lighthouse 12.4.0 → 12.5.0-dev.20250325

package/shared/localization/locales/fi.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Jakele animaatiosisältöä videomuodossa"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill- ja transform-merkintöjen avulla vanhat selaimet voivat käyttää uusia JavaScript-ominaisuuksia. Monia ei kuitenkaan tarvita nykyaikaisissa selaimissa. Käytä JavaScript-paketissasi nykyaikaista käyttöönottostrategiaa, jossa havaitaan moduuli/ei-moduuli-ominaisuus, minkä avulla vähennetään nykyaikaisiin selaimiin lähetetyn koodin määrää mutta säilytetään silti vanhojen selaimien tuki. [Lue lisää modernin JavaScriptin käyttämisestä](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)."
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "Sivulla havaittiin core-js:n versio 2. Päivitä versioon 3, niin saat käyttöösi useita suorituskyvyn parannuksia."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Vältä vanhan JavaScriptin näyttämistä nykyaikaisilla selaimilla"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Ota tekstin pakkaus käyttöön"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Vakavuus"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "`X-Frame-Options` (XFO) ‑otsikko tai `frame-ancestors`-sääntö `Content-Security-Policy` (CSP) ‑otsikossa määrittävät, mihin sivu voidaan upottaa. Ne voivat vähentää clickjacking-hyökkäyksiä estämällä joidenkin tai kaikkien sivustojen sivun upottamisen. [Lue lisää clickjacking-hyökkäysten torjumisesta](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Kehyksen hallintaa koskevaa käytäntöä ei löydy"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "Pienennä clickjackauksen riskiä XFO:lla tai CSP:llä"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Alla olevat kriittiset pyyntöketjut kertovat, minkä resurssien lataaminen priorisoidaan. Suosittelemme parantamaan sivun latausaikaa lyhentämällä ketjuja, pienentämällä resurssien latauskokoa ja lykkäämällä tarpeettomien resurssien lataamista. [Lue, miten voit välttää kriittisten pyyntöjen ketjuttamisen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Näyttää kuvat sopivalla resoluutiolla"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Asettelun muutospisteet"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Sallittu"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Ensimmäistä renderöintiä koskevat parannusehdotukset"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Tilastot"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Tiedot"
   },
@@ -1721,1013 +1742,1259 @@
   "core/gather/timespan-runner.js | warningNavigationDetected": {
     "message": "Suorituksen aikana havaittiin sivulla navigointi. Aikajanatilan käyttämistä sivulla siirtymisten valvonnassa ei suositella. Navigointitilan avulla voit valvoaa sivulla navigointia ja parantaa kolmannen osapuolen attribuutiota ja pääsäikeen tunnistusta."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "Vain GET-pyynnön kautta ladattavat sivut voivat käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
+    "message": "Harkitse https:- ja http:-URL-mallien (jotka `'strict-dynamic'`-sääntöä tukevat selaimet ohittavat) lisäämistä, niin voit saavuttaa taaksepäinyhteensopivuuden vanhempien selainten kanssa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "Välimuistiin voi tallentaa vain sivuja, joilla on tilakoodi 2XX."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
+    "message": "`disown-opener` on poistettu käytöstä CSP3:sta lähtien. Käytä sen sijaan Cross-Origin-Opener-Policy-otsikkoa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
-    "message": "Chrome havaitsi välimuistissa yrityksen suorittaa JavaScript."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
+    "message": "`referrer` on poistettu käytöstä CSP2:sta lähtien. Käytä sen sijaan Referrer-Policy-otsikkoa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
-    "message": "AppBanneria pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
+    "message": "`reflected-xss` on poistettu käytöstä CSP2:sta lähtien. Käytä sen sijaan X-XSS-Protection-otsikkoa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "Merkinnät estävät siirtymisvälimuistin käytön. Ota se käyttöön paikallisesti tällä laitteella osoitteessa chrome://flags/#back-forward-cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
+    "message": "Puuttuva `base-uri` sallii injektoitujen `<base>`-tagien määrittää kaikkien suhteellisten URL-osoitteiden (esim. skriptien) perusosan hyökkääjän hallitsemaan verkkotunnukseen. `base-uri` kannattaa asettaa arvoon `'none'` tai `'self'`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "Komentorivi estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
+    "message": "Puuttuva `object-src` sallii riskialttiita skriptejä suorittavien liitännäisten injektoinnin. `object-src` kannattaa asettaa arvoon `'none'`, jos mahdollista."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "Riittämätön muisti estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
+    "message": "Sääntö (`script-src`) puuttuu. Tämä mahdollistaa vaarallisten skriptien suorittamisen."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Delegaatti ei tue siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
+    "message": "Unohditko puolipisteen? Näyttää siltä, että {keyword} on sääntö eikä avainsana."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "Esirenderöijä estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
+    "message": "Noncesien on käytettävä base64-merkistöä."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
-    "message": "Sivua ei voi tallentaa välimuistiin, koska sillä on BroadcastChannel-esiintymä, jolla on rekisteröityjä kuuntelijoita."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
+    "message": "Noncesien on oltava vähintään kahdeksan merkkiä."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Sivut, joilla on cache-control:no-store-otsikko, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Vältä tavallisten URL-mallien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset URL-mallit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
-    "message": "Välimuisti tyhjennettiin tarkoituksella."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Vältä tavallisten jokerimerkkien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset jokerimerkit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
-    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, jotta toinen sivu voitiin tallentaa välimuistiin."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
+    "message": "Raportointimääränpään voi määrittää vain report-to-säännön kautta. Vain Chromium-pohjaiset selaimet tukevat kyseistä sääntöä, joten on suositeltavaa käyttää myös `report-uri`-sääntöä."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Liitännäisiä sisältävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
+    "message": "Raportointimääränpäätä määrittävää CSP:tä ei ole. Tämän takia on hankala säilyttää CSP:tä ajan mittaa ja seurata vaurioita."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "FileChooser APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
+    "message": "Isännän sallitut-listat ovat usein ohitettavissa. Jos tarpeen, harkitse sen sijaan kertakäyttöisten CSP-numeroiden tai -tiivisteiden käyttämistä ja lisää `'strict-dynamic'`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "File System Access APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
+    "message": "Tuntematon CSP-sääntö."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Medialaitteen välittäjää käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
+    "message": "Näyttää siltä, että {keyword} on virheellinen avainsana."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
-    "message": "Mediasoitin oli käynnissä siirryttäessä pois."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "`'unsafe-inline'` mahdollistaa vaarallisten sivun sisäisten skriptien ja tapahtumakäsittelijöiden suorittamisen. Harkitse skriptien sallimista yksitellen käyttämällä kertakäyttöisiä CSP-numeroita tai -tiivisteitä."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "MediaSession APIa käyttävät ja toiston tilan asettavat sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
+    "message": "Jos `'unsafe-inline'` on lisätty (kertakäyttöisiä numeroita/tiivisteitä tukevat selaimet ohittavat sen), voit saavuttaa taaksepäinyhteensopivuuden vanhempien selainten kanssa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "MediaSession APIa käyttävät ja toimintokäsittelijöitä asettavat sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Lisätietoa löydät ominaisuuden tilasivulta."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "Näytönlukuohjelma estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Tämä muutos tulee voimaan, kun versionumero {milestone} saavutetaan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "SecurityHandleria käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "Käytöstä poistettua ominaisuutta käytetty"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
-    "message": "Serial APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
+    "message": "Pääsäikeen estoaika"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "WebAuthentication APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
+    "message": "Välimuistin käyttöikä"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "WebBluetooth APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
+    "message": "Kuvaus"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "WebUSB APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+    "message": "Kesto"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
-    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska evästeet on poistettu käytöstä sivulla, jolla on käytössä `Cache-Control: no-store`."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
+    "message": "Elementti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Dedicated workeria tai workletia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
+    "message": "Hylätyt elementit"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
-    "message": "Dokumentti ei latautunut kokonaan ennen pois siirtymistä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
+    "message": "Sijainti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "Sovellusbanneri oli päällä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
+    "message": "Nimi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "Salasanat oli päällä Chromessa pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
+    "message": "Pyynnöt"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "DOM-tislaus oli kesken pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
+    "message": "Resurssin koko"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "DOM Distiller Viewer oli näkyvissä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
+    "message": "Resurssin tyyppi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "Messaging APIa käyttävät laajennukset estävät siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
+    "message": "Koko"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "Pitkään yhdistettyinä olleiden laajennusten pitäisi katkaista yhteys ennen siirtymisvälimuistiin siirtymistä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
+    "message": "Lähde"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "Pitkään yhdistettynä ollut laajennus yritti lähettää viestejä siirtymisvälimuistissa oleville kehyksille."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
+    "message": "Aloitusaika"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "Laajennukset estävät siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
+    "message": "Käytetty aika"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "Sivun modaalivalintaikkuna (esim. lomakkeen uudelleenlähetys tai http-salasanavalintaikkuna) oli näkyvissä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Siirron koko"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
-    "message": "Offline-sivu oli näkyvissä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
+    "message": "URL-osoite"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "Muistin loppumisen muistutuspalkki oli näkyvissä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Potentiaalinen säästö"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "Lupapyyntöjä oli aktiivisena pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
+    "message": "Potentiaalinen säästö"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "Ponnahdusikkunoiden estotoiminto oli päällä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
+    "message": "Cumulative Layout Shift"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "Selaussuojan tiedot olivat näkyvissä pois siirryttäessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
+    "message": "Potentiaalinen säästö: {wastedBytes, number, bytes} KiB"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "Selaussuoja katsoi sivun haitalliseksi ja esti ponnahdusikkunan."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
+    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 elementti löydetty}other{# elementtiä löydetty}}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "Service worker aktivoitiin, kun sivu oli siirtymisvälimuistissa."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
+    "message": "Potentiaalinen säästö: {wastedMs, number, milliseconds} ms"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
-    "message": "Dokumenttivirhe estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
+    "message": "Dokumentti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "bfcache ei voi tallentaa FencedFramesia käyttäviä sivuja."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, jotta toinen sivu voitiin tallentaa välimuistiin."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
+    "message": "Ensimmäinen merkityksellinen renderöinti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Sivut, joille on myönnetty pääsy median striimaukseen, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+    "message": "Fontti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Portaaleja käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
+    "message": "Kuva"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
-    "message": "IdleManageria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "Interaktiosta seuraavaan renderöintiin"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "Sivut, joilla on avoin IndexedDB-yhteys, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
+    "message": "Time to Interactive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä IndexedDB-tapahtuman vuoksi."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
+    "message": "Vakava"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
-    "message": "Käytetyt APIt eivät olleet soveltuvia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
+    "message": "Vähäinen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Sivut, joihin `JavaScript` lisätään laajennuksen avulla, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
+    "message": "Kohtalainen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Sivut, joihin `StyleSheet` lisätään laajennusten avulla, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
-    "message": "Sisäinen virhe."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
+    "message": "Suurin mahdollinen ensimmäisen toiminnon viive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
-    "message": "Keepalive-pyyntö estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
+    "message": "Media"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
-    "message": "Näppäimistön lukitusta käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
-    "message": "Sivu ei latautunut kokonaan ennen pois siirtymistä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
+    "message": "Muu"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Sivut, joiden pääresurssilla on cache-control:no-cache, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
+    "message": "Muut resurssit"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Sivut, joiden pääresurssilla on cache-control:no-store, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
+    "message": "Skripti"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "Siirtyminen peruttiin ennen kuin sivu voitiin palauttaa siirtymisvälimuistista."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
+    "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, koska aktiivinen verkkoyhteys vastaanotti liikaa dataa. Chrome rajoittaa välimuistissa olevien sivujen vastaanottaman datan määrää."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
+    "message": "Speed Index"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Sivut, joiden fetch()- tai XHR-pyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
+    "message": "Tyylisivu"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
-    "message": "Sivu poistettiin siirtymisvälimuistista, koska aktiiviseen verkkopyyntöön liittyi uudelleenohjaus."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
+    "message": "Kolmas osapuoli"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
-    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, koska verkkoyhteys oli auki liian pitkään. Chrome rajoittaa aikaa, jonka välimuistissa oleva sivu voi vastaanottaa dataa."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Yhteensä"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
-    "message": "Sivut, joilla ei ole hyväksyttävää vastausotsikkoa, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
+    "message": "Total Blocking Time"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
-    "message": "Siirtyminen tapahtui muussa kuin pääkehyksessä."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+    "message": "Yhteensä"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Sivut, joilla on keskeneräisiä indeksoituja DB-tapahtumia, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
+    "message": "Sivun lataamisen jäljen tallennuksessa tapahtui virhe. Suorita Lighthouse uudelleen. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Sivut, joiden verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
+    "message": "Aikakatkaisu: odotetaan yhteyttä virheenkorjausprotokollaan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Sivut, joiden verkonhakupyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
+    "message": "Chrome ei kerännyt kuvakaappauksia sivun latautumisen aikana. Varmista, että sisältö näkyy sivulla, ja suorita sitten Lighthouse uudelleen. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Sivut, joiden verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
+    "message": "DNS-palvelimet eivät voineet ratkaista verkkotunnusta."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Sivut, joiden XHR-verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
+    "message": "Vaadittu {artifactName}-keräystoiminto kohtasi virheen: {errorMessage}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
-    "message": "PaymentManageria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
+    "message": "Tapahtui sisäinen Chrome-virhe. Käynnistä Chrome uudelleen ja yritä suorittaa Lighthouse sen jälkeen."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Pikkuruutua käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
+    "message": "Vaadittua {artifactName}-keräystoimintoa ei suoritettu."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
-    "message": "Tulostus UI:n näyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
+    "message": "Sivu ei renderöinyt mitään sisältöä. Pidä selainikkuna etualalla latauksen aikana ja yritä uudelleen. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "`window.open()` avasi sivun, ja toisella välilehdellä on viittaus siihen, tai sivu avasi ikkunan."
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "Sivulla ei näkynyt sisältöä, joka täyttää sivun latautumisajan (LCP) ehdot. Varmista, että sivulla on kelvollinen LCP-elementti, ja yritä sitten uudelleen. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "Siirtymisvälimuistissa olevan sivun renderöintiprosessi kaatui."
+  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
+    "message": "Sivu ei ole HTML-muodossa (MIME-tyyppi on {mimeType})."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
-    "message": "Siirtymisvälimuistissa olevan sivun renderöintiprosessi lopetettiin."
+  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
+    "message": "Tämä Chrome-versio ei tue ominaisuutta ({featureName}). Käytä uudempaa versiota, jotta näet tulokset kokonaisuudessaan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Äänentallennuslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
+    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Anturilupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
+    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi URL-osoitetta luotettavasti, koska sivu lakkasi vastaamasta."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Taustasynkronointia tai hakulupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
+    "message": "Ilmoittamasi URL-osoitteen suojausvarmenne ei ole kelvollinen. {securityMessages}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "MIDI-lupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
+    "message": "Chrome esti sivun lataamisen välimainoksella. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Ilmoituslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
+    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tiedot: {errorDetails})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Sivut, jotka ovat pyytäneet pääsyä tallennustilaan, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tilakoodi: {statusCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Videontallennuslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
+    "message": "Sivun lataaminen kesti liian kauan. Lyhennä sivun latausaikaa raportin ehdotusten mukaisesti ja yritä suorittaa Lighthouse sen jälkeen. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "Välimuistiin voi tallentaa vain sivuja, joiden URL-malli on HTTP/HTTPS."
+  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
+    "message": "DevTools-protokollan vastauksen odotus on ylittänyt sille lasketun ajan. (Tapa: {protocolMethod})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "Service worker pyysi sivun, kun se oli siirtymisvälimuistissa."
+  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
+    "message": "Resurssisisällön hakeminen on ylittänyt sille varatun ajan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "Service worker yritti lähettää siirtymisvälimuistissa olevalle sivulle tämän: `MessageEvent`."
+  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
+    "message": "Selaimen välilehti on kaatunut yllättäen."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "ServiceWorkerin rekisteröinti peruttiin, kun sivu oli siirtymisvälimuistissa."
+  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
+    "message": "Kirjoittamasi URL-osoite näyttää olevan virheellinen."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "Sivu poistettiin siirtymisvälimuistista service workerin aktivoitumisen takia."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tilakoodi: {errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome käynnistyi uudelleen ja tyhjensi siirtymisvälimuistin."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "Sivun MIME-tyyppi on XHTML: Lighthouse ei erikseen tue tätä dokumenttityyppiä"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
-    "message": "SharedWorkeria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "Käyttökulku ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "SpeechRecognizeria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "Navigointiraportti ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "SpeechSynthesisia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "Tilannekuvaraportti ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "Sivulla oleva iframe aloitti siirtymisen, joka ei onnistunut."
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "Aikajanaraportti ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Sivut, joiden alaresurssilla on cache-control:no-cache, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Kaikki raportit"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Sivut, joiden alaresurssilla on cache-control:no-store, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Kategoriat"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
-    "message": "Sivu ylitti enimmäisajan siirtymisvälimuistissa ja vanheni."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Esteettömyys"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "Sivu aikakatkaistiin, kun se oli siirtymässä siirtymisvälimuistiin (tämä johtuu luultavasti pitkäkestoisista sivun piilotuksen käsittelijöistä)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Parhaat käytännöt"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "Sivun pääkehyksessä on tyhjennyksen käsittelijä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Tehokkuus"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "Sivun alakehyksessä on tyhjennyksen käsittelijä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "Hakukoneoptimointi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "Selain on muuttanut käyttäjäagentin ohitusotsikkoa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Tietokone"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Sivut, joille on annettu lupa tallentaa videota tai ääntä, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Lighthousen käyttökulkuraportin tulkitseminen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
-    "message": "WebDatabasea käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Tietoja käyttökuluista"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
-    "message": "WebHID:iä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Käytä navigointiraportteja näihin tarkoituksiin:"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
-    "message": "WebLocksia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Käytä Snapshotia näihin tarkoituksiin:"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
-    "message": "WebNfc:tä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Käytä aikajanaraportteja näihin tarkoituksiin:"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
-    "message": "WebOTPServiceä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Nouda Lighthouse-suorituskykyprosentti."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
-    "message": "WebRTC:tä käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Mittaa sivulatauksia sivun latautumisajan ja nopeusindeksin kaltaisilla mittareilla."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
-    "message": "WebSharea käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Arvioi progressiivisten web-sovellusten ominaisuuksia."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
-    "message": "WebSocketia käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Löydä esteettömyysongelmia yhden sivun sovelluksista tai monimutkaisista muodoista."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
-    "message": "WebTransportia käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Arvioi toiminnan taakse piilotettujen valikoiden ja UI-elementtien parhaita käytäntöjä."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
-    "message": "WebXR:ää käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Mittaa asettelun muutoksia ja JavaScriptin suoritusaikoja toimintasarjoissa."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
-    "message": "Harkitse https:- ja http:-URL-mallien (jotka `'strict-dynamic'`-sääntöä tukevat selaimet ohittavat) lisäämistä, niin voit saavuttaa taaksepäinyhteensopivuuden vanhempien selainten kanssa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Tutustu tapoihin, joilla voit parantaa pitkäaikaisten sivujen ja yhden sivun sovellusten käyttökokemusta."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
-    "message": "`disown-opener` on poistettu käytöstä CSP3:sta lähtien. Käytä sen sijaan Cross-Origin-Opener-Policy-otsikkoa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "Suurin vaikutus"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
-    "message": "`referrer` on poistettu käytöstä CSP2:sta lähtien. Käytä sen sijaan Referrer-Policy-otsikkoa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informatiivinen tarkastus}other{{numInformative} informatiivista tarkastusta}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
-    "message": "`reflected-xss` on poistettu käytöstä CSP2:sta lähtien. Käytä sen sijaan X-XSS-Protection-otsikkoa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobiili"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
-    "message": "Puuttuva `base-uri` sallii injektoitujen `<base>`-tagien määrittää kaikkien suhteellisten URL-osoitteiden (esim. skriptien) perusosan hyökkääjän hallitsemaan verkkotunnukseen. `base-uri` kannattaa asettaa arvoon `'none'` tai `'self'`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Sivun lataaminen"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Puuttuva `object-src` sallii riskialttiita skriptejä suorittavien liitännäisten injektoinnin. `object-src` kannattaa asettaa arvoon `'none'`, jos mahdollista."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigointiraporteissa analysoidaan yksi sivun lataus, aivan kuten alkuperäisissä Lighthouse-raporteissa."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
-    "message": "Sääntö (`script-src`) puuttuu. Tämä mahdollistaa vaarallisten skriptien suorittamisen."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Navigointiraportti"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
-    "message": "Unohditko puolipisteen? Näyttää siltä, että {keyword} on sääntö eikä avainsana."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigointiraportti}other{{numNavigation} navigointiraporttia}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
-    "message": "Noncesien on käytettävä base64-merkistöä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} läpäistävissä oleva tarkastus}other{{numPassableAudits} läpäistävissä olevaa tarkastusta}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
-    "message": "Noncesien on oltava vähintään kahdeksan merkkiä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} tarkastus läpäisty}other{{numPassed} tarkastusta läpäisty}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
-    "message": "Vältä tavallisten URL-mallien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset URL-mallit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Keskimääräinen"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
-    "message": "Vältä tavallisten jokerimerkkien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset jokerimerkit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Virhe"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
-    "message": "Raportointimääränpään voi määrittää vain report-to-säännön kautta. Vain Chromium-pohjaiset selaimet tukevat kyseistä sääntöä, joten on suositeltavaa käyttää myös `report-uri`-sääntöä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Huono"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
-    "message": "Raportointimääränpäätä määrittävää CSP:tä ei ole. Tämän takia on hankala säilyttää CSP:tä ajan mittaa ja seurata vaurioita."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Hyvä"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Isännän sallitut-listat ovat usein ohitettavissa. Jos tarpeen, harkitse sen sijaan kertakäyttöisten CSP-numeroiden tai -tiivisteiden käyttämistä ja lisää `'strict-dynamic'`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Tallenna"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
-    "message": "Tuntematon CSP-sääntö."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Sivun kuvakaappaustila"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
-    "message": "Näyttää siltä, että {keyword} on virheellinen avainsana."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot-raporteissa analysoidaan sivua tietyssä tilassa, yleensä käyttäjien toiminnan jälkeen."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
-    "message": "`'unsafe-inline'` mahdollistaa vaarallisten sivun sisäisten skriptien ja tapahtumakäsittelijöiden suorittamisen. Harkitse skriptien sallimista yksitellen käyttämällä kertakäyttöisiä CSP-numeroita tai -tiivisteitä."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Tilannekuvaraportti"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
-    "message": "Jos `'unsafe-inline'` on lisätty (kertakäyttöisiä numeroita/tiivisteitä tukevat selaimet ohittavat sen), voit saavuttaa taaksepäinyhteensopivuuden vanhempien selainten kanssa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} tilannekuvaraportti}other{{numSnapshot} tilannekuvaraporttia}}"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
-    "message": "Lisätietoa löydät ominaisuuden tilasivulta."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Yhteenveto"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
-    "message": "Tämä muutos tulee voimaan, kun versionumero {milestone} saavutetaan."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Käyttäjän toiminta"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
-    "message": "Käytöstä poistettua ominaisuutta käytetty"
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Aikaväliraporteissa analysoidaan satunnainen ajanjakso, joka yleensä sisältää käyttäjien toimintaa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Jokerimerkki (*) CORS `Access-Control-Allow-Headers` ‑käsittelyssä ei kata valtuutusta."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Aikaväliraportti"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "`disableRemotePlayback` ‑attribuuttia pitäisi käyttää oletusarvoisen Cast-integraation käytöstä poistamiseen `-internal-media-controls-overlay-cast-button` ‑valitsimen sijaan."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} aikajanaraportti}other{{numTimespan} aikajanaraporttia}}"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Resurssipyynnöt, joiden URL-osoitteet sisälsivät sekä poistettuja tyhjätilamerkkejä (`(n|r|t)`) että pienempi kuin ‑merkkejä (`<`) on estetty. Poista newline-koodit ja koodaa pienempi kuin ‑merkkejä esimerkiksi elementin attribuuttiarvoista, jos haluat ladata näitä resursseja."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Lighthousen käyttökulkuraportti"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Jokerimerkki (*) CORS Access-Control-Allow-Headers ‑käsittelyssä ei kata valtuutusta."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: Paint Timing."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "disableRemotePlayback ‑attribuuttia pitäisi käyttää oletusarvoisen Cast-integraation käytöstä poistamiseen -internal-media-controls-overlay-cast-button ‑valitsimen sijaan."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: `nextHopProtocol` Navigation Timing 2:ssa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
+    "message": "CSS-ulkoasun arvoa slider-vertical ei ole standardoitu, ja se poistetaan."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "`(0|r|n)` ‑merkin sisältävät evästeet hylätään lyhentämisen sijaan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Resurssipyynnöt, joiden URL-osoitteet sisälsivät sekä poistettuja tyhjätilamerkkejä (\\(n|r|t)) että pienempi kuin ‑merkkejä (<) on estetty. Poista newline-koodit ja koodaa pienempi kuin ‑merkkejä esimerkiksi elementin attribuuttiarvoista, jos haluat ladata näitä resursseja."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Saman alkuperän käytännön lieventäminen määrittämällä `document.domain` on poistettu käytöstä eikä näin ollen ole käytössä oletuksena. Tämä käytöstäpoistovaroitus koskee eri lähteistä peräisin olevaa pääsyoikeutta, joka on otettu käyttöön asetuksella `document.domain`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "chrome.loadTimes() on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "chrome.loadTimes() on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: Paint Timing."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "chrome.loadTimes() on poistettu käytöstä, käytä sen sijaan standardoitua APIa: nextHopProtocol Navigation Timing 2:ssa."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "\\(0|r|n) ‑merkin sisältävät evästeet hylätään lyhentämisen sijaan."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Saman alkuperän käytännön lieventäminen määrittämällä document.domain on poistettu käytöstä eikä näin ollen ole käytössä oletuksena. Tämä käytöstäpoistovaroitus koskee eri lähteistä peräisin olevaa pääsyoikeutta, joka on otettu käyttöön asetuksella document.domain."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowAlert": {
     "message": "window.alertin käynnistäminen eri lähteistä peräisin olevista iframeista on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan tulevaisuudessa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowConfirm": {
     "message": "window.confirmin käynnistäminen eri lähteistä peräisin olevista iframeista on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan tulevaisuudessa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
-    "message": "DOM-muutostapahtumat, kuten `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument` ja `DOMCharacterDataModified`, on poistettu käytöstä (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) ja poistetaan. Käytä sen sijaan tätä: `MutationObserver`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "DOM-muutostapahtumat, kuten DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument ja DOMCharacterDataModified, on poistettu käytöstä (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) ja poistetaan. Käytä sen sijaan tätä: MutationObserver."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
-    "message": "Datatuki: URL-osoitteet SVG:n <use>-elementissä on poistettu käytöstä, ja se poistetaan tulevaisuudessa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "Datatuki: URL-osoitteet SVGUseElement-elementissä on poistettu käytöstä, ja se poistetaan tulevaisuudessa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` ja `watchPosition()` eivät enää toimi suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "getCurrentPosition() ja watchPosition() eivät enää toimi suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` ja `watchPosition()` on poistettu käytöstä suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "getCurrentPosition() ja watchPosition() on poistettu käytöstä suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` ei enää toimi suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "getUserMedia() ei enää toimi suojaamattomien alkuperien kohdalla. Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` on poistettu käytöstä. Valitse sen sijaan `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` tai `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate on poistettu käytöstä. Valitse sen sijaan RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address tai RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "Kauppiaan alkuperän ja satunnaisen datan määrä service worker ‑tapahtumasta (`canmakepayment`) on poistettu käytöstä, ja se poistetaan seuraavista: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "Kauppiaan alkuperän ja satunnaisen datan määrä service worker ‑tapahtumasta (canmakepayment) on poistettu käytöstä, ja se poistetaan seuraavista: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "Verkkosivusto pyysi aliresurssia verkosta, johon sillä oli pääsy vain käyttäjiensä oikeutetun verkkoaseman vuoksi. Nämä pyynnöt altistavat ei-julkisia laitteita ja palvelimia näkyville internetiin, mikä lisää sivustojen välisten pyyntöjen väärennykseen (CSRF) liittyvän hyökkäyksen ja/tai tietovuodon riskiä. Pienentääkseen riskiä Chrome poistaa käytöstä ei-julkisille aliresursseille osoitetut pyynnöt, jos ne ovat peräisin suojaamattomista konteksteista, ja alkaa estää niitä."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "`InterestGroups`-rakenteen `dailyUpdateUrl`-kenttä on siirretty `joinAdInterestGroup()`-kenttään, ja uusi nimi on toimintaa paremmin vastaava `updateUrl`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "Rakenteen InterestGroups kenttä dailyUpdateUrl on siirretty kenttään joinAdInterestGroup(), jonka uusi nimi on updateUrl, jotta se vastaa paremmin sen toimintaa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS:ää ei voi ladata `file:` ‑URL-osoitteista, elleivät ne pääty `.css` ‑tiedostotunnisteeseen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Intl.v8BreakIterator on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan tätä: Intl.Segmenter."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Kohteen `SourceBuffer.abort()` käyttö kohteen `remove()` asynkronisen välin poistamiseen on poistettu käytöstä määritysmuutoksen vuoksi. Tuki poistetaan tulevaisuudessa. Kuuntele sen sijaan tapahtuma `updateend`. `abort()` on tarkoitettu ainoastaan asynkronisen medialiitteen tai nollausjäsentäjän tilan keskeytykseen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS:ää ei voi ladata file: ‑URL-osoitteista, elleivät ne pääty .css ‑tiedostotunnisteeseen."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Kohteen `MediaSource.duration` asettaminen puskuroidun koodatun kehyksen korkeinta esitysaikaleimaa alemmas on poistettu käytöstä määritysmuutoksen vuoksi. Lyhennetyn puskuroidun median implisiittisen poiston tuki poistetaan tulevaisuudessa. Tee sen sijaan eksplisiittinen `remove(newDuration, oldDuration)` kaikkien `sourceBuffers` ‑kohteiden kohdalla, joissa `newDuration < oldDuration`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Kohteen SourceBuffer.abort() käyttö kohteen remove() asynkronisen välin poistamiseen on poistettu käytöstä määritysmuutoksen vuoksi. Tuki poistetaan tulevaisuudessa. Kuuntele sen sijaan tapahtuma updateend. abort() on tarkoitettu ainoastaan asynkronisen medialiitteen tai nollausjäsentäjän tilan keskeytykseen."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI pyytää käyttölupaa, vaikka `MIDIOptions` ei ole määrittänyt sysexiä."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Kohteen MediaSource.duration asettaminen puskuroidun koodatun kehyksen korkeinta esitysaikaleimaa alemmas on poistettu käytöstä määritysmuutoksen vuoksi. Lyhennetyn puskuroidun median implisiittisen poiston tuki poistetaan tulevaisuudessa. Tee sen sijaan eksplisiittinen remove(newDuration, oldDuration) kaikkien sourceBuffers ‑kohteiden kohdalla, joissa newDuration < oldDuration."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Web MIDI pyytää käyttölupaa, vaikka MIDIOptions ei ole määrittänyt sysexiä."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
     "message": "Notification APIa ei saa enää käyttää suojaamattomista alkuperistä. Suosittelemme vaihtamaan sovelluksen turvalliseen alkuperään, esim. HTTPS:ään. Lue lisää osoitteesta https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "Notification APIn lupaa ei välttämättä enää pyydetä eri lähteistä peräisin olevalta iframelta. Suosittelemme sen sijaan pyytämään lupaa ylätason kehykseltä tai avaamaan uuden ikkunan."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
-    "message": "Vaihtoehto `imageOrientation: 'none'` on poistettu käytöstä createImageBitmapissa. Käytä sen sijaan createImageBitmapia, jossa on vaihtoehto \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "Vaihtoehto imageOrientation: 'none' on poistettu käytöstä createImageBitmapissa. Käytä sen sijaan createImageBitmapia, jossa on vaihtoehto \"\\\\{imageOrientation: 'from-image'\\\\}\"."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
     "message": "Yhteistyökumppanisi neuvottelee vanhentuneesta (D)TLS-versiosta. Pyydä yhteistyökumppaniasi korjaamaan tämä."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "Jos `overflow: visible` määritetään img-, video- ja canvas-tageissa, ne voivat tuottaa visuaalista sisältöä elementtirajojen ulkopuolella. Lue lisää osoitteesta https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Jos overflow: visible määritetään img-, video- ja canvas-tageissa, ne voivat tuottaa visuaalista sisältöä elementtirajojen ulkopuolella. Lue lisää osoitteesta https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` on poistettu käytöstä. Käytä maksujen käsittelijöille sen sijaan heti asennettavaa (JIT) APIa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "paymentManager.instruments on poistettu käytöstä. Käytä maksujen käsittelijöille sen sijaan heti asennettavaa (JIT) APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "`PaymentRequest`-kutsu ohitti Content-Security-Policy (CSP) ‑käytännön `connect-src`-säännön. Tämä ohitus on poistettu käytöstä. Lisää maksutavan tunniste `PaymentRequest` APIsta (`supportedMethods`-kentässä) CSP-käytännön `connect-src`-sääntöön."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "PaymentRequest-kutsu ohitti Content-Security-Policy (CSP) ‑käytännön connect-src-säännön. Tämä ohitus on poistettu käytöstä. Lisää maksutavan tunniste PaymentRequest APIsta (supportedMethods-kentässä) CSP-käytännön connect-src-sääntöön."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` on poistettu käytöstä. Valitse sen sijaan standardoitu `navigator.storage`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent on poistettu käytöstä. Valitse sen sijaan standardoitu navigator.storage."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
-    "message": "`<source src>`, jolla on `<picture>`-ylätaso, on virheellinen ja jätetään näin ollen huomiotta. Käytä sen sijaan tätä: `<source srcset>`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "<source src>, jolla on <picture>-ylätaso, on virheellinen ja jätetään näin ollen huomiotta. Käytä sen sijaan tätä: <source srcset>."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
     "message": "webkitCancelAnimationFrame on myyjäkohtainen. Käytä sen sijaan normaalia cancelAnimationFrame-menetelmää."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
     "message": "webkitRequestAnimationFrame on myyjäkohtainen. Käytä sen sijaan normaalia requestAnimationFrame-menetelmää."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Document.fullscreenElement-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Element.requestFullscreen()-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Element.requestFullscreen()-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Document.exitFullscreen()-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Document.exitFullscreen()-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Document.fullscreenEnabled-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "Poistamme APIn `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled` käytöstä, mutta se pysyy taaksepäinyhteensopivana M113-versioon asti. Ota sen sijaan käyttöön `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled` ja `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "Poistamme APIn chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled käytöstä, mutta se pysyy taaksepäinyhteensopivana M113-versioon asti. Ota sen sijaan käyttöön chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled ja chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "Rajoitus `DtlsSrtpKeyAgreement` on poistettu. Olet määrittänyt `false` ‑arvon tälle rajoitukselle, mikä tulkitaan yrityksenä käyttää poistettua `SDES key negotiation` ‑metodia. Tämä toiminto on poistettu. Käytä sen sijaan palvelua, joka tukee tätä: `DTLS key negotiation`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "Rajoitus DtlsSrtpKeyAgreement on poistettu. Olet määrittänyt false ‑arvon tälle rajoitukselle, mikä tulkitaan yrityksenä käyttää poistettua SDES key negotiation ‑metodia. Tämä toiminto on poistettu. Käytä sen sijaan palvelua, joka tukee tätä: DTLS key negotiation."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "Rajoitus `DtlsSrtpKeyAgreement` on poistettu. Olet määrittänyt `true` ‑arvon tälle rajoitukselle, jolla ei ollut mitään vaikutusta, mutta voit poistaa rajoituksen siisteyden vuoksi."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "Rajoitus DtlsSrtpKeyAgreement on poistettu. Olet määrittänyt true ‑arvon tälle rajoitukselle, jolla ei ollut mitään vaikutusta, mutta voit poistaa rajoituksen siisteyden vuoksi."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
     "message": "Takaisinsoittopohjainen getStats() on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan. Käytä sen sijaan vaatimusten mukaisia getStats()-sääntöjä."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "Range.expand() on poistettu käytöstä. Käytä sen sijaan Selection.modify()-APIa."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Aliresurssipyynnöt, joiden URL-osoitteet sisältävät upotettuja kirjautumistietoja (esim. `https://user:pass@host/`), on estetty."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Aliresurssipyynnöt, joiden URL-osoitteet sisältävät upotettuja kirjautumistietoja (esim. https://user:pass@host/), on estetty."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "`rtcpMuxPolicy` ‑vaihtoehto on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "rtcpMuxPolicy ‑vaihtoehto on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` edellyttää muista lähteistä eristämistä. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBuffer edellyttää muista lähteistä eristämistä. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "`speechSynthesis.speak()` ilman käyttäjän aktivointia on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "speechSynthesis.speak() ilman käyttäjän aktivointia on poistettu käytöstä ja poistetaan kokonaan."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Laajennusten pitäisi ottaa muista lähteistä eristäminen käyttöön, jotta ne voivat jatkaa tämän käyttöä: `SharedArrayBuffer`. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
+    "message": "Unload-tapahtumaseuraimet on poistettu käytöstä ja ne poistetaan selaimesta"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
-    "message": "Web SQL on poistettu käytöstä. Käytä SQLite WebAssemblya tai Indexed Databasea"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Laajennusten pitäisi ottaa muista lähteistä eristäminen käyttöön, jotta ne voivat jatkaa tämän käyttöä: SharedArrayBuffer. Lue lisää osoitteesta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
-    "message": "Vastaus-JSON ei tue UTF-16:ta kohteessa `XMLHttpRequest`"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "Vastaus-JSON ei tue UTF-16:ta kohteessa XMLHttpRequest"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Pääsäikeen samanaikainen `XMLHttpRequest` on poistettu käytöstä, koska sillä oli haitallisia vaikutuksia loppukäyttäjän kokemukseen. Lue lisäohjeita osoitteesta https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "Pääsäikeen samanaikainen XMLHttpRequest on poistettu käytöstä, koska sillä oli haitallisia vaikutuksia loppukäyttäjän kokemukseen. Lue lisäohjeita osoitteesta https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` on poistettu käytöstä. Ota sen sijaan `isSessionSupported()` käyttöön ja tarkista ratkaistu looginen arvo."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
+    "message": "Animaatio"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
-    "message": "Pääsäikeen estoaika"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
+    "message": "Asettelun muutoksia tapahtuu, kun elementit liikkuvat ilman käyttäjän interaktioita. [Tutki asettelun muutosten syitä](https://web.dev/articles/optimize-cls), kuten elementtien lisäämistä, poistamista tai fonttien vaihtumista sivun latauksen aikana."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
-    "message": "Välimuistin käyttöikä"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | fontRequest": {
+    "message": "Fonttipyyntö"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
-    "message": "Kuvaus"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
+    "message": "Lisätty iframe"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
-    "message": "Kesto"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Asettelun muutosklusteri: {PH1}"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
-    "message": "Elementti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noCulprits": {
+    "message": "Asettelun muutoksen aiheuttajia ei havaittu"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
-    "message": "Hylätyt elementit"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noLayoutShifts": {
+    "message": "Ei asettelun muutoksia"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
-    "message": "Sijainti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
+    "message": "Asettelun muutoksen aiheuttajat"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
-    "message": "Nimi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
+    "message": "Asettelun muutoksen yleisimmät aiheuttajat"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
-    "message": "Pyynnöt"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImages": {
+    "message": "Kuvien kokoa ei ole asetettu"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
-    "message": "Resurssin koko"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
+    "message": "Huonoin klusteri"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
-    "message": "Resurssin tyyppi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Huonoin asettelun muutosklusteri"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
-    "message": "Koko"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
+    "message": "Suuri DOM voi pidentää tyylilaskelmien ja asettelun uudelleenjuoksutusten kestoa, mikä vaikuttaa sivun responsiivisuuteen. Suuri DOM lisää myös muistin käyttöä. [Katso, miten voit välttää liian suuren DOM:n](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
-    "message": "Lähde"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | element": {
+    "message": "Elementti"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
-    "message": "Aloitusaika"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxChildren": {
+    "message": "Useimmat alatasot"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
-    "message": "Käytetty aika"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxDOMDepth": {
+    "message": "DOM-syvyys"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
-    "message": "Siirron koko"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | statistic": {
+    "message": "Tilastotieto"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
-    "message": "URL-osoite"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
+    "message": "Optimoi DOM-koko"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
-    "message": "Potentiaalinen säästö"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | totalElements": {
+    "message": "Elementit yhteensä"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
-    "message": "Potentiaalinen säästö"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | value": {
+    "message": "Arvo"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
-    "message": "Cumulative Layout Shift"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
+    "message": "Ensimmäinen verkkopyyntö on tärkein.  Vähennä viivettä välttämällä uudelleenohjauksia, varmistamalla nopea palvelimen vaste ja ottamalla tekstin pakkaus käyttöön."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
-    "message": "Potentiaalinen säästö: {wastedBytes, number, bytes} KiB"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
+    "message": "Uudelleenohjauksia"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
-    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 elementti löydetty}other{# elementtiä löydetty}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Palvelin vastasi hitaasti"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
-    "message": "Potentiaalinen säästö: {wastedMs, number, milliseconds} ms"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
+    "message": "Ei pakattu"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
-    "message": "Dokumentti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingRedirects": {
+    "message": "Välttää uudelleenohjaukset"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Palvelin vastaa nopeasti"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
-    "message": "Ensimmäinen merkityksellinen renderöinti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
+    "message": "Pakkaa tekstin"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | redirectsLabel": {
+    "message": "Uudelleenohjaukset"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Palvelimen vastausaika"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
+    "message": "Dokumentin pyynnön viive"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
+    "message": "Purkamaton lataus"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
+    "message": "Harkitse asettavasi [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) arvoon swap tai optional, niin varmistat, että teksti on aina näkyvissä. Optimointia (swap) voidaan lisätä, jotta asettelumuutoksia voidaan vähentää [fonttimittarin ohitusarvojen](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) avulla."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "Fontti"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
-    "message": "Kuva"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
+    "message": "Fontin näyttö"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
-    "message": "Interaktiosta seuraavaan renderöintiin"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Hukattu aika"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
-    "message": "Time to Interactive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
+    "message": "Monet APIt, jotka yleensä lukevat asettelun geometriaa, pakottavat renderöintimoottorin keskeyttämään skriptin suorittamisen, jotta tyyli ja asettelu voidaan laskea. Lue lisää [pakotetusta uudelleenlaskemisesta](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) ja sen torjunnasta."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
-    "message": "Vakava"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
+    "message": "Jäljityslista"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
-    "message": "Vähäinen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
+    "message": "Pakotettu uudelleenlaskeminen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
-    "message": "Kohtalainen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Pisimpään kestävä toimintokutsu"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
+    "message": "Uudelleenlaskemisaika yhteensä"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
-    "message": "Suurin mahdollinen ensimmäisen toiminnon viive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
+    "message": "Kuvien latausajan lyhentäminen voi parantaa sivun havaittua latausaikaa ja LCP:tä. [Lue lisää kuvakoon optimoinnista](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
-    "message": "Media"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (arvio: {PH2})"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
-    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | noOptimizableImages": {
+    "message": "Ei optimoitavia kuvia"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
-    "message": "Muu"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | optimizeFile": {
+    "message": "Optimoi tiedoston koko"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
-    "message": "Muut resurssit"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | others": {
+    "message": "{PH1} muuta"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
-    "message": "Skripti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
+    "message": "Paranna kuvien toimitusta"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
-    "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
+    "message": "Kuvan pakkauskertoimen lisääminen voi pienentää tämän kuvan latauskokoa."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
-    "message": "Speed Index"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
+    "message": "Modernin kuvamuodon (WebP, AVIF) käyttö tai kuvan pakkauksen lisääminen voi pienentää tämän kuvan latauskokoa."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
-    "message": "Tyylisivu"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
+    "message": "Tämä kuvatiedosto on suurempi kuin sen näytettävien mittojen ({PH2}) perusteella tarvittava koko ({PH1}). Pienennä kuvan latauskokoa käyttämällä responsiivisia kuvia."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
-    "message": "Kolmas osapuoli"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
+    "message": "Videomuotojen käyttö GIF-tiedostojen sijaan voi parantaa animoidun sisällön latauskokoa."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
-    "message": "Total Blocking Time"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
+    "message": "Aloita tutkinta pisimmästä vaiheesta. [Viiveet voidaan minimoida](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Voit lyhentää käsittelyaikaa [optimoimalla pääsäikeen kustannukset](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), usein JS:n."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | duration": {
+    "message": "Kesto"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | inputDelay": {
+    "message": "Syötteen viive"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | noInteractions": {
+    "message": "Interaktioita ei havaittu"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | phase": {
+    "message": "Vaihe"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | presentationDelay": {
+    "message": "Esityksen viive"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | processingDuration": {
+    "message": "Käsittelyn kesto"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
+    "message": "INP vaiheittain"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
+    "message": "Optimoi LCP tekemällä LCP-kuvasta [löydettävä](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) HTML:stä heti ja [välttämällä laiskaa latautumista](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high applied"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "\"fetchpriority=high\" tulisi käyttää"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "laiska latautuminen ei käytössä"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lcpLoadDelay": {
+    "message": "LCP-kuva ladattu ({PH1}) aikaisimman aloituspisteen jälkeen."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcp": {
+    "message": "LCP:tä ei havaittu"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcpResource": {
+    "message": "LCP-resurssia ei havaittu, koska LCP ei ole kuva"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | requestDiscoverable": {
+    "message": "Pyyntö on löydettävissä alkuperäisestä dokumentista"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
+    "message": "LCP-pyynnön löytäminen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
+    "message": "Kullakin [vaiheella on omat parantamisen strategiat](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Ihanteellisesti suurin osa LCP-ajasta pitäisi käyttää resurssien lataamiseen, ei viivästyksiin."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | duration": {
+    "message": "Kesto"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | elementRenderDelay": {
+    "message": "Elementin renderöintiviive"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
+    "message": "Kentän 75. prosenttipiste"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
+    "message": "LCP:tä ei havaittu"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | phase": {
+    "message": "Vaihe"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Resurssin latausviive"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Resurssin latauksen kesto"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | timeToFirstByte": {
+    "message": "Ensimmäistä tavua edeltävä aika"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
+    "message": "LCP vaiheittain"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
+    "message": "[Vältä kriittisten pyyntöjen ketjuttamista](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) lyhentämällä ketjuja, pienentämällä resurssien latauskokoa ja lykkäämällä tarpeettomien resurssien lataamista."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Kriittisen polun enimmäisviive:"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "Verkko-ohjelmat eivät vaikuta mihinkään renderöintitehtävään"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | title": {
+    "message": "Verkon riippuvuuspuu"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
+    "message": "Vältä kriittisten pyyntöjen ketjuttamista lyhentämällä ketjuja, pienentämällä resurssien latauskokoa ja lykkäämällä tarpeettomien resurssien lataamista sivun latausajan parantamiseksi."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
+    "message": "Pyynnöt estävät sivun ensimmäisen renderöinnin, joten LCP:ssä voi olla viiveitä. [Siirtäminen myöhemmäksi tai sisällyttäminen](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) voi poistaa nämä verkkopyynnöt kriittiseltä polulta."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
+    "message": "Kesto"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | noRenderBlocking": {
+    "message": "Tälle navigoinnille ei ole renderöinnin estopyyntöjä"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Pyyntö"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
+    "message": "Renderöinnin estopyyntö"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
+    "message": "Jos \"Laske tyyli uudelleen\" ‑kustannukset ovat edelleen korkeita, valitsimen optimointi voi alentaa niitä. [Optimoi valitsimet](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), kun sekä kulunut aika että hidas polku ovat korkeita. Yksinkertaiset valitsimet, vähemmän valitsimia, pienempi DOM ja matalampi DOM vähentävät vastaavuuskustannuksia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
+    "message": "Kulunut aika"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | enableSelectorData": {
+    "message": "CSS-valitsindataa ei löytynyt. CSS-valitsimen tilastot on otettava käyttöön tulospaneelin asetuksista."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchAttempts": {
+    "message": "Vastaavuuksien hakuyritykset"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchCount": {
+    "message": "Vastaavuuksien määrä"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
+    "message": "CSS-valitsimen kustannukset"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
+    "message": "Suosituimmat valitsimet"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | total": {
     "message": "Yhteensä"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
-    "message": "Sivun lataamisen jäljen tallennuksessa tapahtui virhe. Suorita Lighthouse uudelleen. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Pääsäikeen aika"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
-    "message": "Aikakatkaisu: odotetaan yhteyttä virheenkorjausprotokollaan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnThirdParty": {
+    "message": "Kolmas osapuoli"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
-    "message": "Chrome ei kerännyt kuvakaappauksia sivun latautumisen aikana. Varmista, että sisältö näkyy sivulla, ja suorita sitten Lighthouse uudelleen. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Siirron koko"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
-    "message": "DNS-palvelimet eivät voineet ratkaista verkkotunnusta."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
+    "message": "Kolmannen osapuolen koodi voi vaikuttaa lataustehokkuuteen merkittävästi. [Vähennä ja lykkää kolmannen osapuolen koodin lataamista](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) sivun sisällön priorisoimiseksi."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
-    "message": "Vaadittu {artifactName}-keräystoiminto kohtasi virheen: {errorMessage}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
+    "message": "Kolmansia osapuolia ei löytynyt"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
-    "message": "Tapahtui sisäinen Chrome-virhe. Käynnistä Chrome uudelleen ja yritä suorittaa Lighthouse sen jälkeen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
+    "message": "Kolmannet osapuolet"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
-    "message": "Vaadittua {artifactName}-keräystoimintoa ei suoritettu."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
+    "message": "Napautusinteraktiot voivat [viivästyä jopa 300 ms:lla](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), jos näkymää ei ole optimoitu mobiililaitteille."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
-    "message": "Sivu ei renderöinyt mitään sisältöä. Pidä selainikkuna etualalla latauksen aikana ja yritä uudelleen. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
+    "message": "Optimoi näkymä mobiililaitteille"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
-    "message": "Sivulla ei näkynyt sisältöä, joka täyttää sivun latautumisajan (LCP) ehdot. Varmista, että sivulla on kelvollinen LCP-elementti, ja yritä sitten uudelleen. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "Vain GET-pyynnön kautta ladattavat sivut voivat käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "Välimuistiin voi tallentaa vain sivuja, joilla on tilakoodi 2XX."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "Chrome havaitsi välimuistissa yrityksen suorittaa JavaScript."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
+    "message": "AppBanneria pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "Merkinnät estävät siirtymisvälimuistin käytön. Ota se käyttöön paikallisesti tällä laitteella osoitteessa chrome://flags/#back-forward-cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "Komentorivi estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "Riittämätön muisti estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "Delegaatti ei tue siirtymisvälimuistia"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "Esirenderöijä estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "Sivua ei voi tallentaa välimuistiin, koska sillä on BroadcastChannel-esiintymä, jolla on rekisteröityjä kuuntelijoita."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "Sivut, joilla on cache-control:no-store-otsikko, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "Välimuisti tyhjennettiin tarkoituksella."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheLimit": {
+    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, jotta toinen sivu voitiin tallentaa välimuistiin."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
+    "message": "Liitännäisiä sisältävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
+    "message": "Määrittelemätön"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "FileChooser APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "File System Access APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Medialaitteen välittäjää käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "Mediasoitin oli käynnissä siirryttäessä pois."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "MediaSession APIa käyttävät ja toiston tilan asettavat sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "MediaSession APIa käyttävät ja toimintokäsittelijöitä asettavat sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "Näytönlukuohjelma estää siirtymisvälimuistin käytön."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "SecurityHandleria käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
+    "message": "Serial APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "WebAuthetication APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "WebBluetooth APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "WebUSB APIa käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska evästeet on poistettu käytöstä sivulla, jolla on käytössä Cache-Control: no-store."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "Dedicated workeria tai workletia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
+    "message": "Dokumentti ei latautunut kokonaan ennen pois siirtymistä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
-    "message": "Sivu ei ole HTML-muodossa (MIME-tyyppi on {mimeType})."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "Sovellusbanneri oli päällä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
-    "message": "Tämä Chrome-versio ei tue ominaisuutta ({featureName}). Käytä uudempaa versiota, jotta näet tulokset kokonaisuudessaan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "Chromen Salasanojen ylläpito oli päällä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
-    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "DOM-tislaus oli kesken pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
-    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi URL-osoitetta luotettavasti, koska sivu lakkasi vastaamasta."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "DOM Distiller Viewer oli näkyvissä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
-    "message": "Ilmoittamasi URL-osoitteen suojausvarmenne ei ole kelvollinen. {securityMessages}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Messaging APIa käyttävät laajennukset estävät siirtymisvälimuistin käytön."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
-    "message": "Chrome esti sivun lataamisen välimainoksella. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Pitkään yhdistettyinä olleiden laajennusten pitäisi katkaista yhteys ennen siirtymisvälimuistiin siirtymistä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
-    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tiedot: {errorDetails})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Pitkään yhdistettynä ollut laajennus yritti lähettää viestejä siirtymisvälimuistissa oleville kehyksille."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tilakoodi: {statusCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "Laajennukset estävät siirtymisvälimuistin käytön."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
-    "message": "Sivun lataaminen kesti liian kauan. Lyhennä sivun latausaikaa raportin ehdotusten mukaisesti ja yritä suorittaa Lighthouse sen jälkeen. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "Sivun modaalivalintaikkuna (esim. lomakkeen uudelleenlähetys tai http-salasanavalintaikkuna) oli näkyvissä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
-    "message": "DevTools-protokollan vastauksen odotus on ylittänyt sille lasketun ajan. (Tapa: {protocolMethod})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "Offline-sivu oli näkyvissä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
-    "message": "Resurssisisällön hakeminen on ylittänyt sille varatun ajan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "Muistin loppumisen muistutuspalkki oli näkyvissä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
-    "message": "Selaimen välilehti on kaatunut yllättäen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "Lupapyyntöjä oli aktiivisena pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
-    "message": "Kirjoittamasi URL-osoite näyttää olevan virheellinen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "Ponnahdusikkunoiden estotoiminto oli päällä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse ei pystynyt lataamaan pyytämääsi sivua luotettavasti. Varmista, että testaat oikeaa URL-osoitetta ja että palvelin vastaa kunnolla kaikkiin pyyntöihin. (Tilakoodi: {errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "Selaussuojan tiedot olivat näkyvissä pois siirryttäessä."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
-    "message": "Sivun MIME-tyyppi on XHTML: Lighthouse ei erikseen tue tätä dokumenttityyppiä"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Selaussuoja katsoi sivun haitalliseksi ja esti ponnahdusikkunan."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
-    "message": "Käyttökulku ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "Service worker aktivoitiin, kun sivu oli siirtymisvälimuistissa."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
-    "message": "Navigointiraportti ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
+    "message": "Dokumenttivirhe estää siirtymisvälimuistin käytön."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
-    "message": "Tilannekuvaraportti ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "bfcache ei voi tallentaa FencedFramesia käyttäviä sivuja."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
-    "message": "Aikajanaraportti ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, jotta toinen sivu voitiin tallentaa välimuistiin."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "Kaikki raportit"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "Sivut, joille on myönnetty pääsy median striimaukseen, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "Kategoriat"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "Sivut, joilla on tietynlaista upotettua sisältöä (esim. PDF-tiedostoja), eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "Esteettömyys"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
+    "message": "IdleManageria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "Parhaat käytännöt"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "Sivut, joilla on avoin IndexedDB-yhteys, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "Tehokkuus"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä IndexedDB-tapahtuman vuoksi."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "Hakukoneoptimointi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "Käytetyt APIt eivät olleet soveltuvia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "Tietokone"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "Sivut, joihin JavaScript lisätään laajennuksen avulla, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Lighthousen käyttökulkuraportin tulkitseminen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "Sivut, joihin StyleSheet lisätään laajennusten avulla, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "Tietoja käyttökuluista"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | internalError": {
+    "message": "Sisäinen virhe."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "Käytä navigointiraportteja näihin tarkoituksiin:"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska jokin JavaScript-verkkopyyntö vastaanotti resurssin, jonka otsikko on Cache-Control: no-store."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "Käytä Snapshotia näihin tarkoituksiin:"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "Keepalive-pyyntö estää siirtymisvälimuistin käytön."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "Käytä aikajanaraportteja näihin tarkoituksiin:"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
+    "message": "Näppäimistön lukitusta käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "Nouda Lighthouse-suorituskykyprosentti."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
+    "message": "Sivu ei latautunut kokonaan ennen pois siirtymistä."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "Mittaa sivulatauksia sivun latautumisajan ja nopeusindeksin kaltaisilla mittareilla."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Sivut, joiden pääresurssilla on cache-control:no-cache, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "Arvioi progressiivisten web-sovellusten ominaisuuksia."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Sivut, joiden pääresurssilla on cache-control:no-store, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "Löydä esteettömyysongelmia yhden sivun sovelluksista tai monimutkaisista muodoista."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "Siirtyminen peruttiin ennen kuin sivu voitiin palauttaa siirtymisvälimuistista."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "Arvioi toiminnan taakse piilotettujen valikoiden ja UI-elementtien parhaita käytäntöjä."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, koska aktiivinen verkkoyhteys vastaanotti liikaa dataa. Chrome rajoittaa välimuistissa olevien sivujen vastaanottaman datan määrää."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "Mittaa asettelun muutoksia ja JavaScriptin suoritusaikoja toimintasarjoissa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "Sivut, joiden fetch()- tai XHR-pyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "Tutustu tapoihin, joilla voit parantaa pitkäaikaisten sivujen ja yhden sivun sovellusten käyttökokemusta."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "Sivu poistettiin siirtymisvälimuistista, koska aktiiviseen verkkopyyntöön liittyi uudelleenohjaus."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "Suurin vaikutus"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "Sivu poistettiin välimuistista, koska verkkoyhteys oli auki liian pitkään. Chrome rajoittaa aikaa, jonka välimuistissa oleva sivu voi vastaanottaa dataa."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} informatiivinen tarkastus}other{{numInformative} informatiivista tarkastusta}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
+    "message": "Sivut, joilla ei ole hyväksyttävää vastausotsikkoa, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "Mobiili"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
+    "message": "Siirtyminen tapahtui muussa kuin pääkehyksessä."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "Sivun lataaminen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "Sivut, joilla on keskeneräisiä indeksoituja DB-tapahtumia, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "Navigointiraporteissa analysoidaan yksi sivun lataus, aivan kuten alkuperäisissä Lighthouse-raporteissa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "Sivut, joiden verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "Navigointiraportti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "Sivut, joiden verkonhakupyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} navigointiraportti}other{{numNavigation} navigointiraporttia}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "Sivut, joiden verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} läpäistävissä oleva tarkastus}other{{numPassableAudits} läpäistävissä olevaa tarkastusta}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "Sivut, joiden XHR-verkkopyyntö on kesken, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} tarkastus läpäisty}other{{numPassed} tarkastusta läpäisty}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
+    "message": "PaymentManageria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "Keskimääräinen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "Pikkuruutua käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "Virhe"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
+    "message": "Tulostus UI:n näyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "Huono"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "window.open() avasi sivun, ja toisella välilehdellä on viittaus siihen, tai sivu avasi ikkunan."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "Hyvä"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "Siirtymisvälimuistissa olevan sivun renderöintiprosessi kaatui."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "Tallenna"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "Siirtymisvälimuistissa olevan sivun renderöintiprosessi lopetettiin."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "Sivun kuvakaappaustila"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "Äänentallennuslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "Snapshot-raporteissa analysoidaan sivua tietyssä tilassa, yleensä käyttäjien toiminnan jälkeen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "Anturilupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "Tilannekuvaraportti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "Taustasynkronointia tai hakulupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} tilannekuvaraportti}other{{numSnapshot} tilannekuvaraporttia}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "MIDI-lupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "Yhteenveto"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "Ilmoituslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "Käyttäjän toiminta"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "Sivut, jotka ovat pyytäneet pääsyä tallennustilaan, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "Aikaväliraporteissa analysoidaan satunnainen ajanjakso, joka yleensä sisältää käyttäjien toimintaa."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "Videontallennuslupia pyytäneet sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "Aikaväliraportti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "Välimuistiin voi tallentaa vain sivuja, joiden URL-malli on HTTP/HTTPS."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} aikajanaraportti}other{{numTimespan} aikajanaraporttia}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "Service worker pyysi sivun, kun se oli siirtymisvälimuistissa."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Lighthousen käyttökulkuraportti"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "Service worker yritti lähettää siirtymisvälimuistissa olevalle sivulle omaisuuden: MessageEvent."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "Asettelun muutoksia tapahtuu, kun elementit liikkuvat ilman käyttäjän interaktioita. [Tutki asettelun muutosten syitä](https://web.dev/articles/optimize-cls), kuten elementtien lisäämistä, poistamista tai fonttien vaihtumista sivun latauksen aikana."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "ServiceWorkerin rekisteröinti peruttiin, kun sivu oli siirtymisvälimuistissa."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
-    "message": "Asettelun muutoksen aiheuttajat"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "Sivu poistettiin siirtymisvälimuistista service workerin aktivoitumisen takia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "Suuri DOM lisää muistin käyttöä, pidentää tyylilaskelmia ja aiheuttaa työläitä asettelun uudelleenjuoksutuksia, jotka vaikuttavat sivun responsiivisuuteen. [Katso, miten voit välttää liian suuren DOM:n](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome käynnistyi uudelleen ja tyhjensi siirtymisvälimuistin."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
-    "message": "Optimoi DOM-koko"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
+    "message": "SharedWorkeria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "Ensimmäinen verkkopyyntö on tärkein.  Vähennä viivettä välttämällä uudelleenohjauksia, varmistamalla nopea palvelimen vaste ja ottamalla tekstin pakkaus käyttöön."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "SpeechRecognizeria käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
-    "message": "Dokumentin pyynnön viive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "SpeechSynthesisia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "Harkitse asettavasi [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) arvoon swap tai optional, niin varmistat, että teksti on aina näkyvissä. Optimointia (swap) voidaan lisätä, jotta asettelumuutoksia voidaan vähentää [fonttimittarin ohitusarvojen](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) avulla."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "Sivulla oleva iframe aloitti siirtymisen, joka ei onnistunut."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
-    "message": "Fontin näyttö"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Sivut, joiden alaresurssilla on cache-control:no-cache, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "Kuvien latausajan lyhentäminen voi parantaa sivun havaittua latausaikaa ja LCP:tä. [Lue lisää kuvakoon optimoinnista](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Sivut, joiden alaresurssilla on cache-control:no-store, eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
-    "message": "Paranna kuvien toimitusta"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
+    "message": "Sivu ylitti enimmäisajan siirtymisvälimuistissa ja vanheni."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
-    "message": "Kuvan pakkauskertoimen lisääminen voi pienentää tämän kuvan latauskokoa. (Arvio: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "Sivu aikakatkaistiin, kun se oli siirtymässä siirtymisvälimuistiin (tämä johtuu luultavasti pitkäkestoisista sivun piilotuksen käsittelijöistä)."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
-    "message": "Modernin kuvamuodon (WebP, AVIF) käyttö tai kuvan pakkauksen lisääminen voi pienentää tämän kuvan latauskokoa. (Arvio: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "Sivun pääkehyksessä on tyhjennyksen käsittelijä."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
-    "message": "Tämä kuvatiedosto on suurempi kuin sen näytettävien mittojen ({PH3}) perusteella tarvittava koko ({PH2}). Pienennä kuvan latauskokoa käyttämällä responsiivisia kuvia. (Arvio: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "Sivun alakehyksessä on tyhjennyksen käsittelijä."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
-    "message": "Videomuotojen käyttö GIF-tiedostojen sijaan voi parantaa animoidun sisällön latauskokoa. (Arvio: {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "Selain on muuttanut käyttäjäagentin ohitusotsikkoa."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
-    "message": "Aloita tutkinta pisimmästä vaiheesta. [Viiveet voidaan minimoida](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Voit lyhentää käsittelyaikaa [optimoimalla pääsäikeen kustannukset](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), usein JS:n."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "Sivut, joille on annettu lupa tallentaa videota tai ääntä, eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
-    "message": "INP vaiheittain"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
+    "message": "WebDatabasea käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "Optimoi LCP tekemällä LCP-kuvasta [löydettävä](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) HTML:stä heti ja [välttämällä laiskaa latautumista](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
+    "message": "WebHID:iä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
-    "message": "LCP-pyynnön löytäminen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
+    "message": "WebLocksia käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
-    "message": "Kullakin [vaiheella on omat parantamisen strategiat](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Ihanteellisesti suurin osa LCP-ajasta pitäisi käyttää resurssien lataamiseen, ei viivästyksiin."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
+    "message": "WebNfc:tä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
-    "message": "LCP vaiheittain"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
+    "message": "WebOTPServiceä käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "Pyynnöt estävät sivun ensimmäisen renderöinnin, joten LCP:ssä voi olla viiveitä. [Siirtäminen myöhemmäksi tai sisällyttäminen](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) voi poistaa nämä verkkopyynnöt kriittiseltä polulta."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
+    "message": "WebRTC:tä käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
-    "message": "Renderöinnin estopyyntö"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska WebRTC:tä on käytetty."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "Jos \"Laske tyyli uudelleen\" ‑kustannukset ovat edelleen korkeita, valitsimen optimointi voi alentaa niitä. [Optimoi valitsimet](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), kun sekä kulunut aika että hidas polku ovat korkeita. Yksinkertaiset valitsimet, vähemmän valitsimia, pienempi DOM ja matalampi DOM vähentävät vastaavuuskustannuksia."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
+    "message": "WebSharea käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
-    "message": "CSS-valitsimen kustannukset"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
+    "message": "WebSocketia käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "Kolmannen osapuolen koodi voi vaikuttaa lataustehokkuuteen merkittävästi. [Vähennä ja lykkää kolmannen osapuolen koodin lataamista](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) sivun sisällön priorisoimiseksi."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska WebSocketia on käytetty."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
-    "message": "Kolmannet osapuolet"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
+    "message": "WebTransportia käyttävät sivut eivät voi käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "Napautusinteraktiot voivat [viivästyä jopa 300 ms:lla](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), jos näkymää ei ole optimoitu mobiililaitteille."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
+    "message": "Siirtymisvälimuisti on poistettu käytöstä, koska WebTransportia on käytetty."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
-    "message": "Optimoi näkymä mobiililaitteille"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
+    "message": "WebXR:ää käyttävät sivut eivät voi tällä hetkellä käyttää siirtymisvälimuistia."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Käytä animoidun sisällön kanssa [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/)-ominaisuutta, joka minimoi suoritinkäytön, kun sisältö ei ole näytöllä."
@@ -3221,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Tumma teema päälle/pois"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Kokeellisia vinkkejä päälle/pois"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Laajennettu tulostus"
   },