worldwide 1.3.0 → 1.4.0

data/db/data/regions/CA/id.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ id:
             unknown_for_city_informative: Provinsi tidak valid untuk %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Pilih provinsi yang valid untuk %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provinsi tidak valid untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Nama provinsi mungkin salah
+            unknown_for_address_informative: Nama provinsi mungkin salah

data/db/data/regions/CA/it.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ it:
             unknown_for_city_informative: La provincia non è valida per %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Seleziona una provincia valida per %{zip}
             unknown_for_zip_informative: La provincia non è valida per %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: La provincia potrebbe non essere corretta
+            unknown_for_address_informative: La provincia potrebbe non essere corretta

data/db/data/regions/CA/ja.yml

@@ -17,3 +17,5 @@ ja:
             unknown_for_city_informative: "%{city}の州が有効ではありません"
             unknown_for_zip_instructional: "%{zip}の有効な州を選択してください"
             unknown_for_zip_informative: "%{zip}の州が有効ではありません"
+            unknown_for_address_instructional: 都道府県は正しくない可能性があります
+            unknown_for_address_informative: 都道府県は正しくない可能性があります

data/db/data/regions/CA/ko.yml

@@ -18,3 +18,5 @@ ko:
             unknown_for_city_informative: "%{city}에 대한 시/도가 유효하지 않습니다"
             unknown_for_zip_instructional: "%{zip}에 대해 올바른 시/도를 선택하십시오"
             unknown_for_zip_informative: "%{zip}에 대한 시/도가 유효하지 않습니다"
+            unknown_for_address_instructional: 시/도가 잘못되었을 수 있습니다
+            unknown_for_address_informative: 시/도가 잘못되었을 수 있습니다

data/db/data/regions/CA/lt.yml

@@ -18,3 +18,5 @@ lt:
             unknown_for_city_informative: "%{city} provincija neteisinga"
             unknown_for_zip_instructional: Pasirinkite tinkamą %{zip} provinciją
             unknown_for_zip_informative: "%{zip} provincija neteisinga"
+            unknown_for_address_instructional: Provincija gali būti neteisinga
+            unknown_for_address_informative: Provincija gali būti neteisinga

data/db/data/regions/CA/ms.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ ms:
             unknown_for_city_informative: Wilayah tidak sah untuk %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Pilih wilayah yang sah untuk %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Wilayah tidak sah untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Wilayah mungkin salah
+            unknown_for_address_informative: Wilayah mungkin salah

data/db/data/regions/CA/nb.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ nb:
             unknown_for_city_informative: Provinsen er ikke gyldig for %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Velg en gyldig provins for %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provinsen er ikke gyldig for %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Provinsen kan være feil
+            unknown_for_address_informative: Provinsen kan være feil

data/db/data/regions/CA/nl.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ nl:
             unknown_for_city_informative: Provincie is niet geldig voor %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Selecteer een geldige provincie voor %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provincie is niet geldig voor %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: De provincie is mogelijk onjuist
+            unknown_for_address_informative: De provincie is mogelijk onjuist

data/db/data/regions/CA/pl.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ pl:
             unknown_for_city_informative: Województwo jest nieprawidłowe dla %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Wybierz prawidłowe województwo dla %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Województwo jest nieprawidłowe dla %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Województwo może być nieprawidłowe
+            unknown_for_address_informative: Województwo może być nieprawidłowe

data/db/data/regions/CA/pt-BR.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ pt-BR:
             unknown_for_city_informative: A província não é válida para %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Selecione uma província válida para %{zip}
             unknown_for_zip_informative: A província não é válida para %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Talvez haja um erro na província
+            unknown_for_address_informative: Talvez haja um erro na província

data/db/data/regions/CA/pt-PT.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ pt-PT:
             unknown_for_city_informative: A província não é válida para %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Selecione uma província válida para %{zip}
             unknown_for_zip_informative: A província não é válida para %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: A província pode estar incorreta
+            unknown_for_address_informative: A província pode estar incorreta

data/db/data/regions/CA/ro.yml

@@ -23,3 +23,7 @@ ro:
               pentru %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Denumirea provinciei nu este validă pentru
               %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Denumirea provinciei este posibil să
+              fie incorectă
+            unknown_for_address_informative: Denumirea provinciei este posibil să
+              fie incorectă

data/db/data/regions/CA/ru.yml

@@ -20,3 +20,6 @@ ru:
             unknown_for_city_informative: Недействительная область для города %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Выберите действительную область для %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Недействительная область для %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Название области может быть указано
+              неправильно
+            unknown_for_address_informative: Название области может быть указано неправильно

data/db/data/regions/CA/sk.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ sk:
             unknown_for_city_informative: Provincia nie je platná pre mesto %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Vyberte platnú provinciu pre PSČ %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provincia nie je platná pre PSČ %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Provincia môže byť nesprávna
+            unknown_for_address_informative: Provincia môže byť nesprávna

data/db/data/regions/CA/sl.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ sl:
             unknown_for_city_informative: Provinca ni veljavna za kraj %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Izberite veljavno provinco za kraj %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provinca ni veljavna za kraj %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Provinca morda ni pravilna
+            unknown_for_address_informative: Provinca morda ni pravilna

data/db/data/regions/CA/sv.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ sv:
             unknown_for_city_informative: Provinsen är inte giltig för %{city}
             unknown_for_zip_instructional: Välj en giltig provins för %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Provinsen är inte giltig för %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Provinsen kan vara felaktig
+            unknown_for_address_informative: Provinsen kan vara felaktig

data/db/data/regions/CA/th.yml

@@ -18,3 +18,5 @@ th:
             unknown_for_city_informative: จังหวัดใน%{city}ไม่ถูกต้อง
             unknown_for_zip_instructional: เลือกจังหวัดที่ถูกต้องใน%{zip}
             unknown_for_zip_informative: จังหวัดใน%{zip}ไม่ถูกต้อง
+            unknown_for_address_instructional: ชื่อจังหวัดอาจไม่ถูกต้อง
+            unknown_for_address_informative: ชื่อจังหวัดอาจไม่ถูกต้อง

data/db/data/regions/CA/tr.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ tr:
             unknown_for_city_informative: İl %{city} için geçerli değil
             unknown_for_zip_instructional: "%{zip} için geçerli bir il seçin"
             unknown_for_zip_informative: İl %{zip} için geçerli değil
+            unknown_for_address_instructional: Vilayet yanlış olabilir
+            unknown_for_address_informative: Vilayet yanlış olabilir

data/db/data/regions/CA/vi.yml

@@ -19,3 +19,5 @@ vi:
             unknown_for_city_informative: Tỉnh cho %{city} không hợp lệ
             unknown_for_zip_instructional: Chọn tỉnh hợp lệ cho %{zip}
             unknown_for_zip_informative: Tỉnh cho %{zip} không hợp lệ
+            unknown_for_address_instructional: Tỉnh có thể không chính xác
+            unknown_for_address_informative: Tỉnh có thể không chính xác

data/db/data/regions/CA/zh-CN.yml

@@ -17,3 +17,5 @@ zh-CN:
             unknown_for_city_informative: 省对 %{city} 无效
             unknown_for_zip_instructional: 选择 %{zip} 对应的有效省
             unknown_for_zip_informative: 省对 %{zip} 无效
+            unknown_for_address_instructional: 省可能不正确
+            unknown_for_address_informative: 省可能不正确

data/db/data/regions/CA/zh-TW.yml

@@ -17,3 +17,5 @@ zh-TW:
             unknown_for_city_informative: "%{city} 的省分無效"
             unknown_for_zip_instructional: 請選取 %{zip} 的有效省分
             unknown_for_zip_informative: "%{zip} 的省分無效"
+            unknown_for_address_instructional: "「省」可能不正確"
+            unknown_for_address_informative: "「省」可能不正確"

data/db/data/regions/CL/bg.yml

@@ -22,6 +22,35 @@ bg:
             unknown_for_city: Въведете валидно име на община за %{city}.
             unknown_for_zip: Въведете валидно име на община за %{zip}.
             unknown_for_address: Възможно е общината да е неправилна.
+            blank_instructional: Въведете община
+            blank_informative: Липсва община
+            too_long_instructional: "„Община“ е с твърде голяма дължина (максимумът
+              е %{limit} знака)"
+            too_long_informative: "„Община“ е с твърде голяма дължина"
+            contains_emojis_instructional: "„Община“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_emojis_informative: "„Община“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_mathematical_symbols_instructional: "„Община“ не може да съдържа
+              математически символи"
+            contains_mathematical_symbols_informative: "„Община“ не може да съдържа
+              математически символи"
+            contains_restricted_characters_instructional: "„Община“ може да съдържа
+              само букви, цифри, местни знаци и специални знаци"
+            contains_restricted_characters_informative: "„Община“ не може да съдържа
+              забранени знаци"
+            contains_too_many_words_instructional: "„Община“ не може да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи"
+            contains_too_many_words_informative: "„Община“ не може да съдържа по-малко
+              от %{word_count} думи"
+            contains_html_tags_instructional: "„Община“ не може да съдържа HTML етикети"
+            contains_html_tags_informative: "„Община“ не може да съдържа HTML етикети"
+            contains_url_instructional: "„Община“ не може да съдържа URL адреси"
+            contains_url_informative: "„Община“ не може да съдържа URL адреси"
+            unknown_for_city_instructional: Въведете валидно име на община за %{city}
+            unknown_for_city_informative: Въведете валидно име на община за %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Въведете валидно име на община за %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Въведете валидно име на община за %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Възможно е общината да е неправилна.
+            unknown_for_address_informative: Възможно е общината да е неправилна.
           warnings:
             contains_too_many_words: Препоръчително е „Община“ да не съдържа повече
               от %{word_count} думи

data/db/data/regions/CL/cs.yml

@@ -22,6 +22,35 @@ cs:
             unknown_for_city: 'Zadejte platný název komuny pro: %{city}.'
             unknown_for_zip: 'Zadejte platný název komuny pro: %{zip}.'
             unknown_for_address: Komuna může být nesprávná.
+            blank_instructional: Zadejte komunu.
+            blank_informative: Komuna chybí.
+            too_long_instructional: 'Název komuny je příliš dlouhý (maximální počet
+              znaků: %{limit}).'
+            too_long_informative: Název komuny je příliš dlouhý.
+            contains_emojis_instructional: Název komuny nemůže obsahovat emoji.
+            contains_emojis_informative: Název komuny nemůže obsahovat emoji.
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Název komuny nemůže obsahovat
+              matematické symboly.
+            contains_mathematical_symbols_informative: Název komuny nemůže obsahovat
+              matematické symboly.
+            contains_restricted_characters_instructional: Název komuny může obsahovat
+              pouze písmena, číslice, místní znaky a speciální znaky.
+            contains_restricted_characters_informative: Název komuny nemůže obsahovat
+              zakázané znaky.
+            contains_too_many_words_instructional: 'Název komuny musí obsahovat méně
+              než tento počet slov: %{word_count}.'
+            contains_too_many_words_informative: 'Název komuny musí obsahovat méně
+              než tento počet slov: %{word_count}.'
+            contains_html_tags_instructional: Název komuny nemůže obsahovat HTML tagy.
+            contains_html_tags_informative: Název komuny nemůže obsahovat HTML tagy.
+            contains_url_instructional: Název komuny nemůže obsahovat adresy URL.
+            contains_url_informative: Název komuny nemůže obsahovat adresy URL.
+            unknown_for_city_instructional: 'Zadejte platný název komuny pro: %{city}.'
+            unknown_for_city_informative: 'Zadejte platný název komuny pro: %{city}.'
+            unknown_for_zip_instructional: 'Zadejte platný název komuny pro: %{zip}.'
+            unknown_for_zip_informative: 'Zadejte platný název komuny pro: %{zip}.'
+            unknown_for_address_instructional: Komuna může být nesprávná.
+            unknown_for_address_informative: Komuna může být nesprávná.
           warnings:
             contains_too_many_words: 'Doporučuje se, aby název komuny obsahoval méně
               než tento počet slov: %{word_count}.'

data/db/data/regions/CL/da.yml

@@ -21,6 +21,34 @@ da:
             unknown_for_city: Angiv et gyldigt kommunenavn for %{city}.
             unknown_for_zip: Angiv et gyldigt kommunenavn for %{zip}.
             unknown_for_address: Kommune kan være forkert.
+            blank_instructional: Angiv en kommune
+            blank_informative: Kommune mangler
+            too_long_instructional: Kommune er for lang (højst %{limit} tegn)
+            too_long_informative: Kommune er for lang
+            contains_emojis_instructional: Kommune må ikke indeholde emojis
+            contains_emojis_informative: Kommune må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Kommune må ikke indeholde
+              matematiske symboler
+            contains_mathematical_symbols_informative: Kommune må ikke indeholde matematiske
+              symboler
+            contains_restricted_characters_instructional: Kommune må kun indeholde
+              bogstaver, tal, lokale tegn og special tegn
+            contains_restricted_characters_informative: Kommune må ikke indeholde
+              begrænsede tegn
+            contains_too_many_words_instructional: Kommune skal indeholde færre end
+              %{word_count} ord
+            contains_too_many_words_informative: Kommune skal indeholde færre end
+              %{word_count} ord
+            contains_html_tags_instructional: Kommune må ikke indeholde HTML-tags
+            contains_html_tags_informative: Kommune må ikke indeholde HTML-tags
+            contains_url_instructional: Kommune må ikke indeholde webadresser
+            contains_url_informative: Kommune må ikke indeholde webadresser
+            unknown_for_city_instructional: Angiv en gyldig kommune for %{city}
+            unknown_for_city_informative: Angiv en gyldig kommune for %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Angiv en gyldig kommune for %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Angiv en gyldig kommune for %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Kommune kan være forkert
+            unknown_for_address_informative: Kommune kan være forkert
           warnings:
             contains_too_many_words: Det anbefales, at kommune indeholder færre end
               %{word_count} ord

data/db/data/regions/CL/de.yml

@@ -22,6 +22,35 @@ de:
             unknown_for_city: Gib einen gültigen Gemeindenamen für %{city} ein.
             unknown_for_zip: Gib einen gültigen Gemeindenamen für %{zip} ein.
             unknown_for_address: Gemeinde ist ggf. falsch.
+            blank_instructional: Gemeinde eingeben
+            blank_informative: Gemeinde fehlt
+            too_long_instructional: Gemeinde ist zu lang (höchstens %{limit} Zeichen)
+            too_long_informative: Gemeinde ist zu lang
+            contains_emojis_instructional: Gemeinde darf keine Emojis enthalten
+            contains_emojis_informative: Gemeinde darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Gemeinde darf keine mathematischen
+              Symbole enthalten
+            contains_mathematical_symbols_informative: Gemeinde darf keine mathematischen
+              Symbole enthalten
+            contains_restricted_characters_instructional: Gemeinde darf nur Buchstaben,
+              Zahlen, Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten.
+            contains_restricted_characters_informative: Gemeinde darf keine eingeschränkten
+              Zeichen enthalten
+            contains_too_many_words_instructional: Gemeinde muss weniger als %{word_count}
+              Wörter enthalten
+            contains_too_many_words_informative: Gemeinde muss weniger als %{word_count}
+              Wörter enthalten
+            contains_html_tags_instructional: Gemeinde darf keine HTML-Tags enthalten
+            contains_html_tags_informative: Gemeinde darf keine HTML-Tags enthalten
+            contains_url_instructional: Gemeinde darf keine URLs enthalten
+            contains_url_informative: Gemeinde darf keine URLs enthalten
+            unknown_for_city_instructional: Gib einen gültige Gemeinde für %{city}
+              ein
+            unknown_for_city_informative: Gib einen gültige Gemeinde für %{city} ein
+            unknown_for_zip_instructional: Gib einen gültige Gemeinde für %{zip} ein
+            unknown_for_zip_informative: Gib einen gültige Gemeinde für %{zip} ein
+            unknown_for_address_instructional: Gemeinde ist ggf. falsch
+            unknown_for_address_informative: Gemeinde ist ggf. falsch
           warnings:
             contains_too_many_words: Es wird empfohlen, dass die Gemeinde weniger
               als %{word_count} Wörter enthält.

data/db/data/regions/CL/el.yml

@@ -24,6 +24,41 @@ el:
             unknown_for_city: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας για %{city}.
             unknown_for_zip: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας για %{zip}.
             unknown_for_address: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στην κοινότητα.
+            blank_instructional: Εισαγωγή κοινότητας
+            blank_informative: Η κοινότητα λείπει
+            too_long_instructional: Η κοινότητα είναι πολύ μεγάλη (το μέγιστο όριο
+              είναι %{limit} χαρακτήρες)
+            too_long_informative: Η κοινότητα είναι πολύ μεγάλη
+            contains_emojis_instructional: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_emojis_informative: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Η Κοινότητα δεν μπορεί να
+              περιέχει μαθηματικά σύμβολα
+            contains_mathematical_symbols_informative: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει
+              μαθηματικά σύμβολα
+            contains_restricted_characters_instructional: Η Κοινότητα μπορεί να περιέχει
+              μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
+            contains_restricted_characters_informative: Η κοινότητα δεν μπορεί να
+              περιέχει περιορισμένους χαρακτήρες
+            contains_too_many_words_instructional: Η κοινότητα πρέπει να διαθέτει
+              λιγότερες από %{word_count} λέξεις
+            contains_too_many_words_informative: Η κοινότητα πρέπει να διαθέτει λιγότερες
+              από %{word_count} λέξεις
+            contains_html_tags_instructional: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες
+              HTML
+            contains_url_instructional: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει URL
+            contains_url_informative: Η Κοινότητα δεν μπορεί να περιέχει URL
+            unknown_for_city_instructional: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας
+              για %{city}
+            unknown_for_city_informative: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας για
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας
+              για %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα κοινότητας για
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στην κοινότητα
+            unknown_for_address_informative: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στην κοινότητα
           warnings:
             contains_too_many_words: Το πεδίο "Κοινότητα" συνιστάται να έχει λιγότερες
               από %{word_count} λέξεις

data/db/data/regions/CL/es.yml

@@ -23,6 +23,39 @@ es:
             unknown_for_zip: Introduce un nombre de comuna válido para el código postal
               %{zip}.
             unknown_for_address: Puede que la comuna no sea correcta.
+            blank_instructional: Introduce una comuna.
+            blank_informative: Falta la comuna.
+            too_long_instructional: El nombre de la comuna es demasiado largo (el
+              máximo es de %{limit} caracteres).
+            too_long_informative: El nombre de la comuna es demasiado largo.
+            contains_emojis_instructional: El nombre de la comuna no puede contener
+              emojis.
+            contains_emojis_informative: El nombre de la comuna no puede contener
+              emojis.
+            contains_mathematical_symbols_instructional: El nombre de la comuna no
+              puede contener símbolos matemáticos.
+            contains_mathematical_symbols_informative: El nombre de la comuna no puede
+              contener símbolos matemáticos.
+            contains_restricted_characters_instructional: El nombre de la comuna solo
+              puede contener letras, números y caracteres locales y especiales.
+            contains_restricted_characters_informative: El nombre de la comuna no
+              puede contener caracteres restringidos.
+            contains_too_many_words_instructional: El nombre de la comuna debe tener
+              menos de %{word_count} palabras.
+            contains_too_many_words_informative: El nombre de la comuna debe tener
+              menos de %{word_count} palabras.
+            contains_html_tags_instructional: El nombre de la comuna no puede contener
+              etiquetas HTML.
+            contains_html_tags_informative: El nombre de la comuna no puede contener
+              etiquetas HTML.
+            contains_url_instructional: El nombre de la comuna no puede contener URL.
+            contains_url_informative: El nombre de la comuna no puede contener URL.
+            unknown_for_city_instructional: Introduce una comuna válida para %{city}.
+            unknown_for_city_informative: Introduce una comuna válida para %{city}.
+            unknown_for_zip_instructional: Introduce una comuna válida para %{zip}.
+            unknown_for_zip_informative: Introduce una comuna válida para %{zip}.
+            unknown_for_address_instructional: Puede que la comuna no sea correcta.
+            unknown_for_address_informative: Puede que la comuna no sea correcta.
           warnings:
             contains_too_many_words: Se recomienda que la comuna tenga menos de %{word_count}
               palabras.

data/db/data/regions/CL/fi.yml

@@ -21,6 +21,35 @@ fi:
             unknown_for_city: Anna paikkakunnalle %{city} kelvollinen kunnan nimi.
             unknown_for_zip: Anna postinumerolle %{zip} kelvollinen kunnan nimi.
             unknown_for_address: Kunta voi olla väärä.
+            blank_instructional: Lisää kunta
+            blank_informative: Kunta puuttuu
+            too_long_instructional: Kunta on liian pitkä (enintään %{limit} merkkiä)
+            too_long_informative: Kunta on liian pitkä
+            contains_emojis_instructional: Kunta ei voi sisältää emojeita
+            contains_emojis_informative: Kunta ei voi sisältää emojeita
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Kunta ei voi sisältää matemaattisia
+              symboleja
+            contains_mathematical_symbols_informative: Kunta ei voi sisältää matemaattisia
+              symboleja
+            contains_restricted_characters_instructional: Kunta voi sisältää vain
+              kirjaimia, numeroita, paikallisia merkkejä ja erikoismerkkejä
+            contains_restricted_characters_informative: Kunta ei voi sisältää rajoitettuja
+              merkkejä
+            contains_too_many_words_instructional: Kunnassa saa olla enintään %{word_count}
+              sanaa
+            contains_too_many_words_informative: Kunnassa saa olla enintään %{word_count}
+              sanaa
+            contains_html_tags_instructional: Kunta ei voi sisältää HTML-tunnisteita
+            contains_html_tags_informative: Kunta ei voi sisältää HTML-tunnisteita
+            contains_url_instructional: Kunta ei voi sisältää URL-osoitteita
+            contains_url_informative: Kunta ei voi sisältää URL-osoitteita
+            unknown_for_city_instructional: Anna kaupungille %{city} kelvollinen kunta
+            unknown_for_city_informative: Anna kaupungille %{city} kelvollinen kunta
+            unknown_for_zip_instructional: Anna postinumerolle %{zip} kelvollinen
+              kunta
+            unknown_for_zip_informative: Anna kaupungille %{zip} kelvollinen kunta
+            unknown_for_address_instructional: Kunta voi olla väärä
+            unknown_for_address_informative: Kunta voi olla väärä
           warnings:
             contains_too_many_words: Kunta-kentän pituudeksi suositellaan alle %{word_count}
               sanaa

data/db/data/regions/CL/fr.yml

@@ -21,6 +21,39 @@ fr:
             unknown_for_city: Saisir un nom de commune valide pour %{city}.
             unknown_for_zip: Saisir un nom de commune valide pour %{zip}.
             unknown_for_address: La commune peut être erronée.
+            blank_instructional: Saisir un nom de commune
+            blank_informative: Le nom de commune est manquant
+            too_long_instructional: Le nom de commune est trop long (le maximum est
+              de %{limit} caractères)
+            too_long_informative: Le nom de commune est trop long
+            contains_emojis_instructional: Le nom de commune ne peut pas contenir
+              d’emojis
+            contains_emojis_informative: Le nom de commune ne peut pas contenir d’emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Le nom de commune ne peut
+              pas contenir de symboles mathématiques
+            contains_mathematical_symbols_informative: Le nom de commune ne peut pas
+              contenir de symboles mathématiques
+            contains_restricted_characters_instructional: Le nom de commune ne peut
+              contenir que des lettres, des chiffres, des caractères locaux et des
+              caractères spéciaux
+            contains_restricted_characters_informative: Le nom de commune ne peut
+              pas contenir de caractères non autorisés
+            contains_too_many_words_instructional: Le nom de commune doit comporter
+              moins de %{word_count} mots
+            contains_too_many_words_informative: Le nom de commune doit comporter
+              moins de %{word_count} mots
+            contains_html_tags_instructional: Le nom de commune ne peut pas contenir
+              de balises HTML
+            contains_html_tags_informative: Le nom de commune ne peut pas contenir
+              de balises HTML
+            contains_url_instructional: Le nom de commune ne peut pas contenir d’URL
+            contains_url_informative: Le nom de commune ne peut pas contenir d’URL
+            unknown_for_city_instructional: Saisir un nom de commune valide pour %{city}
+            unknown_for_city_informative: Saisir un nom de commune valide pour %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Saisir un nom de commune valide pour %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Saisir un nom de commune valide pour %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Le nom de commune est peut-être erroné
+            unknown_for_address_informative: Le nom de commune est peut-être erroné
           warnings:
             contains_too_many_words: Il est conseillé que le champ Commune comporte
               moins de %{word_count} mots

data/db/data/regions/CL/hi.yml

@@ -22,6 +22,35 @@ hi:
             unknown_for_city: "%{city} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम डालें."
             unknown_for_zip: "%{zip} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम डालें."
             unknown_for_address: समुदाय का नाम गलत हो सकता है.
+            blank_instructional: किसी समुदाय का नाम डालें
+            blank_informative: समुदाय का नाम गुम है
+            too_long_instructional: समुदाय का नाम बहुत लंबा है (अधिकतम %{limit} कैरेक्टर)
+            too_long_informative: समुदाय का नाम बहुत लंबा है
+            contains_emojis_instructional: समुदाय के नाम में इमोजी नहीं हो सकते
+            contains_emojis_informative: समुदाय के नाम में इमोजी नहीं हो सकते
+            contains_mathematical_symbols_instructional: समुदाय के नाम में गणितीय
+              चिह्न नहीं हो सकते
+            contains_mathematical_symbols_informative: समुदाय के नाम में गणितीय चिह्न
+              नहीं हो सकते
+            contains_restricted_characters_instructional: समुदाय के नाम में सिर्फ़
+              अक्षर, संख्या, लोकल कैरेक्टर और स्पेशल कैरेक्टर हो सकते हैं
+            contains_restricted_characters_informative: समुदाय के नाम में निषिद्ध
+              कैरेक्टर नहीं हो सकते
+            contains_too_many_words_instructional: समुदाय के नाम में %{word_count}
+              से कम शब्द होने चाहिए
+            contains_too_many_words_informative: समुदाय के नाम में %{word_count} से
+              कम शब्द होने चाहिए
+            contains_html_tags_instructional: समुदाय के नाम में HTML टैग नहीं हो सकते
+            contains_html_tags_informative: समुदाय के नाम में HTML टैग नहीं हो सकते
+            contains_url_instructional: समुदाय के नाम में URL नहीं हो सकते
+            contains_url_informative: समुदाय के नाम में URL नहीं हो सकते
+            unknown_for_city_instructional: "%{city} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम
+              डालें"
+            unknown_for_city_informative: "%{city} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम डालें"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम डालें"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip} के लिए समुदाय का एक मान्य नाम डालें"
+            unknown_for_address_instructional: समुदाय का नाम गलत हो सकता है
+            unknown_for_address_informative: समुदाय का नाम गलत हो सकता है
           warnings:
             contains_too_many_words: इस बात का सुझाव दिया जाता है कि समुदाय के नाम
               में %{word_count} से कम शब्द होने चाहिए

data/db/data/regions/CL/hr.yml

@@ -23,6 +23,37 @@ hr:
             unknown_for_city: Unesite valjani naziv zajednice za %{city}.
             unknown_for_zip: Unesite naziv zajednice za %{zip}.
             unknown_for_address: Naziv zajednice možda nije točan.
+            blank_instructional: Unesite naziv zajednice
+            blank_informative: Nedostaje naziv zajednice
+            too_long_instructional: Naziv zajednice je predugačak (najveći dopušteni
+              broj znakova je %{limit})
+            too_long_informative: Naziv zajednice je predugačak
+            contains_emojis_instructional: Naziv zajednice ne smije sadržavati emotikone
+            contains_emojis_informative: Naziv zajednice ne smije sadržavati emotikone
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Naziv zajednice ne smije
+              sadržavati matematičke simbole
+            contains_mathematical_symbols_informative: Naziv zajednice ne smije sadržavati
+              matematičke simbole
+            contains_restricted_characters_instructional: Naziv zajednice smije sadržavati
+              samo slova, brojeve, lokalne znakove i posebne znakove
+            contains_restricted_characters_informative: Naziv zajednice ne smije sadržavati
+              zabranjene znakove
+            contains_too_many_words_instructional: 'Naziv zajednice smije sadržavati
+              najviše sljedeći broj riječi: %{word_count}'
+            contains_too_many_words_informative: 'Naziv zajednice smije sadržavati
+              najviše sljedeći broj riječi: %{word_count}'
+            contains_html_tags_instructional: Naziv zajednice ne smije sadržavati
+              HTML oznake
+            contains_html_tags_informative: Naziv zajednice ne smije sadržavati HTML
+              oznake
+            contains_url_instructional: Naziv zajednice ne smije sadržavati URL-ove
+            contains_url_informative: Naziv zajednice ne smije sadržavati URL-ove
+            unknown_for_city_instructional: Unesite valjani naziv zajednice za %{city}
+            unknown_for_city_informative: Unesite valjani naziv zajednice za %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Unesite valjani naziv zajednice za %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Unesite valjani naziv zajednice za %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Naziv zajednice možda nije točan
+            unknown_for_address_informative: Naziv zajednice možda nije točan
           warnings:
             contains_too_many_words: Preporučujemo da naziv zajednice sadrži manje
               od %{word_count} riječ/i

data/db/data/regions/CL/hu.yml

@@ -23,6 +23,39 @@ hu:
             unknown_for_city: 'Olyan megyenevet adj meg, amely megfelel ennek: %{city}.'
             unknown_for_zip: 'Olyan megyenevet adj meg, amely megfelel ennek: %{zip}.'
             unknown_for_address: Vélhetően helytelen a megye neve.
+            blank_instructional: Add meg a megyét
+            blank_informative: A megye neve hiányzik
+            too_long_instructional: Túl hosszú a megye neve (legfeljebb %{limit} karakter
+              hosszú lehet)
+            too_long_informative: Túl hosszú a megye neve
+            contains_emojis_instructional: A megye neve nem tartalmazhat hangulatjeleket
+            contains_emojis_informative: A megye neve nem tartalmazhat hangulatjeleket
+            contains_mathematical_symbols_instructional: A megye neve nem tartalmazhat
+              matematikai szimbólumokat
+            contains_mathematical_symbols_informative: A megye neve nem tartalmazhat
+              matematikai szimbólumokat
+            contains_restricted_characters_instructional: A megye neve csak betűket,
+              számokat, helyi karaktereket és különleges karaktereket tartalmazhat
+            contains_restricted_characters_informative: A cégnév nem tartalmazhat
+              tiltott karaktereket
+            contains_too_many_words_instructional: A megye neve legfeljebb %{word_count}
+              szóból állhat
+            contains_too_many_words_informative: A megye neve legfeljebb %{word_count}
+              szóból állhat
+            contains_html_tags_instructional: A megye neve nem tartalmazhat HTML-címkéket.
+            contains_html_tags_informative: A megye neve nem tartalmazhat HTML-címkéket.
+            contains_url_instructional: A megye neve nem tartalmazhat URL-eket.
+            contains_url_informative: A megye neve nem tartalmazhat URL-eket.
+            unknown_for_city_instructional: 'Olyan megyét adj meg, amely megfelel
+              ennek: %{city}.'
+            unknown_for_city_informative: 'Olyan megyét adj meg, amely megfelel ennek:
+              %{city}.'
+            unknown_for_zip_instructional: 'Olyan megyét adj meg, amely megfelel ennek:
+              %{zip}.'
+            unknown_for_zip_informative: 'Olyan megyét adj meg, amely megfelel ennek:
+              %{zip}.'
+            unknown_for_address_instructional: Vélhetően helytelen a megye neve.
+            unknown_for_address_informative: Vélhetően helytelen a megye neve.
           warnings:
             contains_too_many_words: A megye nevének javasolt hossza kevesebb mint
               %{word_count} szó

data/db/data/regions/CL/id.yml

@@ -21,6 +21,36 @@ id:
             unknown_for_city: Masukkan nama komune yang valid untuk %{city}.
             unknown_for_zip: Masukkan nama komune yang valid untuk %{zip}.
             unknown_for_address: Nama komune mungkin salah.
+            blank_instructional: Masukkan nama komune
+            blank_informative: Nama komune belum diisi
+            too_long_instructional: Nama komune terlalu panjang (maksimum %{limit}
+              karakter)
+            too_long_informative: Nama komune terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Nama komune tidak boleh berisi emoji
+            contains_emojis_informative: Nama komune tidak boleh berisi emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Nama komune tidak boleh berisi
+              simbol matematika
+            contains_mathematical_symbols_informative: Nama komune tidak boleh berisi
+              simbol matematika
+            contains_restricted_characters_instructional: Nama komune hanya boleh
+              berisi huruf, angka, karakter lokal, dan karakter khusus
+            contains_restricted_characters_informative: Nama komune tidak boleh berisi
+              karakter yang dilarang
+            contains_too_many_words_instructional: Nama komune harus memuat kurang
+              dari %{word_count} kata
+            contains_too_many_words_informative: Nama komune harus memuat kurang dari
+              %{word_count} kata
+            contains_html_tags_instructional: Nama komune tidak boleh berisi tag HTML
+            contains_html_tags_informative: Nama komune tidak boleh berisi tag HTML
+            contains_url_instructional: Nama komune tidak boleh berisi URL
+            contains_url_informative: Nama komune tidak boleh berisi URL
+            unknown_for_city_instructional: Masukkan nama komune yang valid untuk
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Masukkan nama komune yang valid untuk %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Masukkan nama komune yang valid untuk %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Masukkan nama komune yang valid untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Nama komune mungkin salah
+            unknown_for_address_informative: Nama komune mungkin salah
           warnings:
             contains_too_many_words: Nama komune sebaiknya berisi kurang dari %{word_count}
               kata