@jjlmoya/utils-cooking 1.12.0 → 1.13.0

package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/sv.ts

@@ -0,0 +1,244 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const title = 'Ingrediensomvandlare Receptjustering';
+const description = 'Skala recept automatiskt efter antal portioner. Beräkna exakta mängder ingredienser genom att multiplicera eller minska ditt recept utan krångel.';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Varför innehåller min omvandlingsfaktor decimaler?',
+    answer: 'Eftersom kulinariska proportioner inte alltid är jämna tal. Om du skalar ett recept från 4 till 7 personer är faktorn exakt 1,75. Ingredienserna multipliceras med det talet, även om det resulterar i bråktal. Det är mer exakt än att runda av godtyckligt.',
+  },
+  {
+    question: 'Vad händer om jag skriver in "1/2 tsk salt"?',
+    answer: 'Verktyget letar efter talet först. Det känner igen "1" som mängd och "/2" som en del av enheten. Resultatet blir "0,5" och kommer att skalas korrekt. För bråk som "1/2" kan du skriva "0,5" direkt (tydligare), annars tolkas det som en division.',
+  },
+  {
+    question: 'Ska jag runda av slutresultaten?',
+    answer: 'Det beror på ingrediensen. För mjöl, ja. För jäst eller kryddor är precision mindre viktig (skala till 75% av det angivna värdet). För ägg: om du får 2,3, använd 2 hela ägg + en del av ett tredje (vägt), eller runda ner till 2 om rätten tillåter det.',
+  },
+  {
+    question: 'Varför ändras inte resultatet när jag ändrar portionerna?',
+    answer: 'Se till att ingrediensfältet har innehåll. Om det är tomt finns det inget att skala. Kontrollera även att siffrorna i dina ingredienser är igenkännbara (t.ex. "500g", "1/2 tsk").',
+  },
+  {
+    question: 'Fungerar det med imperialenheter (ounces, cups)?',
+    answer: 'Tekniskt sett ja, verktyget läser siffror och skalar. Men precisionen är begränsad med "cups" (inkonsistent volym). Vi rekommenderar att du konverterar till gram innan du skalar.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Ange dina portioner',
+    text: 'I fältet "Original" anger du antalet personer som receptet är anpassat för. I "Önskat" anger du antalet personer du ska laga mat till.',
+  },
+  {
+    name: 'Klistra in din ingredienslista',
+    text: 'Kopiera och klistra in din lista precis som den är. En ingrediens per rad. Verktyget känner igen siffror i början (500g, 1/2, 2.5) och skalar automatiskt.',
+  },
+  {
+    name: 'Justera efter sammanhang',
+    text: 'Resultaten är matematiskt exakta, men matlagning är en konst. Kryddor: skala till 75%. Jäst: använd mindre än det teoretiska vid stora mängder. Tillagningstider skalas aldrig.',
+  },
+];
+
+const faqSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug: 'omskalning-ingredienser',
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    servings: 'Portioner',
+    original: 'Original',
+    desired: 'Önskat',
+    multiplyingFactor: 'Multiplikationsfaktor',
+    ingredientsList: 'Ingredienslista',
+    pasteHere: 'Klistra in din lista här.',
+    exampleLine1: 'Ex:',
+    exampleLine2: '500g Mjöl',
+    exampleLine3: '300ml Vatten',
+    exampleLine4: '10g Salt',
+    result: 'Resultat',
+    copy: 'Kopiera',
+    copied: 'Kopierat!',
+    emptyState: 'Dina justerade ingredienser visas här...',
+    defaultIngredient1: '200g Mjöl',
+    defaultIngredient2: '100ml Mjölk',
+    defaultIngredient3: '2 Ägg',
+  },
+  faqTitle: 'Vanliga Frågor',
+  faq,
+  bibliographyTitle: 'Bibliografi',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'Harold McGee - On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen',
+      url: 'https://en.wikipedia.org/wiki/Harold_McGee',
+    },
+    {
+      name: 'The Flavor Bible by Karen Page and Andrew Dornenburg',
+      url: 'https://www.flavorprints.com/',
+    },
+    {
+      name: 'Modernist Cuisine - Vetenskapliga skalningstekniker',
+      url: 'https://www.modernistcuisine.com/',
+    },
+  ],
+  howTo,
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Mästarguide för skalning och omvandling av recept',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Att <strong>skala ingredienser</strong> är en av de mest kritiska och felbenägna uppgifterna i ett professionellt kök. Det handlar inte bara om att multiplicera siffror, utan om att förstå hur matens kemi och fysik reagerar på förändringar i volym och yta.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 4,
+      items: [
+        {
+          value: 'x1.75',
+          label: 'Faktor för 4 till 7 pers.',
+          icon: 'mdi:calculator',
+        },
+        {
+          value: '75%',
+          label: 'Kryddjustering',
+          icon: 'mdi:shaker-outline',
+        },
+        {
+          value: '0%',
+          label: 'Tidsskalning',
+          icon: 'mdi:timer-off',
+        },
+        {
+          value: '100g',
+          label: 'Referensbas',
+          icon: 'mdi:weight-gram',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Skillnader mellan linjär och kontextuell skalning',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Matematisk linjär skalning',
+          icon: 'mdi:math-log',
+          description: 'Direkt multiplikation av alla värden med den erhållna omvandlingsfaktorn.',
+          points: [
+            'Perfekt för mjöl och basvätskor',
+            'Idealisk för precisionsbakning',
+            'Fungerar bra vid små ändringar (x2, x0.5)',
+            'Enkel att beräkna automatiskt',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'Kontextuell köksskalning',
+          icon: 'mdi:chef-hat',
+          description: 'Justering av proportioner baserat på smakintensitet och avdunstning.',
+          highlight: true,
+          points: [
+            'Undviker överskott av salt och kryddor',
+            'Tar hänsyn till avdunstningsyta',
+            'Justerar jäst efter massa',
+            'Kräver erfarenhet och kockens omdöme',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Omvandlingsfaktorer efter antal gäster',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Från Portioner', 'Till Portioner', 'Faktor (FC)', 'Svårighetsgrad'],
+      rows: [
+        ['2 personer', '4 personer', 'x 2.0', 'Låg (Linjär)'],
+        ['4 personer', '6 personer', 'x 1.5', 'Låg (Linjär)'],
+        ['4 personer', '10 personer', 'x 2.5', 'Medel (Se upp med kryddor)'],
+        ['4 personer', '25 personer', 'x 6.25', 'Hög (Kontextuell)'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'Vanliga problem när man dubblar ett recept',
+      html: 'Om du märker att smaken är för intensiv efter skalning (särskilt med kryddor eller salt), minska skalningen av dessa ingredienser till 75%. Dubbla aldrig tillagningstiden; innertemperaturen uppnås beroende på tjocklek, inte totalvikt.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Ordlista för standardisering',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        {
+          term: 'Omvandlingsfaktor',
+          definition: 'Talet som alla ingredienser multipliceras med: Önskad mängd / Originalmängd.',
+        },
+        {
+          term: 'Svinnhalt',
+          definition: 'Viktförlust hos en ingrediens genom avdunstning eller fettförlust.',
+        },
+        {
+          term: 'Bruttovikt vs Nettovikt',
+          definition: 'Vikten före och efter anordning av ingrediensen.',
+        },
+        {
+          term: 'Utbyte',
+          definition: 'Total mängd färdig produkt efter skalning och tillagning.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Tricket med uppvispat ägg',
+      html: 'Om kalkylatorn visar 2,3 ägg, vispa upp ett helt ägg, väg det och använd endast 30% av vikten. Det är det enda sättet att behålla precision i finare bakning.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Vårt verktyg förenklar matematiken så att du kan ägna din energi åt det som verkligen betyder något: kreativitet och smak.',
+    },
+  ],
+  schemas: [appSchema, faqSchema, howToSchema],
+};

package/src/tool/ingredient-rescaler/i18n/tr.ts

@@ -0,0 +1,244 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const title = 'Malzeme Ölçekleyici Tarif Ayarlama';
+const description = 'Tarifleri porsiyon sayısına göre otomatik olarak ölçeklendirin. Tarifinizi çarparak veya azaltarak malzeme miktarlarını karmaşa olmadan hesaplayın.';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Dönüştürmə faktörüm neden ondalık sayılar içeriyor?',
+    answer: 'Çünkü mutfak oranları her zaman tam sayı değildir. 4 kişilik bir tarifi 7 kişiye çıkarırsanız, faktör tam olarak 1.75 olur. Malzemeler, küsuratlı olsa bile bu sayıyla çarpılır. Bu, rastgele yuvarlamaktan daha doğrudur.',
+  },
+  {
+    question: '"1/2 çay kaşığı tuz" girersem ne olur?',
+    answer: 'Araç önce sayıyı arar. "1"i miktar, "/2"yi ise birimin parçası olarak tanır. Sonuç "0.5" olur ve doğru şekilde ölçeklenir. "1/2" gibi kesirler için doğrudan "0.5" girebilirsiniz (daha net olur) veya araç bunu bölme işlemi olarak yorumlar.',
+  },
+  {
+    question: 'Nihai sonuçları yuvarlamalı mıyım?',
+    answer: 'Malzemeye bağlıdır. Un için evet. Mayalar veya baharatlar için hassasiyet daha az önemlidir (belirtilenin %75\'ine ölçeklendirin). Yumurtalar için: 2.3 alırsanız, 2 tam + üçüncünün bir kısmını (tartarak) kullanın veya yemek uygunsa 2\'ye yuvarlayın.',
+  },
+  {
+    question: 'Porsiyonları değiştirdiğimde sonuç neden değişmiyor?',
+    answer: 'Malzeme alanının boş olmadığından emin olun. Boşsa ölçeklendirecek bir şey yoktur. Ayrıca malzemelerinizdeki sayıların tanınabilir olduğunu kontrol edin (örn: "500g", "1/2 çay kaşığı").',
+  },
+  {
+    question: 'İngiliz ölçü birimleriyle (ons, fincan) çalışır mı?',
+    answer: 'Teknik olarak evet, araç sayıları okur ve ölçeklendirir. Ancak fincan ölçülerinde hassasiyet sınırlıdır (tutarsız hacim). Ölçeklendirmeden önce grama çevirmeniz önerilir.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Porsiyonlarınızı girin',
+    text: '"Orijinal" alanına tarifin kaç kişilik tasarlandığını girin. "İstenen" alanına kaç kişilik pişireceğinizi yazın.',
+  },
+  {
+    name: 'Malzeme listenizi yapıştırın',
+    text: 'Listenizi olduğu gibi kopyalayıp yapıştırın. Her malzeme bir satıra. Araç, baştaki sayıları (500g, 1/2, 2.5) tanır ve otomatik olarak ölçeklendirir.',
+  },
+  {
+    name: 'Bağlama göre ayarlayın',
+    text: 'Sonuçlar matematiksel olarak kesindir, ancak yemek yapmak bir sanattır. Baharatlar: %75\'e ölçeklendirin. Mayalar: büyük miktarlarda teorik değerden az kullanın. Pişirme süreleri asla ölçeklendirilmez.',
+  },
+];
+
+const faqSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug: 'malzeme-olcekleyici',
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    servings: 'Porsiyonlar',
+    original: 'Orijinal',
+    desired: 'İstenen',
+    multiplyingFactor: 'Çarpan Faktörü',
+    ingredientsList: 'Malzeme Listesi',
+    pasteHere: 'Listenizi buraya yapıştırın.',
+    exampleLine1: 'Örn:',
+    exampleLine2: '500g Un',
+    exampleLine3: '300ml Su',
+    exampleLine4: '10g Tuz',
+    result: 'Sonuç',
+    copy: 'Kopyala',
+    copied: 'Kopyalandı!',
+    emptyState: 'Ayarlanmış malzemeleriniz burada görünecek...',
+    defaultIngredient1: '200g Un',
+    defaultIngredient2: '100ml Süt',
+    defaultIngredient3: '2 Yumurta',
+  },
+  faqTitle: 'Sıkça Sorulan Sorular',
+  faq,
+  bibliographyTitle: 'Kaynakça',
+  bibliography: [
+    {
+      name: 'Harold McGee - On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen',
+      url: 'https://en.wikipedia.org/wiki/Harold_McGee',
+    },
+    {
+      name: 'The Flavor Bible by Karen Page and Andrew Dornenburg',
+      url: 'https://www.flavorprints.com/',
+    },
+    {
+      name: 'Modernist Cuisine - Bilimsel ölçeklendirme teknikleri',
+      url: 'https://www.modernistcuisine.com/',
+    },
+  ],
+  howTo,
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Tarif Ölçeklendirme ve Dönüştürme İçin Usta Rehberi',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '<strong>Malzeme ölçeklendirme</strong>, profesyonel mutfaktaki en kritik ve hataya açık görevlerden biridir. Bu sadece sayıları çarpmak değil, gıdaların kimyasının ve fiziğinin hacim ve yüzey alanı değişimlerine nasıl tepki verdiğini anlamaktır.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 4,
+      items: [
+        {
+          value: 'x1.75',
+          label: '4\'ten 7 kişiye faktör',
+          icon: 'mdi:calculator',
+        },
+        {
+          value: '75%',
+          label: 'Baharat Ayarı',
+          icon: 'mdi:shaker-outline',
+        },
+        {
+          value: '0%',
+          label: 'Süre Ölçekleme',
+          icon: 'mdi:timer-off',
+        },
+        {
+          value: '100g',
+          label: 'Referans Bazı',
+          icon: 'mdi:weight-gram',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Doğrusal ve Bağlamsal Ölçeklendirme Farkları',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Matematiksel Doğrusal Ölçekleme',
+          icon: 'mdi:math-log',
+          description: 'Elde edilen dönüştürme faktörü ile tüm değerlerin doğrudan çarpılması.',
+          points: [
+            'Un ve temel sıvılar için mükemmeldir',
+            'Hassas pastacılık için idealdir',
+            'Küçük değişikliklerde iyi çalışır (x2, x0.5)',
+            'Otomatik hesaplanması kolaydır',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'Mutfak Bağlamsal Ölçekleme',
+          icon: 'mdi:chef-hat',
+          description: 'Tat doygunluğu ve buharlaşmaya dayalı oran ayarlaması.',
+          highlight: true,
+          points: [
+            'Aşırı tuz ve baharat kullanımını önler',
+            'Buharlaşma yüzey alanını dikkate alır',
+            'Mayaları kütleye göre ayarlar',
+            'Şefin deneyimini ve yargısını gerektirir',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Konuk Sayısına Göre Dönüştürme Faktörleri',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Şu Porsiyondan', 'Şu Porsiyona', 'Faktör (FC)', 'Zorluk Derecesi'],
+      rows: [
+        ['2 kişi', '4 kişi', 'x 2.0', 'Düşük (Doğrusal)'],
+        ['4 kişi', '6 kişi', 'x 1.5', 'Düşük (Doğrusal)'],
+        ['4 kişi', '10 kişi', 'x 2.5', 'Orta (Baharatlara dikkat)'],
+        ['4 kişi', '25 kişi', 'x 6.25', 'Yüksek (Bağlamsal)'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'Bir Tarifi İki Katına Çıkarırken Sık Karşılaşılan Sorunlar',
+      html: 'Ölçeklendirmeden sonra tadın çok yoğun olduğunu fark ederseniz (özellikle acı veya tuz), bu spesifik malzemelerin ölçeklemesini %75\'e indirin. Pişirme süresini asla iki katına çıkarmayın; iç sıcaklık parçanın kalınlığına göre belirlenir, toplam ağırlığa göre değil.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Standardizasyon Terminolojisi Sözlüğü',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        {
+          term: 'Dönüştürme Faktörü',
+          definition: 'Tüm malzemelerin çarpıldığı sayı: İstenen Miktar / Orijinal Miktar.',
+        },
+        {
+          term: 'Pişme Kaybı',
+          definition: 'Buharlaşma veya yağ kaybı nedeniyle bir malzemenin ağırlık kaybı.',
+        },
+        {
+          term: 'Brüt ve Net Ağırlık',
+          definition: 'Malzemenin temizlenmeden önceki ve sonraki ağırlığı.',
+        },
+        {
+          term: 'Verim',
+          definition: 'Ölçeklendirme ve pişirme sonrası bitmiş ürünün toplam miktarı.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Çırpılmış Yumurta Hilesi',
+      html: 'Hesaplayıcı 2.3 yumurta gösteriyorsa, bir tam yumurtayı çırpın, tartın ve sadece %30\'unu kullanın. İnce pastacılıkta hassasiyeti korumanın tek yolu budur.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Aracımız matematiği basitleştirir, böylece enerjinizi asıl önemli olan şeye ayırabilirsiniz: yaratıcılık ve lezzet.',
+    },
+  ],
+  schemas: [appSchema, faqSchema, howToSchema],
+};