rpg-engine 0.23.1 → 0.24.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (127) hide show
  1. package/README.md +2 -2
  2. package/dist/campaign/create-campaign.d.ts +1 -1
  3. package/dist/campaign/create-campaign.js +1 -1
  4. package/dist/campaign/find-campaign.js +11 -1
  5. package/dist/campaign/host-files.d.ts +5 -6
  6. package/dist/campaign/host-files.js +100 -60
  7. package/dist/campaign/settings.d.ts +3 -3
  8. package/dist/campaign/settings.js +5 -4
  9. package/dist/cli/cli.js +11 -2
  10. package/dist/commands/config/config.js +1 -1
  11. package/dist/commands/config/dashboard.js +23 -6
  12. package/dist/commands/config/words.js +1 -0
  13. package/dist/commands/image.js +3 -3
  14. package/dist/commands/import/import.d.ts +3 -1
  15. package/dist/commands/import/import.js +13 -5
  16. package/dist/commands/instructions.js +1 -1
  17. package/dist/commands/shared/campaign/images.js +3 -2
  18. package/dist/commands/shared/campaign/mode.js +1 -1
  19. package/dist/commands/shared/characters/voices.d.ts +2 -2
  20. package/dist/commands/shared/characters/voices.js +9 -9
  21. package/dist/commands/shared/sheet/sheet.d.ts +2 -2
  22. package/dist/commands/shared/sheet/sheet.js +3 -3
  23. package/dist/core/context.d.ts +8 -2
  24. package/dist/dashboard/acts/acts.js +39 -11
  25. package/dist/dashboard/acts/head.js +7 -0
  26. package/dist/dashboard/acts/names.js +4 -2
  27. package/dist/dashboard/acts/sending.js +23 -22
  28. package/dist/dashboard/acts/sheet.js +7 -149
  29. package/dist/dashboard/acts/strip.js +10 -14
  30. package/dist/dashboard/acts/talk.js +51 -0
  31. package/dist/dashboard/acts/thing.js +169 -0
  32. package/dist/dashboard/app.js +3 -3
  33. package/dist/dashboard/guide/ar.md +14 -14
  34. package/dist/dashboard/guide/cs.md +12 -12
  35. package/dist/dashboard/guide/da.md +12 -12
  36. package/dist/dashboard/guide/de.md +11 -11
  37. package/dist/dashboard/guide/el.md +11 -11
  38. package/dist/dashboard/guide/en.md +10 -10
  39. package/dist/dashboard/guide/es.md +11 -11
  40. package/dist/dashboard/guide/fi.md +11 -11
  41. package/dist/dashboard/guide/fr.md +12 -12
  42. package/dist/dashboard/guide/he.md +11 -11
  43. package/dist/dashboard/guide/hi.md +12 -12
  44. package/dist/dashboard/guide/hu.md +11 -11
  45. package/dist/dashboard/guide/is.md +11 -11
  46. package/dist/dashboard/guide/it.md +38 -38
  47. package/dist/dashboard/guide/ja.md +12 -12
  48. package/dist/dashboard/guide/ko.md +12 -12
  49. package/dist/dashboard/guide/nb.md +11 -11
  50. package/dist/dashboard/guide/nl.md +11 -11
  51. package/dist/dashboard/guide/pl.md +11 -11
  52. package/dist/dashboard/guide/pt.md +11 -11
  53. package/dist/dashboard/guide/ro.md +12 -12
  54. package/dist/dashboard/guide/ru.md +12 -12
  55. package/dist/dashboard/guide/sv.md +13 -13
  56. package/dist/dashboard/guide/tr.md +13 -13
  57. package/dist/dashboard/guide/uk.md +11 -11
  58. package/dist/dashboard/guide/zh.md +12 -12
  59. package/dist/dashboard/i18n/ar.json +33 -18
  60. package/dist/dashboard/i18n/cs.json +33 -18
  61. package/dist/dashboard/i18n/da.json +33 -18
  62. package/dist/dashboard/i18n/de.json +33 -18
  63. package/dist/dashboard/i18n/el.json +33 -18
  64. package/dist/dashboard/i18n/es.json +33 -18
  65. package/dist/dashboard/i18n/fi.json +33 -18
  66. package/dist/dashboard/i18n/fr.json +33 -18
  67. package/dist/dashboard/i18n/he.json +33 -18
  68. package/dist/dashboard/i18n/hi.json +33 -18
  69. package/dist/dashboard/i18n/hu.json +33 -18
  70. package/dist/dashboard/i18n/is.json +33 -18
  71. package/dist/dashboard/i18n/it.json +113 -98
  72. package/dist/dashboard/i18n/ja.json +33 -18
  73. package/dist/dashboard/i18n/ko.json +33 -18
  74. package/dist/dashboard/i18n/nb.json +33 -18
  75. package/dist/dashboard/i18n/nl.json +33 -18
  76. package/dist/dashboard/i18n/pl.json +33 -18
  77. package/dist/dashboard/i18n/pt.json +33 -18
  78. package/dist/dashboard/i18n/ro.json +33 -18
  79. package/dist/dashboard/i18n/ru.json +33 -18
  80. package/dist/dashboard/i18n/sv.json +33 -18
  81. package/dist/dashboard/i18n/tr.json +33 -18
  82. package/dist/dashboard/i18n/uk.json +33 -18
  83. package/dist/dashboard/i18n/zh.json +33 -18
  84. package/dist/dashboard/packages/outcomes.js +1 -1
  85. package/dist/dashboard/packages/packages.js +1 -1
  86. package/dist/dashboard/parts/icons.js +2 -0
  87. package/dist/dashboard/parts/labels.js +1 -0
  88. package/dist/dashboard/parts/layout.js +34 -0
  89. package/dist/dashboard/parts/widgets.js +6 -2
  90. package/dist/dashboard/settings/language-choice.js +1 -1
  91. package/dist/dashboard/settings/settings.js +65 -40
  92. package/dist/dashboard/settings/tabs.js +14 -0
  93. package/dist/dashboard/sheet/sheet.js +54 -33
  94. package/dist/dashboard/shell/notices.js +2 -2
  95. package/dist/dashboard/shell/pages.js +1 -1
  96. package/dist/dashboard/shell/top.js +1 -1
  97. package/dist/dashboard/style.css +122 -47
  98. package/dist/helpers/antigravity.d.ts +47 -0
  99. package/dist/helpers/antigravity.js +434 -0
  100. package/dist/helpers/chosen.d.ts +11 -7
  101. package/dist/helpers/chosen.js +64 -37
  102. package/dist/helpers/index.d.ts +1 -0
  103. package/dist/helpers/index.js +2 -1
  104. package/dist/helpers/opencode.js +117 -24
  105. package/dist/helpers/programs.d.ts +8 -0
  106. package/dist/helpers/programs.js +35 -2
  107. package/dist/helpers/stop.d.ts +2 -0
  108. package/dist/helpers/stop.js +20 -1
  109. package/dist/helpers/svg.d.ts +4 -1
  110. package/dist/helpers/svg.js +16 -4
  111. package/dist/instructions/index.d.ts +4 -2
  112. package/dist/instructions/index.js +6 -3
  113. package/dist/server/bell/antigravity.d.ts +7 -2
  114. package/dist/server/bell/antigravity.js +24 -6
  115. package/dist/server/bell/index.d.ts +1 -1
  116. package/dist/server/bell/index.js +1 -1
  117. package/dist/server/bell/listener.js +6 -1
  118. package/dist/server/fence.d.ts +21 -0
  119. package/dist/server/fence.js +69 -0
  120. package/dist/server/mcp.js +26 -0
  121. package/dist/server/player-acts.js +1 -1
  122. package/dist/server/subagent.d.ts +4 -0
  123. package/dist/server/subagent.js +30 -0
  124. package/instructions/voices-antigravity.md +1 -0
  125. package/instructions/voices-codex.md +1 -0
  126. package/instructions/voices-opencode.md +1 -1
  127. package/package.json +1 -1
@@ -146,6 +146,7 @@
146
146
  "A square…": "Políčko…",
147
147
  "a story that closes each session, with a thread that comes back": "příběh, který se uzavře v každé hře, s nitkou, která se vrací",
148
148
  "About": "O aplikaci",
149
+ "About {item}": "O položce {item}",
149
150
  "above {value}": "nad {value}",
150
151
  "Active": "Aktivní",
151
152
  "Add": "Přidat",
@@ -196,6 +197,9 @@
196
197
  "Answer: {check}": "Odpovědět: {check}",
197
198
  "Answers the master: {check}": "Odpověď Pánu jeskyně: {check}",
198
199
  "Antigravity makes them in your chat, from your Google plan.": "Vytváří je Antigravity ve tvém chatu z tvého plánu Google.",
200
+ "Antigravity paints them on this computer, from your Google plan (a paid one: on the free plan its image tool fails)": "Antigravity je maluje na tomto počítači v rámci tvého tarifu Google (placeného: v bezplatném tarifu jeho nástroj na obrázky selhává)",
201
+ "Antigravity paints them on this computer, from your Google plan.": "Antigravity je maluje na tomto počítači v rámci tvého tarifu Google.",
202
+ "Antigravity's agy does not answer on this computer, or is not signed in.": "Nástroj agy od Antigravity na tomto počítači neodpovídá, nebo není přihlášený.",
199
203
  "Arcs": "Dějové oblouky",
200
204
  "Around": "Okolí",
201
205
  "Arrows move the map, plus and minus zoom, Escape closes a place's card. The list of places below says the same.": "Šipky posouvají mapu, plus a minus mění přiblížení, Esc zavře kartu místa. Seznam míst níže říká totéž.",
@@ -247,6 +251,7 @@
247
251
  "By hand": "Ručně",
248
252
  "Calendar": "Kalendář",
249
253
  "Camp": "Tábor",
254
+ "Campaign": "Kampaň",
250
255
  "Can't act": "Nemůže jednat",
251
256
  "Cancel": "Zrušit",
252
257
  "Castle": "Hrad",
@@ -273,6 +278,7 @@
273
278
  "Choose": "Vybrat",
274
279
  "Choose {name}": "Vybrat: {name}",
275
280
  "Choose on the map": "Vybrat na mapě",
281
+ "Choose on whom": "Vyber cíl",
276
282
  "Choose whenever you like: the story goes on meanwhile. Read the pages here; ask the master anything in the chat.": "Vybírej, kdy chceš: příběh mezitím pokračuje. Stránky si přečteš tady; Pána jeskyně se můžeš na cokoli zeptat v chatu.",
277
283
  "Chosen": "Vybráno",
278
284
  "City": "Město",
@@ -308,15 +314,14 @@
308
314
  "Completed": "Splněné",
309
315
  "Conditions on tokens": "Stavy na žetonech",
310
316
  "Confirm the choices": "Potvrdit volby",
317
+ "Confirm: {sentence}": "Potvrdit: {sentence}",
311
318
  "Confirmed: they are the master's now, who writes them on the sheet and tells you.": "Potvrzeno: teď je má Pán jeskyně, který je zapíše do deníku postavy a řekne ti o tom.",
312
319
  "Contents": "Obsah",
313
320
  "Continue": "Pokračovat",
314
321
  "Copied": "Zkopírováno",
315
- "Copied: paste it in the chat": "Zkopírováno: vlož to do chatu",
316
322
  "Copper": "Měď",
317
323
  "Copy": "Kopírovat",
318
324
  "Copy {command}": "Kopírovat {command}",
319
- "Copy did not work: select the words and copy them yourself.": "Kopírování se nepovedlo: označ si slova a zkopíruj je ručně.",
320
325
  "count the dice {condition}": "počítat kostky {condition}",
321
326
  "Counts only with automatic commits: while they are off, the engine puts nothing into the repository.": "Platí jen s automatickými commity: dokud jsou vypnuté, engine do repozitáře nic neukládá.",
322
327
  "Creature": "Tvor",
@@ -332,7 +337,8 @@
332
337
  "Custom": "Vlastní",
333
338
  "Customized": "Upravené",
334
339
  "Dark": "Tmavý",
335
- "Dark theme": "Tmavý motiv",
340
+ "Dark mode": "Tmavý režim",
341
+ "Dashboard": "Přehled",
336
342
  "day {day}": "den {day}",
337
343
  "day {day}, {time}": "den {day}, {time}",
338
344
  "Days": "Dny",
@@ -353,6 +359,7 @@
353
359
  "Development notes": "Poznámky k vývoji",
354
360
  "Diary": "Deník",
355
361
  "Dice": "Kostky",
362
+ "Dice and coins": "Kostky a mince",
356
363
  "Dice and measures": "Kostky a míry",
357
364
  "Dice edges": "Hrany kostek",
358
365
  "Dice set": "Sada kostek",
@@ -449,7 +456,7 @@
449
456
  "from here": "odsud",
450
457
  "From where": "Odkud",
451
458
  "from your party, as the crow flies": "od družiny vzdušnou čarou",
452
- "Game style": "Styl hry",
459
+ "Game": "Hra",
453
460
  "Game system": "Herní systém",
454
461
  "Game systems, extensions and languages come from npm: a file, a link or a folder can be added all the same.": "Herní systémy, rozšíření a jazyky pocházejí z npm: přidat jde i soubor, odkaz nebo složka.",
455
462
  "Gear and lightning": "Ozubené kolo a blesk",
@@ -582,7 +589,7 @@
582
589
  "keep the lowest": "ponechat nejnižší",
583
590
  "Keep the repository private. It holds the log of your sessions and your user's name on this computer; with the chats in, everything you wrote to the master too.": "Udržuj repozitář soukromý. Obsahuje záznam tvých sezení a tvé uživatelské jméno na tomto počítači; pokud jsou zahrnuté i chaty, také vše, co jsi napsal(a) Pánu jeskyně.",
584
591
  "Keeping {what}": "Udržuje {what}",
585
- "Kept in this browser alone.": "Uloženo jen v tomto prohlížeči.",
592
+ "Kept in this browser alone: the master hears nothing of them.": "Uloženo pouze v tomto prohlížeči: Pán jeskyně o nich nic neví.",
586
593
  "Key": "Legenda",
587
594
  "Kind": "Typ",
588
595
  "Kinds": "Druhy",
@@ -606,8 +613,8 @@
606
613
  "Library": "Knihovna",
607
614
  "Licence": "Licence",
608
615
  "Light": "Světlý",
616
+ "Light mode": "Světlý režim",
609
617
  "Light sources": "Světlo",
610
- "Light theme": "Světlý motiv",
611
618
  "Like last time": "Jako minule",
612
619
  "Like the dice": "Jako kostky",
613
620
  "Limits": "Meze",
@@ -618,6 +625,7 @@
618
625
  "Load": "Zátěž",
619
626
  "Load more": "Načíst další",
620
627
  "long marches and sleepless nights": "dlouhé pochody a probdělé noci",
628
+ "Look": "Vzhled",
621
629
  "Lore": "Znalosti",
622
630
  "Low": "Nejnižší",
623
631
  "lowest of {count}": "nejnižší z {count}",
@@ -630,6 +638,7 @@
630
638
  "Map of {place}": "Mapa – {place}",
631
639
  "Maps": "Mapy",
632
640
  "Marble": "Mramor",
641
+ "Master": "Pán jeskyně",
633
642
  "Master's rolls": "Hody Pána jeskyně",
634
643
  "Master's thinking": "Úvahy Pána jeskyně",
635
644
  "Medium": "Střední",
@@ -644,6 +653,7 @@
644
653
  "mischievous": "šibalský",
645
654
  "Missing on this computer: the master does not use it until you install it.": "Na tomto počítači chybí: Pán jeskyně ho nepoužije, dokud ho nenainstaluješ.",
646
655
  "Mod": "Opr.",
656
+ "Mode": "Režim",
647
657
  "Modifier: one less": "Oprava: o jedna méně",
648
658
  "Modifier: one more": "Oprava: o jedna více",
649
659
  "Moor": "Vřesoviště",
@@ -671,6 +681,7 @@
671
681
  "Next month": "Další měsíc",
672
682
  "next to {name}": "vedle {name}",
673
683
  "next to you": "vedle tebe",
684
+ "No": "Ne",
674
685
  "No campaign searches it any more, and the text RPG Engine read of its books is deleted. The books stay where they are.": "Žádná kampaň ji už neprohledává a text, který RPG Engine přečetl z jejích knih, se smaže. Knihy zůstanou, kde jsou.",
675
686
  "No documents yet: the letters, notices and pages your character finds or reads come here, to read again.": "Zatím žádné dokumenty. Dopisy, oznámení a stránky, které tvá postava najde nebo přečte, se objeví tady a půjdou si znovu přečíst.",
676
687
  "No language matches: write its code, such as pt-BR.": "Žádný jazyk neodpovídá: napiš jeho kód, například pt-BR.",
@@ -704,7 +715,7 @@
704
715
  "Not connected: the sheet as of {time}. It comes back when the game does.": "Bez připojení: deník postavy ve stavu z {time}. Vrátí se, až bude hra zpět.",
705
716
  "not done": "nesplněno",
706
717
  "Not found yet": "Zatím nenalezeno",
707
- "Not heard: say it again in the chat": "Neslyšel: řekni to v chatu znovu",
718
+ "Not heard: the chat was closed": "Neslyšel to: chat byl zavřený",
708
719
  "Not in this campaign": "Není v této kampani",
709
720
  "Not on this computer: the master does not search it until you add it again.": "Není v tomto počítači: Pán jeskyně ji neprohledává, dokud ji znovu nepřidáš.",
710
721
  "Not there now, as a disk taken out: its books stay known for when it is back.": "Teď tu není, jako odpojený disk: její knihy zůstanou známé pro chvíli, kdy se vrátí.",
@@ -801,11 +812,13 @@
801
812
  "Plains": "Pláně",
802
813
  "Planet and comet": "Planeta a kometa",
803
814
  "Play": "Hra",
815
+ "Play a role-playing game with an AI as your game master": "Hraj hru na hrdiny s AI jako Pánem jeskyně",
804
816
  "Play by {rules}?": "Hrát podle {rules}?",
805
817
  "Port": "Přístav",
806
818
  "Portal": "Portál",
807
819
  "Premise": "Námět",
808
820
  "Preparation": "Příprava",
821
+ "Press again to tell the master.": "Stiskni znovu a řekneš to Pánu jeskyně.",
809
822
  "Previous month": "Předchozí měsíc",
810
823
  "Propose changes to your story": "Navrhnout změny příběhu",
811
824
  "Prose": "Próza",
@@ -869,9 +882,11 @@
869
882
  "Ruby": "Rubín",
870
883
  "Ruin": "Zřícenina",
871
884
  "Rules": "Pravidla",
885
+ "Rules and difficulty": "Pravidla a obtížnost",
872
886
  "Ruleset": "Verze pravidel",
873
887
  "sad": "smutný",
874
888
  "Said to the master": "Řečeno Pánu jeskyně",
889
+ "Said to the master: they read it as soon as you write in the chat": "Řečeno Pánu jeskyně: přečte si to, jakmile napíšeš do chatu",
875
890
  "Sapphire": "Safír",
876
891
  "Save": "Uložit",
877
892
  "Save now": "Uložit teď",
@@ -881,6 +896,7 @@
881
896
  "Saved.": "Uloženo.",
882
897
  "Saves": "Uložené hry",
883
898
  "Saves in the repository": "Uložené hry v repozitáři",
899
+ "Say it again": "Říct znovu",
884
900
  "Scene": "Scéna",
885
901
  "Scene {number}": "Scéna {number}",
886
902
  "Scroll": "Svitek",
@@ -1009,7 +1025,6 @@
1009
1025
  "the colours, faces and pictures: a theme you installed, or the page's own": "barvy, písma a obrázky: nainstalovaného motivu, nebo vlastní stránky",
1010
1026
  "the colours, faces and pictures: the game system's, a theme you installed, or the page's own": "barvy, písma a obrázky: herního systému, nainstalovaného motivu, nebo vlastní stránky",
1011
1027
  "the column": "sloupec",
1012
- "The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Přehled kampaně vedle chatu, ve kterém hraješ.",
1013
1028
  "The day's upkeep": "Denní spotřeba",
1014
1029
  "The days of the story": "Dny příběhu",
1015
1030
  "The dice are rolling…": "Kostky se valí…",
@@ -1019,7 +1034,6 @@
1019
1034
  "The file is more than {size} MB: no package is that big.": "Soubor má přes {size} MB: žádný balíček není tak velký.",
1020
1035
  "The folder {name} has characters npm cannot take: move it to another path.": "Složka {name} obsahuje znaky, které npm nepřijímá: přesuň ji jinam.",
1021
1036
  "The folder is on this computer and in this campaign: its books are read now, then the master searches them.": "Složka je v tomto počítači i v této kampani: její knihy se teď přečtou a Pán jeskyně je pak bude prohledávat.",
1022
- "The game": "Hra",
1023
1037
  "The game follows these rules from the master's next move: the sheets are worked out with them, and the master reads them.": "Od příštího tahu Pána jeskyně se hra řídí těmito pravidly: deníky se podle nich přepočítají a Pán jeskyně je čte.",
1024
1038
  "The game gave no saves: reload the page.": "Hra nedodala uložené hry: načti stránku znovu.",
1025
1039
  "The game gave no setup: reload the page.": "Hra nedodala přípravu: načti stránku znovu.",
@@ -1054,6 +1068,7 @@
1054
1068
  "The master hears it at their next call": "Pán jeskyně ji dostane při dalším volání",
1055
1069
  "The master is about to read it": "Pán jeskyně si to hned přečte",
1056
1070
  "The master is reading it": "Pán jeskyně to čte",
1071
+ "The master is waiting for your answer: answer that first.": "Pán jeskyně čeká na tvou odpověď: nejdřív odpověz na ni.",
1057
1072
  "The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "Pán jeskyně už ví: napiš mu v chatu a příběh začne.",
1058
1073
  "The master makes it": "Vytvoří ho Pán jeskyně",
1059
1074
  "the master makes it from a few words of yours": "Pán jeskyně ji vytvoří z pár tvých slov",
@@ -1062,7 +1077,7 @@
1062
1077
  "The master makes them with {tool}.": "Vytváří je Pán jeskyně pomocí nástroje {tool}.",
1063
1078
  "the master makes them with ElevenLabs, connected to your AI app, from your ElevenLabs plan": "vytváří je Pán jeskyně pomocí ElevenLabs, připojeného k tvé AI aplikaci, z tvého tarifu ElevenLabs",
1064
1079
  "The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "Pán jeskyně hraje v jazyce {language} a stránka je v něm také.",
1065
- "The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "Pán jeskyně hraje v jazyce {language}. Stránka zůstává v angličtině: na tomto počítači by ji přeložil Codex nebo Claude Code.",
1080
+ "The master plays in {language}; the page stays in English: your AI app would translate it on this computer, but none can now.": "Pán jeskyně hraje v jazyce {language}; stránka zůstává v angličtině: tvoje AI aplikace by ji na tomto počítači přeložila, ale teď žádná není k dispozici.",
1066
1081
  "The master plays in {language}; the page stays in English.": "Pán jeskyně hraje v jazyce {language}; stránka zůstává v angličtině.",
1067
1082
  "The master plays in {language}; this computer is translating the page into it, in English meanwhile.": "Pán jeskyně hraje v jazyce {language}. Tento počítač do něj stránku právě překládá, zatím zůstává v angličtině.",
1068
1083
  "the master teaches it as much as you need": "Pán jeskyně ti hru vysvětlí, kolik potřebuješ",
@@ -1080,9 +1095,9 @@
1080
1095
  "The note's title": "Název poznámky",
1081
1096
  "The order of the turns": "Pořadí tahů",
1082
1097
  "the orders you give your companions, kept until you lift one": "rozkazy, které dáváš svým společníkům a které platí, dokud je nezrušíš",
1083
- "The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "Stránka zůstává v angličtině: Codex nebo Claude Code by ji na tomto počítači přeložily do jazyka {language}.",
1098
+ "The page stays in English: your AI app would translate it into {language} on this computer, but none can now.": "Stránka zůstává v angličtině: tvoje AI aplikace by ji na tomto počítači přeložila do jazyka {language}, ale teď žádná není k dispozici.",
1084
1099
  "The page's": "Stránky",
1085
- "the page's look": "vzhled stránky",
1100
+ "the page's colours, light or dark": "barvy stránky, světlé nebo tmavé",
1086
1101
  "The pages this option names": "Stránky, které tato volba určuje",
1087
1102
  "The party is in no place the character knows, as on a road between two.": "Družina není na žádném místě, které postava zná, například na cestě mezi dvěma.",
1088
1103
  "The picture is more than {size} MB: make it smaller.": "Obrázek má přes {size} MB: zmenši ho.",
@@ -1104,7 +1119,8 @@
1104
1119
  "The story starts with the first scene.": "Příběh začíná první scénou.",
1105
1120
  "the style of this page": "vzhled této stránky",
1106
1121
  "The text above lies behind the master's screen, forbidden to the players' eyes.": "Text výše je schovaný za zástěnou Pána jeskyně a hráčům je zakázáno ho vidět.",
1107
- "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Game style.": "Motiv je na tomto počítači, pro všechny kampaně: vyber ho v Nastavení, v části Styl hry.",
1122
+ "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Theme.": "Motiv je uložen v tomto počítači a platí pro všechny kampaně: vyber ho v Nastavení v části Motiv.",
1123
+ "The theme's": "Podle motivu",
1108
1124
  "The title of the note {title}": "Název poznámky {title}",
1109
1125
  "the top bar": "horní lišta",
1110
1126
  "the units of the story": "jednotky v příběhu",
@@ -1132,11 +1148,9 @@
1132
1148
  "This campaign, as an adventure": "Tato kampaň jako dobrodružství",
1133
1149
  "This campaign's folder is a git repository: what should the engine do with it?": "Složka této kampaně je git repozitář: co s ním má engine dělat?",
1134
1150
  "This campaign's folder is in a git repository that holds other folders too: what should the engine do with it? A push sends your commits on those folders as well.": "Složka této kampaně je v repozitáři git, který obsahuje i další složky. Co s ním má engine udělat? Push odešle i tvoje commity v těchto složkách.",
1135
- "This chat does not hear it by itself: copy it, then paste it in the chat.": "Chat to sám neuslyší: zkopíruj to a vlož do chatu.",
1136
1151
  "this computer does not let it be read: check who may open it.": "tento počítač nedovolí jeho přečtení: zkontroluj, kdo ho smí otevřít.",
1137
1152
  "This computer is translating the page into {language}: until then it stays in English.": "Tento počítač stránku překládá do jazyka {language}: do té doby zůstává v angličtině.",
1138
1153
  "This game's style does not pass the page's check of legibility: the page keeps its own.": "Styl této hry neprošel kontrolou čitelnosti stránky: stránka si ponechává vlastní.",
1139
- "This page": "Tato stránka",
1140
1154
  "This page could not be read now: try again in a moment.": "Tuto stránku teď nelze přečíst. Zkus to za chvíli znovu.",
1141
1155
  "this roll: {count}": "v tomto hodu: {count}",
1142
1156
  "This RPG Engine is a development link to {name}: update it there.": "Tento RPG Engine je vývojový odkaz na {name}: aktualizuj ho tam.",
@@ -1155,6 +1169,7 @@
1155
1169
  "today": "dnes",
1156
1170
  "Today": "Dnes",
1157
1171
  "Token symbols": "Symboly na tokenech",
1172
+ "Tokens": "Žetony",
1158
1173
  "Top bar": "Horní lišta",
1159
1174
  "Topic": "Téma",
1160
1175
  "Toss": "Hodit",
@@ -1228,7 +1243,6 @@
1228
1243
  "when you may take back a choice or a roll": "kdy můžeš vzít zpět volbu nebo hod",
1229
1244
  "Whenever you like · {done} of {count} done": "Kdykoli budeš chtít · hotovo {done} z {count}",
1230
1245
  "Where its extension puts it.": "Kam to umisťuje rozšíření.",
1231
- "Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Kde stránka zobrazuje, co rozšíření v této kampani přidávají.",
1232
1246
  "Where the party is": "Kde je družina",
1233
1247
  "Wherever {name} is used, this goes back to what the game system gives:": "Všude, kde se používá {name}, se tohle vrátí na původní znění ze systému:",
1234
1248
  "whether the saves go into the repository": "zda se uložené hry dostanou do repozitáře",
@@ -1248,7 +1262,7 @@
1248
1262
  "With the master": "S Pánem jeskyně",
1249
1263
  "With the same character": "Se stejnou postavou",
1250
1264
  "With you": "U sebe",
1251
- "With your account, Codex, Claude Code or OpenCode is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "S tvým účtem překládá pravidla hry do jazyka {language} Codex, Claude Code nebo OpenCode: do té doby zůstávají v angličtině.",
1265
+ "With your account, your AI app is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "S tvým účtem tvoje AI aplikace překládá pravidla hry do jazyka {language}: do té doby zůstávají v angličtině.",
1252
1266
  "With your own dice: what did you roll?": "S vlastními kostkami: co ti padlo?",
1253
1267
  "Within": "Uvnitř",
1254
1268
  "Without a licence, all rights are reserved.": "Bez licence jsou všechna práva vyhrazena.",
@@ -1266,13 +1280,14 @@
1266
1280
  "Write your character's story": "Napsat příběh postavy",
1267
1281
  "written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "zapsáno v kampani, ale nedá se přečíst jako čas: čas příběhu se zastaví, dokud tady nějaký nevybereš",
1268
1282
  "Wry": "Ironický",
1283
+ "Yes": "Ano",
1269
1284
  "You": "Ty",
1270
1285
  "you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "přineseš si postavu, kterou už máš, jako deník postavy, soubor nebo popis, na její úrovni",
1271
1286
  "You can also give a page you see a picture of your own: with its picture button, or dropped in the campaign's inbox folder for the master.": "Stránce, kterou vidíš, můžeš dát i vlastní obrázek: tlačítkem obrázku, nebo ho pro Pána jeskyně vlož do složky inbox v kampani.",
1272
1287
  "You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Můžeš to říct i Pánu jeskyně v chatu: co tu vybereš, Pán jeskyně slyší.",
1273
1288
  "You can go to another page: it goes on by itself.": "Můžeš přejít na jinou stránku: pokračuje to samo.",
1274
1289
  "You carry it": "Neseš to u sebe",
1275
- "You choose one in Settings, under Game style.": "Vybereš ho v Nastavení, v části Styl hry.",
1290
+ "You choose one in Settings, under Theme.": "Vybereš ho v Nastavení v části Motiv.",
1276
1291
  "You chose {most}: take one off to choose another.": "Vybral(a) jsi maximum ({most}): chceš-li zvolit jinou možnost, jednu zruš.",
1277
1292
  "You decide": "Rozhoduješ ty",
1278
1293
  "you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "najdeš řádek v deníku postavy, nebo hodíš z podnosu na kostky, jako u stolu",
@@ -146,6 +146,7 @@
146
146
  "A square…": "Et felt…",
147
147
  "a story that closes each session, with a thread that comes back": "en historie, der afsluttes hver session, med en tråd, der vender tilbage",
148
148
  "About": "Om",
149
+ "About {item}": "Om {item}",
149
150
  "above {value}": "over {value}",
150
151
  "Active": "Aktive",
151
152
  "Add": "Tilføj",
@@ -196,6 +197,9 @@
196
197
  "Answer: {check}": "Svar: {check}",
197
198
  "Answers the master: {check}": "Svarer spillederen: {check}",
198
199
  "Antigravity makes them in your chat, from your Google plan.": "Antigravity laver dem i din chat med dit Google-abonnement.",
200
+ "Antigravity paints them on this computer, from your Google plan (a paid one: on the free plan its image tool fails)": "Antigravity maler dem på denne computer via dit Google-abonnement (et betalt: på det gratis abonnement fejler billedværktøjet)",
201
+ "Antigravity paints them on this computer, from your Google plan.": "Antigravity maler dem på denne computer via dit Google-abonnement.",
202
+ "Antigravity's agy does not answer on this computer, or is not signed in.": "Antigravitys agy svarer ikke på denne computer, eller er ikke logget ind.",
199
203
  "Arcs": "Handlingsbuer",
200
204
  "Around": "Omkring",
201
205
  "Arrows move the map, plus and minus zoom, Escape closes a place's card. The list of places below says the same.": "Piletasterne flytter kortet, plus og minus zoomer, Escape lukker et steds infokort. Listen over steder nedenfor siger det samme.",
@@ -247,6 +251,7 @@
247
251
  "By hand": "Manuelt",
248
252
  "Calendar": "Kalender",
249
253
  "Camp": "Lejr",
254
+ "Campaign": "Kampagne",
250
255
  "Can't act": "Kan ikke handle",
251
256
  "Cancel": "Annuller",
252
257
  "Castle": "Slot",
@@ -273,6 +278,7 @@
273
278
  "Choose": "Vælg",
274
279
  "Choose {name}": "Vælg {name}",
275
280
  "Choose on the map": "Vælg på kortet",
281
+ "Choose on whom": "Vælg hvem det gælder",
276
282
  "Choose whenever you like: the story goes on meanwhile. Read the pages here; ask the master anything in the chat.": "Vælg, når du har lyst: historien fortsætter imens. Læs siderne her; spørg spillelederen om hvad som helst i chatten.",
277
283
  "Chosen": "Valgt",
278
284
  "City": "By",
@@ -308,15 +314,14 @@
308
314
  "Completed": "Fuldførte",
309
315
  "Conditions on tokens": "Tilstande på tokens",
310
316
  "Confirm the choices": "Bekræft valgene",
317
+ "Confirm: {sentence}": "Bekræft: {sentence}",
311
318
  "Confirmed: they are the master's now, who writes them on the sheet and tells you.": "Bekræftet: nu er de spillelederens, som skriver dem på karakterarket og fortæller dig det.",
312
319
  "Contents": "Indhold",
313
320
  "Continue": "Fortsæt",
314
321
  "Copied": "Kopieret",
315
- "Copied: paste it in the chat": "Kopieret: indsæt det i chatten",
316
322
  "Copper": "Kobber",
317
323
  "Copy": "Kopiér",
318
324
  "Copy {command}": "Kopiér {command}",
319
- "Copy did not work: select the words and copy them yourself.": "Kopiering virkede ikke: markér ordene og kopier dem selv.",
320
325
  "count the dice {condition}": "tæl terningerne {condition}",
321
326
  "Counts only with automatic commits: while they are off, the engine puts nothing into the repository.": "Gælder kun med automatiske commits: Så længe de er slået fra, lægger motoren ikke noget i repositoriet.",
322
327
  "Creature": "Væsen",
@@ -332,7 +337,8 @@
332
337
  "Custom": "Tilpasset",
333
338
  "Customized": "Tilpasset",
334
339
  "Dark": "Mørk",
335
- "Dark theme": "Mørkt tema",
340
+ "Dark mode": "Mørk tilstand",
341
+ "Dashboard": "Dashboard",
336
342
  "day {day}": "dag {day}",
337
343
  "day {day}, {time}": "dag {day}, {time}",
338
344
  "Days": "Dage",
@@ -353,6 +359,7 @@
353
359
  "Development notes": "Udviklingsnoter",
354
360
  "Diary": "Dagbog",
355
361
  "Dice": "Terninger",
362
+ "Dice and coins": "Terninger og mønter",
356
363
  "Dice and measures": "Terninger og mål",
357
364
  "Dice edges": "Terningekanter",
358
365
  "Dice set": "Terningesæt",
@@ -449,7 +456,7 @@
449
456
  "from here": "herfra",
450
457
  "From where": "Hvorfra",
451
458
  "from your party, as the crow flies": "fra din gruppe, som fuglen flyver",
452
- "Game style": "Spillets stil",
459
+ "Game": "Spil",
453
460
  "Game system": "Spilsystem",
454
461
  "Game systems, extensions and languages come from npm: a file, a link or a folder can be added all the same.": "Spilsystemer, udvidelser og sprog kommer fra npm: en fil, et link eller en mappe kan stadig tilføjes.",
455
462
  "Gear and lightning": "Tandhjul og lyn",
@@ -582,7 +589,7 @@
582
589
  "keep the lowest": "behold den laveste",
583
590
  "Keep the repository private. It holds the log of your sessions and your user's name on this computer; with the chats in, everything you wrote to the master too.": "Hold repositoriet privat. Det indeholder loggen over dine sessioner og dit brugernavn på denne computer; hvis chats er med, også alt, hvad du har skrevet til spillederen.",
584
591
  "Keeping {what}": "Opretholder {what}",
585
- "Kept in this browser alone.": "Gemmes kun i denne browser.",
592
+ "Kept in this browser alone: the master hears nothing of them.": "Gemmes kun i denne browser: spillederen hører intet om dem.",
586
593
  "Key": "Signaturforklaring",
587
594
  "Kind": "Type",
588
595
  "Kinds": "Typer",
@@ -606,8 +613,8 @@
606
613
  "Library": "Bibliotek",
607
614
  "Licence": "Licens",
608
615
  "Light": "Lys",
616
+ "Light mode": "Lys tilstand",
609
617
  "Light sources": "Lyskilder",
610
- "Light theme": "Lyst tema",
611
618
  "Like last time": "Som sidst",
612
619
  "Like the dice": "Som terningerne",
613
620
  "Limits": "Grænser",
@@ -618,6 +625,7 @@
618
625
  "Load": "Byrde",
619
626
  "Load more": "Indlæs flere",
620
627
  "long marches and sleepless nights": "lange marcher og søvnløse nætter",
628
+ "Look": "Udseende",
621
629
  "Lore": "Viden",
622
630
  "Low": "Laveste",
623
631
  "lowest of {count}": "laveste af {count}",
@@ -630,6 +638,7 @@
630
638
  "Map of {place}": "Kort over {place}",
631
639
  "Maps": "Kort",
632
640
  "Marble": "Marmor",
641
+ "Master": "Spilleder",
633
642
  "Master's rolls": "Spillederens slag",
634
643
  "Master's thinking": "Spillederens tanker",
635
644
  "Medium": "Medium",
@@ -644,6 +653,7 @@
644
653
  "mischievous": "drilsk",
645
654
  "Missing on this computer: the master does not use it until you install it.": "Mangler på denne computer: spillederen bruger den ikke, før du installerer den.",
646
655
  "Mod": "Mod",
656
+ "Mode": "Tilstand",
647
657
  "Modifier: one less": "Modifikator: en mindre",
648
658
  "Modifier: one more": "Modifikator: en mere",
649
659
  "Moor": "Hede",
@@ -671,6 +681,7 @@
671
681
  "Next month": "Næste måned",
672
682
  "next to {name}": "ved siden af {name}",
673
683
  "next to you": "ved siden af dig",
684
+ "No": "Nej",
674
685
  "No campaign searches it any more, and the text RPG Engine read of its books is deleted. The books stay where they are.": "Ingen kampagne slår op i den mere, og den tekst, RPG Engine har læst fra dens bøger, bliver slettet. Bøgerne bliver, hvor de er.",
675
686
  "No documents yet: the letters, notices and pages your character finds or reads come here, to read again.": "Ingen dokumenter endnu: de breve, opslag og sider, din karakter finder eller læser, kommer hertil, så du kan læse dem igen.",
676
687
  "No language matches: write its code, such as pt-BR.": "Intet sprog passer: skriv dets kode, f.eks. pt-BR.",
@@ -704,7 +715,7 @@
704
715
  "Not connected: the sheet as of {time}. It comes back when the game does.": "Ikke forbundet: karakterarket, som det var kl. {time}. Det kommer tilbage, når spillet gør.",
705
716
  "not done": "ikke udført",
706
717
  "Not found yet": "Endnu ikke fundet",
707
- "Not heard: say it again in the chat": "Ikke hørt: sig det igen i chatten",
718
+ "Not heard: the chat was closed": "Ikke hørt: chatten var lukket",
708
719
  "Not in this campaign": "Ikke i denne kampagne",
709
720
  "Not on this computer: the master does not search it until you add it again.": "Ikke på denne computer: spillederen slår ikke op i den, før du tilføjer den igen.",
710
721
  "Not there now, as a disk taken out: its books stay known for when it is back.": "Ikke tilgængelig lige nu, som en fjernet disk: bøgerne huskes, til den er tilbage.",
@@ -801,11 +812,13 @@
801
812
  "Plains": "Sletter",
802
813
  "Planet and comet": "Planet og komet",
803
814
  "Play": "Spil",
815
+ "Play a role-playing game with an AI as your game master": "Spil rollespil med en AI som spilleder",
804
816
  "Play by {rules}?": "Spil efter {rules}?",
805
817
  "Port": "Havn",
806
818
  "Portal": "Portal",
807
819
  "Premise": "Præmis",
808
820
  "Preparation": "Opsætning",
821
+ "Press again to tell the master.": "Tryk igen for at fortælle det til spillederen.",
809
822
  "Previous month": "Forrige måned",
810
823
  "Propose changes to your story": "Foreslå ændringer til din historie",
811
824
  "Prose": "Fortælling",
@@ -869,9 +882,11 @@
869
882
  "Ruby": "Rubin",
870
883
  "Ruin": "Ruin",
871
884
  "Rules": "Regler",
885
+ "Rules and difficulty": "Regler og sværhedsgrad",
872
886
  "Ruleset": "Regelversion",
873
887
  "sad": "ked af det",
874
888
  "Said to the master": "Sagt til spillederen",
889
+ "Said to the master: they read it as soon as you write in the chat": "Sagt til spillederen: Spillederen læser det, så snart du skriver i chatten",
875
890
  "Sapphire": "Safir",
876
891
  "Save": "Gem",
877
892
  "Save now": "Gem nu",
@@ -881,6 +896,7 @@
881
896
  "Saved.": "Gemt.",
882
897
  "Saves": "Gemte spil",
883
898
  "Saves in the repository": "Gemte spil i repositoriet",
899
+ "Say it again": "Sig det igen",
884
900
  "Scene": "Scene",
885
901
  "Scene {number}": "Scene {number}",
886
902
  "Scroll": "Skriftrulle",
@@ -1009,7 +1025,6 @@
1009
1025
  "the colours, faces and pictures: a theme you installed, or the page's own": "farver, skrifttyper og billeder: et tema du har installeret, eller sidens egne",
1010
1026
  "the colours, faces and pictures: the game system's, a theme you installed, or the page's own": "farver, skrifttyper og billeder: spilsystemets, et tema du har installeret, eller sidens egne",
1011
1027
  "the column": "kolonnen",
1012
- "The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Kampagnens dashboard ved siden af chatten, hvor du spiller.",
1013
1028
  "The day's upkeep": "Dagens forbrug",
1014
1029
  "The days of the story": "Historiens dage",
1015
1030
  "The dice are rolling…": "Terningerne ruller…",
@@ -1019,7 +1034,6 @@
1019
1034
  "The file is more than {size} MB: no package is that big.": "Filen er på over {size} MB: ingen pakke er så stor.",
1020
1035
  "The folder {name} has characters npm cannot take: move it to another path.": "Mappen {name} har tegn, som npm ikke kan håndtere: flyt den til en anden sti.",
1021
1036
  "The folder is on this computer and in this campaign: its books are read now, then the master searches them.": "Mappen er på denne computer og i denne kampagne: dens bøger bliver læst nu, og derefter slår spillederen op i dem.",
1022
- "The game": "Spillet",
1023
1037
  "The game follows these rules from the master's next move: the sheets are worked out with them, and the master reads them.": "Fra spillederens næste træk følger spillet disse regler: arkene regnes om med dem, og spillederen læser dem.",
1024
1038
  "The game gave no saves: reload the page.": "Spillet gav ingen gemte spil: genindlæs siden.",
1025
1039
  "The game gave no setup: reload the page.": "Spillet gav ingen opsætning: genindlæs siden.",
@@ -1054,6 +1068,7 @@
1054
1068
  "The master hears it at their next call": "Spillederen får den ved næste kald",
1055
1069
  "The master is about to read it": "Spillelederen er ved at læse den",
1056
1070
  "The master is reading it": "Spillederen læser det",
1071
+ "The master is waiting for your answer: answer that first.": "Spillederen venter på dit svar: svar på det først.",
1057
1072
  "The master knows: write to them in the chat, and the story begins.": "Spillederen er klar over det: skriv i chatten, og historien begynder.",
1058
1073
  "The master makes it": "Spillederen laver den",
1059
1074
  "the master makes it from a few words of yours": "spillederen laver den ud fra nogle få ord fra dig",
@@ -1062,7 +1077,7 @@
1062
1077
  "The master makes them with {tool}.": "Spillederen laver dem med {tool}.",
1063
1078
  "the master makes them with ElevenLabs, connected to your AI app, from your ElevenLabs plan": "spillederen laver dem med ElevenLabs, forbundet til din AI-app, med din ElevenLabs-plan",
1064
1079
  "The master plays in {language}, and the page is written in it too.": "Spillederen spiller på {language}, og siden er også skrevet på det sprog.",
1065
- "The master plays in {language}; the page stays in English: Codex or Claude Code would translate it on this computer.": "Spillederen spiller på {language}; siden forbliver på engelsk: Codex eller Claude Code kan oversætte den på denne computer.",
1080
+ "The master plays in {language}; the page stays in English: your AI app would translate it on this computer, but none can now.": "Spillederen spiller på {language}, men siden forbliver på engelsk: Din AI-app ville oversætte den på denne computer, men ingen kan det lige nu.",
1066
1081
  "The master plays in {language}; the page stays in English.": "Spillederen spiller på {language}; siden forbliver på engelsk.",
1067
1082
  "The master plays in {language}; this computer is translating the page into it, in English meanwhile.": "Spillederen spiller på {language}; denne computer oversætter siden til det sprog, og indtil videre vises den på engelsk.",
1068
1083
  "the master teaches it as much as you need": "spillederen lærer dig det, så meget du har brug for",
@@ -1080,9 +1095,9 @@
1080
1095
  "The note's title": "Notens titel",
1081
1096
  "The order of the turns": "Rækkefølgen af ture",
1082
1097
  "the orders you give your companions, kept until you lift one": "de ordrer, du giver dine følgesvende, og som gælder, indtil du ophæver dem",
1083
- "The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "Siden forbliver på engelsk: Codex eller Claude Code kan oversætte den til {language} på denne computer.",
1098
+ "The page stays in English: your AI app would translate it into {language} on this computer, but none can now.": "Siden forbliver på engelsk: Din AI-app ville oversætte den til {language} på denne computer, men ingen kan det lige nu.",
1084
1099
  "The page's": "Sidens",
1085
- "the page's look": "sidens udseende",
1100
+ "the page's colours, light or dark": "sidens farver, lyse eller mørke",
1086
1101
  "The pages this option names": "Siderne, som denne indstilling henviser til",
1087
1102
  "The party is in no place the character knows, as on a road between two.": "Gruppen er ikke på et sted, karakteren kender, som på en vej mellem to.",
1088
1103
  "The picture is more than {size} MB: make it smaller.": "Billedet er på over {size} MB: gør det mindre.",
@@ -1104,7 +1119,8 @@
1104
1119
  "The story starts with the first scene.": "Historien starter med den første scene.",
1105
1120
  "the style of this page": "stilen på denne side",
1106
1121
  "The text above lies behind the master's screen, forbidden to the players' eyes.": "Teksten ovenfor ligger bag spillederens skærm og er forbudt for spillernes øjne.",
1107
- "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Game style.": "Temaet ligger på denne computer, til alle kampagner: vælg det i Indstillinger under Spilstil.",
1122
+ "The theme is on this computer, for every campaign: choose it in Settings, under Theme.": "Temaet gælder på denne computer, for alle kampagner: vælg det i Indstillinger under Tema.",
1123
+ "The theme's": "Temaets",
1108
1124
  "The title of the note {title}": "Titlen på noten {title}",
1109
1125
  "the top bar": "den øverste bjælke",
1110
1126
  "the units of the story": "historiens måleenheder",
@@ -1132,11 +1148,9 @@
1132
1148
  "This campaign, as an adventure": "Denne kampagne som eventyr",
1133
1149
  "This campaign's folder is a git repository: what should the engine do with it?": "Denne kampagnes mappe er et git-repositorie: hvad skal motoren gøre med det?",
1134
1150
  "This campaign's folder is in a git repository that holds other folders too: what should the engine do with it? A push sends your commits on those folders as well.": "Denne kampagnes mappe ligger i et git-repository, som også indeholder andre mapper: Hvad skal motoren gøre med det? Et push sender også dine commits på de mapper.",
1135
- "This chat does not hear it by itself: copy it, then paste it in the chat.": "Chatten hører det ikke selv: kopier det, og indsæt det i chatten.",
1136
1151
  "this computer does not let it be read: check who may open it.": "denne computer tillader ikke, at den læses: tjek, hvem der må åbne den.",
1137
1152
  "This computer is translating the page into {language}: until then it stays in English.": "Denne computer oversætter siden til {language}: indtil da forbliver den på engelsk.",
1138
1153
  "This game's style does not pass the page's check of legibility: the page keeps its own.": "Dette spils stil består ikke sidens kontrol af læsbarhed: siden beholder sin egen.",
1139
- "This page": "Denne side",
1140
1154
  "This page could not be read now: try again in a moment.": "Siden kunne ikke læses nu: prøv igen om lidt.",
1141
1155
  "this roll: {count}": "i dette slag: {count}",
1142
1156
  "This RPG Engine is a development link to {name}: update it there.": "Denne RPG Engine er et udviklingslink til {name}: opdater den dér.",
@@ -1155,6 +1169,7 @@
1155
1169
  "today": "i dag",
1156
1170
  "Today": "I dag",
1157
1171
  "Token symbols": "Symboler på brikker",
1172
+ "Tokens": "Brikker",
1158
1173
  "Top bar": "Øverste bjælke",
1159
1174
  "Topic": "Emne",
1160
1175
  "Toss": "Kast",
@@ -1228,7 +1243,6 @@
1228
1243
  "when you may take back a choice or a roll": "hvornår du kan fortryde et valg eller et slag",
1229
1244
  "Whenever you like · {done} of {count} done": "Når du vil · {done} af {count} færdige",
1230
1245
  "Where its extension puts it.": "Hvor dens udvidelse placerer den.",
1231
- "Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Hvor siden viser, hvad udvidelserne tilføjer, i denne kampagne.",
1232
1246
  "Where the party is": "Hvor gruppen er",
1233
1247
  "Wherever {name} is used, this goes back to what the game system gives:": "Overalt hvor {name} bruges, vender dette tilbage til det, spilsystemet giver:",
1234
1248
  "whether the saves go into the repository": "om de gemte spil kommer med i repositoriet",
@@ -1248,7 +1262,7 @@
1248
1262
  "With the master": "Med spilleder",
1249
1263
  "With the same character": "Med samme karakter",
1250
1264
  "With you": "Hos dig",
1251
- "With your account, Codex, Claude Code or OpenCode is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Med din konto er Codex, Claude Code eller OpenCode i gang med at oversætte spillets regler til {language}. Indtil da forbliver de på engelsk.",
1265
+ "With your account, your AI app is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Med din konto er din AI-app i gang med at oversætte spillets regler til {language}: indtil da forbliver de på engelsk.",
1252
1266
  "With your own dice: what did you roll?": "Med dine egne terninger: hvad slog du?",
1253
1267
  "Within": "Indeni",
1254
1268
  "Without a licence, all rights are reserved.": "Uden licens forbeholdes alle rettigheder.",
@@ -1266,13 +1280,14 @@
1266
1280
  "Write your character's story": "Skriv din karakters historie",
1267
1281
  "written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "står i kampagnen, men kan ikke læses som et tidsrum: historiens tid står stille, indtil du vælger et her",
1268
1282
  "Wry": "Tørt ironisk",
1283
+ "Yes": "Ja",
1269
1284
  "You": "Du",
1270
1285
  "you bring one you already have, as a sheet, a file or a description, at its level": "du medbringer en, du allerede har, som karakterark, fil eller beskrivelse, på dens niveau",
1271
1286
  "You can also give a page you see a picture of your own: with its picture button, or dropped in the campaign's inbox folder for the master.": "Du kan også give en side, du kan se, dit eget billede: med dens billedknap eller ved at lægge det i kampagnens inbox-mappe til spilleder.",
1272
1287
  "You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Du kan også sige det til spillederen i chatten: spillederen hører, hvad du vælger her.",
1273
1288
  "You can go to another page: it goes on by itself.": "Du kan gå til en anden side: det fortsætter af sig selv.",
1274
1289
  "You carry it": "Du bærer den med dig",
1275
- "You choose one in Settings, under Game style.": "Du vælger et i Indstillinger under Spilstil.",
1290
+ "You choose one in Settings, under Theme.": "Du vælger et i Indstillinger under Tema.",
1276
1291
  "You chose {most}: take one off to choose another.": "Du har valgt {most}: fjern et for at vælge et andet.",
1277
1292
  "You decide": "Du bestemmer",
1278
1293
  "you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "du finder rækken på dit karakterark eller slår fra terningbakken, som ved bordet",