.authorInfo.byUser": "od {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Prejdi na stránku projektu",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Meno",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Prepni na malú scénu",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Prejdi na  režim celej obrazovky",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Ukonči režim celej obrazovky",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Na celú obrazovku",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Vyber si pozadie",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Nakresli",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Pozadia",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Odošli štatistické údaje na zlepšenie verzie Scratch 3.0",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Autori prostredia sa snažia lepšie rozumieť, ako sa používa Scratch 3.0. Ak nám chcete v tomto úsilí pomôcť, dovolte, aby sme automaticky dostávali informácie o práci s ním.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Zbierame informácie o voľbe jazyka, používaní blokov a niektorých akcií, napr. ukladaní, otváraní a nahrávaní projektu. NEZBIERAME žiadne osobné údaje. Prosíme, prečítaj si {privacyPolicyLink} a získaj viac informácii.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Zásady ochrany súkromia",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
     "gui.turboMode.active": "Turbo",
     "gui.webglModal.label": "Váš prehliadač nepodporuje WebGL.",
-    "gui.webglModal.description": "Žiaľ, zdá sa, že váš prehliadač alebo počítač nemá {webGlLink}. Táto technológia je nevyhnutná na správne fungovanie Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "nepodporuje WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Späť",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Ak chcete zistiť viac, navštívte {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Často kladené otázky",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Vyber si pozadie",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Vyber si kostým",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Projekt sa nepodarilo uložiť.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projekt bol uložený.",
     "gui.alerts.saving": "Ukladám projekt...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Pozor, hodnotou cloudovej premennej môže byť iba číslo, nie znak alebo slovo. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Zisti viac",
     "gui.alerts.importing": "Importing…",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Smelo začni",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pohladkaj mačku",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Rozhýb postavu",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Odraz balón",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Kreslíme perom.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Video zisťovanie",
     "gui.extension.videosensing.description": "Vnímame pohyby pomocou kamery.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Syntéza reči",
     "gui.extension.text2speech.description": "Dajme postavám hlas.",
     "gui.extension.translate.name": "Preklad",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "sekunda",
     "gui.opcodeLabels.timer": "časovač",
     "gui.projectLoader.loadError": "Zvolený projekt sa nepodarilo otvoriť.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "pozadie{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "kostým{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Postava{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Replace contents of the current project?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Otvor z počítača",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/sl.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Kaže, da žal uporabljaš tisto različico brskalnika, ki je Scratch ne podpira. Priporočamo uporabo najnovejših različic brskalnikov Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ali Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Scratch žal ne podpira tega brskalnika. Priporočamo uporabo novejših različic brskalnikov kot so Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ali Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Nazaj",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Da izveš več, pojdi na {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Pogosta vprašanja",
     "gui.cards.all-tutorials": "Vadnice",
     "gui.cards.shrink": "Skrči",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Levo/Desno",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Ne obračaj",
     "gui.gui.addExtension": "Dodaj razširitev",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Koda",
     "gui.gui.backdropsTab": "Ozadja",
     "gui.gui.costumesTab": "Videzi",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Sodelovanje z",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Išči",
     "gui.library.allTag": "Vse",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Prvi koraki",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Moj razred",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Nastavitve računa",
     "gui.accountMenu.signOut": "Izpiši se",
-    "gui.authorInfo.byUser": "avtor: {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Glej stran projekta",
     "gui.menuBar.language": "Jezik",
     "general.username": "Uporabniško ime",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Preklopi na manjši oder",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Vklopi celozaslonski način",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Izhod iz celozaslonskega načina",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Celozaslonski način",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Izberi ozadje",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Paint",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Ozadja",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Sporoči statistiko, da pomagaš izboljšati Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Ekipa Scratch ves čas poskuša bolje razumeti, kako se Scratch uporablja širom sveta. K tem prizadevanjem lahko pripomoreš tako, da Scratchu dovoliš, da samodejno pošilja podatke o uporabi. ",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Informacije, ki jih zbiramo,  vsebujejo izbiro jezika, uporabo blokov in določene akcije, kot so shranjevanje, nalaganje in prenos projektov na splet. NE ZBIRAMO nobenih osebnih podatkov. Prosimo, oglej si povezavo {privacyPolicyLink} za več informacij.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politika zasebnosti",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Moje podatke o rabi posreduje Scratch Team-u",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Omogoči telemetrijo",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Zapri",
     "gui.turboMode.active": "Turbo način",
     "gui.webglModal.label": "Tvoj brskalnik ne podpira WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Videti je, da tvoj brskalnik žal ne podpira {webGlLink}. Ta tehnologija je nujna, da Scratch 3.0 deluje.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "ne podpira WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Nazaj",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Da izveš več, pojdi na {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Pogosta vprašanja",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Izberi ozadje",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Izberi videz",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Nismo mogli shraniti projekta.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projekt je shranjen.",
     "gui.alerts.saving": "Shranjujem projekt...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Oblačne spremenljivke podpirajo zgolj številke in ne črk ali simbolov. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Nauči se več.",
     "gui.alerts.importing": "Uvažam...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Mijav",
     "gui.defaultProject.variable": "moja spremenljivka",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prvi koraki",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Mačka Tačka",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animiraj",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Poči balon",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Govoreče pripovedi",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Klikni za dodajo Besedilo-v-govor blokov",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Izberi figuro",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Riši s figurami.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Video zaznavanje",
     "gui.extension.videosensing.description": "Nadzor gibanja s kamero",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Besedilo v govor",
     "gui.extension.text2speech.description": "Naj tvoji projekti spregovorijo.",
     "gui.extension.translate.name": "Prevedi",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "sekunda",
     "gui.opcodeLabels.timer": "štoparica",
     "gui.projectLoader.loadError": "Izbrana projektna datoteka se ni naložila.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "ozadje{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "preobleka{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Lik{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "poberi",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Ali zamenjam vsebino trenutnega projekta?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Naloži z računalnika",
     "gui.theme.default": "Izvirnik",
     "gui.theme.dark": "Temno",
     "gui.theme.highContrast": "Velik kontrast",

package/editor/interface/sr.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Јако нам је жао, али изгледа да користиш верзију прегледача интернета коју Скрач не подржава. Препоручујемо да извршиш ажурирање тако да користиш последњу верзију подржаних прегледача као што су  Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Јако нам је жао, али Скрач не подржава овај прегледач интернета. Препоручујемо да извршиш ажурирање тако да користиш последњу верзију подржаних прегледача као што су Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge или Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Назад",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Да сазнаш више, иди на  {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Најчешћа питања",
     "gui.cards.all-tutorials": "Приручници",
     "gui.cards.shrink": "Умањи",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Лево/десно",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Без окретања",
     "gui.gui.addExtension": "Додај проширење",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Програм",
     "gui.gui.backdropsTab": "Позадине",
     "gui.gui.costumesTab": "Костими",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Сарадња са",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Тражи",
     "gui.library.allTag": "Сви",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Моја класа",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Подешавања налога",
     "gui.accountMenu.signOut": "Одјава",
-    "gui.authorInfo.byUser": "по {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Погледај страну пројекта",
     "gui.menuBar.language": "Језик",
     "general.username": "Име за пријаву",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Пребаци на малу сцену",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Уђи у приказ преко целог екрана",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Изађи из приказа преко целог екрана",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Цео екран",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Одабери позадину",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Насликај",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Позадине",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Шаљи статистику да би усавршио Скрач",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Скрач тим се стално труди да открије како се Скрач користи широм света. Да би помогао, можеш дозволити Скрачу да аутоматски шаље информације о коришћењу Скрач тиму. ",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Информације које прикупљамо укључују избор језика, употребу блокова, и неке догађаје као што је чување, учитавање и слање пројеката. Ми НЕ сакупљамо личне податке. Молимо, погледајте нашу {privacyPolicyLink} за више података.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Политика приватности",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Дели моје податке о коришћењу са Скрач тимом",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Омогући телеметрију",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Затвори",
     "gui.turboMode.active": "Турбо начин",
     "gui.webglModal.label": "Твој прегледач интернета не подржава WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Нажалост изгледа да је твој прегледач интернета или рачунар {webGlLink}. Ова технологија је неопходна да би Скрач 3.0 радио.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "не подржава WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Назад",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Да сазнаш више, иди на  {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Најчешћа питања",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Одабери позадину",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Изабери костим",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Не могу да сачувам пројекат.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Пројекат је сачуван.",
     "gui.alerts.saving": "Чување пројекта...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Имајте у виду да променњиве у облаку могу бити само бројеви, а не могу бити слова и симболи {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Сазнај више.",
     "gui.alerts.importing": "Учитава се...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Први кораци",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Помази мацу",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Анимирај",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Пукни балон",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Причање приче",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Кликни да би додао Текст-у-говор блокове",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Изабери лик",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Цртај помоћу својих ликова.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Видео детекција",
     "gui.extension.videosensing.description": "Детектуј кретање камером.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Текст у Говор",
     "gui.extension.text2speech.description": "Учини да пројекти пропричају",
     "gui.extension.translate.name": "Преведи",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "секунда",
     "gui.opcodeLabels.timer": "тајмер",
     "gui.projectLoader.loadError": "Изабрана датотека пројекта није успела да се учита.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "позадина{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "костим{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Лик{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "поп",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Заменити садржај тренутног пројекта?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Пошаљи са свог рачунара",
     "gui.theme.default": "Оригинал",
     "gui.theme.dark": "Тамно",
     "gui.theme.highContrast": "Велики контраст",

package/editor/interface/sv.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Vi ber om ursäkt, det verkar som du använder en version av webbläsare som inte stödjer Scratch. Vi rekommenderar att du uppdaterar till en webbläsare som vi stödjer, exempelvis Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, eller Apples Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Vi ber om ursäkt, men Scratch stödjer inte den här webbläsaren. Vi rekommenderar att du prövar en annan webbläsare som vi stödjer, exempelvis Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, eller Apples Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Placera längst bak",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "För att läsa mer, gå till {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Handledningar",
     "gui.cards.shrink": "Förminska",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Vänster/Höger",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Rotera inte",
     "gui.gui.addExtension": "Lägg till ett tillägg",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Kod",
     "gui.gui.backdropsTab": "Bakgrunder",
     "gui.gui.costumesTab": "Klädslar",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Samarbetar med",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Sök",
     "gui.library.allTag": "Alla",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Min klass",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Kontoinställningar",
     "gui.accountMenu.signOut": "Logga ut",
-    "gui.authorInfo.byUser": "av {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Se projektsidan",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Användarnamn",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Byt till en mindre scen",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Byt till fullskärmsläge",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Gå ur fullskärmsläge",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Fullskärmsläge",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Välj en bakgrund",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Måla",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Bakgrunder",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Rapporterar statistik för att förbättra Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratchteamet försöker hela tiden förstå hur Scratch används runt om i världen. För att hjälpa till kan du låta Scratch automatiskt skicka användarinformation till Scratchteamet.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Informationen som vi samlar in inkluderar val av språk, använda block och några händelser som spara, öppna och ladda upp ett projekt. Vi SAMLAR INTE in någon personlig information. Läs mer om vår {privacyPolicyLink}.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Sekretess",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Aktivera fjärrmätning",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Stäng",
     "gui.turboMode.active": "Turboläge",
     "gui.webglModal.label": "Din webbläsare stödjer inte WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Tyvärr verkar det som om din webbläsare eller dator {webGlLink}. Tekniken behövs för att Scratch 3.0 ska fungera.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "stödjer inte webGL",
     "gui.webglModal.back": "Tillbaka",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "För att läsa mer, gå till {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Välj en bakgrund",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Välj en klädsel",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Projektet kunde inte sparas.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projektet sparat.",
     "gui.alerts.saving": "Sparar projektet...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Observera att molnvariabler enbart stödjer siffror, inte bokstäver eller symboler. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Lär dig mer.",
     "gui.alerts.importing": "Importerar...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom igång",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Klappa katten",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animera",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Smäll en ballong",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Berättelser som pratar",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Klicka för att lägga till tal-blocket",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Välj en sprajt",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Låt dina sprajts rita.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Video - Känna av",
     "gui.extension.videosensing.description": "Känn av rörelse med kameran.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Text till tal",
     "gui.extension.text2speech.description": "Gör så att dina projekt pratar.",
     "gui.extension.translate.name": "Översätta",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "sekunder ",
     "gui.opcodeLabels.timer": "timer",
     "gui.projectLoader.loadError": "Den valda projektfilen misslyckades att ladda.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "bakgrund{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "klädsel{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Sprajt{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Ersätt innehållet i det aktuella projektet?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Ladda upp från din dator",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",