lighthouse 12.4.0 → 12.5.0-dev.20250325

package/shared/localization/locales/nl.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Gebruik video-indelingen voor content met animaties"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Met polyfills en transformaties kunnen verouderde browsers nieuwe JavaScript-functies gebruiken. Voor moderne browsers is dit meestal niet nodig. Volg voor je gebundelde JavaScript een implementatiestrategie voor moderne scripts op basis van module/nomodule-detectie. Dan beperk je namelijk de hoeveelheid code die naar moderne browsers wordt gestuurd, terwijl oudere browsers ondersteund blijven. [Meer informatie over hoe je modern JavaScript gebruikt](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Met polyfills en transformaties kunnen verouderde browsers nieuwe JavaScript-functies gebruiken. Voor moderne browsers is dit meestal niet nodig. Overweeg om je JavaScript-buildproces aan te passen zodat [Baseline](https://web.dev/baseline)-functies niet worden getranspileerd, tenzij je weet dat je verouderde browsers moet ondersteunen. [Meer informatie over waarom de meeste sites ES6+-code kunnen implementeren zonder transpileren](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "Versie 2 van core-js is gevonden op de pagina. Upgrade naar versie 3 voor veel prestatieverbeteringen."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Voorkomen dat verouderde JavaScript wordt geleverd aan moderne browsers"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Zet tekstcompressie aan"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Ernst"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "De koptekst `X-Frame-Options` (XFO) of de instructie `frame-ancestors` in de koptekst `Content-Security-Policy` (CSP) bepalen waar een pagina kan worden ingesloten. Hiermee kun je de gevolgen van clickjacking-aanvallen verminderen door te voorkomen dat sommige of alle sites de pagina insluiten. [Meer informatie over hoe je de gevolgen van clickjacking kunt beperken](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Geen framebeheerbeleid gevonden"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "De gevolgen van clickjacking beperken met XFO of CSP"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "De onderstaande ketens met kritieke verzoeken laten zien welke bronnen met een hoge prioriteit worden geladen. Overweeg de lengte van ketens te verkleinen, de downloadgrootte van bronnen te beperken of het downloaden van onnodige bronnen uit te stellen om de laadtijd van de pagina te verbeteren. [Meer informatie over hoe je ketens van kritieke verzoeken voorkomt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)"
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Levert afbeeldingen met de juiste resolutie"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Score voor indelingsverschuiving"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Toegestaan"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Verbeteringen voor eerste weergave"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Inzichten"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Statistieken"
   },
@@ -1721,1013 +1742,1259 @@
   "core/gather/timespan-runner.js | warningNavigationDetected": {
     "message": "Er is paginanavigatie waargenomen tijdens het uitvoeren. We raden je af de tijdsduurmodus te gebruiken om paginanavigatie te controleren. Gebruik de navigatiemodus om paginanavigatie te controleren voor een betere toeschrijving van derden en detectie van de primaire thread."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "Alleen pagina's die worden geladen via een GET-verzoek, komen in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
+    "message": "Voor compatibiliteit met oudere browsers kun je overwegen https: en http: URL-schema's toe te voegen (deze worden genegeerd door browsers die `'strict-dynamic'` ondersteunen)."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "Alleen pagina's met een statuscode 2XX kunnen worden gecachet."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
+    "message": "`disown-opener` is beëindigd sinds CSP3. Gebruik in plaats daarvan de header Cross-Origin-Opener-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
-    "message": "Chrome heeft een poging waargenomen om JavaScript uit te voeren in het cachegeheugen."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
+    "message": "`referrer` is beëindigd sinds CSP2. Gebruik in plaats daarvan de header Referrer-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
-    "message": "Pagina's die een AppBanner hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
+    "message": "`reflected-xss` is beëindigd sinds CSP2. Gebruik in plaats daarvan de header X-XSS-Protection."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet door flags. Ga naar chrome://flags/#back-forward-cache om het lokaal aan te zetten op dit apparaat."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
+    "message": "Zonder `base-uri` kunnen ingevoegde `<base>`-tags de basis-URL instellen voor alle relatieve URL's (bijv. scripts) naar een door de aanvaller beheerd domein. Overweeg `base-uri` in te stellen op `'none'` of `'self'`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet door de opdrachtregel."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
+    "message": "Als `object-src` ontbreekt, kunnen plug-ins worden geïnjecteerd die onveilige scripts uitvoeren. Overweeg `object-src` in te stellen op `'none'` als dat kan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege onvoldoende geheugen."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
+    "message": "De instructie `script-src` ontbreekt. Dit kan tot gevolg hebben dat onveilige scripts kunnen worden uitgevoerd."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Back-Forward Cache wordt niet ondersteund door de gemachtigde."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
+    "message": "Ben je de puntkomma vergeten? Zo te zien is {keyword} een instructie en geen zoekwoord."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet voor prerenderer."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
+    "message": "Nonces moeten de base64-tekenset gebruiken."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
-    "message": "De pagina kan niet worden gecachet omdat deze een BroadcastChannel-instantie met geregistreerde listeners bevat."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
+    "message": "Nonces moeten ten minste 8 tekens lang zijn."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Pagina's met de header cache-control:no-store kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Vermijd het gebruik van plattetekst-URL-schema's ({keyword}) in deze instructie. Bij plattetekst-URL-schema's kunnen scripts afkomstig zijn van een onveilig domein."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
-    "message": "Het cachegeheugen is opzettelijk gewist."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Vermijd het gebruik van plattetekst-jokertekens ({keyword}) in deze instructie. Bij plattetekst-jokertekens kunnen scripts afkomstig zijn van een onveilig domein."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen zodat een andere pagina kon worden gecachet."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
+    "message": "De rapportagebestemming is alleen ingesteld via de instructie report-to. Deze instructie wordt alleen ondersteund in op Chromium gebaseerde browsers, dus het wordt aanbevolen ook een instructie `report-uri` te gebruiken."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Pagina's met plug-ins komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
+    "message": "Er is geen CSP waarmee een rapportagebestemming wordt ingesteld. Hierdoor is het moeilijk om het CSP na verloop van tijd te onderhouden en te monitoren op kwetsbaarheden."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "Pagina's die de FileChooser API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
+    "message": "Toelatingslijsten van hosts kunnen vaak worden genegeerd. Overweeg CSP-nonces of -hashes te gebruiken, zo nodig samen met `'strict-dynamic'`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "Pagina's die de File System Access API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
+    "message": "Onbekende CSP-instructie."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Pagina's die Media Device Dispatcher gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
+    "message": "Zo te zien is {keyword} een ongeldig zoekwoord."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
-    "message": "Een mediaspeler speelde tijdens het sluiten."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "Met `'unsafe-inline'` kunnen onveilige scripts en gebeurtenishandlers op de pagina worden uitgevoerd. Overweeg CSP-nonces of -hashes te gebruiken om scripts afzonderlijk toe te staan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "Pagina's die de MediaSession API gebruiken en een afspeelstatus instellen, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
+    "message": "Voor compatibiliteit met oudere browsers kun je overwegen `'unsafe-inline'` toe te voegen (dit wordt genegeerd door browsers die nonces/hashes ondersteunen)."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Pagina's die de MediaSession API gebruiken en action-handlers instellen, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Check de statuspagina van de functie voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege schermlezer."
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Deze wijziging wordt van kracht vanaf mijlpaal {milestone}."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "Pagina's die SecurityHandler gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "Beëindigde functie gebruikt"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
-    "message": "Pagina's die de Serial API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
+    "message": "Tijd dat primaire thread is geblokkeerd"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "Pagina's die de WebAuthentication API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
+    "message": "Cache-TTL"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "Pagina's die de WebBluetooth API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
+    "message": "Beschrijving"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "Pagina's die de WebUSB API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+    "message": "Duur"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet omdat cookies zijn uitgezet op een pagina die `Cache-Control: no-store` gebruikt."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
+    "message": "Element"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Pagina's die een specifieke worker of worklet gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
+    "message": "Mislukte elementen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
-    "message": "Het document was niet helemaal geladen voordat het werd gesloten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
+    "message": "Locatie"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "App-banner was geopend tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
+    "message": "Naam"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "Chrome Wachtwoordmanager was geopend tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
+    "message": "Verzoeken"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "DOM-distillatie was bezig tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
+    "message": "Brongrootte"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "DOM Distiller Viewer was geopend tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
+    "message": "Brontype"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege extensies die de API voor berichten gebruiken."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
+    "message": "Formaat"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "Extensies met een langdurige verbinding moeten de verbinding sluiten voordat Back-Forward Cache wordt geopend."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
+    "message": "Bron"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "Extensies met een langdurige verbinding hebben geprobeerd berichten te sturen naar frames in de Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
+    "message": "Begintijd"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege extensies."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
+    "message": "Bestede tijd"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "Modaal dialoogvenster, zoals dialoogvenster voor formulier opnieuw indienen of HTTP-wachtwoord, is getoond voor de pagina tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Overdrachtsgrootte"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
-    "message": "De offline pagina werd getoond tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
+    "message": "URL"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "Interventiebalk voor geheugen vol was geopend tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Potentiële besparingen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "Er waren rechtenverzoeken tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
+    "message": "Potentiële besparingen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "Pop-up blocker was geopend tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
+    "message": "Cumulative Layout Shift"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "Safe Browsing-gegevens zijn getoond tijdens het sluiten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
+    "message": "Potentiële besparing van {wastedBytes, number, bytes} KiB"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "Safe Browsing beschouwt deze pagina als misleidend en heeft de pop-up geblokkeerd."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
+    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 element gevonden}other{# elementen gevonden}}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "Er is een service worker geactiveerd terwijl de pagina zich in Back-Forward Cache bevond."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
+    "message": "Potentiële besparing van {wastedMs, number, milliseconds} ms"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een documentfout."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
+    "message": "Document"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "Pagina's die FencedFrames gebruiken, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen zodat een andere pagina kon worden gecachet."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
+    "message": "Eerste nuttige weergave (FMP)"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Pagina's die toegang tot mediastreams hebben gegeven, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+    "message": "Lettertype"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Pagina's die portals gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
+    "message": "Afbeelding"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
-    "message": "Pagina's die IdleManager gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "Interactie tot Volgende weergave"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "Pagina's met een open IndexedDB-verbinding komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
+    "message": "Time to Interactive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een IndexedDB-gebeurtenis."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
+    "message": "Hoog"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
-    "message": "Er zijn niet in aanmerking komende API's gebruikt."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
+    "message": "Laag"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Pagina's waarin `JavaScript` is geïnjecteerd door extensies, komen op dit moment niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
+    "message": "Normaal"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Pagina's waarin een `StyleSheet` is geïnjecteerd door extensies, komen op dit moment niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
-    "message": "Interne fout."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
+    "message": "Max. potentiële eerste invoervertraging"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
-    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een keepalive-verzoek."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
+    "message": "Media"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
-    "message": "Pagina's die toetsenbordvergrendeling gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
-    "message": "De pagina was niet helemaal geladen voordat die werd gesloten."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
+    "message": "Anders"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Pagina's waarvan de hoofdbron cache-control:no-cache bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
+    "message": "Andere bronnen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Pagina's waarvan de hoofdbron cache-control:no-store bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
+    "message": "Script"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "Navigatie is geannuleerd voordat de pagina kon worden hersteld vanuit Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
+    "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen omdat een actieve netwerkverbinding te veel gegevens heeft gekregen. Chrome beperkt de hoeveelheid gegevens die een pagina kan ontvangen als deze in het cachegeheugen is opgeslagen."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
+    "message": "Speed Index"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Pagina's met inflight fetch() of XHR komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
+    "message": "Stylesheet"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit Back-Forward Cache omdat bij een actief netwerkverzoek een omleiding betrokken was."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
+    "message": "Derden"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen omdat een netwerkverbinding te lang open was. Chrome beperkt hoelang een pagina gegevens kan ontvangen als deze in het cachegeheugen is opgeslagen."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Totaal"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
-    "message": "Pagina's die geen geldige reactiekop hebben, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
+    "message": "Total Blocking Time"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
-    "message": "Navigatie vond plaats in een ander frame dan het hoofdframe."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+    "message": "Totaal"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Pagina's met actieve geïndexeerde DB-transacties komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
+    "message": "Er is een fout opgetreden bij het opnemen van het netwerkspoor voor het laden van je pagina. Voer Lighthouse opnieuw uit. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
+    "message": "Time-out tijdens wachten op eerste verbinding met Debugger-protocol."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek voor ophalen in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
+    "message": "Chrome heeft geen screenshots verzameld tijdens het laden van de pagina. Zorg dat er content zichtbaar is op de pagina en voer Lighthouse daarna opnieuw uit. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
+    "message": "DNS-servers kunnen het opgegeven domein niet omzetten."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Pagina's met een XHR-netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
+    "message": "Er is een fout opgetreden in de vereiste {artifactName}-verzamelaar: {errorMessage}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
-    "message": "Pagina's die PaymentManager gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
+    "message": "Er is een interne Chrome-fout opgetreden. Start Chrome opnieuw op en probeer Lighthouse nogmaals uit te voeren."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Pagina's die Picture-in-Picture gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
+    "message": "Vereiste {artifactName}-verzamelaar is niet uitgevoerd."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
-    "message": "Pagina's die UI voor afdrukken tonen, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
+    "message": "De pagina geeft geen content weer. Zorg dat het browservenster tijdens het laden op de voorgrond blijft en probeer het opnieuw. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "De pagina is geopend met `window.open()` en een ander tabblad bevat een verwijzing ernaar, of de pagina heeft een venster geopend."
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "De pagina heeft geen content getoond die in aanmerking komt als Grootste weergave met content (LCP). Zorg dat de pagina een geldig LCP-element bevat en probeer het opnieuw. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "Het proces van het weergaveprogramma voor de pagina in Back-Forward Cache is gecrasht."
+  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
+    "message": "De opgegeven pagina is geen HTML-pagina (weergegeven als MIME-type {mimeType})."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
-    "message": "Het proces van het weergaveprogramma voor de pagina in Back-Forward Cache is beëindigd."
+  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
+    "message": "Deze versie van Chrome is te oud om '{featureName}' te ondersteunen. Gebruik een nieuwere versie om volledige resultaten te bekijken."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Pagina's die rechten voor audio-opnamen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
+    "message": "Lighthouse kan de door jou aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Pagina's die sensorrechten hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
+    "message": "Lighthouse kan de door jou aangevraagde URL niet goed laden omdat de pagina niet meer reageert."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Pagina's die rechten voor synchronisatie of ophalen op de achtergrond hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
+    "message": "De URL die je hebt opgegeven, bevat geen geldig beveiligingscertificaat. {securityMessages}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Pagina's die MIDI-rechten hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
+    "message": "Chrome heeft laden van pagina met interstitial voorkomen. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Pagina's die rechten voor meldingen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
+    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken. (Details: {errorDetails})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Pagina's die opslagtoegang hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg dat je de juiste URL test en de server correct reageert op alle verzoeken. (Statuscode: {statusCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Pagina's die rechten voor video-opnamen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
+    "message": "Het laden van je pagina duurde te lang. Volg de suggesties in het rapport om de laadtijd van je pagina te beperken. Voer Lighthouse daarna opnieuw uit. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "Alleen pagina's met HTTP/HTTPS als URL-schema kunnen worden gecachet."
+  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
+    "message": "Tijdens het wachten op een reactie van het DevTools-protocol is de toegewezen tijd overschreden. (Methode: {protocolMethod})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "De pagina is geclaimd door een service worker terwijl de pagina zich in Back-Forward Cache bevindt."
+  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
+    "message": "Voor het ophalen van broncontent is de toegewezen tijd overschreden"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "Een service worker heeft geprobeerd de pagina in Back-Forward Cache een `MessageEvent` te sturen."
+  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
+    "message": "Browsertabblad is onverwacht gecrasht."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "De registratie van ServiceWorker is ongedaan gemaakt terwijl een pagina zich in Back-Forward Cache bevond."
+  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
+    "message": "Het lijkt erop dat je een ongeldige URL hebt opgegeven."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "De pagina is verwijderd uit Back-Forward Cache vanwege de activering van een service worker."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg dat je de juiste URL test en de server correct reageert op alle verzoeken. (Statuscode: {errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome is opnieuw opgestart en heeft de Back-Forward Cache-items gewist."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "Het MIME-type van de pagina is XHTML: Lighthouse ondersteunt dit documenttype niet expliciet"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
-    "message": "Pagina's die SharedWorker gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "Gebruikersstroom ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "Pagina's die SpeechRecognizer gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "Navigatierapport ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "Pagina's die SpeechSynthesis gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "Momentopnamerapport ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "Een iframe op de pagina heeft navigatie gestart die niet is afgerond."
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "Tijdsduurrapport ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Pagina's waarvan de subbron cache-control:no-cache bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Alle rapporten"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Pagina's waarvan de subbron cache-control:no-store bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categorieën"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
-    "message": "De pagina heeft de maximale tijd in Back-Forward Cache overschreden en is verlopen."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Toegankelijkheid"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "Er is een time-out voor de pagina opgetreden tijdens het opslaan in Back-Forward Cache (waarschijnlijk vanwege langdurige pagehide-handlers)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Praktische tips"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "De pagina heeft een unload-handler in het hoofdframe."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Prestaties"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "De pagina heeft een unload-handler in een subframe."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "Browser heeft de override-header voor user-agents gewijzigd."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Desktop"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Pagina's die toegang hebben gegeven om video of audio op te nemen, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Het rapport van de Lighthouse-stroom begrijpen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
-    "message": "Pagina's die WebDatabase gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Begrijpen hoe stromen werken"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
-    "message": "Pagina's die WebHID gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Navigatierapporten gebruiken…"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
-    "message": "Pagina's die WebLocks gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Momentopnamerapporten gebruiken…"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
-    "message": "Pagina's die WebNfc gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Tijdsduurrapporten gebruiken…"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
-    "message": "Pagina's die WebOTPService gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Lighthouse-prestatiescore ophalen."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
-    "message": "Pagina's met WebRTC kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Prestatiestatistieken voor het laden van de pagina meten, zoals de Grootste weergave met content (LCP) en de snelheidsindex."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
-    "message": "Pagina's die WebShare gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Mogelijkheden van progressive web-apps evalueren."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
-    "message": "Pagina's met WebSocket kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Toegankelijkheidsproblemen opsporen in apps met één pagina of in complexe formulieren."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
-    "message": "Pagina's met WebTransport kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Praktische tips evalueren voor menu's en UI-elementen die achter interactie verborgen zijn."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
-    "message": "Pagina's die WebXR gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Indelingsverschuivingen en de JavaScript-uitvoeringstijd meten voor verschillende interacties."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
-    "message": "Voor compatibiliteit met oudere browsers kun je overwegen https: en http: URL-schema's toe te voegen (deze worden genegeerd door browsers die `'strict-dynamic'` ondersteunen)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Ontdek mogelijkheden om de functionaliteit van langdurige pagina's en apps met één pagina te verbeteren."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
-    "message": "`disown-opener` is beëindigd sinds CSP3. Gebruik in plaats daarvan de header Cross-Origin-Opener-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "Hoogste impact"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
-    "message": "`referrer` is beëindigd sinds CSP2. Gebruik in plaats daarvan de header Referrer-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informatieve controle}other{{numInformative} informatieve controles}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
-    "message": "`reflected-xss` is beëindigd sinds CSP2. Gebruik in plaats daarvan de header X-XSS-Protection."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobiel"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
-    "message": "Zonder `base-uri` kunnen ingevoegde `<base>`-tags de basis-URL instellen voor alle relatieve URL's (bijv. scripts) naar een door de aanvaller beheerd domein. Overweeg `base-uri` in te stellen op `'none'` of `'self'`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Laden van pagina"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Als `object-src` ontbreekt, kunnen plug-ins worden geïnjecteerd die onveilige scripts uitvoeren. Overweeg `object-src` in te stellen op `'none'` als dat kan."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "In navigatierapporten wordt het laden van één pagina geanalyseerd, net als in de oorspronkelijke Lighthouse-rapporten."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
-    "message": "De instructie `script-src` ontbreekt. Dit kan tot gevolg hebben dat onveilige scripts kunnen worden uitgevoerd."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Navigatierapport"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
-    "message": "Ben je de puntkomma vergeten? Zo te zien is {keyword} een instructie en geen zoekwoord."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigatierapport}other{{numNavigation} navigatierapporten}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
-    "message": "Nonces moeten de base64-tekenset gebruiken."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} controle die kan worden doorstaan}other{{numPassableAudits} controles die kunnen worden doorstaan}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
-    "message": "Nonces moeten ten minste 8 tekens lang zijn."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} controle doorstaan}other{{numPassed} controles doorstaan}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
-    "message": "Vermijd het gebruik van plattetekst-URL-schema's ({keyword}) in deze instructie. Bij plattetekst-URL-schema's kunnen scripts afkomstig zijn van een onveilig domein."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Gemiddeld"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
-    "message": "Vermijd het gebruik van plattetekst-jokertekens ({keyword}) in deze instructie. Bij plattetekst-jokertekens kunnen scripts afkomstig zijn van een onveilig domein."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Fout"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
-    "message": "De rapportagebestemming is alleen ingesteld via de instructie report-to. Deze instructie wordt alleen ondersteund in op Chromium gebaseerde browsers, dus het wordt aanbevolen ook een instructie `report-uri` te gebruiken."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Slecht"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
-    "message": "Er is geen CSP waarmee een rapportagebestemming wordt ingesteld. Hierdoor is het moeilijk om het CSP na verloop van tijd te onderhouden en te monitoren op kwetsbaarheden."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Goed"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Toelatingslijsten van hosts kunnen vaak worden genegeerd. Overweeg CSP-nonces of -hashes te gebruiken, zo nodig samen met `'strict-dynamic'`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Opslaan"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
-    "message": "Onbekende CSP-instructie."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Vastgelegde staat van pagina"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
-    "message": "Zo te zien is {keyword} een ongeldig zoekwoord."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "In momentopnamerapporten worden pagina's in een bepaalde situatie geanalyseerd, doorgaans na interactie van de gebruiker."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
-    "message": "Met `'unsafe-inline'` kunnen onveilige scripts en gebeurtenishandlers op de pagina worden uitgevoerd. Overweeg CSP-nonces of -hashes te gebruiken om scripts afzonderlijk toe te staan."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Momentopnamerapport"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
-    "message": "Voor compatibiliteit met oudere browsers kun je overwegen `'unsafe-inline'` toe te voegen (dit wordt genegeerd door browsers die nonces/hashes ondersteunen)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} momentopnamerapport}other{{numSnapshot} momentopnamerapporten}}"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
-    "message": "Check de statuspagina van de functie voor meer informatie."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Overzicht"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
-    "message": "Deze wijziging wordt van kracht vanaf mijlpaal {milestone}."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Gebruikersinteracties"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
-    "message": "Beëindigde functie gebruikt"
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "In tijdsduurrapporten wordt een bepaalde tijdsduur geanalyseerd die meestal gebruikersinteracties omvat."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Autorisatie wordt niet gedekt door het jokerteken (*) voor het gebruik van `Access-Control-Allow-Headers` in CORS."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Perioderapport"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "In plaats van de kiezer `-internal-media-controls-overlay-cast-button` moet het kenmerk `disableRemotePlayback` worden gebruikt om de standaardintegratie van Cast uit te zetten."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} perioderapport}other{{numTimespan} perioderapporten}}"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Bronverzoeken waarvan de URL's verwijderde `(n|r|t)`-tekens voor witruimten en kleiner-dan-tekens (`<`) bevatten, worden geblokkeerd. Verwijder nieuwe-regelitems en codeer kleiner-dan-tekens, bijvoorbeeld in kenmerkwaarden voor elementen, om deze bronnen te laden."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Lighthouse-rapport over gebruikersstroom"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Autorisatie wordt niet gedekt door het jokerteken (*) voor het gebruik van Access-Control-Allow-Headers in CORS."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Paint Timing."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "In plaats van de kiezer -internal-media-controls-overlay-cast-button moet het kenmerk disableRemotePlayback worden gebruikt om de standaardintegratie van Cast uit te zetten."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: `nextHopProtocol` in Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
+    "message": "De CSS-weergavewaarde slider-vertical is niet gestandaardiseerd en wordt verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookies die een `(0|r|n)`-teken bevatten, worden afgewezen in plaats van afgekapt."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Bronverzoeken waarvan de URL's verwijderde \\(n|r|t)-tekens voor witruimten en kleiner-dan-tekens (<) bevatten, worden geblokkeerd. Verwijder nieuwe-regelitems en codeer kleiner-dan-tekens, bijvoorbeeld in kenmerkwaarden voor elementen, om deze bronnen te laden."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Versoepeling van het same-origin-beleid door `document.domain` in te stellen is beëindigd en wordt standaard uitgezet. Deze beëindigingswaarschuwing is voor een cross-origin-toegang die is aangezet door `document.domain` in te stellen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Paint Timing."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: nextHopProtocol in Navigation Timing 2."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "Cookies die een \\(0|r|n)-teken bevatten, worden afgewezen in plaats van afgekapt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Versoepeling van het same-origin-beleid door document.domain in te stellen is beëindigd en wordt standaard uitgezet. Deze beëindigingswaarschuwing is voor een cross-origin-toegang die is aangezet door document.domain in te stellen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowAlert": {
     "message": "De activering van window.alert via cross-origin iframes is beëindigd en wordt in de toekomst verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowConfirm": {
     "message": "De activering van window.confirm van cross-origin iframes is beëindigd en wordt in de toekomst verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
-    "message": "DOM-mutatiegebeurtenissen, waaronder `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument` en `DOMCharacterDataModified`, zijn beëindigd (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) en worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan `MutationObserver`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "DOM-mutatiegebeurtenissen, waaronder DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument en DOMCharacterDataModified, zijn beëindigd (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) en worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan MutationObserver."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
-    "message": "Ondersteuning voor gegevens: URL's in <use>-element van svg zijn beëindigd en worden in de toekomst verwijderd."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "Ondersteuning voor gegevens: URL's in GIFUseElement zijn beëindigd en worden in de toekomst verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` en `watchPosition()` werken niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "getCurrentPosition() en watchPosition() werken niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` en `watchPosition()` zijn beëindigd op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "getCurrentPosition() en watchPosition() zijn beëindigd op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` werkt niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "getUserMedia() werkt niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` of `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address of RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "De verkoperoorsprong en willekeurige gegevens van de `canmakepayment`-service worker-gebeurtenis zijn beëindigd en worden verwijderd: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "De verkoperoorsprong en willekeurige gegevens van de canmakepayment-service worker-gebeurtenis zijn beëindigd en worden verwijderd: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "De website heeft een subbron bij een netwerk aangevraagd die alleen toegankelijk is vanwege de bevoorrechte netwerkpositie van de gebruikers. Deze verzoeken stellen niet-openbare apparaten en servers bloot aan internet, waardoor het risico op een CSRF-aanval (cross-site request forgery) en/of informatielekken toeneemt. Ter beperking van deze risico's beëindigt Chrome verzoeken naar niet-openbare subbronnen als deze worden gestart vanuit onbeveiligde omgevingen en gaat Chrome dergelijke verzoeken blokkeren."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "De naam van het veld `dailyUpdateUrl` van `InterestGroups` dat is doorgegeven aan `joinAdInterestGroup()`, is gewijzigd in `updateUrl` om het gedrag nauwkeuriger aan te geven."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "De naam van het veld dailyUpdateUrl van InterestGroups dat is doorgegeven aan joinAdInterestGroup(), is gewijzigd in updateUrl om het gedrag nauwkeuriger aan te geven."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "Css kan niet worden geladen via `file:`-URL's, tenzij ze eindigen op een `.css`-bestandsextensie."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Intl.v8BreakIterator is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Intl.Segmenter."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Het gebruik van `SourceBuffer.abort()` om de verwijdering van het asynchrone bereik van `remove()` te annuleren, is verwijderd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning wordt in de toekomst verwijderd. Gebruik in plaats daarvan een listener voor de gebeurtenis `updateend`. `abort()` is alleen bedoeld om een asynchrone mediatoevoeging te annuleren of om de status van de parser te resetten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "Css kan niet worden geladen via file:-URL's, tenzij ze eindigen op een .css-bestandsextensie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Het instellen van `MediaSource.duration` onder het hoogste presentatietijdstempel van gebufferde gecodeerde frames is beëindigd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning voor impliciete verwijdering van afgebroken gebufferde media wordt in de toekomst verwijderd. In plaats daarvan moet je `remove(newDuration, oldDuration)` expliciet uitvoeren voor alle `sourceBuffers`, waarbij `newDuration < oldDuration` is."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Het gebruik van SourceBuffer.abort() om de verwijdering van het asynchrone bereik van remove() te annuleren, is beëindigd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning wordt in de toekomst verwijderd. Gebruik in plaats daarvan een listener voor de gebeurtenis updateend. abort() is alleen bedoeld om een asynchrone mediatoevoeging te annuleren of om de status van de parser te resetten."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI vraagt toestemming voor het gebruik van SysEx, zelfs als de SysEx niet is opgegeven in de `MIDIOptions`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Het instellen van MediaSource.duration onder het hoogste presentatietijdstempel van gebufferde gecodeerde frames is beëindigd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning voor impliciete verwijdering van afgebroken gebufferde media wordt in de toekomst verwijderd. In plaats daarvan moet je remove(newDuration, oldDuration) expliciet uitvoeren voor alle sourceBuffers, waarbij newDuration < oldDuration is."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Web MIDI vraagt toestemming voor het gebruik van SysEx, zelfs als de SysEx niet is opgegeven in de MIDIOptions."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
     "message": "De Notification API mag niet meer worden gebruikt vanaf niet-beveiligde oorsprongen. Je kunt overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "Rechten voor de Notification API kunnen niet meer worden aangevraagd bij een cross-origin iframe. Je kunt rechten aanvragen bij een frame op het hoofdniveau of in plaats daarvan een nieuw venster openen."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
-    "message": "Optie `imageOrientation: 'none'` in createImageBitmap is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan createImageBitmap met de optie \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "Optie imageOrientation: 'none' in createImageBitmap is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan createImageBitmap met de optie \\\\{imageOrientation: 'from-image'\\\\}."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
     "message": "Je partner gebruikt een verouderde (D)TLS-versie. Neem contact op met je partner om dit op te lossen."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "Als je `overflow: visible` opgeeft voor img-, video- en canvas-tags, kunnen deze visuele content produceren buiten de elementgrenzen. Zie https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Als je overflow: visible opgeeft voor img-, video- en canvas-tags, kunnen deze visuele content produceren buiten de elementgrenzen. Zie https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan just-in-time-installaties voor betalingshandlers."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "paymentManager.instruments is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan just-in-time-installaties voor betalingshandlers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "Je aanroep van `PaymentRequest` heeft de instructie Content-Security-Policy (CSP) `connect-src` genegeerd. Deze negeeractie is beëindigd. Voeg de betaalmethode-ID van de `PaymentRequest`-API (in het veld `supportedMethods`) toe aan je CSP-instructie `connect-src`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "Je aanroep van PaymentRequest heeft de instructie Content-Security-Policy (CSP) connect-src genegeerd. Deze negeeractie is beëindigd. Voeg de betaalmethode-ID van de PaymentRequest-API (in het veld supportedMethods) toe aan je CSP-instructie connect-src."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde `navigator.storage`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde navigator.storage."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
-    "message": "`<source src>` met een bovenliggende `<picture>` is ongeldig en wordt daarom genegeerd. Gebruik in plaats daarvan `<source srcset>`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "<source src> met een bovenliggende <picture> is ongeldig en wordt daarom genegeerd. Gebruik in plaats daarvan <source srcset>."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
     "message": "webkitCancelAnimatieFrame is leverancierspecifiek. Gebruik in plaats daarvan het standaard cancelAnimationFrame."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
     "message": "webkitRequestAnimationFrame is leverancierspecifiek. Gebruik in plaats daarvan het standaard requestAnimationFrame."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.fullscreenElement."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.fullscreenEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "De API `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled` wordt beëindigd, maar blijft actief voor compatibiliteit met eerdere versies tot release M113. Gebruik in plaats daarvan `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled` en `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "De API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled wordt beëindigd, maar blijft actief voor compatibiliteit met eerdere versies tot release M113. Gebruik in plaats daarvan chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled en chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "De beperking `DtlsSrtpKeyAgreement` is verwijderd. Je hebt een `false`-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze wordt geïnterpreteerd als een poging om de verwijderde `SDES key negotiation`-methode te gebruiken. Deze functionaliteit is verwijderd. Gebruik een service die `DTLS key negotiation` wel ondersteunt."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "De beperking DtlsSrtpKeyAgreement is verwijderd. Je hebt een false-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze wordt niet geïnterpreteerd als een poging om de verwijderde SDES key negotiation-methode te gebruiken. Deze functionaliteit is verwijderd. Gebruik een service die in plaats daarvan DTLS key negotiation ondersteunt."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "De beperking `DtlsSrtpKeyAgreement` is verwijderd. Je hebt een `true`-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze heeft geen effect en kan worden verwijderd om meer orde te scheppen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "De beperking DtlsSrtpKeyAgreement is verwijderd. Je hebt een true-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze heeft geen effect en kan worden verwijderd om meer orde te scheppen."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
     "message": "De op callback gebaseerde getStats() is beëindigd en wordt verwijderd. Gebruik in plaats daarvan de getStats() die aan de specificaties voldoet."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "Range.expand() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Selection.modify()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Subbronverzoeken waarvan de URL's ingesloten inloggegevens bevatten (bijv. `https://user:pass@host/`), worden geblokkeerd."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Subbronverzoeken waarvan de URL's ingesloten inloggegevens bevatten (bijv. https://user:pass@host/), worden geblokkeerd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "De optie `rtcpMuxPolicy` is beëindigd en wordt verwijderd."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "De optie rtcpMuxPolicy is beëindigd en wordt verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` vereist cross-origin-isolatie. Zie https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ voor meer informatie."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBuffer vereist cross-origin-isolatie. Zie https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ voor meer informatie."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "`speechSynthesis.speak()` zonder gebruikersactivering is beëindigd en wordt verwijderd."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "speechSynthesis.speak() zonder gebruikersactivering is beëindigd en wordt verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Extensies moeten toestemming geven voor cross-origin-isolatie om `SharedArrayBuffer` te blijven gebruiken. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
+    "message": "Unload-event-listeners zijn beëindigd en worden verwijderd."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
-    "message": "Web SQL is beëindigd. Gebruik SQLite WebAssembly of Indexed Database."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Extensies moeten zijn aangemeld voor cross-origin-isolatie om SharedArrayBuffer te blijven gebruiken. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
-    "message": "UTF-16 wordt niet ondersteund door de reactie-json in `XMLHttpRequest`"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "UTF-16 wordt niet ondersteund door de reactie-json in XMLHttpRequest"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Synchrone `XMLHttpRequest` op de primaire thread is beëindigd vanwege het nadelige effect op de gebruikerservaring van de eindgebruiker. Ga voor meer hulp naar https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "Synchrone XMLHttpRequest op de primaire thread is beëindigd vanwege het nadelige effect op de gebruikerservaring van de eindgebruiker. Check https://xhr.spec.whatwg.org/ voor meer hulp."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` is beëindigd. Gebruik `isSessionSupported()` en check in plaats daarvan de omgezette booleaanse waarde."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
+    "message": "Animatie"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
-    "message": "Tijd dat primaire thread is geblokkeerd"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
+    "message": "Indelingsverschuivingen komen voor als elementen bewegen zonder gebruikersinteractie. [Stel vast wat de oorzaak is van de indelingsverschuiving](https://web.dev/articles/optimize-cls), zoals elementen die worden toegevoegd of verwijderd, of het lettertype dat verandert terwijl de pagina wordt geladen."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
-    "message": "Cache-TTL"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | fontRequest": {
+    "message": "Lettertypeverzoek"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
-    "message": "Beschrijving"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
+    "message": "Geïnjecteerd iframe"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
-    "message": "Duur"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Indelingsverschuivingscluster op {PH1}"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
-    "message": "Element"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noCulprits": {
+    "message": "Kan geen oorzaken van indelingsverschuivingen vinden"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
-    "message": "Mislukte elementen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noLayoutShifts": {
+    "message": "Geen indelingsverschuivingen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
-    "message": "Locatie"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
+    "message": "Oorzaken van indelingsverschuivingen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
-    "message": "Naam"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
+    "message": "Belangrijkste oorzaken van indelingsverschuivingen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
-    "message": "Verzoeken"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImages": {
+    "message": "Afbeeldingen zonder formaat"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
-    "message": "Brongrootte"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
+    "message": "Slechtste cluster"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
-    "message": "Brontype"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Cluster met slechtste indelingsverschuiving"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
-    "message": "Formaat"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
+    "message": "Een grote DOM kan de duur van stijlberekeningen en dynamische aanpassingen van de indeling verlengen, wat de responsiviteit van de pagina beïnvloedt. Een grote DOM vergroot ook het geheugengebruik. [Meer informatie over hoe je een overmatige DOM-grootte voorkomt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
-    "message": "Bron"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | element": {
+    "message": "Element"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
-    "message": "Begintijd"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxChildren": {
+    "message": "Meeste onderliggende elementen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
-    "message": "Bestede tijd"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxDOMDepth": {
+    "message": "DOM-diepte"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
-    "message": "Overdrachtsgrootte"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | statistic": {
+    "message": "Statistiek"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
-    "message": "URL"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
+    "message": "DOM-grootte optimaliseren"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
-    "message": "Potentiële besparingen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | totalElements": {
+    "message": "Totaal aantal elementen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
-    "message": "Potentiële besparingen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | value": {
+    "message": "Waarde"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
-    "message": "Cumulative Layout Shift"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
+    "message": "Je eerste netwerkverzoek is het belangrijkst.  Verminder de vertraging door omleidingen te vermijden, een snelle serverreactie te garanderen en tekstcompressie aan te zetten."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
-    "message": "Potentiële besparing van {wastedBytes, number, bytes} KiB"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
+    "message": "Had omleidingen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
-    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 element gevonden}other{# elementen gevonden}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Server reageerde traag"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
-    "message": "Potentiële besparing van {wastedMs, number, milliseconds} ms"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
+    "message": "Geen compressie toegepast"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
-    "message": "Document"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingRedirects": {
+    "message": "Vermijdt omleidingen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Server reageert snel"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
-    "message": "Eerste nuttige weergave (FMP)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
+    "message": "Past tekstcompressie toe"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | redirectsLabel": {
+    "message": "Omleidingen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Serverreactietijd"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
+    "message": "Vertraging van documentverzoek"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
+    "message": "Niet-gecomprimeerde download"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
+    "message": "Overweeg [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) in te stellen op swap of optional om te zorgen dat tekst consistent zichtbaar is. swap kan verder worden geoptimaliseerd om indelingsverschuivingen te verminderen met [overschrijvingen van lettertypestatistieken](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "Lettertype"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
-    "message": "Afbeelding"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
+    "message": "Lettertypeweergave"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
-    "message": "Interactie tot Volgende weergave"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Verspilde tijd"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
-    "message": "Time to Interactive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
+    "message": "Veel API's, die meestal de indelingsgeometrie lezen, dwingen de weergave-engine om de scriptuitvoering te onderbreken om de stijl en indeling te berekenen. Meer informatie over [gedwongen dynamische aanpassing](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) en de bijbehorende beperkende maatregelen."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
-    "message": "Hoog"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
+    "message": "Stacktrace"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
-    "message": "Laag"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
+    "message": "Gedwongen dynamische aanpassing"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
-    "message": "Normaal"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Topfunctieaanroep"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
+    "message": "Totale tijd voor dynamische aanpassing"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
-    "message": "Max. potentiële eerste invoervertraging"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
+    "message": "Als je de downloadtijd van afbeeldingen verkort, kunnen de waargenomen laadtijd van de pagina en LCP verbeteren. [Meer informatie over hoe je de afbeeldingsgrootte optimaliseert](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
-    "message": "Media"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (Naar schatting {PH2})"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
-    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | noOptimizableImages": {
+    "message": "Geen afbeeldingen die kunnen worden geoptimaliseerd"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
-    "message": "Anders"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | optimizeFile": {
+    "message": "Bestandsgrootte optimaliseren"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
-    "message": "Andere bronnen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | others": {
+    "message": "{PH1} andere items"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
-    "message": "Script"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
+    "message": "Afbeeldingslevering verbeteren"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
-    "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
+    "message": "Als je de afbeeldingscompressiefactor verhoogt, kan dit de downloadgrootte van deze afbeelding verbeteren."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
-    "message": "Speed Index"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
+    "message": "Als je een moderne bestandsindeling (WebP, AVIF) gebruikt of de compressie van de afbeelding verhoogt, kan dit de downloadgrootte van deze afbeelding verbeteren."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
-    "message": "Stylesheet"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
+    "message": "Dit afbeeldingsbestand is groter dan nodig ({PH1}) voor de getoonde afmetingen ({PH2}). Gebruik responsieve afbeeldingen om de downloadgrootte van de afbeelding te verkleinen."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
-    "message": "Derden"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
+    "message": "Als je video-indelingen gebruikt in plaats van gifjes, kan dit de downloadgrootte van geanimeerde content verbeteren."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
-    "message": "Total Blocking Time"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
+    "message": "Onderzoek eerst de langste fase. [Je kunt vertraging tot een minimum beperken](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). [Optimaliseer de kosten van de hoofdthread](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) (vaak JS) om de verwerkingsduur te verkorten."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | duration": {
+    "message": "Duur"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | inputDelay": {
+    "message": "Invoervertraging"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | noInteractions": {
+    "message": "Geen interacties gevonden"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | phase": {
+    "message": "Fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | presentationDelay": {
+    "message": "Presentatievertraging"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | processingDuration": {
+    "message": "Verwerkingsduur"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
+    "message": "INP per fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
+    "message": "Optimaliseer LCP door de LCP-afbeelding [vindbaar](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) te maken vanuit de HTML en [lazy loading te voorkomen](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high toegepast"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high moet worden toegepast"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "Lazy loading niet toegepast"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lcpLoadDelay": {
+    "message": "LCP-afbeelding is {PH1} na het vroegste beginpunt geladen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcp": {
+    "message": "Geen LCP gevonden"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcpResource": {
+    "message": "Geen LCP-resource gevonden omdat de LCP geen afbeelding is"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | requestDiscoverable": {
+    "message": "Verzoek is vindbaar in het oorspronkelijke document"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
+    "message": "LCP-verzoekdetectie"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
+    "message": "Elke [fase heeft specifieke verbeteringsstrategieën](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealiter wordt het grootste deel van de LCP-tijd besteed aan het laden van de resources, niet aan vertragingen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | duration": {
+    "message": "Duur"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | elementRenderDelay": {
+    "message": "Vertraging bij element renderen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
+    "message": "75e percentiel voor veld"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
+    "message": "Geen LCP gevonden"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | phase": {
+    "message": "Fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Vertraging bij bron laden"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Duur van bronlading"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
+    "message": "LCP per fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
+    "message": "[Vermijd het doorlinken van kritieke verzoeken](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) door de lengte van ketens te verkleinen, de downloadgrootte van resources te beperken of het downloaden van onnodige resources uit te stellen om de laadtijd van de pagina te verbeteren."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Max. latentie voor kritiek pad:"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "Geen weergavetaken beïnvloed door netwerkafhankelijkheid"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | title": {
+    "message": "Netwerkafhankelijkheidsstructuur"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
+    "message": "Vermijd het doorlinken van kritieke verzoeken door de lengte van ketens te verkleinen, de downloadgrootte van resources te beperken of het downloaden van onnodige resources uit te stellen om de laadtijd van de pagina te verbeteren."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
+    "message": "Verzoeken blokkeren de eerste keer renderen van de pagina, waardoor LCP kan worden vertraagd. Door [verzoeken uit te stellen of in te sluiten](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) kun je deze netwerkverzoeken van de kritieke route verwijderen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
+    "message": "Duur"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | noRenderBlocking": {
+    "message": "Geen blokkeerverzoeken voor renderen van deze navigatie"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Verzoek"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
+    "message": "Verzoeken voor renderblokkering"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
+    "message": "Als de kosten van Stijl opnieuw berekenen hoog blijven, kun je ze verlagen met selectoroptimalisatie. [Optimaliseer de selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) met zowel een lange verstreken tijd als een hoog percentage langzame paden. Eenvoudigere selectors, minder selectors, een kleiner DOM en een minder diep DOM verlagen de kosten voor het zoeken naar overeenkomsten."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
+    "message": "Verstreken tijd"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | enableSelectorData": {
+    "message": "Er zijn geen css-kiezergegevens gevonden. Statistieken voor css-kiezers moeten worden aangezet in de instellingen van het prestatiedeelvenster."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchAttempts": {
+    "message": "Overeenkomstpogingen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchCount": {
+    "message": "Aantal overeenkomsten"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
+    "message": "Kosten van css-kiezer"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
+    "message": "Topkiezers"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | total": {
     "message": "Totaal"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
-    "message": "Er is een fout opgetreden bij het opnemen van het netwerkspoor voor het laden van je pagina. Voer Lighthouse opnieuw uit. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Tijd van primaire thread"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
-    "message": "Time-out tijdens wachten op eerste verbinding met Debugger-protocol."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnThirdParty": {
+    "message": "Derde"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
-    "message": "Chrome heeft geen screenshots verzameld tijdens het laden van de pagina. Zorg dat er content zichtbaar is op de pagina en voer Lighthouse daarna opnieuw uit. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Overdrachtsgrootte"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
-    "message": "DNS-servers kunnen het opgegeven domein niet omzetten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
+    "message": "Code van derden kan van grote invloed zijn op de laadprestaties. [Verminder het laden van code van derden en stel dit uit](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) om prioriteit te geven aan de content van je pagina."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
-    "message": "Er is een fout opgetreden in de vereiste {artifactName}-verzamelaar: {errorMessage}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
+    "message": "Geen derden gevonden"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
-    "message": "Er is een interne Chrome-fout opgetreden. Start Chrome opnieuw op en probeer Lighthouse nogmaals uit te voeren."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
+    "message": "Derden"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
-    "message": "Vereiste {artifactName}-verzamelaar is niet uitgevoerd."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
+    "message": "Tikinteracties kunnen [tot 300 ms vertraagd](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) worden als het kijkvenster niet is geoptimaliseerd voor mobiel."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
-    "message": "De pagina geeft geen content weer. Zorg dat het browservenster tijdens het laden op de voorgrond blijft en probeer het opnieuw. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
+    "message": "Kijkvenster optimaliseren voor mobiel"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "Alleen pagina's die worden geladen via een GET-verzoek, komen in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "Alleen pagina's met een statuscode 2XX kunnen worden gecachet."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "Chrome heeft een poging waargenomen om JavaScript uit te voeren in het cachegeheugen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
+    "message": "Pagina's die een AppBanner hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet door flags. Ga naar chrome://flags/#back-forward-cache om het lokaal aan te zetten op dit apparaat."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet door de opdrachtregel."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege onvoldoende geheugen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "Back-Forward Cache wordt niet ondersteund door de gemachtigde."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet voor prerenderer."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "De pagina kan niet worden gecachet omdat deze een BroadcastChannel-instantie met geregistreerde listeners bevat."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "Pagina's met de header cache-control:no-store kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "Het cachegeheugen is opzettelijk gewist."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheLimit": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen zodat een andere pagina kon worden gecachet."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
+    "message": "Pagina's met plug-ins komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
+    "message": "Ongedefinieerd"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "Pagina's die de FileChooser API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "Pagina's die de File System Access API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Pagina's die Media Device Dispatcher gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "Een mediaspeler speelde tijdens het sluiten."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "Pagina's die de MediaSession API gebruiken en een afspeelstatus instellen, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "Pagina's die de MediaSession API gebruiken en action-handlers instellen, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege schermlezer."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "Pagina's die SecurityHandler gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
+    "message": "Pagina's die de Serial API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "Pagina's die de WebAuthetication API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "Pagina's die de WebBluetooth API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "Pagina's die de WebUSB API gebruiken, komen niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet, omdat cookies zijn uitgezet op een pagina die Cache-Control: no-store gebruikt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "Pagina's die een specifieke worker of worklet gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
-    "message": "De pagina heeft geen content getoond die in aanmerking komt als Grootste weergave met content (LCP). Zorg dat de pagina een geldig LCP-element bevat en probeer het opnieuw. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
+    "message": "Het document was niet helemaal geladen voordat het werd gesloten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
-    "message": "De opgegeven pagina is geen HTML-pagina (weergegeven als MIME-type {mimeType})."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "App-banner was geopend tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
-    "message": "Deze versie van Chrome is te oud om '{featureName}' te ondersteunen. Gebruik een nieuwere versie om volledige resultaten te bekijken."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "Chrome Wachtwoordmanager was geopend tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
-    "message": "Lighthouse kan de door jou aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "DOM-distillatie was bezig tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
-    "message": "Lighthouse kan de door jou aangevraagde URL niet goed laden omdat de pagina niet meer reageert."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "DOM Distiller Viewer was geopend tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
-    "message": "De URL die je hebt opgegeven, bevat geen geldig beveiligingscertificaat. {securityMessages}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege extensies die de API voor berichten gebruiken."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
-    "message": "Chrome heeft laden van pagina met interstitial voorkomen. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Extensies met een langdurige verbinding moeten de verbinding sluiten voordat Back-Forward Cache wordt geopend."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
-    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg ervoor dat je de juiste URL test en dat de server correct reageert op alle verzoeken. (Details: {errorDetails})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Extensies met een langdurige verbinding hebben geprobeerd berichten te sturen naar frames in de Back-Forward Cache."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg dat je de juiste URL test en de server correct reageert op alle verzoeken. (Statuscode: {statusCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege extensies."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
-    "message": "Het laden van je pagina duurde te lang. Volg de suggesties in het rapport om de laadtijd van je pagina te beperken. Voer Lighthouse daarna opnieuw uit. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "Modaal dialoogvenster, zoals dialoogvenster voor formulier opnieuw indienen of HTTP-wachtwoord, is getoond voor de pagina tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
-    "message": "Tijdens het wachten op een reactie van het DevTools-protocol is de toegewezen tijd overschreden. (Methode: {protocolMethod})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "De offline pagina werd getoond tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
-    "message": "Voor het ophalen van broncontent is de toegewezen tijd overschreden"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "Interventiebalk voor geheugen vol was geopend tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
-    "message": "Browsertabblad is onverwacht gecrasht."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "Er waren rechtenverzoeken tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
-    "message": "Het lijkt erop dat je een ongeldige URL hebt opgegeven."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "Pop-up blocker was geopend tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse kan de aangevraagde pagina niet goed laden. Zorg dat je de juiste URL test en de server correct reageert op alle verzoeken. (Statuscode: {errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "Safe Browsing-gegevens zijn getoond tijdens het sluiten."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
-    "message": "Het MIME-type van de pagina is XHTML: Lighthouse ondersteunt dit documenttype niet expliciet"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Safe Browsing beschouwt deze pagina als misleidend en heeft de pop-up geblokkeerd"
   },
-  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
-    "message": "Gebruikersstroom ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "Er is een service worker geactiveerd terwijl de pagina zich in Back-Forward Cache bevond."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
-    "message": "Navigatierapport ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een documentfout."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
-    "message": "Momentopnamerapport ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Pagina's die FencedFrames gebruiken, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
-    "message": "Tijdsduurrapport ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen zodat een andere pagina kon worden gecachet."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "Alle rapporten"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "Pagina's die toegang tot mediastreams hebben gegeven, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "Categorieën"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "Pagina's met bepaalde soorten ingesloten content (zoals pdf's) komen op dit moment niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "Toegankelijkheid"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
+    "message": "Pagina's die IdleManager gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "Praktische tips"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "Pagina's met een open IndexedDB-verbinding komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "Prestaties"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een IndexedDB-gebeurtenis."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "SEO"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "Er zijn niet in aanmerking komende API's gebruikt."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "Desktop"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "Pagina's waarin JavaScript is geïnjecteerd door extensies, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Het rapport van de Lighthouse-stroom begrijpen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "Pagina's waarin een StyleSheet is geïnjecteerd door extensies, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "Begrijpen hoe stromen werken"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | internalError": {
+    "message": "Interne fout."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "Navigatierapporten gebruiken…"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet, omdat een JavaScript-netwerkverzoek een resource met Cache-Control: no-store-header heeft ontvangen."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "Momentopnamerapporten gebruiken…"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet vanwege een keepalive-verzoek."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "Tijdsduurrapporten gebruiken…"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
+    "message": "Pagina's die toetsenbordvergrendeling gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "Lighthouse-prestatiescore ophalen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
+    "message": "De pagina was niet helemaal geladen voordat die werd gesloten."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "Prestatiestatistieken voor het laden van de pagina meten, zoals de Grootste weergave met content (LCP) en de snelheidsindex."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Pagina's waarvan de hoofdbron cache-control:no-cache bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "Mogelijkheden van progressive web-apps evalueren."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Pagina's waarvan de hoofdbron cache-control:no-store bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "Toegankelijkheidsproblemen opsporen in apps met één pagina of in complexe formulieren."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "Navigatie is geannuleerd voordat de pagina kon worden hersteld vanuit Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "Praktische tips evalueren voor menu's en UI-elementen die achter interactie verborgen zijn."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen omdat een actieve netwerkverbinding te veel gegevens heeft ontvangen. Chrome beperkt de hoeveelheid gegevens die een pagina kan ontvangen als deze is gecachet."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "Indelingsverschuivingen en de JavaScript-uitvoeringstijd meten voor verschillende interacties."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "Pagina's met inflight fetch() of XHR komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "Ontdek mogelijkheden om de functionaliteit van langdurige pagina's en apps met één pagina te verbeteren."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit Back-Forward Cache omdat bij een actief netwerkverzoek een omleiding betrokken was."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "Hoogste impact"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit het cachegeheugen omdat een netwerkverbinding te lang open was. Chrome beperkt hoelang een pagina gegevens kan ontvangen als deze is gecachet."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informatieve controle}other{{numInformative} informatieve controles}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
+    "message": "Pagina's die geen geldige reactiekop hebben, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "Mobiel"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
+    "message": "Navigatie vond plaats in een ander frame dan het hoofdframe."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "Laden van pagina"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "Pagina's met actieve geïndexeerde DB-transacties komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "In navigatierapporten wordt het laden van één pagina geanalyseerd, net als in de oorspronkelijke Lighthouse-rapporten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "Navigatierapport"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek voor ophalen in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigatierapport}other{{numNavigation} navigatierapporten}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "Pagina's met een netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} controle die kan worden doorstaan}other{{numPassableAudits} controles die kunnen worden doorstaan}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "Pagina's met een XHR-netwerkverzoek in behandeling komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} controle doorstaan}other{{numPassed} controles doorstaan}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
+    "message": "Pagina's die PaymentManager gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "Gemiddeld"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "Pagina's die scherm-in-scherm gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "Fout"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
+    "message": "Pagina's die UI voor afdrukken tonen, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "Slecht"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "De pagina is geopend met window.open() en een ander tabblad bevat een verwijzing ernaar, of de pagina heeft een venster geopend."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "Goed"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "Het proces van het weergaveprogramma voor de pagina in Back-Forward Cache is gecrasht."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "Opslaan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "Het proces van het weergaveprogramma voor de pagina in Back-Forward Cache is beëindigd."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "Vastgelegde staat van pagina"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "Pagina's die rechten voor audio-opnamen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "In momentopnamerapporten worden pagina's in een bepaalde situatie geanalyseerd, doorgaans na interactie van de gebruiker."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "Pagina's die sensorrechten hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "Momentopnamerapport"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "Pagina's die rechten voor synchronisatie of ophalen op de achtergrond hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} momentopnamerapport}other{{numSnapshot} momentopnamerapporten}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "Pagina's die MIDI-rechten hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "Overzicht"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "Pagina's die rechten voor meldingen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "Gebruikersinteracties"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "Pagina's die opslagtoegang hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "In tijdsduurrapporten wordt een bepaalde tijdsduur geanalyseerd die meestal gebruikersinteracties omvat."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "Pagina's die rechten voor video-opnamen hebben aangevraagd, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "Perioderapport"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "Alleen pagina's met HTTP/HTTPS als URL-schema kunnen worden gecachet."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} perioderapport}other{{numTimespan} perioderapporten}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "De pagina is geclaimd door een service worker terwijl de pagina zich in Back-Forward Cache bevindt."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Lighthouse-rapport over gebruikersstroom"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "Een service worker heeft geprobeerd de pagina in Back-Forward Cache een MessageEvent te sturen."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "Indelingsverschuivingen komen voor als elementen bewegen zonder gebruikersinteractie. [Stel vast wat de oorzaak is van de indelingsverschuiving](https://web.dev/articles/optimize-cls), zoals elementen die worden toegevoegd of verwijderd, of het lettertype dat verandert terwijl de pagina wordt geladen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "De registratie van ServiceWorker is ongedaan gemaakt terwijl een pagina zich in Back-Forward Cache bevond."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
-    "message": "Oorzaken van indelingsverschuivingen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "De pagina is verwijderd uit Back-Forward Cache vanwege de activering van een service worker."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "Een groot DOM vergroot het geheugengebruik, leidt tot langere stijlberekeningen en veroorzaakt kostbare dynamische aanpassingen in de vormgeving die de responsiviteit van de pagina beïnvloeden. [Meer informatie over hoe je een overmatige DOM-grootte voorkomt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome is opnieuw opgestart en heeft de Back-Forward Cache-items gewist."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
-    "message": "DOM-grootte optimaliseren"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
+    "message": "Pagina's die SharedWorker gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "Je eerste netwerkverzoek is het belangrijkst.  Verminder de vertraging door omleidingen te vermijden, een snelle serverreactie te garanderen en tekstcompressie aan te zetten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "Pagina's die SpeechRecognizer gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
-    "message": "Vertraging van documentverzoek"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "Pagina's die SpeechSynthesis gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "Overweeg [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) in te stellen op swap of optional om te zorgen dat tekst consistent zichtbaar is. swap kan verder worden geoptimaliseerd om indelingsverschuivingen te verminderen met [overschrijvingen van lettertypestatistieken](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "Een iframe op de pagina heeft navigatie gestart die niet is afgerond."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
-    "message": "Lettertypeweergave"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Pagina's waarvan de subbron cache-control:no-cache bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "Als je de downloadtijd van afbeeldingen verkort, kunnen de waargenomen laadtijd van de pagina en LCP verbeteren. [Meer informatie over hoe je de afbeeldingsgrootte optimaliseert](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Pagina's waarvan de subbron cache-control:no-store bevat, kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
-    "message": "Afbeeldingslevering verbeteren"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
+    "message": "De pagina heeft de maximale tijd in Back-Forward Cache overschreden en is verlopen."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
-    "message": "Als je de afbeeldingscompressiefactor verhoogt, kan dit de downloadgrootte van deze afbeelding verbeteren. (Naar schatting {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "Er is een time-out voor de pagina opgetreden tijdens het opslaan in Back-Forward Cache (waarschijnlijk vanwege langdurige pagehide-handlers)."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
-    "message": "Als je een moderne bestandsindeling (WebP, AVIF) gebruikt of de compressie van de afbeelding verhoogt, kan dit de downloadgrootte van deze afbeelding verbeteren. (Naar schatting {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "De pagina heeft een unload-handler in het hoofdframe."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
-    "message": "Dit afbeeldingsbestand is groter dan nodig ({PH2}) voor de weergegeven afmetingen ({PH3}). Gebruik responsieve afbeeldingen om de downloadgrootte van de afbeelding te verkleinen. (Naar schatting {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "De pagina heeft een unload-handler in een subframe."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
-    "message": "Als je video-indelingen gebruikt in plaats van gifjes, kan dit de downloadgrootte van geanimeerde content verbeteren. (Naar schatting {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "Browser heeft de override-header voor user-agents gewijzigd."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
-    "message": "Onderzoek eerst de langste fase. [Je kunt vertraging tot een minimum beperken](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). [Optimaliseer de kosten van de hoofdthread](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) (vaak JS) om de verwerkingsduur te verkorten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "Pagina's die toegang hebben gegeven om video of audio op te nemen, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
-    "message": "INP per fase"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
+    "message": "Pagina's die WebDatabase gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "Optimaliseer LCP door de LCP-afbeelding [vindbaar](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) te maken vanuit de HTML en [lazy loading te voorkomen](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
+    "message": "Pagina's die WebHID gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
-    "message": "LCP-verzoekdetectie"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
+    "message": "Pagina's die WebLocks gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
-    "message": "Elke [fase heeft specifieke verbeteringsstrategieën](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealiter wordt het grootste deel van de LCP-tijd besteed aan het laden van de resources, niet aan vertragingen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
+    "message": "Pagina's die WebNfc gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
-    "message": "LCP per fase"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
+    "message": "Pagina's die WebOTPService gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "Verzoeken blokkeren de eerste keer renderen van de pagina, waardoor LCP kan worden vertraagd. Door [verzoeken uit te stellen of in te sluiten](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) kun je deze netwerkverzoeken van de kritieke route verwijderen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
+    "message": "Pagina's met WebRTC kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
-    "message": "Verzoeken voor renderblokkering"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet omdat WebRTC is gebruikt."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "Als de kosten van Stijl opnieuw berekenen hoog blijven, kun je ze verlagen met selectoroptimalisatie. [Optimaliseer de selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) met zowel een lange verstreken tijd als een hoog percentage langzame paden. Eenvoudigere selectors, minder selectors, een kleiner DOM en een minder diep DOM verlagen de kosten voor het zoeken naar overeenkomsten."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
+    "message": "Pagina's die WebShare gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
-    "message": "Kosten van css-kiezer"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
+    "message": "Pagina's met WebSocket kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "Code van derden kan van grote invloed zijn op de laadprestaties. [Verminder het laden van code van derden en stel dit uit](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) om prioriteit te geven aan de content van je pagina."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet omdat WebSocket is gebruikt."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
-    "message": "Derden"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
+    "message": "Pagina's met WebTransport kunnen niet worden opgeslagen in Back-Forward Cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "Tikinteracties kunnen [tot 300 ms vertraagd](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) worden als het kijkvenster niet is geoptimaliseerd voor mobiel."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
+    "message": "Back-Forward Cache is uitgezet omdat WebTransport is gebruikt."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
-    "message": "Kijkvenster optimaliseren voor mobiel"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
+    "message": "Pagina's die WebXR gebruiken, komen momenteel niet in aanmerking voor Back-Forward Cache."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Gebruik in het geval van content met animatie [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) om het CPU-gebruik te minimaliseren als de content niet in beeld is."
@@ -3221,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Donker thema aan-/uitzetten"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Experimentele inzichten aan-/uitzetten"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Afdrukvenster uitvouwen"
   },