@payloadcms/translations 4.0.0-internal.d28e9fb → 4.0.0-internal.d7d662c

package/dist/languages/ar.js

@@ -8,16 +8,18 @@ export const arTranslations = {
         apiKey: 'مفتاح API',
         authenticated: 'مصادق عليه',
         backToLogin: 'العودة لتسجيل الدخول',
-        beginCreateFirstUser: 'للبدء, قم بإنشاء المستخدم الأوّل.',
+        beginCreateFirstUser: 'أنشئ أول مستخدم للبدء.',
         changePassword: 'تغيير كلمة المرور',
         checkYourEmailForPasswordReset: 'إذا كان عنوان البريد الإلكتروني مرتبطًا بحساب، فستتلقى تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور قريبًا. يرجى التحقق من مجلد البريد العشوائي أو السبام إذا لم تر البريد الإلكتروني في صندوق الوارد.',
         confirmGeneration: 'تأكيد التّوليد',
         confirmPassword: 'تأكيد كلمة المرور',
         createFirstUser: 'إنشاء المستخدم الأوّل',
+        createUser: 'إنشاء مستخدم',
         emailNotValid: 'البريد الإلكتروني غير صالح',
         emailOrUsername: 'البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم',
         emailSent: 'تمّ ارسال البريد الإلكتروني',
         emailVerified: 'تم التحقق من البريد الإلكتروني بنجاح.',
+        emailVerifiedRedirecting: 'تم التحقق من البريد الإلكتروني بنجاح. سيتم تحويلك إلى صفحة تسجيل الدخول...',
         enableAPIKey: 'تفعيل مفتاح API',
         failedToUnlock: 'فشل فتح القفل',
         forceUnlock: 'إجبار فتح القفل',
@@ -46,8 +48,10 @@ export const arTranslations = {
         newAccountCreated: 'تمّ إنشاء حساب جديد لتتمكّن من الوصول إلى <a href="{{serverURL}}"> {{serverURL}} </a> الرّجاء النّقر فوق الرّابط التّالي أو لصق عنوان URL أدناه في متصفّحّك لتأكيد بريدك الإلكتروني : <a href="{{verificationURL}}"> {{verificationURL}} </a> <br> بعد التّحقّق من بريدك الإلكتروني ، ستتمكّن من تسجيل الدّخول بنجاح.',
         newAPIKeyGenerated: 'تمّ توليد مفتاح API جديد.',
         newPassword: 'كلمة مرور جديدة',
+        notRedirected: 'لم يتم إعادة التوجيه؟ <0>تسجيل الدخول من هنا</0>',
         passed: 'تمت المصادقة',
         passwordResetSuccessfully: 'تمت إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح.',
+        resend: 'إعادة الإرسال',
         resetPassword: 'إعادة تعيين كلمة المرور',
         resetPasswordExpiration: 'انتهاء صلاحيّة إعادة تعيين كلمة المرور',
         resetPasswordToken: 'رمز إعادة تعيين كلمة المرور',
@@ -59,6 +63,7 @@ export const arTranslations = {
         unableToVerify: 'غير قادر على التحقق من',
         username: 'اسم المستخدم',
         usernameNotValid: 'اسم المستخدم المقدم غير صالح',
+        verificationFailedRequestNew: 'تعذر علينا التحقق من حسابك. يرجى طلب رسالة تحقق جديدة والمحاولة مرة أخرى.',
         verified: 'تمّ التحقّق',
         verifiedSuccessfully: 'تمّ التحقّق بنجاح',
         verify: 'قم بالتّحقّق',
@@ -68,6 +73,22 @@ export const arTranslations = {
         youAreReceivingResetPassword: 'أنت تتلقّى هذا البريد الالكتروني لأنّك (أو لأنّ شخص آخر) طلبت إعادة تعيين كلمة المرور لحسابك. الرّجاء النّقر فوق الرّابط التّالي ، أو لصق هذا الرّابط في متصفّحك لإكمال العمليّة:',
         youDidNotRequestPassword: 'إن لم تطلب هذا ، يرجى تجاهل هذا البريد الإلكتروني وستبقى كلمة مرورك ذاتها بدون تغيير.'
     },
+    commandPalette: {
+        actions: 'الإجراءات',
+        createNew: 'إنشاء جديد',
+        favorites: 'المفضلة',
+        hintActions: 'الإجراءات',
+        hintClose: 'إغلاق',
+        hintCreate: 'إنشاء جديد',
+        hintNavigate: 'تنقل',
+        hintSelect: 'فتح',
+        noResults: 'لم يتم العثور على نتائج',
+        pinToFavorites: 'تثبيت في المفضلة',
+        placeholder: 'اكتب أمرًا أو ابحث...',
+        recentlyVisited: 'تمت الزيارة مؤخرًا',
+        removeFromFavorites: 'إزالة من المفضلة',
+        title: 'لوحة الأوامر'
+    },
     dashboard: {
         addButton: 'اضف +',
         addWidget: 'أضف الواجهة البيانية',
@@ -79,7 +100,38 @@ export const arTranslations = {
         editingDashboard: 'لوحة تحرير',
         noItems: 'لا توجد أدوات على لوحة التحكم الخاصة بك. يمكنك إضافتها من القائمة "لوحة التحكم" الموجودة في الشريط العلوي.',
         resetLayout: 'إعادة تعيين التخطيط',
-        searchWidgets: 'ابحث عن الأدوات...'
+        resizeWidget: 'تغيير حجم {{label}}، الحجم الحالي: {{size}}',
+        searchWidgets: 'ابحث عن الأدوات...',
+        widgetAddPin: 'تثبيت المستند',
+        widgetCollectionRequired: 'المجموعة مطلوبة.',
+        widgetConfigurationError: 'خطأ في تكوين الودجة',
+        widgetDropFilesToUpload: 'قم بسحب وإسقاط ملفّ',
+        widgetInvalidCollection: 'مجموعة "{{collection}}" غير موجودة.',
+        widgetInvalidFilterField: 'حقل التصفية "{{field}}" غير موجود في المجموعة "{{collection}}".',
+        widgetInvalidSortField: 'حقل الفرز "{{field}}" غير موجود في Collection "{{collection}}".',
+        widgetLimitLabel: 'حد',
+        widgetNonSortableSortField: 'حقل الفرز "{{field}}" غير قابل للفرز في Collection "{{collection}}".',
+        widgetPageCount: '{{currentPage}} من {{totalPages}}',
+        widgetPagination: 'التنقل بين صفحات المستندات',
+        widgetPinned: 'مثبت',
+        widgetPinnedEmpty: 'لا توجد مستندات مثبتة',
+        widgetPinnedEmptyDescription: 'ستظهر المستندات التي تقوم بتثبيتها هنا',
+        widgetPinnedSaveError: 'تعذر حفظ المستندات المثبتة.',
+        widgetQueryError: 'تعذّر تحميل المستندات لهذا المكون.',
+        widgetRecentlyViewedEmpty: 'لا توجد مستندات حديثة',
+        widgetRecentlyViewedEmptyDescription: 'ستظهر هنا المستندات التي استعرضتها مؤخرًا',
+        widgetRecentlyViewedFilterDescription: 'تصفية العناصر التي تم عرضها مؤخرًا فقط.',
+        widgetRecentlyViewedTitle: 'تمت مشاهدته مؤخرًا',
+        widgetRecentsAndPinned: 'الأحدث والمثبتة',
+        widgetRemovePin: 'إلغاء تثبيت المستند',
+        widgetSelectCollectionFirst: 'يرجى تحديد Collection قبل اختيار ترتيب الفرز',
+        widgetSelectSortField: 'اختر حقلًا للفرز حسبه',
+        widgetSortDirectionLabel: 'اتجاه الفرز',
+        widgetSortFieldLabel: 'ترتيب Field',
+        widgetTitleFallback: 'استعلام Collection',
+        widgetTitleLabel: 'العنوان',
+        widgetUploadDropzoneDescription: 'قم بالتحميل من جهازك عن طريق السحب والإفلات، أو انقر على الزر أدناه.',
+        widgetUploadFiles: 'أضف ملفات'
     },
     error: {
         accountAlreadyActivated: 'تم تفعيل هذا الحساب بالفعل.',
@@ -91,6 +143,7 @@ export const arTranslations = {
         emailOrPasswordIncorrect: 'البريد الإلكتروني أو كلمة المرور المقدمة غير صحيحة.',
         failedToResetLayout: 'فشل في إعادة تعيين التخطيط.',
         failedToSaveLayout: 'فشل في حفظ التخطيط.',
+        fileFetchFailed: 'فشل في جلب الملف.',
         followingFieldsInvalid_one: 'الحقل التالي غير صالح:',
         followingFieldsInvalid_other: 'الحقول التالية غير صالحة:',
         incorrectCollection: 'مجموعة غير صحيحة',
@@ -107,6 +160,7 @@ export const arTranslations = {
         missingIDOfDocument: 'معرّف المستند المراد تحديثه مفقود.',
         missingIDOfVersion: 'معرّف النسخة مفقود.',
         missingRequiredData: 'توجد بيانات مطلوبة مفقودة.',
+        noFileFoundInClipboard: 'لم يتم العثور على ملف في الحافظة.',
         noFilesUploaded: 'لم يتمّ رفع أيّة ملفّات.',
         noMatchedField: 'لم يتمّ العثور على حقل مطابق لـ "{{label}}"',
         notAllowedToAccessPage: 'لا يسمح لك الوصول إلى هذه الصّفحة.',
@@ -121,6 +175,7 @@ export const arTranslations = {
         tokenNotProvided: 'لم يتم تقديم الرمز.',
         unableToCopy: 'تعذر النسخ.',
         unableToDeleteCount: 'يتعذّر حذف {{count}} من {{total}} {{label}}.',
+        unableToReadClipboard: 'تعذّر القراءة من الحافظة.',
         unableToReindexCollection: 'خطأ في إعادة فهرسة المجموعة {{collection}}. تم إيقاف العملية.',
         unableToUpdateCount: 'يتعذّر تحديث {{count}} من {{total}} {{label}}.',
         unauthorized: 'غير مصرّح لك ، عليك أن تقوم بتسجيل الدّخول لتتمكّن من تقديم هذا الطّلب.',
@@ -129,6 +184,7 @@ export const arTranslations = {
         unPublishingDocument: 'حدث خطأ أثناء إلغاء نشر هذا المستند.',
         unspecific: 'حدث خطأ.',
         unverifiedEmail: 'يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني قبل تسجيل الدخول.',
+        urlNotAllowed: 'عنوان URL المقدم غير مسموح به.',
         userEmailAlreadyRegistered: 'يوجد مستخدم مسجل بالفعل بهذا البريد الإلكتروني.',
         userLocked: 'تمّ قفل هذا المستخدم نظرًا لوجود عدد كبير من محاولات تسجيل الدّخول الغير ناجحة.',
         usernameAlreadyRegistered: 'المستخدم بالاسم المعطى مسجل بالفعل.',
@@ -144,6 +200,7 @@ export const arTranslations = {
         addRelationship: 'أضف علاقة',
         addUpload: 'أضف تحميل',
         block: 'وحدة محتوى',
+        blockName: 'اسم الكتلة',
         blocks: 'وحدات المحتوى',
         blockType: 'نوع وحدة المحتوى',
         chooseBetweenCustomTextOrDocument: 'اختر بين إدخال عنوان URL نصّي مخصّص أو الرّبط بمستند آخر.',
@@ -199,24 +256,31 @@ export const arTranslations = {
         aboutToTrash: 'أنت على وشك نقل {{label}} <1>{{title}}</1> إلى القمامة. هل أنت متأكد؟',
         aboutToTrashCount: 'أنت على وشك نقل {{count}} {{label}} إلى المهملات',
         accepts: 'يقبل',
+        access: 'الوصول',
         addBelow: 'أضف في الاسفل',
         addFilter: 'أضف فلتر',
         adminTheme: 'شكل واجهة المستخدم',
         all: 'الكل',
         allCollections: 'جميع المجموعات',
         allLocales: 'جميع المواقع',
+        allowedTypes: 'الأنواع المسموح بها',
         and: 'و',
         anotherUser: 'مستخدم آخر',
         anotherUserTakenOver: 'قام مستخدم آخر بالاستيلاء على تحرير هذا المستند.',
+        apiResponse: 'استجابة API',
         applyChanges: 'طبق التغييرات',
         ascending: 'تصاعدي',
+        auto: 'تلقائي',
         automatic: 'تلقائي',
         backToDashboard: 'العودة للوحة التّحكّم',
+        breadcrumb: 'مسار التنقل',
         by: 'بواسطة',
         cancel: 'إلغاء',
         changesNotSaved: 'لم يتمّ حفظ التّغييرات. إن غادرت الآن ، ستفقد تغييراتك.',
+        checked: 'تم التحقق',
         clear: 'واضح',
         clearAll: 'امسح الكل',
+        clearSearch: 'مسح البحث',
         close: 'إغلاق',
         collapse: 'طيّ',
         collection: 'مجموعة',
@@ -242,6 +306,7 @@ export const arTranslations = {
         create: 'إنشاء',
         created: 'تمّ الإنشاء',
         createdAt: 'تمّ الإنشاء في',
+        createdBy: 'أُنشئ بواسطة',
         createNew: 'أنشاء جديد',
         createNewLabel: 'إنشاء {{label}} جديد',
         creating: 'يتمّ الإنشاء',
@@ -253,6 +318,7 @@ export const arTranslations = {
         decrement: 'إنقاص',
         delete: 'حذف',
         deleted: 'تم الحذف',
+        deletedAgo: 'تم الحذف منذ {{distance}}',
         deletedAt: 'تم الحذف في',
         deletedCountSuccessfully: 'تمّ حذف {{count}} {{label}} بنجاح.',
         deletedSuccessfully: 'تمّ الحذف بنجاح.',
@@ -268,10 +334,18 @@ export const arTranslations = {
         documentModified: 'تم تعديل المستند',
         documentOutOfDate: 'تم تحديث هذا المستند مؤخرًا بواسطة مستخدم آخر. عرضك غير محدث.',
         documents: 'وثائق',
+        dragCancelled: 'تم إلغاء سحب {{label}}.',
+        dragDropped: 'تم إفلات {{label}}. الموضع {{position}} من {{count}}.',
+        dragInstructions: 'اضغط على Space أو Enter لالتقاط صف. استخدم مفاتيح الأسهم لنقله. مع VoiceOver، أوقف Quick Nav واستخدم Command مع مفاتيح الأسهم. اضغط على Space أو Enter للإفلات، أو Escape للإلغاء.',
+        dragMoved: '{{label}}: {{direction}}. الموضع {{position}} من {{count}}.',
+        dragPickedUp: 'تم التقاط {{label}}. الموضع {{position}} من {{count}}.',
+        dragToMove: 'اسحب للنقل',
+        dragToReorder: 'اسحب لإعادة الترتيب',
         duplicate: 'استنساخ',
         duplicateWithoutSaving: 'استنساخ بدون حفظ التغييرات',
         edit: 'تعديل',
         editAll: 'تحرير الكل',
+        editColumns: 'تحرير الأعمدة',
         editedSince: 'تم التحرير منذ',
         editing: 'جاري التعديل',
         editingLabel_many: 'تعديل {{count}} {{label}}',
@@ -283,20 +357,26 @@ export const arTranslations = {
         emailAddress: 'عنوان البريد الإلكتروني',
         emptyTrash: 'أفرغ القمامة',
         emptyTrashLabel: 'أفرغ سلة المحذوفات {{label}}',
+        enhancedContrastMode: 'وضع التباين المحسن',
         enterANumber: 'أدخل رقماً',
         enterAValue: 'أدخل قيمة',
         error: 'خطأ',
         errors: 'أخطاء',
         exitLivePreview: 'إغلاق المعاينة المباشرة',
+        expand: 'توسيع',
         export: 'تصدير',
         fallbackToDefaultLocale: 'الرجوع إلى اللغة الافتراضية',
         false: 'كاذب',
+        field: 'حقل',
         filter: 'تصفية',
         filters: 'عوامل التصفية',
         filterWhere: 'تصفية {{label}} حيث',
         globals: 'عامة',
         goBack: 'العودة',
+        goToPage: 'الانتقال إلى صفحة الجدول',
+        gridLayout: 'شبكة',
         groupByLabel: 'التجميع حسب {{label}}',
+        hideSidebar: 'إخفاء الشريط الجانبي',
         import: 'استيراد',
         increment: 'زيادة',
         isEditing: 'يحرر',
@@ -314,6 +394,7 @@ export const arTranslations = {
         locale: 'اللّغة',
         locales: 'اللّغات',
         lock: 'قفل',
+        manageLabel: 'إدارة {{label}}',
         menu: 'قائمة',
         moreOptions: 'خيارات أكثر',
         move: 'تحرك',
@@ -326,10 +407,12 @@ export const arTranslations = {
         newLabel: 'جديد {{label}}',
         newPassword: 'كلمة مرور جديدة',
         next: 'التالي',
+        nextPage: 'الصفحة التالية من الجدول',
         no: 'لا',
         noDateSelected: 'لم يتم اختيار تاريخ',
         noFiltersSet: 'لم يتم تعيين أي عوامل تصفية',
         noLabel: '<لا {{label}}>',
+        noMatchesFound: 'لم يتم العثور على نتائج لهذا البحث',
         none: 'لا شيء',
         noOptions: 'لا خيارات',
         noResults: 'لا يوجد {{label}}. إما أن لا {{label}} موجودة حتى الآن أو لا تتطابق مع عوامل التصفية التي حددتها أعلاه.',
@@ -338,6 +421,8 @@ export const arTranslations = {
         notFound: 'غير موجود',
         nothingFound: 'لم يتم العثور على شيء',
         noTrashResults: 'لا {{label}} في المهملات.',
+        notSelectedDocument: 'غير محدد. اضغط على Enter أو مفتاح المسافة لتغيير التحديد.',
+        notShownInTable: 'غير معروض في الجدول',
         noUpcomingEventsScheduled: 'لا يوجد أحداث مقبلة مجدولة.',
         noValue: 'لا يوجد قيمة',
         of: 'من',
@@ -346,21 +431,30 @@ export const arTranslations = {
         openInNewWindow: 'فتح في نافذة جديدة',
         or: 'أو',
         order: 'التّرتيب',
+        original: 'أصلي',
         overwriteExistingData: 'استبدل بيانات الحقل الموجودة',
         pageNotFound: 'الصّفحة غير موجودة',
+        pageNumberRange: 'أدخل رقم صفحة من 1 إلى {{totalPages}}.',
         password: 'كلمة المرور',
+        pasteBelow: 'الصق أدناه',
         pasteField: 'لصق الحقل',
         pasteRow: 'لصق الصف',
         payloadSettings: 'الإعدادات',
         permanentlyDelete: 'حذف بشكل دائم',
         permanentlyDeletedCountSuccessfully: 'تم حذف {{count}} {{label}} بشكل دائم بنجاح.',
         perPage: 'لكلّ صفحة: {{limit}}',
+        perPageLabel: 'لكل صفحة:',
+        presets: 'الإعدادات المسبقة',
         previous: 'سابق',
+        previousPage: 'الصفحة السابقة من الجدول',
         reindex: 'إعادة الفهرسة',
         reindexingAll: 'جاري إعادة فهرسة جميع {{collections}}.',
         reloadDocument: 'أعد تحميل الوثيقة',
         remove: 'إزالة',
+        removeFilter: 'إزالة عامل التصفية',
         rename: 'إعادة تسمية',
+        replaceRow: 'استبدال الصف',
+        requiredFields: 'الحقول المميزة بعلامة * مطلوبة.',
         reset: 'إعادة تعيين',
         resetPreferences: 'إعادة تعيين التفضيلات',
         resetPreferencesDescription: 'سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين جميع تفضيلاتك إلى الإعدادات الافتراضية.',
@@ -376,17 +470,28 @@ export const arTranslations = {
         saveChanges: 'احفظ التغييرات',
         saving: 'جاري الحفظ...',
         schedulePublishFor: 'جدولة النشر لـ {{العنوان}}',
+        searchAutomatically: 'تتحدث النتائج تلقائيًا أثناء الكتابة.',
         searchBy: 'البحث عن طريق {{label}}',
+        searchCleared: 'تم مسح البحث.',
+        searchColumns: 'أعمدة البحث',
+        searchGroups: 'مجموعات البحث عن «{{search}}»: {{count}}.',
+        searchResults: 'نتائج البحث عن «{{search}}»: {{count}}.',
         select: 'اختر',
         selectAll: 'تحديد كل {{count}} {{label}}',
         selectAllRows: 'حدد جميع الصفوف',
         selectedCount: 'تم تحديد {{count}} {{label}}',
+        selectedDocument: 'محدد. اضغط على Enter أو مفتاح المسافة لتغيير التحديد.',
         selectLabel: 'حدد {{label}}',
         selectValue: 'اختيار قيمة',
+        settings: 'الإعدادات',
         showAllLabel: 'عرض كل {{label}}',
+        shownInTable: 'معروض في جدول',
+        showSidebar: 'إظهار الشريط الجانبي',
+        skipToContent: 'تخطي إلى المحتوى',
         sorryNotFound: 'عذرًا - لا يوجد شيء يتوافق مع طلبك.',
         sort: 'ترتيب',
         sortByLabelDirection: 'رتّب حسب {{label}} {{direction}}',
+        sortByOrderToReorder: 'لإعادة ترتيب الصفوف، يجب أولاً فرزها وفقاً لعمود "Order".',
         stayOnThisPage: 'البقاء على هذه الصفحة',
         submissionSuccessful: 'تمت الإرسال بنجاح.',
         submit: 'إرسال',
@@ -395,23 +500,29 @@ export const arTranslations = {
         successfullyCreated: '{{label}} تم إنشاؤها بنجاح.',
         successfullyDuplicated: '{{label}} تم استنساخها بنجاح.',
         successfullyReindexed: 'تمت إعادة فهرسة {{count}} من أصل {{total}} مستند من {{collections}} وتخطي {{skips}} مسودة.',
+        tableLayout: 'جدول',
         takeOver: 'تولي',
+        theme: 'سمة',
         thisLanguage: 'العربية',
         time: 'الوقت',
         timezone: 'المنطقة الزمنية',
         titleDeleted: 'تم حذف {{label}} "{{title}}" بنجاح.',
         titleRestored: 'تمت استعادة "{{title}}" "{{label}}" بنجاح.',
         titleTrashed: '"{{label}}" "{{title}}" تم نقلها إلى سلة المهملات.',
+        toggle: 'تبديل',
         trash: 'سلة المهملات',
         trashedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} تم نقلها إلى سلة المهملات.',
         true: 'صحيح',
         unauthorized: 'غير مصرح به',
+        unchecked: 'غير محدد',
         unlock: 'افتح',
         unsavedChanges: 'لديك تغييرات غير محفوظة. قم بالحفظ أو التجاهل قبل المتابعة.',
         unsavedChangesDuplicate: 'لديك تغييرات لم يتم حفظها. هل تريد الاستمرار في الاستنساخ؟',
         untitled: 'بدون عنوان',
         upcomingEvents: 'الأحداث القادمة',
+        updatedAgo: 'تم التحديث منذ {{distance}}',
         updatedAt: 'تم التحديث في',
+        updatedBy: 'تم التحديث بواسطة',
         updatedCountSuccessfully: 'تم تحديث {{count}} {{label}} بنجاح.',
         updatedLabelSuccessfully: 'تم تحديث {{label}} بنجاح.',
         updatedSuccessfully: 'تم التحديث بنجاح.',
@@ -426,16 +537,34 @@ export const arTranslations = {
         viewing: 'عرض',
         viewReadOnly: 'عرض للقراءة فقط',
         welcome: 'مرحبًا',
+        where: 'أين',
         yes: 'نعم'
     },
     hierarchy: {
+        folderLocation: 'موقع المجلد',
+        goTo: 'اذهب إلى "{{name}}"',
         itemsMovedTo: '{{title}} تم نقله إلى {{destination}}',
         itemsMovedToRoot: '{{title}} تم نقله إلى الجذر',
-        moveItemsToRootConfirmation: 'أنت على وشك نقل <1>{{count}} {{label}}</1> إلى الجذر. هل أنت متأكد؟',
+        moveTo: 'الانتقال إلى...',
         moveToRoot: 'الانتقال إلى الجذر',
         noParent: 'لا والدين',
         noResults: 'No results for "{{query}}"',
-        searchLabel: 'البحث {{label}}'
+        removeFrom: 'إزالة من {{label}}',
+        searchLabel: 'البحث {{label}}',
+        searchResults: 'تم العثور على {{count}}'
+    },
+    llmInstructions: {
+        additionalInstructions: 'تعليمات إضافية',
+        collectionDescription: 'أضف تعليمات مخصصة للمجموعة {{label}} لمساعدة نماذج LLM على تقديم استجابات أكثر ملاءمة للمطالبات.',
+        collectionSystemDescription: 'تأتي تعليمات النظام هذه من ملف إعدادات المجموعة ويتم تضمينها دائمًا.',
+        editInstructions: 'تعديل تعليمات LLM',
+        global: 'مستند عام',
+        globalDescription: 'أضف تعليمات مخصصة للمستند العام {{label}} لمساعدة نماذج LLM على تقديم استجابات أكثر ملاءمة للمطالبات.',
+        globalSystemDescription: 'تأتي تعليمات النظام هذه من ملف إعدادات المستند العام ويتم تضمينها دائمًا.',
+        instructions: 'تعليمات LLM',
+        systemInstructions: 'تعليمات النظام (للقراءة فقط)',
+        targetCannotBeChanged: 'لا يمكن تغيير هدف التعليمات.',
+        title: 'العنوان'
     },
     localization: {
         cannotCopySameLocale: 'لا يمكن النسخ إلى نفس الموقع',
@@ -469,8 +598,18 @@ export const arTranslations = {
         addFile: 'إضافة ملف',
         addFiles: 'أضف ملفات',
         bulkUpload: 'تحميل بالجملة',
+        copyLinkToFile: 'نسخ الرابط إلى الملف',
+        copyURL: 'نسخ عنوان URL',
         crop: 'محصول',
+        cropBottom: 'مقبض الاقتصاص السفلي',
+        cropBottomLeft: 'مقبض الاقتصاص السفلي الأيسر',
+        cropBottomRight: 'مقبض الاقتصاص السفلي الأيمن',
+        cropLeft: 'مقبض الاقتصاص الأيسر',
+        cropRight: 'مقبض الاقتصاص الأيمن',
         cropToolDescription: 'اسحب الزوايا المحددة للمنطقة، رسم منطقة جديدة أو قم بضبط القيم أدناه.',
+        cropTop: 'مقبض الاقتصاص العلوي',
+        cropTopLeft: 'مقبض الاقتصاص العلوي الأيسر',
+        cropTopRight: 'مقبض الاقتصاص العلوي الأيمن',
         download: 'تحميل',
         dragAndDrop: 'قم بسحب وإسقاط ملفّ',
         dragAndDropHere: 'أو اسحب الملفّ وأفلته هنا',
@@ -481,12 +620,17 @@ export const arTranslations = {
         fileToUpload: 'ملف للتحميل',
         focalPoint: 'نقطة التركيز',
         focalPointDescription: 'اسحب النقطة المركزية مباشرة على المعاينة أو قم بضبط القيم أدناه.',
+        fromURL: 'تحميل ملف من عنوان URL',
         height: 'الطّول',
         lessInfo: 'معلومات أقلّ',
+        linkToFile: 'رابط إلى الملف',
         moreInfo: 'معلومات أكثر',
         noFile: 'لا يوجد ملف',
+        pasteFromClipboard: 'لصق من الحافظة',
         pasteURL: 'لصق الرابط',
         previewSizes: 'أحجام المعاينة',
+        renameFile: 'إعادة تسمية الملف',
+        replaceFile: 'استبدل الملف',
         selectCollectionToBrowse: 'حدّد مجموعة لاستعراضها',
         selectFile: 'اختر ملفّ',
         setCropArea: 'حدد منطقة القص',
@@ -551,7 +695,7 @@ export const arTranslations = {
         draft: 'مسودّة',
         draftHasPublishedVersion: 'مسودة (لديها نسخة منشورة)',
         draftSavedSuccessfully: 'تمّ حفظ المسودّة بنجاح.',
-        lastSavedAgo: 'تم الحفظ آخر مرة قبل {{distance}}',
+        lastSavedAgo: 'تم الحفظ قبل {{distance}}',
         modifiedOnly: 'تم التعديل فقط',
         moreVersions: 'المزيد من الإصدارات...',
         noFurtherVersionsFound: 'لم يتمّ العثور على نسخات أخرى',