scratch-l10n 6.1.0 → 6.1.2

package/editor/interface/fa.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "ما بسیار متاسفیم، اما به نظر می‌رسد شما از نسخه‌ای از یک مرورگر استفاده می‌کنید که اسکرچ را پشتیبانی نمی‌کند. توصیه می‌کنیم به آخرین نسخه‌ی مرورگر پشتیبانی شده مانند گوگل کروم، موزیلا فایرفاکس، مایکروسافت اج یا اپل سافاری به‌روزرسانی کنید.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "ما بسیار متاسفیم، اما اسکرچ از این مرورگر پشتیبانی نمی‌کند. توصیه می‌کنیم به آخرین نسخه‌ی مرورگر پشتیبانی شده‌ای مانند گوگل کروم، موزیلا فایرفاکس، مایکروسافت اج یا اپل سافاری به‌روزرسانی کنید.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "بازگشت",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "برای یادگیری بیشتر، به {previewFaqLink} بروید.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "سوالات متداول",
     "gui.cards.all-tutorials": "آموزش‌ها",
     "gui.cards.shrink": "جمع کردن",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "چپ/راست",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "گردش ممنوع",
     "gui.gui.addExtension": "اضافه کردن افزونه",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "کد",
     "gui.gui.backdropsTab": "پس‌زمینه",
     "gui.gui.costumesTab": "حالت‌ها",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "همکاری با",
     "gui.library.filterPlaceholder": "جستجو",
     "gui.library.allTag": "همه",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "شروع کنید",
     "gui.library.basics": "اصول اولیه",
     "gui.library.intermediate": "متوسط",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "کلاس من",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "تنظیمات حساب کاربری",
     "gui.accountMenu.signOut": "خروج",
-    "gui.authorInfo.byUser": "توسط {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "مشاهده صفحه‌‎ی پروژه",
     "gui.menuBar.language": "زبان",
     "general.username": "نام کاربری",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "تغییر به صحنه کوچک",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "ورود به نمای تمام صفحه",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "خروج از نمای تمام صفحه",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "نمای تمام صفحه",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "پس‌زمینه‌ای را انتخاب کنید",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "نقاشی",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "پس‌زمینه‌ها",
     "gui.telemetryOptIn.label": "گزارش دادن آمار برای بهبود اسکرچ",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "گروه اسکرچ همیشه به دنبال درک بهتر چگونگی استفاده از برنامه اسکرچ در سراسر دنیا، هستند. برای کمک به پشتیبانی از این تلاش، شما می‌توانید به برنامه‌ی اسکرچ اجازه دهید تا به‌طور خودکار،اطلاعات استفاده را به تیم اسکرچ ارسال نماید.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "اطلاعاتی که ما جمع آوری می کنیم شامل انتخاب زبان، استفاده از قطعه‌ها و بعضی رویدادها مانند ذخیره سازی، بارگذاری و آپلود کردن یک پروژه می‌شود. ما هیچ‌گونه اطلاعات شخصی را جمع آوری نمی‌کنیم. لطفاً برای اطلاعات بیشتر {privacyPolicyLink} را مشاهده کنید.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "حریم خصوصی",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "اطلاعات استفاده من را با تیم اسکرچ به اشتراک بگذارید",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "فعال کردن اندازه گیری از دور",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "بستن",
     "gui.turboMode.active": "حالت سریع",
     "gui.webglModal.label": "مرورگری که شما استفاده می‌کنید، قابلیت WebGL را پشتیبانی نمی‌کند.",
-    "gui.webglModal.description": "متأسفانه به نظر می‌رسد که مرورگر یا کامپیوتر شما {webGlLink}. این فناوری برای اجرای اسکرچ ۳٫۰ لازم است.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "قابلیت WebGL پشتیبانی نمی‌شود",
     "gui.webglModal.back": "برگشت",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "برای یادگیری بیشتر، به {previewFaqLink} بروید",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "سوالات متداول",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "پس‌زمینه‌ای را انتخاب کنید",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "حالتی را انتخاب کنید",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "پروژه ذخیره نشد.",
     "gui.alerts.savesuccess": "پروژه ذخیره شد.",
     "gui.alerts.saving": "در حال ذخیره‌ی پروژه...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "لطفاً توجه کنید، متغیرهای ابری فقط از اعداد پشتیبانی می‌کنند و حروف و علائم را پشتیبانی نمی‌کنند. {learnMoreLink} ",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "بیشتر بدانید.",
     "gui.alerts.importing": "درحال وارد کردن...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "میو",
     "gui.defaultProject.variable": "متغیر من",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "شروع کنید",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "حیوان خانگی گربه",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "متحرک‌سازی",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "ترکاندن یک بادکنک",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "صداگذاری در قصه‌ها",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "برای اضافه کردن بلوک \"تبدیل متن به گفتار\"، کلیک کن",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "شکلکی را انتخاب کنید",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "شکلک‌های خودتان را نقاشی کنید.",
     "gui.extension.videosensing.name": "تشخیص ویدئویی",
     "gui.extension.videosensing.description": "حرکتی را با دوربین تشخیص دهید.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "متن به گفتار",
     "gui.extension.text2speech.description": "پروژه‌های خود را سخن‌گو کنید.",
     "gui.extension.translate.name": "ترجمه",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "ثانیه",
     "gui.opcodeLabels.timer": "زمان‌سنج",
     "gui.projectLoader.loadError": "خطا در بارگذاری فایل پروژه‌ انتخاب شده ",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "پس‌زمینه‌ی {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "حالت {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "شکلک {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "ترکیدن",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "محتویات پروژه فعلی جایگزین گردد؟",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "بارگذاری از کامپیوتر شما",
     "gui.theme.default": "اصلی",
     "gui.theme.dark": "تیره",
     "gui.theme.highContrast": "تضاد شدید",

package/editor/interface/fi.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Olemme pahoillamme, mutta näyttää siltä, ​​että käytät selainversiota, jota Scratch ei tue. Suosittelemme päivittämään tuetun selaimen uusimman version, kuten Google Chromen, Mozilla Firefoxin, Microsoft Edgen tai Apple Safarin.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Olemme pahoillamme, mutta Scratch ei tue tätä selainta. Suosittelemme päivittämään tuetun selaimen uusimman version, kuten Google Chromen, Mozilla Firefoxin, Microsoft Edgen tai Apple Safarin.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Takaisin",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "UKK",
     "gui.cards.all-tutorials": "Oppitunnit",
     "gui.cards.shrink": "Pienennä",
@@ -34,7 +34,7 @@
     "gui.connection.auto-scanning.start-search": "Aloita haku",
     "gui.connection.connecting-searchbutton": "Haetaan...",
     "gui.connection.auto-scanning.try-again": "Yritä uudelleen",
-    "gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
+    "gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "Päivitä laitteeni",
     "gui.connection.connected": "Yhdistetty",
     "gui.connection.disconnect": "Katkaise yhteys",
     "gui.connection.go-to-editor": "Siirry editoriin",
@@ -48,19 +48,19 @@
     "gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "Laitteita ei löytynyt",
     "gui.connection.scanning.instructions": "Valitse laitteesi ylläolevalta listalta.",
     "gui.connection.search": "Päivitä",
-    "gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "Update my Device",
+    "gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "Päivitä laitteeni",
     "gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Varmista, että Scratch Link on asennettu ja käynnissä",
     "gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "Tarkista, että Bluetooth on käytössä",
     "gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "Yritä uudelleen",
     "gui.connection.unavailable.helpbutton": "Apua",
-    "gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "Connect your {extensionName} to this device using a USB cable.",
-    "gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "Press \"Do Update\" and allow the update to complete.",
-    "gui.connection.updatePeripheral.progress": "Updating {progressPercentage}%",
-    "gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "Update successful!",
-    "gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "Update failed.",
-    "gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "Go Back",
-    "gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "Do Update",
-    "gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "Try Again",
+    "gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "Yhdistä {extensionName} -laajennuksesi tähän laitteeseen käyttäen USB-kaapelia.",
+    "gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "Napauta \"Suorita päivitys\" -painiketta, niin päivitys suoritetaan.",
+    "gui.connection.updatePeripheral.progress": "Päivitetään {progressPercentage}%",
+    "gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "Päivitys onnistui!",
+    "gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "Päivitys epäonnistui.",
+    "gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "Takaisin",
+    "gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "Päivitä",
+    "gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "Yritä uudelleen",
     "gui.controls.go": "Mene",
     "gui.controls.stop": "Pysäytä",
     "gui.crashMessage.label": "Hupsis! Jokin meni pieleen.",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Suorita ilman ruudunpäivitystä",
     "gui.customProcedures.cancel": "Peruuta",
     "gui.customProcedures.ok": "OK",
-    "gui.debugModal.title": "Debugging | Getting Unstuck",
+    "gui.debugModal.title": "Virheenkorjaus | Keinot koodausjumien selvittämiseen",
     "gui.debugModal.readAloud.title": "Read Aloud",
     "gui.debugModal.readAloud.description1": "As you read your code aloud, think from the computer’s perspective.",
     "gui.debugModal.readAloud.description2": "Are you including steps that aren’t there?",
@@ -128,17 +128,19 @@
     "gui.debugModal.askForHelp.title": "Ask for Help",
     "gui.debugModal.askForHelp.description1": "If you are still stuck, you can ask for help from a peer. Try finding a debugging/help studio and share your project, asking for help in a comment or the project notes.",
     "gui.debugModal.askForHelp.description2": "Ask one to three people to try your code, as different people may have different perspectives or solutions!",
-    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
-    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
-    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
-    "gui.gui.confirm": "yes",
-    "gui.gui.cancel": "no",
-    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
+    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Tahdotko varmasti poistaa tämän hahmon?",
+    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Tahdotko varmasti poistaa tämän asusteen?",
+    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Tahdotko varmasti poistaa tämän äänen?",
+    "gui.gui.confirm": "kyllä",
+    "gui.gui.cancel": "en",
+    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Vahvista resurssin poisto",
     "gui.SpriteInfo.direction": "Suunta",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Joka suuntaan",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Vasen/Oikea",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Älä kierrä",
     "gui.gui.addExtension": "Lisää laajennus",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Koodi",
     "gui.gui.backdropsTab": "Taustat",
     "gui.gui.costumesTab": "Asusteet",
@@ -148,10 +150,11 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Yhteistyössä",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Haku",
     "gui.library.allTag": "Kaikki",
-    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
-    "gui.library.basics": "Basics",
-    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
-    "gui.library.prompts": "Prompts",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
+    "gui.library.gettingStarted": "Aloitus",
+    "gui.library.basics": "Alkeet",
+    "gui.library.intermediate": "Keskitasoiset",
+    "gui.library.prompts": "Ohjeita",
     "gui.loader.message1": "Luodaan lohkoja...",
     "gui.loader.message2": "Hahmoja ladataan...",
     "gui.loader.message3": "Ääniä ladataan...",
@@ -168,16 +171,16 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Luokkani",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Tunnuksen asetukset",
     "gui.accountMenu.signOut": "Kirjaudu ulos",
-    "gui.authorInfo.byUser": "tekijä: {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Katso projektisivu",
-    "gui.menuBar.language": "Language",
+    "gui.menuBar.language": "Kieli",
     "general.username": "Käyttäjänimi",
     "general.password": "Salasana",
     "general.signIn": "Kirjaudu sisään",
     "login.needHelp": "Tarvitsetko apua?",
     "form.validationRequired": "Kenttä on pakollinen",
     "gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Oppitunnit",
-    "gui.menuBar.debug": "Debug",
+    "gui.menuBar.debug": "Virheenkorjaus",
     "gui.menuBar.restoreSprite": "Palauta hahmo",
     "gui.menuBar.restoreSound": "Palauta ääni",
     "gui.menuBar.restoreCostume": "Palauta asuste",
@@ -198,10 +201,10 @@
     "gui.menuBar.signIn": "Kirjaudu sisään",
     "gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Projektin otsikko tähän",
     "gui.menuBar.saveNowLink": "Tallenna nyt",
-    "gui.menuBar.settings": "Settings",
+    "gui.menuBar.settings": "Asetukset",
     "gui.menuBar.isShared": "Jaetut",
     "gui.menuBar.share": "Jaa",
-    "gui.menuBar.colorMode": "Color Mode",
+    "gui.menuBar.colorMode": "Väritila",
     "gui.modal.help": "Apua",
     "gui.modal.back": "Takaisin",
     "gui.monitor.listMonitor.empty": "(tyhjä)",
@@ -258,8 +261,8 @@
     "gui.soundEditor.fadeIn": "Voimista",
     "gui.soundEditor.mute": "Vaimenna",
     "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "Nimi",
-    "gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "Show sprite",
-    "gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "Hide sprite",
+    "gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "Näytä hahmo",
+    "gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "Piilota hahmo",
     "gui.SpriteInfo.sprite": "Hahmo",
     "gui.SpriteInfo.show": "Näytä",
     "gui.SpriteInfo.size": "Koko",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Vaihda pieneen esiintymislavaan",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Siirry koko ruudun tilaan",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Poistu koko ruudun tilasta",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Koko ruudun hallinta",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Valitse tausta",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Piirrä",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Taustat",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Raportoi tilastoja Scratchin parantamiseksi",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch-tiimi on kiinnostunut siitä, miten Scratchia käytetään ympäri maailmaa. Auttaaksesi tätä työtä voit sallia, että Scratch lähettää automaattisesti käyttötietoja Scratch-tiimille.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Keräämämme tieto sisältää kielivalinnan, lohkojen käytön ja muutamia tapahtumia, kuten tallennuksen, latauksen ja projektin lähetyksen. Me EMME kerää mitään henkilökohtaisia tietoa. Katso {privacyPolicyLink} lisätietojen saamiseksi.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "tietosuojamenettelymme",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Jaa käyttötietoni Scratch-tiimille",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Ota tietojen lähetys käyttöön",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Sulje",
     "gui.turboMode.active": "Turbotila",
     "gui.webglModal.label": "Selaimesi ei tue WebGL:ää",
-    "gui.webglModal.description": "Valitettavasti näyttää siltä, ettei selaimesi tai tietokoneesi {webGlLink}. Tätä teknologiaa tarvitaan Scratch 3.0:n toimimiseksi.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "ei tue WebGL:ää",
     "gui.webglModal.back": "Takaisin",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "UKK",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Valitse tausta",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Valitse asuste",
@@ -327,11 +331,12 @@
     "gui.alerts.savingError": "Projektia ei voitu tallentaa.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projekti tallennettu.",
     "gui.alerts.saving": "Projektia tallennetaan...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Huomaa, että pilvimuuttujat tukevat vain numeroita, eivät kirjaimia tai symboleja. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Lisätietoja.",
     "gui.alerts.importing": "Tuodaan...",
-    "gui.defaultProject.meow": "Meow",
-    "gui.defaultProject.variable": "my variable",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
+    "gui.defaultProject.meow": "Mau",
+    "gui.defaultProject.variable": "muuttujani",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Aloitus",
     "gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Lisää liikelohko",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Lisää sano-lohko",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Paijaa kissaa",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animoi",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Poksauta ilmapallo",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Puhuvat tarinat",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Klikkaa lisätäksesi teksti puheeksi -lohkoja",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Valitse hahmo",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Piirrä hahmoillasi.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Videohavainnointi",
     "gui.extension.videosensing.description": "Havaitse liike kameran avulla.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Teksti puheeksi",
     "gui.extension.text2speech.description": "Tee projektisi puhuviksi.",
     "gui.extension.translate.name": "Käännä",
@@ -587,14 +605,8 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "sekunti",
     "gui.opcodeLabels.timer": "ajastin",
     "gui.projectLoader.loadError": "Valitun projektitiedoston lataaminen epäonnistui.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "tausta{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "asuste{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Hahmo{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Korvataanko nykyisen projektin sisältö?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Avaa tietokoneeltasi",
-    "gui.theme.default": "Original",
-    "gui.theme.dark": "Dark",
-    "gui.theme.highContrast": "High Contrast",
+    "gui.theme.default": "Alkuperäinen",
+    "gui.theme.dark": "Tumma",
+    "gui.theme.highContrast": "Korkea kontrasti",
     "gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch-projekti"
 }

package/editor/interface/fil.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Paumanhin, pero mukha yatang gumagamit po kayo ng isang bersyon ng browser na di suportado ng Scratch. Rinerekomenda po namin na gamitin ang pinakabagong bersyon ng isang suportadong browser tulad ng Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, o Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Paumanhin, pero hindi po suportado ng Scratch ang browser na ito. Rinerekomenda po namin na gamitin ang pinakabagong bersyon ng isang suportadong browser tulad ng Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, o Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Balik",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Upang matuto pa, puntahan ang {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Mga Madalas Itanong",
     "gui.cards.all-tutorials": "Mga Tutorial",
     "gui.cards.shrink": "Paliitin",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Kaliwa/Kanan",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Wag paikutin",
     "gui.gui.addExtension": "Magdagdag ng Extension",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Code",
     "gui.gui.backdropsTab": "Mga Likod",
     "gui.gui.costumesTab": "Mga Costume",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration kasama ang",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Maghanap",
     "gui.library.allTag": "Lahat",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Klase Ko",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Pagsasaayos sa account",
     "gui.accountMenu.signOut": "Mag-logout",
-    "gui.authorInfo.byUser": "ni {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Tingnan ang Pahina ng Proyekto",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Username",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Lumipat sa maliit na stage",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Pumasok sa fullscreen",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Lumabas sa fullscreen",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Kontrol sa fullscreen",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Pumili ng Likod",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Pinta",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Mga Likod",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Mag-ulat ng mga statistics para mapaganda pa ang Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Palaging inaalam po ng Scratch Team kung papaano ginagamit ang Scratch sa iba't ibang panig ng mundo. Para makatulong, pwede niyo pong payagan ang Scrath na kusang magpadala ng impormasyon sa paggamit sa Scratch Team.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Ang mga impormasyon na kinokolekta po namin ay ang wikang pinili, paggamit sa mga block, at ilang mga pangyayari tulad ng pag-save, pag-load, at pag-upload sa isang proyekto. HINDI PO NAMIN kokolektahin ang kahit anong personal na impormasyon. Pakitingnan po ang aming {privacyPolicyLink} para sa karagdagang impormasyon.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Patakaran sa Pagkapribado",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Ibahagi ang data ng paggamit ko sa Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Buksan ang telemetry",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Isara",
     "gui.turboMode.active": "Turbo Mode",
     "gui.webglModal.label": "Di suportado ng browser mo ang WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Mukha yata {webGlLink} ng browser o kompyuter mo. Kailangan ang teknolohiyang ito para gumana ang Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "di suportado ang WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Balik",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Para matuto pa, pumunta sa {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Mga Madalas Itanong",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Pumili ng Likod",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Pumili ng Costume",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Di mai-save ang proyekto.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Nai-save na ang proyekto.",
     "gui.alerts.saving": "Sine-save ang proyekto...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Tandaan, sinusuportahan lang ng mga variable sa cloud ang mga bilang, hindi letra o simbolo. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Matuto pa.",
     "gui.alerts.importing": "Ini-import...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Magsimula",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Himasmasin ang Pusa",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "I-animate",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Putukin ang Lobo",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Kuwento-kuwento",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Pindutin ang mga block sa Text to Speech",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Pumili ng Sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Gumuhit gamit ang mga sprite mo.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Video Sensing",
     "gui.extension.videosensing.description": "I-sense ang galaw gamit ang kamera.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
     "gui.extension.text2speech.description": "Pasalitain ang mga proyekto mo.",
     "gui.extension.translate.name": "Magsalin",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "segundo",
     "gui.opcodeLabels.timer": "timer",
     "gui.projectLoader.loadError": "Di nai-load ang piniling file ng proyekto.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "likod{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "putok",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Palitan ang nilalaman ng kasalukuyang proyekto?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "I-load mula sa kompyuter mo",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/fr.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Nous sommes désolés, mais on dirait que la version de votre navigateur n'est pas supportée par Scratch. Nous vous recommandons une mise à jour vers la dernière version d'un navigateur qui est supporté par Scratch comme Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Nous sommes désolés mais ce navigateur n'est pas supporté par Scratch. Nous vous recommandons d'utiliser la dernière version d'un navigateur comme Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Apple Safari.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Retour",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Pour en savoir plus, allez sur la {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.cards.all-tutorials": "Tutoriels",
     "gui.cards.shrink": "Réduire",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Gauche/Droite",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Ne pivote pas",
     "gui.gui.addExtension": "Ajouter une extension",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Code",
     "gui.gui.backdropsTab": "Arrière-plans",
     "gui.gui.costumesTab": "Costumes",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "En collaboration avec ",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Rechercher",
     "gui.library.allTag": "Tout",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Ma classe",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Paramètres du compte",
     "gui.accountMenu.signOut": "Déconnexion",
-    "gui.authorInfo.byUser": "créé par {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Voir la page du projet",
     "gui.menuBar.language": "Langue",
     "general.username": "Nom d'utilisateur",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Passer à la petite scène",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Entrer en mode plein-écran",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Sortir du mode plein-écran",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Contrôle du plein écran",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Choisir un arrière-plan",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Peindre",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "Arrière-plans",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Envoyer des statistiques pour améliorer Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "L'Equipe Scratch cherche à toujours mieux comprendre comment Scratch est utilisé dans le monde. Pour nous aider, vous pouvez autoriser Scratch à envoyer automatiquement des rapports d'utilisation à l'Equipe Scratch.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Les informations que nous collectons incluent la langue sélectionnée, la fréquence d'utilisation des blocs et de certains événements, comme les sauvegardes, l'ouverture de projet et la publication de projets. Nous ne collectons PAS d'informations personnelles. Voir notre {privacyPolicyLink} pour plus d'informations.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politique de confidentialité",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Partager mes données d'utilisation avec l'Équipe Scratch",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Activer la télémétrie",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Fermer",
     "gui.turboMode.active": "Mode Turbo",
     "gui.webglModal.label": "Votre navigateur ne supporte pas WebGL",
-    "gui.webglModal.description": "Malheureusement il semble que votre navigateur ou votre ordinateur {webGlLink}. Cette technologie est nécessaire pour faire fonctionner Scratch 3.0.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "ne supporte pas WebGL",
     "gui.webglModal.back": "Retour",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Pour en savoir plus, allez sur {previewFaqLink}.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Choisir un arrière-plan",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Choisir un costume",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Le projet n'a pas pu être sauvegardé.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Projet enregistré.",
     "gui.alerts.saving": "Sauvegarde du projet...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Veuillez noter que les variables serveurs ne prennent en charge que les chiffres, pas les lettres ni les symboles. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "En savoir plus.",
     "gui.alerts.importing": "Importation en cours...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prise en main",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Caresse le chat",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Anime",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Éclate un ballon",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Histoires parlantes",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Clique sur le bouton pour ajouter les blocs \"Synthèse vocale\"",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choisis un sprite",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Dessiner avec vos sprites.",
     "gui.extension.videosensing.name": "Détection vidéo",
     "gui.extension.videosensing.description": "Capter du mouvement avec la caméra.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Synthèse vocale",
     "gui.extension.text2speech.description": "Fais parler tes projets.",
     "gui.extension.translate.name": "Traduire",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "seconde",
     "gui.opcodeLabels.timer": "chronomètre",
     "gui.projectLoader.loadError": "Le fichier du projet qui a été sélectionné n'a pas réussi à être chargé.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "arrière-plan{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": " Remplacer le contenu du projet actuel ?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Importer depuis votre ordinateur",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Sombre",
     "gui.theme.highContrast": "Contraste élevé",