@jjlmoya/utils-cooking 1.12.0 → 1.13.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (175) hide show
  1. package/package.json +2 -1
  2. package/src/category/i18n/de.ts +94 -0
  3. package/src/category/i18n/id.ts +94 -0
  4. package/src/category/i18n/it.ts +94 -0
  5. package/src/category/i18n/ja.ts +94 -0
  6. package/src/category/i18n/ko.ts +94 -0
  7. package/src/category/i18n/nl.ts +94 -0
  8. package/src/category/i18n/pl.ts +94 -0
  9. package/src/category/i18n/pt.ts +94 -0
  10. package/src/category/i18n/ru.ts +94 -0
  11. package/src/category/i18n/sv.ts +94 -0
  12. package/src/category/i18n/tr.ts +94 -0
  13. package/src/category/i18n/zh.ts +94 -0
  14. package/src/category/index.ts +12 -0
  15. package/src/tests/faq_count.test.ts +1 -1
  16. package/src/tests/i18n_coverage.test.ts +36 -0
  17. package/src/tests/locale_completeness.test.ts +1 -1
  18. package/src/tests/title_quality.test.ts +1 -1
  19. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/de.ts +356 -0
  20. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/id.ts +356 -0
  21. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/it.ts +356 -0
  22. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ja.ts +356 -0
  23. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ko.ts +356 -0
  24. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/nl.ts +356 -0
  25. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/pl.ts +356 -0
  26. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/pt.ts +356 -0
  27. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/ru.ts +356 -0
  28. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/sv.ts +356 -0
  29. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/tr.ts +356 -0
  30. package/src/tool/american-kitchen-converter/i18n/zh.ts +356 -0
  31. package/src/tool/american-kitchen-converter/index.ts +12 -0
  32. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/de.ts +248 -0
  33. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/id.ts +248 -0
  34. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/it.ts +248 -0
  35. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ja.ts +248 -0
  36. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ko.ts +248 -0
  37. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/nl.ts +248 -0
  38. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/pl.ts +248 -0
  39. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/pt.ts +248 -0
  40. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/ru.ts +248 -0
  41. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/sv.ts +248 -0
  42. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/tr.ts +248 -0
  43. package/src/tool/banana-ripeness/i18n/zh.ts +248 -0
  44. package/src/tool/banana-ripeness/index.ts +12 -0
  45. package/src/tool/brine/i18n/de.ts +253 -0
  46. package/src/tool/brine/i18n/id.ts +253 -0
  47. package/src/tool/brine/i18n/it.ts +253 -0
  48. package/src/tool/brine/i18n/ja.ts +253 -0
  49. package/src/tool/brine/i18n/ko.ts +253 -0
  50. package/src/tool/brine/i18n/nl.ts +253 -0
  51. package/src/tool/brine/i18n/pl.ts +253 -0
  52. package/src/tool/brine/i18n/pt.ts +253 -0
  53. package/src/tool/brine/i18n/ru.ts +253 -0
  54. package/src/tool/brine/i18n/sv.ts +253 -0
  55. package/src/tool/brine/i18n/tr.ts +253 -0
  56. package/src/tool/brine/i18n/zh.ts +253 -0
  57. package/src/tool/brine/index.ts +12 -0
  58. package/src/tool/cookware-guide/i18n/de.ts +200 -0
  59. package/src/tool/cookware-guide/i18n/fr.ts +2 -2
  60. package/src/tool/cookware-guide/i18n/id.ts +200 -0
  61. package/src/tool/cookware-guide/i18n/it.ts +200 -0
  62. package/src/tool/cookware-guide/i18n/ja.ts +200 -0
  63. package/src/tool/cookware-guide/i18n/ko.ts +200 -0
  64. package/src/tool/cookware-guide/i18n/nl.ts +200 -0
  65. package/src/tool/cookware-guide/i18n/pl.ts +200 -0
  66. package/src/tool/cookware-guide/i18n/pt.ts +200 -0
  67. package/src/tool/cookware-guide/i18n/ru.ts +200 -0
  68. package/src/tool/cookware-guide/i18n/sv.ts +200 -0
  69. package/src/tool/cookware-guide/i18n/tr.ts +200 -0
  70. package/src/tool/cookware-guide/i18n/zh.ts +200 -0
  71. package/src/tool/cookware-guide/index.ts +12 -0
  72. package/src/tool/egg-timer/i18n/de.ts +252 -0
  73. package/src/tool/egg-timer/i18n/id.ts +252 -0
  74. package/src/tool/egg-timer/i18n/it.ts +252 -0
  75. package/src/tool/egg-timer/i18n/ja.ts +252 -0
  76. package/src/tool/egg-timer/i18n/ko.ts +252 -0
  77. package/src/tool/egg-timer/i18n/nl.ts +252 -0
  78. package/src/tool/egg-timer/i18n/pl.ts +252 -0
  79. package/src/tool/egg-timer/i18n/pt.ts +252 -0
  80. package/src/tool/egg-timer/i18n/ru.ts +252 -0
  81. package/src/tool/egg-timer/i18n/sv.ts +252 -0
  82. package/src/tool/egg-timer/i18n/tr.ts +252 -0
  83. package/src/tool/egg-timer/i18n/zh.ts +252 -0
  84. package/src/tool/egg-timer/index.ts +12 -0
  85. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/de.ts +244 -0
  86. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/id.ts +244 -0
  87. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/it.ts +244 -0
  88. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ja.ts +244 -0
  89. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ko.ts +244 -0
  90. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/nl.ts +244 -0
  91. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/pl.ts +244 -0
  92. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/pt.ts +244 -0
  93. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/ru.ts +244 -0
  94. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/sv.ts +244 -0
  95. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/tr.ts +244 -0
  96. package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/zh.ts +244 -0
  97. package/src/tool/ingredient-rescaler/index.ts +12 -0
  98. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/de.ts +174 -0
  99. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/id.ts +170 -0
  100. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/it.ts +174 -0
  101. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ja.ts +170 -0
  102. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ko.ts +170 -0
  103. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/nl.ts +174 -0
  104. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/pl.ts +170 -0
  105. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/pt.ts +174 -0
  106. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/ru.ts +170 -0
  107. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/sv.ts +170 -0
  108. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/tr.ts +170 -0
  109. package/src/tool/kitchen-timer/i18n/zh.ts +170 -0
  110. package/src/tool/kitchen-timer/index.ts +12 -0
  111. package/src/tool/meringue-peak/i18n/de.ts +221 -0
  112. package/src/tool/meringue-peak/i18n/id.ts +209 -0
  113. package/src/tool/meringue-peak/i18n/it.ts +210 -0
  114. package/src/tool/meringue-peak/i18n/ja.ts +210 -0
  115. package/src/tool/meringue-peak/i18n/ko.ts +210 -0
  116. package/src/tool/meringue-peak/i18n/nl.ts +210 -0
  117. package/src/tool/meringue-peak/i18n/pl.ts +210 -0
  118. package/src/tool/meringue-peak/i18n/pt.ts +210 -0
  119. package/src/tool/meringue-peak/i18n/ru.ts +210 -0
  120. package/src/tool/meringue-peak/i18n/sv.ts +210 -0
  121. package/src/tool/meringue-peak/i18n/tr.ts +210 -0
  122. package/src/tool/meringue-peak/i18n/zh.ts +210 -0
  123. package/src/tool/meringue-peak/index.ts +12 -0
  124. package/src/tool/mold-scaler/i18n/de.ts +183 -0
  125. package/src/tool/mold-scaler/i18n/id.ts +169 -0
  126. package/src/tool/mold-scaler/i18n/it.ts +170 -0
  127. package/src/tool/mold-scaler/i18n/ja.ts +170 -0
  128. package/src/tool/mold-scaler/i18n/ko.ts +170 -0
  129. package/src/tool/mold-scaler/i18n/nl.ts +170 -0
  130. package/src/tool/mold-scaler/i18n/pl.ts +170 -0
  131. package/src/tool/mold-scaler/i18n/pt.ts +170 -0
  132. package/src/tool/mold-scaler/i18n/ru.ts +170 -0
  133. package/src/tool/mold-scaler/i18n/sv.ts +170 -0
  134. package/src/tool/mold-scaler/i18n/tr.ts +170 -0
  135. package/src/tool/mold-scaler/i18n/zh.ts +170 -0
  136. package/src/tool/mold-scaler/index.ts +12 -0
  137. package/src/tool/pizza/i18n/de.ts +168 -0
  138. package/src/tool/pizza/i18n/id.ts +125 -0
  139. package/src/tool/pizza/i18n/it.ts +172 -0
  140. package/src/tool/pizza/i18n/ja.ts +125 -0
  141. package/src/tool/pizza/i18n/ko.ts +125 -0
  142. package/src/tool/pizza/i18n/nl.ts +164 -0
  143. package/src/tool/pizza/i18n/pl.ts +125 -0
  144. package/src/tool/pizza/i18n/pt.ts +168 -0
  145. package/src/tool/pizza/i18n/ru.ts +151 -0
  146. package/src/tool/pizza/i18n/sv.ts +164 -0
  147. package/src/tool/pizza/i18n/tr.ts +125 -0
  148. package/src/tool/pizza/i18n/zh.ts +125 -0
  149. package/src/tool/pizza/index.ts +12 -0
  150. package/src/tool/roux-guide/i18n/de.ts +165 -0
  151. package/src/tool/roux-guide/i18n/id.ts +139 -0
  152. package/src/tool/roux-guide/i18n/it.ts +165 -0
  153. package/src/tool/roux-guide/i18n/ja.ts +139 -0
  154. package/src/tool/roux-guide/i18n/ko.ts +139 -0
  155. package/src/tool/roux-guide/i18n/nl.ts +165 -0
  156. package/src/tool/roux-guide/i18n/pl.ts +139 -0
  157. package/src/tool/roux-guide/i18n/pt.ts +165 -0
  158. package/src/tool/roux-guide/i18n/ru.ts +139 -0
  159. package/src/tool/roux-guide/i18n/sv.ts +139 -0
  160. package/src/tool/roux-guide/i18n/tr.ts +139 -0
  161. package/src/tool/roux-guide/i18n/zh.ts +139 -0
  162. package/src/tool/roux-guide/index.ts +12 -0
  163. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/de.ts +142 -0
  164. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/id.ts +116 -0
  165. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/it.ts +142 -0
  166. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ja.ts +116 -0
  167. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ko.ts +116 -0
  168. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/nl.ts +116 -0
  169. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/pl.ts +116 -0
  170. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/pt.ts +142 -0
  171. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/ru.ts +116 -0
  172. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/sv.ts +116 -0
  173. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/tr.ts +116 -0
  174. package/src/tool/sourdough-calculator/i18n/zh.ts +116 -0
  175. package/src/tool/sourdough-calculator/index.ts +12 -0
@@ -0,0 +1,165 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+
3
+ const title = "Meisterleitfaden für Roux und Muttersaucen";
4
+ const description = "Interaktiver Roux-Rechner. Lernen Sie Bechamel, Velouté und Espagnole mit exakten Proportionen zuzubereiten. Die Basis der klassischen französischen Küche.";
5
+ const faq = [
6
+ {
7
+ question: 'Was ist eine Mehlschwitze (Roux) und wofür wird sie verwendet?',
8
+ answer: 'Es ist eine Mischung aus Fett (meist Butter) und Mehl, die bei niedriger Hitze gekocht wird. Sie dient als Basis-Bindemittel für die französischen Muttersaucen wie Bechamel oder Velouté.',
9
+ },
10
+ {
11
+ question: 'Was ist das ideale Verhältnis für eine Roux?',
12
+ answer: 'Das Standardverhältnis ist 1:1 nach Gewicht. Zum Beispiel 50g Butter und 50g Mehl. Diese Mischung kann etwa 1 Liter Flüssigkeit binden, je nach gewünschter Konsistenz.',
13
+ },
14
+ {
15
+ question: 'Was ist der Unterschied zwischen den Roux-Arten?',
16
+ answer: 'Weiße Roux wird 2-3 Min. gekocht (Bechamel). Blonde Roux 5-8 Min. (Velouté). Dunkle Roux (Brown) bis zu 15-20 Min. (Espagnole). Je dunkler, desto nussiger der Geschmack, aber desto geringer die Bindekraft.',
17
+ },
18
+ {
19
+ question: 'Wie vermeide ich Klümpchen?',
20
+ answer: 'Die goldene Regel ist der Temperaturgegensatz: kalte Flüssigkeit in heiße Roux oder heiße Flüssigkeit in kalte Roux. Geben Sie die Flüssigkeit nach und nach hinzu und rühren Sie ständig mit einem Schneebesen.',
21
+ },
22
+ ];
23
+ const howTo = [
24
+ {
25
+ name: 'Flüssigkeitsart wählen',
26
+ text: 'Wählen Sie zwischen Milch (Bechamel), hellem Fond (Velouté), dunklem Fond (Espagnole) oder Tomate.',
27
+ },
28
+ {
29
+ name: 'Konsistenz festlegen',
30
+ text: 'Von Suppe bis hin zu festem Teig für Kroketten. Der Rechner passt das benötigte Roux-Verhältnis automatisch an.',
31
+ },
32
+ {
33
+ name: 'Flüssigkeitsmenge eingeben',
34
+ text: 'Geben Sie an, wie viel ml Flüssigkeit Sie binden möchten. Der Rechner nennt Ihnen die exakte Menge an Butter und Mehl.',
35
+ },
36
+ ];
37
+
38
+ const faqSchema = {
39
+ '@context': 'https://schema.org',
40
+ '@type': 'FAQPage',
41
+ mainEntity: faq.map((item) => ({
42
+ '@type': 'Question',
43
+ name: item.question,
44
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
45
+ })),
46
+ };
47
+
48
+ const howToSchema = {
49
+ '@context': 'https://schema.org',
50
+ '@type': 'HowTo',
51
+ name: title,
52
+ description,
53
+ step: howTo.map((step) => ({
54
+ '@type': 'HowToStep',
55
+ name: step.name,
56
+ text: step.text,
57
+ })),
58
+ };
59
+
60
+ const appSchema = {
61
+ '@context': 'https://schema.org',
62
+ '@type': 'SoftwareApplication',
63
+ name: title,
64
+ description,
65
+ applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
66
+ operatingSystem: 'Web',
67
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
68
+ };
69
+
70
+ export const content: ToolLocaleContent = {
71
+ slug: 'roux-leitfaden',
72
+ title,
73
+ description,
74
+ faqTitle: 'Häufig gestellte Fragen',
75
+ faq,
76
+ bibliographyTitle: 'Bibliografie',
77
+ bibliography: [
78
+ {
79
+ name: 'Larousse Gastronomique',
80
+ url: 'https://www.laroussecocina.com/',
81
+ },
82
+ ],
83
+ howTo,
84
+ seo: [
85
+ {
86
+ type: 'title',
87
+ text: 'Meisterleitfaden für die Berechnung von Roux und Saucen',
88
+ level: 2,
89
+ },
90
+ {
91
+ type: 'paragraph',
92
+ html: 'Die <strong>Mehlschwitze</strong> (Roux) ist die strukturelle Basis der klassischen französischen Küche. Das Verständnis des Verhältnisses zwischen Mehl, Butter und Flüssigkeit ist der Schlüssel zu einer samtigen Sauce.',
93
+ },
94
+ {
95
+ type: 'stats',
96
+ columns: 4,
97
+ items: [
98
+ {
99
+ value: '1:1',
100
+ label: 'Verhältnis Mehl:Fett',
101
+ icon: 'mdi:scale-balance',
102
+ },
103
+ {
104
+ value: '3 Min.',
105
+ label: 'Zeit weiße Roux',
106
+ icon: 'mdi:timer-sand',
107
+ },
108
+ {
109
+ value: '100g/L',
110
+ label: 'Rate dicke Saucen',
111
+ icon: 'mdi:waves',
112
+ },
113
+ {
114
+ value: '15 Min.',
115
+ label: 'Zeit dunkle Roux',
116
+ icon: 'mdi:fire',
117
+ },
118
+ ],
119
+ },
120
+ ],
121
+ ui: {
122
+ baseLiquid: 'Basis-Flüssigkeit',
123
+ volume: 'Volumen',
124
+ ml: 'ml',
125
+ liquidType: 'Art der Flüssigkeit',
126
+ milk: 'Milch',
127
+ lightStock: 'Heller Fond',
128
+ darkStock: 'Dunkler Fond',
129
+ tomato: 'Tomate',
130
+ sauceTexture: 'Saucen-Konsistenz',
131
+ soup: 'Suppe / Creme',
132
+ normalSauce: 'Normale Sauce',
133
+ thick: 'Dick / Füllung',
134
+ croquette: 'Krokette / Teig',
135
+ rouxMix: 'Mehlschwitze-Mischung',
136
+ butter: 'Butter',
137
+ flour: 'Mehl',
138
+ instructions: 'Anleitung',
139
+ sauceName: 'Saucenart',
140
+ ratio: 'Verhältnis',
141
+ chefTip: 'Chef-Tipp',
142
+ white: 'Weiß',
143
+ blond: 'Blond',
144
+ brown: 'Dunkel',
145
+ beurreManied: 'Beurre Manié (Zum Nachjustieren)',
146
+ recipeBechamel: "Bechamel",
147
+ recipeVeloute: "Velouté",
148
+ recipeEspagnole: "Espagnole",
149
+ recipeTomato: "Tomatensauce",
150
+ tipBechamel: "Kalte Milch verwenden. Nach und nach hinzufügen oder kräftig rühren.",
151
+ tipVeloute: "Geflügel- oder Fischfond verwenden. Roux sollte nach Gebäck riechen.",
152
+ tipEspagnole: "Roux sollte schokoladenfarben sein, aber nicht verbrannt.",
153
+ tipTomato: "Die Mehlschwitze gibt dem Tomatensaucen-Körper Geschmeidigkeit.",
154
+ rouxWhiteLabel: "Weiße Mehlschwitze",
155
+ rouxBlondLabel: "Blonde Mehlschwitze",
156
+ rouxBrownLabel: "Dunkle Mehlschwitze",
157
+ descWhite: "Kochen, bis der Geruch von rohem Mehl verschwindet. Keine Farbe.",
158
+ descBlond: "Eine goldene Farbe und ein nussiges Aroma anstreben.",
159
+ descBrown: "Sehr schwache Hitze. Schokoladenfarbe. Benötigt 10% mehr Gewicht.",
160
+ timeWhite: "2-3 Min.",
161
+ timeBlond: "5-8 Min.",
162
+ timeBrown: "15-20 Min.",
163
+ },
164
+ schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
165
+ };
@@ -0,0 +1,139 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+
3
+ const title = "Panduan Utama Roux dan Saus Dasar";
4
+ const description = "Kalkulator Roux interaktif. Pelajari cara membuat Bechamel, Velouté, dan Espagnole dengan proporsi yang tepat. Dasar dari masakan Prancis kelas atas.";
5
+ const faq = [
6
+ {
7
+ question: 'Apa itu Roux dan untuk apa fungsinya?',
8
+ answer: 'Roux adalah campuran lemak (biasanya mentega) dan tepung yang dimasak dengan api kecil. Ini digunakan sebagai bahan pengental dasar untuk saus ibu Prancis seperti Bechamel atau Velouté.',
9
+ },
10
+ {
11
+ question: 'Berapa proporsi ideal untuk Roux?',
12
+ answer: 'Proporsi standarnya adalah 1:1 berdasarkan berat. Misalnya, 50g mentega dan 50g tepung. Campuran ini dapat mengentalkan sekitar 1 liter cairan tergantung pada kekentalan yang diinginkan.',
13
+ },
14
+ {
15
+ question: 'Apa perbedaan antara jenis-jenis Roux?',
16
+ answer: 'Roux putih dimasak selama 2-3 menit (Bechamel). Roux kuning/pirang 5-8 menit (Velouté). Roux cokelat hingga 15-20 menit (Espagnole). Semakin gelap warnanya, semakin terasa aroma kacang (nutty) tetapi daya pengentalnya berkurang.',
17
+ },
18
+ {
19
+ question: 'Bagaimana cara menghindari gumpalan?',
20
+ answer: 'Aturan emasnya adalah menggunakan suhu yang berlawanan: cairan dingin ke roux panas, atau cairan panas ke roux dingin. Tambahkan cairan sedikit demi sedikit dan kocok terus dengan pengocok kawat (whisk).',
21
+ },
22
+ ];
23
+ const howTo = [
24
+ {
25
+ name: 'Pilih jenis cairan',
26
+ text: 'Pilih antara susu (Bechamel), kaldu terang (Velouté), kaldu gelap (Espagnole), atau tomat.',
27
+ },
28
+ {
29
+ name: 'Tentukan kekentalan yang diinginkan',
30
+ text: 'Dari sup/krim hingga adonan kroket. Kalkulator akan menyesuaikan rasio roux yang dibutuhkan secara otomatis.',
31
+ },
32
+ {
33
+ name: 'Masukkan volume cairan',
34
+ text: 'Tentukan berapa ml cairan yang perlu dikentalkan. Kalkulator akan memberi tahu Anda berapa banyak mentega dan tepung yang harus digunakan.',
35
+ },
36
+ ];
37
+
38
+ const faqSchema = {
39
+ '@context': 'https://schema.org',
40
+ '@type': 'FAQPage',
41
+ mainEntity: faq.map((item) => ({
42
+ '@type': 'Question',
43
+ name: item.question,
44
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
45
+ })),
46
+ };
47
+
48
+ const howToSchema = {
49
+ '@context': 'https://schema.org',
50
+ '@type': 'HowTo',
51
+ name: title,
52
+ description,
53
+ step: howTo.map((step) => ({
54
+ '@type': 'HowToStep',
55
+ name: step.name,
56
+ text: step.text,
57
+ })),
58
+ };
59
+
60
+ const appSchema = {
61
+ '@context': 'https://schema.org',
62
+ '@type': 'SoftwareApplication',
63
+ name: title,
64
+ description,
65
+ applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
66
+ operatingSystem: 'Web',
67
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
68
+ };
69
+
70
+ export const content: ToolLocaleContent = {
71
+ slug: 'panduan-roux',
72
+ title,
73
+ description,
74
+ faqTitle: 'Pertanyaan Umum',
75
+ faq,
76
+ bibliographyTitle: 'Bibliografi',
77
+ bibliography: [
78
+ {
79
+ name: 'Larousse Gastronomique',
80
+ url: 'https://www.laroussecocina.com/',
81
+ },
82
+ ],
83
+ howTo,
84
+ seo: [
85
+ {
86
+ type: 'title',
87
+ text: 'Panduan Ahli untuk Perhitungan Roux dan Saus Dasar',
88
+ level: 2,
89
+ },
90
+ {
91
+ type: 'paragraph',
92
+ html: '<strong>Roux</strong> adalah dasar struktural dari masakan klasik Prancis. Memahami hubungan antara tepung, mentega, dan cairan adalah perbedaan antara saus yang selembut beludru dan cairan yang menggumpal.',
93
+ },
94
+ ],
95
+ ui: {
96
+ baseLiquid: 'Cairan Dasar',
97
+ volume: 'Volume',
98
+ ml: 'ml',
99
+ liquidType: 'Jenis Cairan',
100
+ milk: 'Susu',
101
+ lightStock: 'Kaldu Terang',
102
+ darkStock: 'Kaldu Gelap',
103
+ tomato: 'Tomat',
104
+ sauceTexture: 'Kekentalan Saus',
105
+ soup: 'Sup / Krim',
106
+ normalSauce: 'Saus Normal',
107
+ thick: 'Kental / Isian',
108
+ croquette: 'Kroket / Adonan',
109
+ rouxMix: 'Campuran Roux',
110
+ butter: 'Mentega',
111
+ flour: 'Tepung',
112
+ instructions: 'Instruksi',
113
+ sauceName: 'Jenis Saus',
114
+ ratio: 'Rasio',
115
+ chefTip: 'Tips Chef',
116
+ white: 'Putih',
117
+ blond: 'Kuning/Pirang',
118
+ brown: 'Cokelat',
119
+ beurreManied: 'Beurre Manié (Untuk koreksi di akhir)',
120
+ recipeBechamel: "Bechamel",
121
+ recipeVeloute: "Velouté",
122
+ recipeEspagnole: "Espagnole",
123
+ recipeTomato: "Saus Tomat",
124
+ tipBechamel: "Gunakan susu dingin. Tambahkan secara bertahap atau sekaligus jika Anda mengocok dengan kuat.",
125
+ tipVeloute: "Gunakan kaldu ayam atau ikan. Roux harus beraroma seperti biskuit.",
126
+ tipEspagnole: "Roux harus berwarna seperti cokelat, tetapi jangan sampai gosong.",
127
+ tipTomato: "Roux akan membantu memberikan tekstur yang lebih padat dan lembut pada hasil akhir saus tomat.",
128
+ rouxWhiteLabel: "Roux Putih",
129
+ rouxBlondLabel: "Roux Kuning/Pirang",
130
+ rouxBrownLabel: "Roux Cokelat",
131
+ descWhite: "Masak hanya sampai aroma tepung mentah hilang. Tanpa perubahan warna.",
132
+ descBlond: "Cari warna kuning keemasan dan aroma kacang.",
133
+ descBrown: "Api sangat kecil. Warna cokelat. Membutuhkan tambahan berat 10%.",
134
+ timeWhite: "2-3 menit",
135
+ timeBlond: "5-8 menit",
136
+ timeBrown: "15-20 menit",
137
+ },
138
+ schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
139
+ };
@@ -0,0 +1,165 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+
3
+ const title = "Guida Maestra al Roux e alle Salse Madri";
4
+ const description = "Calcolatore interattivo di Roux. Impara a creare Besciamella, Vellutata ed Espagnole con proporzioni esatte. La base dell'alta cucina francese.";
5
+ const faq = [
6
+ {
7
+ question: "Cos'è un Roux e a cosa serve?",
8
+ answer: "È una miscela di grasso (solitamente burro) e farina cotta a fuoco lento. Viene utilizzata come agente addensante di base per le salse madri francesi come la Besciamella o la Vellutata.",
9
+ },
10
+ {
11
+ question: "Qual è la proporzione ideale per un Roux?",
12
+ answer: "La proporzione standard è 1:1 in peso. Ad esempio, 50g di burro e 50g di farina. Questa miscela può addensare circa 1 litro di liquido a seconda della densità desiderata.",
13
+ },
14
+ {
15
+ question: "Qual è la differenza tra i tipi di Roux?",
16
+ answer: "Il Roux bianco cuoce 2-3 min (Besciamella). Il biondo 5-8 min (Vellutata). Lo scuro fino a 15-20 min (Salsa Spagnola). Più colore significa più sapore di nocciola ma meno capacità addensante.",
17
+ },
18
+ {
19
+ question: "Come evitare i grumi?",
20
+ answer: "La regola d'oro è la temperatura opposta: liquido freddo su roux caldo, o liquido caldo su roux freddo. Aggiungi il liquido poco alla volta e mescola costantemente con una frusta.",
21
+ },
22
+ ];
23
+ const howTo = [
24
+ {
25
+ name: "Seleziona il tipo di liquido",
26
+ text: "Scegli tra latte (Besciamella), fondo chiaro (Vellutata), fondo scuro (Espagnole) o pomodoro.",
27
+ },
28
+ {
29
+ name: "Definisci lo spessore desiderato",
30
+ text: "Dalla zuppa/crema fino all'impasto per crocchette. Il calcolatore regolerà automaticamente il rapporto di roux necessario.",
31
+ },
32
+ {
33
+ name: "Inserisci il volume del liquido",
34
+ text: "Specifica quanti ml di liquido devi addensare. Il calcolatore ti dirà esattamente quanto burro e farina usare.",
35
+ },
36
+ ];
37
+
38
+ const faqSchema = {
39
+ '@context': 'https://schema.org',
40
+ '@type': 'FAQPage',
41
+ mainEntity: faq.map((item) => ({
42
+ '@type': 'Question',
43
+ name: item.question,
44
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
45
+ })),
46
+ };
47
+
48
+ const howToSchema = {
49
+ '@context': 'https://schema.org',
50
+ '@type': 'HowTo',
51
+ name: title,
52
+ description,
53
+ step: howTo.map((step) => ({
54
+ '@type': 'HowToStep',
55
+ name: step.name,
56
+ text: step.text,
57
+ })),
58
+ };
59
+
60
+ const appSchema = {
61
+ '@context': 'https://schema.org',
62
+ '@type': 'SoftwareApplication',
63
+ name: title,
64
+ description,
65
+ applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
66
+ operatingSystem: 'Web',
67
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
68
+ };
69
+
70
+ export const content: ToolLocaleContent = {
71
+ slug: 'guida-roux',
72
+ title,
73
+ description,
74
+ faqTitle: 'Domande Frequenti',
75
+ faq,
76
+ bibliographyTitle: 'Bibliografia',
77
+ bibliography: [
78
+ {
79
+ name: 'Larousse Gastronomique',
80
+ url: 'https://www.laroussecocina.com/',
81
+ },
82
+ ],
83
+ howTo,
84
+ seo: [
85
+ {
86
+ type: 'title',
87
+ text: 'Guida Maestro per il Calcolo di Roux e Salse Madri',
88
+ level: 2,
89
+ },
90
+ {
91
+ type: 'paragraph',
92
+ html: 'Il <strong>roux</strong> è la base strutturale della cucina classica francese. Capire il rapporto tra farina, burro e liquido è la differenza tra una salsa vellutata e un liquido con grumi.',
93
+ },
94
+ {
95
+ type: 'stats',
96
+ columns: 4,
97
+ items: [
98
+ {
99
+ value: '1:1',
100
+ label: 'Proporzione Farina:Grasso',
101
+ icon: 'mdi:scale-balance',
102
+ },
103
+ {
104
+ value: '3 min',
105
+ label: 'Tempo Roux Bianco',
106
+ icon: 'mdi:timer-sand',
107
+ },
108
+ {
109
+ value: '100g/L',
110
+ label: 'Ratio Salse Spesse',
111
+ icon: 'mdi:waves',
112
+ },
113
+ {
114
+ value: '15 min',
115
+ label: 'Tempo Roux Scuro',
116
+ icon: 'mdi:fire',
117
+ },
118
+ ],
119
+ },
120
+ ],
121
+ ui: {
122
+ baseLiquid: 'Liquido Base',
123
+ volume: 'Volume',
124
+ ml: 'ml',
125
+ liquidType: 'Tipo di Liquido',
126
+ milk: 'Latte',
127
+ lightStock: 'Fondo Chiaro',
128
+ darkStock: 'Fondo Scuro',
129
+ tomato: 'Pomodoro',
130
+ sauceTexture: 'Consistenza della Salsa',
131
+ soup: 'Zuppa / Crema',
132
+ normalSauce: 'Salsa Normale',
133
+ thick: 'Densa / Ripieno',
134
+ croquette: 'Crocchetta / Impasto',
135
+ rouxMix: 'Miscela Roux',
136
+ butter: 'Burro',
137
+ flour: 'Farina',
138
+ instructions: 'Istruzioni',
139
+ sauceName: 'Tipo di Salsa',
140
+ ratio: 'Rapporto',
141
+ chefTip: 'Tip dello Chef',
142
+ white: 'Bianco',
143
+ blond: 'Biondo',
144
+ brown: 'Scuro',
145
+ beurreManied: 'Beurre Manié (Per correzioni finali)',
146
+ recipeBechamel: "Besciamella",
147
+ recipeVeloute: "Vellutata",
148
+ recipeEspagnole: "Espagnole",
149
+ recipeTomato: "Salsa di Pomodoro",
150
+ tipBechamel: "Usa latte freddo. Aggiungilo gradualmente o tutto in una volta se mescoli forte.",
151
+ tipVeloute: "Usa fondo di pollo o pesce. Il roux deve profumare di biscotto.",
152
+ tipEspagnole: "Il roux deve avere il colore del cioccolato, senza bruciare.",
153
+ tipTomato: "Il roux aiuterà a dare corpo e morbidezza alla consistenza finale del pomodoro.",
154
+ rouxWhiteLabel: "Roux Bianco",
155
+ rouxBlondLabel: "Roux Biondo",
156
+ rouxBrownLabel: "Roux Scuro",
157
+ descWhite: "Cuoci solo finché non perde l'odore di farina cruda. Senza colore.",
158
+ descBlond: "Cerca un colore dorato pallido e un profumo di nocciola.",
159
+ descBrown: "Fuoco molto dolce. Colore cioccolato. Richiede il 10% di peso in più.",
160
+ timeWhite: "2-3 min",
161
+ timeBlond: "5-8 min",
162
+ timeBrown: "15-20 min",
163
+ },
164
+ schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
165
+ };
@@ -0,0 +1,139 @@
1
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
2
+
3
+ const title = "ルー(Roux)と基本ソースのマスターガイド";
4
+ const description = "インタラクティブなルー計算機。ベシャメル、ベルーテ、エスパニョールを正確な分量で作る方法を学びましょう。フランス料理の基本です。";
5
+ const faq = [
6
+ {
7
+ question: 'ルー(Roux)とは何ですか?何に使われますか?',
8
+ answer: '脂(通常はバター)と小麦粉を弱火で炒め合わせたものです。ベシャメルやベルーテなどのフランス料理の基本ソース(マザーソース)の粘り気を出すためのベースとして使われます。',
9
+ },
10
+ {
11
+ question: 'ルーの理想的な比率は?',
12
+ answer: '重量比で1:1が標準です。例えば、バター50gに対して小麦粉50gです。この分量で、希望の濃度によりますが、約1リットルの液体にとろみをつけることができます。',
13
+ },
14
+ {
15
+ question: 'ルーの種類による違いは何ですか?',
16
+ answer: 'ホワイトルーは2〜3分(ベシャメル用)、ブロンドルーは5〜8分(ベルーテ用)、ブラウンルーは15〜20分(エスパニョール用)炒めます。色が濃くなるほど香ばしさが増しますが、とろみをつける力は弱まります。',
17
+ },
18
+ {
19
+ question: 'ダマ(塊)を防ぐにはどうすればいいですか?',
20
+ answer: 'ルーと液体の「温度差」をつけるのが鉄則です。熱いルーには冷たい液体を、または冷たいルーには熱い液体を合わせます。液体を少しずつ加え、泡立て器で常に混ぜ続けてください。',
21
+ },
22
+ ];
23
+ const howTo = [
24
+ {
25
+ name: '液体の種類を選択',
26
+ text: '牛乳(ベシャメル)、白いだし(ベルーテ)、茶色いだし(エスパニョール)、またはトマトから選びます。',
27
+ },
28
+ {
29
+ name: '希望の濃度を決める',
30
+ text: 'スープやクリームから、コロッケの種(生地)まで。計算機が必要なルーの比率を自動的に調整します。',
31
+ },
32
+ {
33
+ name: '液体の量を入力',
34
+ text: 'とろみをつけたい液体の量をml単位で指定します。計算機が正確なバターと小麦粉の使用量を示します。',
35
+ },
36
+ ];
37
+
38
+ const faqSchema = {
39
+ '@context': 'https://schema.org',
40
+ '@type': 'FAQPage',
41
+ mainEntity: faq.map((item) => ({
42
+ '@type': 'Question',
43
+ name: item.question,
44
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
45
+ })),
46
+ };
47
+
48
+ const howToSchema = {
49
+ '@context': 'https://schema.org',
50
+ '@type': 'HowTo',
51
+ name: title,
52
+ description,
53
+ step: howTo.map((step) => ({
54
+ '@type': 'HowToStep',
55
+ name: step.name,
56
+ text: step.text,
57
+ })),
58
+ };
59
+
60
+ const appSchema = {
61
+ '@context': 'https://schema.org',
62
+ '@type': 'SoftwareApplication',
63
+ name: title,
64
+ description,
65
+ applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
66
+ operatingSystem: 'Web',
67
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'JPY' },
68
+ };
69
+
70
+ export const content: ToolLocaleContent = {
71
+ slug: 'roux-guide',
72
+ title,
73
+ description,
74
+ faqTitle: 'よくある質問',
75
+ faq,
76
+ bibliographyTitle: '参考文献',
77
+ bibliography: [
78
+ {
79
+ name: 'Larousse Gastronomique',
80
+ url: 'https://www.laroussecocina.com/',
81
+ },
82
+ ],
83
+ howTo,
84
+ seo: [
85
+ {
86
+ type: 'title',
87
+ text: 'ルーと基本ソース計算のマスターガイド',
88
+ level: 2,
89
+ },
90
+ {
91
+ type: 'paragraph',
92
+ html: '<strong>ルー</strong>は古典的なフランス料理の骨組みとなるベースです。小麦粉、バター、液体の関係を理解することが、滑らかなソースと、ダマができたり粉っぽさが残ったりするソースの分かれ道となります。',
93
+ },
94
+ ],
95
+ ui: {
96
+ baseLiquid: 'ベースとなる液体',
97
+ volume: '量',
98
+ ml: 'ml',
99
+ liquidType: '液体の種類',
100
+ milk: '牛乳',
101
+ lightStock: '白いだし',
102
+ darkStock: '茶色いだし',
103
+ tomato: 'トマト',
104
+ sauceTexture: 'ソースの濃度',
105
+ soup: 'スープ / クリーム',
106
+ normalSauce: '通常のソース',
107
+ thick: '濃いめ / フィリング',
108
+ croquette: 'コロッケ / 生地',
109
+ rouxMix: 'ルーの配合',
110
+ butter: 'バター',
111
+ flour: '小麦粉',
112
+ instructions: '作り方',
113
+ sauceName: 'ソースの種類',
114
+ ratio: '比率',
115
+ chefTip: 'シェフのコツ',
116
+ white: 'ホワイト',
117
+ blond: 'ブロンド',
118
+ brown: 'ブラウン',
119
+ beurreManied: 'ブール・マニエ(仕上げの調整用)',
120
+ recipeBechamel: "ベシャメル",
121
+ recipeVeloute: "ベルーテ",
122
+ recipeEspagnole: "エスパニョール",
123
+ recipeTomato: "トマトソース",
124
+ tipBechamel: "冷たい牛乳を使用してください。最初は少しずつ加え、ダマにならないようによく混ぜます。",
125
+ tipVeloute: "鶏や魚のだしを使用します。ルーがクッキーのような香ばしい匂いになるまで炒めます。",
126
+ tipEspagnole: "焦がさないように注意しながら、チョコレート色になるまでルーを炒めます。",
127
+ tipTomato: "ルーを加えることで、トマトソースにコクとなめらかな質感を与えます。",
128
+ rouxWhiteLabel: "ホワイトルー",
129
+ rouxBlondLabel: "ブロンドルー",
130
+ rouxBrownLabel: "ブラウンルー",
131
+ descWhite: "粉っぽさがなくなるまで炒めます。色はつけません。",
132
+ descBlond: "薄い金色になり、ナッツのような香りがするまで炒めます。",
133
+ descBrown: "ごく弱火で炒めます。チョコレート色。通常より10%多めの分量が必要です。",
134
+ timeWhite: "2〜3 分",
135
+ timeBlond: "5〜8 分",
136
+ timeBrown: "15〜20 分",
137
+ },
138
+ schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema as any],
139
+ };