lighthouse 12.4.0 → 12.5.0-dev.20250325

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கங்களுக்கு வீடியோ வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "புதிய JavaScript அம்சங்களைப் பழைய உலாவிகள் பயன்படுத்த பாலிஃபில்களும் ட்ரான்ஸ்ஃபார்ம்களும் உதவுகின்றன. எனினும் நவீன உலாவிகளுக்கு இவற்றுள் பல தேவைப்படுவதில்லை. தொகுக்கப்பட்ட JavaScriptடிற்கு பழைய உலாவிகளுக்கான ஆதரவைத் தக்க வைக்கும் அதே நேரத்தில், நவீன உலாவிகளுக்கு மாற்றப்படும் குறியீடுகளைக் குறைக்க மாடியூல்/நோமாடியூல் அம்சக் கண்டறிதலைப் பயன்படுத்தி நவீன ஸ்கிரிப்ட் பயன்படுத்துதல் உத்தியைப் பயன்படுத்துங்கள். [நவீன JavaScriptடைப் பயன்படுத்துவது எப்படி என அறிக](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "இந்தப் பக்கத்தில் core-js 2ம் பதிப்பு கண்டறியப்பட்டுள்ளது. இன்னும் கூடுதல் செயல்திறன் மேம்பாடுகளுக்கு 3ம் பதிப்புக்கு மேம்படுத்த வேண்டும்."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "நவீன உலாவிகளில் லெகஸி JavaScript சேவை வழங்குவதைத் தவிர்த்தல்"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "உரைச் சுருக்கத்தை இயக்கவும்"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "தீவிரத்தன்மை"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "ஒரு பக்கத்தை எங்கு உட்பொதிக்கலாம் என்பதை `X-Frame-Options` (XFO) தலைப்பு மற்றும் `Content-Security-Policy` (CSP) தலைப்பில் உள்ள `frame-ancestors` டைரெக்டிவ் கட்டுப்படுத்துகின்றன. பக்கத்தை உட்பொதிக்க விடாமல் சில தளங்களையோ எல்லாவற்றையுமோ தடுத்து, clickjacking தாக்குதல்களை இவை கட்டுப்படுத்தலாம். [clickjackingகைக் கட்டுப்படுத்துவது குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "ஃபிரேம் கட்டுப்பாட்டுக் கொள்கை எதுவுமில்லை"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "XFO அல்லது CSP மூலம் clickjackingகைக் கட்டுப்படுத்துதல்"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "கீழே இருக்கும் 'முக்கியக் கோரிக்கை வரிசைகள்' எந்தெந்த ஆதாரங்கள் அதிக முன்னுரிமையுடன் ஏற்றப்படுகின்றன என்பதைக் காட்டுகின்றன. பக்கம் ஏற்றப்படுவதன் வேகத்தை அதிகரிக்க, வரிசைகளின் நீளத்தைக் குறைத்தல், ஆதாரங்களின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைத்தல், தேவையற்ற ஆதாரங்களைப் பதிவிறக்குவதைத் தவிர்த்தல் போன்றவற்றை முயற்சி செய்யவும். [முக்கியக் கோரிக்கைகள் தேங்குவதைத் தவிர்ப்பது எப்படி என அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "பொருத்தமான தெளிவுத்திறனைக் கொண்ட படங்களை வழங்குதல்"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட் ஸ்கோர்"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "அனுமதிக்கப்பட்டது"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "முதல் தோற்ற மேம்பாடுகள்"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "புள்ளிவிவரங்கள்"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "அளவீடுகள்"
   },
@@ -1721,1013 +1742,1256 @@
   "core/gather/timespan-runner.js | warningNavigationDetected": {
     "message": "இயக்கத்தின்போது பேஜ் நேவிகேஷன் கண்டறியப்பட்டது. கால அளவு பயன்முறை மூலம் பேஜ் நேவிகேஷன்களைத் தணிக்கை செய்வது பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை. மூன்றாம் தரப்பு அட்ரிபியூஷனையும் முதன்மைத் தொடரிழையையும் சிறப்பாகக் கண்டறியும் வகையில் பேஜ் நேவிகேஷன்களைத் தணிக்கை செய்ய வழிசெலுத்துதல் பயன்முறையைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "GET கோரிக்கை மூலம் ஏற்றப்பட்ட பக்கங்களை மட்டுமே ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியும்."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
+    "message": "பழைய உலாவிகளுடன் இணங்கும் வகையில் https: மற்றும் http: URL ஸ்கீம்களை (`'strict-dynamic'` என்பதை ஆதரிக்கும் உலாவிகளால் புறக்கணிக்கப்பட்டது) சேர்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "2XX நிலைக் குறியீட்டுடன் இருக்கும் பக்கங்களை மட்டுமே தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியும்."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
+    "message": "CSP3 முதல் `disown-opener` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Cross-Origin-Opener-Policy தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
-    "message": "பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்போது JavaScriptடைச் செயல்படுத்துவதற்கு முயற்சி செய்யப்பட்டதாக Chrome கண்டறிந்துள்ளது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
+    "message": "CSP2 முதல் `referrer` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Referrer-Policy தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
-    "message": "AppBannerரைக் கோரிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
+    "message": "CSP2 முதல் `reflected-xss` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக X-XSS-Protection தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் கொடிகள் மூலம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. சாதனத்தில் இதை இயக்க, chrome://flags/#back-forward-cache என்ற பக்கத்திற்குச் செல்லவும்."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
+    "message": "`base-uri` இல்லாமல் இருந்தால், தீங்கிழைப்பவர் கட்டுப்படுத்தும் டொமைனிற்கான தொடர்புடைய URLகள் (எ.கா. ஸ்கிரிப்ட்டுகள்) அனைத்திற்கும் அடிப்படை URLலை அமைக்க, சேர்க்கப்பட்ட `<base>` குறியீடுகள் அனுமதிக்கப்படும். `base-uri` என்பதை `'none'` அல்லது `'self'` என்று அமைக்கவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "கட்டளை மூலம் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
+    "message": "`object-src` இல்லாததால் பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகளை இயக்கும் செருகுநிரல்கள் சேர்க்கப்படலாம். முடிந்தால், `object-src` என்பதை `'none'` என்று அமைக்கவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "போதுமான நினைவகம் இல்லாததால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
+    "message": "`script-src` டைரெக்டிவ் விடுபட்டுள்ளது. பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகளின் இயக்கத்தை இது அனுமதிக்கலாம்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தை உட்பொதிவில் பயன்படுத்த முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
+    "message": "அரைப்புள்ளியை மறந்துவிட்டீர்களா? {keyword} டைரெக்டிவ் போல் தெரிகிறது, தேடல் குறிப்பாக இல்லை."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "ப்ரீரெண்டரிங் செய்யப்படுவதற்காக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
+    "message": "base64 எழுத்துக்குறியாக்கத்தை Nonces பயன்படுத்த வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
-    "message": "பதிவுசெய்யப்பட்ட லிசனர்களுடன் கூடிய BroadcastChannel நேர்வைப் பக்கம் கொண்டுள்ளதால் அதைத் தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
+    "message": "Nonces குறைந்தபட்சம் 8 எழுத்துகள் வரை இருக்க வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்புடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "இந்த டைரெக்டிவில் பிளைன் URL ஸ்கீம்களை ({keyword}) பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும். பாதுகாப்பற்ற டொமைன்களில் இருந்து ஸ்கிரிப்ட்டுகளைப் பெற பிளைன் URL ஸ்கீம்கள் அனுமதிக்கின்றன."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
-    "message": "தற்காலிகச் சேமிப்பு வேண்டுமென்றே அழிக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "இந்த டைரெக்டிவில் பிளைன் வைல்டுகார்டுகளை ({keyword}) பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும். பாதுகாப்பற்ற டொமைன்களில் இருந்து ஸ்கிரிப்ட்டுகளைப் பெற பிளைன் வைல்டுகார்டுகள் அனுமதிக்கின்றன."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
-    "message": "மற்றொரு பக்கத்தைத் தற்காலிகமாகச் சேமிப்பதற்காக இந்தப் பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்டது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
+    "message": "புகாரளிக்கும் இடத்தை report-to டைரெக்டிவ் மூலமாக மட்டுமே உள்ளமைக்க முடியும். இந்த டைரெக்டிவ் Chromium சார்ந்த உலாவிகளில் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படும் என்பதால் `report-uri` டைரெக்டிவ்வையும் பயன்படுத்துமாறு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
-    "message": "செருகுநிரல்களைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
+    "message": "புகாரளிக்கும் இடத்தை எந்த CSPயும் உள்ளமைக்கவில்லை. CSPயைக் காலப்போக்கில் நிர்வகிப்பதையும் சிதைவுகளுக்காகக் கண்காணிப்பதையும் இது கடினமாக்குகிறது."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "FileChooser APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
+    "message": "ஹோஸ்ட் ஏற்புப் பட்டியல்கள் அடிக்கடிப் புறக்கணிக்கப்படலாம். தேவையெனில், இதற்குப் பதிலாக `'strict-dynamic'` உடன் CSP nonces அல்லது hashes பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "File System Access APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
+    "message": "அறியப்படாத CSP டைரெக்டிவ்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Media Device Dispatcherரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
+    "message": "{keyword} தவறான தேடல் குறிப்பு போல் தெரிகிறது."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
-    "message": "வெளியேறும்போது மீடியா பிளேயர் பிளேயாகிக் கொண்டிருந்தது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "பக்கத்தில் உள்ள பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் ஈவண்ட் ஹேண்ட்லர்கள் இயக்கத்தை `'unsafe-inline'` அனுமதிக்கிறது. ஸ்கிரிப்ட்டுகளைத் தனித்தனியாக அனுமதிக்க, CSP nonces அல்லது hashes பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "MediaSession APIயைப் பயன்படுத்தி பிளேபேக் நிலையை அமைக்கும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
+    "message": "பழைய உலாவிகளுடன் இணங்கும் வகையில் `'unsafe-inline'` (nonces அல்லது hashesஸை ஆதரிக்கும் உலாவிகளால் புறக்கணிக்கப்பட்டது) டைரெக்டிவ்வைச் சேர்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "MediaSession APIயைப் பயன்படுத்தி செயல்பாட்டு ஹேண்ட்லர்களை அமைக்கும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "மேலும் விவரங்களுக்கு அம்சத்தின் நிலைப் பக்கத்தைப் பாருங்கள்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "ஸ்கிரீன் ரீடர் காரணமாக 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "{milestone}வது பதிப்பில் இந்த மாற்றம் நடைமுறைக்கு வரும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "SecurityHandlerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "நிறுத்தப்பட்ட அம்சம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
-    "message": "Serial APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
+    "message": "முக்கியத் தொடரிழையில் தடுப்பதற்குச் செலவிட்ட நேரம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "WebAuthentication APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
+    "message": "தற்காலிக நினைவக TTL"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "WebBluetooth APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
+    "message": "விளக்கம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "WebUSB APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+    "message": "கால அளவு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
-    "message": "`Cache-Control: no-store` ஐப் பயன்படுத்தும் பக்கத்தில் குக்கீகள் முடக்கப்பட்டுள்ளதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
+    "message": "உறுப்பு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Dedicated worker/workletடைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
+    "message": "தோல்வியுறும் உறுப்புகள்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
-    "message": "வெளியேறுவதற்கு முன் ஆவணம் ஏற்றப்படவில்லை."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
+    "message": "இடம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "வெளியேறும்போது ஆப்ஸ் பேனர் காட்டப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
+    "message": "பெயர்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "வெளியேறும்போது Chrome Password Manager செயலில் இருந்தது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
+    "message": "கோரிக்கைகள்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "வெளியேறும்போது DOM டிஸ்டிலேஷன் நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்தது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
+    "message": "ஆதாரங்களின் அளவு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "வெளியேறும்போது DOM டிஸ்டில்லர் வியூவர் செயலில் இருந்தது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
+    "message": "ஆதார வகை"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "மெசேஜிங் APIயை நீட்டிப்புகள் பயன்படுத்தியதால் 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
+    "message": "அளவு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, நீண்ட கால இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும் நீட்டிப்புகள் அவற்றின் இணைப்பைத் துண்டிக்க வேண்டும்."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
+    "message": "மூலம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "நீண்ட கால இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும் நீட்டிப்புகள், 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சத்தில் உள்ள ஃபிரேம்களுக்கு மெசேஜ் அனுப்ப முயன்றன."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
+    "message": "தொடக்க நேரம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "நீட்டிப்புகள் காரணமாக, 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
+    "message": "செலவிட்ட நேரம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "வெளியேறும்போது பக்கத்திற்கான படிவ மறுசமர்ப்பிப்பு, HTTP கடவுச்சொல் உரையாடல் போன்ற மோடல் உரையாடல் காட்டப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
+    "message": "பரிமாற்ற அளவு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
-    "message": "வெளியேறும்போது ஆஃப்லைன் பக்கம் காட்டப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
+    "message": "URL"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "வெளியேறும்போது நினைவகப் பற்றாக்குறை இடையீட்டுப் பட்டி செயலில் இருந்தது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "சேமிக்கப்படக்கூடியது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "வெளியேறும்போது அனுமதிக் கோரிக்கைகள் இருந்தன."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
+    "message": "சேமிக்கப்படக்கூடியது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "வெளியேறும்போது பாப்-அப் தடுப்பான் இயங்கிக் கொண்டிருந்தது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
+    "message": "Cumulative Layout Shift"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "வெளியேறும்போது பாதுகாப்பு உலாவல் விவரங்கள் காட்டப்பட்டன."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
+    "message": "சேமிக்கக்கூடிய அளவு: {wastedBytes, number, bytes} KiB"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "இந்தப் பக்கம் தவறான பயன்பாட்டில் ஈடுபடக்கூடியது என்பதைப் ‘பாதுகாப்பு உலாவல்’ அறிந்து, பாப்-அப்பைத் தடுத்துள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
+    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 உறுப்பு உள்ளது}other{# உறுப்புகள் உள்ளன}}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் சேமிக்கப்பட்டிருந்தபோது service worker இயக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
+    "message": "சேமிக்கக்கூடிய நேரம்: {wastedMs, number, milliseconds} மி.வி."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
-    "message": "ஆவணப் பிழையின் காரணமாக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
+    "message": "ஆவணம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "FencedFramesஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "மற்றொரு பக்கத்தைத் தற்காலிகமாகச் சேமிப்பதற்காக இந்தப் பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
+    "message": "அர்த்தமுள்ள முதல் தோற்றம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "மீடியா ஸ்ட்ரீம் அணுகலை வழங்கியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+    "message": "எழுத்துரு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "போர்ட்டல்களைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
+    "message": "படம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
-    "message": "IdleManagerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "செயல்-காட்சி நேரம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "பொது IndexedDB இணைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
+    "message": "Time to Interactive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "IndexedDB நிகழ்வின் காரணமாக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
+    "message": "அதிகம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
-    "message": "பொருத்தமற்ற APIகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
+    "message": "குறைவானது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "நீட்டிப்புகள் மூலம் `JavaScript` உள்ளிடப்பட்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
+    "message": "நடுத்தரமானது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "நீட்டிப்புகள் மூலம் `StyleSheet` உள்ளிடப்பட்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
-    "message": "அகப் பிழை."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
+    "message": "முதல் உள்ளீட்டிற்கு பதிலளிக்கக்கூடிய அதிகபட்ச நேரம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
-    "message": "கீப்-அலைவ் கோரிக்கையின் காரணமாக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
+    "message": "மீடியா"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
-    "message": "கீபோர்டு லாக்கைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} மி.வி."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
-    "message": "வெளியேறுவதற்கு முன் பக்கம் ஏற்றப்படவில்லை."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
+    "message": "மற்றவை"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "முதன்மை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-cache’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
+    "message": "இதர மூலங்கள்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "முதன்மை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
+    "message": "ஸ்கிரிப்ட்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தின் மூலம் பக்கம் மீட்டெடுக்கப்படுவதற்கு முன் வழிசெலுத்துதல் ரத்துசெய்யப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
+    "message": "{timeInMs, number, seconds} வி."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "செயலில் உள்ள நெட்வொர்க் இணைப்பு அதிகளவு தரவைப் பெற்றதால் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது. பக்கம் தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படும்போது அது எவ்வளவு தரவைப் பெறலாம் என்பதை Chrome கட்டுப்படுத்தும்."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
+    "message": "Speed Index"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "fetch() அல்லது XHR நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
+    "message": "ஸ்டைல்ஷீட்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
-    "message": "செயலில் உள்ள நெட்வொர்க் கோரிக்கை திசைதிருப்பப்பட்டதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
+    "message": "மூன்றாம் தரப்பு"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
-    "message": "நெட்வொர்க் இணைப்பு நீண்ட நேரம் திறந்திருந்ததால் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது. பக்கம் தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படும்போது அது எவ்வளவு நேரம் தரவைப் பெறலாம் என்பதை Chrome கட்டுப்படுத்தும்."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "மொத்தம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
-    "message": "சரியான ‘பதிலளிப்புத் தலைப்பு’ இல்லாத பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
+    "message": "Total Blocking Time"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
-    "message": "முதன்மை ஃபிரேமில் அல்லாமல் வேறு ஃபிரேமில் வழிசெலுத்துதல் மேற்கொள்ளப்பட்டது."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+    "message": "மொத்தம்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "செயலில் உள்ள indexed DB பரிமாற்றங்களைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
+    "message": "உங்கள் பக்கம் ஏற்றப்படுகையில் டிரேஸைப் பதிவுசெய்யும்போது ஏதோ தவறாகிவிட்டது. Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
+    "message": "முதல் பிழைதிருத்தும் நெறிமுறை இணைப்பிற்கான நேரமுடிவு காத்திருப்பு."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "fetch() நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
+    "message": "பக்கம் ஏற்றப்பட்டபோது ஸ்க்ரீன்ஷாட்கள் எதையும் Chrome சேகரிக்கவில்லை. பக்கத்தில் ஏதேனும் உள்ளடக்கம் காண்பிக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டு Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
+    "message": "வழங்கப்பட்டுள்ள டொமைனை DNS சேவையகங்களால் அடையாளம் காண முடியவில்லை."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "XHR நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
+    "message": "தேவைப்படும் {artifactName} சேகரிப்பானில் பிழையொன்று ஏற்பட்டது: {errorMessage}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
-    "message": "PaymentManagerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
+    "message": "Chrome அகப் பிழை நேர்ந்தது. Chromeமை மீண்டும் தொடங்கி, Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
+    "message": "தேவைப்படும் {artifactName} சேகரிப்பான் இயங்கவில்லை."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
-    "message": "Printing UIயைக் காட்டும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
+    "message": "பக்கம் எந்தவொரு உள்ளடக்கத்தையும் காட்சிப்படுத்தவில்லை. பக்கம் ஏற்றப்படும்போது உலாவிச் சாளரத்தை முன்புலத்திலேயே வைத்துக்கொண்டு மீண்டும் முயலவும். ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "‘`window.open()`’ செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி பக்கம் திறக்கப்பட்டதுடன் அதற்கான குறிப்பை மற்றொரு உலாவிப் பக்கம் கொண்டுள்ளது அல்லது சாளரத்தைப் பக்கம் திறந்துள்ளது."
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேர (LCP) அளவீட்டிற்குத் தகுதிபெறும் உள்ளடக்கம் பக்கத்தில் காட்டப்படவில்லை. பக்கத்தில் சரியான LCP உறுப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும். ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் உள்ள பக்கத்திற்கான ரென்டரிங் செயல்முறை சிதைந்துவிட்டது."
+  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
+    "message": "வழங்கிய பக்கம் HTML அல்ல ({mimeType} என்ற MIME வகையாக வழங்கப்பட்டுள்ளது)."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் உள்ள பக்கத்திற்கான ரென்டரிங் செயல்முறை நிறுத்தப்பட்டது."
+  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
+    "message": "Chromeமின் இந்தப் பதிப்பு மிகவும் பழையது என்பதால் '{featureName}' ஐ ஆதரிக்கவில்லை. அனைத்து முடிவுகளையும் பார்ப்பதற்கு புதிய பதிப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைச் சோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் சரியாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "சென்சார் அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
+    "message": "பக்கம் பதிலளிப்பதை நிறுத்தியதால் நீங்கள் கோரிய URLலை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "பின்னணி ஒத்திசைவு அல்லது பெறுதல் அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
+    "message": "நீங்கள் வழங்கியுள்ள URLலில் செல்லுபடியாகும் பாதுகாப்பு சான்றிதழ்கள் இல்லை. {securityMessages}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "MIDI அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
+    "message": "பக்கத்தை ஏற்றுவதை இடைச்செருகல் திரையொன்றின் மூலம் Chrome தடுத்துவிட்டது. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "அறிவிப்புகளுக்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும். (விவரங்கள்: {errorDetails})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "சேமிப்பக அணுகலைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {statusCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "வீடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
+    "message": "உங்கள் பக்கம் ஏற்றப்பட நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது. பக்கம் ஏற்றப்படும் நேரத்தைக் குறைக்க அறிக்கையிலுள்ள வாய்ப்புகளைப் பின்பற்றி Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "HTTP / HTTPS என்ற URL ஸ்கீமைக் கொண்ட பக்கங்களை மட்டுமே தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியும்."
+  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
+    "message": "DevTools நெறிமுறைக்காகக் காத்திருக்கும் ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தை மீறிவிட்டது. (முறை:{protocolMethod})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் இருக்கும்போது service worker மூலம் அது கோரப்பட்டது."
+  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
+    "message": "ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தை ஆதார உள்ளடக்கத்தைப் பெறுவதற்கான நேரம் மீறிவிட்டது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள பக்கத்திற்கு `MessageEvent` ஐ அனுப்ப service worker முயற்சி செய்துள்ளது."
+  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
+    "message": "எதிர்பாராத விதமாக உலாவிப் பக்கம் சிதைவடைந்தது."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் இருந்தபோது ServiceWorker பதிவுநீக்கம் செய்யப்பட்டது."
+  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
+    "message": "நீங்கள் அளித்துள்ள URL செல்லாததெனத் தோன்றுகிறது."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "service worker இயக்கப்பட்டதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome மீண்டும் தொடங்கப்பட்டு ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தின் உள்ளீடுகள் அழிக்கப்பட்டன."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "பக்கத்தின் MIME வகை XHTMLலைச் சார்ந்தது: Lighthouse இந்த ஆவண வகையை வெளிப்படையாக ஆதரிக்காது"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
-    "message": "SharedWorkerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "பயனர் செல்லும் பக்கங்களின் வரிசை ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "SpeechRecognizerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "SpeechSynthesisஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "பக்கத்தில் உள்ள ஒரு iframe தொடங்கிய வழிசெலுத்துதல் நிறைவடையவில்லை."
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "கால அளவு அறிக்கை ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "துணை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-cache’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "அனைத்து அறிக்கைகளும்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "துணை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "வகைகள்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமித்து வைப்பதற்கான அதிகபட்ச நேரத்தை இந்தப் பக்கம் தாண்டிவிட்டதால் அது காலாவதியாகிவிட்டது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "மாற்றுத்திறன் வசதி"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கத்தைச் சேர்ப்பதற்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது (நீண்ட நேரம் செயல்படும் pagehide ஹேண்ட்லர்கள் காரணமாக இவ்வாறு நடந்திருக்கலாம்)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "சிறந்த நடைமுறைகள்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "பக்கத்தின் முதன்மை ஃபிரேமில் அகற்றுதல் ஹேண்ட்லர் உள்ளது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "இணையச் செயல்திறன்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "பக்கத்தின் துணை ஃபிரேமில் அகற்றுதல் ஹேண்ட்லர் உள்ளது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "யூசர் ஏஜெண்ட் ஓவர்-ரைடு தலைப்பை உலாவி மாற்றியுள்ளது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "டெஸ்க்டாப்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "வீடியோ/ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அணுகலை வழங்கியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Lighthouse செயல்முறை அறிக்கையை அறிந்துகொள்ளுதல்"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
-    "message": "WebDatabaseஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "செயல்முறைகளை அறிந்துகொள்க"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
-    "message": "WebHIDயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "வழிசெலுத்துதல் குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
-    "message": "WebLocksஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
-    "message": "WebNfcயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
-    "message": "WebOTPServiceஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Lighthouseஸின் செயல்திறன் ஸ்கோரைப் பெறுதல்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
-    "message": "WebRTCயுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "பெரிய பகுதியைக் காண்பிக்கும் நேரம், ஸ்பீடு இண்டெக்ஸ் போன்ற ‘பக்க ஏற்றச் செயல்திறன் அளவீடுகளை’ அளவிடுதல்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
-    "message": "WebShareரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் திறன்களை மதிப்பாய்வு செய்தல்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
-    "message": "WebSocketடுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "ஒற்றைப் பக்க ஆப்ஸ், சிக்கலான படிவங்கள் போன்றவற்றில் உள்ள அணுகல்தன்மைச் சிக்கல்களைக் கண்டறிதல்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
-    "message": "WebTransportடுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "செயல்பாட்டிற்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ள மெனுக்கள், UI உறுப்புகள் ஆகியவற்றின் சிறந்த நடைமுறைகளை மதிப்பாய்வு செய்தல்."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
-    "message": "WebXRரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "தொடர் செயல்பாடுகளில் தளவமைப்பு மாற்றங்கள், JavaScript செயல்பாட்டு நேரம் ஆகியவற்றை அளவிடுதல்."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
-    "message": "பழைய உலாவிகளுடன் இணங்கும் வகையில் https: மற்றும் http: URL ஸ்கீம்களை (`'strict-dynamic'` என்பதை ஆதரிக்கும் உலாவிகளால் புறக்கணிக்கப்பட்டது) சேர்க்கவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "நீண்ட நேரம் திறந்திருக்கும் பக்கங்கள், ஒற்றைப் பக்க ஆப்ஸ் ஆகியவை தரும் பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்தும் வகையில் செயல்திறன் வாய்ப்புகளைக் கண்டறிதல்."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
-    "message": "CSP3 முதல் `disown-opener` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Cross-Origin-Opener-Policy தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "அதிகளவு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவை"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
-    "message": "CSP2 முதல் `referrer` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Referrer-Policy தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{தகவல்கள் நிறைந்த சோதனை: {numInformative}}other{தகவல்கள் நிறைந்த சோதனைகள்: {numInformative}}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
-    "message": "CSP2 முதல் `reflected-xss` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக X-XSS-Protection தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "மொபைல்"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
-    "message": "`base-uri` இல்லாமல் இருந்தால், தீங்கிழைப்பவர் கட்டுப்படுத்தும் டொமைனிற்கான தொடர்புடைய URLகள் (எ.கா. ஸ்கிரிப்ட்டுகள்) அனைத்திற்கும் அடிப்படை URLலை அமைக்க, சேர்க்கப்பட்ட `<base>` குறியீடுகள் அனுமதிக்கப்படும். `base-uri` என்பதை `'none'` அல்லது `'self'` என்று அமைக்கவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "பக்க ஏற்றம்"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "`object-src` இல்லாததால் பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகளை இயக்கும் செருகுநிரல்கள் சேர்க்கப்படலாம். முடிந்தால், `object-src` என்பதை `'none'` என்று அமைக்கவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "அசல் Lighthouse அறிக்கைகளைப் போலவே வழிசெலுத்துதல் அறிக்கைகளும் ஒற்றைப் பக்க ஏற்றத்தைப் பகுப்பாய்வு செய்யும்."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
-    "message": "`script-src` டைரெக்டிவ் விடுபட்டுள்ளது. பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகளின் இயக்கத்தை இது அனுமதிக்கலாம்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
-    "message": "அரைப்புள்ளியை மறந்துவிட்டீர்களா? {keyword} டைரெக்டிவ் போல் தெரிகிறது, தேடல் குறிப்பாக இல்லை."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை: {numNavigation}}other{வழிசெலுத்துதல் அறிக்கைகள்: {numNavigation}}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
-    "message": "base64 எழுத்துக்குறியாக்கத்தை Nonces பயன்படுத்த வேண்டும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{தேர்ச்சி பெறக்கூடிய சோதனை: {numPassableAudits}}other{தேர்ச்சி பெறக்கூடிய சோதனைகள்: {numPassableAudits}}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
-    "message": "Nonces குறைந்தபட்சம் 8 எழுத்துகள் வரை இருக்க வேண்டும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{தேர்ச்சி பெற்ற சோதனை: {numPassed}}other{தேர்ச்சி பெற்ற சோதனைகள்: {numPassed}}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
-    "message": "இந்த டைரெக்டிவில் பிளைன் URL ஸ்கீம்களை ({keyword}) பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும். பாதுகாப்பற்ற டொமைன்களில் இருந்து ஸ்கிரிப்ட்டுகளைப் பெற பிளைன் URL ஸ்கீம்கள் அனுமதிக்கின்றன."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "சராசரி"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
-    "message": "இந்த டைரெக்டிவில் பிளைன் வைல்டுகார்டுகளை ({keyword}) பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும். பாதுகாப்பற்ற டொமைன்களில் இருந்து ஸ்கிரிப்ட்டுகளைப் பெற பிளைன் வைல்டுகார்டுகள் அனுமதிக்கின்றன."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "பிழை"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
-    "message": "புகாரளிக்கும் இடத்தை report-to டைரெக்டிவ் மூலமாக மட்டுமே உள்ளமைக்க முடியும். இந்த டைரெக்டிவ் Chromium சார்ந்த உலாவிகளில் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படும் என்பதால் `report-uri` டைரெக்டிவ்வையும் பயன்படுத்துமாறு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "மோசம்"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
-    "message": "புகாரளிக்கும் இடத்தை எந்த CSPயும் உள்ளமைக்கவில்லை. CSPயைக் காலப்போக்கில் நிர்வகிப்பதையும் சிதைவுகளுக்காகக் கண்காணிப்பதையும் இது கடினமாக்குகிறது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "நன்று"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "ஹோஸ்ட் ஏற்புப் பட்டியல்கள் அடிக்கடிப் புறக்கணிக்கப்படலாம். தேவையெனில், இதற்குப் பதிலாக `'strict-dynamic'` உடன் CSP nonces அல்லது hashes பயன்படுத்தவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "சேமி"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
-    "message": "அறியப்படாத CSP டைரெக்டிவ்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "படமெடுக்கப்பட்ட பக்கத்தின் நிலை"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
-    "message": "{keyword} தவறான தேடல் குறிப்பு போல் தெரிகிறது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையில் பக்கத்தைப் பகுப்பாய்வு செய்யும். பெரும்பாலும் பயனரின் செயல்பாடுகளுக்குப் பிறகே பகுப்பாய்வு செய்யும்."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
-    "message": "பக்கத்தில் உள்ள பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் ஈவண்ட் ஹேண்ட்லர்கள் இயக்கத்தை `'unsafe-inline'` அனுமதிக்கிறது. ஸ்கிரிப்ட்டுகளைத் தனித்தனியாக அனுமதிக்க, CSP nonces அல்லது hashes பயன்படுத்தவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
-    "message": "பழைய உலாவிகளுடன் இணங்கும் வகையில் `'unsafe-inline'` (nonces அல்லது hashesஸை ஆதரிக்கும் உலாவிகளால் புறக்கணிக்கப்பட்டது) டைரெக்டிவ்வைச் சேர்க்கவும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை: {numSnapshot}}other{ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கைகள்: {numSnapshot}}}"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
-    "message": "மேலும் விவரங்களுக்கு அம்சத்தின் நிலைப் பக்கத்தைப் பாருங்கள்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "சுருக்க விவரம்"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
-    "message": "{milestone}வது பதிப்பில் இந்த மாற்றம் நடைமுறைக்கு வரும்."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "பயனர் செயல்பாடுகள்"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
-    "message": "நிறுத்தப்பட்ட அம்சம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கைகள் தன்னிச்சையான கால அளவைப் பகுப்பாய்வு செய்யும். பெரும்பாலும், இந்தக் கால அளவில் பயனரின் செயல்பாடுகள் இடம்பெற்றிருக்கும்."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கை"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{கால அளவு அறிக்கை: {numTimespan}}other{கால அளவு அறிக்கைகள்: {numTimespan}}}"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "CORS `Access-Control-Allow-Headers`ஸைக் கையாளும்போது வைல்டுகார்டு குறியீட்டில் (*) அங்கீகரிப்பு சேர்க்கப்படாது."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Lighthouseஸில் பயனர் செல்லும் பக்கங்களின் வரிசை குறித்த அறிக்கை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "CORS Access-Control-Allow-Headersஸைக் கையாளும்போது வைல்டுகார்டு குறியீட்டில் (*) அங்கீகரிப்பு சேர்க்கப்படாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "இயல்பு அலைபரப்பு ஒருங்கிணைப்பை முடக்க -internal-media-controls-overlay-cast-button தேர்விக்குப் பதிலாக disableRemotePlayback பண்புக்கூறைப் பயன்படுத்த வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "இயல்பு அலைபரப்பு ஒருங்கிணைப்பை முடக்க `-internal-media-controls-overlay-cast-button` தேர்விக்குப் பதிலாக `disableRemotePlayback` பண்புக்கூறைப் பயன்படுத்த வேண்டும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
+    "message": "slider-vertical என்ற CSS தோற்ற மதிப்பு நிலையானது அல்ல மற்றும் இது அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "அகற்றப்பட்ட இடைவெளி `(n|r|t)` எழுத்துகள், ‘குறைவைக்’ குறிக்கும் எழுத்துகள் (`<`) ஆகிய இரண்டும் இருக்கும் URLகளின் ஆதாரக் கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த ஆதாரங்களை ஏற்ற, நியூலைன்களை அகற்றி ‘குறைவைக்’ குறிக்கும் எழுத்துகளை எலிமெண்ட் ஆட்ரிபியூட் மதிப்புகள் போன்ற இடங்களில் இருந்து என்கோடிங் செய்யவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "அகற்றப்பட்ட இடைவெளி \\(n|r|t) எழுத்துகள், ‘குறைவைக்’ குறிக்கும் எழுத்துகள் (<) ஆகிய இரண்டும் இருக்கும் URLகளின் ஆதாரக் கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த ஆதாரங்களை ஏற்ற, நியூலைன்களை அகற்றி ‘குறைவைக்’ குறிக்கும் எழுத்துகளை எலிமெண்ட் ஆட்ரிபியூட் மதிப்புகள் போன்ற இடங்களில் இருந்து என்கோடிங் செய்யவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` செயல்பாடு நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "chrome.loadTimes() செயல்பாடு நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Paint Timing."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "chrome.loadTimes() நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Paint Timing."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Navigation Timing 2ல் `nextHopProtocol`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "chrome.loadTimes() நிறுத்தப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாகப் பின்வரும் நிலையான APIயைப் பயன்படுத்தவும்: Navigation Timing 2ல் nextHopProtocol."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "`(0|r|n)` எழுத்து இருக்கும் குக்கீகள் துண்டிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக நிராகரிக்கப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "\\(0|r|n) எழுத்து இருக்கும் குக்கீகள் துண்டிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக நிராகரிக்கப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "`document.domain` ஐ அமைத்து அதே ஆரிஜின் கொள்கையைத் தளர்த்துவது நிறுத்தப்பட்டது. இயல்பாகவே இது முடக்கப்படும். இந்த நிறுத்த எச்சரிக்கை கிராஸ் ஆரிஜின் அணுகலுக்கானது. இது `document.domain` அமைப்பின் மூலம் இயக்கப்பட்டது."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "document.domain ஐ அமைத்து அதே ஆரிஜின் கொள்கையைத் தளர்த்துவது நிறுத்தப்பட்டது. இயல்பாகவே இது முடக்கப்படும். இந்த நிறுத்த எச்சரிக்கை கிராஸ் ஆரிஜின் அணுகலுக்கானது. இது document.domain அமைப்பின் மூலம் இயக்கப்பட்டது."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
-    "message": "கிராஸ் ஆரிஜின் iframeகளில் இருந்து window.alertடை டிரிகர் செய்வது நிறுத்தப்பட்டது, எதிர்காலத்தில் அது அகற்றப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowAlert": {
+    "message": "கிராஸ் ஆரிஜின் iframesஸில் இருந்து window.alertடை டிரிகர் செய்வது நிறுத்தப்பட்டது, எதிர்காலத்தில் அது அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowConfirm": {
     "message": "கிராஸ் ஆரிஜின் iframesஸில் இருந்து window.confirmமை டிரிகர் செய்வது நிறுத்தப்பட்டது, எதிர்காலத்தில் அது அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
-    "message": "`DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument`, `DOMCharacterDataModified` உள்ளிட்ட DOM மாற்ற நிகழ்வுகள் நிறுத்தப்பட்டன (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) மற்றும் அவை அகற்றப்படும். இதற்குப் பதில் `MutationObserver` ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument, DOMCharacterDataModified உள்ளிட்ட DOM மாற்ற நிகழ்வுகள் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types), மேலும் அவை அகற்றப்படும். இவற்றுக்குப் பதிலாக MutationObserver ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
-    "message": "தரவிற்கான உதவி: SVG <use> உறுப்பில் உள்ள URLகள் நிறுத்தப்பட்டன, எதிர்காலத்தில் அவை அகற்றப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "தரவுக்கான ஆதரவு: SVGUseElementடில் இருக்கும் URLகள் நிறுத்தப்பட்டன மற்றும் எதிர்காலத்தில் அது அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் `getCurrentPosition()` மற்றும் `watchPosition()` இனி செயல்படாது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் getCurrentPosition() மற்றும் watchPosition() இனி செயல்படாது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் `getCurrentPosition()`, `watchPosition()` ஆகியவை நிறுத்தப்பட்டன. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் getCurrentPosition(), watchPosition() ஆகியவை நிறுத்தப்பட்டன. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் `getUserMedia()` இனி செயல்படாது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் getUserMedia() இனி செயல்படாது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` அல்லது `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port` ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address அல்லது RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "`canmakepayment` service worker நிகழ்வில் இருந்து பெறப்பட்ட வணிகரின் ஆரிஜின் மற்றும் தன்னிச்சையான தரவு நிறுத்தப்பட்டு அகற்றப்படும்: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "canmakepayment service worker நிகழ்வில் இருந்து பெறப்பட்ட வணிகரின் ஆரிஜின் மற்றும் தன்னிச்சையான தரவு நிறுத்தப்பட்டு அகற்றப்படும்: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "பயனர்களின் சிறப்பு நெட்வொர்க் நிலை காரணமாக மட்டுமே இந்த இணையதளம் அணுகக்கூடிய நெட்வொர்க்கில் இருந்து துணை ஆதாரத்தைக் கோருகிறது. இந்தக் கோரிக்கைகள் பொதுவில் இல்லாத சாதனங்களையும் சேவையகங்களையும் இணையத்தில் வெளிப்படுத்தும். இதன் மூலம் வேற்று தளக் கோரிக்கை மோசடி (CSRF) தாக்குதல் மற்றும்/அல்லது தகவல் கசிவு போன்ற அபாயத்தை அதிகரிக்கும். இதுபோன்ற அபாயங்களைக் குறைக்க பொதுவில் இல்லாத துணை ஆதாரங்களுக்குப் பாதுகாப்பற்ற சூழல்களில் இருந்து வரக்கூடிய கோரிக்கைகளை Chrome நிறுத்துவதோடு அவற்றைத் தடுக்கவும் செய்கிறது."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "`joinAdInterestGroup()`க்கு அனுப்பப்பட்ட `InterestGroups` இன் `dailyUpdateUrl` புலம் அதன் செயல்பாடுகளை மிகவும் துல்லியமாகக் காட்ட `updateUrl` என்று பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "joinAdInterestGroup()க்கு அனுப்பப்பட்ட InterestGroupsன் dailyUpdateUrl என்ற புலம் அதன் செயல்பாடுகளை மிகவும் துல்லியமாகக் காட்ட updateUrl என்று பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "`.css` ஃபைல் நீட்டிப்பில் முடிவடைந்தால் மட்டுமே `file:` URLகளில் இருந்து CSSஸை ஏற்ற முடியும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Intl.v8BreakIterator is deprecated. Please use Intl.Segmenter instead."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "`remove()` இன் ஒத்திசையாத வரம்பு அகற்றுதலை ரத்துசெய்ய `SourceBuffer.abort()` ஐப் பயன்படுத்துவது விவரக்குறிப்பு மாற்றம் காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது. இதற்கான ஆதரவும் எதிர்காலத்தில் அகற்றப்படும். அதற்குப் பதிலாக `updateend` நிகழ்வைக் கவனிக்க வேண்டும். ஒத்திசையாத மீடியா இணைப்பை ரத்துசெய்ய அல்லது பாகுபடுத்தும் நிலையை மீட்டமைக்க மட்டும் `abort()` பயன்படுத்தப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": ".css ஃபைல் நீட்டிப்பில் முடிவடைந்தால் மட்டுமே file: URLகளில் இருந்து CSSஸை ஏற்ற முடியும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "இடையகக் குறியீட்டு ஃபிரேம்களின் அதிகபட்சக் காட்சி நேரமுத்திரைக்குக் குறைவாக `MediaSource.duration` ஐ அமைப்பது விவரக்குறிப்பு மாற்றம் காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது. துண்டிக்கப்பட்ட இடையக மீடியாவை மறைமுகமாக அகற்றுவதற்கான ஆதரவு எதிர்காலத்தில் அகற்றப்படும். `newDuration < oldDuration` எனும் நிலை உள்ள எல்லா இடங்களிலும் `sourceBuffers` அனைத்திலும் வெளிப்படையான `remove(newDuration, oldDuration)` ஐ மேற்கொள்ள வேண்டும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "remove() இன் ஒத்திசையாத வரம்பு அகற்றுதலை ரத்துசெய்ய SourceBuffer.abort() ஐப் பயன்படுத்துவது, விவரக்குறிப்பு மாற்றம் காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது. இதற்கான ஆதரவும் எதிர்காலத்தில் அகற்றப்படும். அதற்குப் பதிலாக updateend நிகழ்வைக் கவனிக்க வேண்டும். ஒத்திசையாத மீடியா இணைப்பை ரத்துசெய்ய அல்லது பாகுபடுத்தும் நிலையை மீட்டமைக்க மட்டும் abort() பயன்படுத்தப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "`MIDIOptions` இல் sysex குறிப்பிடப்படாமல் இருந்தாலும் பயன்படுத்துவதற்கான அனுமதியை இணைய MIDI கோரும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "இடையகக் குறியீடு ஃபிரேம்களின் அதிகபட்சக் காட்சி நேரமுத்திரைக்குக் குறைவாக MediaSource.duration ஐ அமைப்பது விவரக்குறிப்பு மாற்றம் காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது. துண்டிக்கப்பட்ட இடையக மீடியாவை மறைமுகமாக அகற்றுவதற்கான ஆதரவு எதிர்காலத்தில் அகற்றப்படும். newDuration < oldDuration எனும் நிலை உள்ள எல்லா இடங்களிலும் sourceBuffers அனைத்திலும் வெளிப்படையான remove(newDuration, oldDuration) ஐ மேற்கொள்ள வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
-    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் இருந்து Notification APIயை இனி பயன்படுத்த முடியாது. உங்கள் ஆப்ஸைப் பாதுகாப்பான ஆரிஜினுக்கு (எ.கா. HTTPS) மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "MIDIOptions இல் sysex குறிப்பிடப்படாமல் இருந்தாலும் பயன்படுத்துவதற்கான அனுமதியை இணைய MIDI கோரும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
-    "message": "Notification APIக்கான அனுமதியைக் கிராஸ் ஆரிஜின் iframeமில் இருந்து இனி கோர முடியாது. உயர்நிலை ஃபிரேமிடம் அனுமதி கோரவும் அல்லது புதிய சாளரத்தைத் திறக்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
+    "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் இருந்து Notification APIயை இனி பயன்படுத்த முடியாது. பாதுகாப்பான ஆரிஜினுக்கு (எ.கா. HTTPS) உங்கள் ஆப்ஸை மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
-    "message": "createImageBitmapபில் `imageOrientation: 'none'` விருப்பம் நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் \\{imageOrientation: 'from-image'\\} விருப்பத்துடன் createImageBitmapபைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+    "message": "Notification APIக்கான அனுமதியை கிராஸ் ஆரிஜின் iframeமில் இருந்து இனி கோர முடியாது. உயர்நிலை ஃபிரேமிடம் அனுமதி கோரவும் அல்லது புதிய சாளரத்தைத் திறக்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
     "message": "காலாவதியான (D)TLS பதிப்பை உங்கள் கூட்டாளர் பரிமாற்றம் செய்கிறார். இதைச் சரிசெய்ய உங்கள் கூட்டாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "படம், வீடியோ மற்றும் கேன்வாஸ் குறிச்சொற்களில் `overflow: visible` ஐக் குறிப்பிடுவது, உறுப்பு வரம்புகளைத் தாண்டிய காட்சி உள்ளடக்கத்திற்கு வழிவகுக்கலாம். https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md எனும் இணைப்பைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "படம், வீடியோ மற்றும் கேன்வாஸ் குறிச்சொற்களில் overflow: visible ஐக் குறிப்பிடுவது, உறுப்பு வரம்புகளைத் தாண்டிய காட்சி உள்ளடக்கத்திற்கு வழிவகுக்கலாம். https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md என்ற இணைப்பைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` நிறுத்தப்பட்டது. அதற்குப் பதிலாக, பேமெண்ட் ஹேண்ட்லர்களுக்கான தக்க நேர நிறுவலைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "paymentManager.instruments நிறுத்தப்பட்டது. அதற்குப் பதிலாகப் பேமெண்ட் ஹேண்ட்லர்களுக்கான just-in-time நிறுவலைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "உங்கள் `PaymentRequest` அழைப்பு உள்ளடக்கப் பாதுகாப்புக் கொள்கை (CSP) `connect-src` டைரெக்டிவைப் புறக்கணித்துவிட்டது. இந்தப் புறக்கணிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. `PaymentRequest` APIயில் (`supportedMethods` புலத்தில்) உள்ள பேமெண்ட் முறை அடையாளங்காட்டியை உங்கள் CSP `connect-src` டைரெக்டிவில் சேர்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "உங்கள் PaymentRequest அழைப்பு உள்ளடக்கப் பாதுகாப்புக் கொள்கை (CSP) connect-src டைரெக்ட்டிவைப் புறக்கணித்துவிட்டது. இந்தப் புறக்கணிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. PaymentRequest APIயில் (supportedMethods புலத்தில்) உள்ள பேமெண்ட் முறை அடையாளங்காட்டியை உங்கள் CSP connect-src டைரெக்டிவில் சேர்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் நிலையான `navigator.storage` ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக நிலையான navigator.storage ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
-    "message": "முதல்நிலை `<picture>` உடன் கூடிய `<source src>` தவறானது, எனவே தவிர்க்கப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக `<source srcset>` ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "முதல்நிலை <picture> உடன் கூடிய <source src> தவறானது, எனவே தவிர்க்கப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக <source srcset> ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
-    "message": "webkitCancelAnimationFrame விற்பனையாளர் சார்ந்தது. இதற்குப் பதில் நிலையான cancelAnimationFrameமைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+    "message": "webkitCancelAnimationFrame என்பது வெண்டாருக்கு மட்டுமானது. இதற்குப் பதிலாக நிலையான cancelAnimationFrameமைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
-    "message": "webkitRequestAnimationFrame விற்பனையாளர் சார்ந்தது. இதற்குப் பதில் நிலையான requestAnimationFrameமைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+    "message": "webkitRequestAnimationFrame என்பது வெண்டாருக்கு மட்டுமானது. இதற்குப் பதிலாக நிலையான requestAnimationFrameமைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Document.fullscreenElementடைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Document.fullscreenElementடைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Element.requestFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Element.requestFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Element.requestFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Element.requestFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Document.exitFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Document.exitFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Document.exitFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Document.exitFullscreen() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
-    "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Document.fullscreenEnabled ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+    "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Document.fullscreenEnabled ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "நாங்கள் `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled` APIயை நிறுத்துகிறோம், இருப்பினும் M113 வெளியீடு வரை பின்னோக்கிய இணக்கத்தன்மையின் காரணமாகத் தொடர்ந்து இயக்கத்தில் இருக்கும். இதற்குப் பதில் `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled`, `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled` ஆகிய APIகளைப் பயன்படுத்தவும். https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "நாங்கள் chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled APIயை நிறுத்துகிறோம், இருப்பினும் M113 வெளியீட்டின் வரை பின்தங்கிய இணக்கத்தன்மையின் பொருட்டு தொடர்ந்து இயக்கத்தில் இருக்கும். அதற்குப் பதிலாக chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled, chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled ஆகிய APIகளைப் பயன்படுத்தவும். https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled என்ற தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "`DtlsSrtpKeyAgreement` கட்டுப்பாடு அகற்றப்பட்டது. இந்தக் கட்டுப்பாட்டுக்கு `false` மதிப்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். இதன் மூலம் அகற்றப்பட்ட `SDES key negotiation` முறையைப் பயன்படுத்த முயன்றதாகப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. இந்தச் செயல்பாடு அகற்றப்பட்டது, இதற்குப் பதிலாக `DTLS key negotiation` ஐ ஆதரிக்கும் சேவையைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement கட்டுப்பாடு அகற்றப்பட்டது. இந்தக் கட்டுப்பாட்டுக்கு false மதிப்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். இதன் மூலம் அகற்றப்பட்ட SDES key negotiation முறையைப் பயன்படுத்த முயற்சித்ததாகப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. இந்தச் செயல்பாடு அகற்றப்பட்டது, இதற்கு பதிலாக DTLS key negotiation ஐ ஆதரிக்கும் சேவையைப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "`DtlsSrtpKeyAgreement` கட்டுப்பாடு அகற்றப்பட்டது. இந்தக் கட்டுப்பாட்டுக்கு `true` மதிப்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். இது விளைவுகள் எதையும் ஏற்படுத்தாது, ஆனால் தோற்றத்திற்காக இந்தக் கட்டுப்பாட்டை நீங்கள் அகற்றலாம்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement கட்டுப்பாடு அகற்றப்பட்டது. இந்தக் கட்டுப்பாட்டுக்கு true மதிப்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். இது விளைவுகள் எதையும் ஏற்படுத்தாது, ஆனால் தோற்றத்தின் காரணமாக இந்தக் கட்டுப்பாட்டை நீங்கள் அகற்றலாம்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
-    "message": "கால்பேக் அடிப்படையிலான getStats() நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் அது அகற்றப்படும். இதற்குப் பதில் விவரக்குறிப்புக்கு இணக்கமான getStats() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+    "message": "கால்பேக் அடிப்படையிலான getStats() நிறுத்தப்பட்டது, அகற்றவும்படும். இதற்குப் பதிலாக விவரக்குறிப்புக்கு இணக்கமான getStats() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
-    "message": "Range.expand() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதில் Selection.modify() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
+    "message": "Range.expand() நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Selection.modify() ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "உட்பொதிந்த அனுமதிச் சான்றுகள் இருக்கும் URLகளின் துணை ஆதாரக் கோரிக்கைகள் (எ.கா. `https://user:pass@host/`) தடுக்கப்பட்டன."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "உட்பொதிந்த அனுமதிச் சான்றுகள் இருக்கும் URLகளின் துணை ஆதாரக் கோரிக்கைகள் (எ.கா. https://user:pass@host/) தடுக்கப்பட்டன."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "`rtcpMuxPolicy` விருப்பம் நிறுத்தப்பட்டது, அது விரைவில் அகற்றப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "rtcpMuxPolicy விருப்பம் நிறுத்தப்பட்டது, அது விரைவில் அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer`க்குக் கிராஸ் ஆரிஜின் ஐசொலேஷன் தேவை. கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ தளத்திற்குச் செல்லவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBufferக்குக் கிராஸ் ஆரிஜின் ஐசொலேஷன் தேவை. கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ தளத்திற்குச் செல்லவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "பயனர் செயல்படுத்தல் இல்லாத `speechSynthesis.speak()` நிறுத்தப்பட்டது, அது விரைவில் அகற்றப்படும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "பயனரைச் செயல்படுத்தாமல் speechSynthesis.speak() செயல்பாட்டை அழைக்கும் வசதி நிறுத்தப்பட்டது, அது விரைவில் அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` ஐத் தொடர்ந்து பயன்படுத்த நீட்டிப்புகள் கிராஸ் ஆரிஜின் ஐசொலேஷனைப் பயன்படுத்த வேண்டும். https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/ தளத்தைப் பார்வையிடவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
+    "message": "அன்லோடு ஈவண்ட் லிசனர்கள் நிறுத்தப்பட்டன, அவை விரைவில் அகற்றப்படும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
-    "message": "இணைய SQL நிறுத்தப்பட்டது. SQLite WebAssembly அல்லது இன்டெக்ஸ் செய்யப்பட்ட தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்தவும்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBuffer ஐத் தொடர்ந்து பயன்படுத்த நீட்டிப்புகள் கிராஸ் ஆரிஜின் ஐசொலேஷனைப் பயன்படுத்த வேண்டும். https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/ தளத்தைப் பார்வையிடவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
-    "message": "`XMLHttpRequest` இல் உள்ள json பதிலில் UTF-16 ஆதரிக்கப்படுவதில்லை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "XMLHttpRequest இல் உள்ள json பதிலில் UTF-16 ஆதரிக்கப்படுவதில்லை"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "இறுதிப் பயனர் அனுபவத்தில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் என்பதால் முதன்மைத் தொடரிழையில் உள்ள ஒத்திசையும் `XMLHttpRequest` நிறுத்தப்பட்டது. கூடுதல் உதவிக்கு https://xhr.spec.whatwg.org/ தளத்தைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "இறுதிப் பயனர் அனுபவத்தில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் என்பதால் முதன்மைத் தொடரிழையில் ஒத்திசையும் XMLHttpRequest நிறுத்தப்பட்டது. கூடுதல் உதவிக்கு https://xhr.spec.whatwg.org/ தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக `isSessionSupported()` ஐப் பயன்படுத்தித் தீர்க்கப்பட்ட பூலியன் மதிப்பைப் பார்க்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
+    "message": "அனிமேஷன்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
-    "message": "முக்கியத் தொடரிழையில் தடுப்பதற்குச் செலவிட்ட நேரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
+    "message": "பயனரின் எந்தவொரு செயலும் இல்லாமல் எலிமெண்ட்டுகள் நகரும்போது லே-அவுட் ஷிஃப்ட்கள் நிகழும். பக்கம் ஏற்றப்படும்போது எலிமெண்ட்களின் எழுத்து வடிவங்கள் மாறுவது, எலிமெண்ட்டுகள் சேர்க்கப்படுவது, அகற்றப்படுவது போன்ற [லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டிற்கான காரணங்களை ஆய்வு செய்யவும்](https://web.dev/articles/optimize-cls)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
-    "message": "தற்காலிக நினைவக TTL"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | fontRequest": {
+    "message": "எழுத்து வடிவத்திற்கான கோரிக்கை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
-    "message": "விளக்கம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
+    "message": "சேர்க்கப்பட்டுள்ள iframe"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | layoutShiftCluster": {
+    "message": "{PH1} இல் லே-அவுட் ஷிஃப்ட் கிளஸ்டர்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noCulprits": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுக்கான எந்தக் காரணத்தையும் கண்டறிய முடியவில்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noLayoutShifts": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்கள் இல்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுக்கான காரணங்கள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுக்கான முக்கியமான காரணங்கள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImages": {
+    "message": "அளவு குறிப்பிடப்படாத படங்கள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
+    "message": "மோசமான கிளஸ்டர்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "மோசமான லே-அவுட் ஷிஃப்ட் கிளஸ்டர்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
+    "message": "DOM அளவு பெரிதாக இருப்பதால் ஸ்டைல் கணக்கீடுகள் மற்றும் தளவமைப்பு மறுசீராக்கங்களின் கால அளவு அதிகரிக்கலாம், இதனால் பக்கத்தின் பதிலளிக்கும் தன்மையும் பாதிக்கப்படலாம். ஒரு பெரிய DOM நினைவக உபயோகத்தையும் அதிகரிக்கும். [அதிகப்படியான DOM அளவைத் தவிர்ப்பது எப்படி என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | element": {
+    "message": "எலிமெண்ட்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxChildren": {
+    "message": "அதிகபட்ச உபநிலைகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxDOMDepth": {
+    "message": "DOM ஆழ அளவு"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | statistic": {
+    "message": "புள்ளிவிவரம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
+    "message": "DOM அளவு மேம்பாடு"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | totalElements": {
+    "message": "மொத்த எலிமெண்ட்டுகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | value": {
+    "message": "மதிப்பு"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
+    "message": "உங்களின் முதல் நெட்வொர்க் கோரிக்கை மிகவும் முக்கியமானது.  திசைதிருப்புதல்களைத் தவிர்த்தல், விரைவான சேவையகப் பதிலை உறுதிசெய்தல், வார்த்தையைச் சுருக்குதல் ஆகியவற்றின் மூலம் அதன் தாமதத்தைக் குறைக்கவும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
+    "message": "திசைதிருப்புதல்கள் இருந்தன"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
+    "message": "சேவையகம் மெதுவாகப் பதிலளித்தது"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
+    "message": "சுருக்குதல் பயன்படுத்தப்படவில்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingRedirects": {
+    "message": "திசைதிருப்புதல்களைத் தவிர்க்கும்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
+    "message": "சேவையகம் விரைவாகப் பதிலளித்தது"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
+    "message": "வார்த்தைச் சுருக்குதலைப் பயன்படுத்துகிறது"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | redirectsLabel": {
+    "message": "திசைதிருப்புதல்கள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "சேவையக பதிலளிப்பு நேரம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
+    "message": "ஆவணக் கோரிக்கைக்கான தாமதம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
+    "message": "சுருக்கப்படாத பதிவிறக்கம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
+    "message": "வார்த்தைகள் சீராகத் தெரிவதை உறுதிசெய்துகொள்ள, [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) ஐ swap அல்லது optional என்று அமைக்கவும். [எழுத்து வடிவ அளவீட்டை மீறிச் செயல்படுதல்](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) அம்சத்தின் மூலம் லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுகளைக் குறைக்க, swap ஐ மேலும் மேம்படுத்தலாம்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
+    "message": "எழுத்து வடிவம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
+    "message": "எழுத்து வடிவக் காட்சி"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | wastedTimeColumn": {
+    "message": "வீண் செய்யப்பட்ட நேரம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
+    "message": "பல APIகள் (பொதுவாக, லே-அவுட் வடிவியலை ஸ்கேன் செய்பவை) ஸ்டைல் மற்றும் லே-அவுட்டைக் கணக்கிடுவதற்காக ஸ்கிரிப்ட் செயல்படுத்தலை இடைநிறுத்தும்படி ரென்டரிங் இன்ஜினைக் கட்டாயப்படுத்துகின்றன. [கட்டாய ரீஃப்ளோ](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) மற்றும் அதன் மிட்டிகேஷன்கள் குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
+    "message": "ஸ்டாக் டிரேஸ்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
+    "message": "கட்டாய ரீஃப்ளோ"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "பிரதான ஃபங்ஷன் கால்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
+    "message": "மொத்த மறுசீராக்க நேரம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
+    "message": "படங்களின் பதிவிறக்க நேரத்தைக் குறைப்பதால் பக்கம் மற்றும் LCP ஏற்றப்படும் நேரம் மேம்படலாம். [பட அளவை மேம்படுத்துவது குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (மதிப்பிடப்பட்ட அளவு: {PH2})"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | noOptimizableImages": {
+    "message": "மேம்படுத்தக்கூடிய படங்கள் இல்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | optimizeFile": {
+    "message": "ஃபைல் அளவை மேம்படுத்து"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | others": {
+    "message": "மேலும் {PH1}"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
+    "message": "படம் காட்டப்படும் விதத்தை மேம்படுத்துதல்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
+    "message": "படச் சுருக்கக் காரணியை அதிகரிப்பது இந்தப் படத்திற்கான பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தக்கூடும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
+    "message": "நவீனப் பட வடிவமைப்பை (WebP, AVIF) பயன்படுத்துவது அல்லது படச் சுருக்குதலை அதிகரிப்பது படத்தின் பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தக்கூடும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
+    "message": "காட்டப்படும் பரிமாணங்களை ({PH2}) விடவும் இந்தப் பட ஃபைல் ({PH1}) பெரிதாக உள்ளது. படத்தின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைக்க, தானாகப் பொருந்தும் தன்மையுள்ள படங்களைப் பயன்படுத்தவும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
+    "message": "GIFகளுக்குப் பதிலாக வீடியோ வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது அனிமேஷன் செய்யப்படும் உள்ளடக்கத்தின் பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
+    "message": "நீளமான நிலையில் இருந்து ஆய்வைத் தொடங்கவும். [தாமதங்களைக் குறைக்கலாம்](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). செயலாக்கத்திற்கான கால அளவைக் குறைக்க, [முக்கியத் தொடரிழையின் (பெரும்பாலும் JS செயலாக்கங்கள்) செயல்திறன் பாதிப்புகளை](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) மேம்படுத்தவும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | duration": {
     "message": "கால அளவு"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
-    "message": "உறுப்பு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | inputDelay": {
+    "message": "உள்ளீட்டுத் தாமதம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
-    "message": "தோல்வியுறும் உறுப்புகள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | noInteractions": {
+    "message": "இன்டராக்ஷன்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
-    "message": "இடம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | phase": {
+    "message": "நிலை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
-    "message": "பெயர்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | presentationDelay": {
+    "message": "காட்சிப்படுத்தல் தாமதம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
-    "message": "கோரிக்கைகள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | processingDuration": {
+    "message": "செயலாக்க நேரம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
-    "message": "ஆதாரங்களின் அளவு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
+    "message": "நிலையின்படி INP"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
-    "message": "ஆதார வகை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
+    "message": "HTMLலில் உள்ள LCP படத்தை உடனடியாகக் [கண்டறியப்படும்படி](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) அமைப்பது, ['தேவையுள்ளபோது காண்பித்தல்' அம்சத்தைத் தவிர்ப்பது](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading) ஆகியவற்றின் மூலம் LCPயை மேம்படுத்தலாம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
-    "message": "அளவு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
-    "message": "மூலம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
-    "message": "தொடக்க நேரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "தேவையுள்ளபோது காட்டுதல் பயன்படுத்தப்படவில்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
-    "message": "செலவிட்ட நேரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lcpLoadDelay": {
+    "message": "ஆரம்பக்கட்டத் துவக்கப் புள்ளிக்குப் பிறகு {PH1} கழித்து LCP படம் காட்டப்பட்டது."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
-    "message": "பரிமாற்ற அளவு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcp": {
+    "message": "LCP எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
-    "message": "URL"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcpResource": {
+    "message": "LCP படம் இல்லை என்பதால் LCP ரிசோர்ஸ் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
-    "message": "சேமிக்கப்படக்கூடியது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | requestDiscoverable": {
+    "message": "முதல் ஆவணத்தில் கோரிக்கையைக் கண்டறியலாம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
-    "message": "சேமிக்கப்படக்கூடியது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
+    "message": "LCP கோரிக்கையைக் கண்டறிதல்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
-    "message": "Cumulative Layout Shift"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
+    "message": "ஒவ்வொரு [நிலைக்கும் குறிப்பிட்ட மேம்பாட்டு உத்திகள் உள்ளன](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). பொதுவாக, LCP நேரம் பெரும்பாலும் ரிசோர்ஸ்களை ஏற்றுவதற்காகச் செலவிடப்படவேண்டுமே தவிர தாமதங்களில் அல்ல."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
-    "message": "சேமிக்கக்கூடிய அளவு: {wastedBytes, number, bytes} KiB"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | duration": {
+    "message": "கால அளவு"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
-    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 உறுப்பு உள்ளது}other{# உறுப்புகள் உள்ளன}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | elementRenderDelay": {
+    "message": "எலிமெண்ட் ரென்டரிங் தாமதம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
-    "message": "சேமிக்கக்கூடிய நேரம்: {wastedMs, number, milliseconds} மி.வி."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
+    "message": "Field 75th percentile"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
-    "message": "ஆவணம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
+    "message": "LCP எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | phase": {
+    "message": "நிலை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
-    "message": "அர்த்தமுள்ள முதல் தோற்றம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDelay": {
+    "message": "ரிசோர்ஸை ஏற்றுவதில் தாமதம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
-    "message": "எழுத்துரு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDuration": {
+    "message": "ரிசோர்ஸ் ஏற்றப்படும் கால அளவு"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
-    "message": "படம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | timeToFirstByte": {
+    "message": "முதல் பைட்டுக்கான நேரம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
-    "message": "செயல்-காட்சி நேரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
+    "message": "நிலையின்படி LCP"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
-    "message": "Time to Interactive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
+    "message": "செயின்களின் நீளத்தைக் குறைத்தல், ஆதாரங்களின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைத்தல், பக்கம் ஏற்றப்படுவதன் வேகத்தை அதிகரிக்க தேவையற்ற ஆதாரங்களைப் பதிவிறக்குவதைத் தவிர்த்தல் போன்றவற்றின் மூலம் [முக்கியக் கோரிக்கைகளின் செயினிங்கைத் தவிர்க்கலாம்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
-    "message": "அதிகம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "முக்கியக் கோரிக்கைத் தடத்தின் அதிகபட்சத் தாமதம்:"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
-    "message": "குறைவானது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "நெட்வொர்க் சார்புகளால் ரென்டரிங் பணிகளில் எந்த மாற்றமும் இல்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
-    "message": "நடுத்தரமானது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | title": {
+    "message": "நெட்வொர்க் சார்பு ட்ரீ"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
+    "message": "Avoid chaining critical requests by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
-    "message": "முதல் உள்ளீட்டிற்கு பதிலளிக்கக்கூடிய அதிகபட்ச நேரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
+    "message": "பக்கத்தின் துவக்க ரென்டரைத் தடுக்கும் கோரிக்கைகள் LCPயைத் தாமதப்படுத்தக்கூடும். [தவிர்ப்பது அல்லது இன்லைனில்](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) வழங்குவதன் மூலம் இந்த நெட்வொர்க் கோரிக்கைகளை முக்கியக் கோரிக்கைத் தடத்தில் இருந்து வெளியேற்றலாம்."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
-    "message": "மீடியா"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
+    "message": "கால அளவு"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
-    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} மி.வி."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | noRenderBlocking": {
+    "message": "இந்த வழிசெலுத்தலுக்கு ரென்டரிங்கைத் தடுக்கும் கோரிக்கை எதுவும் இல்லை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
-    "message": "மற்றவை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | renderBlockingRequest": {
+    "message": "கோரிக்கை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
-    "message": "இதர மூலங்கள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
+    "message": "தடுப்புக் கோரிக்கைகளை ரென்டரிங் செய்தல்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
-    "message": "ஸ்கிரிப்ட்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
+    "message": "ஸ்டைலை மீண்டும் கணக்கிடுதலின் செயல்திறன் பாதிப்பு அதிகமாக இருந்தால், தேர்விகளை மேம்படுத்தி அதைக் குறைக்கலாம். அதிக நேரம் எடுத்துக்கொள்ளும் தேர்விகளையும் மெதுவான தடத்தின் பொருத்தச் சதவீதம் அதிகமாக உள்ள [தேர்விகளையும் மேம்படுத்தலாம்](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats). எளிமையான தேர்விகள், குறைவான தேர்விகள், சிறிய DOM, அடுக்குகள் குறைவான DOM ஆகியவை பொருத்தச் செயல்திறனின் பாதிப்புகளைக் குறைக்கும்."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
-    "message": "{timeInMs, number, seconds} வி."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
+    "message": "எடுத்துக்கொண்ட நேரம்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
-    "message": "Speed Index"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | enableSelectorData": {
+    "message": "CSS தேர்வி தரவு எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை. செயல்திறன் பேனல் அமைப்புகளில் CSS தேர்வி புள்ளிவிவரங்கள் இயக்கப்பட வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
-    "message": "ஸ்டைல்ஷீட்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchAttempts": {
+    "message": "பொருந்தும் முயற்சிகள்"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
-    "message": "மூன்றாம் தரப்பு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchCount": {
+    "message": "பொருந்தும் எண்ணிக்கை"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
-    "message": "Total Blocking Time"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
+    "message": "CSS தேர்விக்கான செயல்திறன் பாதிப்பு"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
+    "message": "முதன்மைத் தேர்விகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | total": {
     "message": "மொத்தம்"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
-    "message": "உங்கள் பக்கம் ஏற்றப்படுகையில் டிரேஸைப் பதிவுசெய்யும்போது ஏதோ தவறாகிவிட்டது. Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnMainThreadTime": {
+    "message": "முக்கிய த்ரெடுக்கான நேரம்"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
-    "message": "முதல் பிழைதிருத்தும் நெறிமுறை இணைப்பிற்கான நேரமுடிவு காத்திருப்பு."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnThirdParty": {
+    "message": "மூன்றாம் தரப்பு"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
-    "message": "பக்கம் ஏற்றப்பட்டபோது ஸ்க்ரீன்ஷாட்கள் எதையும் Chrome சேகரிக்கவில்லை. பக்கத்தில் ஏதேனும் உள்ளடக்கம் காண்பிக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டு Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnTransferSize": {
+    "message": "டிரான்ஸ்ஃபர் அளவு"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
-    "message": "வழங்கப்பட்டுள்ள டொமைனை DNS சேவையகங்களால் அடையாளம் காண முடியவில்லை."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
+    "message": "மூன்றாம் தரப்புக் குறியீட்டால் ஏற்றுதல் செயல்திறனில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் ஏற்படலாம். உங்கள் பக்கத்தின் உள்ளடக்கத்திற்கு முன்னுரிமை வழங்க, [மூன்றாம் தரப்புக் குறியீடு ஏற்றப்படுவதைக் குறைக்கலாம் தாமதப்படுத்தலாம்](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
-    "message": "தேவைப்படும் {artifactName} சேகரிப்பானில் பிழையொன்று ஏற்பட்டது: {errorMessage}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
+    "message": "எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பும் கண்டறியப்படவில்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
+    "message": "மூன்றாம் தரப்புகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
+    "message": "காட்சிப் பகுதி மொபைலுக்கு ஏற்றவாறு மேம்படுத்தப்படவில்லை என்றால் தட்டுதல் செயல்பாடுகள் [300 மிவி வரை தாமதம் ஆகக்கூடும்](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
+    "message": "காட்சிப் பகுதியை மொபைலுக்கு ஏற்றதாக மேம்படுத்துதல்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "GET கோரிக்கை மூலம் ஏற்றப்பட்ட பக்கங்களை மட்டுமே ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "2XX நிலைக் குறியீட்டுடன் இருக்கும் பக்கங்களை மட்டுமே தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்போது JavaScriptடைச் செயல்படுத்துவதற்கு முயற்சி செய்யப்பட்டதாக Chrome கண்டறிந்துள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
+    "message": "AppBannerரைக் கோரிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் கொடிகள் மூலம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. சாதனத்தில் இதை இயக்க, chrome://flags/#back-forward-cache என்ற பக்கத்திற்குச் செல்லவும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "கட்டளை மூலம் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "போதுமான நினைவகம் இல்லாததால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தை உட்பொதிவில் பயன்படுத்த முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "முன்கூட்டியே ரென்டர் செய்யப்படுவதற்காக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "பதிவுசெய்யப்பட்ட லிசனர்களுடன் கூடிய BroadcastChannel நேர்வைப் பக்கம் கொண்டுள்ளதால் அதைத் தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்புடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "தற்காலிகச் சேமிப்பு வேண்டுமென்றே அழிக்கப்பட்டுள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheLimit": {
+    "message": "மற்றொரு பக்கத்தைத் தற்காலிகமாகச் சேமிப்பதற்காக இந்தப் பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்டது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
+    "message": "செருகுநிரல்களைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
+    "message": "வரையறுக்கப்படவில்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "FileChooser APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "File System Access APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Media Device Dispatcherரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "வெளியேறும்போது மீடியா பிளேயர் பிளேயாகிக் கொண்டிருந்தது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "MediaSession APIயைப் பயன்படுத்தி பிளேபேக் நிலையை அமைக்கும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "MediaSession APIயைப் பயன்படுத்தி செயல்பாட்டு ஹேண்ட்லர்களை அமைக்கும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "ஸ்கிரீன் ரீடர் காரணமான 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "SecurityHandlerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
+    "message": "Serial APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "WebAuthentication APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "WebBluetooth APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
-    "message": "Chrome அகப் பிழை நேர்ந்தது. Chromeமை மீண்டும் தொடங்கி, Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "WebUSB APIயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
-    "message": "தேவைப்படும் {artifactName} சேகரிப்பான் இயங்கவில்லை."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Cache-Control: no-store ஐப் பயன்படுத்தும் பக்கத்தில் குக்கீகள் முடக்கப்பட்டுள்ளதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
-    "message": "பக்கம் எந்தவொரு உள்ளடக்கத்தையும் காட்சிப்படுத்தவில்லை. பக்கம் ஏற்றப்படும்போது உலாவிச் சாளரத்தை முன்புலத்திலேயே வைத்துக்கொண்டு மீண்டும் முயலவும். ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "பிரத்தியேக worker/workletடைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
-    "message": "பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேர (LCP) அளவீட்டிற்குத் தகுதிபெறும் உள்ளடக்கம் பக்கத்தில் காட்டப்படவில்லை. பக்கத்தில் சரியான LCP உறுப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும். ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
+    "message": "வெளியேறுவதற்கு முன் ஆவணம் ஏற்றப்படவில்லை."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
-    "message": "வழங்கிய பக்கம் HTML அல்ல ({mimeType} என்ற MIME வகையாக வழங்கப்பட்டுள்ளது)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "வெளியேறும்போது ஆப்ஸ் பேனர் காட்டப்பட்டது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
-    "message": "Chromeமின் இந்தப் பதிப்பு மிகவும் பழையது என்பதால் '{featureName}' ஐ ஆதரிக்கவில்லை. அனைத்து முடிவுகளையும் பார்ப்பதற்கு புதிய பதிப்பைப் பயன்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "வெளியேறும்போது Chrome கடவுச்சொல் நிர்வாகி திறந்திருந்தது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
-    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைச் சோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் சரியாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "வெளியேறும்போது DOM டிஸ்டிலேஷன் நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்தன."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
-    "message": "பக்கம் பதிலளிப்பதை நிறுத்தியதால் நீங்கள் கோரிய URLலை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "வெளியேறும்போது DOM டிஸ்டில்லர் வியூவர் திறந்திருந்தது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
-    "message": "நீங்கள் வழங்கியுள்ள URLலில் செல்லுபடியாகும் பாதுகாப்பு சான்றிதழ்கள் இல்லை. {securityMessages}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "மெசேஜிங் APIஐ நீட்டிப்புகள் பயன்படுத்தியதால் 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
-    "message": "பக்கத்தை ஏற்றுவதை இடைச்செருகல் திரையொன்றின் மூலம் Chrome தடுத்துவிட்டது. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, நீண்ட கால இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும் நீட்டிப்புகள் அவற்றின் இணைப்பைத் துண்டிக்க வேண்டும்."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
-    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும். (விவரங்கள்: {errorDetails})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "நீண்ட கால இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும் நீட்டிப்புகள், 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சத்தில் ஃபிரேம்களுக்கு மெசேஜ் அனுப்ப முயன்றன."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {statusCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "நீட்டிப்புகள் காரணமாக, 'முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்' அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
-    "message": "உங்கள் பக்கம் ஏற்றப்பட நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது. பக்கம் ஏற்றப்படும் நேரத்தைக் குறைக்க அறிக்கையிலுள்ள வாய்ப்புகளைப் பின்பற்றி Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "வெளியேறும்போது பக்கத்திற்கான படிவ மறுசமர்ப்பிப்பு, HTTP கடவுச்சொல் உரையாடல் போன்ற மோடல் உரையாடல் காட்டப்பட்டது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
-    "message": "DevTools நெறிமுறைக்காகக் காத்திருக்கும் ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தை மீறிவிட்டது. (முறை:{protocolMethod})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "வெளியேறும்போது ஆஃப்லைன் பக்கம் காட்டப்பட்டது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
-    "message": "ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தை ஆதார உள்ளடக்கத்தைப் பெறுவதற்கான நேரம் மீறிவிட்டது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "வெளியேறும்போது நினைவகப் பற்றாக்குறை இடையீட்டுப் பட்டி திறந்திருந்தது."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
-    "message": "எதிர்பாராத விதமாக உலாவிப் பக்கம் சிதைவடைந்தது."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "வெளியேறும்போது அனுமதிக் கோரிக்கைகள் இருந்தன."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
-    "message": "நீங்கள் அளித்துள்ள URL செல்லாததெனத் தோன்றுகிறது."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "வெளியேறும்போது பாப்-அப் தடுப்பான் இயங்கிக் கொண்டிருந்தது."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
-    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "வெளியேறும்போது பாதுகாப்பு உலாவல் விவரங்கள் காட்டப்பட்டன."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
-    "message": "பக்கத்தின் MIME வகை XHTMLலைச் சார்ந்தது: Lighthouse இந்த ஆவண வகையை வெளிப்படையாக ஆதரிக்காது"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "இந்தப் பக்கம் தவறான பயன்பாட்டில் ஈடுபடக்கூடியது என்பதைப் ‘பாதுகாப்பு உலாவல்’ அறிந்து, பாப்-அப்பைத் தடுத்துள்ளது."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
-    "message": "பயனர் செல்லும் பக்கங்களின் வரிசை ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் சேமிக்கப்பட்டிருந்தபோது service worker இயக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
-    "message": "வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
+    "message": "ஆவணப் பிழையின் காரணமாக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
-    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "FencedFramesஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
-    "message": "கால அளவு அறிக்கை ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "மற்றொரு பக்கத்தைத் தற்காலிகமாகச் சேமிப்பதற்காக இந்தப் பக்கம் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "அனைத்து அறிக்கைகளும்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "மீடியா ஸ்ட்ரீம் அணுகலை வழங்கியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "வகைகள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "குறிப்பிட்ட வகையிலான உள்ளமைக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் (எ.கா. PDFகள்) இருக்கும் பக்கங்கள், முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல் அம்சத்திற்குத் தற்சமயம் தகுதிபெறாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "மாற்றுத்திறன் வசதி"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
+    "message": "IdleManagerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "சிறந்த நடைமுறைகள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "பொது IndexedDB இணைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "இணையச் செயல்திறன்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "IndexedDB நிகழ்வின் காரணமாக ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "SEO"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "பொருத்தமற்ற APIகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "டெஸ்க்டாப்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "நீட்டிப்புகள் மூலம் JavaScript உள்ளிடப்பட்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Lighthouse செயல்முறை அறிக்கையை அறிந்துகொள்ளுதல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "நீட்டிப்புகள் மூலம் StyleSheet உள்ளிடப்பட்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "செயல்முறைகளை அறிந்துகொள்க"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | internalError": {
+    "message": "அகப் பிழை."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "வழிசெலுத்துதல் குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
+    "message": "சில JavaScript நெட்வொர்க் கோரிக்கைகள் Cache-Control: no-store தலைப்புடன் ஆதாரங்களைப் பெற்றதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "கீப்-அலைவ் கோரிக்கையின் காரணமாக முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல் அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கைகளை இவற்றுக்குப் பயன்படுத்து..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
+    "message": "கீபோர்டு லாக்கைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "Lighthouseஸின் செயல்திறன் ஸ்கோரைப் பெறுதல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
+    "message": "வெளியேறுவதற்கு முன் பக்கம் ஏற்றப்படவில்லை."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "பெரிய பகுதியைக் காண்பிக்கும் நேரம், ஸ்பீடு இண்டெக்ஸ் போன்ற ‘பக்க ஏற்றச் செயல்திறன் அளவீடுகளை’ அளவிடுதல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "முதன்மை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-cache’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் திறன்களை மதிப்பாய்வு செய்தல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "முதன்மை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "ஒற்றைப் பக்க ஆப்ஸ், சிக்கலான படிவங்கள் போன்றவற்றில் உள்ள அணுகல்தன்மைச் சிக்கல்களைக் கண்டறிதல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தின் மூலம் பக்கம் மீட்டெடுக்கப்படுவதற்கு முன் வழிசெலுத்துதல் ரத்துசெய்யப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "செயல்பாட்டிற்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ள மெனுக்கள், UI உறுப்புகள் ஆகியவற்றின் சிறந்த நடைமுறைகளை மதிப்பாய்வு செய்தல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "செயலில் உள்ள நெட்வொர்க் இணைப்பு அதிகளவு டேட்டாவைப் பெற்றதால் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது. பக்கம் தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படும்போது அது எவ்வளவு நேரம் டேட்டாவைப் பெறலாம் என்பதை Chrome கட்டுப்படுத்தும்."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "தொடர் செயல்பாடுகளில் தளவமைப்பு மாற்றங்கள், JavaScript செயல்பாட்டு நேரம் ஆகியவற்றை அளவிடுதல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "fetch() அல்லது XHR நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "நீண்ட நேரம் திறந்திருக்கும் பக்கங்கள், ஒற்றைப் பக்க ஆப்ஸ் ஆகியவை தரும் பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்தும் வகையில் செயல்திறன் வாய்ப்புகளைக் கண்டறிதல்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "செயலில் உள்ள நெட்வொர்க் கோரிக்கை திசைதிருப்பப்பட்டதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "அதிகளவு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "நெட்வொர்க் இணைப்பு நீண்ட நேரம் திறந்திருந்ததால் தற்காலிகச் சேமிப்பில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது. பக்கம் தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படும்போது அது எவ்வளவு நேரம் டேட்டாவைப் பெறலாம் என்பதை Chrome கட்டுப்படுத்தும்."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{தகவல்கள் நிறைந்த சோதனை: {numInformative}}other{தகவல்கள் நிறைந்த சோதனைகள்: {numInformative}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
+    "message": "சரியான ‘பதிலளிப்புத் தலைப்பு’ இல்லாத பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "மொபைல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
+    "message": "முதன்மை ஃபிரேமில் அல்லாமல் வேறு ஃபிரேமில் வழிசெலுத்துதல் மேற்கொள்ளப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "பக்க ஏற்றம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "செயலில் உள்ள indexed DB பரிமாற்றங்களைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "அசல் Lighthouse அறிக்கைகளைப் போலவே வழிசெலுத்துதல் அறிக்கைகளும் ஒற்றைப் பக்க ஏற்றத்தைப் பகுப்பாய்வு செய்யும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "fetch() நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{வழிசெலுத்துதல் அறிக்கை: {numNavigation}}other{வழிசெலுத்துதல் அறிக்கைகள்: {numNavigation}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{தேர்ச்சி பெறக்கூடிய சோதனை: {numPassableAudits}}other{தேர்ச்சி பெறக்கூடிய சோதனைகள்: {numPassableAudits}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "XHR நெட்வொர்க் கோரிக்கை நிலுவையில் உள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{தேர்ச்சி பெற்ற சோதனை: {numPassed}}other{தேர்ச்சி பெற்ற சோதனைகள்: {numPassed}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
+    "message": "PaymentManagerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "சராசரி"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "பிழை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
+    "message": "Printing UIயைக் காட்டும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "மோசம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "‘window.open()’ செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி பக்கம் திறக்கப்பட்டதுடன் அதற்கான குறிப்பை மற்றொரு உலாவிப் பக்கம் கொண்டுள்ளது அல்லது சாளரத்தைப் பக்கம் திறந்துள்ளது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "நன்று"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் உள்ள பக்கத்திற்கான ரென்டரிங் செயலாக்கம் சிதைந்துவிட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "சேமி"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் உள்ள பக்கத்திற்கான ரென்டரிங் செயலாக்கம் நிறுத்தப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "படமெடுக்கப்பட்ட பக்கத்தின் நிலை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையில் பக்கத்தைப் பகுப்பாய்வு செய்யும். பெரும்பாலும் பயனரின் செயல்பாடுகளுக்குப் பிறகே பகுப்பாய்வு செய்யும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "சென்சார் அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "பின்னணி ஒத்திசைவு அல்லது பெறுதல் அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கை: {numSnapshot}}other{ஸ்னாப்ஷாட் அறிக்கைகள்: {numSnapshot}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "MIDI அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "சுருக்க விவரம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "அறிவிப்புகளுக்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "பயனர் செயல்பாடுகள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "சேமிப்பக அணுகலைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கைகள் தன்னிச்சையான கால அளவைப் பகுப்பாய்வு செய்யும். பெரும்பாலும், இந்தக் கால அளவில் பயனரின் செயல்பாடுகள் இடம்பெற்றிருக்கும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "வீடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அனுமதிகளைக் கோரியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "கால அளவு குறித்த அறிக்கை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "HTTP / HTTPS என்ற URL ஸ்கீமைக் கொண்ட பக்கங்களை மட்டுமே தற்காலிகமாகச் சேமிக்க முடியும்."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{கால அளவு அறிக்கை: {numTimespan}}other{கால அளவு அறிக்கைகள்: {numTimespan}}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் இருக்கும்போது service worker மூலம் அது கோரப்பட்டது."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Lighthouseஸில் பயனர் செல்லும் பக்கங்களின் வரிசை குறித்த அறிக்கை"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள பக்கத்திற்கு MessageEvent பண்பை அனுப்ப service worker முயற்சி செய்துள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "பயனரின் எந்தவொரு செயலும் இல்லாமல் எலிமெண்ட்டுகள் நகரும்போது லே-அவுட் ஷிஃப்ட்கள் நிகழும். பக்கம் ஏற்றப்படும்போது எலிமெண்ட்களின் எழுத்து வடிவங்கள் மாறுவது, எலிமெண்ட்டுகள் சேர்க்கப்படுவது, அகற்றப்படுவது போன்ற [லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டிற்கான காரணங்களை ஆய்வு செய்யவும்](https://web.dev/articles/optimize-cls)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கம் இருந்தபோது ServiceWorker பதிவுநீக்கம் செய்யப்பட்டது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
-    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுக்கான காரணங்கள்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "service worker இயக்கப்பட்டதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் இருந்து பக்கம் அகற்றப்பட்டது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "பெரிய DOMமைப் பயன்படுத்துவதால் நினைவக உபயோகம் அதிகரிக்கும், ஸ்டைல் கணக்கீடுகள் நீட்டிக்கப்படும், அதிக டேட்டா செலவாகும் வகையில் தளவமைப்பு மறுசீராக்கங்கள் ஏற்படும். இவற்றால் பக்கத்தின் பதிலளிக்கும் தன்மை பாதிக்கப்படும். [அதிகப்படியான DOM அளவைத் தவிர்ப்பது எப்படி என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome மீண்டும் தொடங்கப்பட்டு ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தின் உள்ளீடுகள் அழிக்கப்பட்டன."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
-    "message": "DOM அளவு மேம்பாடு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
+    "message": "SharedWorkerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "உங்களின் முதல் நெட்வொர்க் கோரிக்கை மிகவும் முக்கியமானது.  திசைதிருப்புதல்களைத் தவிர்த்தல், விரைவான சேவையகப் பதிலை உறுதிசெய்தல், வார்த்தையைச் சுருக்குதல் ஆகியவற்றின் மூலம் அதன் தாமதத்தைக் குறைக்கவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "SpeechRecognizerரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
-    "message": "ஆவணக் கோரிக்கைக்கான தாமதம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "SpeechSynthesisஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "வார்த்தைகள் சீராகத் தெரிவதை உறுதிசெய்துகொள்ள, [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) ஐ swap அல்லது optional என்று அமைக்கவும். [எழுத்து வடிவ அளவீட்டை மீறிச் செயல்படுதல்](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) அம்சத்தின் மூலம் லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுகளைக் குறைக்க, swap ஐ மேலும் மேம்படுத்தலாம்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "பக்கத்தில் உள்ள ஒரு iframe தொடங்கிய வழிசெலுத்துதல் நிறைவடையவில்லை."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
-    "message": "எழுத்து வடிவக் காட்சி"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "துணை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-cache’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "படங்களின் பதிவிறக்க நேரத்தைக் குறைப்பதால் பக்கம் மற்றும் LCP ஏற்றப்படும் நேரம் மேம்படலாம். [பட அளவை மேம்படுத்துவது குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "துணை ஆதாரத்தில் ‘cache-control:no-store’ என்ற தலைப்பைக் கொண்ட பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
-    "message": "படம் காட்டப்படும் விதத்தை மேம்படுத்துதல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமித்து வைப்பதற்கான அதிகபட்ச நேரத்தை இந்தப் பக்கம் தாண்டிவிட்டதால் அது காலாவதியாகிவிட்டது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
-    "message": "படச் சுருக்கக் காரணியை அதிகரிப்பது இந்தப் படத்திற்கான பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தக்கூடும். (மதிப்பிடப்பட்ட அளவு: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் பக்கத்தைச் சேர்ப்பதற்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது (நீண்ட நேரம் செயல்படும் pagehide ஹேண்ட்லர்கள் காரணமாக இவ்வாறு நடந்திருக்கலாம்)."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
-    "message": "நவீனப் பட வடிவமைப்பை (WebP, AVIF) பயன்படுத்துவது அல்லது படச் சுருக்குதலை அதிகரிப்பது படத்தின் பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தக்கூடும். (மதிப்பிடப்பட்ட அளவு: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "பக்கத்தின் முதன்மை ஃபிரேமில் அகற்றுதல் ஹேண்ட்லர் உள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
-    "message": "காட்டப்படும் பரிமாணங்களை ({PH3}) விடவும் இந்தப் பட ஃபைல் ({PH2}) பெரிதாக உள்ளது. படத்தின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைக்க, தானாகப் பொருந்தும் தன்மையுள்ள படங்களைப் பயன்படுத்தவும். (மதிப்பிடப்பட்ட அளவு: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "பக்கத்தின் துணை ஃபிரேமில் அகற்றுதல் ஹேண்ட்லர் உள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
-    "message": "GIFகளுக்குப் பதிலாக வீடியோ வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது அனிமேஷன் செய்யப்படும் உள்ளடக்கத்தின் பதிவிறக்க அளவை மேம்படுத்தும். (மதிப்பிடப்பட்ட அளவு: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "யூசர் ஏஜெண்ட் ஓவர்-ரைடு தலைப்பை உலாவி மாற்றியுள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
-    "message": "நீளமான நிலையில் இருந்து ஆய்வைத் தொடங்கவும். [தாமதங்களைக் குறைக்கலாம்](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). செயலாக்கத்திற்கான கால அளவைக் குறைக்க, [முக்கியத் தொடரிழையின் (பெரும்பாலும் JS செயலாக்கங்கள்) செயல்திறன் பாதிப்புகளை](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) மேம்படுத்தவும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "வீடியோ/ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்வதற்கான அணுகலை வழங்கியுள்ள பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
-    "message": "நிலையின்படி INP"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
+    "message": "WebDatabaseஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "HTMLலில் உள்ள LCP படத்தை உடனடியாகக் [கண்டறியப்படும்படி](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) அமைப்பது, ['தேவையுள்ளபோது காண்பித்தல்' அம்சத்தைத் தவிர்ப்பது](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading) ஆகியவற்றின் மூலம் LCPயை மேம்படுத்தலாம்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
+    "message": "WebHIDயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
-    "message": "LCP கோரிக்கையைக் கண்டறிதல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
+    "message": "WebLocksஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
-    "message": "ஒவ்வொரு [நிலைக்கும் குறிப்பிட்ட மேம்பாட்டு உத்திகள் உள்ளன](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). பொதுவாக, LCP நேரம் பெரும்பாலும் ரிசோர்ஸ்களை ஏற்றுவதற்காகச் செலவிடப்படவேண்டுமே தவிர தாமதங்களில் அல்ல."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
+    "message": "WebNfcயைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
-    "message": "நிலையின்படி LCP"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
+    "message": "WebOTPServiceஸைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "பக்கத்தின் துவக்க ரென்டரைத் தடுக்கும் கோரிக்கைகள் LCPயைத் தாமதப்படுத்தக்கூடும். [தவிர்ப்பது அல்லது இன்லைனில்](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) வழங்குவதன் மூலம் இந்த நெட்வொர்க் கோரிக்கைகளை முக்கியக் கோரிக்கைத் தடத்தில் இருந்து வெளியேற்றலாம்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
+    "message": "WebRTCயுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
-    "message": "தடுப்புக் கோரிக்கைகளை ரென்டரிங் செய்தல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
+    "message": "WebRTC பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "ஸ்டைலை மீண்டும் கணக்கிடுதலின் செயல்திறன் பாதிப்பு அதிகமாக இருந்தால், தேர்விகளை மேம்படுத்தி அதைக் குறைக்கலாம். அதிக நேரம் எடுத்துக்கொள்ளும் தேர்விகளையும் மெதுவான தடத்தின் பொருத்தச் சதவீதம் அதிகமாக உள்ள [தேர்விகளையும் மேம்படுத்தலாம்](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats). எளிமையான தேர்விகள், குறைவான தேர்விகள், சிறிய DOM, அடுக்குகள் குறைவான DOM ஆகியவை பொருத்தச் செயல்திறனின் பாதிப்புகளைக் குறைக்கும்."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
+    "message": "WebShareரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
-    "message": "CSS தேர்விக்கான செயல்திறன் பாதிப்பு"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
+    "message": "WebSocketடுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேர்க்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "மூன்றாம் தரப்புக் குறியீட்டால் ஏற்றுதல் செயல்திறனில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் ஏற்படலாம். உங்கள் பக்கத்தின் உள்ளடக்கத்திற்கு முன்னுரிமை வழங்க, [மூன்றாம் தரப்புக் குறியீடு ஏற்றப்படுவதைக் குறைக்கலாம் தாமதப்படுத்தலாம்](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
+    "message": "WebSocket பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
-    "message": "மூன்றாம் தரப்பினர்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
+    "message": "WebTransportடுடன் கூடிய பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் சேமிக்க முடியாது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "காட்சிப் பகுதி மொபைலுக்கு ஏற்றவாறு மேம்படுத்தப்படவில்லை என்றால் தட்டுதல் செயல்பாடுகள் [300 மிவி வரை தாமதம் ஆகக்கூடும்](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
+    "message": "WebTransport பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால் ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
-    "message": "காட்சிப் பகுதியை மொபைலுக்கு ஏற்றதாக மேம்படுத்துதல்"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
+    "message": "WebXRரைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்களை ‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சத்தில் தற்போது சேமிக்க முடியாது."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கமாக இருந்தால், உள்ளடக்கம் திரைக்கு வெளியில் இருக்கும்போது CPU உபயோகத்தைக் குறைக்கும் வகையில் [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தவும்."
@@ -3221,6 +3485,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "டார்க் தீம் நிலைமாற்று"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "புள்ளிவிவர வகையை மாற்றும்"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "விரிக்கப்பட்ட பிரிண்ட்"
   },