e4k-data 4.85.49 → 4.87.51

package/languages/tr.json

@@ -888,7 +888,9 @@
     "email_change_cancelation_old_request_error": "Bu, süresi dolmuş bir iptal bağlantısı gibi görünüyor.",
     "email_change_cancelation_successful": "E-posta değişikliği talebin iptal edildi.",
     "email_change_cancelation_multiple_clicks_error": "Bu iptal bağlantısı çoktan seçildi.",
-    "errorCode_450": "Onayınız gönderildi ve ulaşması bir saate kadar sürebilir. Şifrenizi günde sadece bir kez değiştirebilirsiniz, bu nedenle ihtiyacınız varsa lütfen yarın tekrar deneyin."
+    "errorCode_450": "Onayınız gönderildi ve ulaşması bir saate kadar sürebilir. Şifrenizi günde sadece bir kez değiştirebilirsiniz, bu nedenle ihtiyacınız varsa lütfen yarın tekrar deneyin.",
+    "errorCode_OBJECT_INVALID_STATE": "Bu işlem şu anda mümkün değil. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
+    "errorCode_title": "Dikkat!"
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Fırın",
@@ -1348,7 +1350,7 @@
     "ci_blueprint_ReduceDefensiveToolsTime": "Savunma aracı üretim hızı için iş öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_EspionageSpeedBoost": "İstihbarat hızı için iş öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_HospitalAdditionalSpace": "Hastane yeri için inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_primary_barracksCost": "Askere alma maliyeti inşa öğesi planı",
+    "ci_primary_barracksCost": "Rekabet maliyetleri yapı öğesi",
     "ci_primary_barracksStacks": "Birlik silah altına alma işi ögesi",
     "ci_primary_bakeryStorage": "Yiyecek depolama inşa ögesi",
     "ci_primary_hospitalHealSpeed": "Tedavi hızı ögesi",
@@ -1497,11 +1499,11 @@
     "ci_appearance_elvenEstate_flavour": "Yaşlı ağaç malikanesi, insanlar ve hayvanlar için bir barınaktır.",
     "merchantItem_ci_20052_name": "Yaşlı ağaç deposu",
     "merchantItem_ci_20053_name": "Yaşlı ağaç malikanesi",
-    "ci_blueprint_attackUnitAmountFront": "Premium kalıntı birim sınırı cephe saldırısı inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_blueprint_attackUnitAmountFlank": "Premium kalıntı birim sınırı kanat saldırısı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFront_secondary_premium": "Premium kalıntı birim sınırı cephe saldırısı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFlank_secondary_premium": "Premium kalıntı birim sınırı kanat saldırısı inşa öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_offensiveMeleeBonus": "Premium kalıntı yakın birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_offensiveRangeBonus": "Premium kalıntı menzilli birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_blueprint_attackBoostYard": "Premium kalıntı avlu saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackBoostYard_secondary_premium": "Premium kalıntı avlu saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
     "ci_secondary_attackUnitAmountFront": "Kalıntı birim sınırı cephe saldırısı inşa öğesi",
     "ci_secondary_attackUnitAmountFlank": "Kalıntı birim sınırı kanat saldırısı inşa öğesi",
     "ci_secondary_offensiveMeleeBonus": "Kalıntı yakın birim saldırı gücü inşa öğesi",
@@ -1553,12 +1555,11 @@
     "honeygardens_name": "Bal bahçeleri",
     "deco_scorpionPark_name": "Akrep parkı",
     "deco_scorpionNature_name": "Akrep doğası",
-    "ci_blueprint_honeyProduction": "Premium temel bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_meadProduction": "Temel bal şarabı üretimi için inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_blueprint_unboostedHoneyProduction": "Premium kalıntı bal üretimi inşa öğesi",
+    "ci_blueprint_unboostedHoneyProduction_secondary_premium": "Premium kalıntı bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
     "ci_blueprint_unboostedMeadProduction": "Kalıntı bal şarabı üretimi için inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_blueprint_HoneyProductionIncrease": "Premium temel bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
-    "ci_blueprint_MeadProductionIncrease": "Premium temel bal şarabı üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_secondary_honeyProduction": "Premium bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_HoneyProductionIncrease": "Premium bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
     "ci_effect_MeadProductionincrease": "+{0} bal şarabı üretim bonusu",
     "ci_effect_unboostedHoneyProduction_blueprint": "Saatlik bal üretimi",
     "ci_effect_unboostedMeadProduction_blueprint": "Saatlik bal şarabı üretimi",
@@ -1654,8 +1655,8 @@
     "refinery_upgrade_info": "Odun ve taş deposu kapasitesini artırır",
     "toolsmith_upgrade_info": "Krallık ham maddeleri için depo kapasitesini artır",
     "ci_primary_honeyProduction_premium": "Premium temel bal üretimi inşa öğesi",
-    "ci_primary_meadProduction_premium": "Premium temel bal şarabı üretimi inşa öğesi",
-    "ci_primary_MeadProductionIncrease_premium": "Premium temel bal şarabı üretimi inşa öğesi",
+    "ci_primary_meadProduction_premium": "Premium bal şarabı üretimi inşa öğesi",
+    "ci_primary_MeadProductionIncrease_premium": "Premium bal şarabı üretimi inşa öğesi",
     "ci_primary_honeyProductionIncrease_premium": "Premium temel bal üretimi inşa öğesi",
     "ci_appearance_anniversaryKeep": "Büyük Yıl Dönümü Partisi Sarayı",
     "ci_appearance_anniversaryKeep_flavour": "Parti için inşa edilmiş bir saray... Büyük İmparatorluğun 10 yılını kutlamak için mükemmel bir ortam.",
@@ -1895,11 +1896,11 @@
     "deco_stpatricksdecowitheffect_name": "Yüceltilmiş Yonca Barı",
     "ci_appearance_dragonriderSiegeWorkshop": "Ejderha süvarisi kuşatma atölyesi",
     "ci_appearance_dragonriderSiegeWorkshop_flavour": "Hızlı ve güçlü bir arada! Dragonriderın en iyi zırhı işte böyle dövülmeli.",
-    "ci_appearance_octoberfestMarket": "Ekimfest pazarı",
+    "ci_appearance_octoberfestMarket": "Oktoberfest Pazarı",
     "ci_appearance_octoberfestMarket_flavour": "Geleneksel kıyafetler arasında bira ve iltifat takas edelim!",
     "deco_Pedestal_name": "Yumurta Sepeti",
     "deco_EasterGiantDeco_name": "Yüce Paskalya Parkı",
-    "deco_AnniversaryDecoWithEffect_name": "Tepe üzerinde yüceltilmiş yazlık çardak",
+    "deco_AnniversaryDecoWithEffect_name": "Yüce yaz pavyonu",
     "deco_CarnivalDecoWithEffect_name": "Yüce soytarının maskesi",
     "deco_ChristmasDecoWithEffect_name": "Yüce hediye üssü",
     "deco_SpringDecoWithEffect_name": "Yüce Elemental şövalyesi",
@@ -1938,7 +1939,7 @@
     "ci_appearance_dragonscaleToolsmith": "Ejderha Pullu Alet Ustası",
     "ci_appearance_dragonscaleToolsmith_flavour": "Alet ustası bu yeni, göz alıcı bina içinde gürültüyle çekiç sallıyor. Metallik sesler kıymetli ejderha pulu çatısında yankılanıyor.",
     "ci_primary_unboostedBeefProduction": "Sığır eti üretimi inşa bileşeni",
-    "ci_secondary_unboostedBeefProduction": "Premium kalıntı sığır eti üretimi inşa öğesi",
+    "ci_secondary_unboostedBeefProduction": "Kalıntı sığır eti üretim planı",
     "deco_exaltedCursedSteerport": "Yüce lanetli iskele",
     "deco_exaltedMysticalSteerport": "Yüce Mistik İskele",
     "deco_exaltedSteerport": "Yüceltilmiş sığınak limanı",
@@ -1950,10 +1951,10 @@
     "ci_appearance_holGranary_flavour": "Depolanan eşyaları kemirgenlerden koruyan ejderha pullu malzemenin açıklamaya ihtiyacı yok.",
     "ci_appearance_holToolsmith": "Ejderha Pullu Alet Ustası",
     "ci_appearance_holToolsmith_flavour": "Aletçi, bu yeni, parıldayan binada gürültülü bir şekilde çekiç çalıyor. Metalik sesler, değerli ejderha pullu çatıda yankılanıyor.",
-    "ci_blueprint_BeefProductionIncrease": "Yüksek Kaliteli Sığır Eti Üretim Gereci Projesi",
+    "ci_blueprint_BeefProductionIncrease": "Premium temel sığır eti üretimi inşa öğesi tasarımı",
     "ci_secondary_unboostedBeefProduction_premium": "Öncelikli kalite harabe sığır eti üretim eşyası",
-    "ci_primary_BeefProductionIncrease_premium": "Premium sığır eti üretimi inşa ögesi",
-    "ci_blueprint_unboostedBeefProduction": "Özel kalıntı sığır eti üretim inşaatı kalemi taslağı",
+    "ci_primary_BeefProductionIncrease_premium": "Premium inşaat ögesi sığır eti üretimi için",
+    "ci_blueprint_unboostedBeefProduction_secondary_premium": "Özel kalıntı sığır eti üretim inşaatı kalemi taslağı",
     "ci_effect_BeefProductionIncrease_tt": "Sığır eti üretim bonusu:",
     "ci_effect_BeefProductionIncrease_blueprint": "Sığır eti üretim bonusu",
     "ci_effect_unboostedBeefProduction_blueprint": "Sığır eti üretimi saatte",
@@ -1981,7 +1982,51 @@
     "deco_carnivorousPlantT4Red_short_info": "Özel dekorasyon, Fatal Flora Bahçesine yerleştirilebilir. Tüccarlarla veya özel teklifler aracılığıyla mevcuttur.",
     "DecoDistrict2x2_short_info": "Özel dekorasyonları depolar ve her yeni seviyede gücü ve kamu düzenini artırır.",
     "webshop_decoDistrictBuilding": "Özel dekorasyonları saklar ve her yeni seviyede gücü ve kamu düzenini artırır. {0}. seviyeden başlar.",
-    "webshop_decoSpecialCustomSize": "Fatal Flora Bahçesine yerleştirilebilen Fatal Flora Bahçe dekorasyonu. Kalenizdeki kamu düzenini +{0} artırır, Bina boyutu {1}x{2}."
+    "webshop_decoSpecialCustomSize": "Fatal Flora Bahçesine yerleştirilebilen Fatal Flora Bahçe dekorasyonu. Kalenizdeki kamu düzenini +{0} artırır, Bina boyutu {1}x{2}.",
+    "FoodDistrict_name": "Gıda bölgesi",
+    "FoodDistrict_short_info": "Gıda binaları için alan yaratır",
+    "FoodDistrict_upgrade_info": "Bölge içindeki alanı artırır",
+    "ci_appearance_octoberfestGuardhouse": "Oktoberfest karakolu",
+    "ci_appearance_octoberfestGuardhouse_flavour": "Ne yazık ki, bekçiler nöbetlerinde bira almazlar. Görünüşe göre, bira kupalarındaki su onları tatmin ediyor.",
+    "ci_appearance_octoberfestHunter": "Oktoberfest Avcısı",
+    "ci_appearance_octoberfestHunter_flavour": "Hala oyun avlayıp avlayamayacakları kimin umurunda, bu adamlar geleneksel giyinmeyi biliyorlar.",
+    "ci_blueprint_MeadProductionIncrease": "Premium temel bal şarabı üretimi inşa öğesi",
+    "ci_blueprint_barrelWorkshop_premium": "Premium bal şarabı deposu tasarımı",
+    "ci_blueprint_unboostedHoneyProduction_secondary": "Premium kalıntı bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_primary_unboostedHoneyProduction": "Bal üretimi inşa öğesi",
+    "ci_blueprint_unboostedHoneyProduction": "Premium bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_unboostedBeefProduction": "Sığır eti üretimi inşa ögesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFlank_secondary": "Kalıntı birim sınırı kanat saldırısı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackBoostYard_secondary": "Kalıntı avlu saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveMeleeBonus_secondary": "Kalıntı yakın birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveMeleeBonus_secondary_premium": "Premium kalıntı yakın birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveRangeBonus_secondary": "Kalıntı menzilli birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveRangeBonus_secondary_premium": "Premium kalıntı menzilli birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFront_secondary": "Kalıntı birim sınırı cephe saldırısı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_barrelWorkshop_secondary_premium": "Premium kalıntı bal şarabı deposu tasarımı",
+    "ci_blueprint_honeyGarden_secondary_premium": "Premium kalıntı bal deposu tasarımı",
+    "ci_blueprint_honeyGarden_premium": "Premimum bal deposu tasarımı",
+    "deco_ExaltedGreenOktoberfestGarden_name": "Yüce Oktoberfest Bahçesi",
+    "deco_ExaltedPurpleOktoberfestGarden_name": "Yüce Mor Oktoberfest Bahçesi",
+    "deco_ExaltedRedOktoberfestGarden_name": "Yüceltilmiş Kırmızı Oktoberfest Bahçesi",
+    "ci_blueprint_unboostedHoneyProduction_premium": "Premium bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_BeefProductionIncrease_premium": "Premium sığır eti üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackBoostYard": "Avlu saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFlank": "Premium kalıntı birim sınırı kanat saldırısı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_attackUnitAmountFront": "Ön saldırı birim sınırı inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_effect_CraftingQueueProductionBoost_3": "+{0}% bonus üretim ejderha hazinesi kaynakları için",
+    "ci_effect_CraftingQueueProductionBoost_4": "+{0}% bonus üretim Ejderha Nefesi Dövme kaynakları için",
+    "ci_effect_auxiliaryCapacityBoost": "+{0} yardımcı için kapasite artırımı",
+    "ci_effect_stationingTravelCostReduction": "-{0}% seyahat masrafları için birlik yerleştirme",
+    "ci_effect_toolProductionSpeedBoostAll": "+{0}% üretim hızı bonusu tüm araçlar için",
+    "ci_secondary_relicRefineryBoost_premium": "Premium kalıntı rafineri üretimi inşa öğesi",
+    "ci_secondary_relicToolsmithBoost_premium": "Premium kalıntı alet atölyesi üretimi inşa öğesi",
+    "ci_blueprint_MeadProductionIncrease_premium": "Premium temel bal şarabı üretimi inşa öğesi",
+    "ci_blueprint_HoneyProductionIncrease_premium": "Premium bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_relicToolsmithBoost_premium": "Premium kalıntı alet atölyesi üretim tasarımı",
+    "ci_blueprint_relicRefineryBoost_premium": "Premium kalıntı rafinerisi üretim tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveRangeBonus_premium": "Premium kalıntı menzilli birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı",
+    "ci_blueprint_offensiveMeleeBonus_premium": "Premium kalıntı yakın birim saldırı gücü inşa öğesi tasarımı"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Yurttaşlarınıza bir şenlik düzenlemek için yiyecek kullanın!\nŞenlik devam ettiği sürece askere alma hızı tüm kalelerinizde belirgin şekilde artacak. Şenlik ne kadar büyük olursa, etkisi de o kadar büyük olur.",
@@ -5045,7 +5090,7 @@
     "dialog_legendTemple_16_desc": "Avludaki hücumcuların savaş gücünü {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
     "dialog_legendTemple_17_desc": "Şehir dışı gidiş yolculuğunun seyahat hızını {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
     "dialog_legendTemple_18_desc": "Saldırılardan kazanılan şöhret puanlarını {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
-    "dialog_legendTemple_19_desc": "Dönüş yolculuğu seyahat hızını %{0} artırır.",
+    "dialog_legendTemple_19_desc": "Dönüş yolundaki seyahat hızını {0} artırır. Sadece efsanevi seviyedeki kale lordlarıyla ilgili olarak geçerlidir.",
     "dialog_legendTemple_20_desc": "Kanatlardaki asker limitini {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
     "dialog_legendTemple_21_desc": "Ordunun ganimet kapasitesini {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
     "dialog_legendTemple_22_desc": "Kanatlardaki araç limitini {0} artırır. Sadece efsanevi seviyede olan kale lortları için geçerlidir.",
@@ -10795,7 +10840,6 @@
     "equipment_unique_986": "Donmuş bal çiçeği",
     "equipment_unique_986_desc": "Ordunu bir arı savaş arabasına dönüştürür ve düşmanlarına yapılan başarılı saldırılardan alınan arıları artırır.",
     "equipment_unique_987": "Bal Peteği",
-    "ci_effect_rangeBonus": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
     "percentage_range_plusPlus_desc": "+%{0} - +%{1}",
     "percentage_range_minusPlus_desc": "-%{0} - +%{1}",
     "percentage_range_minusMinus_desc": "-%{0} - -%{1}",
@@ -11645,7 +11689,7 @@
     "dialog_tempServer_overview_crossServerTest_desc": "Dış Krallıkların bu Tekrarı bir testtir. Her iki oyundan oyuncuların tek bir sunucuda rekabet ettiği Empire ve Empire: Four Kingdoms sunuculararası etkinliğini  test etmeye çalışıyoruz. Bu test sırasında teknik sorunlar yaşanabilir.\n\nDış Krallıklar, geçici bir etkinlik sunucusunda dünyanın dört bir tarafından kale lorltarıyla mücadele etme imkânı sağlayan özel bir etkinliktir.\n\n\nPrestijli ödülleri kapmak sana kalmış, Dış Krallıklar, cesur kale lortlarının sıralamada yükselmek ve bu keşfedilmemiş topraklara hükmetmek için yetenek, strateji ve güç kullanmasını gerektirir.\n\nSıralama için nasıl puan toplayacağın, etkinliğin her sürümünde değişir; bu yüzden her etkinliğin başında skora genel bakışa göz atmayı unutma.\n\n\nDış Krallıklar kazançlı hazinelerle dolup taşıyor olsa da oradaki alan sınırlıdır, kontenjan dolmadan önce girmeyi unutma!",
     "event_title_116": "Usta Demirci",
     "maintenance_discord_desc": "Aşağıdaki düğmeye tıklayarak en son haberler ve güncellemeler için Empire Discord sunucusuna katıl.",
-    "maintenance_freeze_desc": "Yiyecek ve bal şarabı tüketiminin yanı sıra kalan etkin güçlendirici sayısı, tüm oyuncular için geçici olarak dondurulmuştur.",
+    "maintenance_freeze_desc": "Tüm oyuncular için yiyecek, mead ve sığır eti tüketimini, yanı sıra aktif güçlendiricilerde kalan süreyi geçici olarak dondurduk.",
     "dialog_tempServer_overview_crossServerLive_desc": "Dış Krallıkların tekrarı, Empire Web ve Empire: Four Kingdoms sunucuları arasındaki bir etkinliktir. İki oyundan da oyuncularla karşı karşıya geleceksin. Sunuculararası oyuna imkân tanımak için bazı oyun özellikleri devre dışı bırakılabilir.\n\nDış Krallıklar, geçici bir etkinlik sunucusunda dünyanın dört bir tarafından kale lortlarıyla mücadele etme imkânı sağlayan özel bir etkinliktir.\n\n\nPrestijli ödülleri kapmak sana kalmış, Dış Krallıklar, cesur kale lortlarının sıralamada yükselmek ve bu keşfedilmemiş topraklara hükmetmek için yetenek, strateji ve güç kullanmasını gerektirir.\n\nSıralama için nasıl puan toplayacağın, etkinliğin her sürümünde değişir; bu yüzden her etkinliğin başında skora genel bakışa göz atmayı unutma.\n\n\nDış Krallıklar kazançlı hazinelerle dolup taşıyor olsa da oradaki alan sınırlıdır, kontenjan dolmadan önce girmeyi unutma!",
     "alert_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "16. seviyeye ulaşınca diğer oyunculara mesaj gönderebilirsin. Lütfen deneyim seviyeni artır",
     "alert_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Günlük sınıra ulaştın. Bugün daha fazla mesaj gönderemezsin. Lütfen yarın tekrar dene.",
@@ -11687,8 +11731,6 @@
     "webshop_siegemortar_desc": "{0}. seviye kuşatma havanı kuşatma aletleri kazan.",
     "ci_blueprint_relicToolsmithBoost": "Premium kalıntı alet atölyesi üretim tasarımı",
     "ci_blueprint_relicRefineryBoost": "Premium kalıntı rafinerisi üretim tasarımı",
-    "ci_secondary_relicRefineryBoost_premium": "Premium kalıntı rafineri üretimi inşa öğesi",
-    "ci_secondary_relicToolsmithBoost_premium": "Premium kalıntı alet atölyesi üretimi inşa öğesi",
     "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider": "Ejderha alevleri sönerken ve kutlamalar durulurken Görkemli Ejderha Buluşması sona eriyor. Yarışmada {0} sezon puanı kazandın ve sıralamada {1}. oldun. Ama merak etme, ufukta başka görkemli maceralar var!",
     "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider_singular": "Ejderha kükremeleri durulurken Görkemli Ejderha Buluşması sona eriyor. {0} sezon puanı elde ettin ve sıralamada {1}. oldun. Moralini yüksek tut, yeni efsanevi maceralar seni bekliyor!",
     "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_dragonrider": "Buluşma Sona Erdi!",
@@ -12158,7 +12200,7 @@
     "webshop_FoodStorageBakery_725_desc": "Fırın için kalıcı bir inşaat öğesi. +{0}k gıda depolama kapasitesi sağlar.",
     "webshop_WallUnitLimitKeep_740_desc": "Kale için kalıcı bir inşaat öğesi. Duvara +{0} birim sınırı verir.",
     "webshop_WallUnitLimitKeep_763_desc": "Çiftlik evi, ambar, sera ve kış bahçesi için kalıcı bir inşaat öğesi. +{0} gıda üretim bonusu sağlar.",
-    "equip_effect_description_allianceDefenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} ittifak destek birlikleri kapasitesine (tavan) eklenir",
+    "equip_effect_description_allianceDefenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} ittifak destek asker kapasitesini artırmak için",
     "ringmenu_store_districtNotEmpty": "Bölge boş değil.",
     "webshop_FatalFlora_Complete_name": "Fatal Flora Bahçesi Tam Paket",
     "webshop_FatalFlora_Deluxe_name": "Fatal Flora Lüks Paketi",
@@ -12175,7 +12217,44 @@
     "webshop_flytrap_huge_name": "Büyük sinek tuzağı paketi",
     "webshop_flytrap_large_name": "Büyük sinek tuzağı paketi",
     "webshop_flytrap_medium_name": "Orta boy sinek tuzağı paketi",
-    "webshop_flytrap_small_name": "Küçük sinek kapanı seti"
+    "webshop_flytrap_small_name": "Küçük sinek kapanı seti",
+    "dialog_chestOffer_desc_oktoberfest": "Oktoberfest kutlamasına ait parçalar içeren bir kutu!",
+    "dialog_chestOffer_title_oktoberfest": "Oktoberfest Teklifi",
+    "webshop_decoWithEffects_FoodProdFoodStorageCap_desc": "Kalenizin içindeki kamu düzenini +{0} artırır, saatte +{1} gıda üretimi bonusu (maks. +40,000), +{2} kalenin gıda depolama kapasitesine bonus (maks. +50,000) verir, etki sınırı dekorasyonlar arasında paylaşılır.",
+    "webshop_decoWithEffects_HoneyProdHoneyStorageCap_desc": "Kalenizdeki kamu düzenini +{0} artırır, saatte +{1} bal üretimi bonusu (maks. +40k), kalenin bal depolama kapasitesine +{2} bonus (maks. +15k), etki sınırı dekorasyonlar arasında paylaşılır.",
+    "webshop_XPBundle_medium_name": "Orta Deneyim Paketi",
+    "webshop_XPBundle_small_name": "Küçük Deneyim Paketi",
+    "webshop_OktoberMeadBow_desc": "Savunma gücü {0} olan olağanüstü güçlü menzil savunucusu",
+    "webshop_OktoberMeadMace_desc": "Oktoberfest için olağanüstü güçlü yakın dövüş savunucusu, savunma gücü {0}",
+    "webshop_OktoberMeadRanger_desc": "Oktoberfestteki olağanüstü güçlü menzilli saldırgan, {0} saldırı gücüne sahip.",
+    "webshop_OktoberMeadShieldMaiden_desc": "Saldolu Oktoberfest yakın dövüş saldırganı, saldırı gücü {0}",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CastStrDefYardFoodProdDaysGeneric": "Kastelanın eşyası. Avluyu savunurken +{0}% savaş gücü, donatılmış kastelanın konuşlandığı kalede +{1} gıda üretimi, {2} gün boyunca aktif.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CastUnitLimitWallDaysGeneric": "Kale yöneticisi öğesi. Kale duvarında +{0}% birim limiti, {1} gün boyunca aktiftir.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_WaveCombatStrDaysGeneric": "Komutan öğesi. +{0} ek saldırı dalgası, düşman avlusu saldırırken +{1}% savaş gücü, {2} gün boyunca aktiftir.",
+    "webshop_oktoberfest_VIP_name": "VIP varil musluğu",
+    "webshop_oktoberfest_apppackage_name": "Oktoberfest görünüm paketi",
+    "webshop_oktoberfest_extraLarge_name": "Ekstra büyük fıçı musluğu",
+    "webshop_oktoberfest_giant_name": "Dev boynuzlu musluk",
+    "webshop_oktoberfest_huge_name": "Büyük varil musluğu",
+    "webshop_oktoberfest_large_name": "Büyük fıçı musluğu",
+    "webshop_oktoberfest_medium_name": "Orta fıçı musluğu",
+    "webshop_oktoberfest_small_name": "Küçük fıçı musluğu",
+    "webshop_permacommander_desc": "Sürekli komutan görünüm öğesi.",
+    "ci_effect_elvenFarm": "+{0} kamu düzeni",
+    "ci_effect_AnniversaryEstate": "+{0} kamu düzeni",
+    "dialog_legendTemple_sceat_68_desc": "Kale duvarının daha yüksek bir seviyesini açar",
+    "dialog_legendTemple_sceat_68_name": "Ejderha Kalesi",
+    "dialog_legendTemple_sceat_69_desc": "Şato kapısının daha yüksek seviyesini açar",
+    "dialog_legendTemple_sceat_69_name": "Ejderha çenesi",
+    "dialog_legendTemple_sceat_70_desc": "Şato kulesinin daha yüksek seviyesini açar",
+    "dialog_legendTemple_sceat_70_name": "Ejderha Yuvası",
+    "webshop_decoWithEffects_MeadProdMeadStorageCap_desc": "Kalenizdeki kamu düzenini artırır +{0}, kalede mey süzü üretimi için +{1} bonus (maks. +100k), kalede mey süzü depolama kapasitesi için +{2} bonus (maks. +100k), etki sınırı süslemeler arasında paylaşılır.",
+    "dialog_barracks_slotCapacity": "Askere alma yuvası birlik kapasitesi",
+    "dialog_ci_filter_rarities_0": "Eşsiz",
+    "dialog_ci_filter_rarities_1": "Sıradan",
+    "dialog_ci_filter_rarities_2": "Ender",
+    "dialog_ci_filter_rarities_3": "Epik",
+    "dialog_ci_filter_rarities_4": "Efsanevi"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+%{0} - Fetihlerde ordu yolculuk hızı",
@@ -12190,7 +12269,7 @@
     "equip_effect_description_lootBonus": "+%{0} - Yağmalama esnasında elde edilen ham madde ganimeti",
     "equip_effect_description_lootReduction": "-%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
     "equip_effect_description_magicFindBonus": "+%{0} - Daha güçlü ekipman bulmak için şans",
-    "equip_effect_description_meleeBonus": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
+    "equip_effect_description_meleeBonus": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin savunmadaki savaş gücü",
     "equip_effect_description_moatBonus": "+%{0} hendek koruması",
     "equip_effect_description_moatReduction": "-%{0} düşman hendeği koruması",
     "equip_effect_description_npcDefenseBonus": "+%{0} - NPC saldırılarına karşı savunma yaparken savaş gücü",
@@ -12198,7 +12277,7 @@
     "equip_effect_description_offensiveMeleeBonus": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
     "equip_effect_description_perceptionBonus": "+%{0} daha erken saldırı uyarısı",
     "equip_effect_description_offensiveRangeBonus": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
-    "equip_effect_description_rangeBonus": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "equip_effect_description_rangeBonus": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
     "equip_effect_description_short_conquerSpeedBonus": "+%{0} ordu yolculuk hızı",
     "equip_effect_description_short_cooldownReduction": "-%{0} saldırının dinmesi",
     "equip_effect_description_short_fameDefenseBonus": "+%{0} - Savunmada kazanılan şöhret",
@@ -12211,14 +12290,14 @@
     "equip_effect_description_short_lootBonus": "+%{0} ham madde yağmalandı",
     "equip_effect_description_short_lootReduction": "-%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
     "equip_effect_description_short_magicFindBonus": "+%{0} - Daha iyi ekipman bulmak için şans",
-    "equip_effect_description_short_meleeBonus": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
+    "equip_effect_description_short_meleeBonus": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin savunmadaki savaş gücü",
     "equip_effect_description_short_moatBonus": "+%{0} hendek koruması",
     "equip_effect_description_short_moatReduction": "-%{0} düşman hendeği koruması",
     "equip_effect_description_short_occupationTimeReduction": "-%{0} gerekli olan işgal süresi",
     "equip_effect_description_short_offensiveMeleeBonus": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
     "equip_effect_description_short_offensiveRangeBonus": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
     "equip_effect_description_short_perceptionBonus": "+%{0} daha erken saldırı uyarısı",
-    "equip_effect_description_short_rangeBonus": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "equip_effect_description_short_rangeBonus": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
     "equip_effect_description_short_smashChance": "+%{0} düşman binalarını yok etme şansı",
     "equip_effect_description_short_speedBonus": "+%{0} ordu yolculuk hızı",
     "equip_effect_description_short_stealthBonus": "+%{0} daha geç ordu tespiti",
@@ -12973,7 +13052,6 @@
     "ci_effect_meadProduction": "+{0} bal şarabı üretim bonusu",
     "ci_effect_unboostedHoneyProduction": "+{0} saatlik bal üretimi",
     "ci_effect_unboostedMeadProduction": "+{0} saatlik bal şarabı üretimi",
-    "ci_secondary_honeyProduction": "Premium temel bal üretimi inşa öğesi tasarımı",
     "ci_secondary_meadProduction": "Kalıntı temel bal şarabı üretimi inşa öğesi",
     "ci_secondary_unboostedHoneyProduction": "Kalıntı bal üretimi inşa öğesi",
     "ci_secondary_unboostedMeadProduction": "Kalıntı bal şarabı üretimi inşa öğesi",
@@ -13050,14 +13128,14 @@
     "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusTCI": "Saldırırken +%{0} yakın mesafe birim gücü",
     "equip_effect_description_short_defenseBoostYardBaronTCI": "+%{0} Avluyu savunurken savaş gücü",
     "effect_description_offensiveRangeBonusTCI": "Saldırırken +%{0} menzilli birim gücü",
-    "effect_description_meleeBonusTCI": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
-    "equip_effect_description_meleeBonusTCI": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
-    "ci_effect_meleeBonusTCI": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
+    "effect_description_meleeBonusTCI": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin savunmadaki savaş gücü",
+    "equip_effect_description_meleeBonusTCI": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin savunmadaki savaş gücü",
+    "ci_effect_meleeBonusTCI": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin savunmadaki savaş gücü",
     "ci_effect_defenseBoostYard": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
     "equip_effect_description_short_defenseBoostYardTCI": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
     "effect_description_defenseBoostYardTCI": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
     "ci_effect_defenseBoostYardTCI": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
-    "effect_description_rangeBonusTCI": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "effect_description_rangeBonusTCI": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
     "effect_description_meadStorageTCI": "+{0} bal şarabı deposu kapasitesi",
     "equip_effect_description_meadStorageTCI": "+{0} bal şarabı deposu kapasitesi",
     "ci_effect_meadStorageTCI": "+{0} bal şarabı deposu kapasitesi",
@@ -13084,8 +13162,8 @@
     "effect_description_attackBoostYardTCI": "+%{0} -Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
     "equip_effect_description_attackBoostYardTCI": "+%{0} -Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
     "ci_effect_attackBoostYardTCI": "+%{0} -Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
-    "equip_effect_description_rangeBonusTCI": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
-    "ci_effect_rangeBonusTCI": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "equip_effect_description_rangeBonusTCI": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
+    "ci_effect_rangeBonusTCI": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
     "effect_name_difficultyScalingDefenseUnitAmountWall": "Savunurken sur birimi sınırı",
     "effect_name_difficultyScalingRangeBonus": "Menzilli savunma güçlendiricisi",
     "effect_name_difficultyScalingMeleeBonus": "Yakın savunma güçlendiricisi",
@@ -13125,6 +13203,7 @@
     "effect_description_additionalWaves": "+{0} ek dalga",
     "SceatSuppAttackWaves_name": "Savaş arabası",
     "SceatSuppAttackWaves_short_info": "Destek aleti. Saldırı dalgası sayısını artırır.",
+    "ci_effect_rangeBonus": "+{0}% savaş gücü menzilli birimlerin savunmadayken",
     "relicequip_effect_description_relicFactionPointGainBoostBerimond": "Berimond türü hedeflere saldırırken +%{0} cesaret",
     "relicequip_effect_description_relicFactionPointGainBoostBerimond_undefined": "Berimond türü hedeflere saldırırken kazanılan cesaret",
     "relicequip_effect_description_relicAdditionalWaves": "+{0} ek dalga",
@@ -13265,151 +13344,55 @@
     "effect_name_woodProductionBoostMain": "Büyük Birleşik Krallık kalesindeki odun üretimine verilen bonus",
     "effect_name_woodProductionBoost": "Kaledeki odun üretim bonusu",
     "effect_name_foodProductionBoostBaronEconomy": "Kalede yiyecek üretimine bonus",
-    "equip_effect_description_AttackBoostYardDecoCapped": "+%{0} avlu saldırı savaş gücü (sınırlandırıldı)",
-    "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusDecoCapped": "+%{0} saldırı gücü (sınırlı)",
-    "equip_effect_description_offensiveRangeBonusDecoCapped": "+%{0} menzilli birlik saldırı gücü (sınırlandırıldı)",
-    "equip_effect_description_recruitmentCostDecreaseAllCapped": "+%{0} silah altına alma maliyeti (üst sınırı)",
-    "equip_effect_description_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "+%{0} silah altına alma hızı (tavan)",
-    "equip_effect_description_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+%{0} alet üretim hızı (sınırlandırıldı)",
+    "equip_effect_description_AttackBoostYardDecoCapped": "+{0}% avlu saldırısı gücü",
+    "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusDecoCapped": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin saldırı gücü",
+    "equip_effect_description_offensiveRangeBonusDecoCapped": "+{0}% menzilli birimlerin saldırı gücü",
+    "equip_effect_description_recruitmentCostDecreaseAllCapped": "+{0}% asker alma maliyeti",
+    "equip_effect_description_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "+{0}% askere alma hızı",
+    "equip_effect_description_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0}% alet üretim hızı",
     "effect_name_offensiveMeleeBonusDecoCapped": "Yakın dövüş birliklerinin saldırı gücü için bonus",
     "effect_name_offensiveRangeBonusDecoCapped": "Menzilli Birlik Saldırı Gücüne Bonus",
     "effect_name_AttackBoostYardDecoCapped": "Avlu saldırısı gücü bonusu",
-    "equip_effect_description_decoUnboostedMeadProductionCapped": "+Saatte %{0} bal şarabı üretimi (maksimum)",
-    "equip_effect_description_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "Saatte %{0} yiyecek üretimi artışı (sınırlandırılmış)",
-    "equip_effect_description_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "+{0}%/saat bal üretimi (sınırlandırıldı)",
+    "equip_effect_description_decoUnboostedMeadProductionCapped": "+{0}% bal şarabı üretimi saatlik",
+    "equip_effect_description_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "+{0}% yiyecek üretimi saatte",
+    "equip_effect_description_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "+{0}% bal üretimi saat başına",
     "effect_name_decoUnboostedMeadProductionCapped": "Saatlik bal şarabı üretim bonusu",
     "effect_name_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "Saatte yiyecek üretimi bonusu",
     "effect_name_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "Saat başına bal üretimine ekstra bonus",
     "effect_name_recruitmentCostDecreaseAllCapped": "Askeri para birimi maliyeti indirimi",
     "effect_name_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "Silah altına alma hızı bonusu",
     "effect_name_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "Alet üretim hızı bonusu",
-    "effect_category_1": "Birlik etkileri",
     "effect_category_2": "Savunma yapıları etkileri",
-    "effect_category_3": "Saldırı etkileri",
-    "effect_category_4": "Savunma birimleri etkileri",
-    "effect_category_5": "Savaş öncesi etkileri",
-    "effect_category_6": "Savaş sonrası etkileri",
-    "effect_category_7": "Ekonomi etkileri",
-    "effect_category_8": "Avlu savaşı etkileri",
     "effect_category_commonEffectCap": "Ortak etki grubu üst sınırı: maksimum {0}%",
     "effect_effectsTooltip_header_castellan": "{0} Kalesinin Kaledarı: Etkin etkiler",
-    "effect_group_6_5_passive": "Yağmalanan ham maddeler bonusu",
-    "effect_group_6_6_passive": "Yağmalama ile kaybedilen ham maddelerde azalma",
-    "effect_group_6_7_passive": "Daha iyi ekipman bulma şansı bonusu",
-    "effect_group_6_8_passive": "Savaşta kazanılan onur bonusu",
-    "effect_group_6_10_passive": "Yağma nedeniyle ortaya çıkan yangın zararının azaltılması",
-    "effect_group_6_11_passive": "Yağma nedeniyle ortaya çıkan yangın zararı bonusu",
-    "effect_group_6_12_passive": "Binaları yok etme bonus şansı",
     "effect_group_2_5_passive": "Sur zayıflatma bonusu",
     "effect_group_2_6_passive": "Kapı zayıflatma bonusu",
     "effect_group_2_7_passive": "Hendek zayıflatma bonusu",
-    "effect_group_1_8_passive": "Savaş gücü bonusu: Savunmacı menzilli birlikler",
-    "effect_group_1_8_active": "Savunmacı menzilli birlikler için toplam savaş gücü bonusu: %{0}",
-    "effect_group_1_7_active": "Savunmacı yakın mesafe birlikleri için toplam savaş gücü bonusu: %{0}",
-    "effect_group_1_7_passive": "Savaş gücü bonusu: Savunmacı yakın mesafe birlikleri",
-    "effect_group_6_13_passive": "Savaşta bonus olarak kazanılan şekil değiştirici tılsımları",
-    "effect_group_6_13_active": "Savaşta bonus olarak kazanılan toplam şekil değiştirici tılsımları: %{0}",
-    "effect_group_6_14_passive": "Göçebe veya Han kamplarını yenerken kazanılan Han tabletleri bonusu",
-    "effect_group_6_14_active": "Göçebe veya Han kamplarını yenerken kazanılan toplam Han tabletleri bonusu: %{0}",
-    "effect_group_6_18_passive": "Han kampı yenerken kazanılan öfke puanları bonusu",
-    "effect_group_6_18_active": "Han kampı yenerken kazanılan toplam öfke puanları bonusu: %{0}",
-    "effect_group_5_1_active": "-%{0} ordu yolculuk masrafları",
-    "effect_group_6_10_active": "-%{0} Savunma yaparken alınan yangın hasarı",
-    "effect_group_6_2_active": "-%{0} gerekli olan işgal süresi",
-    "effect_group_6_3_active": "-%{0} saldırının dinmesi",
-    "effect_group_6_6_active": "-%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
     "effect_group_2_5_active": "-%{0} düşman sur koruması",
     "effect_group_2_6_active": "-%{0} düşman kapısı koruması",
     "effect_group_2_7_active": "-%{0} düşman hendeği koruması",
     "effect_group_2_5_active_malus": "+%{0} düşman sur koruması",
     "effect_group_2_6_active_malus": "+%{0} düşman kapısı koruması",
     "effect_group_2_7_active_malus": "+%{0} düşman hendeği koruması",
-    "effect_group_5_1_active_malus": "+%{0} ordu yolculuk masrafları",
-    "effect_group_6_10_active_malus": "+%{0} Savunma yaparken alınan yangın hasarı",
-    "effect_group_6_2_active_malus": "+%{0} gerekli olan işgal süresi",
-    "effect_group_6_3_active_malus": "+%{0} saldırının dinmesi",
-    "effect_group_6_6_active_malus": "+%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
-    "effect_group_1_1_active_malus": "-%{0} - Tüm birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_2_active_malus": "-%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_3_active_malus": "-%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_6_active_malus": "-%{0} - Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
-    "effect_group_1_9_active_malus": "-%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
-    "effect_group_1_13_active_malus": "-%{0} - Savunma birlikleri için savaş gücü",
     "effect_group_2_1_active_malus": "-%{0} sur koruması",
     "effect_group_2_2_active_malus": "-%{0} kapı koruması",
     "effect_group_2_3_active_malus": "-%{0} hendek koruması",
     "effect_group_2_4_active_malus": "-%{0} güvenli depo kapasitesi",
-    "effect_group_3_1_active_malus": "-%{0} cephede birlik limiti",
-    "effect_group_3_2_active_malus": "-%{0} kanatlarda birlik limiti",
-    "effect_group_4_1_active_malus": "-%{0} surda birlik limiti",
-    "effect_group_5_2_active_malus": "-%{0} ordunun yolculuk hızı",
-    "effect_group_5_3_active_malus": "-%{0} daha geç ordu tespiti",
-    "effect_group_5_4_active_malus": "-%{0} daha erken saldırı uyarısı",
-    "effect_group_6_1_active_malus": "-%{0} ordunun dönüş yolculuğu hızı",
-    "effect_group_6_4_active_malus": "-{0} ordunun ganimet kapasitesi",
-    "effect_group_6_5_active_malus": "-%{0} yağmalama esnasında elde edilen ham madde ganimeti",
-    "effect_group_6_7_active_malus": "-%{0} - Daha güçlü malzeme bulmak için şans",
-    "effect_group_6_8_active_malus": "-%{0} savaşta kazanılan onur puanı",
-    "effect_group_6_9_active_malus": "-%{0} savaşta kazanılan şöhret puanı",
-    "effect_group_6_11_active_malus": "-%{0} saldırıda verilen yangın hasarı",
-    "effect_group_6_12_active_malus": "-%{0} - Saldırırken düşman binalarını yok etmek için şans",
     "effect_group_2_4_active": "+%{0} güvenli depo kapasitesi",
-    "effect_group_4_1_active": "+%{0} surda birlik limiti",
-    "effect_group_6_4_active": "+{0} ordunun ganimet kapasitesi",
-    "effect_group_6_8_active": "+%{0} savaşta kazanılan onur puanı",
-    "effect_group_1_1_active": "+%{0} - Tüm birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_2_active": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_3_active": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
-    "effect_group_1_6_active": "+%{0} - Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
-    "effect_group_1_9_active": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
-    "effect_group_1_13_active": "+%{0} - Savunma birlikleri için savaş gücü",
     "effect_group_2_1_active": "+%{0} sur koruması",
     "effect_group_2_2_active": "+%{0} kapı koruması",
     "effect_group_2_3_active": "+%{0} hendek koruması",
-    "effect_group_3_1_active": "+%{0} cephede birlik limiti",
-    "effect_group_3_2_active": "+%{0} kanatlarda birlik limiti",
-    "effect_group_5_2_active": "+%{0} ordunun yolculuk hızı",
-    "effect_group_5_3_active": "+%{0} daha geç ordu tespiti",
-    "effect_group_5_4_active": "+%{0} daha erken saldırı uyarısı",
-    "effect_group_6_1_active": "+%{0} ordunun dönüş yolculuğu hızı",
-    "effect_group_6_5_active": "+%{0} yağmalama esnasında elde edilen ham madde ganimeti",
-    "effect_group_6_7_active": "+%{0} - Daha güçlü malzeme bulmak için şans",
-    "effect_group_6_9_active": "+%{0} savaşta kazanılan şöhret puanı",
-    "effect_group_6_11_active": "+%{0} saldırıda verilen yangın hasarı",
-    "effect_group_6_12_active": "+%{0} - Saldırırken düşman binalarını yok etmek için şans",
-    "effect_group_5_2_passive": "Seyahat hızı bonusu: Konum",
-    "effect_group_6_1_passive": "Seyahat hızı bonusu: Dönüş yolculuğu",
-    "effect_group_6_9_passive": "Savaşta kazanılan şöhret puanı bonusu",
-    "effect_group_1_1_passive": "Savaş gücü bonusu: Tüm birlikler",
-    "effect_group_1_2_passive": "Savaş gücü bonusu: Yakın mesafe birlikleri",
-    "effect_group_1_3_passive": "Savaş gücü bonusu: Menzilli birlikler",
-    "effect_group_1_6_passive": "Savaş gücü bonusu: Avlu saldırı birlikleri",
-    "effect_group_1_9_passive": "Savaş gücü bonusu: Avlu savunma birlikleri",
-    "effect_group_1_13_passive": "Savaş gücü bonusu: Tüm Savunmacılar",
     "effect_group_2_1_passive": "Sur koruma bonusu",
     "effect_group_2_2_passive": "Kapı koruma bonusu",
     "effect_group_2_3_passive": "Hendek koruma bonusu",
     "effect_group_2_4_passive": "Kalenin güvenli depolama kapasite bonusu",
-    "effect_group_3_1_passive": "Asker miktarı bonusu: Cephe",
-    "effect_group_3_2_passive": "Asker miktarı bonusu: Kanatlar",
-    "effect_group_3_3_passive": "Saldırırken avluda destek şansı",
-    "effect_group_3_3_active": "Saldırırken avluda şu anda destek alma şansı",
-    "effect_group_4_1_passive": "Asker miktarı bonusu: Sur",
-    "effect_group_4_2_passive": "Savunurken avluda destek şansı",
-    "effect_group_4_2_active": "Savunurken avluda şu anda destek alma şansı",
-    "effect_group_5_1_passive": "Seyahat masrafı indirimi",
-    "effect_group_5_3_passive": "Ordunun fark edilmeme şansı",
-    "effect_group_5_4_passive": "Gelen saldırıları algılama şansı",
-    "effect_group_6_2_passive": "İstila süresi azalması",
-    "effect_group_6_3_passive": "Zafer azalma sonrasında dinlenme süresi",
-    "effect_group_6_4_passive": "Ordu ganimet kapasite bonusu",
-    "ci_effect_attackUnitAmountFrontCapped": "Cephe saldırısı birim sınırı tasarımı +%{0} (üst sınırı olan)",
-    "ci_effect_attackUnitAmountFlankCapped": "+%{0} saldırırken yan birlik limiti (sınırlandırıldı)",
-    "ci_effect_defenseBoostYardCapped": "+{0}% savunma gücü avluda (maksimum)",
-    "ci_effect_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0} duvar savunmasında birlik kapasitesine (sınırlandırıldı)",
-    "ci_effect_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "Avlu savunmasında birlik kapasitesine +{0} (sınırlandırılmış)",
-    "ci_effect_offensiveMeleeBonusTCICapped": "+%{0} yakın birlik saldırı gücü (sınırlandırıldı)",
-    "ci_effect_offensiveRangeBonusTCICapped": "+%{0} menzilli birlik saldırı gücü (sınırlandırıldı)",
+    "ci_effect_attackUnitAmountFrontCapped": "+{0}% birim sınırı önde",
+    "ci_effect_attackUnitAmountFlankCapped": "+{0}% saldırı sırasında kanat birimi limiti",
+    "ci_effect_defenseBoostYardCapped": "+{0}% savaş gücü avluyu savunurken",
+    "ci_effect_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0}% duvar savunmasında asker kapasitesine",
+    "ci_effect_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} avlu savunmasında birlik kapasitesine",
+    "ci_effect_offensiveMeleeBonusTCICapped": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin saldırı gücü",
+    "ci_effect_offensiveRangeBonusTCICapped": "+{0}% menzil birimlerinin saldırı gücü",
     "effect_name_attackUnitAmountFlankCapped": "Saldırı sırasında kanat birimi limitini artır",
     "effect_name_attackUnitAmountFrontCapped": "Ön saldırı birliği kapasitesine bonus",
     "effect_name_defenseBoostYardCapped": "Avluda savunma gücü",
@@ -13417,21 +13400,13 @@
     "effect_name_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "Avlu savunma birliği kapasitesine ek bonus",
     "effect_name_offensiveMeleeBonusTCICapped": "Yakın dövüş birliklerinin saldırı gücüne bonus",
     "effect_name_offensiveRangeBonusTCICapped": "Menzilli birliklerin saldırı gücü için bonus",
-    "equip_effect_description_attackUnitAmountFlankCapped": "+%{0} saldırırken yan birlik limiti (sınırlandırıldı)",
-    "equip_effect_description_attackUnitAmountFrontCapped": "Cephe saldırısı birim sınırı tasarımı +%{0} (üst sınırı olan)",
-    "equip_effect_description_defenseBoostYardCapped": "+{0}% savunma gücü avluda (maksimum)",
-    "equip_effect_description_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0} duvar savunmasında birlik kapasitesine (sınırlandırıldı)",
-    "equip_effect_description_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "Avlu savunmasında birlik kapasitesine +{0} (sınırlandırılmış)",
-    "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusTCICapped": "+%{0} yakın birlik saldırı gücü (sınırlandırıldı)",
-    "equip_effect_description_offensiveRangeBonusTCICapped": "+%{0} menzilli birlik saldırı gücü (sınırlandırıldı)",
-    "effect_group_5_5_active": "+%{0} hız bonusu",
-    "effect_group_5_5_active_malus": "-%{0} hız bonusu",
-    "effect_group_5_5_passive": "Birim hızı bonusu",
-    "effect_group_5_6_active": "+{0} ek saldırı dalgası",
-    "effect_group_5_6_active_malus": "-{0} ek dalgalar",
-    "effect_group_5_6_passive": "Saldırı için ekstra dalgalar",
-    "effect_group_8_4_active": "Avlu savunulurken +{0} birlik kapasitesi",
-    "effect_group_1_11_active": "+%{0} daha fazla kanat savaş gücü şansı",
+    "equip_effect_description_attackUnitAmountFlankCapped": "+{0}% yan birim sınırı saldırırken",
+    "equip_effect_description_attackUnitAmountFrontCapped": "+{0}% birim sınırı ön tarafta",
+    "equip_effect_description_defenseBoostYardCapped": "+{0}% savaş gücü avluyu savunurken",
+    "equip_effect_description_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0}% duvar savunmasında asker kapasitesine",
+    "equip_effect_description_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} avlu savunmasındaki asker kapasitesine",
+    "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusTCICapped": "+{0}% yakın dövüş birimlerinin saldırı gücü",
+    "equip_effect_description_offensiveRangeBonusTCICapped": "+{0}% menzil birimlerinin saldırı gücü",
     "effect_desc_CraftingQueueProductionBoost_4": "Ejderha hazinesi bileşenleri için %{0} bonus üretim",
     "effect_name_CraftingQueueProductionBoost_4": "Ejderha nefesi demirhanesi parça üretim bonusu",
     "ci_effect_lootBonusPVE": "+%{0} - NPC hedeflerinden yağmalanan ham maddeler",
@@ -13441,35 +13416,149 @@
     "effect_name_unboostedBeefProductionCapped": "Saat başına sığır eti üretimi bonusu",
     "ci_effect_unboostedBeefProduction_tt": "Saatte sığır eti üretimi:",
     "ci_effect_BeefProductionIncrease": "+{0} sığır eti üretim bonusu",
-    "effect_name_allianceDefenseUnitAmountYardBonusCapped": "İttifak destek birlikleri kapasitesine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_attackBoostYardCapped": "Avlu saldırı savaş gücüne bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_battleXPBoostCapped": "Saldırılarda kazanılan XPye bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_buildingXPBoostCapped": "Binaların inşasından kazanılan XPye bonus (sınırlandırılmış)",
-    "effect_name_coalProductionBoostCapped": "Şatodaki kömür üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_foodCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Kalenin gıda depolama kapasitesine bonus (tavan)",
-    "effect_name_foodProductionBoostBaronEconomyCapped": "Şatodaki gıda üretimine bonus (kapalı)",
-    "effect_name_glassProductionBoostCapped": "Şatoda cam üretimine bonus (sınırlandırılmış)",
-    "effect_name_honeyCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Şatonun bal depolama kapasitesine ekleme (sınırlandırılmış)",
-    "effect_name_ironProductionBoostCapped": "Şatodaki demir üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_marketCarriageCapacityBoostCapped": "Pazar arabalarının kapasitesine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_marketSpeedOwnBoostCapped": "Kendi kaleniz ve simgeleriniz arasındaki pazar arabası hızına bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_meadCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Şatodaki mey tavuk kapasiteleri için bonus (kısıtlı)",
-    "effect_name_meadProductionBoostCapped": "Şatodaki bal şarabı üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_oilProductionBoostCapped": "Kaledeki zeytinyağı üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_stoneProductionBoostDesertCapped": "Yanan Kum Kalesinde taş üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_stoneProductionBoostFireCapped": "Ateş Zirveleri kalesinde taş üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_stoneProductionBoostIceCapped": "Eternal Winter Buzul kalesinde taş üretimi için bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_stoneProductionBoostMainCapped": "Büyük İmparatorluk kalesinde taş üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_unboostedMeadProductionCapped": "Şatoda mey üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_woodProductionBoostDesertCapped": "Yanan Kum kalesinde ahşap üretimi için bonus (sınırlandırılmış)",
-    "effect_name_woodProductionBoostFireCapped": "Fire Peaks kalesinde odun üretimi için bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_woodProductionBoostIceCapped": "Everwinter Glacier kalesinde ahşap üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_woodProductionBoostMainCapped": "Büyük İmparatorluk kalesinde ahşap üretim bonusu (sınırlı)",
-    "effect_name_foodProductionBoostDesertCapped": "Yanan Kum kalesinde gıda üretiminde bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_foodProductionBoostFireCapped": "Fire Peaks kalesinde gıda üretimine bonus (sınırlı)",
-    "effect_name_foodProductionBoostIceCapped": "Everwinter Glacier kalesindeki gıda üretimine bonus (sınırlı)",
-    "equip_effect_description_attackBoostYardCapped": "+{0}% düşman avlularına saldırırken savaş gücü (sınırlı)",
-    "effect_group_8_5_active": "+{0} avlunun savunmasında ittifak destek birlikleri kapasitesi"
+    "effect_name_allianceDefenseUnitAmountYardBonusCapped": "İttifak destek birlik kapasitesine bonus",
+    "effect_name_attackBoostYardCapped": "Avlu saldırı savaş gücüne bonus",
+    "effect_name_battleXPBoostCapped": "Saldırılarda kazanılan XP için bonus",
+    "effect_name_buildingXPBoostCapped": "Binaların inşasından kazanılan XPye bonus",
+    "effect_name_coalProductionBoostCapped": "Şatodaki kömür üretimi için bonus",
+    "effect_name_foodCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Şatonun yiyecek depolama kapasitesine bonus",
+    "effect_name_foodProductionBoostBaronEconomyCapped": "Şatoda gıda üretimine bonus",
+    "effect_name_glassProductionBoostCapped": "Şatodaki cam üretimine bonus",
+    "effect_name_honeyCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Şatonun bal depolama kapasitesine bonus",
+    "effect_name_ironProductionBoostCapped": "Şatoda demir üretiminde bonus",
+    "effect_name_marketCarriageCapacityBoostCapped": "Pazar arabası kapasitesine bonus",
+    "effect_name_marketSpeedOwnBoostCapped": "Kendi kalelerin arasındaki arabaların hızına bonus",
+    "effect_name_meadCapacityBonusBaronEconomyCapped": "Şatodaki bal şarabı depolama kapasitesine bonus",
+    "effect_name_meadProductionBoostCapped": "Şatoda mead üretimine bonus",
+    "effect_name_oilProductionBoostCapped": "Şatoda zeytinyağı üretimi için bonus",
+    "effect_name_stoneProductionBoostDesertCapped": "Yanan kum kalesinde taş üretimine bonus",
+    "effect_name_stoneProductionBoostFireCapped": "Ateş Zirveleri kalesinde taş üretimine bonus",
+    "effect_name_stoneProductionBoostIceCapped": "Everwinter Glacier kalesinde taş üretimi için bonus",
+    "effect_name_stoneProductionBoostMainCapped": "Büyük İmparatorluk kalesinde taş üretimine bonus",
+    "effect_name_unboostedMeadProductionCapped": "Şatoda mey üretimine bonus",
+    "effect_name_woodProductionBoostDesertCapped": "Yanan Kum kalesinde ahşap üretiminde bonus",
+    "effect_name_woodProductionBoostFireCapped": "Ateş Zirveleri kalesinde odun üretiminde bonus",
+    "effect_name_woodProductionBoostIceCapped": "Everwinter Buzulu kalesinde ahşap üretiminde bonus",
+    "effect_name_woodProductionBoostMainCapped": "Büyük İmparatorluk kalesinde ahşap üretimi için bonus",
+    "effect_name_foodProductionBoostDesertCapped": "Yanan Kum kalesinde gıda üretimi için bonus",
+    "effect_name_foodProductionBoostFireCapped": "Ateş Zirveleri kalesinde gıda üretimi için bonus",
+    "effect_name_foodProductionBoostIceCapped": "Sonsuz Kış Buzulu kalesinde gıda üretimine bonus",
+    "equip_effect_description_attackBoostYardCapped": "+{0}% savaş gücü düşman avlularına saldırırken",
+    "effect_category_1": "Birlik etkileri",
+    "effect_category_3": "Saldırı etkileri",
+    "effect_category_4": "Savunma birimleri etkileri",
+    "effect_category_5": "Savaş öncesi etkileri",
+    "effect_category_6": "Savaş sonrası etkileri",
+    "effect_category_7": "Ekonomi etkileri",
+    "effect_category_8": "Avlu savaşı etkileri",
+    "effect_group_1_13_active": "+%{0} - Savunma birlikleri için savaş gücü",
+    "effect_group_1_13_active_malus": "-%{0} - Savunma birlikleri için savaş gücü",
+    "effect_group_1_13_passive": "Savaş gücü bonusu: Tüm Savunmacılar",
+    "effect_group_1_1_active": "+%{0} - Tüm birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_1_active_malus": "-%{0} - Tüm birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_1_passive": "Savaş gücü bonusu: Tüm birlikler",
+    "effect_group_1_2_active": "+%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_2_active_malus": "-%{0} - Yakın mesafe birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_2_passive": "Savaş gücü bonusu: Yakın mesafe birlikleri",
+    "effect_group_1_3_active": "+%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_3_active_malus": "-%{0} - Menzilli birlikler için savaş gücü",
+    "effect_group_1_3_passive": "Savaş gücü bonusu: Menzilli birlikler",
+    "effect_group_1_6_active": "+%{0} - Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
+    "effect_group_1_6_active_malus": "-%{0} - Düşman avlularına saldırılırken savaş gücü.",
+    "effect_group_1_6_passive": "Savaş gücü bonusu: Avlu saldırı birlikleri",
+    "effect_group_1_7_active": "Savunmacı yakın mesafe birlikleri için toplam savaş gücü bonusu: %{0}",
+    "effect_group_1_7_passive": "Savaş gücü bonusu: Savunmacı yakın mesafe birlikleri",
+    "effect_group_1_8_active": "Savunmacı menzilli birlikler için toplam savaş gücü bonusu: %{0}",
+    "effect_group_1_9_active": "+%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
+    "effect_group_1_9_active_malus": "-%{0} - Avluyu savunurken savaş gücü",
+    "effect_group_1_9_passive": "Savaş gücü bonusu: Avlu savunma birlikleri",
+    "effect_group_3_1_active": "+%{0} cephede birlik limiti",
+    "effect_group_3_1_active_malus": "-%{0} cephede birlik limiti",
+    "effect_group_3_1_passive": "Asker miktarı bonusu: Cephe",
+    "effect_group_3_2_active": "+%{0} kanatlarda birlik limiti",
+    "effect_group_3_2_active_malus": "-%{0} kanatlarda birlik limiti",
+    "effect_group_3_2_passive": "Asker miktarı bonusu: Kanatlar",
+    "effect_group_3_3_active": "Saldırırken avluda şu anda destek alma şansı",
+    "effect_group_3_3_passive": "Saldırırken avluda destek şansı",
+    "effect_group_4_1_active": "+%{0} surda birlik limiti",
+    "effect_group_4_1_active_malus": "-%{0} surda birlik limiti",
+    "effect_group_4_1_passive": "Asker miktarı bonusu: Sur",
+    "effect_group_4_2_active": "Savunurken avluda şu anda destek alma şansı",
+    "effect_group_4_2_passive": "Savunurken avluda destek şansı",
+    "effect_group_5_11_active": "+%{0} daha fazla kanat savaş gücü şansı",
+    "effect_group_5_1_active": "-%{0} ordu yolculuk masrafları",
+    "effect_group_5_1_active_malus": "+%{0} ordu yolculuk masrafları",
+    "effect_group_5_1_passive": "Seyahat masrafı indirimi",
+    "effect_group_5_2_active": "+%{0} ordunun yolculuk hızı",
+    "effect_group_5_2_active_malus": "-%{0} ordunun yolculuk hızı",
+    "effect_group_5_2_passive": "Seyahat hızı bonusu: Konum",
+    "effect_group_5_3_active": "+%{0} daha geç ordu tespiti",
+    "effect_group_5_3_active_malus": "-%{0} daha geç ordu tespiti",
+    "effect_group_5_3_passive": "Ordunun fark edilmeme şansı",
+    "effect_group_5_4_active": "+%{0} daha erken saldırı uyarısı",
+    "effect_group_5_4_active_malus": "-%{0} daha erken saldırı uyarısı",
+    "effect_group_5_4_passive": "Gelen saldırıları algılama şansı",
+    "effect_group_5_5_active": "+%{0} hız bonusu",
+    "effect_group_5_5_active_malus": "-%{0} hız bonusu",
+    "effect_group_5_5_passive": "Birim hızı bonusu",
+    "effect_group_5_6_active": "+{0} ek saldırı dalgası",
+    "effect_group_5_6_active_malus": "-{0} ek dalgalar",
+    "effect_group_5_6_passive": "Saldırı için ekstra dalgalar",
+    "effect_group_5_8_passive": "Savaş gücü bonusu: Savunmacı menzilli birlikler",
+    "effect_group_6_10_active": "-%{0} Savunma yaparken alınan yangın hasarı",
+    "effect_group_6_10_active_malus": "+%{0} Savunma yaparken alınan yangın hasarı",
+    "effect_group_6_10_passive": "Yağma nedeniyle ortaya çıkan yangın zararının azaltılması",
+    "effect_group_6_11_active": "+%{0} saldırıda verilen yangın hasarı",
+    "effect_group_6_11_active_malus": "-%{0} saldırıda verilen yangın hasarı",
+    "effect_group_6_11_passive": "Yağma nedeniyle ortaya çıkan yangın zararı bonusu",
+    "effect_group_6_12_active": "+%{0} - Saldırırken düşman binalarını yok etmek için şans",
+    "effect_group_6_12_active_malus": "-%{0} - Saldırırken düşman binalarını yok etmek için şans",
+    "effect_group_6_12_passive": "Binaları yok etme bonus şansı",
+    "effect_group_6_13_active": "Savaşta bonus olarak kazanılan toplam şekil değiştirici tılsımları: %{0}",
+    "effect_group_6_13_passive": "Savaşta bonus olarak kazanılan şekil değiştirici tılsımları",
+    "effect_group_6_14_active": "Göçebe veya Han kamplarını yenerken kazanılan toplam Han tabletleri bonusu: %{0}",
+    "effect_group_6_14_passive": "Göçebe veya Han kamplarını yenerken kazanılan Han tabletleri bonusu",
+    "effect_group_6_18_active": "Han kampı yenerken kazanılan toplam öfke puanları bonusu: %{0}",
+    "effect_group_6_18_passive": "Han kampı yenerken kazanılan öfke puanları bonusu",
+    "effect_group_6_1_active": "+%{0} ordunun dönüş yolculuğu hızı",
+    "effect_group_6_1_active_malus": "-%{0} ordunun dönüş yolculuğu hızı",
+    "effect_group_6_1_passive": "Seyahat hızı bonusu: Dönüş yolculuğu",
+    "effect_group_6_2_active": "-%{0} gerekli olan işgal süresi",
+    "effect_group_6_2_active_malus": "+%{0} gerekli olan işgal süresi",
+    "effect_group_6_2_passive": "İstila süresi azalması",
+    "effect_group_6_3_active": "-%{0} saldırının dinmesi",
+    "effect_group_6_3_active_malus": "+%{0} saldırının dinmesi",
+    "effect_group_6_3_passive": "Zafer azalma sonrasında dinlenme süresi",
+    "effect_group_6_4_active": "+{0} ordunun ganimet kapasitesi",
+    "effect_group_6_4_active_malus": "-{0} ordunun ganimet kapasitesi",
+    "effect_group_6_4_passive": "Ordu ganimet kapasite bonusu",
+    "effect_group_6_5_active": "+%{0} yağmalama esnasında elde edilen ham madde ganimeti",
+    "effect_group_6_5_active_malus": "-%{0} yağmalama esnasında elde edilen ham madde ganimeti",
+    "effect_group_6_5_passive": "Yağmalanan ham maddeler bonusu",
+    "effect_group_6_6_active": "-%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
+    "effect_group_6_6_active_malus": "+%{0} ham madde yağmalama sonucu kaybedildi",
+    "effect_group_6_6_passive": "Yağmalama ile kaybedilen ham maddelerde azalma",
+    "effect_group_6_7_active": "+%{0} - Daha güçlü malzeme bulmak için şans",
+    "effect_group_6_7_active_malus": "-%{0} - Daha güçlü malzeme bulmak için şans",
+    "effect_group_6_7_passive": "Daha iyi ekipman bulma şansı bonusu",
+    "effect_group_6_8_active": "+%{0} savaşta kazanılan onur puanı",
+    "effect_group_6_8_active_malus": "-%{0} savaşta kazanılan onur puanı",
+    "effect_group_6_8_passive": "Savaşta kazanılan onur bonusu",
+    "effect_group_6_9_active": "+%{0} savaşta kazanılan şöhret puanı",
+    "effect_group_6_9_active_malus": "-%{0} savaşta kazanılan şöhret puanı",
+    "effect_group_6_9_passive": "Savaşta kazanılan şöhret puanı bonusu",
+    "effect_group_8_4_active": "Avlu savunulurken +{0} birlik kapasitesi",
+    "effect_group_8_5_active": "+{0} avlunun savunmasında ittifak destek birlikleri kapasitesi",
+    "ci_effect_defenseUnitAmountWall": "+{0}% duvar savunmasında asker kapasitesine",
+    "ci_effect_recruitmentSpeedBoostAll": "+%{0} silah altına alma hızı",
+    "ci_effect_craftingQueueProductionBoost2_tt": "Alet ustası üretim bonusu:",
+    "ci_effect_craftingQueueProductionBoost_1_blueprint": "Rafineri üretim bonusu",
+    "ci_effect_craftingQueueProductionBoost_2_blueprint": "Alet ustasının üretim bonusu",
+    "ci_effect_craftingQueueProductionBoost_tt": "Rafineri üretim bonusu:",
+    "ci_effect_offensiveMeleeBonusTCI_blueprint": "Yakın dövüş biriminin saldırı gücü saldırırken",
+    "ci_effect_offensiveMeleeBonusTCI_tt": "Yakın dövüş biriminin saldırı gücü saldırı sırasında:",
+    "ci_effect_offensiveRangeBonusTCI_blueprint": "Uzaktan saldırı birimi saldırı gücü saldırı sırasında",
+    "ci_effect_offensiveRangeBonusTCI_tt": "Menzilli birimin saldırı gücü saldırırken:"
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Kahraman",
@@ -17221,7 +17310,7 @@
     "equipment_unique_2005": "Kıvrımlı Taktik Uzmanı Bayrağı",
     "equipment_unique_2005_desc": "Bu bayrak, dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçileri toplamak için kullanılır. Ordunu kutlama yapan bir Bavyeralı kervanına dönüştür, sıradaki en iyi bira bahçesini talan etmeye hazır ol.",
     "equipment_unique_2006": "Tuzlu Sığınak",
-    "equipment_unique_2006_desc": "Bu kaliteli ve taze hamur işi kaleni krakerlerle kaplar. Herkese Oktoberfest ruhunun, halkının içinde yattığını göster.",
+    "equipment_unique_2006_desc": "Bu ince ve taze hamur, kalenizi soda ruloyla kaplıyor. Herkese Oktoberfest ruhunun halkınızda yattığını bildirin.",
     "equipment_unique_2003": "Bira varili",
     "equipment_unique_2003_desc": "Kaleni köpüklü bir hisara dönüştürür.",
     "equipment_unique_2007_desc": "Kaleni Ölüler Hisarına dönüştürür.",
@@ -17286,7 +17375,20 @@
     "equipment_unique_1090_desc": "Kaleni çökmekte olan bir kutlama hisarına dönüştürür.",
     "equipment_unique_1089_desc": "Kaleni çökmekte olan bir kutlama hisarına dönüştürür.",
     "equipment_unique_1090": "Yıl Dönümü Partisi Topu",
-    "equipment_unique_1089": "Yıl Dönümü Partisi Topu"
+    "equipment_unique_1089": "Yıl Dönümü Partisi Topu",
+    "equipment_unique_1095_desc": "Kalenizi köpüklü bir kaleye dönüştürür.",
+    "equipment_unique_1096": "Savaş içeceği",
+    "equipment_unique_1096_desc": "Bu askerlerin güçlü mideleri ve daha da güçlü savaş becerileri var. Geçmişteki görkemli savaşlardan deniz şarkıları söylerken düşmanlarını ezip geçecekler, herkesin birlikte şarkı söyleyebileceği gelecek savaşların hikayelerini yaratacaklar.",
+    "equipment_unique_1091": "Savaş içkisi",
+    "equipment_unique_1091_desc": "Bu askerler güçlü midelere ve daha güçlü savaş yeteneklerine sahiptir. Geçmişin görkemli savaşlarından deniz şarkıları söylerken düşmanlarınızı ezip geçecekler, birlikte şarkı söylemek için bir sonraki hikayeleri yaratacaklar.",
+    "equipment_unique_1093": "Bira varili",
+    "equipment_unique_1093_desc": "Kalenizi köpüklü bir kaleye dönüştürür.",
+    "equipment_unique_1094": "Bira varili",
+    "equipment_unique_1094_desc": "Kalenizi köpüklü bir kaleye dönüştürür.",
+    "equipment_unique_1095": "Bira varili",
+    "equipment_unique_1092": "Savaş içeceği",
+    "equipment_unique_1092_desc": "Bu askerlerin güçlü mideleri ve daha da güçlü savaş becerileri var. Geçmişteki görkemli savaşlardan deniz şarkıları söylerken düşmanlarını eziyorlar, birlikte şarkı söyleyecek bir sonraki hikayeleri yaratıyorlar.",
+    "equip_effect_description_battleXPBoostCapped": "Savaşta kazanılan XP: +%{0}"
   },
   "generic": {
     "activity": "Etkinlik",
@@ -19323,7 +19425,12 @@
     "hud_button_supportChat": "Destek sohbeti",
     "currency_description_FloraToken": "Önemli tokenler, Ölümcül Flora Bahçesini yükseltmek için kullanılır. Tüccarlardan satın alınabilir veya özel teklifler aracılığıyla elde edilebilir.",
     "currency_name_FloraToken": "Flora jetonları",
-    "moreComingSoon": "Daha fazla yakında geliyor..."
+    "moreComingSoon": "Daha fazla yakında geliyor...",
+    "dialog_ci_filter_rarities_all": "Tüm nadirlikler",
+    "dialog_ci_filter_effects_3": "Üç etki",
+    "dialog_ci_filter_effects_2": "İki etki",
+    "dialog_ci_filter_effects_1": "Bir etki",
+    "dialog_ci_filter_effects_all": "Tüm etkiler"
   },
   "help": {
     "help_location": "Buradan kalenin tüm önemli ögelerine ve ileri karakollara genel olarak bakabilirsin.",
@@ -23842,7 +23949,19 @@
     "SummerMarksman_short_info": "Güçlü Yaz Menzilli Dövüş Muhafızı",
     "FruitBreaker_desc": "Meyve Sıkıcı, durdurulamaz gücüyle savunma yapar ve kudretli sopasını sallayarak düşmanlarını ezer. Yaz krallığının güçlü koruyucusu.",
     "FruitBreaker_name": "Meyve Kırıcı",
-    "ScaleShardMarksman_name": "Pullu Nişancı"
+    "ScaleShardMarksman_name": "Pullu Nişancı",
+    "BavarianBrewer_desc": "Bu zararsız bira üreticileri, kasabanın en dost canlısı komşularıdır, ta ki biralarıyla tehdit etmezseniz.",
+    "BavarianBrewer_name": "Bavyera Bira Üreticisi",
+    "BavarianBrewer_short_info": "Oktoberfest için menzilli savunucu",
+    "CaskMarksmann_desc": "Bellynizden boşalttıktan sonra varillerle ne yapmalısınız? İşte burada.",
+    "CaskMarksmann_name": "Fıçı nişancısı",
+    "CaskMarksmann_short_info": "Oktoberfest menzilli saldırgan",
+    "PretzelGuardian_name": "Pretzel Koruyucu",
+    "PretzelGuardian_name_desc": "Aç karnıyla kim savaşabilir? Çözüm: Pretzel!",
+    "PretzelGuardian_short_info": "Oktoberfest yakın dövüş savunma birliği",
+    "SteinSmasher_name": "Kupa kırıcı",
+    "SteinSmasher_name_desc": "Stein Smasher, düşmanın savunmasını kırarken eğleniyor bile.",
+    "SteinSmasher_short_info": "Oktoberfest yakın dövüş saldırı birliği"
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {