scratch-l10n 6.1.0 → 6.1.2

package/editor/interface/oc.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Sèm desconsolats, mas sembla qu'utilizatz una version de navigator que Scratch supòrta pas. Vos aconselham de metre vòstre navigator a jorn, demest los navigators suportats tal coma Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Sèm desconsolats, mas Scratch supòrta pas aquel navigator. Vos aconselham de metre vòstre navigator a jorn, demest los navigators suportats tal coma Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Endarrièr",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Per ne saber mai, anatz a {previewFaqLink}",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Tutorials",
     "gui.cards.shrink": "Redusir",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Esquèrra/Drecha",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "De virar pas",
     "gui.gui.addExtension": "Apondre Extension",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Còdi",
     "gui.gui.backdropsTab": "Fons",
     "gui.gui.costumesTab": "Costums",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboracion amb",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Cercar",
     "gui.library.allTag": "Tot",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Ma Classa",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Reglatges de compte",
     "gui.accountMenu.signOut": "Se desconnectar",
-    "gui.authorInfo.byUser": "per {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Veire la pagina del projècte",
     "gui.menuBar.language": "Lenga",
     "general.username": "Nom d'utilizaire",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Cambiar per una scèna petita",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Passar en mòde plen ecran",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Quitar lo mòde plen ecran",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Contraròtle del plen ecran",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Causir un fons",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Pintrar",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Fons",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Reportar las estatisticas per melhorar Scratch.",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "L'Equipa Scratch es totjorn a cercar de comprendre melhor l'utilizacion de Scrach dins lo mond. Per ajudar aquel esfòrç, pòdes autorizar Scratch de mandar automaticament d'informacions d'utilizacion a l'Equipa Scratch.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Las informacions que collectam compren la lenga utilizada, l'utilizacion dels blòcs, e qualques eveniments tal coma enregistrar, cargar e partejar un projècte. Collectam PAS d'informacions personalas. Pòdes legir nòstra {privacyPolicyLink} per mai d'informacions.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politica de confidencialitat",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Partejar mas donadas d'utilizacion amb l'Equipa de Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Activar la telemetria",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Tampar",
     "gui.turboMode.active": "Mòde Turbo",
     "gui.webglModal.label": "Lo teu navigator supòrta pas WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Malastrosament, sembla que lo teu navegador o ordenador {webGlLink}. Aquela tecnologia es necessària per far foncionar Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "Supòrta pas WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Endarrièr",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Per ne saber mai, anatz a {previewFaqLink}",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Causir fons",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Causir un Costum",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Lo projècte se posquèt pas enregistrar",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projècte enregistrar",
     "gui.alerts.saving": "A enregistrar lo projècte",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Vòlga plan notar, las variablas de cloud supòrtan pas que los nombres, pas de letras nimai de simbòls. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Ne saber mai.",
     "gui.alerts.importing": "A importar...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Per començar",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Amanhagar lo Gat",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animar",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Espetar un Balon",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Contar",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Clicar per Apondre de Blòcs Escriches de Dire",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Causís a Sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Dessenha amb tas Sprites",
     "gui.extension.videosensing.name": "Percepcion de Video",
     "gui.extension.videosensing.description": "Percebre de Moviment amb la Camèra",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Escriches de Dire",
     "gui.extension.text2speech.description": "Fa Parlar tos Projèctes",
     "gui.extension.translate.name": "Revirar",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "segonda",
     "gui.opcodeLabels.timer": "minutor",
     "gui.projectLoader.loadError": "Lo fichièr de projècte seleccionat capitèt pas de se cargar.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "fons{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "costum{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pòp",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Remplaçar los contenguts del projècte en cors ?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Carga a partir ton ordenador",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Fosc",
     "gui.theme.highContrast": "Naut contraste",

package/editor/interface/or.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "ଆମେ ବହୁତ ଦୁଖିତ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଦେଖାଯାଉଛି ଯେ ଆପଣ ଏକ ବ୍ରାଉଜର୍ ସଂସ୍କରଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ଯାହା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ | ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍, ମୋଜିଲା ଫାୟାରଫକ୍ସ, ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଏଜ୍ କିମ୍ବା ଆପଲ୍ ସଫାରି ପରି ଏକ ସମର୍ଥିତ ବ୍ରାଉଜରର ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ସଂସ୍କରଣକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଆମେ ସୁପାରିଶ କରୁ",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "ଆମେ ବହୁତ ଦୁଖିତ, କିନ୍ତୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଏହି ବ୍ରାଉଜରକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ | ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍, ମୋଜିଲା ଫାୟାରଫକ୍ସ, ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଏଜ୍ କିମ୍ବା ଆପଲ୍ ସଫାରି ପରି ଏକ ସମର୍ଥିତ ବ୍ରାଉଜରର ସର୍ବଶେଷ ଭର୍ସନ (ସଂସ୍କରଣ)କୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଆମେ ସୁପାରିଶ କରୁ",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "ପଛକୁ",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ, {previewFaqLink} ଲିଙ୍କ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ (FAQ)",
     "gui.cards.all-tutorials": "ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍",
     "gui.cards.shrink": "ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "ବାମ/ଡାହାଣ",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "ଘୁରାଅ ନାହିଁ",
     "gui.gui.addExtension": "ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "କୋଡ୍",
     "gui.gui.backdropsTab": "ପୃଷ୍ଠପଟ (ବେକଡ୍ରପ)",
     "gui.gui.costumesTab": "ପୋଷାକ",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "ସହଯୋଗ ସହିତ",
     "gui.library.filterPlaceholder": "ଖୋଜ",
     "gui.library.allTag": "ସମସ୍ତ",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "ମୋ କ୍ଲାସ୍",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "ଖାତା ସେଟିଂ",
     "gui.accountMenu.signOut": "ସାଇନ ଆଉଟ",
-    "gui.authorInfo.byUser": "{username} ଦ୍ୱାରା ",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "ୟୁଜର ନେମ୍",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "ଛୋଟ ମଞ୍ଚକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଛାଡନ୍ତୁ",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି(ବେକଡ୍ରପ) ବାଛନ୍ତୁ",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "ରଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "ପୃଷ୍ଠପଟ(ବେକଡ୍ରପ) ଗୁଡିକ",
     "gui.telemetryOptIn.label": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଉନ୍ନତି କରିବାକୁ ପରିସଂଖ୍ୟାନ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳ ସର୍ବଦା ବିଶ୍ୱରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ତାହା ଭଲ ଭାବରେ ବୁଝିବାକୁ ଚାହିଁଥାଏ । ଏହି ପ୍ରୟାସକୁ ସମର୍ଥନ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆପଣ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର ସୂଚନା ପଠାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରିବେ |",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବା ସୂଚନାରେ ଭାଷା ଚୟନ, ବ୍ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ କିଛି ଘଟଣା ଯେପରିକି ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ, ଲୋଡିଂ ଏବଂ ଅପଲୋଡ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ| ଆମେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରୁ ନାହିଁ । ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆମର {privacyPolicyLink} ଦେଖନ୍ତୁ |",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "ଗୋପନୀୟତା ନୀତି",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ସହିତ ମୋର ବ୍ୟବହାର ତଥ୍ୟ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "ଟେଲିମେଟ୍ରି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
     "gui.turboMode.active": "ଟର୍ବୋ ମୋଡ୍",
     "gui.webglModal.label": "ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ WebGL କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ",
-    "gui.webglModal.description": "ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ ଏହା ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ କିମ୍ବା କମ୍ପ୍ୟୁଟର {webGlLink} ପରି ଦେଖାଯାଉଛି | ସ୍କ୍ରାଚ୍ 3.0 ଚାଲିବା ପାଇଁ ଏହି ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଆବଶ୍ୟକ",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "WebGL କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ",
     "gui.webglModal.back": "ପଛକୁ",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ, {previewFaqLink}କୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "ଏକ ପୋଷାକ ବାଛନ୍ତୁ",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "ପ୍ରକଳ୍ପ ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ",
     "gui.alerts.savesuccess": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଛି",
     "gui.alerts.saving": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ…",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ, କ୍ଲାଉଡ୍ ଭେରିଏବଲ୍ କେବଳ ସଂଖ୍ୟାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, କ୍ୟାରକ୍ଟର କିମ୍ବା ସିମବଲ ନୁହେଁ {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "ଆଉ ସିଖନ୍ତୁ",
     "gui.alerts.importing": "ଆମଦାନି…",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "ଆରମ୍ଭ କରୁଛି",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "ବିଲେଇକୁ ପେଟ କରନ୍ତୁ  ",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "ଆନିମେଟ",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "ଏକ ବେଲୁନ୍ ପପ୍ କରନ୍ତୁ",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "କଥାବାର୍ତ୍ତାର କାହାଣୀ",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ବ୍ଲକ୍ ଯୋଡିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "ଏକ ସ୍ପ୍ରାଇଟ ବାଛନ୍ତୁ",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "ତୁମର ସ୍ପ୍ରାଇଟସ ସହିତ ଅଙ୍କନ କର",
     "gui.extension.videosensing.name": "ଭିଡିଓ ସେନ୍ସିଂ",
     "gui.extension.videosensing.description": "କ୍ୟାମେରା ସହିତ ଗତିକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "ଭାଷଣକୁ ପାଠ",
     "gui.extension.text2speech.description": "ତୁମର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାର କ୍ଷମତା ଦିଅ",
     "gui.extension.translate.name": "ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "ଦ୍ୱିତୀୟ",
     "gui.opcodeLabels.timer": "ଟାଇମର୍",
     "gui.projectLoader.loadError": "ଚୟନ ହୋଇଥିବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଫାଇଲ୍ ଲୋଡ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "ପୃଷ୍ଠପଟ{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "ପୋଷାକ{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "ସ୍ପ୍ରାଇଟ{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "ପପ୍",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପ୍ରକଳ୍ପର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/pl.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Bardzo przepraszamy, ale wygląda na to, że używasz wersję przeglądarki, która nie jest obsługiwana przez Scratch. Polecamy zainstalować aktualizację do najnowszej wersji obsługiwanej przeglądarki n.p. Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge lub Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Bardzo przepraszamy, ale Scratch nie obsługuje tej przeglądarki. Polecamy zmienić przeglądarkę na obsługiwaną, n.p. Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge lub Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Powrót",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
     "gui.cards.all-tutorials": "Samouczki",
     "gui.cards.shrink": "Zmniejsz",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "lewo/prawo",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "nie obracaj",
     "gui.gui.addExtension": "Dodaj rozszerzenie",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Skrypt",
     "gui.gui.backdropsTab": "Tła",
     "gui.gui.costumesTab": "Kostiumy",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Współpraca z ",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Szukaj",
     "gui.library.allTag": "Wszystko",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Wprowadzenie",
     "gui.library.basics": "Podstawy",
     "gui.library.intermediate": "Średnio zaawansowane",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Moja klasa",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Ustawienia konta",
     "gui.accountMenu.signOut": "Wyloguj się",
-    "gui.authorInfo.byUser": "przez {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Przejdź do strony projektu",
     "gui.menuBar.language": "Język",
     "general.username": "Nazwa użytkownika",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Przełącz na małą scenę",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Wejdź do trybu pełnego ekranu",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Kontrola pełnego ekranu",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Wybierz tło",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Maluj",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Tła",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Zgłoś statystyki, aby ulepszyć Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Twórcy Scratcha ciągle starają się zrozumieć, w jaki sposób ludzie z całego świata używają Scratcha. Żeby im to ułatwić, możesz zgodzić się, żeby Scratch wysyłał do swoich twórców informacje o tym, jak jest używany.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Informacje, które zbieramy zawierają wybór języka, użytek bloków, i niektóre wydarzenia jak zapisywanie, wczytywanie, i udostępnianie projektu. NIE zbieramy żadnych danych osobistych. Proszę zapoznać się z naszym {privacyPolicyLink}, aby uzyskać więcej informacji.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Polityka prywatności",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Udostępnij dane Zespołowi Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Włącz telemetrię",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Zamknij",
     "gui.turboMode.active": "Tryb turbo",
     "gui.webglModal.label": "Twoja przeglądarka nie wspiera WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Niestety, wygląda na to, że twoja przeglądarka lub komputer {webGlLink}. Ta technologia jest potrzebna do uruchomienia Scratcha 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "nie wspiera WebG",
     "gui.webglModal.back": "Powrót",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Wybierz tło",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Wybierz kostium",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Projekt nie mógł zostać zapisany.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projekt zapisany.",
     "gui.alerts.saving": "Zapisywanie projektu...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Pamiętaj, że zmienne w chmurze obsługują jedynie liczby, a nie litery i symbole. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Dowiedz się więcej.",
     "gui.alerts.importing": "Importowanie...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Miau",
     "gui.defaultProject.variable": "moja zmienna",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Wprowadzenie",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pogłaszcz kota",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animuj",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Przebij balon",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Opowiadanie opowieści",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Kliknij, aby dodać bloki zamiany tekstu na mowę",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Wybierz duszka",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Narysuj za pomocą swoich duszków",
     "gui.extension.videosensing.name": "Czujniki wideo",
     "gui.extension.videosensing.description": "Wykrywa ruch dzięki kamerze.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Tekst na Mowę",
     "gui.extension.text2speech.description": "Spraw by twoje projekty mówiły",
     "gui.extension.translate.name": "Tłumacz",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "Sekunda",
     "gui.opcodeLabels.timer": "Stoper",
     "gui.projectLoader.loadError": "Wybrany plik projektu nie mógł zostać załadowany.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "tło{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "kostium{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Duszek{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Czy zastąpić zawartość bieżącego projektu?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Wczytaj ze swojego komputera",
     "gui.theme.default": "Oryginalny",
     "gui.theme.dark": "Ciemny",
     "gui.theme.highContrast": "Wysoki Kontrast",

package/editor/interface/pt-br.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Sentimos muito, mas parece que você está utilizando uma versão de navegador não suportada pelo Scratch. Nós recomendamos a atualização para a versão mais recente de um navegador como o Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Safari. ",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Sentimos muito, mas o Scratch não suporta este navegador. Nós recomendamos a atualização para a versão mais recente de um navegador como o Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Safari. ",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Voltar",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Para aprender mais, vá para {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Perguntas frequentes",
     "gui.cards.all-tutorials": "Tutoriais",
     "gui.cards.shrink": "Reduzir",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Executar sem atualização de tela",
     "gui.customProcedures.cancel": "Cancelar",
     "gui.customProcedures.ok": "OK",
-    "gui.debugModal.title": "Debugging | Getting Unstuck",
+    "gui.debugModal.title": "Depuração | Desbloqueando-se",
     "gui.debugModal.readAloud.title": "Read Aloud",
     "gui.debugModal.readAloud.description1": "As you read your code aloud, think from the computer’s perspective.",
     "gui.debugModal.readAloud.description2": "Are you including steps that aren’t there?",
@@ -128,17 +128,19 @@
     "gui.debugModal.askForHelp.title": "Ask for Help",
     "gui.debugModal.askForHelp.description1": "If you are still stuck, you can ask for help from a peer. Try finding a debugging/help studio and share your project, asking for help in a comment or the project notes.",
     "gui.debugModal.askForHelp.description2": "Ask one to three people to try your code, as different people may have different perspectives or solutions!",
-    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
-    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
-    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
-    "gui.gui.confirm": "yes",
-    "gui.gui.cancel": "no",
-    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
+    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Tem certeza que deseja remover este ator?",
+    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Tem certeza que deseja remover esta fantasia?",
+    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Tem certeza que deseja remover este som?",
+    "gui.gui.confirm": "sim",
+    "gui.gui.cancel": "não",
+    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirme a Remoção do Recurso",
     "gui.SpriteInfo.direction": "Direção",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Rotação Completa",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Esquerda/Direita",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Não gire",
     "gui.gui.addExtension": "Adicionar uma Extensão",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Código",
     "gui.gui.backdropsTab": "Cenários",
     "gui.gui.costumesTab": "Fantasias",
@@ -148,10 +150,11 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Em colaboração com",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Buscar",
     "gui.library.allTag": "Tudo",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Primeiros Passos",
-    "gui.library.basics": "Basics",
-    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
-    "gui.library.prompts": "Prompts",
+    "gui.library.basics": "Básico",
+    "gui.library.intermediate": "Intermediário",
+    "gui.library.prompts": "Ideias",
     "gui.loader.message1": "Criando blocos...",
     "gui.loader.message2": "Carregando atores...",
     "gui.loader.message3": "Carregando sons...",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Minha turma",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Configurações de conta",
     "gui.accountMenu.signOut": "Sair",
-    "gui.authorInfo.byUser": "por {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Veja a Página do Projeto",
     "gui.menuBar.language": "Idioma",
     "general.username": "Nome de usuário",
@@ -177,7 +180,7 @@
     "login.needHelp": "Precisa de ajuda?",
     "form.validationRequired": "Este campo é obrigatório",
     "gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Tutoriais",
-    "gui.menuBar.debug": "Debug",
+    "gui.menuBar.debug": "Depuração",
     "gui.menuBar.restoreSprite": "Restaurar Ator",
     "gui.menuBar.restoreSound": "Restaurar Som",
     "gui.menuBar.restoreCostume": "Restaurar a Fantasia",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Mude para um palco pequeno",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Entrar no modo de tela cheia",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Sair do modo de tela cheia",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Controle de Tela Cheia",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Selecionar Cenário",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Pintar",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Cenários",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Reporte estatísticas para melhorar o Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "A equipe do Scratch está sempre buscando entender melhor como o Scratch é usado ao redor do mundo. Para ajudá-la nesse sentido, você pode permitir que o Scratch envie, automaticamente, informações de seu uso para a equipe do Scratch.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "A informação que coletamos inclui seleção de idioma, blocos utilizados, e alguns eventos como salvar, carregar e fazer o upload de um projeto. Nós NÃO coletamos nenhuma informação pessoal. Por favor, veja nossa {privacyPolicyLink} para mais informação.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Política de Privacidade",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Compartilhar meus dados de utilização com a Equipe Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Ativar telemetria",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Fechar",
     "gui.turboMode.active": "Modo Turbo",
     "gui.webglModal.label": "Seu navegador não suporta WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Infelizmente seu navegador ou computador, {webGlLink}. Esta tecnologia é necessária para executar o Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "não suporta WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Voltar",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Para aprender mais, vá para {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Perguntas frequentes",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Selecionar Cenário",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Escolher Fantasia",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Projeto não pode ser salvo.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projeto salvo.",
     "gui.alerts.saving": "Salvando projeto...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Por favor, note que as variáveis em nuvem suportam apenas números, não letras ou símbolos. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Aprenda mais. ",
     "gui.alerts.importing": "Importando...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Miau",
     "gui.defaultProject.variable": "minha variável",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Primeiros Passos",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Faça Carinho no Gato",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animar",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Estoure o Balão",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Contando Histórias",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Clique para Adicionar Blocos de Texto-para-Fala",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Selecione um Ator",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Desenhe com os seus atores.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Detecção de Vídeo",
     "gui.extension.videosensing.description": "Detecte movimento com a câmera.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Texto para Fala",
     "gui.extension.text2speech.description": "Faça seus projetos falarem",
     "gui.extension.translate.name": "Traduzir",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "segundo",
     "gui.opcodeLabels.timer": "cronômetro",
     "gui.projectLoader.loadError": "O arquivo do projeto selecionado falhou ao carregar. ",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "cenário{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "fantasia{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Ator{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "saltar",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Substituir conteúdos do projeto atual?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Carregar do seu computador",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Escuro",
     "gui.theme.highContrast": "Alto Contraste",