worldwide 1.3.0 → 1.4.0

data/db/data/regions/PH/de.yml

@@ -22,6 +22,38 @@ de:
             unknown_for_city: Gib einen gültigen Barangay-Namen für %{city} ein.
             unknown_for_zip: Gib einen gültigen Barangay-Namen für %{zip} ein.
             unknown_for_address: Barangay ist ggf. falsch
+            blank_instructional: Barangay eingeben
+            blank_informative: Barangay fehlt
+            too_long_instructional: Barangay ist zu lang (maximal %{limit} Zeichen)
+            too_long_informative: Barangay ist zu lang
+            contains_emojis_instructional: Barangay darf keine Emojis enthalten
+            contains_emojis_informative: Barangay darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay darf keine mathematischen
+              Symbole enthalten
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay darf keine mathematischen
+              Symbole enthalten
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay darf nur Buchstaben,
+              Zahlen, Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay darf keine eingeschränkten
+              Zeichen enthalten
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay muss weniger als %{word_count}
+              Wörter enthalten
+            contains_too_many_words_informative: Barangay muss weniger als %{word_count}
+              Wörter enthalten
+            contains_html_tags_instructional: Barangay darf kein HTML enthalten
+            contains_html_tags_informative: Barangay darf kein HTML enthalten
+            contains_url_instructional: Barangay darf keine URL enthalten
+            contains_url_informative: Barangay darf keine URL enthalten
+            unknown_for_city_instructional: Gib einen gültigen Barangay-Namen für
+              %{city} ein
+            unknown_for_city_informative: Gib einen gültigen Barangay-Namen für %{city}
+              ein
+            unknown_for_zip_instructional: Gib einen gültigen Barangay-Namen für %{zip}
+              ein
+            unknown_for_zip_informative: Gib einen gültigen Barangay-Namen für %{zip}
+              ein
+            unknown_for_address_instructional: Barangay ist ggf. falsch
+            unknown_for_address_informative: Barangay ist ggf. falsch
           warnings:
             contains_too_many_words: Es wird empfohlen, dass das Barangay weniger
               als %{word_count} Wörter enthält.

data/db/data/regions/PH/el.yml

@@ -23,6 +23,41 @@ el:
             unknown_for_city: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για %{city}.
             unknown_for_zip: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για %{zip}.
             unknown_for_address: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στο όνομα χωριού.
+            blank_instructional: Εισαγάγετε ένα χωριό
+            blank_informative: Λείπει το χωριό
+            too_long_instructional: Το όνομα χωριού είναι πολύ μεγάλο (το μέγιστο
+              όριο είναι %{limit} χαρακτήρες)
+            too_long_informative: Το χωριό είναι πολύ μεγάλο
+            contains_emojis_instructional: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_emojis_informative: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει
+              μαθηματικά σύμβολα
+            contains_mathematical_symbols_informative: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει
+              μαθηματικά σύμβολα
+            contains_restricted_characters_instructional: Το χωριό μπορεί να περιέχει
+              μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
+            contains_restricted_characters_informative: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει
+              περιορισμένους χαρακτήρες
+            contains_too_many_words_instructional: Το χωριό πρέπει να διαθέτει λιγότερες
+              από %{word_count} λέξεις
+            contains_too_many_words_informative: Το χωριό πρέπει να διαθέτει λιγότερες
+              από %{word_count} λέξεις
+            contains_html_tags_instructional: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει κώδικα
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει κώδικα
+              HTML
+            contains_url_instructional: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει URL
+            contains_url_informative: Το χωριό δεν μπορεί να περιέχει URL
+            unknown_for_city_instructional: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα χωριού για %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στο όνομα
+              χωριού
+            unknown_for_address_informative: Ενδέχεται να υπάρχει λάθος στο όνομα
+              χωριού
           warnings:
             contains_too_many_words: Το χωριό συνιστάται να έχει λιγότερες από %{word_count}
               λέξεις

data/db/data/regions/PH/es.yml

@@ -25,6 +25,41 @@ es:
             unknown_for_zip: Introduce un nombre de barangay válido para el código
               postal %{zip}.
             unknown_for_address: Puede que el nombre del barangay sea incorrecto.
+            blank_instructional: Introduce un barangay.
+            blank_informative: Falta el barangay.
+            too_long_instructional: El nombre del barangay es demasiado largo (el
+              máximo es de %{limit} caracteres).
+            too_long_informative: El nombre del barangay es demasiado largo.
+            contains_emojis_instructional: El nombre del barangay no puede contener
+              emojis.
+            contains_emojis_informative: El nombre del barangay no puede contener
+              emojis.
+            contains_mathematical_symbols_instructional: El nombre del barangay no
+              puede contener símbolos matemáticos.
+            contains_mathematical_symbols_informative: El nombre del barangay no puede
+              contener símbolos matemáticos.
+            contains_restricted_characters_instructional: El nombre del barangay solo
+              puede contener letras, números y caracteres locales y especiales.
+            contains_restricted_characters_informative: El nombre del barangay no
+              puede contener caracteres restringidos.
+            contains_too_many_words_instructional: El nombre del barangay debe tener
+              menos de %{word_count} palabras.
+            contains_too_many_words_informative: El nombre del barangay debe tener
+              menos de %{word_count} palabras.
+            contains_html_tags_instructional: El nombre del barangay no puede contener
+              HTML.
+            contains_html_tags_informative: El nombre del barangay no puede contener
+              HTML.
+            contains_url_instructional: El nombre del barangay no puede contener una
+              URL.
+            contains_url_informative: El nombre del barangay no puede contener una
+              URL.
+            unknown_for_city_instructional: Introduce un barangay válido para %{city}.
+            unknown_for_city_informative: Introduce un barangay válido para %{city}.
+            unknown_for_zip_instructional: Introduce un barangay válido para %{zip}.
+            unknown_for_zip_informative: Introduce un barangay válido para %{zip}.
+            unknown_for_address_instructional: Puede que el barangay no sea correcto.
+            unknown_for_address_informative: Puede que el barangay no sea correcto.
           warnings:
             contains_too_many_words: Se recomienda que el nombre del barangay tenga
               menos de %{word_count} palabras.

data/db/data/regions/PH/fi.yml

@@ -22,6 +22,39 @@ fi:
             unknown_for_city: Anna postinumerolle %{city} kelvollinen barangayn nimi.
             unknown_for_zip: Anna postinumerolle %{zip} kelvollinen barangayn nimi.
             unknown_for_address: Barangay saattaa olla väärä.
+            blank_instructional: Lisää barangay
+            blank_informative: Barangay puuttuu
+            too_long_instructional: Barangay on liian pitkä (enimmäismäärä on %{limit}
+              merkkiä)
+            too_long_informative: Barangay on liian pitkä
+            contains_emojis_instructional: Barangay ei voi sisältää emojeita
+            contains_emojis_informative: Barangay ei voi sisältää emojeita
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay ei voi sisältää
+              matemaattisia symboleja
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay ei voi sisältää matemaattisia
+              symboleja
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay voi sisältää vain
+              kirjaimia, numeroita, paikallisia merkkejä ja erikoismerkkejä
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay ei voi sisältää rajoitettuja
+              merkkejä
+            contains_too_many_words_instructional: Barangayssa olla enintään %{word_count}
+              sanaa
+            contains_too_many_words_informative: Barangayssa olla enintään %{word_count}
+              sanaa
+            contains_html_tags_instructional: Barangay ei voi sisältää HTML:ää
+            contains_html_tags_informative: Barangay ei voi sisältää HTML:ää
+            contains_url_instructional: Barangay ei voi sisältää URL-osoitteita
+            contains_url_informative: Barangay ei voi sisältää URL-osoitteita
+            unknown_for_city_instructional: Anna kaupungille %{city} kelvollinen barangayn
+              nimi
+            unknown_for_city_informative: Anna kaupungille %{city} kelvollinen barangayn
+              nimi
+            unknown_for_zip_instructional: Anna kaupungille %{zip} kelvollinen barangayn
+              nimi
+            unknown_for_zip_informative: Anna kaupungille %{zip} kelvollinen barangayn
+              nimi
+            unknown_for_address_instructional: Barangay saattaa olla väärä
+            unknown_for_address_informative: Barangay saattaa olla väärä
           warnings:
             contains_too_many_words: Barangay-kentän pituudeksi suositellaan alle
               %{word_count} sanaa

data/db/data/regions/PH/fr.yml

@@ -21,6 +21,40 @@ fr:
             unknown_for_city: Saisissez un nom de barangay valide pour %{city}.
             unknown_for_zip: Saisir un nom de barangay valide pour %{zip}.
             unknown_for_address: Le barangay peut être erroné.
+            blank_instructional: Saisir le nom d’un barangay
+            blank_informative: Le nom de barangay est manquant
+            too_long_instructional: Le nom de barangay est trop long (le maximum est
+              de %{limit} caractères)
+            too_long_informative: Le nom de barangay est trop long
+            contains_emojis_instructional: Le nom de barangay ne peut pas contenir
+              d’emojis
+            contains_emojis_informative: Le nom de barangay ne peut pas contenir d’emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Le nom de barangay ne peut
+              pas contenir de symboles mathématiques
+            contains_mathematical_symbols_informative: Le nom de barangay ne peut
+              pas contenir de symboles mathématiques
+            contains_restricted_characters_instructional: Le nom de barangay ne peut
+              contenir que des lettres, des chiffres, des caractères locaux et des
+              caractères spéciaux
+            contains_restricted_characters_informative: Le nom de barangay ne peut
+              pas contenir de caractères non autorisés
+            contains_too_many_words_instructional: Le nom de barangay doit comporter
+              moins de %{word_count} mots
+            contains_too_many_words_informative: Le nom de barangay doit comporter
+              moins de %{word_count} mots
+            contains_html_tags_instructional: Le nom de barangay ne peut pas contenir
+              de balises HTML
+            contains_html_tags_informative: Le nom de barangay ne peut pas contenir
+              de balises HTML
+            contains_url_instructional: Le nom de barangay ne peut pas contenir d’URL
+            contains_url_informative: Le nom de barangay ne peut pas contenir d’URL
+            unknown_for_city_instructional: Saisir un nom de barangay valide pour
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Saisir un nom de barangay valide pour %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Saisir un nom de barangay valide pour %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Saisir un nom de barangay valide pour %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Le nom de barangay est peut-être erroné
+            unknown_for_address_informative: Le nom de barangay est peut-être erroné
           warnings:
             contains_too_many_words: Il est conseillé que le barangay comporte moins
               de %{word_count} mots

data/db/data/regions/PH/hi.yml

@@ -22,6 +22,37 @@ hi:
             unknown_for_city: "%{city} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम डालें."
             unknown_for_zip: "%{zip} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम डालें."
             unknown_for_address: बारांगे का नाम गलत हो सकता है.
+            blank_instructional: किसी बारांगे का नाम डालें
+            blank_informative: बारांगे का नाम गुम है
+            too_long_instructional: बारांगे का नाम बहुत लंबा है (अधिकतम %{limit} कैरेक्टर)
+            too_long_informative: बारांगे का नाम बहुत लंबा है
+            contains_emojis_instructional: बारांगे के नाम में इमोजी नहीं हो सकते
+            contains_emojis_informative: बारांगे के नाम में इमोजी नहीं हो सकते
+            contains_mathematical_symbols_instructional: बारांगे के नाम में गणितीय
+              चिह्न नहीं हो सकते
+            contains_mathematical_symbols_informative: बारांगे के नाम में गणितीय चिह्न
+              नहीं हो सकते
+            contains_restricted_characters_instructional: बारांगे के नाम में सिर्फ़
+              अक्षर, संख्या, लोकल कैरेक्टर और स्पेशल कैरेक्टर हो सकते हैं
+            contains_restricted_characters_informative: बारांगे के नाम में निषिद्ध
+              कैरेक्टर नहीं हो सकते
+            contains_too_many_words_instructional: बारांगे के नाम में %{word_count}
+              से कम शब्द होने चाहिए
+            contains_too_many_words_informative: बारांगे के नाम में %{word_count}
+              से कम शब्द होने चाहिए
+            contains_html_tags_instructional: बारांगे के नाम में HTML नहीं हो सकता
+            contains_html_tags_informative: बारांगे के नाम में HTML नहीं हो सकता
+            contains_url_instructional: बारांगे के नाम में URL नहीं हो सकता
+            contains_url_informative: बारांगे के नाम में URL नहीं हो सकता
+            unknown_for_city_instructional: "%{city} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम
+              डालें"
+            unknown_for_city_informative: "%{city} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम
+              डालें"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम
+              डालें"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip} के लिए बारांगे का एक मान्य नाम डालें"
+            unknown_for_address_instructional: बारांगे का नाम गलत हो सकता है
+            unknown_for_address_informative: बारांगे का नाम गलत हो सकता है
           warnings:
             contains_too_many_words: इस बात का सुझाव दिया जाता है कि बारांगे के नाम
               में %{word_count} से कम शब्द होने चाहिए

data/db/data/regions/PH/hr.yml

@@ -23,6 +23,36 @@ hr:
             unknown_for_city: Unesite valjani naziv barangaja za %{city}.
             unknown_for_zip: Unesite valjani naziv barangaja za %{zip}.
             unknown_for_address: Naziv barangaja možda nije točan.
+            blank_instructional: Unesite bangaraj
+            blank_informative: Nedostaje bangaraj
+            too_long_instructional: Naziv bangaraja je predugačak (najveći dopušteni
+              broj znakova je %{limit})
+            too_long_informative: Naziv bangaraja je predugačak
+            contains_emojis_instructional: Naziv bangaraja ne smije sadržavati emotikone
+            contains_emojis_informative: Naziv bangaraja ne smije sadržavati emotikone
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Naziv bangaraja ne smije
+              sadržavati matematičke simbole
+            contains_mathematical_symbols_informative: Naziv bangaraja ne smije sadržavati
+              matematičke simbole
+            contains_restricted_characters_instructional: Naziv barangaja smije sadržavati
+              samo slova, brojeve, lokalne znakove i posebne znakove
+            contains_restricted_characters_informative: Naziv bangaraja ne smije sadržavati
+              zabranjene znakove
+            contains_too_many_words_instructional: 'Naziv bangaraja smije sadržavati
+              najviše sljedeći broj riječi: %{word_count}'
+            contains_too_many_words_informative: 'Naziv bangaraja smije sadržavati
+              najviše sljedeći broj riječi: %{word_count}'
+            contains_html_tags_instructional: Naziv bangaraja ne smije sadržavati
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Naziv bangaraja ne smije sadržavati HTML
+            contains_url_instructional: Naziv bangaraja ne smije sadržavati URL
+            contains_url_informative: Naziv bangaraja ne smije sadržavati URL
+            unknown_for_city_instructional: Unesite valjani naziv barangaja za %{city}
+            unknown_for_city_informative: Unesite valjani naziv barangaja za %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Unesite valjani naziv barangaja za %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Unesite valjani naziv barangaja za %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Naziv barangaja možda nije točan
+            unknown_for_address_informative: Naziv barangaja možda nije točan
           warnings:
             contains_too_many_words: Preporučujemo da naziv barangaja sadrži manje
               od %{word_count} riječ/i

data/db/data/regions/PH/hu.yml

@@ -25,6 +25,39 @@ hu:
             unknown_for_zip: 'Olyan barangay-nevet adj meg, amely megfelel ennek:
               %{zip}.'
             unknown_for_address: Vélhetően helytelen a barangay neve.
+            blank_instructional: Add meg a barangay nevét
+            blank_informative: A barangay neve hiányzik
+            too_long_instructional: Túl hosszú a barangay neve (legfeljebb %{limit}
+              karakter hosszú lehet)
+            too_long_informative: Túl hosszú a barangay neve
+            contains_emojis_instructional: A barangay neve nem tartalmazhat hangulatjeleket
+            contains_emojis_informative: A barangay neve nem tartalmazhat hangulatjeleket
+            contains_mathematical_symbols_instructional: A barangay neve nem tartalmazhat
+              matematikai szimbólumokat
+            contains_mathematical_symbols_informative: A barangay neve nem tartalmazhat
+              matematikai szimbólumokat
+            contains_restricted_characters_instructional: A barangay neve csak betűket,
+              számokat, helyi karaktereket és különleges karaktereket tartalmazhat
+            contains_restricted_characters_informative: A barangay neve nem tartalmazhat
+              tiltott karaktereket
+            contains_too_many_words_instructional: A barangay neve legfeljebb %{word_count}
+              szóból állhat
+            contains_too_many_words_informative: A barangay neve legfeljebb %{word_count}
+              szóból állhat
+            contains_html_tags_instructional: A barangay neve nem tartalmazhat HTML-címkét.
+            contains_html_tags_informative: A barangay neve nem tartalmazhat HTML-címkét.
+            contains_url_instructional: A barangay neve nem tartalmazhat URL-eket.
+            contains_url_informative: A barangay neve nem tartalmazhat URL-eket.
+            unknown_for_city_instructional: 'Olyan barangay-t adj meg, amely megfelel
+              ennek: %{city}.'
+            unknown_for_city_informative: 'Olyan barangay-t adj meg, amely megfelel
+              ennek: %{city}.'
+            unknown_for_zip_instructional: 'Olyan barangay-t adj meg, amely megfelel
+              ennek: %{zip}.'
+            unknown_for_zip_informative: 'Olyan barangay-t adj meg, amely megfelel
+              ennek: %{zip}.'
+            unknown_for_address_instructional: Vélhetően helytelen a barangay neve.
+            unknown_for_address_informative: Vélhetően helytelen a barangay neve.
           warnings:
             contains_too_many_words: A barangay nevének javasolt hossza kevesebb mint
               %{word_count} szó

data/db/data/regions/PH/id.yml

@@ -22,6 +22,38 @@ id:
             unknown_for_city: Masukkan nama barangay yang valid untuk %{city}.
             unknown_for_zip: Masukkan nama barangay yang valid untuk %{zip}.
             unknown_for_address: Nama barangay mungkin salah.
+            blank_instructional: Masukkan nama barangay
+            blank_informative: Nama barangay belum diisi
+            too_long_instructional: Nama barangay terlalu panjang (maksimum %{limit}
+              karakter)
+            too_long_informative: Nama barangay terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Nama barangay tidak boleh berisi emoji
+            contains_emojis_informative: Nama barangay tidak boleh berisi emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Nama barangay tidak boleh
+              berisi simbol matematika
+            contains_mathematical_symbols_informative: Nama barangay tidak boleh berisi
+              simbol matematika
+            contains_restricted_characters_instructional: Nama barangay hanya boleh
+              berisi huruf, angka, karakter lokal, dan karakter khusus
+            contains_restricted_characters_informative: Nama barangay tidak boleh
+              berisi karakter yang dilarang
+            contains_too_many_words_instructional: Nama barangay harus memuat kurang
+              dari %{word_count} kata
+            contains_too_many_words_informative: Nama barangay harus memuat kurang
+              dari %{word_count} kata
+            contains_html_tags_instructional: Nama barangay tidak boleh berisi HTML
+            contains_html_tags_informative: Nama barangay tidak boleh berisi HTML
+            contains_url_instructional: Nama barangay tidak boleh berisi URL
+            contains_url_informative: Nama barangay tidak boleh berisi URL
+            unknown_for_city_instructional: Masukkan nama barangay yang valid untuk
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Masukkan nama barangay yang valid untuk
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Masukkan nama barangay yang valid untuk
+              %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Masukkan nama barangay yang valid untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Nama barangay mungkin salah
+            unknown_for_address_informative: Nama barangay mungkin salah
           warnings:
             contains_too_many_words: Nama barangay sebaiknya berisi kurang dari %{word_count}
               kata

data/db/data/regions/PH/it.yml

@@ -23,6 +23,40 @@ it:
             unknown_for_city: Inserisci un nome di un barangay valido per %{city}.
             unknown_for_zip: Inserisci un nome di un barangay valido per %{zip}.
             unknown_for_address: Il barangay potrebbe non essere corretto.
+            blank_instructional: Inserisci un barangay
+            blank_informative: Barangay mancante
+            too_long_instructional: Il nome del Barangay è troppo lungo (lunghezza
+              massima %{limit} caratteri)
+            too_long_informative: Il nome del Barangay è troppo lungo
+            contains_emojis_instructional: Il campo Barangay non può contener emoji
+            contains_emojis_informative: Il campo Barangay non può contener emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Il campo Barangay non può
+              contenere simboli matematici
+            contains_mathematical_symbols_informative: Il campo Barangay non può contenere
+              simboli matematici
+            contains_restricted_characters_instructional: Il campo Barangay può contenere
+              solo lettere, numeri, caratteri locali e caratteri speciali
+            contains_restricted_characters_informative: Il campo Barangay non può
+              contenere caratteri vietati
+            contains_too_many_words_instructional: Il campo Barangay deve contenere
+              meno di %{word_count} parole
+            contains_too_many_words_informative: Il campo Barangay deve contenere
+              meno di %{word_count} parole
+            contains_html_tags_instructional: Il campo Barangay non può contenere
+              HTML
+            contains_html_tags_informative: Il campo Barangay non può contenere HTML
+            contains_url_instructional: Il campo Barangay non può contenere URL
+            contains_url_informative: Il campo Barangay non può contenere URL
+            unknown_for_city_instructional: Inserisci un nome di un barangay valido
+              per %{city}
+            unknown_for_city_informative: Inserisci un nome di un barangay valido
+              per %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Inserisci un nome di un barangay valido
+              per %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Inserisci un nome di un barangay valido per
+              %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Il barangay potrebbe non essere corretto
+            unknown_for_address_informative: Il barangay potrebbe non essere corretto
           warnings:
             contains_too_many_words: Il campo Barangay deve contenere meno di %{word_count}
               parole

data/db/data/regions/PH/ja.yml

@@ -19,5 +19,27 @@ ja:
             unknown_for_city: "%{city}に対応する有効なバランガイ名を入力してください。"
             unknown_for_zip: "%{zip}に対応する有効なバランガイ名を入力してください。"
             unknown_for_address: バランガイが正しくない可能性があります
+            blank_instructional: バランガイを入力してください
+            blank_informative: バランガイがありません
+            too_long_instructional: バランガイが長すぎます (最大%{limit}文字)
+            too_long_informative: バランガイが長すぎます
+            contains_emojis_instructional: バランガイに絵文字を含めることはできません
+            contains_emojis_informative: バランガイに絵文字を含めることはできません
+            contains_mathematical_symbols_instructional: バランガイに数学記号を含めることはできません
+            contains_mathematical_symbols_informative: バランガイに数学記号を含めることはできません
+            contains_restricted_characters_instructional: バランガイには、文字、数字、地域の文字、特殊文字のみを含めることができます
+            contains_restricted_characters_informative: バランガイに制限されている文字を含めることはできません
+            contains_too_many_words_instructional: バランガイは%{word_count}文字未満にする必要があります
+            contains_too_many_words_informative: バランガイは%{word_count}文字未満にする必要があります
+            contains_html_tags_instructional: バランガイにHTMLを含めることはできません
+            contains_html_tags_informative: バランガイにHTMLを含めることはできません
+            contains_url_instructional: バランガイにURLを含めることはできません
+            contains_url_informative: バランガイにURLを含めることはできません
+            unknown_for_city_instructional: "%{city}に対応する有効なバランガイ名を入力してください"
+            unknown_for_city_informative: "%{city}に対応する有効なバランガイ名を入力してください"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip}に対応する有効なバランガイ名を入力してください"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip}に対応する有効なバランガイ名を入力してください"
+            unknown_for_address_instructional: バランガイが正しくない可能性があります
+            unknown_for_address_informative: バランガイが正しくない可能性があります
           warnings:
             contains_too_many_words: バランガイは%{word_count}文字未満が推奨されています

data/db/data/regions/PH/ko.yml

@@ -20,6 +20,34 @@ ko:
             unknown_for_city: "%{city}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하십시오."
             unknown_for_zip: "%{zip}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하십시오."
             unknown_for_address: Barangay(필리핀 행정구역)가 잘못되었을 수 있습니다.
+            blank_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)를 입력하세요
+            blank_informative: Barangay(필리핀 행정구역)가 누락되었습니다
+            too_long_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)가 너무 깁니다(최대 %{limit}자).
+            too_long_informative: Barangay(필리핀 행정구역)가 너무 깁니다
+            contains_emojis_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)에 이모티콘을 포함할 수 없습니다
+            contains_emojis_informative: Barangay(필리핀 행정구역)에 이모티콘을 포함할 수 없습니다
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)에 수학 기호를
+              포함할 수 없습니다
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay(필리핀 행정구역)에 수학 기호를
+              포함할 수 없습니다
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)에는 문자,
+              숫자, 현지 문자, 특수 문자만 포함할 수 있습니다
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay(필리핀 행정구역)에는 제한 문자를
+              포함할 수 없습니다
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)는 %{word_count}단어
+              미만이어야 합니다
+            contains_too_many_words_informative: Barangay(필리핀 행정구역)는 %{word_count}단어
+              미만이어야 합니다
+            contains_html_tags_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)에 HTML을 포함할 수 없습니다
+            contains_html_tags_informative: Barangay(필리핀 행정구역)에 HTML을 포함할 수 없습니다
+            contains_url_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)에 URL을 포함할 수 없습니다
+            contains_url_informative: Barangay(필리핀 행정구역)에 URL을 포함할 수 없습니다
+            unknown_for_city_instructional: "%{city}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하세요"
+            unknown_for_city_informative: "%{city}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하세요"
+            unknown_for_zip_instructional: "%{zip}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하세요"
+            unknown_for_zip_informative: "%{zip}의 올바른 Barangay(필리핀 행정구역) 이름을 입력하세요"
+            unknown_for_address_instructional: Barangay(필리핀 행정구역)가 잘못되었을 수 있습니다
+            unknown_for_address_informative: Barangay(필리핀 행정구역)가 잘못되었을 수 있습니다
           warnings:
             contains_too_many_words: Barangay(필리핀 행정구역)에는 %{word_count}개 미만의 단어를 사용하는
               것이 좋습니다

data/db/data/regions/PH/lt.yml

@@ -23,6 +23,44 @@ lt:
             unknown_for_city: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį miestą %{city}.
             unknown_for_zip: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį pašto kodą %{zip}.
             unknown_for_address: Baris gali būti neteisingas.
+            blank_instructional: Įveskite bario pavadinimą
+            blank_informative: Trūksta bario
+            too_long_instructional: Bario pavadinimas yra per ilgas (turi sudaryti
+              ne daugiau kaip %{limit} simboliai)
+            too_long_informative: Bario pavadinimas yra per ilgas
+            contains_emojis_instructional: Bario pavadinime negali būti naudojami
+              „emoji“
+            contains_emojis_informative: Bario pavadinime negali būti naudojami „emoji“
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Bario pavadinime negali būti
+              naudojami matematiniai simboliai
+            contains_mathematical_symbols_informative: Bario pavadinime negali būti
+              naudojami matematiniai simboliai
+            contains_restricted_characters_instructional: Bario pavadinimą gali sudaryti
+              tik raidės, skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
+            contains_restricted_characters_informative: Bario pavadinimo negali sudaryti
+              ribojami simboliai
+            contains_too_many_words_instructional: Bario pavadinimo negali sudaryti
+              daugiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
+            contains_too_many_words_informative: Bario pavadinimo negali sudaryti
+              daugiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
+            contains_html_tags_instructional: Bario pavadinime negali būti naudojamos
+              HTML žymės
+            contains_html_tags_informative: Bario pavadinime negali būti naudojamos
+              HTML žymės
+            contains_url_instructional: Bario pavadinime negali būti naudojamas URL
+              adresas
+            contains_url_informative: Bario pavadinime negali būti naudojamas URL
+              adresas
+            unknown_for_city_instructional: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį
+              miestą %{city}
+            unknown_for_city_informative: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį miestą
+              %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį
+              pašto kodą %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Įveskite bario pavadinimą, atitinkantį pašto
+              kodą %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Baris gali būti neteisingas
+            unknown_for_address_informative: Baris gali būti neteisingas
           warnings:
             contains_too_many_words: Patartina, kad bario pavadinimą sudarytų mažiau
               nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)

data/db/data/regions/PH/ms.yml

@@ -22,6 +22,36 @@ ms:
             unknown_for_city: Masukkan nama barangay yang sah untuk %{city}.
             unknown_for_zip: Masukkan nama barangay yang sah untuk %{zip}.
             unknown_for_address: Barangay mungkin salah.
+            blank_instructional: Masukkan barangay
+            blank_informative: Barangay tiada
+            too_long_instructional: Barangay terlalu panjang (maksimum ialah %{limit}
+              aksara)
+            too_long_informative: Barangay terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Barangay tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_emojis_informative: Barangay tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay tidak boleh mengandungi
+              simbol matematik
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay tidak boleh mengandungi
+              simbol matematik
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay hanya boleh mengandungi
+              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay tidak boleh mengandungi
+              aksara terhad
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay mesti mengandungi kurang
+              daripada %{word_count} perkataan
+            contains_too_many_words_informative: Barangay mesti mengandungi kurang
+              daripada %{word_count} perkataan
+            contains_html_tags_instructional: Barangay tidak boleh mengandungi HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangay tidak boleh mengandungi HTML
+            contains_url_instructional: Barangay tidak boleh mengandungi URL
+            contains_url_informative: Barangay tidak boleh mengandungi URL
+            unknown_for_city_instructional: Masukkan nama barangay yang sah untuk
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Masukkan nama barangay yang sah untuk %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Masukkan nama barangay yang sah untuk %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Masukkan nama barangay yang sah untuk %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangay mungkin salah
+            unknown_for_address_informative: Barangay mungkin salah
           warnings:
             contains_too_many_words: Barangay disyorkan untuk mengandungi kurang daripada
               %{word_count} perkataan

data/db/data/regions/PH/nb.yml

@@ -22,6 +22,35 @@ nb:
             unknown_for_city: Angi et gyldig barangaynavn for %{city}.
             unknown_for_zip: Angi et gyldig barangaynavn for %{zip}.
             unknown_for_address: Barangaynavnet kan være feil.
+            blank_instructional: Angi en barangay
+            blank_informative: Barangaynavnet mangler
+            too_long_instructional: Barangaynavnet er for langt (maksimalt %{limit}
+              tegn)
+            too_long_informative: Barangaynavnet er for langt
+            contains_emojis_instructional: Barangaynavnet kan ikke inneholde emojier
+            contains_emojis_informative: Barangaynavnet kan ikke inneholde emojier
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangaynavnet kan ikke inneholde
+              matematiske symboler
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangaynavnet kan ikke inneholde
+              matematiske symboler
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangaynavnet kan kun inneholde
+              bokstaver, tall, lokale tegn og spesialtegn
+            contains_restricted_characters_informative: Barangaynavnet kan ikke inneholde
+              begrensede tegn
+            contains_too_many_words_instructional: Barangaynavnet må bestå av færre
+              enn %{word_count} ord
+            contains_too_many_words_informative: Barangaynavnet må bestå av færre
+              enn %{word_count} ord
+            contains_html_tags_instructional: Barangaynavnet kan ikke inneholde HTML
+            contains_html_tags_informative: Barangaynavnet kan ikke inneholde HTML
+            contains_url_instructional: Barangaynavnet kan ikke inneholde en URL-adresse
+            contains_url_informative: Barangaynavnet kan ikke inneholde en URL-adresse
+            unknown_for_city_instructional: Angi et gyldig barangaynavn for %{city}
+            unknown_for_city_informative: Angi et gyldig barangaynavn for %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Angi et gyldig barangaynavn for %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Angi et gyldig barangaynavn for %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Barangaynavnet kan være feil
+            unknown_for_address_informative: Barangaynavnet kan være feil
           warnings:
             contains_too_many_words: Vi anbefaler at barangaynavnet inneholder færre
               enn %{word_count} ord

data/db/data/regions/PH/nl.yml

@@ -21,6 +21,35 @@ nl:
             unknown_for_city: Voer een geldige barangaynaam in voor %{city}.
             unknown_for_zip: Voer een geldige barangaynaam in voor %{zip}.
             unknown_for_address: De barangay is mogelijk onjuist.
+            blank_instructional: Vul een barangay in
+            blank_informative: De barangay ontbreekt
+            too_long_instructional: Barangay is te lang (het maximum is %{limit} tekens)
+            too_long_informative: Barangay is te lang
+            contains_emojis_instructional: Barangay mag geen emoji's bevatten
+            contains_emojis_informative: Barangay mag geen emoji's bevatten
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Barangay mag geen wiskundige
+              symbolen bevatten
+            contains_mathematical_symbols_informative: Barangay mag geen wiskundige
+              symbolen bevatten
+            contains_restricted_characters_instructional: Barangay mag alleen letters,
+              cijfers, lokale tekens en speciale tekens bevatten
+            contains_restricted_characters_informative: Barangay mag geen verboden
+              tekens bevatten
+            contains_too_many_words_instructional: Barangay dient minder dan %{word_count}
+              woorden te bevatten
+            contains_too_many_words_informative: Barangay dient minder dan %{word_count}
+              woorden te bevatten
+            contains_html_tags_instructional: Barangay mag geen HTML bevatten
+            contains_html_tags_informative: Barangay mag geen HTML bevatten
+            contains_url_instructional: Barangay mag geen URL bevatten
+            contains_url_informative: Barangay mag geen URL bevatten
+            unknown_for_city_instructional: Voer een geldige barangaynaam in voor
+              %{city}
+            unknown_for_city_informative: Voer een geldige barangaynaam in voor %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Voer een geldige barangaynaam in voor %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Voer een geldige barangaynaam in voor %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: De barangay is mogelijk onjuist
+            unknown_for_address_informative: De barangay is mogelijk onjuist
           warnings:
             contains_too_many_words: Geef minder dan %{word_count} woorden op voor
               barangay