dsh-drawai 0.4.2 → 0.4.3

package/lib/motion/shotcraft/upstream/template/src/aifl/live/SceneWbr.tsx

@@ -1,324 +1,324 @@
-import { useVisualTheme, themePaint, sceneDefaults } from '../../themes/visual-theme';
-import { interpolate, useCurrentFrame, Easing } from 'remotion';
-import { PageCam, CamKey } from './PageCam';
-import layout from '../live-layout.json';
-
-type Block = { x: number; y: number; w: number; h: number; tag: string };
-const blocks = layout.wbr.blocks as Block[];
-const leftRail = layout.wbr.leftRail;
-const rightRail = layout.wbr.rightRail;
-const PAGE_H = layout.wbr.pageH;
-
-
-// editor-title close-up → ease out to the whole page (both rails on camera)
-// → tiny breathing hold.
-const CAM_KEYS: CamKey[] = [
-  { frame: 0, cx: 920, cy: 280, zoom: 1.25 },
-  { frame: 22, cx: 920, cy: 310, zoom: 1.21 }, // slow push while the title writes in
-  { frame: 64, cx: 960, cy: 540, zoom: 0.997 }, // whole page, rails fully in frame
-  { frame: 78, cx: 960, cy: 540, zoom: 1.003 }, // micro-breath
-  { frame: 102, cx: 960, cy: 540, zoom: 0.995 }, // exhale — whole-page reading hold
-];
-
-const REVEAL_EASE = Easing.bezier(0.4, 0, 0.6, 1);
-
-// 20 content blocks would overshoot the 70-frame reveal budget one-by-one, so
-// blocks are revealed two at a time: pair g starts at 6 + g*3.5, 8 frames each
-// (last pair done by ~49, well before the frame-64 full-page settle).
-const cueFor = (i: number) => 6 + Math.floor(i / 2) * 3.5;
-const WIPE = 8;
-
-// ---- past weeks stack into the left rail: the captured texture only holds
-// the live W28 entry, so W27…W22 drop in from above one after another (list
-// stacking, same vocabulary as the papers shot), landing below it. ----
-/** One past week per line: `week|date|title` */
-const PAST_WEEKS_DSL = [
-  '2026 第 27 周|7月3日|2026-W27 · Foundation Lab Weekly',
-  '2026 第 26 周|6月26日|2026-W26 · Foundation Lab Weekly',
-  '2026 第 25 周|6月19日|2026-W25 · Foundation Lab Weekly',
-  '2026 第 24 周|6月12日|2026-W24 · Foundation Lab Weekly',
-  '2026 第 23 周|6月5日|2026-W23 · Foundation Lab Weekly',
-  '2026 第 22 周|5月29日|2026-W22 · Foundation Lab Weekly',
-].join('\n');
-const parsePastWeeks = (dsl: string) =>
-  dsl
-    .split('\n')
-    .map((l) => l.trim())
-    .filter(Boolean)
-    .map((l) => {
-      const [week = '', date = '', title = ''] = l.split('|').map((s) => s.trim());
-      return { week, date, title };
-    });
-
-/** Context-level defaults (kicker copy / past-week list / palette), editable per clip in the workbench. */
-export const SCENE_WBR_DEFAULTS = {
-  kicker: 'Weekly Brief · 2026-W28',
-  kickerSize: 24,
-  pastWeeks: PAST_WEEKS_DSL,
-  amber: '#955905',  // oklch(52% 0.115 65)
-  muted: '#65635f',  // oklch(50% 0.006 82)
-};
-type SceneWbrProps = Partial<typeof SCENE_WBR_DEFAULTS>;
-const WEEK_Y0 = 228; // just under the baked-in W28 entry
-const WEEK_H = 56;
-const WEEK_CUE = (i: number) => 58 + i * 5; // after the left rail wipes on (46–56)
-const WEEK_DROP = Easing.bezier(0.2, 1.15, 0.3, 1); // drop with a light bounce
-
-// member-name headings (tag=h2) get the @-mention amber wash; the pinned
-// "Jackie's Download" digest heading (the first h2) is not a member name.
-const memberH2 = new Set<number>();
-{
-  let seenH2 = 0;
-  blocks.forEach((b, i) => {
-    if (b.tag === 'h2' && seenH2++ > 0) memberH2.add(i);
-  });
-}
-
-/** Weekly brief: the full report is "written" in block by block (paper mask
- * wipes left→right behind an amber caret), member names get an @-mention amber
- * wash, then the week list (left) and comment sidebar (right) wipe on stage —
- * the whole page, both rails included, settles into frame. */
-export const SceneWbr: React.FC<SceneWbrProps> = (props) => {
-  const theme = useVisualTheme();
-  const paperStyle = theme.id === 'ink-press';
-  const paint = (css: string) => themePaint(theme, css);
-  const MONO = (paperStyle ? 'ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace' : theme.font);
-  const PAPER = paint('#fdfcfa');
-  const AMBER_WASH = paperStyle ? 'oklch(95% 0.05 85)' : paint('rgba(180,120,50,0.10)');
-  const SANS = (paperStyle ? 'ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, sans-serif' : theme.font);
-  const { kicker, kickerSize, pastWeeks, amber: AMBER, muted } = { ...sceneDefaults(theme, 'wbr', SCENE_WBR_DEFAULTS), ...props };
-  const PAST_WEEKS = parsePastWeeks(pastWeeks);
-  const frame = useCurrentFrame();
-
-  // screen-space kicker stamps in
-  const kick = interpolate(frame, [8, 16], [0, 1], {
-    extrapolateLeft: 'clamp',
-    extrapolateRight: 'clamp',
-  });
-
-  // caret follows only the newest block still being written
-  let caretIdx = -1;
-  blocks.forEach((_, i) => {
-    if (frame >= cueFor(i) && frame <= cueFor(i) + WIPE + 2) caretIdx = i;
-  });
-
-  return (
-    <>
-      <PageCam src="textures/live/wbr-full.png" pageH={PAGE_H} keys={CAM_KEYS} ease={Easing.bezier(0.33, 0, 0.15, 1)}>
-        {blocks.map((p, i) => {
-          const cue = cueFor(i);
-          // paper cover wipes away left→right (anchored right, width 100%→0)
-          const coverT = interpolate(frame, [cue, cue + WIPE], [1, 0], {
-            extrapolateLeft: 'clamp',
-            extrapolateRight: 'clamp',
-            easing: REVEAL_EASE,
-          });
-          // li boxes exclude their ::marker dot (drawn ~22px left of the text),
-          // so bullet covers extend left to hide the dot until the wipe.
-          const bx = p.tag === 'li' ? p.x - 28 : p.x - 4;
-          const by = p.y - 3;
-          const bw = p.w + (p.tag === 'li' ? 34 : 10);
-          const bh = p.h + 6;
-
-          // caret rides the reveal front edge (left edge of the cover)
-          const caretX = bx + bw * (1 - coverT);
-          const caretH = Math.min(20, p.h - 2);
-
-          // member-name @-mention wash, 4 frames after the wipe completes,
-          // sized to the heading's true text width
-          const nameCue = cue + WIPE + 4;
-          const nameGrow = memberH2.has(i)
-            ? interpolate(frame, [nameCue, nameCue + 8], [0, 1], {
-                extrapolateLeft: 'clamp',
-                extrapolateRight: 'clamp',
-                easing: Easing.bezier(0.3, 0, 0.2, 1),
-              })
-            : 0;
-
-          return (
-            <div key={i}>
-              {/* @-mention wash on the member name (under the cover) */}
-              {nameGrow > 0 ? (
-                <div
-                  style={{
-                    position: 'absolute',
-                    left: p.x - 3,
-                    top: p.y - 1,
-                    width: (p.w + 8) * nameGrow,
-                    height: p.h + 2,
-                    background: AMBER_WASH,
-                    opacity: 0.7,
-                    borderRadius: 3,
-                    pointerEvents: 'none',
-                  }}
-                />
-              ) : null}
-
-              {/* paper cover that wipes off to reveal the "written" text */}
-              {coverT > 0 ? (
-                <div
-                  style={{
-                    position: 'absolute',
-                    left: bx,
-                    top: by,
-                    width: bw,
-                    height: bh,
-                    overflow: 'hidden',
-                    pointerEvents: 'none',
-                  }}
-                >
-                  <div
-                    style={{
-                      position: 'absolute',
-                      right: 0,
-                      top: 0,
-                      bottom: 0,
-                      width: `${coverT * 100}%`,
-                      background: PAPER,
-                    }}
-                  />
-                </div>
-              ) : null}
-
-              {/* amber caret at the writing front — newest block only */}
-              {i === caretIdx ? (
-                <div
-                  style={{
-                    position: 'absolute',
-                    left: caretX,
-                    top: p.y + (p.h - caretH) / 2,
-                    width: 2,
-                    height: caretH,
-                    background: AMBER,
-                    opacity:
-                      coverT > 0
-                        ? 1
-                        : interpolate(frame, [cue + WIPE, cue + WIPE + 2], [1, 0], {
-                            extrapolateLeft: 'clamp',
-                            extrapolateRight: 'clamp',
-                          }),
-                    pointerEvents: 'none',
-                  }}
-                />
-              ) : null}
-            </div>
-          );
-        })}
-
-        {/* side-rail entrances: each rail hides under a paper patch, then wipes
-            on top→bottom while its inner edge lights up amber and fades. */}
-        {[
-          { rail: leftRail, cue: 46, inner: 'right' as const },
-          { rail: rightRail, cue: 54, inner: 'left' as const },
-        ].map(({ rail, cue, inner }, i) => {
-          const t = interpolate(frame, [cue, cue + 10], [0, 1], {
-            extrapolateLeft: 'clamp',
-            extrapolateRight: 'clamp',
-            easing: Easing.bezier(0.3, 0, 0.2, 1),
-          });
-          const lineFade = interpolate(frame, [cue + 10, cue + 24], [1, 0], {
-            extrapolateLeft: 'clamp',
-            extrapolateRight: 'clamp',
-          });
-          return (
-            <div key={`rail${i}`}>
-              {/* paper patch shrinking downward = rail revealed top→bottom */}
-              {t < 1 ? (
-                <div
-                  style={{
-                    position: 'absolute',
-                    left: rail.x,
-                    top: rail.y + rail.h * t,
-                    width: rail.w,
-                    height: rail.h * (1 - t),
-                    background: PAPER,
-                    pointerEvents: 'none',
-                  }}
-                />
-              ) : null}
-              {/* inner-edge amber line: grows with the wipe, then fades */}
-              {frame >= cue && lineFade > 0 ? (
-                <div
-                  style={{
-                    position: 'absolute',
-                    left: inner === 'right' ? rail.x + rail.w - 1.5 : rail.x,
-                    top: rail.y,
-                    width: 1.5,
-                    height: rail.h * t,
-                    background: AMBER,
-                    opacity: lineFade,
-                    pointerEvents: 'none',
-                  }}
-                />
-              ) : null}
-            </div>
-          );
-        })}
-        {/* past weeks drop into the left rail from above, stacking in order */}
-        {PAST_WEEKS.map((w, i) => {
-          const cue = WEEK_CUE(i);
-          if (frame < cue) return null;
-          const t = interpolate(frame, [cue, cue + 8], [0, 1], {
-            extrapolateLeft: 'clamp',
-            extrapolateRight: 'clamp',
-            easing: WEEK_DROP,
-          });
-          const appear = interpolate(frame, [cue, cue + 3], [0, 1], {
-            extrapolateLeft: 'clamp',
-            extrapolateRight: 'clamp',
-          });
-          const air = Math.max(0, 1 - t);
-          return (
-            <div
-              key={w.week}
-              style={{
-                position: 'absolute',
-                left: 4,
-                top: WEEK_Y0 + i * WEEK_H,
-                width: leftRail.w - 8,
-                height: WEEK_H,
-                transform: `translateY(${-44 * air}px)`,
-                opacity: appear,
-                boxShadow: air > 0.02 ? paint(`0 ${10 * air}px ${20 * air}px rgba(30,25,18,${0.16 * air})`) : 'none',
-                background: PAPER,
-                borderBottom: paint('1px solid rgba(31,41,55,0.07)'),
-                padding: '8px 10px 0',
-                boxSizing: 'border-box',
-                fontFamily: SANS,
-                pointerEvents: 'none',
-              }}
-            >
-              <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'baseline' }}>
-                <span style={{ fontSize: 13, fontWeight: 500, color: paint('#1f2937') }}>{w.week}</span>
-                <span style={{ fontSize: 10, color: paint('#9ca3af') }}>{w.date}</span>
-              </div>
-              <div style={{ marginTop: 2, fontSize: 11, color: paint('#6b7280'), whiteSpace: 'nowrap', overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis' }}>
-                {w.title}
-              </div>
-            </div>
-          );
-        })}
-      </PageCam>
-
-      {/* screen-space kicker, top-right */}
-      <div
-        style={{
-          position: 'absolute',
-          top: paperStyle ? 16 : 72, // use the empty report-header band for editable themes
-          right: paperStyle ? 96 : 320, // clear of the comment rail's header
-
-          textAlign: 'right',
-          fontFamily: MONO,
-          fontSize: kickerSize,
-          letterSpacing: paperStyle ? '0.14em' : '0.08em',
-          color: muted,
-          textTransform: 'uppercase',
-          opacity: kick,
-          pointerEvents: 'none',
-        }}
-      >
-        {kicker}
-      </div>
-    </>
-  );
-};
+import { useVisualTheme, themePaint, sceneDefaults } from '../../themes/visual-theme';
+import { interpolate, useCurrentFrame, Easing } from 'remotion';
+import { PageCam, CamKey } from './PageCam';
+import layout from '../live-layout.json';
+
+type Block = { x: number; y: number; w: number; h: number; tag: string };
+const blocks = layout.wbr.blocks as Block[];
+const leftRail = layout.wbr.leftRail;
+const rightRail = layout.wbr.rightRail;
+const PAGE_H = layout.wbr.pageH;
+
+
+// editor-title close-up → ease out to the whole page (both rails on camera)
+// → tiny breathing hold.
+const CAM_KEYS: CamKey[] = [
+  { frame: 0, cx: 920, cy: 280, zoom: 1.25 },
+  { frame: 22, cx: 920, cy: 310, zoom: 1.21 }, // slow push while the title writes in
+  { frame: 64, cx: 960, cy: 540, zoom: 0.997 }, // whole page, rails fully in frame
+  { frame: 78, cx: 960, cy: 540, zoom: 1.003 }, // micro-breath
+  { frame: 102, cx: 960, cy: 540, zoom: 0.995 }, // exhale — whole-page reading hold
+];
+
+const REVEAL_EASE = Easing.bezier(0.4, 0, 0.6, 1);
+
+// 20 content blocks would overshoot the 70-frame reveal budget one-by-one, so
+// blocks are revealed two at a time: pair g starts at 6 + g*3.5, 8 frames each
+// (last pair done by ~49, well before the frame-64 full-page settle).
+const cueFor = (i: number) => 6 + Math.floor(i / 2) * 3.5;
+const WIPE = 8;
+
+// ---- past weeks stack into the left rail: the captured texture only holds
+// the live W28 entry, so W27…W22 drop in from above one after another (list
+// stacking, same vocabulary as the papers shot), landing below it. ----
+/** One past week per line: `week|date|title` */
+const PAST_WEEKS_DSL = [
+  '2026 第 27 周|7月3日|2026-W27 · Foundation Lab Weekly',
+  '2026 第 26 周|6月26日|2026-W26 · Foundation Lab Weekly',
+  '2026 第 25 周|6月19日|2026-W25 · Foundation Lab Weekly',
+  '2026 第 24 周|6月12日|2026-W24 · Foundation Lab Weekly',
+  '2026 第 23 周|6月5日|2026-W23 · Foundation Lab Weekly',
+  '2026 第 22 周|5月29日|2026-W22 · Foundation Lab Weekly',
+].join('\n');
+const parsePastWeeks = (dsl: string) =>
+  dsl
+    .split('\n')
+    .map((l) => l.trim())
+    .filter(Boolean)
+    .map((l) => {
+      const [week = '', date = '', title = ''] = l.split('|').map((s) => s.trim());
+      return { week, date, title };
+    });
+
+/** Context-level defaults (kicker copy / past-week list / palette), editable per clip in the workbench. */
+export const SCENE_WBR_DEFAULTS = {
+  kicker: 'Weekly Brief · 2026-W28',
+  kickerSize: 24,
+  pastWeeks: PAST_WEEKS_DSL,
+  amber: '#955905',  // oklch(52% 0.115 65)
+  muted: '#65635f',  // oklch(50% 0.006 82)
+};
+type SceneWbrProps = Partial<typeof SCENE_WBR_DEFAULTS>;
+const WEEK_Y0 = 228; // just under the baked-in W28 entry
+const WEEK_H = 56;
+const WEEK_CUE = (i: number) => 58 + i * 5; // after the left rail wipes on (46–56)
+const WEEK_DROP = Easing.bezier(0.2, 1.15, 0.3, 1); // drop with a light bounce
+
+// member-name headings (tag=h2) get the @-mention amber wash; the pinned
+// "Jackie's Download" digest heading (the first h2) is not a member name.
+const memberH2 = new Set<number>();
+{
+  let seenH2 = 0;
+  blocks.forEach((b, i) => {
+    if (b.tag === 'h2' && seenH2++ > 0) memberH2.add(i);
+  });
+}
+
+/** Weekly brief: the full report is "written" in block by block (paper mask
+ * wipes left→right behind an amber caret), member names get an @-mention amber
+ * wash, then the week list (left) and comment sidebar (right) wipe on stage —
+ * the whole page, both rails included, settles into frame. */
+export const SceneWbr: React.FC<SceneWbrProps> = (props) => {
+  const theme = useVisualTheme();
+  const paperStyle = theme.id === 'ink-press';
+  const paint = (css: string) => themePaint(theme, css);
+  const MONO = (paperStyle ? 'ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace' : theme.font);
+  const PAPER = paint('#fdfcfa');
+  const AMBER_WASH = paperStyle ? 'oklch(95% 0.05 85)' : paint('rgba(180,120,50,0.10)');
+  const SANS = (paperStyle ? 'ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, sans-serif' : theme.font);
+  const { kicker, kickerSize, pastWeeks, amber: AMBER, muted } = { ...sceneDefaults(theme, 'wbr', SCENE_WBR_DEFAULTS), ...props };
+  const PAST_WEEKS = parsePastWeeks(pastWeeks);
+  const frame = useCurrentFrame();
+
+  // screen-space kicker stamps in
+  const kick = interpolate(frame, [8, 16], [0, 1], {
+    extrapolateLeft: 'clamp',
+    extrapolateRight: 'clamp',
+  });
+
+  // caret follows only the newest block still being written
+  let caretIdx = -1;
+  blocks.forEach((_, i) => {
+    if (frame >= cueFor(i) && frame <= cueFor(i) + WIPE + 2) caretIdx = i;
+  });
+
+  return (
+    <>
+      <PageCam src="textures/live/wbr-full.png" pageH={PAGE_H} keys={CAM_KEYS} ease={Easing.bezier(0.33, 0, 0.15, 1)}>
+        {blocks.map((p, i) => {
+          const cue = cueFor(i);
+          // paper cover wipes away left→right (anchored right, width 100%→0)
+          const coverT = interpolate(frame, [cue, cue + WIPE], [1, 0], {
+            extrapolateLeft: 'clamp',
+            extrapolateRight: 'clamp',
+            easing: REVEAL_EASE,
+          });
+          // li boxes exclude their ::marker dot (drawn ~22px left of the text),
+          // so bullet covers extend left to hide the dot until the wipe.
+          const bx = p.tag === 'li' ? p.x - 28 : p.x - 4;
+          const by = p.y - 3;
+          const bw = p.w + (p.tag === 'li' ? 34 : 10);
+          const bh = p.h + 6;
+
+          // caret rides the reveal front edge (left edge of the cover)
+          const caretX = bx + bw * (1 - coverT);
+          const caretH = Math.min(20, p.h - 2);
+
+          // member-name @-mention wash, 4 frames after the wipe completes,
+          // sized to the heading's true text width
+          const nameCue = cue + WIPE + 4;
+          const nameGrow = memberH2.has(i)
+            ? interpolate(frame, [nameCue, nameCue + 8], [0, 1], {
+                extrapolateLeft: 'clamp',
+                extrapolateRight: 'clamp',
+                easing: Easing.bezier(0.3, 0, 0.2, 1),
+              })
+            : 0;
+
+          return (
+            <div key={i}>
+              {/* @-mention wash on the member name (under the cover) */}
+              {nameGrow > 0 ? (
+                <div
+                  style={{
+                    position: 'absolute',
+                    left: p.x - 3,
+                    top: p.y - 1,
+                    width: (p.w + 8) * nameGrow,
+                    height: p.h + 2,
+                    background: AMBER_WASH,
+                    opacity: 0.7,
+                    borderRadius: 3,
+                    pointerEvents: 'none',
+                  }}
+                />
+              ) : null}
+
+              {/* paper cover that wipes off to reveal the "written" text */}
+              {coverT > 0 ? (
+                <div
+                  style={{
+                    position: 'absolute',
+                    left: bx,
+                    top: by,
+                    width: bw,
+                    height: bh,
+                    overflow: 'hidden',
+                    pointerEvents: 'none',
+                  }}
+                >
+                  <div
+                    style={{
+                      position: 'absolute',
+                      right: 0,
+                      top: 0,
+                      bottom: 0,
+                      width: `${coverT * 100}%`,
+                      background: PAPER,
+                    }}
+                  />
+                </div>
+              ) : null}
+
+              {/* amber caret at the writing front — newest block only */}
+              {i === caretIdx ? (
+                <div
+                  style={{
+                    position: 'absolute',
+                    left: caretX,
+                    top: p.y + (p.h - caretH) / 2,
+                    width: 2,
+                    height: caretH,
+                    background: AMBER,
+                    opacity:
+                      coverT > 0
+                        ? 1
+                        : interpolate(frame, [cue + WIPE, cue + WIPE + 2], [1, 0], {
+                            extrapolateLeft: 'clamp',
+                            extrapolateRight: 'clamp',
+                          }),
+                    pointerEvents: 'none',
+                  }}
+                />
+              ) : null}
+            </div>
+          );
+        })}
+
+        {/* side-rail entrances: each rail hides under a paper patch, then wipes
+            on top→bottom while its inner edge lights up amber and fades. */}
+        {[
+          { rail: leftRail, cue: 46, inner: 'right' as const },
+          { rail: rightRail, cue: 54, inner: 'left' as const },
+        ].map(({ rail, cue, inner }, i) => {
+          const t = interpolate(frame, [cue, cue + 10], [0, 1], {
+            extrapolateLeft: 'clamp',
+            extrapolateRight: 'clamp',
+            easing: Easing.bezier(0.3, 0, 0.2, 1),
+          });
+          const lineFade = interpolate(frame, [cue + 10, cue + 24], [1, 0], {
+            extrapolateLeft: 'clamp',
+            extrapolateRight: 'clamp',
+          });
+          return (
+            <div key={`rail${i}`}>
+              {/* paper patch shrinking downward = rail revealed top→bottom */}
+              {t < 1 ? (
+                <div
+                  style={{
+                    position: 'absolute',
+                    left: rail.x,
+                    top: rail.y + rail.h * t,
+                    width: rail.w,
+                    height: rail.h * (1 - t),
+                    background: PAPER,
+                    pointerEvents: 'none',
+                  }}
+                />
+              ) : null}
+              {/* inner-edge amber line: grows with the wipe, then fades */}
+              {frame >= cue && lineFade > 0 ? (
+                <div
+                  style={{
+                    position: 'absolute',
+                    left: inner === 'right' ? rail.x + rail.w - 1.5 : rail.x,
+                    top: rail.y,
+                    width: 1.5,
+                    height: rail.h * t,
+                    background: AMBER,
+                    opacity: lineFade,
+                    pointerEvents: 'none',
+                  }}
+                />
+              ) : null}
+            </div>
+          );
+        })}
+        {/* past weeks drop into the left rail from above, stacking in order */}
+        {PAST_WEEKS.map((w, i) => {
+          const cue = WEEK_CUE(i);
+          if (frame < cue) return null;
+          const t = interpolate(frame, [cue, cue + 8], [0, 1], {
+            extrapolateLeft: 'clamp',
+            extrapolateRight: 'clamp',
+            easing: WEEK_DROP,
+          });
+          const appear = interpolate(frame, [cue, cue + 3], [0, 1], {
+            extrapolateLeft: 'clamp',
+            extrapolateRight: 'clamp',
+          });
+          const air = Math.max(0, 1 - t);
+          return (
+            <div
+              key={w.week}
+              style={{
+                position: 'absolute',
+                left: 4,
+                top: WEEK_Y0 + i * WEEK_H,
+                width: leftRail.w - 8,
+                height: WEEK_H,
+                transform: `translateY(${-44 * air}px)`,
+                opacity: appear,
+                boxShadow: air > 0.02 ? paint(`0 ${10 * air}px ${20 * air}px rgba(30,25,18,${0.16 * air})`) : 'none',
+                background: PAPER,
+                borderBottom: paint('1px solid rgba(31,41,55,0.07)'),
+                padding: '8px 10px 0',
+                boxSizing: 'border-box',
+                fontFamily: SANS,
+                pointerEvents: 'none',
+              }}
+            >
+              <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'baseline' }}>
+                <span style={{ fontSize: 13, fontWeight: 500, color: paint('#1f2937') }}>{w.week}</span>
+                <span style={{ fontSize: 10, color: paint('#9ca3af') }}>{w.date}</span>
+              </div>
+              <div style={{ marginTop: 2, fontSize: 11, color: paint('#6b7280'), whiteSpace: 'nowrap', overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis' }}>
+                {w.title}
+              </div>
+            </div>
+          );
+        })}
+      </PageCam>
+
+      {/* screen-space kicker, top-right */}
+      <div
+        style={{
+          position: 'absolute',
+          top: paperStyle ? 16 : 72, // use the empty report-header band for editable themes
+          right: paperStyle ? 96 : 320, // clear of the comment rail's header
+
+          textAlign: 'right',
+          fontFamily: MONO,
+          fontSize: kickerSize,
+          letterSpacing: paperStyle ? '0.14em' : '0.08em',
+          color: muted,
+          textTransform: 'uppercase',
+          opacity: kick,
+          pointerEvents: 'none',
+        }}
+      >
+        {kicker}
+      </div>
+    </>
+  );
+};